కొలోన్

వికీపీడియా నుండి
ఇక్కడికి గెంతు: మార్గసూచీ, వెతుకు
"Köln" redirects here. For other uses, see Köln (disambiguation).
ఈ వ్యాసం the German city గురించినది. ఇతర వాడుకలు కొరకు, కొలోన్ (disambiguation) చూడండి.

మూస:Infobox German location కొలోన్ (German: Köln, pronounced [ˈkœln] ( ); కోల్స్‌స్చ్ ఉచ్ఛరణ: కోల్ మూస:IPA2) జర్మనీ యొక్క నాల్గవ-అతిపెద్ద నగరం (బెర్లిన్, హాంబర్గ్ మరియు మ్యూనిచ్ తరువాత ఇది ఉంది), మరియు ఇది పెద్ద నగరంగా నార్త్ రైన్-వెస్ట్‌ఫాలియా యొక్క జర్మన్ సమాఖ్య రాష్ట్రం మరియు రైన్-రుహ్ర్ మెట్రోపాలిటన్ ఏరియాలో ఉంది, పది మిలియన్ల కన్నా ఎక్కువ మందిని కలిగి ఉన్న అతిపెద్ద ఐరోపా మహానగర ప్రాంతాలలో ఇది ఒకటి. జర్మనీలోని అతిపురాతనమైన నగరాలలో ఒకటి, దీనిని ఉబి క్రీపూ 38లో స్థాపించారు. ఈ పేరును రోమన్ జనవాసం కొలోనియా క్లాడియా అరా అగ్రిప్పీనెన్సియం నుండి పొందబడింది.

కొలోన్ రైన్ నది మీద ఉంది. నగరంలో ప్రసిద్ధి చెందిన కొలోన్ కెథడ్రల్ (కొల్నెర్ డోమ్ ) కాథలిక్ కొలోన్ మతగురువుల స్థానంగా ఉంది. కొలోన్ విశ్వవిద్యాలయం (యూనివర్శిటాట్ జు కోల్న్ ) అతిపురాతన ఐరోపా విశ్వవిద్యాలయాలలో ఒకటిగా ఉంది.

కొలోన్ రైన్‌ల్యాండ్ యొక్క అతిపెద్ద సాంస్కృతిక కేంద్రంను మరియు శక్తివంతమైన కళా సన్నివేశాన్ని కలిగి ఉంది. కొలోన్ 30 కన్నా అధికంగా వస్తుప్రదర్శనశాలలను మరియు వందల సంఖ్యలో చిత్ర వస్తుప్రదర్శనశాలలను కలిగి ఉంది. ప్రదర్శనలు, స్థానిక ప్రాచీన రోమన్ పురావస్తు త్రవ్వకాల సంబంధితాల ప్రాంతాల నుండి సమకాలీన గ్రాఫిక్కులు మరియు శిల్పకళ వరకూ ఉంటుంది. కొలోన్ ట్రేడ్ ఫైర్ అనేక వాణిజ్య ప్రదర్శనలను నిర్వహిస్తోంది, వీటిలో ఆర్ట్ కొలోన్, ఇమ్మ్ కొలోన్ ఇంటర్నేషనల్ ఫర్నిచర్ ఫైర్ మరియు ఫోటోకిన వంటివి ఉన్నాయి. కొలోన్ అంతేకాకుండా కొలోన్ కార్నివాల్ వేడుక, వార్షిక సంగీత సమ్మర్‌జామ్, మరియు కొలోన్ గే ప్రైడ్‌కు పేరు గాంచింది.

జర్మనీలో, కొలోన్ ఒక ముఖ్య మీడియా కేంద్రంగా పేరుగాంచింది. అనేక రేడియో మరియు టెలివిజన్ స్టేషన్లు వెస్ట్‌డ్యుట్‌స్చెర్ రుండ్‌ఫంక్ (WDR), RTL మరియు VOX వాటి ప్రధాన కార్యాలయాలను నగరంలో కలిగి ఉంది. Pro7 మరియు Sat.1 రెండూ TV కార్యక్రమాలను కొలోన్‌లో కూడా నిర్మిస్తారు. అంతేకాకుండా, ఈ నగరం కొలోన్ కామెడీ ఫెస్టివల్‌ను నిర్వహిస్తుంది, దీనిని ఐరోపాలో అతిపెద్ద హాస్య ఉత్సవంగా భావిస్తారు.[1]

జనాభా[మార్చు]

కొలోన్ నివాసితుల సంఖ్య ఆధారంగా జర్మనీలో నాల్గవ అతిపెద్ద నగరం, దీని ముందు బెర్లిన్, హామ్బర్గ్ మరియు మ్యూనిచ్ ఉన్నాయి. 31 డిసెంబర్ 2009 నాటికి, అధికారికంగా 998,105 మంది నివాసితులు ఉన్నారు.[2] కొలోన్, కొలోన్/బాన్ ప్రాంతం యొక్క కేంద్రంగా 3 మిలియన్ల నివాసితులతో ఉంది(ఇందులో పొరుగు నగరాలు బాన్, హర్త్, లెవర్కుసెన్, మరియు బెర్గిస్చ్ గ్లడ్బచ్ ఉన్నాయి).

స్థానిక గణాంకాల ప్రకారం, 2006లో నగరంలో జనసాంద్రత ఒక చదరపు కిలోమీటరుకు 2,528 మంది నివాసితులు ఉన్నారు. 31.4 శాతం జనాభా ఇక్కడ నుండి వలసవెళ్ళింది, మరియు 17.2 శాతం కొలోన్ జనాభా జర్మన్ వారు కాదు. మొత్తం జనాభాలో 6.3 శాతం అతిపెద్ద సమూహంగా టర్కిష్ వారు ఉన్నారు.[3] సెప్టెంబర్ 2007 నాటికి, దాదాపు 120,000 మంది ముస్లింలు అధికంగా టర్కిష్ ప్రాంతానికి చెందినవారు కొలోన్‌లో నివసిస్తున్నారు.[4]

నగర జనాభాలో 18 ఏళ్ళ కన్నా చిన్నవారు 15.5% మంది, 18 నుండి 64 ఏళ్ళ వయసువారు 67.0% మంది మరియు [5]65 ఏళ్ళు లేదా పైబడినవారుగా 17.4% మంది వ్యాపించి ఉన్నారు.

ప్రభుత్వం[మార్చు]

కొలోన్ కొలోన్/బాన్ ప్రాంతం యొక్క భాగంగా ఉంది మరియు జెమీన్‌డియోర్డ్‌నుగ్ నార్డర్‌హీన్-వెస్ట్‌ఫాలె‌నండ్(GO NRW) అధీనంలో స్వతంత్ర్య నగరంగా(క్రీస్‌ఫ్రీ స్టాడ్ట్) అయ్యింది (నార్త్ రైన్-వెస్ట్‌ఫాలియా పురపాలకసంఘ సంకేతం). నగర పరిపాలనకు న్యాయకత్వం మేయర్ (ఒబెర్ బుర్గెర్‌మీస్టర్ ) మరియు ముగ్గురు డిప్యూటీ మేయర్లు వహిస్తారు.

జిల్లాలు[మార్చు]

కొలోన్ 9 జిల్లాలుగా ఉప విభజన కాబడింది (స్టాడ్ట్‌బెజిర్క్ ) మరియు 86 నగర భాగాలు కలవు (స్టడ్‌టీలే ):

అల్ట్‌స్టాడ్ట్-నోర్డ్, అల్ట్‌స్టాడ్ట్-సుడ్, న్యుస్టాడ్ట్-నోర్డ్, న్యుస్టాడ్ట్-సుడ్, డ్యుట్జ్
రోడెన్‌కిర్చెన్ (స్టాడ్ట్‌బెజిర్క్ 2)
బఎంతాల్, గోడార్ఫ్, హహ్న్‌వాల్డ్, ఇమ్మెన్‌డార్ఫ్, మరీన్బర్గ్, మెస్‌చెనిచ్, రాడెర్‌బెర్గ్, రాడేర్‌తాల్, రోడెన్‌కిర్చెన్, రాన్‌డార్ఫ్, సుర్త్, వీß, జోల్‌స్టాక్
లిండెన్తాల్ (స్టాడ్ట్‌బెజిర్క్ 3)
బ్రాన్స్‌ఫెల్డ్, జుంకేర్స్‌డార్ఫ్, క్లెట్టేన్‌బెర్గ్, లిండెన్తాల్, లవనిచ్, ముంగెర్స్‌డార్ఫ్, సుల్జ్, వీడెన్, విడ్డెర్స్‌డార్ఫ్
ఎహ్రెన్‌ఫెల్డ్ (స్టాడ్ట్‌బెజిర్క్ 4)
బికెన్‌డార్ఫ్, బోకెల్ముండ్/మెన్‌గెనిచ్, ఎహ్రెన్‌ఫెల్డ్, న్యుహ్రెన్‌ఫెల్డ్, ఒస్సెన్‌డార్ఫ్, వోగెల్సాంగ్
నిప్పెస్ (స్టాడ్ట్‌బెజిర్క్ 5)
బిల్డేర్ స్టాక్‌చెన్, లాంగ్రిచ్, మాయన్‌హీమ్, నీల్, నిప్పెస్, రీల్, వీడెన్‌పెస్చ్
Koeln bezirke1.png
చోర్వీలర్ (స్టాడ్ట్‌బెజిర్క్ 6)
బ్లుమెన్బెర్గ్, చోర్‌వీలర్, ఎస్చ్/ఆవీలర్, ఫుహ్లింగెన్, హీమెర్స్‌డార్ఫ్, లిండ్‌వీలర్, మెర్కె‌నిచ్, పెస్చ్, రోగ్గెన్‌డార్ఫ్/థెన్‌హోవెన్, సీబెర్గ్, వోల్క్‌హోవెన్/వీలర్, వారింగన్
పోర్జ్ (స్టాడ్ట్‌బెజిర్క్ 7)
ఈల్, ఎల్స్‌డార్ఫ్, ఎన్సెన్, ఫింకెన్‌బెర్గ్, గ్రెంబెర్‌ఘోవెన్, గ్రెంగెల్, లంగెల్, లిబుర్, లిండ్, పోల్, పోర్జ్, ఉర్బాచ్, వాహ్న్, వాహ్న్‌హీడ్, వెస్ట్‌హోవెన్, జుండోర్ఫ్
కాల్క్ (స్టాడ్ట్‌బెజిర్క్ 8)
బ్రుక్, హోహెన్బెర్గ్, హంబోల్ట్/గ్రెంబెర్గ్, కాల్క్, మెర్హీమ్, న్యూబ్రుక్, ఒస్తీమ్, రథ్/హ్యుమర్, వింగ్స్ట్
ముల్హీమ్ (స్టాడ్ట్‌బెజిర్క్ 9)
బుచ్‌ఫోర్స్ట్, బుచ్‌హీం, డెల్‌బ్రుక్, డున్వాల్డ్, ఫ్లిట్టార్డ్, హోహన్‌హాస్, హోల్‌వీడ్, ముల్హీమ్, స్టాంహీమ్

భౌగోళిక స్థితి[మార్చు]

శీతోష్ణస్థితి[మార్చు]

కొలోన్ జర్మనీలోని అధిక ఉష్ణప్రాంతాల నగరాలలో ఒకటి. ఇది సమశీతోష్ణ–సముద్ర శీతోష్ణస్థితిని సాపేక్షమైన తేలికపాటి శీతాకాలాలను మరియు వేడి వేసవికాలాలను కలిగి ఉంటుంది. సగటు వార్షిక ఉష్ణోగ్రతలు 10 °C (50 °F): 14.5 °C (58 °F) పగటి సమయంలో మరియు 5.5 °C (42 °F) రాత్రి సమయంలో ఉన్నాయి.

Climate data for Cologne
Month Jan Feb Mar Apr మే Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Average high °C (°F) 5.2 6.6 10.5 14.2 19.0 21.3 23.7 23.7 19.6 14.6 9.0 6.2 14.5
Daily mean °C (°F) 2.3 2.9 6.1 8.9 13.4 16.0 18.3 18.0 14.6 10.4 5.8 3.4 10.0
Average low °C (°F) -0.7 -0.9 1.7 3.6 7.7 10.7 12.8 12.3 9.6 6.2 2.5 0.6 5.5
Precipitation mm (inches) 60.4 46.6 62.5 50.5 72.4 87.6 86.0 65.3 69.3 61.7 63.2 70.7 796.2
Avg. precipitation days 11.9 9.3 12.5 10.2 10.4 11.6 11.2 9.4 10.7 10.5 11.9 12.9 120.9
Source: World Meteorological Organization (UN)[6]

వరద రక్షణ[మార్చు]

1930 కొలోన్ లో వరదలు
1983 కొలోన్ లో వరదలు

కొలోన్ క్రమంగా రైన్ నుండి వచ్చే వరదల కారణంగా ప్రభావితమైనాయి మరియు దీనిని అధిక వరద-ఆకర్షిత యురోపియన్ నగరంగా భావించబడింది.[7] ఒక నగర ఏజన్సీ (స్టడ్టెంట్‌వాసెన్రంగ్‌స్బెట్రీబ్ కోల్న్[8]) ఒక విస్తారమైన వరద నియంత్రణా విధానాన్ని నిర్వహిస్తోంది, ఇందులో శాశ్వతమైన మరియు సంచరించే వరద గోడలు ఉంటాయి, నదీ తీరాలకు దగ్గరలో ఉన్న భవంతులను పెరుగుతున్న నీటి నుండి రక్షిస్తాయి, పర్యవేక్షణ మరియు రానున్న కాలంలో అంచనా విధానాలు, పంపింగ్ స్టేషన్లు మరియు వరద మైదానాలను మరియు నదీ కట్టలను రక్షించడం లేదా ఏర్పరచటం ఉన్నాయి .[7][9][10] ఈ విధానం 1993లో వచ్చిన వరద కారణంగా సంభవించిన భారీ నష్టాల కారణంగా పునరాకృతి చేయబడింది.[7]

చరిత్ర[మార్చు]

రోమన్ కొలోన్[మార్చు]

ఈ ప్రాంతంలో ఈనాడు ఉన్న మొదటి పట్టణ నివాసాలలో కొలోన్ కేంద్రంగా ఉన్నది ఒప్పిడం ఉబివోరం , దీనిని క్రీపూ 38లో ఉబీ అనే ఒక జర్మన్ తెగ స్థాపించింది. కొలోన్ ను నగరంగా రోమన్లు 50 ADలో కొలోనియా క్లాడియా అరా అగ్రిప్పినెన్సియం అనే పేరుతో గుర్తించబడింది. గుర్తించబడినంత రోమన్ శిధిలాలు సమకాలీన కొలోన్‌లో ముఖ్యంగా వార్ఫ్ ప్రాంతంలో కనుగొనవచ్చును, ఇక్కడ ప్రముఖంగా అన్వేషించబడిన 1900 సంవత్సరాల పూర్వంనాటి నావను 2007 చివరలో తయారు చేయబడింది.[11] 260 నుండి 271 వరకూ కొలోన్ పోస్ట్యుమస్, మారియస్ మరియు విక్టోరినస్ అధీనంలో గాల్లిక్ సామ్రాజ్య రాజధానిగా ఉంది. 310లో కాన్‌స్టాన్‌టైన్ అధీనంలో ఒక వారధిని కొలోన్ వద్ద రైన్ మీద కట్టబడింది.

మెటర్నస్‌ను మతగురువుగా 313లో ఎన్నుకున్నారు, ఇతను కొలోన్ యొక్క గుర్తింపు పొందిన మతగురువు. రోమన్ రాష్ట్రానికి ఈ నగరం ఫ్రాంకులు 459లో ఆక్రమించుకునే వరకూ రాజధానిగా ఉంది. 785లో, కొలోన్ మతగురువుల స్థానంగా అయ్యింది.

మధ్యయుగం[మార్చు]

మధ్యయుగాలలోని హోలీ రోమన్ సామ్రాజ్యం సమయంలో, కొలోన్ మతగురువు రాజకుమారుని ఎంపిక చేసే ఏడుగురిలో ఒకరుగా మరియు చర్చి క్రమానుగత శ్రేణిని ఎంపిక చేసే ముగ్గురిలో ఒకరుగా ఉన్నారు. మతగురువులు అతిపెద్ద మందిరాలను పాలించారు, కానీ 1288లో సిగ్‌ఫ్రైడ్ II వాన్ వెస్టర్‌బర్గ్‌ను వారిన్‌గెన్ పోరాటంలో ఓడించారు మరియు బాన్ వద్ద దేశభ్రష్టతకు గురయ్యాడు.

కొలోన్ రైన్ నది వద్ద తూర్పు మరియు పశ్చిమ మధ్య అతిపెద్ద వర్తక మార్గాలు కలిసే స్థలంలో ఉన్నందువలన యొక్క కొలోన్ వృద్ధి సులభమైనది. కొలోన్ హాన్‌సియాటిక్ లీగ్ యొక్క సభ్యునిగా ఉంది మరియు ఫ్రీ ఇంపీరియల్ సిటీగా 1475లో అయ్యింది. ఆసక్తికరంగా మతగురువు మరణదండన హక్కును భద్రంగా ఉంచుకున్నారు. అందుచే, పురపాలక మండలి (అయిననూ కఠినమైన రాజకీయ ప్రతిపక్షత మతగురువుల మీద ఉంది) నేర అధికార పరిధికి సంబంధించిన అన్ని విషయాల కొరకు అతని మీద ఆధారపడి ఉంటుంది. ఇందులో హింసించటం కూడా ఉంది, దీనికి శిక్షను "గ్రేవ్" అని పిలవబడే మతగురువు న్యాయమూర్తిచే అనుమతించబడుతుంది. ఈ న్యాయ పరిస్థితి ఫ్రెంచివారు కొలోన్‌ను గెలిచేవరకూ కొనసాగింది.

కొలోన్ యొక్క మతగురువు రైనాల్డ్ ఆఫ్ డాసెల్ త్రీ వైజ్ మెన్ యొక్క శేషాలను కొలోన్ చర్చికి 1164లో ఇచ్చినప్పుడు, దాని యొక్క ఆర్థిక మరియు రాజకీయ ప్రాముఖ్యతతో పాటు కొలోన్ మధ్యయుగపు పుణ్యక్షేత్రం యొక్క అసాధారణ కేంద్రంగా కూడా అయ్యింది(తరువాత వాటిని మిలాన్ నుండి లోబరచుకున్నారు). మూడు మాగీలతో పాటు కొలోన్ సెయింట్ ఉర్సుల మరియు ఆల్బెర్టస్ మాగ్నస్ యొక్క శేషాలను కూడా భద్రపరిచింది.

మధ్యయుగంనాటి మరియు ఆధునిక ఆరంభ కొలోన్ యొక్క ఆర్థిక నిర్మాణాలు నగరం యొక్క పరిస్థితి మీద విభజించబడింది, ఒకపెద్ద నౌకాశ్రయంగా మరియు రవాణా కేంద్రంగా రైన్ మీద ఉంది. చేతిపనుల వృత్తులను స్వీయ-పరిపాలనా సమాజాలచే నిర్వహించబడింది, వీటిలో కొన్ని ప్రత్యేకంగా మహిళల కొరకు ఉన్నాయి.

1411 సమయంలో కొలోన్

స్వేచ్చానగరంగా కొలోన్ హోలీ రోమన్ సామ్రాజ్యంలో సర్వసత్తాక రాష్ట్రంగా ఉంది మరియు ఇప్పటివరకూ దాని సొంత సైనిక బలగాన్ని నిర్వహించే హక్కును (మరియు బాధ్యతను)కలిగి ఉంది. ఎర్రటి యూనిఫాంను ధరించిన ఈ బలగాలను రోట్ ఫంకెన్ (ఎర్రటి మెరుపులు) అని పిలుస్తారు. ఈ సైనికులు హోలీ రోమన్ ఎంపైర్ ("రీచ్‌స్కోంటిజెంట్") యొక్క సైనికదళంలో భాగంగా ఉన్నారు మరియు 17వ మరియు 18వ శతాబ్దం యుద్ధాలలో పోరాడారు, ఇందులో విప్లవాత్మక ఫ్రాన్స్‌కు వ్యతిరేకంగా జరిగిన యుద్ధాలు ఉన్నాయి, ఇక్కడ చిన్న బలగాలు పోరాటంలో దాదాపు నశించిపోయాయి. ఈ సమూహాల యొక్క సంప్రదాయంను సైనిక నిష్ప్రయోజనంగా కొలోన్ యొక్క అత్యంత అసాధారణ కార్నివాల్ సమాజం రోట్ ఫంకెన్ ‌గా రక్షించబడింది.[12]

కొలోన్ యొక్క స్వేచ్ఛానగరంను కొలోన్ యొక్క మతగురువులతో తికమకపడరాదు, ఈ రాష్ట్రం దాని సొంతమైన విధంగా హోలీ రోమన్ ఎంపైర్‌లో ఉంది. 16వ శతాబ్దం యొక్క రెండవ భాగం నుండి మతగురువులను బవేరియా సామ్రాజ్యం విట్టెల్స్‌బాస్చ్ నుండి తొలగించబడినారు. కొలోన్ యొక్క స్వేచ్ఛా స్థితి కారణంగా, మతగురువులను సాధారణంగా నగరంలోకి అనుమతించబడరు. అందుచే వారు ఇళ్ళను బాన్‌లో తీసుకుంటారు మరియు తరువాత రైన్ మీద ఉన్న బృహ్ల్l‌లో తీసుకుంటారు. ఎంపికదారులుగా ఉన్న అసాధారణ హోదాను కలిగి ఉన్న ప్రభావవంతమైన మరియు శక్తివంతమైన కుటుంబ సభ్యులు, కొలోన్ మతగురువులు మరలమరల కొలోన్ యొక్క స్వేచ్ఛాస్థితిని 17వ మరియు 18వ శతాబ్దాలలో సవాలు చేశాయి మరియు బెదిరించాయి, దానితో క్లిష్టమైన పరిస్థితులు ఏర్పడ్డాయి, వీటిని దౌత్యసంబంధ మూలాలు మరియు ప్రచారం అలానే హోలీ రోమన్ ఎంపైర్ యొక్క ఉచ్ఛ న్యాయస్థానాలు నిర్వహించాయి.


19వ మరియు 20వ శతాబ్దాలు[మార్చు]

కొలోన్ స్వతంత్ర్య నగరంగా దాని స్థితిని ఫ్రెంచి సమయంలో కోల్పోయింది. లునెవిల్లె యొక్క శాంతి సంధి (1801) ప్రకారం రైన్ ఎడమ తీరం మీద ఉన్న హోలీ రోమన్ ఎంపైర్ యొక్క అన్ని ప్రాంతాలు అధికారికంగా ఫ్రెంచ్ గణతంత్రం (ఇది అప్పటికే కొలోన్‌ను 1798లో ఆక్రమించుకుంది)లోకి సమ్మేళనం కాబడినాయి. అందుచే, ఈ ప్రాంతం తరువాత నెపోలియన్ యొక్క సామ్రాజ్యంలో భాగం అయ్యింది. ఫ్రెంచ్ డిపార్టమెంట్ రోయర్ యొక్క భాగంగా (దీని పేరు నది రోయర్ పేరు మీదగా పెట్టబడింది, జర్మన్: రుర్) ఆచెన్ (యయిక్స్-లా-చాపెల్లె) దాని రాజధానిగా కలిగి ఉంది. ఫ్రెంచ్ ఆధునిక ప్రజా జీవితం, ఉదాహరణకి నెపోలియన్ సంకేతాలను పరిచయంచేస్తూ పురాతన శ్రేష్టులను అధికారంలో నుండి తొలగించారు. ఒక ఏకరూప పౌర సంకేతాన్ని(బుర్గెర్‌లిచెస్ గేసేట్జ్‌బుచ్ ) జర్మన్ సామ్రాజ్యంలో పరిచయం చేసినప్పుడు నెపోలెనిక్ సంకేతం వాడుకలో రైన్ యొక్క ఎడమ తీరంలో 1900 వరకూ ఉంది. 1815లో, కాంగ్రెస్ ఆఫ్ వియన్నా వద్ద, కొలోన్‌ను ప్రుస్సియా సామ్రాజ్యంలో భాగంగా చేశారు, మొదట జులిచ్-క్లేవ్స్-బెర్గ్ రాష్ట్రంలో మరియు తరువాత రైన్ రాష్ట్రంలో చేశారు.

శాశ్వతమైన ఉద్రిక్తతలు రోమన్ కాథలిక్ రైన్‌ల్యాండ్ మరియు ప్రొటెస్టంట్లతో నిండి ఉన్న ప్రుస్సియన్ రాష్ట్రం మధ్య కొలోన్ వివాదానికి కేంద్రంగా అనేకమార్లు రేకెత్తాయి. 1837లో కొలోన్ చర్చి యొక్క మతగురువు, క్లెమెన్స్ ఆగుస్ట్ వాన్ ద్రోస్టే-విస్చె‌రింగ్ ప్రొటెస్టంటులు మరియు కాథలిక్కుల మధ్య పెళ్ళిళ్ళ యొక్క చట్టస్థితి మీద జరిగిన వివాదంలో ఖైదుకాబడి రెండు సంవత్సరాలు జైలు శిక్షను అనుభవించారు (మిస్చె‌హెన్‌స్ట్రీట్ ). 1874లో కుల్టుర్‌కాంఫ్ సమయంలో, మతగురువు పాల్ మెల్చెర్స్ నెదర్లాండ్స్‌లో పునరావాసంకు వెళ్ళేముందు ఖైదుకాబడినారు. ఈ విభేధాలు బెర్లిన్ నుండి కాథలిక్ జనాభాను బదిలీచేశాయి మరియు ప్రుస్సియన్-వ్యతిరేకుల ఆగ్రహాన్ని లోతుగా పొందబడినాయి, ప్రపంచ యుద్ధం II తరువాత కొలోన్ మొదటి మేయర్ కోన్రాడ్ అడెన్యూర్ మొదటి పశ్చిమ జర్మనీ ఛాన్సలర్‌గా అయినప్పుడు ఇది ఇంకనూ స్పష్టమైనది.

పంతొమ్మిది మరియు ఇరవై శతాబ్దాలలో, కొలోన్ అనేక చుట్టు ప్రక్కల పట్టణాలను లీనం చేసుకుంది, మరియు ప్రపంచ యుద్ధం I నాటికి 700,000 మంది నివాసితులతో వృద్ధి చెందింది. పారిశ్రామికీకరణ నగరాన్ని మార్చివేసింది మరియు దాని యొక్క వృద్ధిని ప్రోత్సహించింది. భారీ పరిశ్రమ రుహ్ర్ ప్రాంతం కన్నా తక్కువ వ్యాపించినప్పటికీ వాహనాలు మరియు ఇంజన్ తయారీ ముఖ్యంగా విజయవంతం అయ్యింది. కథడ్రల్ 1248లో ఆరంభమయ్యింది కానీ 1560 సమయంలో దీనిని నిషేదించారు, ఫలితంగా 1880లో ప్రార్థనా ప్రాంతంగానే కాకుండా జర్మన్ జాతీయ స్మారకచిహ్నంగా నూతనంగా కనుగొనబడిన జర్మన్ సామ్రాజ్యం మరియు మధ్యయుగం నుండి జర్మన్ దేశం యొక్క కొనసాగింపుకు పూర్తయ్యింది. కొంతవరకూ పట్టణాభివృద్ధి నగరం యొక్క చారిత్రాత్మక సంస్కృతిని నాశనం చేసి జరిగింది (ఉదా. చర్చి చుట్టూ ప్రక్కల ప్రాంతంలోని నగర గోడలు లేదా ఆ ప్రాంతం) మరియు కొన్ని సమయాలలో సమకాలీన నిర్మాణాలను మార్పిడి చేశాయి. కొలోన్ భారీ సాయుధాలుకల కోటగా(ఫ్రెంచ్ మరియు బెల్జియన్ రక్షణార్థ కట్టడాలు వెర్డున్ మరియు లీగ్ విరుద్దంగా) నగరం చుట్టూ రెండు రక్షణార్థమైన కట్టడాలను నిర్మించారు, దీని యొక్క శిధిలాలు ఈనాడు చూడవచ్చును. సైనికదళ డిమాండుల కారణంగా జర్మనీ యొక్క అతిపెద్ద రక్షణార్థ కట్టడం ఒక ముఖ్యమైన అవరోధాన్ని కోటలు, తొట్టెలు మరియు విస్తారమైన రక్షణా గుంటలు పూర్తిగా నగరాన్ని చుట్టిముట్టి ఉన్నాయి మరియు విస్తరణను నియంత్రిస్తున్నాయి; దీని ఫలితంగా నగరంలో దట్టమైన నిర్మాణ ప్రాంతాన్ని కలిగి ఉంది.

ప్రపంచయుద్ధం I తరువాత, అనేక చిన్న వాయు దాడులు నగరాన్ని లక్ష్యంగా చేసుకున్నాయి, కొలోన్‌ను బ్రిటీష్ ఆర్మీ ఆఫ్ ది రైన్ 1926లో యుద్ధం నిలిపే ఒప్పందంతో మరియు తరువాత వెర్సైల్లెస్ శాంతి సంధి వరకూ ఆక్రమించుకొని ఉంది.[13] రైన్‌ల్యాండ్ లోని ఫ్రెంచి ఆక్రమిత బలగాల యొక్క కఠినమైన చర్యలకు విరుద్దంగా, బ్రిటీష్ స్థానిక ప్రజలతో మరింత వ్యూహాత్మకంగా పనిచేశారు. కొలోన్ మేయర్ (భవిష్య పశ్చిమ జర్మన్ ఛాన్సలర్) కోన్రాడ్ అడెన్యూర్ శాశ్వతమైన రైన్‌ల్యాండ్ యొక్క అనుబంధ వృత్తి కొరకు ఉన్న ఫ్రెంచ్ ప్రణాళికలను బ్రిటీష్ ప్రతిఘటించినప్పుడు ఈ పద్ధతి రాజకీయ ప్రాముఖ్యతను సంతరించుకుంది. 1919లో కొలోన్ విశ్వవిద్యాలయం (ఫ్రెంచ్ చేత 1798లో మూసివేయబడింది) పునఃస్థాపించబడింది. జర్మన్ స్ట్రాస్‌బోర్గ్ విశ్వవిద్యాలయం ప్రత్యామ్నాయంగా భావించబడి ఫ్రెంచ్‌గా 1918-19లో అయ్యింది. వీమర్ గణతంత్ర (1919–1933) సమయంలో కొలోన్ మేయర్ అడెన్యూర్ మార్గదర్శకత్వంలో ముఖ్యంగా ప్రజా అధికారం, గృహనిర్మాణం, ప్రణాళిక రచన మరియు సాంఘిక కార్యకలాపాల అభివృద్ధులతో వృద్ధి చెందింది. అతిపెద్ద ప్రజా ఉద్యానవనాలను, ముఖ్యంగా రెండు గ్రున్‌గుర్టెల్ (హరిత మేఖలాలు) నిర్మించారు, వీటిని గతంలోని దుర్గాల ప్రాంతాలలో ప్రణాళిక చేశారు, దీనిని శాంతి సంధిచేత విధించబడిన రైన్‌ల్యాండ్ యొక్క డి-మిలిటరైజేషన్‌లో భాగంగా ధ్వంసం చేయవలసి ఉంది(ఈ ప్రణాళిక 1933 వరకూ పూర్తవ్వలేదు). నూతన సాంఘిక గృహనిర్మాణం ఇతర జర్మన్ నగరాలకు ఒక ఉదాహరణగా ఉంది. కొలోన్ ఒలింపిక్స్ నిర్వహించే అతిధేయులలో పోటీపడటం వలన ఒక ఆధునిక స్టేడియంను ముంగేర్స్‌డార్ఫ్‌లో నిర్మించారు. బ్రిటీష్ ఆక్రమణ అంతానికి, జర్మన్ పౌర విమానం కొలోన్‌ను తిరిగి చేర్చుకుంది మరియు బుట్జ్‌వీలెర్హాఫ్ త్వరలోనే జాతీయ మరియు అంతర్జాతీయ విమాన ట్రాఫిక్‌కు స్థావరం అయ్యింది, బెర్లిన్-టెంపెల్‌హాఫ్ తరువాత జర్మనీలో రెండవ స్థానంలో ఉంది. 1939 నాటికి జనాభా 772,221కు పెరిగింది. ఇతర అతిపెద్ద నగరాలతో పోలిస్తే నాజీలు కొలోన్‌లో నిశ్చయమైన సహకారాన్ని సాధించలేదు మరియు NSDAPలోని రీచ్‌స్టాగ్ ఎన్నికలలో వేసిన ఓట్లు ఎప్పుడూ జాతీయ సగటు దిగువన ఉంటాయి.[14][15]

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం[మార్చు]

1945, కొలోన్ లో భీబత్సం

ప్రపంచ యుద్ధం II సమయంలో, ముంస్టెర్‌లోని మిలిటరీ జిల్లా(వెర్‌క్రీస్ ) VI కొరకు మిలిటరీ ఏరియా కమాండ్ హెడ్ క్వార్టర్స్ (మిలిటాబెరిచ్ షాప్ట్ కొమాండో‌క్వార్టియర్ )గా కొలోన్ ఉంది. లెఫ్టనంట్ జనరల్ ఫ్రీహర్ రోడెర్ వాన్ డీర్స్‌బర్గ్ యొక్క అధికారంలో కొలోన్ ఉంది, ఇతను బాన్, సీగ్‌బర్గ్, ఆచెన్, జులిచ్, డురేన్, మరియు మోన్ స్చావ్ వద్ద సైనిక కార్యకలాపాలకు బాధ్యత వహిస్తుంది. కొలోన్ 211వ ఇన్ఫెన్ట్రీ కొరకు మరియు 26వ ఆర్టిలరీ రెజిమెంట్ హోమ్ స్టేషన్‌గా ఉంది.

ప్రపంచ యుద్ధం IIలో కొలోన్ బాంబుదాడుల సమయంలో, కొలోన్ పాశ్చాత్య కూటములు చేసిన 262 వాయు దాడులను[16] ఎదుర్కొంది, దీని కారణంగా దాదాపు 20,000 మంది పౌరులు మరణించారు మరియు నగరపు ముఖ్య భాగమంతా పూర్తిగా తుడిచి పెట్టుకుపోయింది. 31 మే 1942 రాత్రి, కొలోన్ "ఆపరేషన్ మిల్లినియం" యొక్క ప్రాంతంగా ఉంది, ప్రపంచ యుద్ధం IIలో రాయల్ ఎయిర్ ఫోర్స్ చేసిన మొదటి 1,000 బాంబు దాడిలో 1,046 భారీ బాంబులు వారి లక్ష్యాన్ని 1,455 టన్నుల పేలుడు పదార్థాలతో దాడి చేశాయి. ఈ దాడి దాదాపు 75 నిమిషాలు జరిగింది, 600 acres (243 ha) నిర్మాణాలను నాశనం చేసింది, 486 మంది పౌరులు మృత్యువాత పడ్డారు మరియు 59,000 మంది నిరాశ్రుయులు అయ్యారు. యుద్ధం చివరినాటికి, కొలోన్ జనాభా 95%నికి తగ్గింది. ఈ నష్టం ప్రధానంగా ప్రజలను పల్లె ప్రాంతాలలోకి ప్రజలను తరలించడం ద్వారా వాటిల్లింది. యుద్ధం యొక్క చివరి రెండు సంవత్సరాలలో ఇదే విధంగా మిగిలిన జర్మన్ నగరాలలో కూడా జరిగింది. 1945 చివరినాటికి, జనాభా తిరిగి దాదాపు 500,000లకు పెరిగింది.

ఆ సమయానికి, ముఖ్యంగా కొలోన్ యొక్క మొత్తం యుద్ధ పూర్వ యూదుల జనాభా అయిన 20,000 మందిని జేశం నుండి తరలించారు లేదా ఆ సమయంలోని జర్మన్ పాలకులచే చంపబడినారు. నగరం యొక్క ఆరు యూదుల ఆరాధనా సమాజాలను ధ్వంసం చేశారు. రూన్‌స్ట్రాబేలో ఉన్న యూదుల ప్రార్థనా సమాజం 1959లో పునర్నిర్మించబడింది.[17]

యుద్ధానంతర కొలోన్[మార్చు]

ఈ ప్రాంతంలో అతిపెద్ద నగరంగా ఉన్న కొలోన్ యొక్క స్థితి కారణంగా, సమీపాన ఉన్న డసెల్‌డార్ఫ్‌ను సమాఖ్య రాష్ట్రం నార్త్ రైన్-వెస్ట్‌ఫాలియాకు రాజధానిగా ఎంపికచేశారు. బాన్‌ను తాత్కాలిక రాజధానిగా మరియు (ప్రోవిజరిస్చే బుండెస్‌హాప్ట్‌స్టాడ్ట్ ) జర్మనీ సమాఖ్య గణతంత్రం యొక్క ప్రభుత్వ స్థానంగా ఉంది, కొలోన్ మాజీ పశ్చిమ జర్మనీ యొక్క రెండు ముఖ్యమైన రాజకీయ కేంద్రాల మధ్యన ఉండి లాభపడింది. ఈ నగరం అధికమైన సమాఖ్య ఏజన్సీలకు మరియు సంస్థలకు నిలయంగా ఉంది. 1990లో పునరేకీకరణ అయిన తరువాత బెర్లిన్‌ను జర్మనీ యొక్క సమాఖ్య రాజధానిగా చేశారు.

1945లో వాస్తుశిల్పి మరియు పట్టణ ప్రణాళికాదారుడు రుడాల్ఫ్ స్చ్‌వార్జ్ కొలోన్‌ను "ప్రపంచం యొక్క అతి గొప్పైన చెత్తకుప్పగా" పిలిచారు. స్చ్‌వార్జ్ 1947లో పునర్నిర్మాణం యొక్క మాస్టర్ ప్లాన్‌ను(అత్యుత్తమ ప్రణాళిక) నిర్మించారు, ఇది అనేక రోడ్డు మార్గాలను ముఖ్యంగా నోర్డ్-సుడ్-ఫహర్ట్ ("నార్త్-సౌత్-డ్రైవ్") వంటి దిగువ పట్టణ ప్రాంతంలో నిర్మించాలని పిలుపునిచ్చింది. ఈ మాస్టర్ ప్లాన్ యుద్ధం వెనువెంటనే వాహానాల రద్దీ పెరిగే అవకాశాన్ని ఊహించి దానిని కూడా పరిగణనలోకి తీసుకుంది. నూతన రహదారులకు ప్రణాళికలు నాజీ పరిపాలనలోనే కొంతవరకూ పరిణామం చెందాయి, కానీ వాస్తవమైన నిర్మాణం దిగువ పట్టణాల భాగాలు అభివృద్ధి చెందని కాలాలలో సులభమైనది. ప్రముఖ రోమనెస్క్ చర్చిలు St. గెరాన్, గ్రేట్ St. మార్టిన్, St. మారియా ఇం కాపిటల్ మరియు దాదాపు డజను ఇతరమైనవి ప్రపంచ యుద్ధం IIలో నాశనానికి గురవ్వటం అనేది నగరానికి ఒక ఘోరమైన సాంస్కృతిక వస్తు నష్టంగా అయ్యింది. ఆ చర్చిల మరియు గుర్జెనిచ్ సమావేశ మందిరం వంటి ఇతర ప్రముఖ స్థానాల పునర్నిర్మాణం ఆ సమయంలో ప్రధాన వాస్తుశిల్పులు మరియు కళా చరిత్రకారుల మధ్య వివాదస్పదం అవ్వలేదు, కానీ చాలా సందర్భాలలో పౌర ఉద్దేశం గెలిచింది. పునర్నిర్మాణం 1990లలో St. కునిబెర్ట్ యొక్క రోమనెస్క్ చర్చి పూర్తయ్యేవరకూ కొనసాగింది.

నగరాన్ని పునర్నిర్మించడానికి కొంతసమయం పట్టింది. 1959లో నగర జనాభా యుద్ధం ముందు సంఖ్యను చేరింది. ఇది తరువాత నిదానంగా పెరిగింది, 1975 నుండి సంవత్సరానికి 1 మిలియన్ దాకా పెరిగింది. అది అంతకముందు దీనికన్నా తక్కువగా ఉంది.

1980లు మరియు 1990లలో కొలోన్ యొక్క ఆర్థికస్థితి రెండు ప్రధఆన కారణాలవల్ల వృద్ధి చెందింది. ముందుగా, ప్రైవేటు మరియు ప్రభుత్వ రంగాలలోని మీడియా సంస్థల సంఖ్య పెరిగింది; వాటిని నూతనంగా అభివృద్ధి చెందిన మీడియా పార్క్‌కు అందించడం జరిగింది, ఇది ఒక బలమైన గోచరీయమైన ముఖ్యమైన విషయాన్ని కొలోన్ దిగువ పట్టణంలో ఏర్పరుస్తుంది మరియు కొలోన్ యొక్క ప్రముఖమైన ఎత్తైన కట్టడాలు ఒకటైన కోల్న్‌టర్మ్ ‌ను ఇందులో చేరుస్తుంది. రెండవది, విభిన్నమైన ట్రాఫిక్ అవస్థాపన యొక్క శాశ్వతమైన మెరుగుదల కొలోన్‌ను మధ్య యూరప్‌లో తేలికగా వెళ్ళగలిగే మహానగర ప్రాంతాలలో ఒకటిగా చేశాయి.

కొలోన్ ట్రేడ్ ఫైర్ యొక్క ఆర్థిక విజయం కారణంగా, ఈ నగరాన్ని అధికంగా ప్రదర్శనా ప్రాంతానికి దగ్గరలో 2005లో నిర్మించారు. అదే సమయంలో, 1920 నాటి వాస్తవమైన భవంతులు RTLకు అద్దెకు ఇవ్వబడినాయి, ఇది జర్మనీ యొక్క అతిపెద్ద ప్రైవేటు ప్రసారకులు, వీరికి దీనిని వారి నూతన కార్పొరేట్ ప్రధానకార్యాలయంగా ఇచ్చారు.

నగర దృశ్యం[మార్చు]

Panoramic view of the city centre at night as seen from Deutz; from left to right: Deutz Bridge, Great St. Martin Church, Cologne Cathedral, Hohenzollern Bridge
Panoramic view of the city centre at night as seen from Deutz; from left to right: Deutz Bridge, Great St. Martin Church, Cologne Cathedral, Hohenzollern Bridge

కొలోన్ ఇన్నెన్‌స్టాడ్ట్ పూర్తిగా ప్రపంచ యుద్ధం II సమయంలో నాశనం కాబడింది. నగరం యొక్క పునర్నిర్మాణం 1950ల శైలిని అనుసరించింది, అయితే పాత అమరికలను మరియు పేర్లను గౌరవించారు. అందుచే, ఈనాడు ఈ నగరం సులభమైన మరియు యుద్ధ అనంతర భవంతులచే వర్ణించబడింది, ఇక్కడ కొన్ని యుద్ధం ముందు భవంతులు కూడా ఉన్నాయి, వీటి చారిత్రాత్మక ప్రాముఖ్యం కారణంగా వీటిని పునర్నిర్మించబడినాయి. ఉదాహరణకి విల్‌హేల్మ్ రిప్‌హాహ్న్ నిర్మించిన "వీడరాఫ్‌బాజిట్" (పునర్నిర్మాణ శకం) ఒపేరా హౌస్ యొక్క కొన్ని భవంతులను ఈనాడు ఆధునిక వాస్తుకళలో మహోన్నతమైనవిగా భావిస్తారు.[citation needed] ఐనప్పటికీ, కొలోన్ ఒపేరా హౌస్ యొక్క రాజీపడలేని శైలి మరియు ఇతర ఆధునిక భవంతులు వివాదస్పదంగా మిగిలాయి.

ప్రసిద్ధ ప్రదేశాలు[మార్చు]

చర్చిలు

  • కొలోన్ చర్చి (జర్మన్: కొల్నర్ డోమ్ ) అనేది నగరం యొక్క ప్రసిద్ధమైన స్మారకచిహ్నం మరియు కొలోన్ నివాసితులు అధికంగా గౌరవించే ప్రముఖ స్థానం. ఇది గోతిక్ చర్చి, 1248లో ఆరంభమయ్యి 1880లో ముగిసింది. 1996లో, దీనిని వరల్డ్ హెరిటేజ్ సైట్‌గా ప్రత్యేకించారు; ఇక్కడ ష్రైన్ ఆఫ్ ది త్రీ కింగ్స్ ను కలిగి ఉంది, అది త్రీ మాగి యొక్క శేషాలను కలిగి ఉండవలసి ఉంది (ఇది కూడా చూడండి[18] ). కొలోన్ యొక్క నివాసితులు కొన్నిసార్లు చర్చిని "శాశ్వతమైన నిర్మాణ స్థలం" (డార్‌బాస్టెల్లె )గా సూచిస్తారు.
  • పన్నెండు రోమనెస్క్ చర్చిలు: ఈ భవంతులు మధ్యయుగంనాటి పవిత్ర నిర్మాణానికి అసాధారణమైన ఉదాహరణలుగా ఉన్నాయి. కొన్ని చర్చిలు St. మూలాలు రోమన్ కాలాల నాటినుంచి ఉన్నాయి, ఇది వాస్తవానికి రోమన్ స్మశానం మీద ఉన్న మందిరం St. మారియా లిస్‌కిర్చెన్ మినహాయించి అన్ని చర్చిలు ప్రపంచయుద్ధం II సమయంలో బాగా దెబ్బతిన్నాయి. పునర్నిర్మాణం 1990లలోనే పూర్తయ్యింది.

మధ్యయుగంనాటి ఇళ్ళు

కొలోన్ సిటీ హాల్ (కొల్నెర్ రాట్‌హాస్ ) 12వ శతాబ్దంలో స్థాపించబడింది, ఇది జర్మనీలో అతిపురాతనమైన సిటీ హాల్, ఇప్పటికీ ఉపయోగంలో ఉంది.[19] ఒకటి కన్నా అధిక దిక్కులలో తెరుచుకొని ఉన్న పునరుద్ధరణ శైలిలోని గదులు మరియు గోపురం 15వ శతాబ్దంలో జతచేయబడినాయి. ఇతర ప్రముఖ పార్టిసియన్ గృహాలలో గుర్జెనిచ్, హాస్ సాలెక్ మరియు ఓవర్‌స్టోల్‌జెన్ హాస్ ఉన్నాయి.

మధ్యయుగంనాటి గేట్లు

మధ్యయుగంనాటి పన్నెండు నగర గేట్లలో, కేవలం ఎబెర్ట్‌ప్లట్జ్ వద్ద ఈగెల్‌స్టీన్టోబర్గ్, రుడాల్ఫ్‌ప్లట్జ్ వద్ద హహ్నేన్టర్ మరియు చ్లోడ్‌విగ్‌ప్లట్జ్ వద్ద సెవెరిన్‌స్టోర్బర్గ్ ఈనాడు ఉన్నాయి.

వీధులు

  • కొలోన్ రింగ్ వీధులు (హోహెన్ జోల్లెర్న్‌రింగ్ , కైసెర్-వీల్హెల్మ్-రింగ్ , హంసారింగ్ ) వాటియొక్క మధ్యయుగం నాటి నగర గేట్లతో (వీటిలో రుడాల్ఫ్‌ప్లట్జ్ మీద హాహ్నెన్టోబర్గ్ ఉన్నాయి) వాటి రాత్రి జీవనానికి ప్రసిద్ధి చెందాయి.
  • హోహే స్ట్రాße (శబ్దపరంగా: హై స్ట్రీట్ ) అనేది ప్రధాన షాపింగ్ ప్రాంతాలలో ఒకటిగా ఉంది మరియు దాదాపుగా దక్షిణం దిశలో కథడ్రల్ దాటి ఉంది. ఈ వీధిలో అనేక బహుమతుల దుకాణాలు, బట్టల దుకాణాలు, ఫాస్ట్ ఫుడ్ రెస్టారెంటులు ఉన్నాయి మరియు ఎలక్ట్రానిక్ వస్తువుల డీలర్లు ఉన్నారు.
  • స్చిల్డెర్‌గస్సే -హోహే స్ట్రస్సే షాపింగ్ ప్రాంతాన్ని పశ్చిమానికి విస్తరించి న్యూమార్క్‌ట్ వద్ద అంతమయ్యింది.
  • ఎహ్రెన్‌స్ట్రాße - అపో స్టేల్న్‌స్ట్రస్సే , ఎహ్రెన్ స్ట్రస్సే , మరియు రుడాల్ఫ్‌ప్లట్జ్ చుట్టూ ఉన్న షాపింగ్ ప్రాంతం కొంచం వైపరీత్యంగా మరియు అధునాతనంగా ఉంటుంది.

క్రీడలు జరిగే ప్రాంతాలు

  • రీన్ఎనర్జీస్టేడియన్, అనేది అతిపెద్ద కొలోన్ స్టేడియం, ప్రధానంగా దీనిని సాకర్ ఆటలకు ఉపయోగిస్తారు, 50,997 మంది సందర్శకులు జాతీయ ఆటలను మరియు 46,134 మంది అంతర్జాతీయ ఆటలను ఇక్కడ కూర్చొని వీక్షిస్తారు, స్థానిక మొదటి విభాగమయిన (బుండెస్‌లిగా) జట్టు, 1. FC కోల్న్‌కు కేంద్రంగా ఉంది.
  • లాంక్సెస్ అరేనా (గతంలోని కొల్నారేనా )గా పిలవబడిన ఈ బహుళ ప్రయోజనాల కార్యక్రమాల హాలు స్థానిక ఐస్ హాకీ జట్టు, కొల్నేర్ హైయీకు కేంద్రంగా ఉంది (శబ్దపరంగా: కొలోన్ షార్క్‌స్ ).

వారధులు[మార్చు]

కొలోన్ లో అనేక వారధులు రైన్‌ను దాటి వెళతాయి. అవి(దక్షిణం నుండి ఉత్తరం వైపుకు): కొలోన్ రోడెన్‌కిర్చెన్ వారధి, సదరన్ రైల్వే వారధి, సెవరిన్ వారధి, డ్యూట్జ్ వారధి, హోహెన్‌జోల్లేర్న్ వారధి, జూ వారధి (జూ‌బ్రూక్ ) మరియు కొలోన్ ముల్‌హీమ్ వారధి. ముఖ్యంగా నదీకట్ట వెంట ఇనుముతో కట్టబడిన ఆర్చ్ హోహెన్‌జోల్లేర్న్ వారధి (హోహెన్‌జోల్లేర్న్‌బ్రూక్ ) ఒక బలమైన భూచిహ్నంగా ఉంది. రైన్‌ను దాటడంలో ఒక ప్రత్యేక రకం కొలోన్ కేబుల్ కార్ (జర్మన్: కోల్నేర్ సీల్‌బహ్న్ ), ఇది ఒక కేబుల్ మార్గం, ఇది రైన్ కు అడ్డంగా నీల్‌లోని కొలోన్ జూలాజికల్ గార్డెన్ మరియు డ్యూట్జ్‌లోని రీన్‌పార్క్ మధ్య నడపబడుతుంది.

ఎత్తైన కట్టడాలు[మార్చు]

కొలోన్ యొక్క ఎత్తైన కట్టడాలలో కొలోనియస్ టెలికమ్యూనికేషన్ టవర్ 266 m/873 ft వద్ద ఉంది. అబ్జర్వేషన్ డెక్ 1992 వరకూ దీనికి దగ్గరలో ఉంది. కొలోన్‌లోని ఎత్తైన భవంతులు దిగువున జాబితాకాబడినాయి. ఇతర పొడవైన నిర్మాణాలలో హన్సా‌హోచాస్ ఉంది, దీనిని వాస్తు శిల్పి జాకబ్ కోర్ఫెర్ ఆకృతి చేశారు మరియు దీనిని 1925లో పూర్తి చేశారు. ఇది ఒకప్పుడు ఐరోపాలోని అతి పొడవైన కార్యాలయ భవంతిగా ఉంది. రీనాహాఫెన్ మరియు మెస్సేటుర్మ్ కోల్న్ (ఆంగ్లం: ట్రేడ్ ఫైర్ టవర్ ).

స్కైస్క్రేపర్(ఎత్తైన భవంతులు) చిత్రము మీటర్లలో ఎత్తు అంతస్తులు సంవత్సరం చిరునామా గమనికలు
కోల్న్‌టర్మ్ Koeln-Turm 001.jpg 148,5 43 2001 మీడియాపార్క్ 8, న్యూస్టాడ్ట్ -నార్డ్ (సాహిత్యపరంగా: కొలోన్ టవర్ ), కొలోన్ యొక్క రెండవ అతి పొడవైన భవంతి 165.48 metres (542.91 ft) ఎత్తులో ఉంది, కొలోనియస్ టెలీకమ్యూనికేషన్ టవర్ తర్వాత రెండవ స్థానంలో ఉంది
కొలోనియా-హొచ్చాస్ Colonia-Haus.jpg 147 45 1973 ఆన్ డెర్ స్చాన్జ్ 2, రీహ్ల్ 1973 నుండి 1976 వరకూ జర్మనీలో ఎత్తైన భవంతిగా ఉంది. ఈనాడు, ఇది దేశం యొక్క అత్యంత పొడవైన నివాస భవంతిగా ఉంది.
రీన్‌టవర్ 138 34 1980 రాడెర్బెర్గ్‌గుర్టెల్, మరీన్బర్గ్ డ్యూట్‌స్చే వెల్లే యొక్క మాజీ ప్రధానకార్యాలయంగా ఉంది, 2007 నాటినుండి నూతన పేరుతో నవీకరణం చేసింది రీన్‌టవర్ కోల్న్-మారీబర్గ్
యూని-సెంటర్[20] Uni-Center-Koeln.jpg 133 45 1973 లక్సెంబర్గర్ స్ట్రాబ్, సుల్జ్ ఎడమ వరుసలో చేర్చు
TÜV రీన్‌ల్యాండ్ TÜV Rheinland, Köln-Poll.jpg 112 22 1974 ఆం గ్రాన్ స్టీన్, పోల్ ఎడమ వరుసలో చేర్చు
కోల్న్ ట్రయాంగిల్ KölnTriangle (0684).jpg 103 29 2006 ఒట్టోప్లట్జ్ 1, డ్యుట్జ్ చర్చికి ఎదురుగా 103 m (338 ft)ఎదురగా కనిపించే వేదిక- చర్చికి వ్యతిరేకంగా ఎత్తుగా మరియు రైన్ మీద నుంచి చర్చిని చూడగలగటం; యురోపియన్ ఏవియేషన్ సేఫ్టీ ఏజన్సీ (EASA).
హెర్కుల్స్-హొచ్చాస్ Herkulesbuilding.jpg 102 31 1969 గ్రాయెఫ్‌స్ట్రాబ్ 1, ఎహ్రన్‌ఫ్లెడ్ ఎడమ వరుసలో చేర్చు

సంస్కృతి[మార్చు]

2007 కోలంబా మ్యూజియం యొక్క ప్రాంగణం, పీటర్ జుమ్తోర్‌చే నియమించబడినది

కొలోన్‌లో అనేక వస్తుప్రదర్శనశాలలు ఉన్నాయి. ప్రముఖమైన రోమన్-జర్మానిక్ మ్యూజియం నగరం యొక్క పురాతనమైన గతం నుండి కళ మరియు వాస్తుశిల్పిని ప్రదర్శిస్తుంది; మ్యూజియం లుడ్విగ్ లో ఐరోపాలోని ఆధునిక కళ యొక్క ముఖ్య సేకరణలను కలిగి ఉన్నవాటిలో ఒకటిగా ఉంది, ఇందులోని పికాసో సేకరణ బార్సిలోన మరియు పారిస్ లోని వస్తుప్రదర్శనశాలలతో సరిపోతుంది. మతసంబంధమైన కళ యొక్క స్చ్‌నట్‌జెన్ మ్యూజియం St. సిసిలియాలో ఉంది, ఇది కొలోన్ యొక్క పన్నెండు రోమనెస్క్ చర్చిలలో ఒకటిగా ఉంది. అనేక ఆర్కెస్ట్రాలు నగరంలో చురుకుగా ఉన్నాయి, వాటిలో గుర్జెనిచ్ ఆర్కెస్ట్రా మరియు WDR సింఫనీ ఆర్కెస్ట్రా కొలోన్, రెండూ కొలోన్ ఫిల్‌హర్మోనిక్ ఆర్కెస్ట్రా భవంతిని కేంద్రంగా కలిగి ఉన్నాయి.[21] ఇతర ఆర్కెస్ట్రాలు మ్యూజికా యాంటిక్వా కోల్న్, అలానే అనేక బృందాలు ఉన్నాయి, ఇందులో WDR రుండ్‌ఫంక్‌చోర్‌కోల్న్ వంటివి ఉన్నాయి. కొలోన్ 1950లలో ఎలక్ట్రిక్ సంగీతం యొక్క ముఖ్య కేంద్రంగా ఉంది (స్టూడియో ఫర్ ఎలక్ట్రానిస్చ్ ముసిక్, కార్ల్‌హెన్జ్ స్టాక్‌హాసెన్) మరియు 90ల నాటినుండి కూడా ఉంది. ప్రజా రేడియా మరియు TV స్టేషన్ WDR సంగీత ఉద్యమాలు 70లలో క్రౌట్రాక్ మరియు ప్రభావవంతమైన కాన్ ఏర్పాటును 1968లో చేశారు. రాత్రి జీవనానికి అనేక కేంద్రాలు ఉన్నాయి, వాటిలో క్వార్టియర్ లటాంగ్ (విద్యార్థుల వసతి గృహాల చుట్టూ జుల్పిచర్ స్ట్రాబె) మరియు ఫ్రీసెన్‌ప్లట్జ్ ఇంకా రుడాల్ఫ్‌ప్లట్జ్ చుట్టూ నైట్-క్లబ్బులతో ఉన్న ప్రాంతాలు ఉన్నాయి.

అతిపెద్ద వార్షిక సాహిత్య ఉత్సవం లిట్.కొలోన్‌లో ప్రాంతీయ మరియు అంతర్జాతీయ రచయితలను పరిచయం చేస్తుంది. కొలోన్ తో ముడిపడిన ప్రధాన సాహిత్య వ్యక్తులలో రచయిత హీన్రిచ్ బాల్ ఉన్నారు, ఈయన సాహిత్యం కొరకు నోబెల్ పురస్కారాన్ని పొందారు.

కొలోన్, కోల్స్‌చ్ అనే బీరు కొరకు ప్రసిద్ది చెందింది. కోల్స్‌చ్ స్థానిక ప్రాదేశిక భాష యొక్క పేరుగా కూడా ఉంది. కోల్స్‌చ్ అనే ఒక్క భాషనే ఎవరైనా తాగవచ్చనే ఒక సాధారణ హాస్యానికి ఇది దారితీసింది.

కొలోన్ యూ డే కొలోన్ (కోల్నిస్చ్ వస్సెర్ )కు ప్రసిద్ది చెందింది. 18వ శతాబ్దం ఆరంభంలో, ఇటాలియన్ దేశభ్రష్టుడు జోన్ మారియా ఫరినా ఒక నూతన సుగంధ ద్రవ్యాన్ని తయారుచేశాడు మరియు దానికి అతని సొంత ప్రదేశమైన కొలోన్ పేరును పెట్టాడు, యూ డే కొలోన్ అని పెట్టాడు(కొలోన్ నీరు ). 18వ శతాబ్దం కాలసమయంలో ఈ సుగంధద్రవ్యం మరింత ప్రజాదరణను పొందింది. ఫలితంగా, కొలోన్ వర్తకుడు విల్‌హెల్మ్ ముల్హెన్స్ ఫరినా అనే పేరును పొందారు, ఇది ఆ సమయంలో యూ డే కొలోన్ యొక్క ఇంటిపేరువలే ఉంది, దీనిని ఒప్పందానికి లోబడి ఒక చిన్న కార్మాగారాన్ని కొలోన్ యొక్క గ్లోకెన్‌గస్సే వద్ద ఆరంభించారు. తరువాత సంవత్సరాలలో, న్యాయస్థాన పోరాటాల ఒత్తిడిల కారణంగా, అతని మనవడు పెర్డినండ్ ముల్హెన్స్ నూతన పేరును వారి సంస్థ కొరకు మరియు ఉత్పత్తి వస్తువు కొరకు ఎంపిక చేసుకున్నారు. ఇంటి నంబరును గ్లోకెన్‌గస్సే వద్ద ఉన్న కర్మాగారానికి 19వ శతాబ్దం ఆరంభంలో రైన్‌ల్యాండ్‌ను ఫ్రెంచివారు ఆక్రమించినప్పుడు ఇవ్వబడింది, ఆ నంబరు 4711. 1994లో, ముల్హెన్స్ కుటుంబం వారి సంస్థను జర్మన్ వెల్ల కార్పొరేషన్‌కు అమ్మివేసింది. 2003లో ప్రోక్టర్ & గాంబుల్ వెల్లాను స్వాధీనం చేసుకుంది. ఈనాడు, ముందున్న యూ డే కొలోన్ ఇంకనూ కొలోన్‌లో ప్రస్తుతం ఎనిమిదవ తరంలో ఉన్న ఫరినా కుటుంబం (1709 వరకూ ఫరినా గెగెనుబెర్), మరియు డిసెంబర్ 2006లో 4711 బ్రాండ్‌ను కొన్న మారెర్ అండ్ విర్‌ట్జ్ ఇద్దరూ కూడా దీనిని ఉత్పత్తి చేస్తున్నారు.

కార్నివల్[మార్చు]

కొలోన్ కార్నివాల్ అనేది ఐరోపాలో అతిపెద్ద వీధి పండగలలో ఒకటిగా ఉంది. కొలోన్‌లో, కార్నివాల్ సీజన్ 11 నవంబర్‌న ఉదయం 11 నిమిషాల 11 గంటలకు నూతన కార్నివల్ సీజన్ ప్రకటనతో ఆరంభమవుతుంది, మరియు అది యాష్ వెడ్నస్‌డే వరకూ కొనసాగుతంది. కానీ ప్రముఖమైన "టొల్లె టాగే" (గొప్ప రోజులు) వీబర్‌ఫాస్ట్‌నాచ్ట్ (ఉమన్స్ కార్నివల్) లేదా ప్రాంతీయ భాషలో వీవర్ ఫాస్టే లవన్డ్ (యాష్ వెడ్నస్‌డే ముందు గురువారం), ఇది వీధి పండగల యొక్క ఆరంభంగా ఉంది. వందల కొద్దీ వేల సంఖ్యలో సందర్శకులు ఈ సమయంలో కొలోన్ వస్తారు. సాధారణంగా, దాదాపు మిలియన్ మంది ప్రజలు యాష్ వెడ్నస్‌డే ముందు గురువారం వీధులలో వేడుక చేసుకుంటారు.[22]

సంగ్రహాలయాలు[మార్చు]

మ్యూజియం లుడ్విగ్ హౌస్‌లో చాలా ముఖ్యమైన ఆధునిక కళల సేకరణకు నిలయం
  • ఫారినా ఫ్రాగ్రన్స్ మ్యూజియం, యు డి కొలోన్ యొక్క జన్మస్థలం.
  • ప్రాచీన రోమన్ మరియు జర్మనిక్ సంస్కృతి కొరకు రోమిస్చ్-జర్మనిస్చెస్ మ్యూజియం (ఆంగ్లం: రోమన్-జర్మనిక్ మ్యూజియం).
  • 13వ శతాబ్దం నుండి 20వ శతాబ్దం ఆరంభం వరకూ యురోపియన్ చిత్రలేఖనం కొరకు వాల్‌రాఫ్-రిచార్‌ట్జ్ మ్యూజియం.
  • ఆధునిక కళ కొరకు మ్యూజియం లుడ్విగ్.
  • మధ్యకాలపు కళ కొరకు మ్యూజియం స్చనట్గెన్.
  • కొలంబా కుంస్ట్‌మ్యూజియం డేస్ ఎర్జ్‌బిస్టుంస్ కోల్న్ (కొలోన్ క్రీస్తుమతస్థుల మతగురువు కార్యాలయం యొక్క ఆర్ట్ మ్యూజియం), ఆధునిక కళా సంగ్రహాలయం మధ్యయుగం శిధిలాల చుట్టూ నిర్మించబడింది, ఇది 2007లో పూర్తయ్యింది.
  • EL-DE హాస్, గతంలో గెస్టోపో హౌసస్ యొక్క స్థానిక ప్రధాన కార్యాలయంగా ఉంది, ఈ సంగ్రహాలయంలో కొలోన్‌లో నాజి పాలనను ప్రత్యేక కోణంలో చూపిస్తూ రాజకీయ భిన్నాభిప్రాయాలు కలవారు మరియు అల్పసంఖ్యాకుల మీద లిఖితరూపంగా అందించబడింది.
  • జర్మన్ స్పోర్ట్స్ & ఒలింపిక్స్ మ్యూజియం, ప్రాచీన కాలం నుండి ఇప్పటి వరకూ జరిగిన క్రీడల ప్రదర్శనల గురించి ఉంది.
  • చాక్లెట్ మ్యూజియం, అధికారికంగా దీనిని ఇంహోఫ్-స్చోకోలాడెన్ మ్యూజియం అని పిలుస్తారు.
  • జావామ్యూజియం - ఫోరం ఫర్ ఇంటర్నెట్ టెక్నాలజీ ఇన్ కంటెపొరరీ ఆర్ట్ - ఇంటర్నెట్ ఆధార కళ, కార్పొరేట్ భాగాలు (న్యూమీడియాఆర్ట్‌ప్రాజెక్ట్‌నెట్వర్క్):కొలోన్ - కళ మరియు న్యూ మీడియా కొరకు ప్రయోగాత్మక వేదికగా ఉంది.
  • ఫ్లోరా ఉండ్ బొటానిస్చెర్ గార్టెన్ కోల్న్, నగరం యొక్క అధికారిక ఉద్యానవనం మరియు ప్రధాన వృక్షశాస్త్ర ఉద్యానవనం
  • ఫోర్స్ట్‌బొటాని‌స్చెర్ గార్టెన్ కోల్న్, ఒక వృక్షాల కొరకు ఉన్న వృక్ష ఉద్యానవనం మరియు అడవిప్రదేశ వృక్షశాస్త్ర ఉద్యానవనం

సంగీత ప్రదర్శనలు మరియు పండగలు[మార్చు]

అంతర్జాతీయంగా ఖ్యాతి చెందిన రింగ్‌ఫెస్ట్‌కు , మరియు ఇప్పుడు C/o పాప్ పండుగలకు కేంద్రంగా ఉంది.[23]

ఆర్థిక వ్యవస్థ[మార్చు]

కోఎల్న్మెస్సే కు ఉత్తర ద్వారం 2008
ఎలక్ట్రానిక్ ఆర్ట్స్ Inc. యొక్క నేషనల్ హెడ్ క్వార్టర్స్ రైన్ఆఫెన్

రైన్-రుహ్ర్ మహానగర ప్రాంతంలో అతిపెద్ద నగరంగా, కొలోన్ అతిపెద్ద మార్కెట్ నిర్మాణం నుండి లాభపడింది.[24] డుస్సెల్‌డార్ఫ్‌తో స్థానిక అంశాల కొరకు ఉన్న పోటీలో, కొలోన్ యొక్క ఆర్థికస్థితి ప్రధానంగా భీమా మరియు యంత్రాంగ పరిశ్రమల మీద ఆధారపడి ఉంది,[25] అయితే ఈ నగరం కూడా ఒక ముఖ్యమైన సాంస్కృతిక మరియు పరిశోధనా కేంద్రంగా ఉంది మరియు అనేక కార్పొరేట్ ప్రధాన కార్యాలయాలకు నిలయంగా ఉంది.

కొలోన్ కేంద్రంగా ఉన్న అతిపెద్ద మీడియా పరిశ్రమలలో వెస్ట్ డ్యుట్‌స్చెర్ రుండ్‌ఫంక్, డ్యుట్‌స్చ్‌ల్యాండ్‌రేడియో, RTL టెలివిజన్ మరియు అనుబంధాలు, బ్రెయిన్‌పూల్ మరియు ప్రచురణా గృహాలు J. P. బచెం, టాస్చెన్, టాండెం వెర్లగ్ మరియు M. డుమోంట్ స్చాబెర్గ్ వంటివి ఉన్నాయి. మీడియా, కళలు మరియు సమాచార ఏజన్సీలు, TV ప్రొడక్షన్ స్టూడియోలు మరియు రాష్ట్ర ఏజన్సీల అనేక స్థాయిలు కొంతవరకూ ప్రైవేటు మరియు ప్రభుత్వ నిధులు పొందిన సాంస్కృతిక సంస్థలు పనిచేస్తాయి. కొలోన్ ఆధారంగా ఉన్న భీమా సంస్థలలో సెంట్రల్, DEVK, DKV, జెనెరాలి డ్యుట్‌స్చ్‌ల్యాండ్, గోథేర్, HDI గెర్లింగ్ మరియు AXA భీమా మరియు జూరిచ్ ఫైనాన్షియల్ సర్వీసెస్ యొక్క జాతీయ ప్రధాన కార్యాలయాలను కలిగి ఉంది.

లుఫ్తాన్స అనే జర్మన్ ఫ్లాగ్ కారియర్, మరియు లుఫ్తాన్స సిటీలైన్ వాటియొక్క కార్పొరేట్ ప్రధాన కార్యాలయాన్ని కొలోన్‌లో కలిగి ఉంది.[26] కొలోన్‌లో అతిపెద్ద ఉద్యోగ నియామకుడు ఫోర్డ్ యూరప్, ఇది దానియొక్క యురోప ప్రధాన కార్యాలయాన్ని మరియు పరిశ్రమను నీల్‌లో కలిగి ఉంది(ఫోర్డ్-వేర్కే AG).[27] టయోట మోటర్‌స్పోర్ట్ GmbH (TMG), టయోట యొక్క ఆధికారిక మోటర్ 'స్పోర్ట్‌ల జట్టు, టయోట కారు రాలీ పందాలకు బాధ్యత వహిస్తుంది మరియు తరువాత అప్పటి ఫార్ములా వన్ కార్ల ప్రధాన కార్యాలయాలు మరియు వర్క్‌షాప్‌లు కొలోన్‌లో ఉన్నాయి. కొలోన్ కేంద్రంగా ఉన్న ఇతర పెద్ద సంస్థలలో REWE గ్రూప్, TÜV రైన్‌ల్యాండ్, డ్యుట్జ్ AG మరియు అనేక కోల్స్‌చ్ సారా తయారీస్థలాలు ఉన్నాయి. మూడు అతిపెద్ద సారా తయారీ స్థలాలలో రీస్ డోర్ఫ్, గాఫెల్ మరియు ఫ్రూ ఉన్నాయి.

సారాయి తయారుచేసే స్థలం స్థాపించిన సంవత్సరం హెక్టోలీటర్లలో వార్షిక ఉత్పత్తుల'
హీన్రిచ్ రీస్‌డోర్ఫ్ 1894 650.000
గాఫెల్ బెకర్ & కో 1908 500.000
కోల్నెర్ హోఫ్‌బ్రా ఫ్రూ 1904 440.000

చారిత్రాత్మకంగా, కొలోన్ ఎప్పుడూ ముఖ్యమైన వాణిజ్య నగరంగా ఉంది, ఇక్కడ ఐదు రైన్ నౌకాశ్రయాలు కలిగి ఉండి, జర్మనీలో రెండవ అతిపెద్ద అంతస్థలీయ నౌకాశ్రయంగా మరియు ప్రపంచంలోని అతిపెద్ద వాటిలో ఒకటిగా ఉంది. ఈనాడు, కొలోన్ వాణిజ్య ప్రదర్శన (కోల్న్‌మెస్సే ) అతిపెద్ద యురోపియన్ వాణిజ్య ప్రదర్శనా కేంద్రంగా దాదాపు 50[28] వాణిజ్య ప్రదర్శనలతో మరియు ఇతర అతిపెద్ద సాంస్కృతిక ఇంకా క్రీడా కార్యక్రమాలతో ప్రతిష్టను కలిగి ఉంది. కొలోన్ యొక్క అతిపెద్ద దినవారీ వార్తాపత్రిక కొల్నెర్ స్టాడ్ట్-అంజీగర్.

రవాణా[మార్చు]

రోడ్డు రవాణా[మార్చు]

కొలోన్ కు మరియు చుట్టూ ఉన్న ప్రదాన రోడ్లు.

మేయర్ కొన్రాడ్ అడెన్యూర్ నాయకత్వంలో రోడ్ల నిర్మాణం 1920లలో ఒక పెద్ద సమస్యగా ఉండేది. మొదటి జర్మన్ లిమిటెడ్ ప్రవేశ రహదారి కొలోన్ మరియు బాన్ మధ్య 1929లో నిర్మించబడింది. ఈనాడు, దీనిని బుందేసటోబహ్న్ 555 అని పిలుస్తారు. 1965లో, కొలోన్ పైవే బెల్ట్‌మార్గంతో పూర్తిగా చుట్టి ఉన్న మొదటి జర్మన్ నగరం అయ్యింది. దాదాపు అదే సమయంలో నగరం దిగువ భాగానికి బైపాస్ ఫ్రీవేను (స్టడ్‌టుటోబహ్న్ ) ప్రణాళిక చేశారు, కానీ పర్యావరణ సంబంధ సంఘాలచే నిరసన ఎదుర్కొనటంతో దానిని కొంతవరకే అమలు చేశారు. మొత్తం భాగం బుండెస్‌స్ట్రాß ("ఫెడరల్ రోడ్") B 55a గా అయ్యింది, ఇది జూబ్రుక్కె ("జూ వారధి") వద్ద ఆరంభమవుతుంది మరియు కొలోన్ తూర్పు ఇంటర్‌చేంజ్ వద్ద A 4 మరియు A 3తో కలుస్తుంది. ఐనప్పటికీ, అనేకమంది స్థానికులు దీనిని స్టడ్‌టుటోబహ్న్ ‌గా సూచిస్తారు. విరుద్ధంగా పూర్తిగా సాధించిన దానిలో నోర్డ్-సుడ్-ఫహర్ట్ ("నార్త్-సౌత్-డ్రైవ్") ఉంది, ఇది ఒక నూతన నాలుగు/ఆరు మార్గాల దిగువపట్టణ రహదారి, దీనిని ప్రణాళికదారులు ఫ్రిట్జ్ స్చుమచెర్ వంటివారు 1920లలోనే ఊహించారు.

ఎబెర్ట్‌ప్లాట్జ్ యొక్క దక్షిణ చివరి భాగం 1972లో పూర్తయ్యింది.

2005లో, ఉత్తర రైన్-వెస్ట్‌ఫాలియా యొక్క ఎనిమిది లైన్ల మొదటి మార్గం ట్రాఫిక్ కొరకు బుండెస్ఆటోబహ్న్ 3 కొరకు ప్రారంభించారు, కొలోన్ బెల్ట్‌వే యొక్క తూర్పు భాగం కొలోన్ తూర్పు మరియు హ్యూమర్ మార్పుల వద్ద భాగంగా ఉంది.

సైకిల్ ప్రయాణం[మార్చు]

మూస:Wrapper

|

కొలోన్ స్తాడ్త్బహ్న్ బెంస్బెర్గ్ స్టేషన్ దగ్గర

|-

|

కొలోన్ సెంట్రల్ స్టేషన్ లో ట్రైన్

|} అనేక జర్మన్ నగరాల వలే, కొలోన్‌లో కూడా బైసైకిల్ నడిపేవారికి అనుకూలంగా ట్రాఫిక్ అమరిక ఆకృతి చేయబడింది. విస్తారమైన సైకిల్ నెట్వర్క్ ఇక్కడ ఉంది, ఇక్కడ సైకిల్ ప్రాధాన్యత ఉన్న క్రాసింగ్‌ల చేత కాలిబాటల-చివరలు ఉన్న సైకిల్ దారులు కలపబడినాయి. కొన్ని ఇరుకుగా ఉండే వన్-వే సెంట్రల్ వీధులలో, సైకిల్ నడిపేవారిని రెండు వైపులా సైకిల్ నడపడాన్ని అనుమతిస్తారు.

రైలు రవాణా[మార్చు]

కొలోన్ డ్యూట్‌స్చ్ బాహ్న్ ఇంటర్‌సిటీ మరియు ICE-రైళ్ళు కోల్న్ హాప్ట్‌బాహ్న్‌ఫ్ (కొలోన్ సెంట్రల్ స్టేషన్), కోల్న్ మెస్సే/డ్యూట్జ్ మరియు కొలోన్/బాన్ విమానాశ్రయం వద్ద ఆగుతాయి. ICE మరియు థాలిస్ హై-స్పీడ్ రైళ్ళు కొలోన్‌ను ఆమ్‌స్టర్‌డామ్, బ్రుస్సెల్స్ (1h47లో, 6 నిర్గమనాలు/రోజుకి) మరియు పారిస్ (3h14, 6 నిర్గమనాలు/రోజుకి). ఫ్రాంక్‌ఫుర్ట్ ఆం మెయిన్ మరియు బెర్లిన్‌తో సహా ఇతర జర్మన్ నగరాలకు ICE రైళ్ళు ఎప్పటికప్పుడు ఉన్నాయి.

కొలోన్ సిటీ రైల్వేను కోల్నెర్ వెర్కెర్స్‌బెట్రీబ్ (KVB) నిర్వహిస్తుంది[29] ఇది ఒక విస్తారమైన లైట్ రైల్ విధానం, ఇది కొంతవరకు భూగర్భంలో ఉంది (U-బాహ్న్‌గా సూచిస్తారు) మరియు కొలోన్ మరియు అనేక పొరుగున ఉన్న నగరాలకు సేవలను అందిస్తుంది. సమీపాన ఉన్న బాన్ నగర రైల్వే మరియు డ్యుట్‌స్చ్ బాహ్న్ రైళ్ళతో కలపబడి ఉంది, మరియు కొన్ని సందర్భాలలో మనోరంజకమైన నావలను రైన్‌లో నడుపుతుంది. డుసెల్‌డోర్ఫ్ కూడా S-బాహ్న్ రైళ్ళచే కలపబడి ఉంది, వీటిని డ్యుట్‌స్చ్ బాహ్న్ నిర్వహిస్తుంది.

నగరాన్ని మరియు చుట్టుప్రక్కల ఉపనగర ప్రాంతాలకు తీసుకువెళ్ళటానికి ఎప్పటికప్పుడు బస్సులు ఉన్నాయి, మరియు బ్రుసెల్స్ నుండి లండన్ వెళ్ళటానికి యూరోలైన్స్ ఉన్నాయి.

జలరవాణా[మార్చు]

జర్మనీలోని ప్రాంతీయ నౌకాశ్రయాల అతిపెద్ద నిర్వాహకులలో కొలోన్ నౌకాశ్రయాలు(HGK) ఒకటి.[30] ఈ నౌకాశ్రయాలలో కోల్న్-డ్యూట్జ్, కోల్న్-గోడోర్ఫ్ మరియు కోల్న్-నీల్ I మరియు IIలో ఉన్నాయి. కోల్న్-డసెల్‌డోర్ఫర్ రైన్ అంతటా రైన్ నదీ సముద్రయానాన్ని అందిస్తుంది.

వాయు రవాణా[మార్చు]

కొలోన్ యొక్క అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం కొలోన్/బాన్ ఎయిర్‌పోర్ట్ (CGN). దీనిని కొన్రాడ్ అడెన్యూర్ ఎయిర్‌పోర్ట్ అని కూడా పిలుస్తారు, ఈ పేరును యుద్ధ-అనంతర ఛాన్సలర్ కొన్రాడ్ అడెన్యూర్ పేరు మీదగా పెట్టబడింది, ఇతను ఈ నగరంలోనే జన్మించారు మరియు 1917 నుండి 1933 వరకూ కొలోన్ మేయర్‌గా ఉన్నారు. ఈ విమానాశ్రయంను పొరుగున ఉన్న నగరం బాన్ కూడా భాగం పంచుకుంటుంది. కొలోన్ యురోపియన్ ఏవియేషన్ సేఫ్టీ ఏజన్సీ (EASA)కి కూడా ప్రధాన కేంద్రంగా ఉంది.

విద్య[మార్చు]

కొలోన్ అనేక విశ్వవిద్యాలయాలకు మరియు కళాశాలలకు నిలయంగా ఉంది.[31][32] దీని పురాతన విశ్వవిద్యాలయం యూనివర్శిటీ ఆఫ్ కొలోన్ (వాస్తవానికి 1388లో స్థాపించబడింది) జర్మనీలోని అతిపెద్ద విశ్వవిద్యాలయం, కొలోన్ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ అప్లైడ్ సైన్సెస్ దేశంలోని యూనివర్శిటీ ఆఫ్ అప్లైడ్ సైన్సెస్ అన్నింటి కన్నా పెద్దది. కొలోన్ సంగీతం మరియు నాట్య విశ్వవిద్యాలయం ఐరోపాలో అతిపెద్ద బద్రణాలయం.[33]

సమలేఖనం=టాప్
  • ప్రభుత్వ మరియు రాష్ట్ర విశ్వవిద్యాలయాలు:
    • యూనివర్శిటీ ఆఫ్ కొలోన్ (యూనివర్శిటాట్ జూ

కోల్న్ );

    • జర్మన్ స్పోర్ట్ విశ్వవిద్యాలయం కొలోన్ (డెట్స్ఛి స్పోర్తోచేసుల్ కోల్న్ ).
  • పబ్లిక్ మరియు స్టేట్ కళాశాలలు:
    • కొలోన్ యునివర్సిటీ అఫ్ అప్లైడ్ సైన్స్ (ఫచ్చోచ్స్చుల్ కోల్న్ );
    • కోల్న్ ఇంటర్ నేషనల్ స్కూల్ అఫ్ డిజైన్;
    • కొలోన్ యునివర్సిటీ ఆఫ్ మ్యూజిక్ అండ్ డాన్స్ (హోచ్స్చుల్ ఫర్ ముసిక్ ఉండ్ తన్జ్ కోల్న్ );
    • అకాడమి అఫ్ మీడియా ఆర్ట్స్ కొలోన్ (కన్స్తోచ్స్చుల్ ఫర్ మేడిన్ కోల్న్ );
  • ప్రైవేట్ కళాశాలలు:
    • కేథోలిక్ యునివర్సిటీ అఫ్ ఆప్లైడ్ సైన్స్ (కాథోలిస్ఛిహచ్స్చూల్ నోర్ద్రిన్ -వెస్ట్ఫాలెన్ );
    • కొలోన్ బిజినెస్ స్కూల్;
    • ఇంటర్ నేషనల్ ఫిలిం స్కూల్ కొలోన్ (ఇంటర్ నేషనలె ఫిలింస్చూల్ కోల్న్ )
    • రేనిష్ యూనివర్సిటీ అఫ్ అప్లైడ్ సైన్సెస్ (రైన్స్ఛి ఫచ్చోచ్స్చుల్ కోల్న్ )
సమలేఖనం=టాప్ పూర్వపు కళాశాలలు కలుపుకుని:
  • పరిశోధనా సంస్థలు
    • జర్మన్ ఏరోస్పేస్ సెంటర్ (డెత్స్చిస్ జెన్ట్రం ఫర్ లఫ్ట్-ఉండ్ రామ్ఫహ్ర్ట్ );
    • యూరోపియన్ స్పేస్ అజేన్సి యొక్క యూరోపియన్ ఆస్ట్రోనాట్ సెంటర్ (EAC );
    • మాక్ష్ ప్లాంక్ ఇన్స్టిట్యుట్ ఫర్ ది బయాలజీ ఆఫ్ ఏజింగ్ (మాక్ష్ ప్లాంక్-ఇన్స్టిట్యుట్ ఫర్ డై బియోలగి డేస్ అల్తెర్న్స్ );
    • మాక్స్ ప్లాంక్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఫర్ ది స్టడీ ఆఫ్ సొసైటీస్ (Max-ఇన్స్టిట్యుట్ ఫర్ గేసేల్ల్స్చఫ్ట్ ఫోర్స్చుంగ్ );
    • మాక్స్ ప్లాంక్ ఇన్స్టిట్యుట్ ఫర్ న్యూరోలోజికల్ రీసర్చ్ (మాక్ష్ ప్లాంక్ ఇన్స్టిట్యుట్-ఫర్ న్యూరోలోగిస్చి ఫోర్స్చుంగ్ );
    • మాక్ష్ ప్లాంక్ ఇన్స్టిట్యుట్ ఫర్ ప్లాంట్ బ్రీడింగ్ రీసర్చ్ (మాక్ష్ - ప్లాంక్ ఇన్స్టిట్యుట్-ఫర్ జాచతున్గ్స్ఫోర్స్చుంగ్ ).

క్రీడలు[మార్చు]

2006 FIFA ప్రపంచ కప్ వేదిక, ది రీన్ఎనర్జీస్టాడియన్, నగరం యొక్క ఫుట్‌బాల్ జట్టు"1. FC కోల్న్"ను నిర్వహిస్తుంది, ఇది బుండెస్లిగాలో పోటీ చేస్తుంది. 2004 నుండి 2007 వరకూ, ఇది అమెరికన్ ఫుట్‌బాల్ కొలోన్ సెంచురియన్స్ నిర్వహించింది, వీరు 2007లో విద్యుక్తంలో లేకుండా పోయినNFL యురోపాలో ఆడారు.

ఈ నగరం ఐస్ హాకీ జట్టు కోల్నర్ హైయీ (కొలోన్ షార్క్స్)కు జర్మనీలోని అతిపెద్ద హాకీ లీగ్ DEL‌కు కేంద్రంగా ఉంది. వీరికి లాన్‌క్సెస్ అరేనా కేంద్రంగా ఉంది.

అనేక గుర్రపు పందాలను 1897 నుండి ప్రతి సంవత్సరం కొలోన్-వీడెన్‌పెస్చ్ రేస్‌కోర్స్‌లో నిర్వహిస్తున్నారు, వార్షిక కొలోన్ మారతాన్ 1997లో ఆరంభమయ్యింది. 2002-2009 నుండి, పానసోనిక్ టయోట రేసింగ్ ఫార్ములా వన్ జట్టు టయోట మోటర్‌స్పోర్ట్ GmbH వద్ద నున్న మార్స్‌డార్ఫ్ ఆధారంగా ఉంది.

జంట నగరాలు - సోదరి నగరాలు[మార్చు]

కొలోన్ ఇక్కడ తెలుపబడిన పట్టణాలతో "జంట " చేయబడినది:[34]

వలిగ్న్="టాప్"
  • United Kingdom లివర్పూల్ , యునైటెడ్ కింగ్డం, 1952వ సంవత్సరం నుంచి
  • France లిల్లి , ఫ్రాన్స్, 1958వ సంవత్సరం నుంచి[35]
  • Belgium Liège, బెల్జియం, 1958వ సంవత్సరం నుంచి
  • Netherlands రొట్టార్డాం, నెదర్లాండ్స్, 1958వ సంవత్సరం నుంచి
  • Italy టూరిన్ , ఇటలీ, 1958వ సంవత్సరం నుంచి
  • Luxembourg Esch-సర్ -అల్జేట్ట్, లెక్షమ్బర్గ్, 1958వ సంవత్సరం నుంచి
  • Japan క్యోటో , జపాన్, 1963వ సంవత్సరం నుంచి[36]
  • Tunisia టునిస్, టునీషియా, 1964వ సంవత్సరం నుంచి
  • Finland టుర్కు , ఫిన్లాండ్ , 1967వ సంవత్సరం నుంచి
  • Germany న్యుకోల్న్, జర్మనీ, 1967వ సంవత్సరం నుంచి
  • Israel టెల్ అవివ్-జఫ్ఫా , ఇస్రాయిల్, 1979వ సంవత్సరం నుంచి
  • Spain బార్సిలోన , స్పైన్, 1984వ సంవత్సరం నుంచి[37]
  • China బీజింగ్, చైనా, 1987వ సంవత్సరం నుంచి[38]
  • Republic of Ireland కోర్క్ , ఐర్లాండ్, 1988వ సంవత్సరం నుంచి
  • Greece తెస్సాలోనికి, గ్రీస్, 1988వ సంవత్సరం నుంచి[39]
  • Nicaragua కోరింటొ /ఎల్ రియలిజో, నికార్గువ, 1988వ సంవత్సరం నుంచి
  • అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు ఇండియానా పోలిస్, యునైటెడ్ స్టేట్స్, 1988వ సంవత్సరం నుంచి
  • Russia వోల్గోగ్రాడ్ , రష్యా, 1988వ సంవత్సరం నుంచి
  • Germany ట్రిప్టోవ్ -క్యోపనిక్, జర్మనీ, 1990వ సంవత్సరం నుంచి
  • Poland కాటొవీస్ , పోలాండ్, 1991వ సంవత్సరం నుంచి
  • Palestinian territories బెత్లహెం , పాలెస్థినియన్ టెర్రిటొరీస్, 1996వ సంవత్సరం నుంచి[40]
  • Turkey ఇస్తాంబుల్ , టర్కీ, 1997వ సంవత్సరం నుంచి
  • Romania క్లజ్ -నపోక, రోమానియా, 1999వ సంవత్సరం నుంచి
  • United Kingdom దున్స్తబ్లె , యునైటెడ్ కింగ్డం( పోర్జ్లో చిన్న ఊరు మాత్రమే)
  • United Kingdom బెంఫ్లీట్ , యునైటెడ్ కింగ్డం( రోడెన్కిర్చేన్ లో చిన్న ఊరు మాత్రమే)
  • France ఇజ్ఞి, ఫ్రాన్స్
  • France బ్రివి-ల -గైల్లార్ది, ఫ్రాన్స్
  • France హేజ్ బ్రూక్, ఫ్రాన్స్
  • Pakistan ఇస్లామాబాద్ , పాకిస్తాన్
  • Netherlands ఈగిల్షోవెన్, నెదర్లాండ్స్
  • Philippines బటాన్గస్ , ఫిలిప్పీన్స్

కొలోన్‌లో జన్మించినవారు[మార్చు]

కొలోన్‌లో మూలాలను కలిగి ఉన్న ముఖ్యమైన వారిలో:

  • అడెన్యూర్, కొన్రాడ్ (5 జనవరి 1876 - 19 ఏప్రిల్ 1967), రాజకీయనాయకుడు, కొలోన్ మేయర్(1917–1933, 1945) మరియు మొదటి వెస్ట్ జర్మన్ ఫెడరల్ ఛాన్సలర్
  • అగ్రిప్ప, హీన్రిచ్ కోర్నెలియస్ (1486–1535), రసవాది, రహస్యజ్ఞానవేత్త, మరియు త్రీ బుక్స్ ఆఫ్ ఒకల్ట్ ఫిలాసఫీ రచయిత
  • అగ్రిప్పిన ది యంగర్ (6 నవంబర్ 15 - 19 మార్చి మరియు 23 మార్చి 59 మధ్య), రోమన్ ఎంప్రెస్ (క్లాడియస్ రారజు భార్య) మరియు రారాజు నేరో తల్లి
  • బిర్న్‌బామ్, హీన్రిచ్ (1403–1473), ఒక కాథలిక్ సన్యాసి
  • బ్లమ్, రాబర్ట్ (10 నవంబర్ 1807 - 9 నవంబర్ 1848), రాజకీయనాయకుడు మరియు జర్మనీలో 19వ శతాబ్దపు ప్రజాస్వామ్య ఉద్యమం యొక్క ప్రాణాన్నిచ్చిన వీరకారుడు
  • బోల్, హీన్రిచ్ (21 డిసెంబర్ 1917 - 16 జూలై 1985), రచయిత మరియు 1972లో సాహిత్యం కొరకు నోబెల్ పురస్కారాన్ని పొందారు
  • బృచ్, మాక్స్ (6 జనవరి 1838 - 2 అక్టోబర్ 1920) స్వరకర్త
  • కాలట్రవ, అలెక్స్ (14 జూన్ 1973న జన్మించారు), వృత్తిపరమైన స్పానిష్ టెన్నిస్ క్రీడాకారుడు
  • డొన్నెర్‌స్మార్క్, ఫ్లోరియన్ హెంకెల్ వాన్ (2 మే 1973న జన్మించారు), అకాడెమి పురస్కార-విజేత దర్శకుడు మరియు కథారచయిత
  • ఎర్నస్ట్, మాక్స్ (2 ఏప్రిల్ 1891 - 1 ఏప్రిల్ 1976), కళాకారుడు
  • గోసౌ, యాంజెలా (5 నవంబర్ 1974) స్వీడిష్ మెలోడిక్ డెత్ మెటల్ బ్యాండ్ ఆర్చ్ ఎనిమీ యొక్క ప్రధాన గాయకుడు
  • హీడెమాన్, బ్రిట్టా (22 డిసెంబర్ 1982న జన్మించారు), ఎప్పీ ఫెన్సర్ మరియు ఒలింపిక్ పతాక విజేత
  • హెర్, ట్రుడ్ (4 మే 1927 - 16 మార్చి 1991), నటి మరియు గాయని
  • కీర్, ఉడో (14 అక్టోబర్ 1944న జన్మించారు), నటుడు
  • జుట్టా క్లీన్‌స్చ్‌మిడ్ (ఆగష్టు 29, 1962న జన్మించారు), ఆఫ్‌రోడ్ ఆటోమోటివ్ రేసింగ్ పోటీదారుడు
  • క్లెంపెరర్, వెర్నెర్ (22 మార్చి 1920 - 6 డిసెంబర్ 2000), ఎమ్మి పురస్కారం-హాస్య నటుడుగా సాధించారు
  • క్రెకెల్, హీల్‌డిగార్డ్ (2 జూన్ 1952 జన్మించారు), నటి
  • క్రెకెల్, లొట్టి (23 ఆగష్టు 1941న జన్మించారు), నటి మరియు గాయని
  • క్రుప్, యువే (24 జూన్ 1965న జన్మించారు), వృత్తిపరమైన (ఐస్) హాకీ ఆటగాడు
  • కుహ్న్, హీంజ్ (18 ఫిబ్రవరి 1912 - 12 మార్చి 1992), నార్త్ రైన్-వెస్ట్‌ఫాలియా యొక్క మినిస్టర్-ప్రెసిడెంట్(1966–1978)
  • లాటర్‌బాచ్, హీనర్ (10 ఏప్రిల్ 1953న జన్మించాడు), నటుడు
  • లీబెర్ట్, ఒట్ట్మార్ (1 ఫిబ్రవరి 1961న జన్మించారు), సంగీతకారుడు
  • మిల్లోవిట్‌స్చ్, మారీ-లూసే (23 నవంబర్ 1955న జన్మించారు), నటి
  • మిల్లోవిట్‌స్చ్, పీటర్ (1 ఫిబ్రవరి 1949న జన్మించారు), నటుడు, నాటక రచయిత మరియు రంగస్థల దర్శకుడు
  • మిల్లోవిట్‌స్చ్, విల్లీ (8 జనవరి 1909 - 20 సెప్టెంబర్ 1999), నటుడు, నాటక రచయిత మరియు రంగస్థల దర్శకుడు
  • నీడెకెన్, వోల్ఫ్‌గ్యాంగ్ (30 మార్చి 1951న జన్మించారు), గాయకుడు, సంగీతకారుడు, కళాకారుడు మరియు BAP యొక్క బ్యాండ్ నాయకుడు
  • న్యుహాఫ్, థియోడోర్ వాన్ (25 ఆగష్టు 1694 - 11 డిసెంబర్ 1756), సంక్షిప్తంగా క్రోసికా యొక్క రాజు థియోడర్
  • ఆఫెన్‌బాచ్, జాక్స్ (20 జూన్ 1819 - 5 అక్టోబర్ 1880), స్వరకర్త
  • ఓస్టర్‌మాన్, విల్‌హేల్మ్ (1 అక్టోబర్ 1876 - 6 ఆగష్టు 1936) స్వరకర్త
  • పెట్రాస్, కిమ్ (27 ఆగష్టు 1992), గాయకులు
  • ప్రాస్‌నిట్జ్, ఫ్రెడరిక్ విల్లియం (26 ఆగష్టు 1920 - 12 నవంబర్ 2004), అమెరికన్ కండక్టర్ మరియు అధ్యాపకులు
  • పాఫ్ఫజెన్, క్రిస్టా లేదా నికో అని పిలవబడే (16 అక్టోబర్ 1938 - 18 జూలై 1988), మోడల్, నటి, గాయని మరియు పాటల రచయిత( వెల్వెట్ అండర్‌గ్రౌండ్ చూడండి) ఇంకా వార్హోల్ సూపర్‌‌స్టార్
  • రుట్టెగర్స్, జుర్గెన్ (26 జూన్ 1951న జన్మించారు), నార్త్ రైన్-వెస్ట్‌ఫాలియా మినిస్టర్-ప్రెసిడెంట్ 2005-2010
  • స్టాక్‌హాసెన్, మార్కస్ (2 మే 1957న జన్మించారు), సంగీతకారుడు మరియు స్వరకర్త
  • ట్రిప్స్, వోల్ఫ్‌గ్యాంగ్ గ్రాఫ్ బెర్ఘే వాన్, ఫార్ములా వన్ రేసింగ్ డ్రైవర్
  • వాన్డెల్, జూస్ట్ వాన్ డెన్ (17 నవంబర్ 1587 - 5 ఫిబ్రవరి 1679), డచ్ కవి మరియు నాటక రచయిత
  • వీమర్, రాబర్ట్ (13 మే 1932న జన్మించారు), చట్టపరమైన శాస్త్రవేత్త మరియు మానసికశాస్త్రవేత్త

సూచనలు[మార్చు]

  1. "Cologne Comedy Festival website". Koeln-comedy.de. 2007-10-21. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-24. 
  2. Information und Technik NRW;. "Bevölkerung im Regierungsbezirk Köln". 
  3. "2007 - Einwohnerdaten im Überblick - Zahlen + Statistik - Bevölkerung - Stadt Köln". Web.archive.org. 2008-01-28. Archived from the original on 2008-01-28. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-24. 
  4. "WDR Article of 15.08.2007". Wdr.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-24. 
  5. "City of Cologne -> Figures Statistics Population (german)". Web.archive.org. 2008-02-08. Archived from the original on 2008-02-08. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-24. 
  6. "Weather Information for Cologne". 
  7. 7.0 7.1 7.2 "Flood Forecasting and Flood Defence in Cologne". Mitigation of Climate Induced Natural Hazards (MITCH). సంగ్రహించిన తేదీ 2009-03-20.  |coauthors= requires |author= (సహాయం)
  8. "Stadtentwässerungsbetriebe Köln : Flood Management". Steb-koeln.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-07. 
  9. "Flood Defence Scheme City of Cologne". సంగ్రహించిన తేదీ 2009-03-20. 
  10. "Aqua Barrier Fights Cologne Flood". GEODESIGN AB. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-03-20. 
  11. "C.Michael Hogan, ''Cologne Wharf'', The Megalithic Portal, editor Andy Burnham, 2007". Megalithic.co.uk. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-24. 
  12. "Rote Funken - Kölsche Funke rut-wieß vun 1823 e.V. - Rote Funken Koeln". Rote-funken.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-05-05. 
  13. కొలోన్ ఏవాకువేటెడ్, టైం మాగజైన్ , ఫెబ్రవరి 15, 1926
  14. "Weimarer Wahlen". Web.archive.org. 2008-02-11. Archived from the original on 2008-02-11. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-24. 
  15. "Voting results 1919-1933 Cologne-Aachen". Wahlen-in-deutschland.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2010-08-08. 
  16. koelnarchitektur (2003-07-15). "on the reconstruction of Cologne". Koelnarchitektur.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-24. 
  17. "Synagogen-Gemeinde Köln". Sgk.de. 1931-06-26. సంగ్రహించిన తేదీ 2010-08-08. 
  18. "Offizielle Webseite des Kölner Doms | Bedeutende Werke". Koelner-dom.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-05-05. 
  19. "Strategic Management Society - Cologne Conference - Cologne Information". Cologne.strategicmanagement.net. 2008-10-14. సంగ్రహించిన తేదీ 2010-07-26. 
  20. "Homepage of the Uni-Center". Unicenterkoeln.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2010-08-08. 
  21. "Kölner Philharmonie". Web.archive.org. 2007-12-11. సంగ్రహించిన తేదీ 2010-08-08. 
  22. "Carnival - Cologne`s "fifth season" - Cologne Sights & Events - Stadt Köln". Web.archive.org. 2008-01-26. Archived from the original on 2008-01-25. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-24. 
  23. "C/o Pop Official Website". 
  24. stadt-koeln.de కొలోన్ బిజినెస్ గైడ్ (German) మూస:En icon
  25. ఎన్సైక్లోపీడియా బ్రిటాన్నికా ఆన్లైన్ లో కొలోన్
  26. "Directory: World Airlines". Flight International. 2007-04-03. పేజీ. 107. 
  27. "(German) Über Ford - Standorte". Ford Germany. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-06-20. 
  28. "koeln.de/economy". Koeln.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2010-08-08. 
  29. "Kölner Verkehrsbetriebe (KVB)". Kvb-koeln.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-24. 
  30. "Häfen und Güterverkehr Köln AG". Hgk.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2010-08-08. 
  31. "Hochschulen - Wissensdurst KĂśln - Das KĂślner Wissenschaftsportal". Wissensdurst-koeln.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2010-07-26. 
  32. http://wissensdurst-koeln.de/wp-content/uploads/2010/04/flyer-spitzenforschung.pdf
  33. "goethe.de". goethe.de. సంగ్రహించిన తేదీ 2010-08-08. 
  34. "Partnerstädte". సంగ్రహించిన తేదీ 2009-06-22. 
  35. "Lile Facts & Figures". Mairie-Lille.fr. సంగ్రహించిన తేదీ 2007-12-17. 
  36. "Kyoto City Web / Data Box / Sister Cities". www.city.kyoto.jp. సంగ్రహించిన తేదీ 2010-01-14. 
  37. "Barcelona internacional - Ciutats agermanades" (Spanishలో). © 2006-2009 Ajuntament de Barcelona. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-13. 
  38. "Sister Cities". Beijing Municipal Government. సంగ్రహించిన తేదీ 2008-09-23. 
  39. "Twinning Cities". City of Thessaloniki. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-07-07. 
  40. "::Bethlehem Municipality::". www.bethlehem-city.org. సంగ్రహించిన తేదీ 2009-10-10. 

బాహ్య లింకులు[మార్చు]

వికీవాయేజ్ కోసం ఒక ట్రావెల్ గైడ్ ఉంది Cologne.

మూస:Cities in Germany మూస:Hanseatic League మూస:Free Imperial Cities మూస:Germany districts north rhine-westphalia

"http://te.wikipedia.org/w/index.php?title=కొలోన్&oldid=1175353" నుండి వెలికితీశారు