న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ F.C.
|
ఈ వ్యాసం పూర్తిగానో, పాక్షికంగానో గూగుల్ అనువాద పరికరం ఉపయోగించి యాంత్రికంగా అనువదించబడింది. అందుచేత ఇందులోని వాక్య నిర్మాణాలు, పదాల ఎంపిక కాస్త కృత్రిమంగా ఉండే అవకాశం ఉంది. అనువాదాన్ని వీలైనంతగా సహజంగా తీర్చిదిద్ది, ఈ మూసను తొలగించండి. |
మూస:Infobox football club న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ ఫుట్బాల్ క్లబ్ (ది మాగ్పైస్ లేదా ది టూన్ అని కూడా పిలుస్తారు) అనేది ఇంగ్లాండ్లోని న్యూకాజిల్ అపాన్ టేన్లోని ఒక ఇంగ్లీష్ ప్రీమియర్ లీగ్ ఫుట్బాల్ క్లబ్.
ఈ క్లబ్ రెండు స్థానిక క్లబ్లు న్యూకాజిల్ ఈస్ట్ ఎండ్ మరియు న్యూకాజిల్ వెస్ట్ ఎండ్ల విలీనం తర్వాత 1892లో స్థాపించబడింది. చారిత్రాత్మకంగా, వీరు 4 ఫస్ట్ డివిజన్ టైటిళ్లు మరియు 6 FA కప్లు, 1969లో ఇంటర్-సిటీస్ ఫెయిర్స్ కప్ మరియు 2006లో UEFA ఇంటెర్టోటో కప్లను గెలుచుకున్నారు.
ఈస్ట్ ఎండ్ మరియు వెస్ట్ ఎండ్ క్లబ్ల విలీనం తర్వాత, న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ 1894 వరకు ఈస్ట్ ఎండ్ యొక్క ఎరుపు దుస్తుల్లో ఆడింది, తర్వాత వారు తరచూ రంగు విబేధాలను తొలగించడానికి, నల్లని నిక్కర్లు మరియు సాక్స్లతో ప్రస్తుత సరూపమైన తెల్లని చారల గల చొక్కాలను ధరిస్తున్నారు.[1]
న్యూకాజిల్ సమీప సండెర్ల్యాండ్తో దీర్ఘ కాల పోటీని ఎదుర్కొంటుంది, వీరితో 1898 నుండి టైన్-వేర్ డెర్బీ నుండి పోటీ పడుతున్నారు.
ఈ క్లబ్ ఫుట్బాల్ లీగ్ ఛాంపియన్షిప్ యొక్క ప్రస్తుత చాంఫియన్లు.
[మార్చు] చరిత్ర
- ప్రధాన వ్యాసం: History of Newcastle United F.C.
[మార్చు] ప్రారంభ చరిత్ర
ఈ క్లబ్ను రెండు స్థానిక బృందాలు న్యూకాజిల్ ఈస్ట్ ఎండ్ మరియు న్యూకాజిల్ వెస్ట్ ఎండ్ల విలీనం ద్వారా డిసెంబరు 1892లో స్థాపించబడింది, ఈ రెండు బృందాలు గతంలో నార్తరన్ లీగ్లో పోటీ పడ్డాయి, కాని తర్వాత వెస్ట్ ఎండ్ ఆర్థిక సమస్యల్లో కూరుకుని పోవడంతో, విలీనం చేయాలని నిర్ణయించుకున్నారు.[2] ఈ ఒప్పందంలో వెస్ట్ ఎండ్ యొక్క స్టేడియం సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్పై కౌలు మరియు నూతన క్లబ్ కోసం న్యూకాజిల్ రేంజర్స్ మరియు న్యూకాజిల్ సిటీ లతో సహా పలు పేర్లు సూచించబడ్డాయి, అయితే వారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ అనే పేరును ఎంచుకున్నారు.[3]
[మార్చు] విజయ పరంపర
న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ 1990ల్లో మూడు సందర్భాల్లో లీగ్ చాంపియన్షిప్ను గెలుచుకుంది; 1905, 1907 మరియు 1909.[4] క్లబ్ యొక్క విజయాలు కప్ పోటీల్లో కొనసాగాయి, ఆ విధంగా వారు ఏడు సంవత్సరాల్లో ఐదు FA కప్ ఫైనల్లకు చేరుకున్నారు, 1905, 1906, 1908, 1910 మరియు 1911 ఫైనల్ల్లో ఆడారు. అయితే, వారు వాటిలో ఒకదానిలో మాత్రమే విజయం సాధించారు, బార్న్స్లేతో ఆడిన 1910 ఫైనల్లో గుడిసన్ పార్క్లో ఒక పునఃమ్యాచ్లో గెలుపు సాధించారు. అయితే, ఈ సమయంలో ఒకానొక సమయంలో అత్యల్ప స్థానానికి చేరుకున్న సందర్భం కూడా ఉంది అంటే ఈ జట్టు 1908-09 సీజన్లో వారి ప్రధాన ప్రత్యర్థులు సండర్ల్యాండ్ జట్టుచే ఒక 9-1 ఓటమిని చవి చూసింది, దీనిని సండర్ల్యాండ్ ఇప్పటికీ వారి రికార్డ్ స్థాయి అత్యధిక విజయంగా పేర్కొంటుంది.[5]
ఈ జట్టు 1924లో FA కప్ ఫైనల్కు మళ్లీ చేరుకుంది, ఇది వెంబ్లే స్టేడియంలో ఆడిన రెండవ ఫైనల్. వారు ఆస్టన్ విల్లాను విజయవంతంగా ఓడించారు మరియు దీనితో క్లబ్ దాని చరిత్రలో రెండవ FA కప్ ట్రోఫీని గెలుచుకుంది.
న్యూకాజిల్ నాల్గవసారి, నేటికి చివరిగా 1927లో లీగ్ను గెలుచుకుంది. ఈ కాలంలో ముఖ్యమైన క్రీడాకారుల్లో కెప్టెన్ హ్యూగియ్ గల్లాచెర్ (క్లబ్ చరిత్రలో గేమ్కు అత్యధిక ఫలవంతమైన గోల్లు చేసిన ఆటగాడు), నెయిల్ హారీస్, స్టాన్ సేమౌర్ మరియు ఫ్రాంక్ హుడ్స్పెత్లు ఉన్నారు.[2]
[మార్చు] కీర్తి గడించిన సంవత్సరాలు
1950ల్లో, న్యూకాజిల్ ఒక ఐదు సంవత్సరాల వ్యవధిలో మూడు సార్లు FA కప్ ట్రోఫీని గెలుచుకుంది. 1951లో, వారు 2-0తో బ్లాక్పూల్ను ఓడించారు, ఒక సంవత్సరం తర్వాత అర్సెనల్ 1-0తో ఓడిపోయింది మరియు 1955లో, వారు 3-1 తేడాతో మాంచెస్టర్ సిటీని ఓడించారు. న్యూకాజిల్ ఒక మంచి గుర్తింపు పొందింది మరియు దాని క్రీడాకారులు ముఖ్యంగా 'వోర్ జాకీ' మిల్బర్న్ మరియు బాబీ 'డాజ్లెర్' మిట్చెల్లు కూడా మంచి ఖ్యాతి గడించారు; ఈ సమయంలోని ఇతర క్రీడాకారుల్లో ఫ్రాంక్ బెర్నాన్ (మిట్చెల్ వలె ఒక స్కాట్), ఇవోర్ బ్రాడిస్, లెన్ వైట్ మరియు వెల్ష్మ్యాన్ ఇవోర్ అల్చర్చ్లు ఉన్నారు.
యుద్ధం తర్వాత సాధించిన విజయాల్లో అత్యధిక విజయాల్లో జట్టు కెప్టెన్గా వ్యవహరించిన జోయ్ హార్వే న్యూకాజిల్ను పునరుద్ధరించేందుకు తిరిగి బృందంలో చేరాడు. అతను వారిని సిద్ధం చేయడానికి స్టాన్ సేమౌర్తో చేతులు కలిపాడు మరియు వారు 1965లో రెండవ డివిజన్ ఛాంపియన్షిప్ను గెలుచుకున్నారు. తర్వాత న్యూకాజిల్ ఒక అనూహ్య మరియు అసంగత జట్టుగా మారింది, ఎల్లప్పుడు ఓడించే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉండేది, కాని వారి సామర్థ్యాన్ని వారు గుర్తించలేకపోయారు.
హార్వే యొక్క జట్టు 1968లో మొట్టమొదటిసారిగా యూరోప్ కోసం అర్హత సాధించింది మరియు తర్వాత సంవత్సరంలో స్పోర్టింగ్ లిస్బాన్, ఫెయెనూర్డ్, రియల్ జారాగోజా మరియు రేంజర్స్ బృందాలను ఓడించి, ఫైనల్లో హంగేరీ యొక్క ఉజ్పెస్ట్ బృందానికి వ్యతిరేకంగా రెండు పాయింట్లను సాధించడం ద్వారా ఇంటర్సిటీస్ పెయిర్స్ కప్ను (ఇది యూరోప్ లీగ్కు ముందు జరిగేది) గెలుపొంది పలువురుని ఆశ్చర్యపర్చింది. న్యూకాజిల్ ఒక విశ్వసనీయ బృందాన్ని కలిగి ఉంది మరియు న్యూకాజిల్ యొక్క ఫీల్డింగ్ సాంప్రదాయం 9వ స్థానంలో ఒక ప్రముఖ గోల్ స్కోరర్ కొనసాగింది, దీనితో వెల్ష్మ్యాన్ వేన్ డేవిస్ ఉన్నత స్థానానికి చేరుకున్నాడు.[6]
యూరోపియన్ విజయం తర్వాత సంవత్సరాల్లో, హార్వే కొంతమంది నైపుణ్యం గల క్రీడాకారులను బృందంలోకి పరిచయం చేశాడు, వారు న్యూకాజిల్ ప్రేక్షకులను అలరించారు. జాన్ టుడోర్, జిమ్మే స్మితి, టోనీ గ్రీన్, టెర్రీ హిబిట్ మరియు ముఖ్యంగా స్ట్రయికర్ మాల్కాలమ్ మాక్డోనాల్డ్ వంటి క్రీడాకారులు అభిమానులకు ఇష్టమైన క్రీడాకారులుగా మారారు. 'సూపర్మాక్' అనే ప్రేమగా పిలిచే, మాల్కామ్ మాక్డోనాల్డ్ న్యూకాజిల్ యొక్క మంచి ప్రజాదరణ పొందిన వారిలో ఒకడు మరియు ఈనాటికి అతను మద్దతుదారులచే మంచి ఆదరణను పొందుతున్నాడు. అతను ఒక అద్భుతమైన గోల్ స్కోరెర్, ఇతను 1974 మరియు 1976ల్లో FA కప్లో లివర్పూల్తో మరియు లీగ్ కప్లో మాంచెస్టర్ సిటీతో ఆడిన మ్యాచ్ల్లో రెండుసార్లు వెంబ్లేలో యునైటెడ్ పోటీ పడింది, కాని ఈ రెండు సందర్భాలోనూ న్యూకాజిల్ టైనెసైడ్కు తిరిగి ట్రోఫీని తీసుకుని రావడంలో విఫలమైంది. ఒక చిన్న ఊరడింపు వలె 1974 మరియు 1975ల్లో టెక్సాకో కప్లో వరుస విజయాలను నమోదు చేసింది.
[మార్చు] తిరోగతి
1980ల ప్రారంభంనాటికీ, న్యూకాజిల్ నాటకీయంగా తిరోగమన దిశలో పయనించింది మరియు రెండవ డివిజన్లో అపజయం పాలైంది. హార్వే స్థానంలో యజమాని వలె గోర్డన్ లీ బాధ్యతలు స్వీకరించాడు, కాని కొద్దికాలంలోనే ఆ పదవిని రిచర్డ్ డెన్నిస్కు తర్వాత బిల్ మెక్గారేలకు దక్కింది. కాని ఆర్థర్ కాక్స్ పీటెర్ బీర్డ్స్లే, క్రిస్ వాడ్ల్, టెర్రే మాక్డెర్మోట్ మరియు మాజీ ఇంగ్లండ్ కెప్టెన్ కీవెన్ కీగన్ వంటి క్రీడాకారుల జట్టు ఆధారంగా న్యూకాజిల్ను మళ్లీ మొదటి డివిజన్కు చేర్చాడు. జాక్ చార్లటన్, విల్లే మాక్ఫౌల్ మరియు జిమ్ స్మిత్ వంటి నిర్వాహకులు మరియు పాల్ గ్యాస్కోజ్న్ వంటి క్రీడాకారులతో, న్యూకాజిల్ 1989లో జట్టును మళ్లీ నిషేధించవరకు ప్రధాన పోటీ జాబితాలో కొనసాగింది.
[మార్చు] కీగన్ సంవత్సరాలు – ఎంటర్టైనర్స్
తర్వాత, కీగన్ 1992లో ఒక స్వల్ప కాల ఒప్పందంపై ఓస్వాల్డో ఆర్డిలెస్ స్థానంలో నిర్వాహకుని వలె మళ్లీ టైనెసైడ్కు చేరుకున్నాడు, ఈ ఒప్పందాన్ని అంగీకరిస్తూ, తాను ఫుట్బాల్లో తిరిగి ప్రవేశించాలనే కోరికకు ప్రోద్బలం అందించే ఏకైక ఉద్యోగంగా పేర్కొన్నాడు. న్యూకాజిల్ డివిజన్ టులో తిరోగమన మార్గంలో పయనిస్తుంది; సర్ జాన్ హాల్ క్లబ్ నియంత్రణను తీసుకున్నాడు మరియు న్యూకాజిల్ దాని చరిత్రలో మొట్టమొదటిసారిగా మూడవ విభాగంలోకి పడపోకుండా అడ్డుకోవడానికి ఒక చిన్న అద్భుతం జరగాలని కోరుకున్నాడు. జన్మస్థలంలో పోర్ట్స్మౌత్లో మరియు లైసెస్టర్ సిటీలో వారి ఆఖరి రెండు లీగ్ గేమ్లను గెలుపొందడంతో మూడవ విభాగానికి పడిపోయే ప్రమాదం తప్పింది, ఆఖరి మ్యాచ్లో ఒక ఆఖరి నిమిషంలోని స్వంత గోల్ను సాధించింది, ఆఖరి గోల్ను సాధించనప్పటికీ, న్యూకాజిల్ లైసెస్టర్లో పరాజయం పాలైనప్పటికీ ప్రమాదం నుండి బయటపడేది.[7]
1992-93 సీజన్లో క్లబ్ యొక్క అదృష్టం నాటకీయంగా మారింది. వారు వారి మొదటి పదకొండు లీగ్ గేమ్లను గెలుచుకున్నారు, తర్వాత ఈ విజయ పరంపరను స్వదేశంలో గ్రింస్బే టౌన్తో జరిగిన మ్యాచ్లో ఓటమితో ఆగిపోయింది, దీనితో ఇది ఇంగ్లీష్ లీగ్ రికార్డ్ 13 వరుస విజయాలకు రెండు గేమ్ల తక్కువయ్యాయి. ఒక అద్భుతమైన పోరాడే పద్ధతిలో ఫుట్బాల్ను ఆడుతున్న న్యూకాజిల్ 4 మే 1993న గ్రింస్బేతో సమానంగా ఒక 2-0 విజయంతో డివిజన్ వన్ ఛాంపియన్లు అయ్యారు మరియు ప్రీమియర్ లీగ్లోకి ప్రవేశించారు.
కీగన్ నాయకత్వంలో, న్యూకాజిల్ వారి పోరాట పటిమతో అందరినీ ఆశ్చర్యపరుస్తూ విజయ పరంపరను కొనసాగించింది మరియు 1993-94లో మూడవ స్థానంలో పూర్తి చేసింది, ఇది అగ్ర స్థాయిలో వారి మొట్టమొదటి సీజన్గా చెప్పవచ్చు. కీగన్ యొక్క దాడి చేసే సిద్ధాంతం కారణంగా స్కై టెలివిజన్ న్యూకాజిల్ను "ది ఎంటర్టైనర్స్"గా పేర్కొంది. ఇది లివర్పూల్తో ఆడిన మ్యాచ్లో ఒక 3-0 తేడాతో విజయాన్ని సాధించి, ఒక అద్భుతమైన దాడి చేసే పటిమిను ప్రదర్శించింది. తదుపరి సీజన్లో, న్యూకాజిల్ అత్యధిక గోల్లు స్కోర్ చేసిన ఆండ్రూ కోల్ను మాంచెస్టర్ యునైటెడ్కు విక్రయించింది మరియు సీజన్ మొదటి సగంలో మెజారిటీతో పట్టికలో అగ్ర స్థానంలో ఉన్నప్పటికీ, ఆ సీజన్ను 6వ స్థానంలో ముగించింది. ఈ సీజన్లో క్లబ్ ఉయెఫా కప్లో యూరోపియన్ పోటీలోకి తిరిగి ప్రవేశించింది అయితే వారు దూరంగా పోయే గోల్లతో రెండవ రౌండ్లోనే నిష్క్రమించారు.
బదిలీ ధనంతో, 1995-96లో న్యూకాజిల్ జట్టులోకి ఇతరులతో సహా డేవిడ్ గినోలా మరియు లెస్ ఫెర్డినాండ్లను ఆహ్వానించింది. ఆ సీజన్లో క్లబ్ ప్రీమియర్ లీగ్ను గెలుచుకుంటుందనే విధంగా ముందుకు దూసుకుని పోయింది మరియు ఒకానొక సమయంలో సమీప ప్రత్యర్థులు మాంచెస్టర్ యునైటెడ్ కంటే 12 పాయింట్లు ఆధిక్యతలో నిలిచింది, కాని చివరికి వెనుకబడ్డారు. ఆ సీజన్లో ప్రత్యేకంగా ఒక మ్యాచ్ గుర్తింపు పొందింది; 3 ఏప్రిల్ 1996న జరిగిన ఈ మ్యాచ్లో ఆన్ఫీల్డ్లో లివర్పూల్ను 4-3 తేడాతో ఓడించింది; 2003 ఏప్రిల్లో, ఈ మ్యాచ్ ప్రీమియర్ లీగ్ 10 సీజన్స్ అవార్డ్స్లో "మ్యాచ్ ఆఫ్ ది డికేడ్"గా పేరు గాంచింది. 30 జూలై 1996న, క్లబ్ ఒక ప్రపంచ రికార్డ్ స్థాయి రుసుము £15 మిలియన్కు అలాన్ షీరెర్చే సంతకం చేయించడం ద్వారా, టైటిల్ను కోల్పోయామనే నిరాశను కొంతవరకు అధిగమించారు. 1996-97 సీజన్లో న్యూకాజిల్ సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్లో మాంచెస్టర్ యునైటెడ్ను 5-0 తేడాతో ఘోరంగా ఓడించడమే కాకుండా, మళ్లీ రెండవ స్థానంలో ముగించింది. ఈ సీజన్లో క్లబ్ ఉయెఫా కప్ క్వార్టర్ ఫైనల్కు కూడా చేరుకుంది.
[మార్చు] నిర్వహణ తిరుగుబాటు
ప్రారంభ జనవరి 1997లో కీగన్ ఆకస్మిక పదవీ విరమణ అభిమానుల్లో తీవ్ర గుండెపోటు మరియు గందరగోళానికి కారణమైంది, అయితే పలువురు 1995/96 సీజన్ల్లో టైటిల్ రేసులో ఓడిపోయిన సమయం నుండి ఇది జరుగుతుందని భావించారు. అతని స్థానంలో కెన్నీ డాల్జ్లిష్ నియమించబడ్డాడు మరియు కీగన్ జట్టులో ఎటువంటి మార్పులు లేకుండా, సీజన్లో రెండవ స్థానంలో ముగించడానికి నాయకత్వం వహించాడు.[8] అయితే అతని అదృష్టం ప్రధాన ఓటములు కారణంగా మరియు 1997-98 సీజన్లో బదిలీ మార్కెట్ వలన, అలాగే ఉపయోగకరమైన క్రీడాకారులు జట్టు నుండి నిష్క్రమించడంతో పలువురు క్రీడాకారులచే సంతకం చేయించడం వలన కొద్దికాలంలోనే మారిపోయింది మరియు క్లబ్ ఆ లీగ్లో పదకొండవ స్థానంలో ముగిచింది మరియు FA కప్ ఫైనల్ను సాధించడంలో విఫలమైంది.[8] 1998-99 సీజన్ ప్రారంభంలో డాల్జ్లిష్ నిష్క్రమణ తర్వాత, రుడ్ గుల్లిట్ జట్టు నాయకత్వాన్ని స్వీకరించాడు. జట్టులోకి చేర్చిన క్రీడాకారులతో సంబంధం లేకుండా, క్లబ్ మళ్లీ FA కప్ ఫైనల్కు అర్హత సాధించింది కాని దానిని సాధించలేకపోయింది. గుల్లిట్ తదుపరి సీజన్లో జట్టు మరియు ఛైర్మన్ ఫ్రెడ్డీ షెపెర్డ్తో విబేధాలు పెట్టుకున్నాడు, నిర్వాహకుడిచే ఒక బహిరంగ క్షమాపణను డిమాండ్ చేశాడు మరియు కెప్టెన్ అలాన్ షీరెర్తో ఒక విబేదాన్ని తిరస్కరించాడు. గుల్లిట్ 1990/2000 సీజన్లో ఎనిమిది గేమ్ల తర్వాత నిష్క్రమించాడు.[8]
[మార్చు] సర్ బాబీ రాబ్సన్ కాలం – రిటర్న్ ఆఫ్ ది ఎంటర్టైనర్స్
మాజీ ఇంగ్లండ్ నిర్వాహకుడు బాబీ రాబ్సన్ ఒక నూతన నిర్వాహకుడి వలె నియమించబడ్డాడు.[9] అతని నాయకత్వంలో మొట్టమొదటి స్వదేశీ గేమ్ ప్రత్యేక గుర్తింపు పొందింది మరియు మంచి ప్రజాదరణ పొందింది; దీనిలో షెఫీల్డ్ వెడ్నెస్డేపై 8-0 విజయాన్ని నమోదు చేసింది, ఇది క్లబ్ యొక్క రికార్డ్ స్థాయి ప్రీమియర్ లీగ్ స్వదేశీ విజయంగా పేరు గాంచింది.[10] ఇటువంటి మంచి ప్రదర్శనలు రాబ్సన్ నాయకత్వంలోని క్లబ్ ప్రీమియర్ లీగ్లో మొదటి సీజన్లో కొనసాగడానికి దోహదపడ్డాయి, అయితే తదుపరి సీజన్లో, ఈ బృందం యూరోప్లో అర్హతను సాధించలేకపోయింది. అయితే 2001-02 సీజన్లో ఒక టైటిల్ పోటీ ఏర్పడింది మరియు న్యూకాజిల్ నాల్గవ స్థానంలో పూర్తి చేసిన తర్వాత ఛాంపియన్స్ లీగ్లో అర్హత సాధించింది.[11] రాబ్సన్ యొక్క క్రీడాకారులు ఆడిన దాడి చేసే శైలి కారణంగా రాబ్సన్ యొక్క జట్టును కీగన్ యొక్క ఎంటర్టైనర్లతో పోల్చడం ప్రారంభించారు చివరికి ఎంటర్టైనర్స్ ట్యాగ్ తిరిగి టెనెసైడ్ బృందానికి అన్వయించబడింది. ఈ సీజన్ యొక్క ముఖ్యాంశాల్లో మాంచెస్టర్ యునైటెడ్పై ఒక 4-3 అద్భుతమైన విజయం, అర్సెనల్పై ఒక 3-1 విజయం మరియు లీడ్స్ యునైటెడ్ మరియు డెర్బే కౌంటీల్లో మంచి రాణింపులను చెప్పవచ్చు. తర్వాత సీజన్లో, రాబ్సన్ లీగ్ మరియు ఛాంపియన్స్ లీగ్లోని గ్రూప్ దశల్లో మూడవ స్థానంలో నిలవడానికి బృందానికి నాయకత్వం వహించాడు[11] కాని నాక్అవుట్ దశలను చేర్చలేకపోయాడు.[12] అయితే 2003/04 సీజన్లో క్వాలిఫైయింగ్ రౌండ్లో క్లబ్ ఛాంపియన్స్ లీగ్ నుండి నిష్క్రమించడంతో,[13] సీజన్లో UEFA కప్లో వెనుకబడటంతో, ఈ సీజన్ను నిరాశపర్చిన సీజన్గా బావించారు మరియు సెమీ ఫైనల్ల్లో అద్భుతమైన ఆటతీరును ప్రదర్శించినప్పటికీ, కప్ను సాధించడంలో విఫలమయ్యారు మరియు ప్రీమియర్ లీగ్లో 5వ స్థానంలో నిలిచారు.[14][15] బోర్డు మరియు కొంతమంది క్రీడాకారులతో విబేధాలు మరియు ఛాంపియన్స్ లీగ్లో క్వాలిఫై కావడం విఫలమవడంతో, రాబ్సన్ను పదవి నుండి తొలగించారు.[16]
[మార్చు] తదుపరి నిర్వహణ తిరుగుబాటు
అతని స్థానంలో గ్రీమ్ సౌనెస్ చేరాడు. రాబ్సన్ యొక్క స్థితితో పోల్చిన అభిమానులు అతని నియామకాన్ని సందేహించారు,[17] మరియు అతని నియామకం తర్వాత సుమారు ఒక 10 గేమ్ల అబేధ్యమైన విజయాలు సాధించినప్పటికీ, సిబ్బందితో పలు విబేధాలు మరియు 2004/05 మరియు 2005/06 సీజన్లు రెండింటిలోనూ క్రీడాకారులకు అత్యధిక బదిలీ రుసుములు మరియు ఒక రికార్డ్ స్థాయిలో £17 మిలియన్ మొత్తానికి మైఖేల్ ఓవెన్చే సంతకం చేయించినప్పటికీ, జట్టు అనుకున్న స్థాయిలో విజయాలను అందుకోలేకపోయింది మరియు అతన్ని 2 ఫిబ్రవరి 2006న పదవి నుండి తొలగించారు.[18] యూత్ అకాడమీ డైరక్టర్ గ్లెన్ రియోడెర్ తాత్కాలికంగా సౌనెస్ స్థానంలో నియమించబడ్డాడు. అతని నాయకత్వంలోని మొదటి గేమ్లో జాకీ మిల్బౌర్న్ యొక్క గోల్ల సంఖ్యను అధిగమించిన అలాన్ షీరెర్ క్లబ్ యొక్క అత్యధిక గోల్ స్కోరెర్గా పేరు గాంచాడు. కేవలం మూడున్నర నెలల్లోనే రోయెడెర్ ఆధ్వర్యంలో జట్టు 15వ స్థానం నుండి 3వ స్థానానికి ఎగబాకడంతో ఆ సీజన్ ముగింపునాటికి అతన్ని పూర్తి స్థాయి నిర్వాహకుడిగా నియమించారు.[19] షీరెర్ క్లబ్ కోసం మొత్తం 206 గోల్లతో 2005-06 సీజన్ ముగింపులో పదవీ విరమణ చేశాడు, విరాశాలు మరియు పురస్కారాలతో ఆనందించాడు. 2005-06 సీజన్ను ఉత్తమమైన ఆటతీరుతో ముగించినప్పటికీ, రోయెడెర్ యొక్క అదృష్టం 2006-07 సీజన్లో మారిపోయింది, ఈ సీజన్ను ఇప్పటి వరకు క్లబ్ యొక్క చరిత్రలో సీనియర్ బృందం యొక్క పేలవమైన ఆటతీరును ప్రదర్శించినట్లు పేర్కొన్నారు, ప్రీమియర్ లీగ్ మరియు ఐరోపాల్లో పోటీ పడేందుకు యువ అకాడమీ క్రీడాకారులపై ఆధారపడ్డారు మరియు అతను పరస్పర ఆమోదంతో క్లబ్ నుండి 6 మే 2007న నిష్క్రమించాడు.[20]
[మార్చు] మైక్ యాష్లే కాలం
సామ్ అలార్డైస్ రోయెడెర్ స్థానంలో నిర్వాహకుని వలె మే 15న నియమించబడ్డాడు,[21] ఇది చైర్మన్ వలె ఫ్రెడ్డీ షెఫెర్డ్ యొక్క సీజన్గా చెప్పవచ్చు, తర్వాత ఇతను క్లబ్లోని అతని ఆఖరి వాటాను జూన్ 7న మైక్ యాష్లేకు విక్రయించాడు మరియు ఆ స్థానంలో నూతన ఛైర్మన్ క్రిస్ మోర్ట్ నియమించబడ్డాడు.
సీజన్లో ఒక మంచి ప్రారంభాన్ని అందించినప్పటికీ, న్యూకాజిల్ దిగువ స్థాయి క్లబ్ డెర్బే కౌంటీ చేతిలో పరాజయం పాలవడంతో మరియు జట్టు నుండి అభిమానుల మెచ్చే క్రీడాకారులను మినహాయించడంతో, అల్లార్డైస్ ఎనిమిది నెలల కంటే తక్కువ కాలంలోనే పరస్పర ఆమోదంతో 9 జనవరి 2008న క్లబ్ నుండి నిష్క్రమించాడు.[22]
[మార్చు] కింగ్ కెవ్ పునరాగమనం
8 జనవరి 1997న జట్టును విడిచిపెట్టి వెళ్లిన కెవిన్ కీగన్ పదకొండు సంవత్సరాల ఎనిమిది రోజుల తర్వాత మళ్లీ న్యూకాజిల్ నిర్వాహకుని నియమించబడుతున్నట్లు జనవరి 16న నిర్ధారించబడింది. పలువురు న్యూకాజిల్ అభిమానులు దీనిని ఆశించారు[23] జనవరి 2008లో జరిగిన మరిన్ని నియామకాల్లో డెన్నీస్ వైజ్ డైరెక్టర్ ఆఫ్ ఫుట్బాల్ వలె అలాగే టోనీ జిమెనెజ్ ఉప అధ్యక్షుడు (క్రీడాకారుల సమీకరణ) మరియు జెఫ్ వెటెర్ టెక్నికల్ కో-ఆర్డినేటర్ వలె క్లబ్లో చేరారు.[24] కీగన్కు సహాయంగా ఒక ఖండ శైలి నిర్వహణ బృందాన్ని పూర్తి చేయాలని ఆలోచించారు. జిమెనెజ్ ఒప్పందాన్ని చేయడానికి ముందు వైజ్ మరియు వెటెర్లు ప్రారంభ అంచనాను నిర్వహించాలి.[25] వీరితో పాటు, 2008 ఏప్రిల్లో డేవిడ్ విలియమ్సన్ డైరెక్టర్ ఆఫ్ ఆపరేషన్ వలె నియమించబడ్డాడు.[26] జూన్లో మోర్ట్ చైర్మన్ పదవి నుండి వైదొలగాలని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు యాష్లేతో దీర్ఘ కాలంగా తెలిసిన డెరెక్ ల్లాంబియాస్ నియమించబడ్డాడు.[27]
కీగన్ జట్టు బాధ్యతలను తీసుకున్న ప్రారంభంలో క్లబ్ అంచనాల తగినట్లుగా ఆడలేకపోవడంతో 8 గేమ్ల్లో ఒక విజయాన్ని కూడా నమోదు చేయలేదు మరియు ఒక FA కప్ నిష్క్రమించింది మరియు కొంతకాలం బహిష్కరించబడింది, కాని న్యూకాజిల్ ఆర్సెనల్, మాంచెస్టర్ యునైటెడ్ మరియు లివర్పూల్ల వంటి వాటితో ఆడింది. సీజన్లోని మిగిలిన 8 గేమ్ల్లో క్లబ్ యొక్క అదృష్టం మారింది మరియు ప్రీమియర్ లీగ్లో తన ఉనికి నిర్థారణకు తగిన మ్యాచ్లను గెలుచుకుంది, సీజన్ను గౌరవంగా 12వ స్థానంలో ముగించింది.[28] సీజన్ ముగిసే సమయానికి, కీగన్ బోర్డు తమ బృందం అగ్ర 4 స్థానాల్లో ప్రవేశించేలా చేయడానికి తనకు ఆర్థిక సహాయాన్ని అందించడం లేదని బహిరంగంగా విమర్శించాడు.[29] అతని ఆరోపణలు అప్పటికే ఒక నష్టపోయిన స్టాక్ మార్కెట్ వెంచర్లో మిలియన్లను కోల్పోయినట్లు వస్తున్న ఆరోపణలను ఎదుర్కొంటున్న యజమాని మైక్ యాష్లేకు వివాదాలు సృష్టించాయి.[30]
వేసవి కాలంలో, 2008-09 సీజన్లో బదిలీ లావాదేవీల వారాల ముగిసిన తర్వాత, బోర్డు మరియు కీగన్ల మధ్య మూడు రోజుల చర్చల తర్వాత, సెప్టెంబరు 4న, కీగెన్ 232 రోజులు నిర్వాహకుడిని ఉన్న తర్వాత పదవీ విరమణ చేసి, క్లబ్ కొనుగోలుపై అతని నియంత్రణను కలిగి లేని సమయంలో అతను ఒక నిర్వాహకుని వలె కొనసాగడం సాధ్యం కాదని పేర్కొన్నాడు. క్లబ్ను విడిచి పెట్టిన తర్వాత అతను "ఒక నిర్వాహకుడు నిర్వహణ హక్కును కలిగి ఉండాలని మరియు క్లబ్లు ఏదైనా నిర్వాహకుడి, ఏదైనా క్రీడాకారుడు నిరాకరించిన అంశాలను అమలు చేయకూడదని తన ఉద్దేశ్యమ"ని పేర్కొన్నాడు. సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్ మైదానం వెలుపల, సెప్టెంబరు 13న హల్ సిటీతో తదుపరి లీగ్ స్వదేశీ మ్యాచ్లో బోర్డుకు వ్యతిరేకంగా, ముఖ్యంగా యజమాని యాష్లే మరియు డైరెక్టర్ ఆఫ్ ఫుట్బాల్ వైజ్లకు వ్యతిరేకంగా ప్రధాన నిరసనలు నిర్వహించబడ్డాయి.
5 సెప్టెంబరు 2008న లీగ్ మేనేజర్స్ అసోసియేషన్ ఇలాంటి పరిస్థితులు మళ్లీ ఏర్పడకుండా నివారించడానికి మరియు క్లబ్ల ప్రతిష్టను నాశనం చేయకుండా తర్వాత నియమించబడే క్లబ్ నిర్వాహకుడిని సంతృప్త పర్చాలని యజమాని మైక్ యాష్లే మరియు మేనేజింగ్ డైరక్టర్ డెరెక్ లాంబయాస్లకు హెచ్చరిక జారీ చేసింది.[31] క్లబ్ యొక్క బోర్డు కీగన్ మళ్లీ జనవరిలో చేరినప్పుడు, అతనికి నిర్మాణం గురించి తెలుసు అని వాదనకు దిగింది కాని కీగన్ను LMA యొక్క ముఖ్య కార్యదర్శి రిచర్డ్ బెవాన్ మద్దతు ఇస్తూ, కీగన్ మరియు బోర్డు మధ్య ఒక ఒప్పందం ముగిసిందని పేర్కొన్నాడు.[32] డిసెంబరు 2008లో, కీగన్ మరియు మైక్ యాష్లేల మధ్య ఒక చట్టబద్దమైన వివాదం జరుగుతుందని నివేదించబడింది,[33] కీగన్ క్లబ్లో అతని సమయంలో ఒప్పంద ఉల్లంఘనను పేర్కొనగా, యాష్లే అతని ప్రతిష్టకు కలిగిన భంగానికి నష్టపరిహారాన్ని కోరాడు.
తర్వాత రోజు, ఒక అతిపెద్ద అధికార ప్రకటనలో యాష్లే అతను కొనుగోలు చేసిన సమయంలో క్లబ్ యొక్క స్థితిని, అతని ఆధ్వర్యంలో ఆర్థిక పరిమితులు మరియు క్లబ్కు ఒక స్థిరమైన భవిష్యత్తును అందించడానికి అతను చేసిన మార్పులను పేర్కొంటూ, క్లబ్ను విక్రయానికి ఉంచుతున్నట్లు ప్రకటించాడు. అతను ఈ నిర్ణయాన్ని కీగన్పై ప్రతీకారం తీర్చుకునేందుకు కాదని స్పష్టం చేశాడు మరియు అతను ఇప్పటికీ న్యూకాజిల్ యునైటెడ్కు "ఒక అభిమాని"ని మరియు "డబ్బును ఆర్జించడానికి న్యూకాజిల్ను కొనుగోలు చేయవద్దని" పేర్కొన్నాడు, భావి మ్యాచ్ల్లో జట్టు హాజరు కావడానికి భద్రతా నిర్ణయాల్లో, అతను క్లబ్కు "ధనసహాయం అందించలేన"ని పేర్కొన్నాడు.[34]
సెప్టెంబరు 24న, క్లబ్ పాల్గొనే ఒక పోటీ మ్యాచ్కు అత్యల్పంగా 20,577 మంది అభిమానులు మాత్రమే వచ్చారు, ఇది ఆ క్లబ్ 1993 అభివృద్ధి నుండి ఉన్నత స్థాయి వరకు అత్యల్ప హాజరీ సంఖ్యగా నమోదు అయ్యింది[35], అంటే మునుపటి సంఖ్య కంటే 4,000 మంది తగ్గారు. అయితే 20,577 మంది ప్రేక్షకుల సంఖ్య మాంచెస్టర్ యునైటెడ్, అర్సెనల్, లివర్పూల్, చెల్సీయా మరియు ఆస్టన్ విల్లా వంటి వాటితో సహా 32 బృందాల్లో 6వ అత్యధిక హజరుగా చెప్పవచ్చు. ఇది ఒక లీగ్ కప్ కోసం టోటెన్హమ్ హోట్స్పూర్తో ఆడింది, ఈ మ్యాచ్లో న్యూకాజిల్ 2-1 తేడాలో ఓడిపోయింది. ఆ సమయంలో, టోటెన్హమ్ 2 పాయింట్లతో ప్రీమియర్ లీగ్ జాబితాలో చివరి స్థానంలో ఉంది, అయితే న్యూకాజిల్ 4 పాయింట్లతో కింద నుండి రెండవ స్థానంలో ఉంది.
[మార్చు] జోయ్ కిన్నియర్
అందరూ విస్మయం చెందేలా, మాజీ వింబుల్డెన్ నిర్వాహకుడు జోయ్ కిన్నియర్ 26 సెప్టెంబరు 2008న ప్రారంభంలో ఒక 10 వారాల ఒప్పందంపై న్యూకాజిల్ బాధ్యతను స్వీకరించాడు. మైక్ యాష్లే క్లబ్ను విక్రయించే వరకు క్లబ్ను అతను నిర్వహించగలడని భావించారు. కిన్నియర్ యొక్క ఒప్పందం అక్టోబరులో ఒక నెల పొడిగించబడింది మరియు తర్వాత అతను సీజన్ ముగింపు వరకు క్లబ్ను నిర్వహించడానికి 28 నవంబరును నిర్ధారించబడ్డాడు.
2008 డిసెంబరు చివరిలో, యాష్లే అతను క్లబ్ను కొనుగోలు చేసేందుకు తగిన విక్రేతను గుర్తించలేకపోయానని ప్రకటించాడు మరియు క్లబ్ను విక్రయ మార్కెట్ నుండి తీసివేశాడు.[36] అతను ఇప్పటికీ క్లబ్ కోసం ఉత్తమమైన ఆలోచనలను కలిగి ఉన్నట్లు మరియు క్లబ్ను అభివృద్ధి చేయడానికి మార్గాలను అన్వేషించడం కొనసాగిస్తానని ప్రకటించాడు.[37]
కిన్నియర్ను క్లబ్ యొక్క ఒక శాశ్వత నిర్వాహకుడిగా నియమించేందుకు యాష్లే చర్చలను ప్రారంభించినట్లు నివేదించాడు.[38] పలువురు అభిమానులు కిన్నీయర్కు ఇవ్వజూపిన బాధ్యత గురించి చర్చించారు ఎందుకంటే కొంతమంది జట్ల నమ్మకం మరియు నైతిక స్థితిలో విస్తృతమైన అభివృద్ధిని, అలాగే కెవిన్ నోలాన్, రెయాన్ టేలర్ మరియు పీటర్ లోవెంక్రాండ్స్ వంటి ప్రముఖ క్రీడాకారులు జట్టు కోసం సంతకం చేయడం గురించి పేర్కొన్నాడు, ఇతరులు యాష్లే కీగన్ క్లబ్ను విడిచి పెట్టే సమయంలో డిమాండ్ చేసిన అదే షరతులను కిన్నియర్కు ఇస్తున్నట్లు వస్తున్న వదంతులచే ఆగ్రహాన్ని వ్యక్తం చేశారు. అయితే 2009 ఫిబ్రవరిలో, కిన్నియర్ గుండె సమస్యల కారణంగా ఆస్పత్రి పాలైనట్లు వార్తలు వెలువడ్డాయి మరియు తర్వాత గుండె శస్త్రచికిత్సను నిర్వహించారు.[39] కిన్నియర్ స్వస్థత కోసం తీసుకున్న సెలవుల్లో అతని నిర్వాహణ విధులు నుండి వైదొలిగాడు.[40]
[మార్చు] అలాన్ షీయరెర్
మరొక ఆశ్చర్యకరమైన విషయం ఏమిటంటే, 1 ఏప్రిల్ 2009న, మాజీ క్లబ్ కెప్టెన్ అలాన్ షీయరెర్ అతని మ్యాచ్ ఆఫ్ ది డే ప్రెజెంటర్ పాత్ర నుండి క్లబ్ యొక్క తాత్కాలిక నిర్వాహకుడిగా వ్యవహరించేందుకు ఒక సంవత్సరం కాలం సెలవు తీసుకున్నాడు, ఈ చర్యను క్లబ్ను బహిష్కరణ నుండి బయటికి తీసుకుని వచ్చే వ్యూహంలో ఒక ప్రయత్నంగా చెప్పవచ్చు.[41] కొంతకాలం తర్వాత డెన్నీస్ వైజ్ నిష్క్రమించాడు, తర్వాత క్లబ్ అతని స్థానంలో ఒక నూతన డైరెక్టర్ ఆఫ్ ఫుట్బాల్ను నియమించడంలేదని పేర్కొంది.[42] షీయెరెర్ యొక్క నియామకం తర్వాత, న్యూకాజిల్ సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్లో మిడెల్స్బ్రూపై ఒక 3-1 విజయంతో ఒకే ఒక గేమ్ను గెలుపొందింది, రెండింటిని డ్రాగా ముగించింది మరియు అయిదు మ్యాచ్లను కోల్పోయింది. మొత్తం మూడు నార్త్ ఈస్ట్ ప్రీమియర్ లీగ్ బృందాలు న్యూకాజిల్, సండెర్ల్యాండ్ మరియు మిడెల్స్బ్రూలకు 24 మే 2009న ఒక గేమ్తో బహిష్కరణను ఎదుర్కొనే పరిస్థితి ఏర్పడింది, 16 సంవత్సరాల్లో మొట్టమొదటిసారి న్యూకాజిల్ యొక్క ప్రీమియర్ లీగ్ స్థితికి ప్రమాదం ఏర్పడింది. న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ విల్లా పార్క్లో ఆస్టన్ విల్లాతో జరిగిన మ్యాచ్లో మాజీ మిడ్ఫీల్డర్ డామైన్ డఫ్ ఒక స్వంత గోల్ చేయగా, 1-0తో పరాజయం పొంది, బోరోతో పాటు నిష్క్రమించింది.
వారి బహిష్కరణ తర్వాత, క్లబ్ మళ్లీ £100 మిలియన్ ధరకు విక్రయానికి ఉంచబడింది. యజమాని మైక్ యాష్లే ఇలా పేర్కొన్నాడు, "ఇది ప్రతిఒక్కరికీ ఉపద్రవంగా చెప్పవచ్చు. నేను నా ధనాన్ని కోల్పోయాను మరియు నేను దారుణమైన నిర్ణయాలు తీసుకున్నాను. ప్రస్తుతం నేను దీనిని సాధ్యమైనంత త్వరగా విక్రయించదలిచాను."[43] న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ క్లబ్ల విక్రయానికి ఒక అధికార ప్రకటనను విడుదల చేసింది మరియు ఒక ప్రసారసాధనాల ఫోన్ నంబర్ మరియు ఇమెయిల్ చిరునామాను జత చేసింది, దీనిని జాతీయ పత్రికారంగం వెంటనే ప్రజలకు విడుదల చేసింది, అయితే చిరునామాను సాధారణ విచారణల కోసం అందించబడింది. దీని ఫలితంగా అధిక సంఖ్యలో నకిలీ ధరలతో అభ్యర్థనలు పంపబడ్డాయి, వాటిలో ఎక్కువ అభ్యర్థనలను ప్రత్యర్థి బృందం సండెర్ల్యాండ్ మద్దతుదారులు పంపారు.[44] డెన్నీస్ వైజ్ ఏప్రిల్ 2009లో తాను పదవిని విడిచిపెట్టినప్పటికీ, క్లబ్ అతనికి ఇప్పటికీ నెలకు £80,000 చెల్లిస్తుందని ప్రకటించడంతో మరింత వివాదం చెలరేగింది మరియు అందుకే క్లబ్ను విక్రయించడానికి యాష్లే అంతగా కృషి చేస్తున్నట్లు పేర్కొన్నాడు.[45]
2009 అక్టోబరులో, అతని క్లబ్ను విడిచిపెట్టిన 10 నెలల తర్వాత, క్లబ్తో కీగన్ యొక్క వివాదం పరిష్కరించబడింది, దీని ప్రకారం అతని పదవీ విరమణ తర్వాత అతని ఒప్పందంలో సూచించినట్లు క్లబ్ చెల్లించని మొత్తానికి £2 మిలియన్ నష్ట పరిహారాన్ని అందుకున్నాడు. ఒక ప్రీమియర్ లీగ్ మధ్యవర్తిత్వ మండలి, డెరెక్టర్ ఆఫ్ ఫుట్బాల్ డెన్నీస్ వైజ్ కీగన్ యొక్క ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా క్రీడాకారుడు ఐగ్నోసియో గోంజాలెజ్చే సంతకం చేయించినట్లు పేర్కొంటూ, ఈ నిర్ణయం సాధారణంగా ప్రీమియర్ లీగ్ నిర్వాహకుడి పాత్ర యొక్క నియమాల ప్రకారం క్రీడాకారుడు నియామకంపై నిర్వాహకుడి నిర్ణయమే తుది నిర్ణయమని, కనుక కీగెన్ తరపున తీర్పును ఇచ్చింది. వైజ్ వేసవి బదిలీ లావాదేవీలను ముగించడానికి 24 గంటల ముందే youtube.com నుండి గోంజాలెజ్ను సమీక్షించాలని కీగన్ను అభ్యర్థించాడు, ఈ కారణంగా కీగన్ క్రీడాకారుడిని తిరస్కరించాడు. క్లబ్ ప్రతికారంగ మరియు ప్రజల విమర్శలకు వారి ప్రతిస్పందన 'PR' అని మండలికి తెలియజేసింది, అంటే కీగన్కు తన నిర్ణయం తుది నిర్ణయం కాదని చెప్పలేదని మరియు అతను వారి డిమాండ్లకు అంగీకరించనప్పటికీ, అతన్ని పదవి నుండి తొలగించే పరిస్థితిలో తాము లేమని పేర్కొంది.[46]
[మార్చు] క్రిస్ హుగ్టన్
న్యూకాజిల్కు మూడవసారి తిరిగి వచ్చేందుకు నిర్వహించిన మంతనాల్లో కీగన్ తిరస్కరించిన తర్వాత, అభిమానులు అతను "కాలం ముగిసిందని" భావించారు,[47] నిర్వహణ బాధ్యతను క్రిస్ హ్యూగ్టన్కు ఇచ్చారు మరియు న్యూకాజిల్ ఇంగ్లీష్ ఫుట్బాల్లోని రెండవ దశలో ఒక మంచి ప్రారంభాన్ని అందించిన తర్వాత, 2010/11 సీజన్ ముగింపు వరకు క్లబ్ యొక్క పూర్తి స్థాయి నిర్వాహకుడి వలె 2009 అక్టోబరు చివరిలో నిర్ధారించారు. అతను "ఈ ప్రఖ్యాత ఫుట్బాల్ క్లబ్కు నిర్వహణ బాధ్యతను స్వీకరించడానికి నేను గర్వంగా భావిస్తున్నాన"ని పేర్కొన్నాడు మరియు అతను "క్లబ్ను ప్రీమియర్ లీగ్లో అగ్ర స్థానంలో ఉంచడానికి తాను శాయశక్తులా ప్రయత్నిస్తానని" పేర్కొన్నాడు.[48]
27 అక్టోబరు 2009న, క్లబ్ను ఇకపై విక్రయించే ఆలోచన విరమించుకున్నట్లు, ధరను £80 మిలియన్ తగ్గించాలని అడిగినప్పటికీ, అతను నిధుల రుజువును అందించే ఒక విక్రేతను గుర్తించడంలో విఫలమైనట్లు యాష్లే ప్రకటించాడు. యాష్లే క్లబ్ యొక్క ఆర్థిక రుణాన్ని తగ్గించడానికి నిధులను సమకూర్చడం కొనసాగిస్తాడని మరియు క్లబ్ గురించి అతను మంచి ఆలోచనలను కలిగి ఉన్నట్లు క్లబ్ పేర్కొంది.[49]
ఛాంపియన్షిప్లో 2009-10 సీజన్ ప్రారంభంలో, క్లబ్ 8 పాయింట్ల ఆధిక్యతతో క్రిస్మస్లో పట్టికలో అగ్ర స్థానంలో నిలిచింది[50] మరియు 22 గేమ్లో 12 గోల్ల మాత్రమే ఇచ్చి, ఒక డిఫెన్సివ్ రికార్డ్ను కలిగి ఉంది. మేనేజర్ క్రిస్ హ్యూగ్టన్ 2009 ఆగస్టు, సెప్టెంబరు మరియు నవంబరు నెలల్లో మేనేజర్ ఆఫ్ మంత్ వలె గుర్తింపు పొందాడు.[51] 2009లో, హ్యూగ్టన్ ఆధ్వర్యంలో లీగ్లో న్యూకాజిల్ 15 మ్యాచ్లను గెలుచుకుంది, 6 డ్రాగా ముగించింది మరియు బ్లాక్పూల్, స్కౌంథ్రోప్ మరియు నాటింగ్హమ్ ఫారెస్ట్లతో జరిగిన మూడు మ్యాచ్ల్లో మాత్రమే ఓడిపోయింది. జనవరి బదిలీ లావాదేవీల్లో ఆన్-లోన్ డిఫెండర్ డానీ సింప్సన్,[52] పోర్ట్స్మౌత్ నుండి డిఫెండర్ మైక్ విలియమ్సన్,[53] క్వీన్స్ పార్క్ రేంజర్స్ వింగర్ వేన్ రూట్లెడ్జ్ మరియు కోవెంట్రీ నుండి లియోన్ బెస్ట్లచే శాశ్వత సభ్యత్వానికి సంతకాలు చేయించారు.[54] దీనితోపాటు QPR నుండి ఫిట్జ్ హాల్ మరియు చెల్సీయా నుండి ఒక నెల కిరాయిపై డిఫెండర్ ప్యాట్రిక్ వ్యాన్ ఆంహోల్ట్లను తీసుకున్నారు.[55]
5 ఏప్రిల్ 2010న, కార్డిఫ్ సిటీ ఎటువంటి గోల్ లేకుండా నాటింగ్హమ్ ఫారెస్ట్తో మ్యాచ్ను డ్రాగా ముగించిన తర్వాత, క్లబ్ ఐదు గేమ్లు మిగిలి ఉండగా, స్వయంచాలక పురోగతిని సాధించింది.[56] క్రిస్ హ్యూగ్టన్ షెఫీల్డ్ యునైటెడ్తో జరిగిన వారి మ్యాచ్లో ఒక 2-1 విజయాన్ని ఆనందించడానికి, మ్యాచ్ తర్వాత మైదానంలో ఒక ప్రోత్సాహక పార్టీని ప్రకటించాడు.[57] న్యూకాజిల్ ఒకే ఒక సీజన్ తర్వాత, ఆస్టన్ విల్లాతో జరిగిన 2008/2009 సీజన్ ఆఖరి మ్యాచ్లో బహిష్కరించబడిన 316 రోజుల తర్వాత, మళ్లీ ప్రీమియర్ లీగ్లోకి ప్రవేశించింది.[58] న్యూకాజిల్ హోమ్ పార్క్లో 19 ఏప్రిల్ 2010లో ప్లేమౌత్ ఆర్గేల్తో జరిగిన మ్యాచ్లో ఆండే కారోల్ మరియు వేన్ రూట్లెడ్జ్ల గోల్ చేయగా ఒక 2-0 విజయంతో లీగ్ టైటిల్ను సొంతం చేసుకుంది.[59] యునైటెడ్ ఛాంపియన్షిప్ టైటిల్ను గెలుచుకునే మ్యాచ్ను వీక్షించడానికి 2,500 మంది అభిమానులు >
420-mile (680 km)మూస:Convert/test/A దూరం నుండి ప్లేమౌత్కు చేరుకున్నారు. న్యూకాజిల్ సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్లో ఇప్స్విచ్ టౌన్తో జరిగిన మ్యాచ్ను ఒక 2-2 డ్రాగా ముగించిన తర్వాత ట్రోఫీని అందుకుంది, దీనితో యునైటెడ్ ఒక అబేధ్యమైన స్వదేశీ రికార్డ్ను కలిగిన దేశంలోని ఏకైక జట్టుగా పేరు గాంచింది. ఈ గేమ్ను ఒక ఛాంపియన్షిప్లో రికార్డ్ స్థాయిలో 52,181 మంది ప్రేక్షకులు వీక్షించారు. క్లబ్ మే 2న QPRలో ఒక 1-0 విజయంతో సీజన్ను ముగించింది, సీజన్లో మొత్తం 102 పాయింట్లను సాధించింది, ఇది ఒక క్లబ్ రికార్డ్గా నమోదు అయ్యింది మరియు మొట్టమొదటిసారిగా మాగ్పైస్ ఒక లీగ్ క్యాంపైన్లో 100 లేదా ఎక్కువ పాయింట్లను స్కోర్ చేసింది.[2]
2010 వేసవికాలంలో, క్రిస్ హ్యూగ్టన్ నాటింగ్హమ్ ఫారెస్ట్ నుండి డిఫెండర్ జేమ్స్ పెర్చ్, గూడిసన్ పార్క్లో ఒక నిర్వహణ లోపం తర్వాక ఎవర్టన్ నుండి యువ మిడ్ఫీల్డర్ డాన్ గోస్లింగ్ న్యూకాజిల్కు ఉచిత బదిలీలో పోవడానికి అనుమతించబడ్డాడు మరియు ప్రీమియర్ లీగ్లో మళ్లీ ప్రావీణ్యం సంపాదించడానికి యత్నంలో భాగంగా అర్సెనల్ నుండి అనుభవం కలిగిన సెంటర్-హాఫ్ సోల్ క్యాంప్బెల్ను ఉచితంగా బదిలీ చేశారు. బదిలీ లావాదేవీల ముగింపు సమయంలో ఐవోరే కోస్ట్ FC ట్వంటీ నుండి అంతర్జాతీయ డిఫెన్సివ్ మిడ్ఫీల్డర్ చెయిక్ టియోట్చే కూడా £3.5 మిలియన్ మొత్తానికి మరియు ఒక సీజన్ కోసం మార్సెల్లే నుండి £2 మిలియన్ మొత్తానికి హాతెమ్ బెన్ అర్ఫాచే క్లబ్ కోసం సంతకం చేయించాడు, మరో £5 మిలియన్ చెల్లించడం ద్వారా ఒక శాశ్వత సభ్యత్వంలో క్లబ్ కోసం 25 మ్యాచ్ల్లో ఆడటానికి అంగీకరించాడు, కాని 4 మ్యాచ్ల్లో పాల్గొన్న తర్వాత, బెన్ ఆర్ఫా మాంచెస్టర్ సిటీతో జరిగిన ఒక మ్యాచ్లో 7 నిమిషాల తర్వాత నిజెల్ డె జాంగ్ బెన్ ఆర్ఫాతో ఒక పూర్తికాని సవాలు చేయడంతో, రెండు కాళ్లు విరిగిపోయాయి, ఆ ఫ్రెంచ్ క్రీడాకారుడిని ఆస్పత్రికు తరలించారు. ఈ సీజన్లో ఫుట్బాల్ నుండి వైదొలగడానికి నిర్ణయించుకున్న కెప్టెన్ నిక్కీ బట్ కూడా నిష్క్రమించాడు మరియు ఫ్యాబ్రిస్ పాంక్రేట్ తన ఒప్పందం ముగిసిన కారణంగా, ఎటువంటి నూతన ఒప్పందాన్ని అంగీకరించలేదు.
మాంచెస్టర్ యునైటెడ్తో సీజన్లోని ప్రారంభ మ్యాచ్లో క్లబ్ 3-0తో ఓడిపోయింది, వారు 22 ఆగస్టు 2010న ఆస్టన్ విల్లాపై ఒక 6-0 విజయంతో సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్లో వారిని ఓడించడం సాధ్యంకాదని మరొకసారి నిరూపించారు, ఆ మ్యాచ్లో నూతన తొమ్మిదవ క్రీడాకారుడు ఆండే కరోల్కు హాట్రిక్ దక్కింది అలాగే జోయ్ బార్టన్ "మాగ్పైస్ ముస్టెక్ చాలెంజ్"లో భాగంగా అతని మీసాన్ని తీసివేశాడు.[60] తదుపరి గేమ్లో స్కోర్ షీట్లో ఆండే కరోల్ను చూసిన ప్రేక్షకులు 21వ సంవత్సరాల వయస్సులోని సీనియర్ ఇంగ్లండ్ బృందాన్ని గుర్తు చేసుకున్నారు.[61] న్యూకాజిల్ కార్లింగ్ కప్లో చెల్సీయాతో స్టాంఫోర్డ్ బ్రిడ్జ్లో ఆడిన మ్యాచ్లో ఊహించిన విధంగా 4-3 విజయాన్ని సాధించి ఒక అద్భుతమైన ఆటతీరును ప్రదర్శించింది, ఈ మ్యాచ్ 1980ల తర్వాత క్లబ్ స్టాంఫోర్డ్ బ్రిడ్జ్లో గెలుచుకున్న మొట్టమొదటి మ్యాచ్గా పేరు గాంచింది. వారి కార్లింగ్ కప్ అద్భుతమైన ఆటతీరు తర్వాత న్యూకాజిల్ ఊహించిన విధంగా ప్రీమియర్ లీగ్ నూతన బృందం బ్లాక్పూల్ FCతో జరిగిన మ్యాచ్లో ఓడిపోవడంతో వారి అబేధ్య స్వదేశీ రికార్డ్ను కోల్పోయారు కాని జియోర్డ్లు ఎవర్టెన్తో మెర్సేసైడ్తో ఆడిన మ్యాచ్లో ఒక అద్భుతమైన విజయం తిరిగి వెలుగులోకి వచ్చారు. ఈ ఫలితం తర్వాత స్టోక్ సిటీ(h) మరియు మాంచెస్టర్ సిటీ(a) చేతుల్లో రెండు 2-1 పరాజయాలను చవి చూసింది. తదుపరి గేమ్లో, యునైటెడ్ స్వదేశంలో విగాన్ అథ్లెటిక్తో జరిగిన మ్యాచ్లో ఎటువంటి పాయింట్ల చేయలేకపోయింది, కాని అతిధ్య బృందంలోని క్రీడాకారుడు చార్లెస్ ఎంజాగ్బియా చెలరేగడంతో, 2 పాయింట్లను స్కోర్ చేసింది. అదృష్టంకొద్ది హ్యూగ్టన్ అతని బృందం విరామం సమయానికి పుంజుకునేలా చేశాడు మరియు రెండవ సగంలో ఒక శోలా అమెంబీ మిడ్వేలో ఒక గోల్ చేసిన తర్వాత, అర్జెంటీనా సెంటర్-బ్యాక్ ఫ్యాబ్రిసియో కోలోసిని ఒక గోల్ చేయడం ద్వారా ఒక గాయానికి ఇచ్చే సమయంలో సమానం చేశాడు.
సీజన్లోని తొమ్మిదవ గేమ్లో, 23 అక్టోబరున వెస్ట్ హామ్ యునైటెడ్తో ఆడింది మరియు ఫలితంగా ఒక అద్భుతమైన 2-1 విజయాన్ని సాధించింది, జోయ్ బార్టన్ మ్యాన్ ఆఫ్ ది మ్యాచ్ పురస్కారాన్ని అందుకున్నాడు.[62] 31 అక్టోబరున, న్యూకాజిల్ ఒక ప్రముఖ విజయంలో స్థానిక ప్రత్యర్థి బృందం సండర్ల్యాండ్ను 5-1తో ఓడించింది, ఈ మ్యాచ్లో కీవిన్ నోలాన్ ప్రీమియర్ లీగ్లో అతని మొట్టమొదటి హ్యాట్రిక్ సాధించాడు.[63] ఈ అద్భుతమైన ఆటతీరును అర్సెనల్లో ఒక ప్రసిద్ధ 1-0 విజయంతో కొనసాగింది, ఇది 2001-02 సీజన్ తర్వాత అర్సెనల్లో న్యూకాజిల్ గెలుపొందిన మొట్టమొదటి మ్యాచ్గా గుర్తింపు పొందింది.
న్యూకాజిల్ యొక్క అద్భుతమైన ఆటతీరును స్వదేశంలో బ్లాక్బర్న్ రోవర్స్తో ఆడిన మ్యాచ్లో ఒక 2-1 పరాజయంతో కోల్పోయింది, ఈ మ్యాచ్లో ప్రారంభమైన 2 నిమిషాల్లోనే అతిధ్య జట్టులోని మార్టెన్ గాంస్ట్ పెడెర్సెన్ ఒక గోల్ చేయడంతో 1-0 ఆధిక్యం సాధించింది, రెండవ సగంలో ప్రారంభంలో స్ట్రయికర్ ఆండీ కారోల్ గోల్ చేసి స్కోర్ను సమం చేసినప్పటికీ, తర్వాత అతిధ్య జట్టులోని జాసన్ రాబర్ట్స్ ఒక గోల్ చేయడంతో మ్యాచ్ను కోల్పోయింది. పెడెర్సెన్ను కొట్టిన కారణంగా జాయ్ బార్టన్ను మూడు మ్యాచ్ల నిషేధించారు మరియు శోలా అమెంబీ ఒక స్నాయువు గాయంతో బాధపడ్డాడు. పుల్హామ్తో జరిగిన ఒక మ్యాచ్ను 0-0తో డ్రాగా ముగించిన తర్వాత, స్వదేశంలో న్యూకాజిల్ యొక్క పేలవమైన ఆటతీరు కొనసాగింది, నిషేధించబడిన బార్టన్ స్థానంలో డానీ గుథ్రియే నియమించబడ్డాడు, కాని తర్వాత వేన్ రూట్లెడ్జ్ స్థానంలో ఆడాడు, అమెంబీ స్థానంలో పీటర్ లోవెంక్రాండ్స్ నియమించబడ్డాడు, తర్వాత అతను నైల్ రేంజర్ స్థానంలో ఆడాడు. కారోల్ పలు అవకాశాలు మరియు వారి కోసం మాత్రమే మంచి షాట్లను మార్క్ షవార్జెర్ నిరోధించాడు లేదా లైన్ నుండి తప్పించాడు, అయినప్పటికీ కారెల్ మ్యాన్ ఆఫ్ ది మ్యాచ్ అవార్డు పొందాడు.
[మార్చు] రంగులు మరియు చిహ్నం
మూస:Football kit box న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ చరిత్రలో ఎక్కువ భాగంలో, వారు స్వదేశీ రంగులు వలె నలుపు మరియు తెలుపు చారల చొక్కాలను, నల్లని నిక్కర్లు మరియు నల్లని సాక్స్లను ధరించారు, అయితే కొంతమంది నిర్వాహకులు "అదృష్టం"గా భావించడంతో, కొన్నిసార్లు తెల్లని సాక్స్లను కూడా ధరించారు.[64] క్లబ్ యొక్క మొదటి రెండు సంవత్సరాల్లో, యునైటెడ్ సభ్యులు ఈస్ట్ ఎండ్ యొక్క స్వదేశీ దుస్తులు ఎరుపు చొక్కాలు, తెల్లని నిక్కర్లు మరియు నల్లని సాక్స్లను ధరించారు; దీనిని 1894లో మరింత చేరువైన నలుపు మరియు తెలుపు చారల దుస్తులు వలె మార్చబడింది.[65] నూతన రంగుల దుస్తులను ఉపయోగిస్తున్నారు ఎందుకంటే అదే డివిజన్లో పలు క్లబ్లు లివర్పూల్ మరియు వూల్విచ్ అర్సెనల్లతో సహా న్యూకాజిల్ వలె ఎరుపు దుస్తులను ధరించడంతో తరచూ గందరగోళానికి కారణమయ్యేది.[65]
దీనికి విరుద్ధంగా, యునైటెడ్ యొక్క మార్పు లేదా విదేశీ మ్యాచ్ల్లో ధరించే దుస్తులు చాలా అస్థిరంగా చెప్పవచ్చు, ఇలాంటి మ్యాచ్ల్లో ఒక స్థిరమైన దుస్తులను ధరించలేదు మరియు క్లబ్ విదేశీ మ్యాచ్ల్లో రంగులను తరచూ మారుస్తూ ఉండేది, కాని ఎక్కువగా నీలం (1990ల నుండి) లేదా పసుపు యొక్క ఒక ఛాయలో ఉండేవి.[66] పసుపు దుస్తులు ప్రత్యేకంగా 1970లు మరియు 1980ల్లో సర్వసాధారణంగా ఉపయోగించారు మరియు సీజన్ ఆధారంగా ఒక ఆకుపచ్చ లేదా నీలం ఛాయను ఉపయోగించేవారు; ఒక పసుపు మరియు ఆకుపచ్చ చారల విదేశీ దుస్తులను 1988-1990 మధ్యలో ధరించారు. ఇతర సాధారణ రంగుల్లో నెరిసిన, మొత్తం నలుపు, మొత్తం తెలుపు మరియు ఆకుపచ్చ ఉన్నాయి.[66] అసాధారణ విదేశీ దుస్తుల్లో 1995-96 మరియు 2006-07 సీజన్ల్లో ఉపయోగించిన ఒక ముదురు ఎరుపు రంగు మరియు లేత నీలం సమాంతర కట్టుతో దుస్తులను చెప్పవచ్చు, ఈ దుస్తులు వెస్ట్ ఎండ్కు ఒక నివాళిగా పేర్కొన్నారు.[66]
మొట్టమొదటి క్లబ్ చిహ్నం, న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ జట్టు సభ్యులు వారి చొక్కాలపై న్యూకాజిల్ అపాన్ టెన్ నగరంలోని కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్ను ధరించేవారు, దీనిని 1969-1976 వరకు ఒక ప్రమాణంగా ధరించారు, అయితే దీనిని గతంలో ముఖ్యంగా FA కప్ ఫైనల్ల్లో ధరించారు.
[67] కింది భాగంలోని ఒక పట్టీపై లాటిన్లో నగరం యొక్క నినాదాన్ని కలిగి ఉంటుంది fortiter defendit triumphans , దీనిని ఆంగ్ల అనువాదంలో, "ధైర్యంతో కూడిన రక్షణచే విజయం" అనే అర్థం వస్తుంది.[68]
1976-1983 వరకు, క్లబ్ నగరం యొక్క కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్ స్థలంలో ఉంచడానికి ప్రత్యేకంగా రూపొందించబడిన ఒక నిర్దిష్ట చిహ్నాన్ని ధరించారు. ఈ రూపకల్పనలోని ఒక వృత్తాకార ఆకృతిలో క్లబ్ యొక్క పూర్తి పేరు ఉంటుంది, దీనిలో నేపథ్యంలో న్యూకాజిల్ యొక్క చారిత్రక నార్మన్ కోటతో రివర్ టెన్ ముందు ఒక మాగ్పైయి నిలబడి ఉన్నట్లు ఉంటుంది.[69] 1983లో మరింత సాధారణ రూపకల్పన అభివృద్ధి చేయబడింది, దీనిలో క్లబ్ యొక్క పేరులోని ప్రారంభ అక్షరాలు, NUFCతో సమాంతరంగా ఉంచిన సి అక్షరంలో మునుపటి చిహ్నంలో ఉపయోగించిన ఒక చిన్న మాగ్పైయ్ను కలిగి ఉంటుంది, ఈ చిహ్నం స్వల్ప కాలం మాత్రమే ఉపయోగించబడింది మరియు 1988 తర్వాత ఉపయోగించబడలేదు.[69]
1988 నుండి, క్లబ్ మరింత సాంప్రదాయిక రూపకల్పన కోసం సిటీ ఆర్మ్స్ నుండి కొన్ని అంశాలతో ఒక లోగోను అంచనా వేసింది.[68] ప్రస్తుత రూపకల్పన క్లబ్ యొక్క స్వదేశీ అంశాన్ని ఉద్ఘాటిస్తూ, రెండు వెండి తాపీలతో నల్లని రంగులో ఉంటుంది. మిగిలిన అంశాలను సిటీ ఆఫ్ ఆర్మ్స్ నుండి తీసుకున్నారు. నగరం యొక్క చిహ్నాన్ని కొద్దిగా సవరించబడి, ఒక నీలం ఆధారంపై ఒక ఎర్రని సెయింట్ జార్జ్ యొక్క శిలువతో ఒక ఎర్రని జెండాతో ఉంటుంది.
[మార్చు] స్టేడియం
- ప్రధాన వ్యాసం: St James' Park
న్యూకాజిల్ యొక్క స్వదేశీ స్టేడియంగా సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్ను చెప్పవచ్చు[70] ఇది 1891లో ఈస్ట్ ఎండ్ మరియు వెస్ట్ ఎండ్ యొక్క విలీనం తర్వాత, వారి ప్రధాన స్టేడియంగా మారింది, అయితే ఫుట్బాల్ను మొట్టమొదటిగా 1880లో ఆడారు. 20వ శతాబ్దానికి, ఈ మైదానంలో 30,000 మందికి అనువుగా ఉండేది, కాని తర్వాత 60,000కి విస్తరించబడింది.[71] అయితే, ఈ మైదానాన్ని తర్వాత 70 సంవత్సరాల్లో కొద్దిగా మరమ్మత్తు చేయబడింది మరియు 1980ల నాటికి పురాతన మైదానం వలె కనిపించింది.
1985లో బ్రాడ్ఫోర్డ్ అగ్ని ప్రమాదం కారణంగా నవీకరణ అవసరమైంది, కాని ఆర్థిక సమస్యల కారణంగా అభివృద్ధి నెమ్మదిగా జరిగింది. 1992లో సర్ జాన్ హాల్ క్లబ్ బాధ్యతలను స్వీకరించడంతో, ఈ కష్టాలు తీరాయి మరియు స్టేడియంను టేలర్ రిపోర్ట్ అనుగుణంగా మళ్లీ అభివృద్ధి చేయబడింది. 1990ల మధ్య కాలంలో, క్లబ్ లీజెస్ పార్క్ సమీపంలో ఒక నూతన గ్రౌండ్ను నిర్మించాలని భావించింది, కాని ఈ ప్రణాళికలు రద్దు చేయబడ్డాయి. దీనికి బదులుగా, క్లబ్ సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్ను మరింతగా విస్తరించింది. 2000లో నిర్మాణం పూర్తి అయన తర్వాత, సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్ 52,387 సీట్లతో ఇంగ్లాండ్లోని యునైటెడ్ ఓల్డ్ ట్రాఫోర్డ్ తర్వాత అత్యధిక సీట్లు కలిగిన రెండవ గ్రౌండ్గా క్లబ్ ప్రధాన గ్రౌండ్గా మారింది[72]. అయితే అర్సెనల్ యొక్క ఎమిరేట్స్ స్టేడియం నిర్మాణం తర్వాత అత్యధిక సీట్ల కలిగిన మూడవ స్టేడియంగా మారింది. 2009 మేలో ఛాంపియన్షిప్కు న్యూకాజిల్ బహిష్కరణ తర్వాత, ఇది ఆంగ్ల ఫుట్బాల్ అగ్ర స్థానాల్లో లేని ఒక క్లబ్ యొక్క అతిపెద్ద స్వదేశీ స్టేడియంగా పేరు గాంచింది.
సర్ జాన్ హాల్ వేదిక మరియు మిల్బర్న్ వేదికలు రెండు అంతస్తులను కలిగి ఉన్నాయి మరియు ఇవి కాంటిలివర్ నిర్మాణాలు, అయితే ఈస్ట్ స్టాండ్ మరియు గాలోగేట్ ఎండ్లు సగం ఎత్తులో ఉంటాయి మరియు ఒక్కొక్కటి ఒక అంతస్తును కలిగి ఉన్నాయి. ఈ నిర్మాణం కారణంగా స్టేడియం వికారంగా కనిపిస్తుంది. లీజెస్ ఎండ్ అనేది కూలగొట్టే వరకు న్యూకాజిల్ యొక్క ఎక్కువగా అరుపులతో కూడిన మద్దతుదారులకు ఆవాసంగా ఉండేది మరియు తర్వాత దీని స్థానంలో ఒక చిన్న, పైకొప్పు లేని మిద్దెను నిర్మించారు మరియు 'గాన విభాగాన్ని' గాలోగేట్ ఎండ్కు మార్చారు. ఇటీవల సంవత్సరాల్లో, క్లబ్ స్టేడియంను విస్తరించడం వలన మరియు కార్యనిర్వాహక వేదికల కోసం అభిమానులను విభజించడంతో మద్దతుదారులు పోయిన సంస్కృతిగా భావిస్తున్న "అరుపులతో కూడిన ఆనందాన్ని" అందించే ప్రయత్నంలో టూల్ ఆల్ట్రాస్ అని పిలిచే ఒక అభిమాన సంఘం సర్ జాన్ హాల్ స్టాండ్లోని లెవల్ 7లో సమావేశమైంది.
2 ఏప్రిల్ 2007న క్లబ్ ఒక నూతన £300 మిలియన్ అభివృద్ధికి ప్రణాళికలను సమర్పించినట్లు పేర్కొంది, దీని వలన స్టేడియం యొక్క సామర్థ్యం కనిష్టంగా 60,000 పెరుగుతుందని పేర్కొన్నారు.[73] అయితే, సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్ ఉన్న భూమి యాజమాన్య మండలి విస్తరణకు సంబంధించి ఏదైనా ప్రణాళికలను మరియు నగర చిత్తడి నేల తరలింపును కూడా తిరస్కరించింది. సర్ జాన్ హాల్ స్టాండ్ మరియు మిల్బర్న్ స్టాండ్ల పరిమాణానికి సంబంధించిన ఫిర్యాదులు అనవసర విస్తరణను అనుమతించకుండా తీసుకున్న ఈ నిర్ణయానికి కారణం కావచ్చు. క్లబ్ను మైక్ యాష్లే స్వాధీనం చేసుకున్న తర్వాత, ఈ ప్రణాళికలు విస్మరించబడ్డాయి.
క్లబ్ను విక్రయించడానికి రెండవ ప్రయత్నం విఫలమైన తర్వాత, యాష్లే ఆదాయాన్ని పెంచే ప్రయత్నంలో భాగంగా సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్కు పేరును మార్చే హక్కులను కౌలు ఇచ్చేందుకు నిర్ణయించుకున్నట్లు ప్రకటించాడు.[49] నిరసనల తర్వాత, క్లబ్ ఈ విధంగా చేయడం వలన సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్ యొక్క పేరు మారదని పేర్కొంది.[74] ఒక అధికార స్పాన్సర్ యొక్క ప్రకటన పెండింగ్లో ఉండటంతో, స్టేడియం యొక్క పేరు తాత్కాలికంగా 2009-10 సీజన్ ముగింపు వరకు, శక్తివంతమైన హక్కుల ప్యాకేజీని ప్రదర్శించడానికి sportsdirect.com @ సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్ స్టేడియం వలె మార్చబడింది, అయితే స్థానిక మద్దతుదారులు ఇప్పటికీ సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్ అనే సూచిస్తున్నారు.[75]
[మార్చు] సామాజిక బాధ్యత మరియు ది న్యూకాజిల్ ఫౌండేషన్
యునైటెడ్ న్యూకాజిల్ ఫౌండేషన్ను స్థాపించింది, ఇది న్యూకాజిల్ కమ్యూనిటీలో మరియు ఈశాన్య ప్రాంతంలో అనుకూలమైన మార్పును తీసుకుని రావడంలో సహాయంగా ప్రొఫెషినల్ ఫుట్బాల్ క్రీడాకారుల ఖ్యాతిని ఉపయోగించుకోవాలని భావించింది. నిర్వాహకుడు కేట్ బ్రాడ్లే నిర్వహిస్తున్న, ఫౌండేషన్ యొక్క మిషన్ నగరంలో కమ్యూనిటీ క్రీడలు మరియు విద్యా ప్రాజెక్ట్లను నిర్వహిస్తుంది. బ్రాడ్లే చారిటీ న్యూస్ వెబ్సైట్ ది దర్డ్ సెక్టర్కు ఇలా పేర్కొన్నాడు, ""పిల్లలు క్రీడాకారులను వారి అభిమాన నాయకులుగా భావిస్తారు మరియు వారి చెప్పిన దేనినైనా వెంటనే ఆచరిస్తారు. న్యూకాజిల్ డిఫెండర్ స్టీవెన్ టేలర్ ఉదయకాల ఉపాహారంలో మార్స్ బార్ను తినరాదని చెప్పినట్లయితే, వారు దానిని ఆచరిస్తారు."[76] ఈ ప్రభావాన్ని ఉపయోగించుకుని, ఫౌండేషన్ యొక్క దీర్ఘ కాల లక్ష్యాల్లో అనుకూలమైన మార్పును సృష్టించేందుకు ప్రయత్నిస్తుంది.
ఈ లక్ష్యం, ప్రమాదకరమైన వ్యాధులతో బాధపడుతున్న పిల్లలను ఆదుకునేందుకు ఆస్టన్ విల్లా F.C. ఆక్రాన్స్ చిల్డ్రన్స్ హాస్పైస్ చారిటీతో మరియు అనాధులైన, విడిచిపెట్టబడిన, ఆవాసంలేని మరియు విస్మరించబడిన పిల్ల కోసం ఒక స్వచ్చంధ సంస్థ SOS చిల్డ్రన్స్ విలేజ్ UKకు మద్దతుగా టోటెన్హమ్ హోట్స్పూర్ F.C చే స్థాపించబడిన టోంటెన్హమ్ ఫౌండేషన్తో ఒక ప్రత్యేక సంబంధాలను కలిగి ఉండటమే అనేది బాధ్యతకు మరియు వారు పనిచేసి, వారి మద్దతు మరియు టిక్కెట్ అమ్మకాల ద్వారా క్రీడాకారులను ప్రోత్సహించే కమ్యూనిటీల బాధ్యత మరియు వాటిని మార్చడానికి ఉన్నత స్థాయి ఫుట్బాల్లో నూతన లక్ష్యాలకు కొన్ని ప్రధాన ఉదాహరణలుగా చెప్పవచ్చు. ఆస్టన్ విల్లా అత్యధిక స్పాన్సర్షిప్ ఒప్పందాల కోసం ఉపయోగించే వారి దుస్తుల్లోని చొక్కా ముందు భాగాన్ని ఆక్రాన్స్ హాస్పైస్కు దాని పరపతిని మరియు దాని నిధులను పెంచడానికి దానం చేసింది. ఈ క్లబ్లు మరియు ఇతరుల కృషి ప్రొఫెషినల్ క్రీడ వారి కమ్యూనిటీలు మరియు మద్దతుదారులతో సంభాషించే విధానాలను మారుస్తుంది.[77][78]
[మార్చు] మద్దతుదారులు
న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ యొక్క మద్దతుదారులను తరచూ టూన్ ఆర్మీ , మాగ్పైస్ లేదా జియోర్డైస్ అని సూచిస్తారు. టూన్ అనే పేరు నగరం యొక్క జియోర్డై ఉచ్ఛారణ నుండి తీసుకోబడింది.[79] మాగ్పైస్ క్లబ్ యొక్క నలుపు మరియు తెలుపు రంగులను సూచిస్తుంది, అలాగే మాగ్పై పక్షిని కూడా సూచిస్తుంది. జియోర్డై అనేది న్యూకాజిల్ ఆపాన్ టైన్ నుండి వచ్చిన ప్రజలకు ప్రాంతీయ మారుపేరు, ఈ పేరును ఆ ప్రాంతాల్లో తవ్వకాల పరిశ్రమకు సివిల్ ఇంజినీర్ జార్జియా సెటఫెన్సన్ చేసిన సేవలకు గుర్తుగా తీసుకోబడిందని పలువురు భావిస్తారు. ఈ పదాన్ని సాధారణంగా NUFC మద్దతుదారుల కోసం ప్రసారసాధనాల్లో కూడా ఉపయోగిస్తారు. ఒక 2007 వర్జిన్ మనీ సీజన్ టిక్కెట్లు కలిగిన మరియు క్రీడలకు హాజరు కావడానికి చెల్లించిన ఫుట్బాల్ మద్దతుదారుల సర్వే నిర్వహించబడింది, దీనిలో గేమ్కు హాజరు కావడానికి దేనినైనా త్యాగం చేయడానికి న్యూకాజిల్ అభిమానులు చాలా నిజాయితీగా ఉంటారని తేలింది,[80] కో-ఆపరేటివ్ ఫైనాన్షియల్ సర్వీస్ నిర్వహించిన ఒక 2004 సర్వేలో, ప్రతీ ప్రీమియర్ లీగ్ విదేశీ క్రీడను చూడటానికి న్యూకాజిల్ అభిమానులు చేసే ఖర్చు మరియు ప్రయాణ దూరం విషయంలో లీగ్ పట్టికలో న్యూకాజిల్ ముందంజులో నిలిచింది.[81] కారు, పైలు లేదా కోచ్లో ఎలాంటి ప్రయాణమైన ఖర్చు ఎక్కువగా కనిపించింది. మొత్తం ప్రయాణించిన దూరం ప్రపంచాన్ని చుట్టి రావడానికి సమానంగా ఉంటుందని భావించారు.
క్లబ్ యొక్క మద్దతుదారులు ట్రూ ఫెయిత్ , ది మ్యాగ్ మరియు TOTT ఫ్యాన్జైన్ వంటి ఫ్యాన్జైన్లను కూడా ప్రచురిస్తారు. సాధారణ ఆంగ్ల ఫుట్బాల్ పాటలతో పాటు, న్యూకాజిల్ మద్దతుదారులు సాంప్రదాయక టైన్సైడ్ పాటలు బ్లేడన్ రేసెస్ [82] మరియు కమింగ్ హోమ్ న్యూకాజిల్ లను పాడతారు.[83]
నిర్వాహకుడు కెవిన్ కీగన్ రాజీనామా చేసిన తర్వాత, బోర్డు మరియు మైక్ యాష్లేలకు వ్యతిరేకంగా నిరసనలు నుండి, 16 సెప్టెంబరు 2008న, ఒక నూతన స్వతంత్ర మద్దతుదారుల సమూహం న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ సపోర్టర్స్ ట్రస్ (వాస్తవానికి, న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ సపోర్టర్స్ క్లబ్ ) అనేది ఫ్యాన్జైన్లు ట్రస్ట్ ఫెయిత్ మరియు ది మ్యాగ్ మరియు ఫ్యాన్ సైట్ NUFC.comచే "న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ యొక్క బోర్డు చర్చ్ మద్దతును సూచించడానికి" ఏర్పాటు చేయబడింది.[84] 2002 నుండి మరొక సమూహం న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ ఇండిపెండింట్ సపోర్టర్స్ అసోసియేషన్ ఉనికిలో ఉంది మరియు ఇది ఇప్పటికీ 2008 కీగన్ రాజీనామా వరకు NUFCను వ్యాఖ్యానిస్తుంది.
[మార్చు] ప్రత్యర్థులు
- ప్రధాన వ్యాసం: Tyne-Wear derby
న్యూకాజిల్ వారి సమీప ప్రధాన పొరుగు బృందం సండెర్ల్యాండ్ AFCతో దీర్ఘకాల మరియు తీవ్ర పోటీని కలిగి ఉంది, ఈ బృందం అభిమానులను వ్యావహారికంగా మాకెమ్లు అని పిలుస్తారు. ఈ రెండు బృందాల మధ్య మ్యాచ్లను టైన్-వేర్ డెర్బీ అని పిలుస్తారు. న్యూకాజిల్ మరియు సండర్ల్యాండ్ రెండు నగరాలు కేవలం >
12 miles (19 km)మూస:Convert/test/A దూరంలో మాత్రమే ఉంటాయి, కనుక అక్కడ ఒక ప్రాంతీయ పోటీకి తీవ్ర స్పందనలు కనిపిస్తాయి, ఈ స్పందనలు పోటీలో స్థానిక గౌరవంతో ఒక నగరానికి వ్యతిరేకంగా మరొక నగరం స్థాయిలో పెరిగిపోయాయి. అయితే, డెర్బీ మ్యాచ్ల్లో చేరువ కనిపిస్తుంది, ప్రత్యేకంగా రెండు నగరాల మధ్య సౌత్ షీల్డ్స్ వంటి ప్రాంతాల్లో, రెండు బృందాల మద్దతుదారులు కలిసి జీవిస్తున్నందు వలన, కార్మికులు, కుటుంబాలు మరియు స్నేహితులు తరచూ విడిపోతారు.[85]
[మార్చు] రికార్డులు
- ప్రధాన వ్యాసం: Newcastle United F.C. records
జిమ్మే లారెన్స్ న్యూకాజిల్ తరపున అత్యధిక ఆటలు ఆడిన వ్యక్తి వలె రికార్డ్ కలిగి ఉన్నాడు, ఇతను 1904 మరియు 1921ల మధ్య ఒక గోల్కీపర్ వలె మొదటి స్థాయి మ్యాచ్ల్లో ఆడాడు.[86] మాజీ కెప్టెన్ మరియు లెఫ్ట్ బ్యాక్ ఫ్రాంక్ హడ్సెప్త్ 472 మ్యాచ్ల్లో పాల్గొని, 37 సందర్భాల్లో స్కోర్ చేసి రెండవ స్థానంలో నిలిచాడు.
అలాన్ షీయరెర్ 1996 నుండి 2006 మధ్య అన్ని పోటీల్లోని 206 గోల్ల చేసి, క్లబ్ యొక్క టాప్ గోల్స్కోరర్గా పేరు గాంచాడు[87] ఇతను ఫిబ్రవరి 2006లో జాకీ మిల్బర్న్ యొక్క 200 గోల్లను అధిగమించాడు. మిల్బర్న్ 1957 నుండి ఈ రికార్డ్ను కలిగి ఉన్నాడు, అతను రెండవ ప్రపంచ యుద్ధ సమయంలో చేసిన 38 వార్టైమ్ లీగ్ గోల్లను లెక్కించలేదు. ఇతని భాగస్వామి లెన్ వైట్ 153 గోల్లతో న్యూకాజిల్లో అత్యధిక గోల్ల స్కోర్ చేసిన మూడవ స్కోరర్గా పేరు గాంచాడు. ఆల్బెర్ట్ స్టబ్బిన్స్ న్యూకాజిల్ యొక్క సార్వకాలిక ప్రముఖ గోల్ స్కోరర్గా చెప్పవచ్చు కాని అతను గోల్ల్లో ఎక్కువ గోల్లను రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో స్కోర్ చేసినందుకు లెక్కించలేదు.[88]
క్లబ్ యొక్క చరిత్రలో గేమ్ స్టయికర్ యొక్క అత్యధిక ఫలవంతమైన గోల్లను హ్యూగియే గలాచెర్ చేశాడు - అతని 174 అవుటింగ్ల్లో 143 గోల్లతో 82% కంటే ఎక్కువ స్ట్రయిక్ రేటును కలిగి ఉన్నాడు.[89]
న్యూకాజిల్ యొక్క రికార్డ్ విజయంగా 5 అక్టోబరు 1946లో డివిజన్ 2లో న్యూపోర్ట్ కౌంటీపై సాధించిన స్వదేశీ విజయం 13-0ను చెప్పవచ్చు.[90]
3 సెప్టెంబరు 1930న చెల్సీయాతో జరిగిన న్యూకాజిల్ యొక్క మ్యాచ్కు రికార్డ్ స్థాయిలో 68,386 మంది హాజరయ్యారు.[91] అభిమానుల కోపానికి, గాలాచెర్ను చెల్సీయాకు విక్రయించారు మరియు వారి నాయకుడిని ఆహ్వానించడానికి జియోర్డై ప్రజలు వేలకొలది హాజరయ్యారు. అలాగే రికార్డ్ స్థాయిలో ప్రేక్షకులు హాజరయినప్పటికీ, కొన్ని వేలమంది వెలుపల ఉండిపోయారు.[89] సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్ యొక్క సామర్థ్యం ప్రస్తుతం 52,387,[72] కనుక ఈ రికార్డ్లను భవిష్యత్తులో తిరిగి రాయడానికి అవకాశాలు తక్కువగా ఉన్నాయి. ప్రీమియర్ లీగ్లో అత్యధికంగా 52,327 మంది ప్రేక్షకులు 28 ఆగస్టు 2005న మాంచెస్టర్ యునైటెడ్తో జరిగిన మ్యాచ్లో పాల్గొన్నారు.[91] న్యూకాజిల్ ఛాంపియన్షిప్ గేమ్లో ఒక రికార్డ్ స్థాయిలో ప్రేక్షకుల హాజరును కలిగి ఉంది, ఈ ఘనతను 24 ఏప్రిల్ 2010న ఇప్స్విచ్ టౌన్తో 2009-10 సీజన్లో క్లబ్ యొక్క ఆఖరి స్వదేశీ క్రీడలో 52,181 మంది హాజరయ్యారు.[92]
న్యూకాజిల్ చాంపియన్స్ లీగ్[11] చరిత్రలో వారి మొదటి 3 గ్రూప్ దశ గేమ్లను కోల్పోయి, తదుపరి దశకు అర్హత సాధించిన ఏకైక జట్టు వలె ఛాంపియన్స్ లీగ్[11]లో కూడా ఒక రికార్డ్ను కలిగి ఉంది. ఈ ఘనతను 2002/03 సీజన్లో న్యూకాజిల్ డెనామో కియెవ్ (a)2-0, ఫెయెనూర్డ్ (h)0-1 మరియు జువెంటస్ (a)2-0లతో ఓడిపోయిన తర్వాత, జువెంటస్ (h)1-0, డైనామో కియెవ్ (h)2-1 మరియు ఫెయెనూర్డ్ (a)2-3ల్లో గెలుపొందడం ద్వారా రెండవ దశకు చేరుకుంది.
[మార్చు] ఐరోపాలో న్యూకాజిల్
| సీజన్ | పోటీ | రౌండ్ | దేశం | క్లబ్ | హోమ్ లెగ్ | అవే లెగ్ | సగటు |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1968–69 | ఇంటర్-సిటీస్ ఫెయిర్స్ కప్ | మొదటి రౌండ్ | ఫెయెనూర్డ్ | 4–0 | 0-2 | 4 -2 | |
| రెండో రౌండ్ | స్పోర్టింగ్ CP | 1-0 | 1–1 | 2 -1 | |||
| మూడో రౌండ్ | రియల్ జారాగోజా | 2-1 | 2-3 | 4(A) –4 | |||
| క్వార్టర్-ఫైనల్స్ | విటోరియా డె సెటుబాల్ | 5-1 | 1-3 | 6 -4 | |||
| సెమీ-ఫైనల్స్ | రేంజర్స్ | 2–0 | 0–0 | 2 –0 | |||
| ఫైనల్ | ఉజ్పెస్టీ డోజ్సా | 3–0 | 3-2 | 6 -2 | |||
| 1969–70 | ఇంటర్-సిటీస్ ఫెయిర్స్ కప్ | మొదటి రౌండ్ | డండీ యునైటెడ్ | 1-0 | 2-1 | 3 -1 | |
| రెండో రౌండ్ | పోర్టో | 1-0 | 0–0 | 1 -0 | |||
| మూడో రౌండ్ | సౌతాంప్టన్ | 0–0 | 1–1 | 1(A) –1 | |||
| క్వార్టర్-ఫైనల్స్ | ఆండెర్లెచ్ట్ | 3-1 | 0-2 | 3–3(A) | |||
| 1970–71 | ఇంటర్-సిటీస్ ఫెయిర్స్ కప్ | మొదటి రౌండ్ | ఇంటర్నేజనల్ | 2–0 | 1–1 | 3 -1 | |
| రెండో రౌండ్ | పెస్సీ డోజ్సా | 2–0 | 0-2 | 2–2(P) | |||
| 1977–78 | UEFA కప్ | మొదటి రౌండ్ | బహెమియాన్స్ | 4–0 | 0–0 | 4 –0 | |
| రెండో రౌండ్ | SEC బాస్టియా | 1-3 | 1-2 | 2-5 | |||
| 1994–95 | UEFA కప్ | మొదటి రౌండ్ | రాయల్ ఆంట్వెర్ప్ | 5-2 | 5–0 | 10 -2 | |
| రెండో రౌండ్ | అథ్లెటిక్ బిల్బాయో | 3-2 | 0-1 | 3–3(A) | |||
| 1996–97 | UEFA కప్ | మొదటి రౌండ్ | హాంస్టాడ్ | 4–0 | 1-2 | 5 -2 | |
| రెండో రౌండ్ | ఫెరెంకోవర్స్ | 4–0 | 2-3 | 6 -3 | |||
| మూడో రౌండ్ | FC మెట్జ్ | 2–0 | 1–1 | 3 -1 | |||
| క్వార్టర్-ఫైనల్స్ | మొనాకో | 0-1 | 0-3 | 0-4 | |||
| 1997–98 | UEFA ఛాంపియన్స్ లీగ్ | రెండవ క్వాలిఫైయింగ్ రౌండ్ | క్రోయేషియా జాగ్రెబ్ | 2-1 | 2–2 | 4- 3 | |
| గ్రూప్ దశ | డెనామో కైయివ్ | 2–0 | 2–2 | align="center" | |||
| PSV ఎందోవెన్ | 0-2 | 0-1 | align="center" | ||||
| FC బార్సిలోనా | 3-2 | 0-1 | align="center" | ||||
| 1998–99 | UEFA విన్నర్స్ కప్ | మొదటి రౌండ్ | మూస:Country data Federal Republic of Yugoslavia | FK పార్టిజాన్ | 2-1 | 0-1 | 2–2(A) |
| 1999–00 | UEFA కప్ | మొదటి రౌండ్ | CSKA సోఫియా | 2–2 | 2–0 | 4- 2 | |
| రెండో రౌండ్ | FC జూరిచ్ | 3-1 | 2-1 | 5- 2 | |||
| మూడో రౌండ్ | రోమా | 0–0 | 0-1 | 0-1 | |||
| 2001–02 | UEFA ఇంటెర్టోటో కప్ | మూడో రౌండ్ | లోకెరెన్ | 1-0 | 4–0 | 5 –0 | |
| సెమీ-ఫైనల్స్ | 1860 మ్యూనిచ్ | 3-1 | 3-2 | 6- 3 | |||
| ఫైనల్స్ | ట్రాయెస్ | 4–4 | 0–0 | 4–4(A) | |||
| 2002–03 | UEFA ఛాంపియన్స్ లీగ్ | మూడవ క్వాలిఫైయింగ్ రౌండ్ | జెల్జెజ్నికార్ | 1-0 | 4–0 | 5 –0 | |
| గ్రూప్ దశ | జువెంటాస్ | 1-0 | 0-2 | align="center" | |||
| డెనామో కేయివ్ | 2-1 | 0-2 | align="center" | ||||
| ఫెయెనూర్డ్ | 0-1 | 3-2 | align="center" | ||||
| 2వ గ్రూప్ దశ | FC బార్సిలోనా | 0-2 | 1-3 | align="center" | |||
| ఇంటర్నేజినల్ | 1-4 | 2–2 | align="center" | ||||
| బేయర్ లేవేర్కుసేన్ | 3-1 | 3-1 | align="center" | ||||
| 2003–04 | UEFA ఛాంపియన్స్ లీగ్ | మూడవ క్వాలిఫైయింగ్ రౌండ్ | మూస:Country data Serbia and Montenegro | FK పార్టిజాన్ | 0-1 | 1-0 | 1–1(P) |
| UEFA కప్ | మొదటి రౌండ్ | NAC బ్రెడా | 5–0 | 1-0 | 6 –0 | ||
| రెండో రౌండ్ | FC బాసెల్ | 1-0 | 3-2 | 4 -2 | |||
| మూడో రౌండ్ | వాలెరెంజా | 3-1 | 1–1 | 4 -2 | |||
| నాల్గవ రౌండ్ | RCD మల్లోర్కా | 4-1 | 3–0 | 7 -1 | |||
| క్వార్టర్-ఫైనల్లు | PSV ఎందోవెన్ | 2-1 | 1–1 | 3 -2 | |||
| సెమీ-ఫైనల్లు | ఒలింపిక్యూ డె మార్సెయిల్లే | 0–0 | 0-2 | 0-2 | |||
| 2004–05 | UEFA కప్ | మొదటి రౌండ్ | హాపోయెల్ బ్నెయి సాఖ్నిన్ | 2–0 | 5-1 | 7 -1 | |
| గ్రూప్ దశ | సోహౌక్స్ | align="center" | 4–0 | align="center" | |||
| స్పోర్టింగ్ CP | 1–1 | align="center" | align="center" | ||||
| పానియోనియాస్ | align="center" | 1-0 | align="center" | ||||
| డినామో ట్బిలిసి | 2–0 | align="center" | align="center" | ||||
| రౌండ్ ఆఫ్ 32 | SC హీరెన్వెన్ | 2-1 | 2-1 | 4 -2 | |||
| రౌండ్ ఆఫ్ 16 | ఒలంపియాకోస్ | 3-1 | 4–0 | 7 -1 | |||
| క్వార్టర్-ఫైనల్స్ | స్పోర్టింగ్ CP | 1-0 | 1-4 | 2-4 | |||
| 2005–06 | UEFA ఇంటెర్టోటో కప్ | మూడో రౌండ్ | FK ZTS డబ్నికా | 2–0 | 3-1 | 5 -1 | |
| సెమీ-ఫైనల్స్ | డెపార్టివో లా కోరునా | 1-2 | 1-2 | 2-4 | |||
| 2006–07 | UEFA ఇంటర్టోటో కప్ | మూడో రౌండ్ | లిల్లెస్ట్రోమ్ SK | 1–1 | 3–0 | 4 -1 | |
| UEFA కప్ | గ్రూప్ దశ | సెల్టా విగో | 2-1 | align="center" | align="center" | ||
| ఫెనెర్బాహ్స్ | 1-0 | align="center" | align="center" | ||||
| పాలెర్మో | align="center" | 1-0 | align="center" | ||||
| ఎంట్రాచ్ట్ ఫ్రాంక్ఫర్ట్ | align="center" | 0–0 | align="center" | ||||
| రౌండ్ ఆఫ్ 32 | జుల్టే వారెజెమ్ | 1-0 | 3-1 | 4 -1 | |||
| రౌండ్ ఆఫ్ 16 | AZ | 4-2 | 0-2 | 4–4(A) |
[మార్చు] లీగ్ ముగింపు స్థానాలు
Timeline generation failed: 1 error found
Line 15: from:01/07/1991 till:01/07/1992 Shift:(0,-4) text:20
- Plotdata attribute 'from' invalid.
Date '01/07/1991' not within range as specified by command Period.
[మార్చు] ఆటగాళ్ళు
- 7 నవంబరు 2010నాటికి
[మార్చు] ప్రస్తుత బృందం
మూస:Fs start మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs mid మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs end
[మార్చు] రుణంచే ఆడటం
మూస:Fs start మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs player మూస:Fs end
[మార్చు] రిజర్వ్ మరియు అకాడమీ
రిజర్వు మరియు అకాడమీ బృందాల కోసం, న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ F.C. రిజర్వ్స్ అండ్ అకాడమీ చూడండి.
[మార్చు] మాజీ క్రీడాకారులు మరియు కెప్టెన్లు
మాజీ క్రీడాకారుల వివరాల కోసం, న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ F.C క్రీడాకారుల జాబితా మరియు Category:Newcastle United F.C. playersను చూడండి
[మార్చు] క్లబ్ అధికారులు
- యజమాని: మైక్ యాష్లే
- నిర్వాహక అధ్యక్షుడు: డెరెక్ లాంబయాస్
- క్లబ్ కార్యదర్శి: లీ చార్న్లే
- ఆర్థిక నియంత్రణ అధికారి: జాన్ ఇర్వింగ్
- వాణిజ్య అధ్యక్షుడు: డేల్ అయిట్చిసన్
- హెడ్ ఆఫ్ మీడియా: వెండే టేలర్
- ప్రెస్ ఆఫీసర్: మార్క్ హెన్నెన్
- హానరరీ ప్రెసిడెంట్: బాబ్ యంగ్
- హనరరీ లైఫ్ ప్రెసిడెంట్: సర్ జాన్ హాల్
- హానరరీ లైఫ్ వైస్-ప్రెసిడెంట్: మాల్కామ్ డిక్స్
కోచింగ్ మరియు వైద్య సిబ్బంది
- నిర్వహకుడు: క్రిస్ హ్యూగ్టన్
- సహాయ నిర్వాహకుడు: వేకెంట్
- హెడ్ ఫిజియో: డేవిడ్ హెండెర్సన్
- ఫిజియో: డెరెక్ రైట్
- గోల్కీపింగ్ కోచ్: పౌల్ బారన్
- ఫిట్నెస్ కోచ్: సిమోన్ ట్వెడ్ల్
- మాసౌర్స్: మిక్కీ హోలాండ్, డేవే ఉప్టాన్
- రిజర్వ్ టీమ్ మేనేజర్: పీటర్ బెర్డ్స్లే
- రిజర్వ్ టీమ్ అసిస్టెంట్ మేనేజర్: స్టీవ్ స్టోన్
- అకాడమీ మేనేజర్: జోయ్ జాయ్స్
- అకాడమీ అసిస్టెంట్ మేనేజర్: విల్లై డోనాచియ్
- అకాడమీ ఫిజియో: కార్ల్ నెల్సన్
- అకాడమీ ఫిట్నెస్ కోచ్: జాక్ అడె
- చీఫ్ స్కౌట్: గ్రహమ్ కార్
- క్లబ్ స్కౌట్స్: రే గుడింగ్, విక్ హలోమ్, నార్మన్ వూస్టెర్
[మార్చు] నిర్వాహకుల చరిత్ర
- ప్రధాన వ్యాసం: List of Newcastle United F.C. managers
- గమనిక: ఇది శాశ్వత నిర్వాహకుల ఒక సంగ్రహ జాబితా
| పేరు | దేశం | నుండి | వరకు |
|---|---|---|---|
| ఎంపిక బృందం | (n/a) | 1892 | 1930 |
| అండీ కన్నింగ్హమ్ | 1930 | 1935 | |
| టామ్ మాథెర్ | 1935 | 1939 | |
| స్టాన్ సేమౌర్ | 1939 | 1958 | |
| జార్జ్ మార్టిన్ | 1947 | 1950 | |
| డగ్ లివింగ్స్టన్ | 1954 | 1956 | |
| చార్లీ మిట్టన్ | 1958 | 1961 | |
| నార్మన్ స్మిత్ | 1961 | 1962 | |
| జోయ్ హార్వే | 1962 | 1975 | |
| గోర్డన్ లీ | 1975 | 1977 | |
| రిచర్డ్ డిన్నీస్ | 1977 | 1977 | |
| బిల్ మెక్గారే | 1977 | 1980 | |
| ఆర్థుర్ కాక్స్ | 1980 | 1984 | |
| జాక్ చార్లటన్ | 1984 | 1985 | |
| విల్లై మెక్ఫౌల్ | మూస:Country data Northern Ireland | 1985 | 1988 |
| జిమ్ స్మిత్ | 1988 | 1991 | |
| ఓస్సై ఆర్డిలెస్ | 1991 | 1992 | |
| కెవిన్ కీగన్ | 1992 | 1997 | |
| కెన్నీ డల్జ్లిష్ | 1997 | 1998 | |
| రుడ్ గులిట్ | 1998 | 1999 | |
| సర్ బాబీ రాబ్సన్ | 1999 | 2004 | |
| గ్రీమ్ సౌనెస్ | 2004 | 2006 | |
| గ్లెన్ రోయెడెర్ | 2006 | 2007 | |
| సామ్ అలార్డేస్ | 2007 | 2008 | |
| కెవిన్ కీగన్ | 2008 | 2008 | |
| జోయ్ కిన్నియర్[93] | మూస:Country data IRL | 2008 | 2009 |
| అలెన్ షియరర్ | 2009 | 2009 | |
| క్రిస్ హ్యూగ్టన్ | 2009 | ప్రస్తుతం |
[మార్చు] ప్రధాన నిర్వాహకులు
- మరిన్ని వివరాలకు చూడండి: List of Newcastle United F.C. managers.
కింది పేర్కొన్న నిర్వాహకులు అందరూ న్యూకాజిల్ యునైటెడ్కు నాయకత్వం వహిస్తున్నప్పుడు కనీసం ఒక ట్రోఫీని అందించారు:
[మార్చు] యాజమాన్యం
1997 వరకు, న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ను ఇది స్థాపించబడిన 6 సెప్టెంబరు 1895 నుండి ఒక వాటాలచే పరిమితం చేయబడిన ప్రైవేట్ సంస్థ (పరిమిత సంస్థ) వలె నిర్వహించబడింది.
1997 ఏప్రిల్లో, ఇతర ప్రీమియర్ లీగ్ క్లబ్ల్లో అభివృద్ధి ధోరణి తర్వాత, సర్ జాన్ హాల్ యొక్క నాయకత్వంలో ఒక విస్తారిత స్పోర్టింగ్ క్లబ్ న్యూకాజిల్కు నిధులను సమకూర్చే లక్ష్యంతో, క్లబ్ ఒక పబ్లిక్ లిమిటెడ్ సంస్థ (plc) వలె స్టాక్ ఎక్స్చేంజ్లోకి ప్రవేశపెట్టారు. ఈ ఆఫర్ ఊహించిన విధంగా విజయవంతం కాలేదు ఎందుకంటే అత్యధిక వాటాలను హాల్ కుటుంబం లేదా అతని వ్యాపార భాగస్వామి ఫ్రెడ్డీ షెపెర్డ్ కొనుగోలు చేశారు.
1997లో, సర్ జాన్ హాల్ ఛైర్మన్ పదవి నుండి వైదొలిగాడు, ఒక కార్యనిర్వాహేకతర అధ్యక్షుడి వలె మిగిలిపోయాడు, ఆ స్థానంలో ఫ్రెడ్డీ షెపెర్డ్ నియమించబడ్డాడు, బోర్డులో హాల్ కుటుంబం నుండి జాన్ యొక్క కుమారుడు డగ్లస్ హాల్ మరియు కుమార్తె అల్లిసన్ ఆంటోనోపౌలోస్లు కొనసాగారు. ఒక పబ్లిక్ స్కాండల్ తర్వాత, షెపెర్డ్ మరియు డగ్లస్ హాల్లు రాజీనామా చేశారు, మళ్లీ పది నెలల తర్వాత 1988లో తిరిగి బోర్డులోకి ప్రవేశించారు.
1998 ముగిసే సమయానికి, £10మిలియన్ మొత్తంతో క్లబ్లో ఒక 6.3% వాటాను కొనుగోలు చేసిన మీడియా గ్రూప్ NTL క్లబ్పై పూర్తి నియంత్రణను సాధించిందని భావించారు.[94] ఏప్రిల్ 1999 కాంపిటేషన్ కమీషన్ BSkyB యజమాని రూపెర్ట్ ముర్డోచ్ మాంచెస్టర్ యునైటెడ్ను స్వాధీనం చేసుకునేందుకు ఒక ప్రతిపాదనను నిరోధించిన తర్వాత ఇది తొలగించబడింది.[95]
2007లో, అందరినీ ఆశ్చర్యపరస్తూ వ్యాపారవేత్త మైక్ యాష్లే ఒక వాటా సంస్థ సెయింట్ జేమ్స్ హోల్టింగ్ నుండి డగ్లస్ మరియు సర్ జాన్ హాల్ ఇద్దరి వాటాలను కలిపి ఒక ఒప్పందంలో క్లబ్లోని ఒక 41% వాటాను కొనుగోలు చేశాడు, ఈ విషయం అనారోగ్యంతో ఆస్పత్రిలో ఉన్న షెపెర్డ్కు తెలియలేదు. స్టాక్ మార్కెట్ నియమాల ప్రకారం, కొనుగోలు చేసిన తర్వాత యాష్లే మిగిలిన ఇతర వాటాదారులకు అంటే షెపెర్డ్, అభిమానులు మరియు అదే ధర లేదా ఎక్కువ ధరతో వాటా కలిగిన ఇన్స్టిట్యూషనల్ పెట్టుబడిదారులకు ఒక అధికార స్వాధీన ప్రకటనను ఇవ్వాలి. తదుపరి వారాల్లో, యాష్లే అత్యధిక వాటాలను కలిగి ఉన్న కారణంగా, గతంలో ఇతర పార్టీలు నుండి క్లబ్ కొనుగోల ప్రయత్నాలు ఆధారంగా క్లబ్ను "కొనుగోలు చేయడం సాధ్యం" కాదని బహిరంగంగా పేర్కొన్నాడు మరియు ఒక వ్యతిరేక ఆఫర్ను ప్రకటిస్తానని సూచించాడు, చివరికి షెపెర్డ్ ఆఫర్ గడువు ముగియడానికి ముందు అతని 28% వాటాను విక్రయించడానికి అంగీకరించాడు, దీని వలన ఇది స్టాక్ ఎక్స్చేంజ్ జాబితా నుండి తొలగించబడుతుంది. న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ plc యొక్క షేర్లను 18 జూలై 2007న ఉదయం 8 గంటలకు లండన్ స్టాక్ ఎక్స్చేంజ్ నుండి తొలగించబడింది.[96] తర్వాత నెలల్లో షెపెర్డ్ మరియు ఇతర అధ్యక్షులు నిష్క్రమించారు.
మైక్ యాష్లే సంస్థ మరియు క్లబ్కు ఏకైక యజమానిగా నిర్ధారించబడిన తర్వాత, అతను క్లబ్ యొక్క కార్యనిర్వాహక మండలిలో అధికార పాత్రను తీసుకోలేదు, ముందుగా ఒక సంవత్సరంపాటు క్రిస్ మోర్ట్కు ఛైర్మన్ పదవిని అప్పగించాడు మరియు తర్వాత 2008/09 సీజన్ ప్రారంభంలో డెరెక్ లాంబయాస్కు అప్పగించాడు.
కెవిన్ కీగన్ రాజీనామా చేయడం దిగ్భ్రాంతికి గురి అభిమానులు నిరసనలను వ్యక్తం చేసిన తర్వాత, 14 సెప్టెంబరు 2008న, యాష్లే తాను క్లబ్ను అమ్మకానికి ఉంచుతున్నట్లు ప్రకటిస్తూ, ఇలా పేర్కొన్నాడు, "నేను మీ మాటలను గౌరవిస్తున్నాను. మీరు నేను నిష్క్రమించాలని కోరుకుంటున్నారు. అందుకే నేను విక్రయించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను".[34] అతను క్లబ్ను కొనుగోలు చేయడానికి మరియు దాని రుణాలను తీర్చడానికి £244 మిలియన్ వెచ్చించినట్లు పేర్కొన్నాడు. విశ్లేషకులు ఇది ఒక వ్యాపారం అయి ఉంటే పలువురు విక్రేతలను ఆకర్షించి ఉండేదని భావించారు, అతను క్లబ్ను £300 మిలియన్ కంటే ఎక్కువ మొత్తానికి విక్రయించలేడని అంచనా వేశారు.
కొంతకాలం తర్వాత, యాష్లే అబు దుబాయి యునైటెడ్ గ్రూప్ £200 మిలియన్ మొత్తానికి మాంచెస్టర్ సిటీను కొనుగోలు చేయడానికి ముందు, 1 సెప్టెంబరున, ఆ సంస్థ మాంచెస్టర్ సిటీతో పాటు NUFCను కొనుగోలు చేయడానికి ఒక బిడ్ను వేసినట్లు పేర్కొన్నాడు. 28 డిసెంబరు 2008న, విక్రయాన్ని యాష్లే విరమించుకున్నట్లు ప్రకటించాడు.[37]
31 మే 2009న వార్తాపత్రికలు యాష్లే మళ్లీ క్లబ్ను విక్రయించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నట్లు పేర్కొన్నాయి.[97][98] 7 జూన్ 2009న, యాష్లే క్లబ్ను £100 మిలియన్ మొత్తానికి విక్రయించడానికి నిర్ణయించుకున్నట్లు నిర్ధారించాడు మరియు ఆఫర్లతో సమర్థవంతమైన కొనుగోలుదారులు ఇమెయిల్ చేయాలని కోరాడు. 12 ఆగస్టు 2009నాటికి ఎటువంటి ఆఫర్లు రాకపోవడంతో, యాష్లే మరొక సంవత్సరంపాటు క్లబ్ను నిర్వహించడానికి సాధ్యమయ్యే పరిస్థితులను సమీక్షించడాన్ని తిరిగి ప్రారంభించాడు.
[మార్చు] ఛైర్మన్ చరిత్ర
5 ఆగస్టు 2008నాటికి
[మార్చు] స్పాన్సర్షిప్
ప్రస్తుత ప్రధాన క్లబ్ స్పాన్సర్లుగా నార్తరన్ రాక్ బ్యాంక్ మరియు స్పోర్ట్స్వేర్ తయారీ పుమా సంస్థలు వ్యవహరిస్తున్నాయి. యజమాని మైక్ యాష్లే ద్వారా, క్లబ్ అతను స్థాపించిన స్పోర్ట్స్ డైరెక్ట్ రిటైన్ చైన్తో కూడా ఒక సంబంధాన్ని కలిగి ఉంది.[99]
క్లబ్ను 2004/05 సీజన్ ముగింపు వరకు అమలు చేస్తామని 2003 ఏప్రిల్లో నార్తరన్ రాక్ ఒక ఒప్పందాన్ని ప్రకటించింది. ఏప్రిల్ 2004లో, ఇది 2009/10 సీజన్ ముగింపు వరకు నిర్వహించడానికి విస్తరించబడింది.[100] తర్వాత నార్తరన్ రాక్ రుణ సంక్షోభం కారణంగా ప్రభావవంతంగా 2008 ఫిబ్రవరిలో జాతీయీకరణం చేయబడింది, అయితే దానిని దృష్టిలో పెట్టుకుని, క్లబ్ యొక్క స్పాన్సర్షిప్ ఒప్పందం £25 మిలియన్ విలువ ఉంటుంది[101], దీని ఫలితంగా నార్తరన్ రాక్ బిలియన్స్ పౌండ్లను రుణాలను బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇంగ్లాండ్ నుండి తీసుకుంది మరియు 2008 మొదటి సగంలో ఒక 6 నెలల సమయంలో £585 మిలియన్ మొత్తాన్ని నష్టపోయింది[102]
అడిడాస్ కిట్ ఒప్పందం 2009/10 సీజన్ చివరికి ముగిసింది.
క్లబ్ 1980ల వరకు షర్ట్ స్పాన్సర్షిప్ను ప్రారంభించలేదు. గతంలో క్లబ్ బ్రూవెర్ స్కాటిష్ & న్యూకాజిల్తో ఒక దీర్ఘ కాల సంబంధాన్ని కలిగి ఉంది,[101] ఇది మిల్బర్న్ స్టాండ్ సెయింట్ జేమ్స్ పార్క్ ఎదురుగా టేన్ బ్రూవరీని కలిగి ఉంది. 1980లు మరియు 90ల్లో, క్లబ్ చొక్కాపై వారి బీర్ బ్రాండ్ల మెక్ఇవాన్స్ (బయటి చొక్కాపై మాత్రమే అక్షరాల్లో) మరియు న్యూకాజిల్ బ్రౌన్ ఎల్ (స్వదేశీ చొక్కాపై పూర్తి సీసా చిహ్నాన్ని కలిగి ఉండేది మరియు ఇది కేవలం బ్రౌన్ ఆలె లోగో యొక్క నీలం నక్షత్ర అంశాన్ని కలిగి ఉండేది) చిహ్నాలను ఉంచారు. 2000లో NTLకు మార్పుతో చొక్కా స్పాన్సర్షిప్ ఒప్పందం మరియు 2004లో టెన్ బ్రూవరీ ఒప్పందం ముగిసిన తర్వాత, యాష్లే స్వాధీనం చేసుకోవడానికి ముందు 1 జూలై 2007న ఈ సంబంధం ప్రభావవంతంగా ముగిసింది, అప్పుడు క్లబ్ కార్లింగ్తో ఒక £3 మిలియన్ సరఫరాకు సంతకం చేసింది,[101] అయితే మైదానంలో కొన్ని భాగాల్లో ఇప్పటికీ న్యూకాజిల్ బ్రౌన్ అలే కనిపిస్తుంది మరియు మే 2008నాటికి, క్లబ్ వెబ్సైట్ క్లబ్ ఫ్యాక్ట్ఫైల్ పేజీలో గాలౌగేట్ స్టాండ్కు న్యూకాజిల్ బ్రౌన్ స్టాండ్గా పేరు పెట్టినట్లు పేర్కొన్నారు (అయితే 2008/09 సీజన్ కోసం టిక్కట్ ఇచ్చే అమరికను మార్చిడంతో, జూలై 2008నాటికి ఒక నూతన కుర్చీల ప్రణాళికను అంచనా వేస్తున్నారు).
18 జనవరి 2010న, నార్తరన్ రాక్ న్యూకాజిల్ యునైటెడ్తో ఒక నూతన 4 సంవత్సరాల ఒప్పందంపై సంతకం చేసినట్లు ప్రకటించింది, దీని విలువ £1.5 మిలియన్ నుండి గరిష్టంగా £10 మిలియన్ విలువ ఉండవచ్చని అంచనా వేస్తున్నారు, ఇది 2010/11 సీజన్ నుండి ప్రారంభించి, ప్రీమియర్ లీగ్లో ఆడే మ్యాచ్ల ఆధారంగా, పూర్తిగా నాలుగు సంవత్సరాల పాటు స్పాన్సర్షిప్ ఉంటుంది. రెండు సంవత్సరాల తర్వాత (2011/12 సీజన్ ముగింపులో) ఒక సమీక్ష కూడా నిర్వహించబడుతుంది.[103]
19 జనవరి 2010న, న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ ఫుట్బాల్ క్లబ్ అధికార సరఫరా సంస్థగా మరియు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ కోసం ప్రతిరూప వ్యాపారానికి అధికార లైసెన్సీగా ఉండేందుకు పుమా నూతన భాగస్వామ్యం కోసం ప్రయత్నిస్తుందని ప్రకటించింది. నూతన ఒప్పందం ప్రకారం 2010/11 సీజన్ నుండి ప్రారంభమై, రెండు సంవత్సరాల పాటు జట్టు సామగ్రి, ప్రతిరూప సామగ్రి మరియు శిక్షణా సామగ్రిని పుమా సరఫరా చేస్తుంది.[104]
[మార్చు] క్లబ్ గౌరవాలు
- రిజర్వ్ మరియు అకాడమీ స్థాయిలో గౌరవాలు కోసం, న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ F.C. రిజర్వ్స్ అండ్ అకాడమీ చూడండి.
న్యూకాజిల్ యునైటెడ్స్ గౌరవాల్లో క్రిందివి ఉన్నాయి:[105]
| గౌరవం | సంఖ్య | సంవత్సరాలు | |||
|---|---|---|---|---|---|
| లీగ్ | |||||
| ఫుట్బాల్ లీగ్ ఫస్ట్ డివిజన్ ఛాంపియన్స్ | 4 | 1904–05, 1906–07, 1908–09, 1926–27 | |||
| ప్రీమియర్ లీగ్ / ఫుట్బాల్ లీగ్ ఫస్ట్ డివిజన్ రన్నర్స్-అప్ | 2 | 1995–96, 1996–97 | |||
| ఫుట్బాల్ లీగ్ ఛాంపియన్షిప్ / సెకండ్ డివిజన్ ఛాంపియన్స్ | 3 | 1964–65, 1992–93, 2009–10 | |||
| ఫుట్బాల్ లీగ్ సెకండ్ డివిజన్ రన్నర్స్-అప్ | 2 | 1897–98, 1947–48 | |||
| నార్తరన్ లీగ్ ఛాంపియన్స్ | 3 | 1902–03, 1903–04, 1904–05 | |||
| దేశీయ కప్లు | |||||
| FA కప్ విజేతలు | 6 | 1910, 1924, 1932, 1951, 1952, 1955 | |||
| FA కప్ రన్నర్స్-అప్ | 7 | 1905, 1906, 1908, 1911, 1974, 1998, 1999 | |||
| ఫుట్బాల్ లీగ్ కప్ రన్నర్స్-అప్ | 1 | 1976 | |||
| FA కమ్యూనిటీ షీల్డ్ విజేతలు | 1 | 1909 | |||
| FA కమ్యూనిటీ షీల్డ్ రన్నర్స్-అప్ | 5 | 1932, 1951, 1952, 1955, 1996 | |||
| FA యూత్ కప్ విజేతలు | 2 | 1962, 1985 | |||
| యూరోపియన్ కప్లు | |||||
| ఇంటర్-సిటీస్ ఫెయిర్స్ కప్ విజేతలు | 1 | 1969 | |||
| UEFA ఇంటర్టోటో కప్ విజేతలు | 1 | 2006 | |||
| UEFA ఇంటర్టోటో కప్ రన్నర్స్-అప్ | 1 | 2001 | |||
| ఆంగ్లో-ఇటాలియన్ కప్ విజేతలు | 1 | 1973 | |||
| ఇతర కప్లు | |||||
| కిరిన్ కప్ విజేతలు | 1 | 1983 | |||
| టెక్సాకో కప్ విజేతలు | 2 | 1974, 1975 | |||
| షెరీఫ్ ఆఫ్ లండన్ చారిటీ షీల్డ్ విజేతలు | 1 | 1907 | |||
| ప్రీమియర్ లీగ్ ఆసియా ట్రోఫీ రన్నర్స్-అప్ | 1 | 2003 | |||
| థెరిసా హెరెరా ట్రోఫీ విజేతలు | 1 | 2010 | |||
[మార్చు] వ్యక్తిగత గౌరవాలు
[మార్చు] ఇంగ్లీష్ ఫుట్ బాల్ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్
క్రింది పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ కోసం ఆడారు లేదా నిర్వహించబడ్డారు మరియు ఇంగ్లీష్ ఫుట్బాల్ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్లోకి ప్రవేశించారు:
ఆటగాళ్ళు
|
నిర్వాహకులు | ఫుట్బాల్ ఫౌండేషన్ కమ్యూనిటీ ఛాంపియన్ |
[మార్చు] స్కాటిష్ ఫుట్బాల్ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్
కింది పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ కోసం ఆడారు లేదా నిర్వహించబడ్డారు మరియు స్కాటిష్ ఫుట్బాల్ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్లోకి ప్రవేశించినవారు:
| ఆటగాళ్ళు | నిర్వాహకులు |
[మార్చు] వెల్ష్ స్పోర్ట్స్ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్
క్రింది పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ కోసం ఆడారు మరియు వెల్ష్ స్పోర్ట్స్ హాల్ ఆఫ్ పేమ్లోకి ప్రవేశించినవారు :
ఆటగాళ్ళు
|
[మార్చు] యూరోపియన్ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్
క్రింద పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ కోసం ఆడారు మరియు యూరోపియన్ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్లోకి ప్రవేశించారు :
| ఆటగాళ్ళు | నిర్వాహకులు |
[మార్చు] ఫుట్బాల్ లీగ్ 100 లెజెండ్స్
క్రింద పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ కోసం ఆడారు మరియు ఫుట్బాల్ లీగ్ 100 లెజెండ్లో ప్రవేశించారు :
|
[మార్చు] PFA ఫ్లేయర్స్' ప్లేయర్ ఆఫ్ ది ఇయర్
| కింద పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ తరపున ఆడుతున్నప్పుడు PFA ప్లేయర్స్ ప్లేయర్ ఆఫ్ ది ఇయర్ అవార్డును గెలుచుకున్నారు : |
[మార్చు] PFA యంగ్ ప్లేయర్ అఫ్ ది ఇయర్
కింద పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ తరపున ఆడుతున్నప్పుడు PFA యంగ్ ప్లేయర్ ఆఫ్ ది ఇయర్ అవార్డును గెలుచుకున్నారు :
|
[మార్చు] PFA టీమ్ ఆఫ్ ది ఇయర్
కింద పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ తరపున ఆడుతున్నప్పుడు PFA టీమ్ ఆఫ్ ది ఇయర్ అవార్డును గెలుచుకున్నారు :
|
[మార్చు] ప్రీమియర్ లీగ్ మేనేజర్ ఆఫ్ ది మంత్
కింద పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ను నిర్వహిస్తున్న సమయంలో ప్రీమియర్ లీగ్ మేనేజర్ ఆఫ్ ది మంత్ అవార్డును గెలుచుకున్నారు :
- నవంబరు 1993, ఆగస్టు 1994, ఫిబ్రవరి 1995, ఆగస్టు 1995, సెప్టెంబరు 1995 మూస:Country data ENG కెవిన్ కీగన్
- ఫిబ్రవరి 2000, ఆగస్టు 2000, డిసెంబరు 2001, ఫిబ్రవరి 2002, జనవరి 2003, అక్టోబరు 2003 మూస:Country data ENG సర్ బాబీ రాబ్సన్
[మార్చు] ప్రీమియర్ లీగ్ ప్లేయర్ ఆఫ్ ది మంత్
కింద పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ తరపున ఆడుతున్నప్పుడు ప్రీమియర్ లీగ్ ప్లేయర్ ఆఫ్ ది మంత్ అవార్డును గెలుచుకున్నారు :
- సెప్టెంబరు 1994, నవంబరు 1995 మూస:Country data ENG రాబర్ట్ లీ
- ఆగస్టు 1995
డేవిడ్ గినోలా - సెప్టెంబరు 1998, డిసెంబరు 2002, అక్టోబరు 2003 మూస:Country data ENG అలాన్ షెరయెర్
[మార్చు] ప్రీమియర్ లీగ్ గోల్డెన్ బూట్
కింద పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ తరపున ఆడుతున్నప్పుడు ప్రీమియర్ లీగ్ గోల్డెన్ బూట్ అవార్డును గెలుచుకున్నారు :
- 1994 మూస:Country data ENG ఆండే కోల్
- 1997 మూస:Country data ENG అలాన్ షెరయెర్
[మార్చు] ఫుట్బాల్ లీగ్ ఛాంపియన్షిప్ మేనేజర్ ఆఫ్ ది మంత్
కింద పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ను నిర్వహిస్తున్నప్పుడు, ప్రీమియర్ లీగ్ ఛాంపియన్షిప్ మేనేజర్ ఆఫ్ ది మంత్ అవార్డును గెలుచుకున్నారు :
[మార్చు] ఫుట్బాల్ లీగ్ ప్లేయర్ ఆఫ్ ది మంత్
కింద పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ తరపున ఆడుతున్నప్పుడు ప్రీమియర్ లీగ్ ఛాంపియన్షిప్ ప్లేయర్ ఆఫ్ ది మంత్ అవార్డును గెలుచుకున్నారు :
[మార్చు] ఫుట్బాల్ లీగ్ అవార్డ్స్
కింద పేర్కొన్నవారు న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ తరపున ఆడుతున్నప్పుడు ప్రీమియర్ లీగ్ ఛాంపియన్షిప్ ప్లేయర్ ఆఫ్ ది ఇయర్ అవార్డును గెలుచుకున్నారు :
- 2010 మూస:Country data ENG కెవిన్ నోలాన్ (ఛాంపియన్షిప్)
[మార్చు] సూచికలు
- ↑ [1]
- ↑ 2.0 2.1 P Joannou. "A Brief History Of Toon – Part 1 1881–1939", P. Joannou. Retrieved on 6 August 2008.
- ↑ Turnbull, Simon. "Football: Only one United? Why we are united in our disgust", The Independent, 16 May 1999. Retrieved on 8 January 2007.
- ↑ Newcastle United, "Newcastle United Trophy cabinet which has been empty for many a year.". Sky Sports. తీసుకొన్న తేదీ: 18 January 2007.
- ↑ "Sunderland AFC — Club Profile", Premier League. Retrieved on 6 August 2008.
- ↑ P. Joannou. "A Brief History Of Toon – Part 2 1945–1979", P. Joannou. Retrieved on 6 August 2008.
- ↑ P Joannou. "A Brief History Of Toon — Part 3 1980–2000", P. Joannou. Retrieved on 6 August 2008.
- ↑ 8.0 8.1 8.2 గుల్లిట్ నేమెడ్ న్యూకాజిల్ బాస్ BBC స్పోర్ట్, 27 ఆగస్టు 1998
- ↑ రాబ్సన్ టేక్స్ న్యూకాజిల్ హాట్సీట్ BBC స్పోర్ట్, 3 సెప్టెంబరు 1999
- ↑ Sir Bobby : Ten Facts. BBC Sport. తీసుకొన్న తేదీ: 8 July 2007.
- ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 స్టాటిస్టిక్స్ ఆఫీసియల్ సైట్ ఆఫ్ ది ప్రీమియర్ లీగ్
- ↑ UEFA ఛాంపియన్స్ లీగ్: సీజన్ 2002 – 2003 uefa.com
- ↑ UEFA ఛాంపియన్స్ లీగ్: సీజన్ 2003 – 2004 uefa.com
- ↑ UEFA కప్: సీజన్ 2003 – 2004 uefa.com
- ↑ ప్రీమియర్ లీగ్ హిస్టరీ – సీజన్ 2003/04 ఆఫీసియల్ సైట్ ఆఫ్ ది ప్రీమియర్ లీగ్
- ↑ న్యూకాజిల్ ఫోర్స్ రాబ్సన్ అవుట్ BBC స్పోర్ట్, 30 ఆగస్టు 2004
- ↑ వాట్ వెంట్ రాంగ్ ఫర్ సౌనెస్? BBC స్పోర్ట్, 2 ఫిబ్రవరి 2006
- ↑ న్యూకాజిల్ డిస్మిస్ మేనేజర్ సౌనెస్ BBC స్పోర్ట్, 2 ఫిబ్రవరి 2006
- ↑ రోయెడెర్ నేమెడ్ యాజ్ న్యూకాజిల్ మేనేజర్ BBC స్పోర్ట్, 16 మే 2006
- ↑ రోయెడెర్ రిజైన్స్ యాజ్ న్యూకాజిల్ బాస్ BBC స్పోర్ట్, 6 మే 2007
- ↑ న్యూకాజిల్ నేమ్ అల్లార్డేస్ యాజ్ బాస్ BBC స్పోర్ట్, 15 మే 2007
- ↑ అల్లార్డైస్ రిజైన్ ఎండ్స్ ఎట్ న్యూకాజిల్ BBC స్పోర్ట్, 9 జనవరి 2008
- ↑ "King Kev to make Toon return", Newcastle United. Retrieved on 16 January 2008.
- ↑ "Club Confirms Senior Appointments", Newcastle United. Retrieved on 29 January 2008.
- ↑ Hughes, Matt. "Dennis Wise quits Leeds to sign up for Newcastle revolution", The Times, 29 January 2008. Retrieved on 25 July 2008.
- ↑ "Toon win for the race track wizard". Retrieved on 30 July 2008.
- ↑ "Chris Mort quits as Newcastle chairman, Derek Llambrusco named managing director", The Daily Telegraph, 17 June 2008. Retrieved on 30 July 2008.[dead link]
- ↑ http://www.skysports.com/football/league/0,19540,11660_0708,00.html
- ↑ "I've no idea how much I can spend in the summer but it won't be enough to challenge top four, reveals Newcastle boss Keegan", Daily Mail, 6 May 2008.
- ↑ Wood, Zoe. "Mike Ashley undone by his gamblers' instinct", The Guardian, 28 October 2009. Retrieved on 7 April 2010.
- ↑ యూరోస్పోర్ట్[dead link]
- ↑ మాగ్పైస్ హిట్ బ్యాక్ ఎట్ కీగన్ క్లయిమ్స్, BBC స్పోర్ట్, 6 సెప్టెంబరు 2008
- ↑ కెవిన్ కీగన్ వార్నెడ్ ఓవర్ సూయింగ్ న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ ఓనర్ మైక్ యాష్లే డైలీ టెలీగ్రాఫ్ , 6 డిసెంబరు 2008
- ↑ 34.0 34.1 NUFC ఆఫీసియల్ స్టేట్మెంట్ ఫ్రమ్ మైక్ యాష్లే, 14 సెప్టెంబరు 2008
- ↑ న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ 1, టోటెన్హమ్ హాట్స్పూర్ 2 ది జర్నల్ , 25 సెప్టెంబరు 2008
- ↑ టూన్ ఓనర్ యాష్లే టేక్స్ క్లబ్ ఆఫ్ ది మార్కెట్ ESPN సాకర్నెట్, 28 డిసెంబరు 2008
- ↑ 37.0 37.1 "Ashley calls off Newcastle sale", BBC News, 28 December 2008. Retrieved on 28 December 2008.
- ↑ న్యూకాజిల్స్ సాఫ్ట్ల్-సాఫ్ట్లీ అప్రోచ్ విత్ జోయ్ కిన్నియర్, ది టైమ్స్ (UK), 28 మార్చి 2009
- ↑ itn.co.uk[dead link]
- ↑ కిన్నియర్ 'విల్ రెజ్యూమ్ మాగ్పైస్ జాబ్' BBC స్పోర్ట్, 2 ఏప్రిల్ 2009
- ↑ NUFC Statement – Alan Shearer. Newcastle United (1 April 2009). తీసుకొన్న తేదీ: 4 April 2009.
- ↑ వైజ్ పార్ట్స్ కంపెనీ విత్ న్యూకాజిల్ BBC స్పోర్ట్స్, 1 ఏప్రిల్ 2009
- ↑ Davies, Jenny, Ben Marlow. "Mike Ashley puts Newcastle on the block", The Sunday Times, 31 May 2009. Retrieved on 30 May 2009.
- ↑ "Newcastle's online 'for sale' statement sparks joke bidding war", The Guardian, 9 June 2009. Retrieved on 24 March 2010.
- ↑ మైక్ యాష్లే ఆప్టిమిస్టిక్ న్యూకాజిల్ కెన్ ఓవర్కమ్ పిట్ఫాల్స్ టు ఫైండ్ సమ్మర్ బయ్యర్, ది గార్డియన్ , 28 జూలై 2009
- ↑ http://www.nufc.com/2009-10html/2009-10-02kk-vs-nufc.html
- ↑ కీగన్ వాంట్స్ టు మేనేజ్ ఎగైన్ స్కై స్పోర్ట్స్, 5 అక్టోబరు 2009
- ↑ న్యూకాజిల్ కన్ఫర్మ్ హ్యూగ్టన్ యాజ్ బాస్ BBC స్పోర్ట్, 27 అక్టోబరు 2009
- ↑ 49.0 49.1 యాష్లే టేక్స్ న్యూకాజిల్ ఆఫ్ మార్కెట్ BBC స్పోర్ట్, 27 అక్టోబరు 2009
- ↑ ఛాంపియన్షిప్ ప్రివ్యూ స్కై స్పోర్ట్స్, 27 డిసెంబరు 2009
- ↑ కోకా-కోలా మేనేజర్ ఆఫ్ ది మంత్ ఫుట్బాల్ లీగ్, 9 జనవరి 2010
- ↑ http://www.skysports.com/story/0,19528,11678_5892979,00.html
- ↑ http://www.skysports.com/story/0,19528,11678_5888925,00.html
- ↑ http://www.skysports.com/story/0,19528,11678_5886437,00.html
- ↑ http://www.nufc.co.uk/articles/20100129/double-swoop-delight-for-toon-chief_2240137_1948714
- ↑ "Newcastle promoted to top flight", BBC News, 6 April 2010. Retrieved on 7 April 2010.
- ↑ http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3151566,00.html
- ↑ Newcastle United Promoted Back To The Premier League.
- ↑ "BBC Sport – Football – Plymouth 0–2 Newcastle", BBC News, 19 April 2010. Retrieved on 20 May 2010.
- ↑ "Joey Barton keeps moustache promise after Newcastle win", BBC Sport Football, 22 August 2010. Retrieved on 22 August 2010.
- ↑ http://www.skysports.com/story/0,19528,11678_6444123,00.html
- ↑ http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/3194184/West-Ham-1-Newcastle-2.html
- ↑ "Newcastle 5-1 Sunderland", BBC Sport Football, 31 October 2010. Retrieved on 31 October 2010.
- ↑ Newcastle United 07/08 adidas away & GK football kits. FootballShirtCulture.com. 8 November 2007న అసలు పేజీ నుండి తీసుకుని బధ్రపరిచారు. తీసుకొన్న తేదీ: 10 January 2007.
- ↑ 65.0 65.1 "Newcastle United", HistoricalKits.co.uk. Retrieved on 8 January 2007.
- ↑ 66.0 66.1 66.2 "Newcastle United", KitClassics.co.uk. Retrieved on 8 January 2007.
- ↑ Club Crest. NUFC.co.uk. తీసుకొన్న తేదీ: 10 January 2007.
- ↑ 68.0 68.1 Newcastle upon Tyne City Council. CivicHeraldry.co.uk. తీసుకొన్న తేదీ: 10 January 2007.
- ↑ 69.0 69.1 Newcastle United. WeltFussballArchiv.com. 22 January 2008న అసలు పేజీ నుండి తీసుకుని బధ్రపరిచారు. తీసుకొన్న తేదీ: 10 January 2008.
- ↑ Baldwin, Alan. "Welcome to the sportsdirect.com@St James' Park stadium", Reuters, 4 November 2009.
- ↑ ది స్టేడియం ఈజ్ ది బిగ్గిస్ట్ స్టేడియం ఇన్ ది సెకండ్ టైర్ ఆఫ్ ఇంగ్లీష్ ఫుట్బాల్. The St James' Park Story: Part 1. Newcastle United official website. తీసుకొన్న తేదీ: 9 March 2006.
- ↑ 72.0 72.1 Club Info: Stadium. Newcastle United official website. తీసుకొన్న తేదీ: 18 January 2008.
- ↑ "Newcastle announce ground plans", BBC News, 2 April 2007. Retrieved on 2 April 2007.
- ↑ "St James' Park name will not be lost altogether, insists Derek Llambias", The Guardian, 3 November 2009. Retrieved on 3 November 2009.
- ↑ "Newcastle reveal new stadium name", BBC News, 4 November 2009. Retrieved on 4 November 2009.
- ↑ http://www.thirdsector.co.uk/news/Article/1022132/Premier-League-football-clubs-give-charity/
- ↑ http://bleacherreport.com/articles/26938-english-premier-league-aston-villa-unveil-charity-sponsorship-deal
- ↑ http://cultureofsoccer.com/2006/12/29/soccer-players-and-charity-works/
- ↑ Geordie Slang Dictionary. Geordies.co.uk. 22 February 2007న అసలు పేజీ నుండి తీసుకుని బధ్రపరిచారు. తీసుకొన్న తేదీ: 28 March 2007.
- ↑ Szczepanik, Nick. "Newcastle top of the league when it comes to dedication of fans", The Times, 26 September 2007. Retrieved on 28 September 2007. “A survey... among season ticket-holders and supporters who attend matches, reveals that followers of Newcastle United are most willing to give up quality time with loved ones at home to watch their loved ones in black and white stripes.”
- ↑ PR న్యూస్వైర్ ఫుట్బాల్ ఫ్యాన్స్ పే ది ప్రైస్ ఆఫ్ ఎవే సపోర్ట్, 2004
- ↑ Toon Ultras. Toon Ultras – Bringing Back the Noise. 29 March 2007న అసలు పేజీ నుండి తీసుకుని బధ్రపరిచారు. తీసుకొన్న తేదీ: 28 March 2007.
- ↑ లిజిన్ టు కమింగ్ హోమ్ న్యూకాజిల్ ఫుట్బాల్ చాంట్ – fanchants.com
- ↑ న్యూ సపోర్టర్స్ క్లబ్ టు గివ్ ఫ్యాన్స్ ఎ వాయిస్ వెబ్సైట్ ఆఫ్ ది ఈవెనింగ్ క్రోనికల్, 15 సెప్టంబరు 2008
- ↑ Football Rivalries: The Complete Results. thefootballnetwork. తీసుకొన్న తేదీ: 30 June 2007.
- ↑ Newcastle United Club Records. nufc.com. తీసుకొన్న తేదీ: 8 July 2007.
- ↑ Player profiles: Alan Shearer. Racing Post. తీసుకొన్న తేదీ: 8 July 2007.
- ↑ "Obituary: Albert Stubbins", The Guardian, 31 December 2002. Retrieved on 8 July 2007.
- ↑ 89.0 89.1 హ్యూగై గల్లాచెర్
- ↑ మూస:cite web ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు తప్పులు దొర్లాయి: url మరియు title అనే పారామీటర్లను తప్పనిసరిగా ఇవ్వాలి.. తీసుకొన్న తేదీ: 28 November 2009.
- ↑ 91.0 91.1 Ground news. nufc.com. తీసుకొన్న తేదీ: 8 July 2007.
- ↑ United Crowned Champions In Front Of Record Crowd. nufc.co.uk (24 April 2010). తీసుకొన్న తేదీ: 24 April 2010.
- ↑ ఫార్మల్లీ ఇంటర్వూయెడ్ అండ్ ఎంప్లాయెడ్ యాజ్ ఏ షార్ట్ టెర్మ్ కాంట్రాక్ట్ అంటిల్ ది క్లబ్ ఈజ్ సోల్డ్, యాజ్ అపోజెడ్ టు ది ట్రెడిషనల్ రోల్ ఆఫ్ ఏ కేర్టేకర్-మేనేజర్
- ↑ ukbusinesspark.co.uk UK యాక్టవిటీ రిపోర్ట్ – న్యూకాజిల్ యునైటెడ్, 5 ఆగస్టు 2005 పునరుద్ధరించబడింది
- ↑ BSkyB బిట్ ఫర్ యునైటెడ్ బ్లాంకెడ్ ది గార్డియెన్, 10 ఏప్రిల్ 1999
- ↑ NUFC plc స్టేట్మెంట్ 18 జూలై 2007
- ↑ "Ashley wants quick Newcastle sale", BBC News, 31 May 2009. Retrieved on 1 June 2009.
- ↑ Mike Ashley puts Newcastle United up for sale again. Evening Chronicle (1 June 2009). తీసుకొన్న తేదీ: 1 June 2009.
- ↑ Finch, Julia. "Flotation makes Sports Direct founder a billionaire", The Guardian, 28 February 2007. Retrieved on 21 July 2009.
- ↑ Northern Rock Extend Sponsorship. nufc.co.uk (20 April 2004). తీసుకొన్న తేదీ: 1 August 2008.
- ↑ 101.0 101.1 101.2 ది జర్నల్ కార్లింగ్ కిక్స్ S&N అవుట్ ఆఫ్ సెయి జేమ్స్ , 29 జూన్ 2007
- ↑ BBC న్యూస్ నార్తరన్ రాక్ మేక్స్ ఏ £585m లాస్, 5 ఆగస్టు 2008
- ↑ Northern Rock plc to sponsor Newcastle United. Northern Rock plc (18 January 2010). తీసుకొన్న తేదీ: 18 January 2010.
- ↑ PUMA® And NUFC Announce Partnership. NUFC.co.uk (19 January 2010). తీసుకొన్న తేదీ: 19 January 2010.
- ↑ Club Honours. nufc.co.uk. తీసుకొన్న తేదీ: 1 August 2008.
[మార్చు] బాహ్య లింకులు
- మూస:Official
- ఇండిపెండింట్ NUFC – టాక్ ఆఫ్ ది టేన్
- న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ న్యూస్ – స్కై స్పోర్ట్స్
- న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ ఎట్ BBC స్పోర్ట్
- ఇండిపెండింట్ వాయిస్ ఆఫ్ ది ప్యాన్స్ – టాక్ ఆప్ ది Tyne.co.uk
- ఫ్యాన్ బ్లాగ్ - ది టూన్ బ్లాగ్
మూస:Newcastle United F.C. మూస:Newcastle United F.C. seasons మూస:Premier League మూస:Use dmy datesమూస:Use British English
- All articles with dead external links
- Articles with dead external links from October 2010
- Articles with invalid date parameter in template
- Articles with dead external links from January 2010
- యాంత్రిక అనువాద వ్యాసాలు
- తెగిపోయిన ఫైలులింకులు గల పేజీలు
- ఇంగ్లీష్ ఫుట్బాల్ క్లబ్లు
- న్యూకాజిల్ యునైటెడ్ F.C.
- లండన్ స్టాక్ ఎక్స్చేంజ్లో అధికారికంగా నమోదు అయిన సంస్థలు
- 1892లో స్థాపించిన అసోసియేషన్ ఫుట్బాల్ క్లబ్స్
- ఫుట్బాల్ లీగ్ క్లబ్లు
- FA కప్ విజేతలు
- ప్రీమియర్ లీగ్ క్లబ్లు