హోటల్ రువాండా

వికీపీడియా నుండి
Hotel Rwanda
దస్త్రం:Hotel Rwanda movie.jpg
Theatrical release poster
దర్శకత్వం Terry George
నిర్మాత Terry George
రచన Keir Pearson
Terry George
తారాగణం Don Cheadle
Sophie Okonedo
Joaquin Phoenix
Nick Nolte
Jean Reno
సంగీతం Afro Celt Sound System
Rupert Gregson-Williams
Andrea Guerra
ఛాయాగ్రహణం Robert Fraisse
కూర్పు Naomi Geraghty
స్టూడియో Lions Gate Entertainment
United Artists
పంపిణీదారు United Artists
విడుదలైన తేదీ సెప్టెంబర్ 11, 2004 (2004-09-11) (Toronto)
డిసెంబర్ 22, 2004 (2004-12-22)
నిడివి 121 minutes
దేశం United Kingdom
United States
భాష English
French
వసూళ్లు $33,882,243[1]

హోటల్ రువాండా అనేది టెర్రీ జార్జ్ దర్శకత్వం వహించిన మరియు జార్జ్ మరియు కెయిర్ పీయర్సన్ రచించిన ఒక 2004 అమెరికా డ్రామా చలన చిత్రం. 1994 రువాండాలోని యదార్ధ సంఘటనల ఆధారంగా చిత్రీకరించిన ఈ చలన చిత్రంలో డాన్ చీడ్లే ఒక హోటల్ యజమాని వలె నటించాడు, ఇతను రువాండా జాతి విధ్వంసం నుండి అతని సహచర పౌరుడిని రక్షించడానికి ప్రయత్నిస్తాడు. ప్రముఖ నటులు జోయాక్వీన్ ఫియోనిక్స్, నిక్ నోల్టే మరియు జీయాన్ రెనోలు కూడా ప్రధాన పాత్రల్లో కనిపించారు. ఒక ఆఫ్రికన్ షిండ్లెర్స్ లిస్ట్ అని పిలవబడిన ఈ చలన చిత్రం[2]లో రక్షణలో ఉన్న హోటెల్ డెస్ మిల్లే కొల్లినెస్‌లో అతని కుటుంబం మరియు వేలమంది ఇతర శరణార్థులకు ఆశ్రయం కలిపించడం ద్వారా వారిని రక్షించేందుకు రుసెసాబాగినా ప్రయత్నాలను చూపించారు. హోటల్ రువాండా లో మారణహోమం, రాజకీయ అవినీతి మరియు హింస పునఃసంఘటన వంటి అంశాలు చూపించారు.

చలన చిత్రాన్ని నిర్మించడానికి యునైటెడ్ ఆర్టిస్ట్స్ మరియు లైన్స్ గేట్ ఫిలిమ్స్ ఒక ఉమ్మడి ఒప్పందాన్ని ఏర్పర్చుకున్నాయి. దీనిని వాణిజ్యపరంగా యునైటెడ్ ఆర్టిస్ట్స్ పంపిణీ చేసింది. ఒక స్వతంత్ర చలన చిత్రంవలె, ప్రారంభంలో ఇది తక్కువ థియేటర్‌ల్లో విడుదలైంది. కాని ఇది ఉత్తమ నటుడు, ఉత్తమ సహాయ నటి మరియు ఉత్తమ యదార్ధ స్క్రీన్‌ప్లే కోసం అకాడమీ అవార్డ్ నామినేషన్లతో సహా పలు అవార్డులకు నామినేట్ అయ్యింది. ఈ చలనచిత్రం బెర్లిన్ మరియు టోరంటో ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్స్ నుండి అవార్డులతో సహా పలు అవార్డులను కూడా గెలుచుకుంది.

హోటల్ రువాండా ఫిబ్రవరి 4, 2005న సంయుక్త రాష్ట్రాల్లోని స్థానిక థియేటర్‌ల్లో ముందుగా ప్రదర్శించబడింది, ఇది దేశీయ టిక్కెట్‌ల ద్వారా $23,530,892 ఆర్జించింది. ఇది అంతర్జాతీయ విడుదల ద్వారా అదనంగా $10,351,351 సేకరించింది, మొత్తం స్థూల ఆదాయంలో $33,882,243 సేకరించి, అగ్ర స్థానంలో నిలిచింది. ఈ చలన చిత్రం థియేటర్‌ల్లో విడుదలైన తర్వాత, సాంకేతికంగా ఒక సాధారణ ఆర్థిక విజయంగా భావించబడింది మరియు ఇది సాధారణంగా సినిమాల్లో ప్రదర్శించడానికి ముందుగా అనుకూల క్లిష్టమైన సమీక్షలను అందుకుంది.

విషయ సూచిక

[మార్చు] కథాంశం

హుటు మరియు టుట్సీ ప్రజల మధ్య ఆందోళనలు ఆప్రికా దేశం రువాండాలో ఒక యుద్ధానికి దారి తీస్తాయి, ఇక్కడ రాజకీయ వాదులు మరియు సాధారణ ప్రజల మధ్య అవినీతి మరియు ప్రలోభాలు సర్వసాధారణం. సబీనా హోటెల్ డెస్ మిల్లే కొల్లినెస్ యొక్క నిర్వహకుడు పాల్ రుసెసాబాగినా (డాన్ చీడ్లే) ఒక హుటు కాగా, అతని భార్య టాటియానా (సోఫియే ఓకోనెడో) ఒక టుసీగా నటించారు. అతని వివాహం హుటు తీవ్రవాదులకు ఘర్షణకు కారణంగా మార్చుకున్నారు, ముఖ్యంగా హోటల్‌కు స్నేహపూర్వకంగా వస్తువుల సరఫరాదారు, ఒక కసాయి టుట్సీ వ్యతిరేక పౌరసైన్యం ఇంటెరాహామ్వే స్థానిక నేత జార్జెస్ రుటాగాండా (Hakeem Kae-Kazim) కారకుడిగా చెప్పవచ్చు.

దేశంలోని రాజకీయ పరిస్థితులు అధ్వాన్నంగా మారడంతో, పాల్ మరియు అతని కుటుంబం సమీప గృహస్థులు హత్యకు గురికావడం చూస్తారు. పాల్ ధనం మరియు ఆల్కాహాల్‌తో అధికారం కలిగిన ప్రజల ప్రాపకం కోసం ప్రయత్నిస్తాడు, వారి నుండి అతని కుటుంబం సురక్షితంగా ఉండేందుకు తగిన ప్రభావాన్ని అభ్యర్థిస్తాడు. అంతర్యుద్ధం ప్రారంభమైన తర్వాత మరియు ఒక రువాండా సైనిక అధికారి పాల్ మరియు అతని పక్కన నివసిస్తున్న ప్రజలను బెదిరించిన తర్వాత, పాల్ ధైర్యంగా వారి భద్రత గురించి మంతనాలు నిర్వహిస్తాడు మరియు ప్రతిఒక్కరినీ హోటల్‌కు తరలిస్తాడు. అధిక సంఖ్యలో ఉన్న సంయుక్త రాష్ట్రాల శిబిరం, రెడ్ క్రాస్‌ల నుండి మరికొంతమంది శరణార్థులు మరియు అనాధులు హోటల్‌కు చేరుకుంటారు. పాల్ హుటు సైనికులను మళ్లించాలి, శరణార్థుల గురించి జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలి, అతని కుటుంబానికి ప్రధాన వ్యక్తిగా ఉండాలి మరియు పరిస్థితుల మరింత హింసాత్మకంగా మారినందుకు ఉన్నత-స్థాయి హోటల్ నిర్వహణ నిర్వహించాలి.

కెనడా కల్నల్ ఆలివెర్ (నిక్ నోల్టే) ఆధ్వర్యంలో UN శాంతి దళాలు మారణహోమంలో మధ్యవర్తిత్వాన్ని నిషేధించడంతో ఇంటెరాహామ్వేకు వ్యతిరేకంగా స్పష్టమైన చర్యను తీసుకోలేకపోయాయి. విదేశీ ప్రజలను ఖాళీ చేయించారు, కాని రువాండా ప్రజలు మిగిలిపోయారు. UN దళాలు పాల్ కుటుంబంతో కొంతమంది శరణార్థులని ఖాళీ చేయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, వారు మెరుపుదాడికి గురయ్యారు మరియు వెనక్కి తరలివెళ్లాల్సి వచ్చింది. శరణార్థులను రక్షించేందుకు ఆఖరి ప్రయత్నంలో, పాల్ సహాయం కోసం రువాండా ఆర్మీ జనరల్ అగుస్టిన్ బిజిముంగు (ఫానా మోకోయినా)తో అభ్యర్థిస్తాడు. అయితే పాల్ యొక్క చర్యలు పని చేయలేదు, అతను జనరల్‌ను ఒక యుద్ధ నేరస్థుడిగా ప్రయత్నిస్తున్నట్లు బెదిరిస్తూ బ్లాక్‌మెయిల్ చేస్తాడు. కొద్దికాలంలోనే, చివరికి ఒక UN రక్షక పరివారంలో రక్షిత హోటల్ నుండి హోటల్ శరణార్థులు బయలుదేరుతారు. వారు టుట్సీ తిరుగుబాటు సరిహద్దుల వెలుపల ఉన్న భద్రతా ప్రాంతానికి చేరుకోవడానికి శరణార్థులను వెనక్కి తరముతున్న మరియు పౌరసైన్యం గుండా ప్రయాణిస్తారు.

[మార్చు] తారాగణం

డాన్ చీడ్లే  ... పాల్ రుసెసాబాగినా
సోఫియే ఓకోనెడో  ... టాటియానా రుసెసాబాగినా
నిక్ నోల్టే  ... కల్నల్ ఆలివర్ (రోమియో డాలైరే ఆధారంగా)
జాక్యిన్ ఫీనిక్స్  ... జాక్ డాగ్లిష్
ఫనా మోకోయెనా  ... జనరల్ ఆగుస్టిన్ బిజిముంగు
కారా సేమౌర్  ... ప్యాట్ ఆర్చెర్
జీన్ రెనో  ... సెబీనా ఎయిర్‌లైన్స్ ప్రెసిడింట్ Mr. టిలెన్స్
డెస్మాండ్ డ్యూబ్  ... డ్యూబ్
హకీమ్ కీ-కజిమ్  ... జార్జెస్ రుటాగాండా
లెలెటి ఖుమాలో  ... ఫెడెన్స్
టోనీ క్రోరోగ్  ... గ్రెగోయిరే

[మార్చు] నిర్మాణం

[మార్చు] అభివృద్ధి

UNAMIR ఫోర్స్ కమాండర్ Roméo డల్లైర్

ఈ చలన చిత్రం రువాండాలో మారణహోమం జరుగుతున్న సమయంలో 1994లో ప్రారంభమవుతుంది; ఈ సంఘటనలో హుటు తీవ్రవాదులచే సుమారు 800,000 మంది ప్రజలు ముఖ్యంగా టుట్సీలు మరణించారు.[3] ఈ సంవత్సరంలో, రువాండా యొక్క జనాభా రెండు ప్రధాన జాతి సమూహాలతో ఏడు మిలియన్ మంది ఉన్నారు: హుటు (సుమారు 85% మరియు టుట్సీ (14%). ప్రారంభ 1990ల్లో, రువాండా యొక్క రాజకీయ ఉన్నత వర్గంలోని హుటు తీవ్రవాదులు దేశంలోని ఆర్థిక మరియు రాజకీయ సమస్యలకు మొత్తం టుట్సీ అల్పసంఖ్యాక జనాభాను దూషించారు. టుట్సీ ప్రజలు కూడా టుట్సీ-ఆధారిత తిరుగుబాటు సమూహం రువాండాన్ ప్యాట్రియాటిక్ ఫ్రంట్‌కు మద్దతును కూడా నిందించారు.[4] ఏప్రిల్ 6, 1994లో, ఒక హుటు, అధ్యక్షుడు హ్యాబైయారిమానాను ప్రయాణిస్తున్న ఒక విమానం కాల్చివేయబడుతుంది. ఆ సంఘటన తర్వాత, మారణహోమం ప్రారంభమవుతుంది. ఇంటెరాహామ్వే పౌరసైన్యానికి చెందిన హుటు తీవ్రవాదులు మొత్తం టుట్సీ పౌర జనాభాను నాశనం చేయడానికి ప్రణాళికలను ప్రారంభిస్తారు. టుట్సీ మరియు టుట్సీలుగా అనుమానిస్తున్న ప్రజలు వారి దేశం నుండి పారిపోవడానికి ప్రయత్నించారని వాళ్ల ఇళ్లల్లోనే చంపబడ్డారు. రువాండాన్ మారణహోమంలో సుమారు 200,000 మంది ప్రజలు పాల్గొన్నారని అంచనా వేశారు.[4]

బెల్జియన్ యాజమాన్య విలాస హోటల్ des Mille Collines యొక్క హోటల్ యజమాని పాల్ రుసెసాబాగినా టుస్సీ మరియు ఆధునిక హుటు శరణార్థులను వ్యక్తిగతంగా రక్షించడానికి అతని అధికారాన్ని మరియు ప్రభావాన్ని ఉపయోగిస్తాడు. రుసెసాబాగినా తరచూ రువాండా హుటు సైనికులకు లంచమిచ్చేవాడు మరియు హత్యాకాండ జరుగుతున్న వంద రోజులుపాటు పౌరసైన్యాన్ని హోటల్ ఆస్తికి వెలుపల ఆపగలుగుతాడు.[5] మారణహోమం తర్వాత, రుసెసాబాగినా అతను తన భార్య మరియు ముగ్గురు పిల్లలు అలాగే అతను ఆశ్రయం ఇచ్చిన ఎక్కువమంది శరణార్థులతో బయటపడతాడు.[5] మాంద్యం సమయంలో అంతర్జాతీయ మధ్యవర్తిత్వం లేకపోవడం గురించి అతని ఆలోచనలను పంచుకుంటూ, దర్శకుడు జార్జ్ ఇలా వ్యాఖ్యానించాడు, "ఇది చాలా సులభం, ... ఆఫ్రికన్ ప్రజల ప్రాణాలకు యూరోపియన్ మరియు అమెరికన్‌ల ప్రాణాల వలె విలువను ఇవ్వడం లేదు."[5] మారణహోమం యొక్క భయాలను పంచుకునే ప్రయత్నంలో, జార్జ్ నిరంతరం హింసాత్మక సంఘటనల్లో రుసెసాబాగినా ఒక మానవతావాది వలె కథను నడిపించడానికి ప్రయత్నించాడు.

[మార్చు] చిత్రీకరణ

పాల్ రుసెసాబాగినా చలన చిత్ర రచన సమయంలో సంప్రదించాడు. నాల్టే నటించిన కల్నల్ ఆలివర్ పాత్ర కల్పితమైనప్పటికీ, ఈ పాత్రకు UNAMIRకు UN దళ కమాండర్ రోమియో డాలైరేను ప్రేరణగా తీసుకున్నారు. చలన చిత్ర నిర్మాతలు రువాండాకు అంతర్జాతీయ నిధిని సమకూర్చడానికి యునైటెడ్ నేషన్స్ ఫౌండేషన్‌తో భాగస్వామ్యం ఏర్పర్చుకున్నారు, ఇది రువాండా శరణార్థులకు సహాయం చేసేందుకు యునైటెడ్ నేషన్స్ డెవలప్‌మెంట్ ప్రోగ్రామ్‌కు మద్దతు ఇచ్చింది.[6] "చలన చిత్రం యొక్క లక్ష్యం ప్రేక్షకులకు ఈ మారణహోమం యొక్క కథను చెప్పడానికి కాకుండా వారిని ఈ మారణహోమంలో గాయపడినవారికి సహాయం చేయడానికి ప్రోత్సహించే ప్రయత్నం"గా దర్శకుడు టెర్రీ జార్జ్ పేర్కొన్నారు.[7]

[మార్చు] సౌండ్‌ట్రాక్

ప్రధాన వ్యాసం: Million Voices

హోటల్ రువాండా యొక్క వాస్తవ మోషన్ పిక్చర్ సౌండ్‌ట్రాక్ 11 జనవరి 2005న కమీషన్ లేబుల్‌చే విడుదల చేయబడింది. దీనిలో ప్రముఖ సంగీతకారులు వైక్లెఫ్ జీన్, డోరోథీ మున్కానేజా మరియు డోబోరా కాస్ మరియు మరికొంతమంది రాసిన పాటలు ఉన్నాయి. ఈ చలన చిత్రానికి సంగీతాన్ని రూపెర్ట్ గ్రెగ్సన్-విలియమ్స్, ఆండ్రూ గుర్రా మరియు ఆఫ్రో సెల్ట్ సౌండ్ సిస్టమ్ సమకూర్చారు; ఇది మైకేల్ కొనెల్‌చే సవరించబడింది.[8]

[మార్చు] మార్కెటింగ్

[మార్చు] నవల

మురంబి సాంకేతిక స్కూల్ లో పుర్రెలు

న్యూమార్కెట్ ప్రెస్‌చే హోటల్ రువాండా: బ్రింగింగ్ ది ట్రూ స్టోరీ ఆఫ్ యాన్ ఆఫ్రికన్ హీరో టూ ఫిల్మ్ అనే శీర్షికతో ఒక మామూలు అట్టగల నవలను ప్రచురించి, 7 ఫిబ్రవరి 2005న విడుదల చేసింది. ఈ పుస్తకం చలన చిత్రంలో చూపిన విధంగా 1994లోని రూవాండా మారణహోమంలోని సంఘటనలను వివరించింది. ఇది హోటల్ యజమాని పాల్ రుసెసాబాగినా కిగాలీలో నిర్వహిస్తున్న హోటల్‌లో 1,200 కంటే ఎక్కువమంది ప్రజలకు ఏ విధంగా ఆశ్రయమిచ్చాడు మరియు కాపాడాడు అనే ఆలోచనలపై విస్తరించబడింది.[9] రుసెసాబాగినా యొక్క యదార్ధ జీవితానుభవం దర్శకుడు జార్జ్‌ను చలన చిత్ర నిర్మాణానికి పురిగొల్పింది. ఈ పుస్తకం మూడు సంవత్సరాల పరిశోధన, చారిత్రాత్మక సంఘటనలను వివరించే కథనాలు మరియు ఫలితంగా తర్వాత జరిగిన విషయాలను కలిగి ఉంది. ఒక క్లుప్తమైన చరిత్ర మరియు సమయం, చలన చిత్ర నిర్మాణం మరియు కెయిర్ పీయర్సన్ మరియు టెర్రీ జార్జ్‌లు రచించిన సంపూర్ణ స్క్రీన్‌ప్లేలో మరిన్ని వివరాలు సేకరించబడ్డాయి.[10]

[మార్చు] ఆదరణ

[మార్చు] విమర్శాత్మక ప్రతిస్పందన:

U.S.లోని ప్రధాన విమర్శకుల్లో, చలన చిత్రం ప్రత్యేకమైన అనుకూల సమీక్షలను అందుకుంది.[11] రోటెన్ టమోటాస్ 184 చలన చిత్రం వీక్షించిన విమర్శకుల్లో 91% మంది ఈ చిత్రానికి 10కి 7.9 సగటు స్కోర్‌తో మంచి సమీక్షలను ఇచ్చారని పేర్కొంది.[12] మెటాక్రిటిక్‌లో, విమర్శకుల సమీక్షలకు 100కి ఒక అధిక సగటు స్కోర్‌ను అందించింది, చలన చిత్రం 40 సమీక్షలు ఆధారంగా 79 స్కోర్ చేసింది.[11]

"హోట్ రువాండా యొక్క బలం భయానక దృశ్యాలు మరియు కిరాతకాలకు ఎటువంటి ప్రమాణాలను కలిగి ఉండకపోవటాన్ని, ఎక్కడ జరిగిన విధంగా ఆ దేశంలో జరిగిన ఒక రక్తపాతాన్ని ఒక ఆసక్తికరమైన రీతిలో మనకు చూపించడానికి ఉన్న ధైర్యంలో ఉంది. ఈ చలన చిత్రం U.N. మరియు దాని నిరాశపడిన కల్నల్ ఆలీవర్ (నిక్ నోల్టే) 'శాంతిని కోరుకునేవారు, శాంతిని ఏర్పర్చేవారు' కాదని వివరిస్తూ, వారి అసక్తతను చూపించడంలో కూడా బాగా ఉంది.
—కెనెత్ టురాన్, ది లాస్ ఏంజిల్స్ టైమ్స్ లో రాశాడు[13]

ది హాలీవుడ్ రిపోర్టర్‌ లో వ్రాసే మైకేల్ రెచెట్‌షాఫెన్ ఇలా చెప్పాడు, "నటుడు చీడ్లే మొత్తం చలన చిత్రంలో తన పాత్రలో అద్భుతంగా నటించాడు, ఈ ప్రదర్శనకు అతను ఆస్కార్ గెలిచే అవకాశం ఉంది."[14] చికాగో సన్-టైమ్స్‌ లో రోజెర్ ఎబెర్ట్ దీనిని "ప్రేరేపిత డ్రామా"గా పేర్కొన్నాడు, ఈ విధంగా వివరించాడు "ఈ చలనచిత్రం అర్థంలేని ప్రత్యేక ప్రభావాలు, బీభత్సమైన యాక్షన్ మరియు విస్తృత డిజిటల్ సైన్యాలు ఉన్నందుకు విజయం సాధించలేదు, కాని చీడ్లే, నోల్టే మరియు చిత్రనిర్మాతలు ఒక అసాధ్యమైన సందర్భంలో ఇద్దరు వ్యక్తులు ఏ విధంగా కలిసి పనిచేశారు అని విషయంలో ఆసక్తి కారణంగా విజయం సాధించింది. ఎందుకంటే మనం ఈ వ్యక్తులపై జాలిపడతాము, ఈ చలనచిత్రం మనల్ని కలిచివేస్తుంది."[15] శాన్ ఫ్రాన్సికో క్రోనికల్‌ లో, మిక్ లాసాలే ఇలా రాశాడు, ఈ చలన చిత్రం ఒక "విషాధకరమైన అనుభవం" మరియు "ఇది ఎలా ఉంటుందో వేల మంది ప్రేక్షకులకు తెలియజేయడానికి నిర్మించబడింది. ఇది ఈ సంఘటనలు ఎలా సంభవిస్తాయో చూపించిన విధాన్ని తెలియచేసింది. ఇది తీవ్రంగా ప్రభావితమైన అనాగరకత రూపంలో వారి మానవత్వాన్ని నిర్వహిస్తున్న ప్రజలకు సాధ్యమవుతుందని - ఖచ్చితంగా కాదు, కాని జరగవచ్చు - చూపించడంలో సఫలమైంది.[16] USA టుడే లోని క్లాయుడియా పుయిగ్ ఈ విధంగా చెప్పాడు, ఈ చలన చిత్రం "డాన్ చీడ్లే యొక్క అద్భుతమైన నటనతో ఈ సంవత్సరంలో విజయం సాధించిన చిత్రాల్లో ఒకటి". ఆమె ఇలా నిర్ధారించింది: "హోటల్ రువాండా షిండ్లెర్స్ లిస్ట్ యొక్క ఒక ఆఫ్రికన్ వెర్షన్‌గా వెలువడింది."[17] అయితే ఈ చలన చిత్రం కొన్ని ప్రతికూల సమీక్షలను కూడా అందుకుంది. క్రిస్టియాన్ సైన్స్ మానిటర్‌ లోని డేవ్ స్ట్రెరిట్ ఆ విధంగా భావించాడు, ఎంచుకున్న అంశం చాలా క్లిష్టమైనది అయినప్పటికీ, "ఈ చలన చిత్రం పలువురు నిర్మించిన కారణంగా నాణ్యతను కోల్పోయింది మరియు చీడ్లే యొక్క ఒంటరి నటన మంచి పేరు సాధిస్తాడు."[18] ఇదే విధంగా ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ వీక్లీ లోని లీసా షూవార్జెబౌమ్ సంతృప్తి చెందలేదు. U.S. అధికారుల పాత్ర ప్రాముఖ్యతపై వ్యాఖ్యానిస్తూ, ఆమె ఇలా చెప్పింది, ఇది "కథనంలో బలహీనంగా ఉంది, లేదంటే కౌశల్యంలో బలహీనంగా ఉంది, మొత్తం U.N. సమూహంలో వారి నీలం శిరస్త్రాణాల్లో ఒకే ఒక్క 3-D పాత్ర ఉంది మరియు ఆ పాత్రను నిక్ నోల్టే అతని సర్వసాధారణ నటనతో కాకుండా నైతిక జాలితో పేలవంగా చేశాడు." ఆమె మొత్తం సారాంశంలో, ఇలా రాసింది, "హోటల్ రువాండా అనేది మనల్ని కథలో సరిగ్గా నిమగ్నం చేయకుండా, మనకు అధిక ప్రసంగాలు చేసే ఒక వైవిధ్యమైన చారిత్రాత్మక పాఠం".[19] ది విలేజ్ వాయిస్‌ లోని మైకేల్ ఆట్కిన్సన్ ప్రతికూల విమర్శను జోడిస్తూ ఇలా పేర్కొన్నాడు, ఈ చలన చిత్రం "పరోక్ష అర్థాన్ని వివరించింది లేదా సుదూర ద్వంద్వ యుద్ధంలోని అస్పష్టమైన దృశ్యాలను పేర్కొంది" మరియు "గత శతాబ్దంలోని మారణహోమం గురించి వచ్చిన అత్యధిక చలన చిత్రాలు వలె, హోటల్ రువాండా దాని నిర్మాతలు వలె మనఃపూర్వకమైనది మరియు అద్భుతమైనది. సామాజిక వాతావరణంలో భయంకరమైన భీతిని చిత్రీకరించడానికి, మరింత అన్యాయ మరియు భయంకరమైన అంశాన్ని ఎంచుకోవల్సింది."[20]

ది న్యూయార్క్ టైమ్స్ కోసం రాసే స్టెఫెన్ హోల్డెన్ ఇలా చెప్పాడు, ఈ చలన చిత్రం "మనోద్వేగ ఓదార్పుపై ప్రతి అంశాన్ని స్పృశించే విషయం ఆధారంగా ఒక రాజకీయ థ్రిల్లర్"గా పేర్కొన్నారు.[21] అతను ఈ చలన చిత్రం "పరిశీలించకుండా వదిలివేయబడిన ప్రసార మాధ్యమాల ఆధారిత సామూహిక హత్యాకాండకు ఒక విధ్వంస చిత్రంగా" చెప్పవచ్చు, ఇతను "Mr. చీడ్లే యొక్క అధ్బుతమైన, పేలవమైన పాత్ర"ను కూడా ప్రశంసించాడు.[21] రీల్‌వ్యూస్ కోసం రాసే జేమ్స్ బెరార్డినెల్లీ ఈ చలన చిత్రాన్ని "శక్తివంతమైన" చిత్రంగా పేర్కొన్నాడు మరియు ఇది "దారి తప్పిన వ్యక్తులకు మనం భావిస్తున్న స్థాయిలో చూపించలేదు".[22] బెరార్డినెల్లీ ఇలా కూడా చెప్పాడు, ఈ చలన చిత్రం "సరైన సమయంలో విడుదలైన హింసాత్మక మరియు ఆశ్చర్యపరిచే చలన చిత్రం, కాని ఇది అద్భుతమైన హృదయపూర్వక దృశ్యాలను కూడా కలిగి ఉంది. మనం పాల్ యొక్క కష్టాల్లో మనం చిక్కుకుంటాం, అతని దేశాన్ని యుద్ధం నాశనం చేస్తున్న సమయంలో అతని నైరాశ్యం పంచుకుంటాం, చర్య తీసుకోవడానికి U.N. యొక్క అసమర్థతపై చిరాకు మరియు ఆగ్రహం మరియు చివరికి మంచి భవిష్యత్తు కోసం అతని కోరికను పేర్కొన్నాడు".[22] కొన్ని బలహీనతలను వివరిస్తూ, డెసెరెట్ న్యూస్‌ లో జెఫ్ వైస్ ఇలా పేర్కొన్నాడు, "పరిమిత వీక్షణల నుండి అంశాలను చూపించడానికి చలన చిత్ర నిర్మాతల నిర్ణయం - వారి చుట్టూ కొట్లాటలు జరుగుతున్నప్పుడు పాత్రల ఏ విధంగా విడిపోతారు మరియు భీతికి గురవుతారో అనే అంశం - ఈ చలన చిత్రంలో కొంతవరకు అపనమ్మకంగా కనిపించింది. ఇది "ది కిల్లింగ్ ఫీల్డ్స్" లేదా "షిండ్లెర్స్ లిస్ట్" చిత్రాల్లోని పూర్తి ప్రభావం వలె అంత ప్రభావాన్ని కలిగి లేదు మరియు ఇది మరపురాని చిత్రం కాదు."[23] అయితే వైస్ ఇంకా కొనసాగిస్తూ "హోటల్ రువాండా లో గుర్తించుకోగల దృశ్యాలను కూడా కలిగి ఉంది; ప్రత్యేకంగా, ఒక దృశ్యంలో పాల్ మరియు మరొక హోటల్ ఉద్యోగి తెలియకుండా - మంచు కారణంగా - ఒక మృతదేహాల సమూహంలోకి వెళ్లిపోతారు". అతను నటనతో సంతృప్తి చెందినట్లు పేర్కొంటూ, "చీడ్లే చిత్రానికి కావల్సిన తీవ్రతను అందించాడు; అతని పాత్రలో భయం మరియు కరుణ చాలా అద్భుతంగా చిత్రీకరించబడింది. నోల్టే కూడా అతని పాత్రలో బాగా చేశాడు, అలాగే ఒక ప్రసార మాధ్యమాల కెమెరామ్యాన్ వలె నటించిన జాక్విన్ ఫీనిక్స్ కూడా బాగా చేశాడు."[23]

"[A] flat, cramped staging which, combined with d.p. Robert Fraisse's harsh overlighting, gives the film the feel of a cheap backlot production, even though it was shot on location."—Scott Foundas, writing in Variety[24]

ది అట్లాంటా జర్నల్-కన్సటిట్యూషన్‌ లోని ఎలీనర్ R. గిలెస్పై ఇలా పేర్కొన్నాడు, హోటల్ రువాండా ఒక "మర్చిపోలేని చలన చిత్రం" అలాగే "డాన్ చీడ్లే యొక్క నటన ఎన్నటికీ మర్చిపోలేని నటన".[25] అలాగే ఈ విధంగా కూడా పేర్కొన్నాడు, "స్టీవెన్ స్పీల్‌బర్గ్ యొక్క షిండ్లెర్స్ లిస్ట్‌ తో పోలిక స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది", ఆమె ఈ చలన చిత్రాన్ని అద్భుతంగా రావడానికి కారణమైన ఒక్కొక్క చలన చిత్ర అంశాలను అంటే వేలకొలది మృతదేహాలతో నిండి ఉన్న చీకటి, ఎగుడుదిగుడుగా ఉన్న రహదారి యొక్క రహస్యోద్ఘటన వంటి అంశాలను ప్రశంసించింది. లేదా ఒక చిన్న అమ్మాయి యొక్క మనస్సును చలింపచేసే అభ్యర్థన, 'దయచేసి వాళ్ల చంపకుండా కాపాడు. నేను ఇకపై టుట్సీగా ఉండనని మాట ఇస్తున్నాను'".[25] ఆమె తన సమీక్షను చీడ్లే యొక్క అద్భుతమైన నటన గురించి చెబుతూ ముగించింది, ఆమె ఇలా చెప్పింది, "గత సంవత్సరంలో ఉత్తమ నటుల్లో ఒక నటుడు (ఉత్తమం కాకుంటే) - మానువుడు సృష్టించిన నరకంలో అతని నిర్ణయం మరియు మానవత్వం సడలకుండా పోరాడిన ఒక వ్యక్తి వలె ఒక ఆస్కార్ సాధించగల నటన"గా చెప్పవచ్చు.[25] అదే విధంగా, న్యూస్‌వీక్‌ లోని డేవిడ్ ఆన్సెన్ ఇలా పేర్కొన్నాడు, "రెండు పాత్రలు చలన చిత్రానికి జీవం పోశాయి. "డెవిల్ ఇన్ ఎ బ్లూ డ్రస్" తర్వాత చీడ్లే అతని అద్భుతమైన పాత్రలో ఈ క్లిష్టమైన వ్యక్తిని బాగా నాటుకున్నాడు, అతను కలిగి ఉన్నట్లు అతనికే తెలియని ఒక బలాన్ని గుర్తించాడు, అతను విశ్వసించే అన్ని "మానవత" భావాల భ్రమలను తొలగించబడ్డాయి. అతని బలమైన ఆశయం కలిగిన అతని భార్య టాటియానా, సోఫియే ఓకోనెడో ఆమె "డర్టీ ప్రెట్టీ థింగ్స్‌" లో నటించిన సాసీ హూకర్‌ను అనుకరించడం అనేది ఒక మంచి విషయంగా చెప్పవచ్చు".[26] అయితే, ఆరిజోనా డైలీ స్టార్‌ లో, ఫిల్ విల్లారియల్ ప్రధాన పాత్రధారులు చీడ్లే లేదా నోల్టే యొక్క నటనకు కరగలేదు. అతను ఆ పాత్రలు "అతికించినట్లు" ఉన్నాయని మరియు "రక్షించే అద్భుతమైన దృశ్యాలు కృత్రిమంగా ఉన్నట్లు" భావించాడు.[27]

[మార్చు] ప్రశంసలు

ఈ చలన చిత్రం 2004-05ల్లో పలు అవార్డులకు నామినేట్ అయ్యింది.[28][29] పలువురు విమర్శకులు 2004లోని వారి ఉత్తమ అగ్ర 10 చిత్రాల జాబితాల్లో ఈ చలన చిత్రాన్ని ఉంచారు. ది చికాగో సన్ టైమ్స్‌ లోని రోజెర్ ఎబెర్ట్ దీనిని తొమ్మిదవ ఉత్తమ చిత్రంగా, శాన్ ఫ్రాన్సికో క్రోనికల్‌ లో మిక్ లాసాలే ఎనిమిదోవ ఉత్తమ చిత్రంగా పేర్కొన్నాడు మరియు ది వాషింగ్చన్ పోస్ట్ యొక్క డెసన్ థామ్సన్ దీనిని పదో ఉత్తమ చిత్రంగా పేర్కొన్నాడు.[30]

అవార్డు విభాగం నామినీ ఫలితం
77వ అకాడమీ అవార్డులు[31] ఉత్తమ నటుడు డాన్ చీడ్లే మూస:Award-nom
ఉత్తమ సహాయ నటి సోఫియే ఓకోనెడో మూస:Award-nom
బెస్ట్ ఒరిజినల్ స్క్రీన్‌ప్లే కెయిర్ పీయర్సన్, టెర్రీ జార్జ్ మూస:Award-nom
2005 బెర్లిన్ ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్[32] పోటీలో ఉంది మూస:Award-won
బ్లాక్ రీల్ అవార్డ్స్ ఆఫ్ 2005[33] బెస్ట్ యాక్టర్ ఇన్ ఓ డ్రామా డాన్ చీడ్లే మూస:Award-nom
ఒక డ్రామాలో ఉత్తమ నటి సోఫియే ఓకోనెడో మూస:Award-won
59వ బ్రిటీష్ అకాడమీ ఫిల్మ్ అవార్డ్స్[34] బెస్ట్ ఒరిజినల్ స్క్రీన్‌ప్లే కెయిర్ పీయర్సన్, టెర్రీ జార్జ్ మూస:Award-nom
బ్రాడ్‌క్యాస్ట్ ఫిల్మ్ క్రిటిక్స్ అసోసియేషన్ అవార్డ్స్ 2004[35] ఉత్తమ చిత్రం మూస:Award-nom
ఉత్తమ నటుడు డాన్ చీడ్లే మూస:Award-nom
62వ గోల్డెన్ గ్లోబ్ అవార్డ్స్[36] ఉత్తమ చిత్రం – డ్రామా మూస:Award-nom
ఉత్తమ నటుడు - డ్రామా డాన్ చీడ్లే మూస:Award-nom
ఉత్తమ యదార్ధ పాట డెర్రీ డుప్లెసిస్, ఆండ్రూ గురే, వేక్లెఫ్ జీన్ మూస:Award-nom
లండన్ ఫిల్మ్ క్రిటిక్స్ సర్కిల్ అవార్డ్స్ 2005[37] ఉత్తమ బ్రిటీష్ దర్శకుడు టెర్రీ జార్జ్ మూస:Award-nom
ఉత్తమ నటుడు డాన్ చీడ్లే మూస:Award-nom
ఉత్తమ బ్రిటీష్ సహాయ నటి సోఫియే ఓకోనెడో మూస:Award-nom
2004 నేషనల్ బోర్డు ఆఫ్ రివ్యూ ఆఫ్ మోషన్ పిక్చర్స్ అవార్డ్స్[38] ఉత్తమ చిత్రం మూస:Award-nom
ప్రొడ్యూసర్స్ గిల్డ్ ఆఫ్ అమెరికా అవార్డ్స్ 2004[39] స్టాన్లీ క్రామెర్ అవార్డ్ మూస:Award-won
11వ స్క్రీన్ యాక్టర్స్ గైల్డ్ అవార్డ్స్[40] బెస్ట్ ఎన్సెంబల్ యాక్టింగ్ మూస:Award-nom
ఉత్తమ నటుడు డాన్ చీడ్లే మూస:Award-nom
ఉత్తమ సహాయ నటి సోఫియే ఓకోనెడో మూస:Award-nom
2004 టోరంటో ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్[41] పీపుల్స్ ఛాయస్ అవార్డ్ మూస:Award-won
రైటర్స్ గిల్డ్ ఆఫ్ అమెరికా అవార్డ్స్ 2004[42] బెస్ట్ ఒరిజినల్ స్క్రీన్‌ప్లే రెయిర్ పీయర్సన్, టెర్రీ జార్జ్ మూస:Award-nom

[మార్చు] బాక్స్ ఆఫీస్

ఈ చలన చిత్రం U.S.లో అతి తక్కువ హాల్లో విడుదలై, డిసెంబరు 22, 2004లో మొట్టమొదటిగా ప్రదర్శించబడింది. దాని పరిమిత ప్రారంభ వారాంతంలో, ఈ చలన చిత్రం 7 ప్రాంతాల్లో ప్రదర్శించబడుతూ, $100,091ను ఆర్జించింది. దీని అధికారిక విస్తృత విడుదల 4 ఫిబ్రవరి 2005న థియేటర్‌ల్లో ప్రదర్శన కోసం పంపిణీ చేయబడింది.[1] ఒక వివిక్త 14వ స్థానంలో ప్రారంభమై, ఈ చలన చిత్రం 832 సినిమాల్లో $2,316,416 సాధించింది. బుగేమ్యాన్ చలన చిత్రం వారాంతపు ప్రారంభంలో ఈ చలన చిత్రాన్ని అధిగమించి $19,020,655తో మొదటి స్థానంలో నిలిచింది.[43] ఈ చలన చిత్రం యొక్క ఆదాయం దాని రెండవ వారానికి 11.8% క్షీణించి, $2,043,249 మాత్రమే సాధించింది. ఆ వారాంతంలో, ఈ చలన చిత్రం అగ్ర పది స్థానాల్లో కాకుండా 14వ స్థానంలో మిగిలిపోయింది.[44] ఈ చలన చిత్రం ఒక 18-వారాలపాటు థియేటర్‌ల్లో ప్రదర్శించబడటం ద్వారా మొత్తం టిక్కెట్ అమ్మకాల నుండి దేశీయంగా $23,530,892 ఆర్జించి, అగ్ర స్థానంలో నిలిచింది. అంతర్జాతీయంగా, ఈ చలన చిత్రం బాక్స్ ఆఫీస్ వ్యాపారంలో మరో $10,351,351 ఆర్జించగా, మొత్తంగా ప్రపంచవ్యాప్తంగా $33,882,243 సాధించింది.[1] 2004 మొత్తం సంవత్సరంలో, ఈ చలన చిత్రం మొత్తంగా ఒక బాక్స్ ఆఫీస్ ప్రదర్శనలో 99వ స్థానాన్ని సాధించింది.[45]

[మార్చు] గృహ ప్రసారమాధ్యమాలు

ఇది థియేటర్‌ల్లో విడుదలైన తర్వాత, ఈ చలన చిత్రం 12 ఏప్రిల్ 2005న VHS వీడియో ఫార్మాట్‌లో విడుదలైంది. చలన చిత్రం యొక్క రెజియన్ 1 కోడ్ విశాలతెర ఎడిషన్ కూడా DVDలో 12 ఏప్రిల్ 2005న సంయుక్త రాష్ట్రాల్లో విడుదలైంది. DVD కోసం ప్రత్యేక అంశాలను జోడించారు; "ఏ మెసేజ్ ఫర్ పీస్: మేకింగ్ హోటల్ రువాండా" డాక్యుమెంటరీ, "రిటర్న్ టు రువాండా" డాక్యుమెంటరీ, డాన్ చీడ్లే వ్యాఖ్యలచే ఎంపిక చేసిన దృశ్యాలు, దర్శకుడు టెర్రీ జార్జ్‌చే ఆడియో డాక్యుమెంటరీ మరియు చలన చిత్రం యొక్క నిజ జీవిత అంశం-పాల్ రుసెసాబాగినా, వీటితోపాటు సంగీతకారుడు వైస్లెఫ్ జీన్‌చే ఎంపిక చేసిన వ్యాఖ్యానం ఉంటాయి.[46] ప్రస్తుతం, చలన చిత్రం యొక్క రాబోయే బ్లూ-రే డిస్క్ వెర్షన్‌ను విడుదల చేసేందుకు తేదీని ఇంకా నిర్ణయించలేదు.

ఇది థియేటర్‌ల్లో విడుదలైన ఐదు సంవత్సరాల తర్వాత, ఈ చలన చిత్రానికి వీడియో కిరాయి విఫణిలో మంచి ప్రజాదరణను కొనసాగింది. నెట్‌ఫ్లిక్స్ ప్రకారం, ఈ చలన చిత్రానికి ఇప్పటికీ దాని 100 వీడియో చార్ట్‌లో ర్యాంక్‌ను ఇచ్చింది.[47]

[మార్చు] ఇవి కూడా చూడండి

  • జార్జెస్ రుగ్గివ్ (ది రేడియో అన్నౌన్సర్)

[మార్చు] మరింత పఠనం

  • Prunier, Gerard (2008). Africa's World War: Congo, the Rwandan Genocide, and the Making of a Continental Catastrophe. Oxford University Press. ISBN 978-0195374209. 
  • Melvern, Linda (2006). Conspiracy to Murder: The Rwandan Genocide. Verso. ISBN 978-1844675425. 
  • Ilibagiza, Immaculee (2009). Led By Faith: Rising from the Ashes of the Rwandan Genocide. Hay House. ISBN 978-1401918880. 
  • Gourevitch, Philip (1999). We Wish to Inform You That Tomorrow We Will be Killed With Our Families: Stories from Rwanda. Picador. ISBN 978-0312243357. 
  • Lawrence, Tracey (2009). My Father, Maker of the Trees: How I Survived the Rwandan Genocide. Baker Books. ISBN 978-0801013201. 
  • Cruden, Alex (2010). Rwandan Genocide (Perspectives on Modern World History). Greenhaven Press. ISBN 978-0737750072. 
  • Wallis, Andrew (2007). Silent Accomplice: The Untold Story of France's Role in the Rwandan Genocide. I.B. Tauris. ISBN 978-1845112479. 
  • Waugh, Colin (2004). Paul Kagame and Rwanda: Power, Genocide and the Rwandan Patriotic Front. McFarland & Company. ISBN 978-0786419418. 
  • Laband, John (2006). Daily Lives of Civilians in Wartime Africa: From Slavery Days to Rwandan Genocide. Greenwood. ISBN 978-0313335402. 
  • Twagilimana, Aimable (2003). The Debris of Ham: Ethnicity, Regionalism, and the 1994 Rwandan Genocide. University Press of America. ISBN 978-0761825852. 
  • Taylor, Christopher (2001). Sacrifice as Terror: The Rwandan Genocide of 1994. Berg Publishers. ISBN 978-1859732786. 
  • Kroslak, Daniela (2007). The Role of France in the Rwandan Genocide. Hurst & Company. ISBN 978-1850658825. 
  • Keane, Fergal (1997). Season of Blood: A Rwandan Journey. Penguin. ISBN 978-0140247602. 
  • Barnett, Michael (2003). Eyewitness to a Genocide: The United Nations and Rwanda. Cornell University Press. ISBN 978-0801488672. 

[మార్చు] సూచికలు

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Hotel Rwanda. Box Office Mojo. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  2. ↑ Burr, Ty (January 7, 2005). "Hotel Rwanda Movie Review: Cheadle brings quiet power to 'Rwanda'". The Boston Globe. Retrieved on 2007-04-09. 
  3. ↑ Rwanda: How the Genocide Happened. BBC News (2008-12-18). తీసుకొన్న తేదీ: 2008-04-07.
  4. ↑ 4.0 4.1 జెనోసైడ్ ఇన్ ర్వాండ. యునిటెడ్ హ్యూమన్ రైట్స్ కౌన్సిల్. 2010-06-18న పునరుద్దరించబడింది.
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 "హొటల్ ర్వాండ" పోర్ట్రేస్ హీరో హు ఫాట్ జెనోసైడ్. నేషనల్ జియోగ్రాఫిక్. 2010-06-18న పునరుద్దరించబడింది.
  6. ↑ United Nations Welcomes Establishment of International Fund for Rwanda. UN.org. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-18.
  7. ↑ United Nations Foundation Overview. United Nations Foundation. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-18.
  8. ↑ Hotel Rwanda (2004). Yahoo! Movies. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-06.
  9. ↑ (7 ఫెబ్రవరి 2005). హొటల్ ర్వాండ: బ్రింగింగ్ ది ట్రూ స్టొరీ అఫ్ యాన్ ఆఫ్రికన్ హీరో టు ఫిలిం . న్యూమార్కెట్ పత్రిక. ISBN 978-0-7513-2886-8
  10. ↑ Hotel Rwanda Bringing the True Story of An African Hero to Film. Newmarket Press. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-17.
  11. ↑ 11.0 11.1 హొటల్ ర్వాండ. మెటాక్రిటిక్ CNET నెట్‌వర్క్‌లు 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  12. ↑ హొటల్ ర్వాండ (2004). రోటేన్ టమేటోస్ IGN ఎంటర్టైన్మెంట్. 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  13. ↑ టురన్, కెన్నెత్ (22 డిసెంబర్ 2004). హొటల్ ర్వాండ. ది లాస్ అన్జేల్స్ టైమ్స్ . 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  14. ↑ రేచ్ట్ షఫ్ఫెన్, మైఖేల్ (22 డిసెంబర్ 2004). "హొటల్ ర్వాండ". ది హాలీవుడ్ రిపోర్టర్ . 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  15. ↑ ఈబెర్ట్, రోగర్ (22 డిసెంబర్ 2004). హొటల్ ర్వాండ. చికాగో సన్-టైమ్స్ . 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  16. ↑ లసల్లె, మిక్క్ (7 జనవరి 2005). అమిడ్ ఏ మాస్సక్రే, యాన్ ఆర్డినరీ మాన్ స్టాండ్స్ టాల్ టు ప్రొటెక్ట్ అదర్స్. శాన్‌ఫ్రాన్సిస్కో క్రానికల్ 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  17. ↑ పియుగ్, క్లాడియా(21 డిసెంబర్ 2004). హాంటింగ్ 'హొటల్ ర్వాండ'. USA టుడే 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  18. ↑ స్టేర్రిట్, డేవిడ్ (14 జనవరి 2005). హొటల్ ర్వాండ(PG-13). క్రిస్టియన్ సైన్స్ మోనిటర్ . 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  19. ↑ ష్వార్జ్బామ్, లిసా (1 ఫెబ్రవరి 2005). హొటల్ ర్వాండ (2004). ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ వీక్లీ 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  20. ↑ అట్కిన్సన్, మైఖేల్ (14 డిసెంబర్ 2004). చీడెల్ సర్వైవ్స్ ఏ టిమిడ్ account అఫ్ ది ర్వాండన్ జెనోసైడ్. ది విల్లేజ్ వోయిస్ . 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  21. ↑ 21.0 21.1 హొల్డేన్, స్టీఫెన్ (22 డిసెంబర్ 2004). హొల్డింగ్ ఏ మోరల్ సెంటర్ యాస్ సివిలైసేషన్ ఫెల్. న్యూయార్క్ టైమ్స్. 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  22. ↑ 22.0 22.1 బెరార్డ్నిల్లి, జేమ్స్ (డిసెంబర్ 2004). హొటల్ ర్వాండ. రీల్ వ్యూస్ . 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  23. ↑ 23.0 23.1 వైస్, జేఫ్ఫ్ (10 ఫెబ్రవరి 2005). హొటల్ ర్వాండ. డెసరెట్ న్యూస్ 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  24. ↑ Foundas, Scott (15 September 2004). Hotel Rwanda. Variety Magazine. Retrieved 2010-06-06.
  25. ↑ 25.0 25.1 25.2 గిల్లెస్పీ R. ఎలానర్, (డిసెంబర్ 2004). హొటల్ ర్వాండ. ది అట్లాంటా జోర్నల్ - కోన్స్టిట్యుషన్ . 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  26. ↑ అన్సేన్, డేవిడ్ (20 డిసెంబర్ 2004). హొటల్ ర్వాండ: ఏ హీరో విల్ రైస్. న్యూస్వీక్ . 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  27. ↑ విల్లారీల్, Phil (19 జనవరి 2005). హొటల్ ర్వాండ. ఆరిజోన డైలీ స్టార్ . 2010-06-06న పునరుద్దరించబడింది.
  28. ↑ Hotel Rwanda: Awards & Nominations. MSN Movies. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  29. ↑ Hotel Rwanda (2004). Yahoo! Movies. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  30. ↑ Metacritic: 2004 Film Critic Top Ten Lists. Metacritic. CNET Networks, Inc. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  31. ↑ The Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Oscars.org. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  32. ↑ Hotel Rwanda. Berlin International Film Festival. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  33. ↑ Hotel Rwanda. Black Reel Awards. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  34. ↑ British Academy of Film and Television Arts. BAFTA.org. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  35. ↑ The 10th Critics' Choice Awards Winners And Nominees. BFCA.org. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  36. ↑ Hotel Rwanda. GoldenGlobes.org. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  37. ↑ Hotel Rwanda. The Critics' Circle. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  38. ↑ Awards for 2004. National Board of Review. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  39. ↑ Precious to Be Honored with 2010 Stanley Kramer Award. National Board of Review. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  40. ↑ 11th Annual SAG Awards™ Nominees. Screen Actors Guild Awards. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  41. ↑ Awards 2004. Toronto International Film Festival. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-24.
  42. ↑ Awards Winners. Writers Guild Awards. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-04.
  43. ↑ February 4-6, 2005 Weekend. Box Office Mojo. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-06.
  44. ↑ February 11-13, 2005 Weekend. Box Office Mojo. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-06.
  45. ↑ Domestic Total Gross. Box Office Mojo. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-08-05.
  46. ↑ Hotel Rwanda Widescreen DVD. Barnes and Noble. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-06.
  47. ↑ Netflix Top 100. Netflix. తీసుకొన్న తేదీ: 2010-06-06.

[మార్చు] బాహ్య లింకులు

[[Image:
చూ • చ • మా
Default
Dallas Smith · Jeremy Hora · Dave Benedict · Danny Craig
Studio albums
The Fallout (2001)  · Elocation (2003)  · One Thing Remains (2005)  · Comes and Goes (2009)
Singles
"Wasting My Time" · "Deny" · "Live a Lie" · "Sick and Tired" · "(Taking My) Life Away" · "Throw It All Away" · "All She Wrote" · "Count on Me" · "I Can't Win" · "The Way We Were" · "All Over Me" · "Little Too Late" · "Turn It On" · "Supposed to Be"
Related articles
|x28px]]		 Film portal
Wikiquote-logo-en.svg
వికీవ్యాఖ్యలో ఈ విషయానికి సంబంధించిన వ్యాఖ్యలు చూడండి.

మూస:Terry George

"http://te.wikipedia.org/w/index.php?title=హోటల్_రువాండా&oldid=599378" నుండి వెలికితీశారు
వ్యక్తిగత పరికరాలు
నేంస్పేసులు

వైవిధ్యాలు
పేజీకి సంభందించిన లింకులు
చర్యలు
మార్గదర్శకము
పరస్పరక్రియ
పరికరాల పెట్టె
ఇతర భాషలు