ఇవాన్ డ్రాచ్
| Ivan Fedorovych Drach | |
|---|---|
 Ivan Drach in 2017 | |
| స్థానిక పేరు | Іван Федорович Драч |
| జననం | 1936 అక్టోబరు 17 Telizhyntsi, Kyiv Oblast, Ukrainian SSR[1] |
| మరణం | 2018 జూన్ 19 (వయసు: 81) Kyiv, Ukraine[2] |
| జాతీయత | Ukrainian |
| విశ్వవిద్యాలయాలు | Taras Shevchenko National University of Kyiv |
| వృత్తి | Poet Screenwriter Politician Political activist |
| ప్రసిద్ధి | human rights activism with participation in the Soviet dissident movement and People's Movement of Ukraine |
| రాజకీయ పార్టీ | People's Movement of Ukraine |
| పురస్కారాలు | USSR State Prize Order of the Red Banner of Labour Shevchenko National Prize Antonovych Prize మూస:Hero of Ukraine మూస:Order of Prince Yaroslav the Wise, 3rd class మూస:Order of Prince Yaroslav the Wise, 4th class మూస:Order of Prince Yaroslav the Wise, 5th class |
ఇవాన్ ఫెడోరోవిచ్ డ్రాచ్ (ఉక్రేనియన్: Іва́н Фе́дорович Драч; 17 అక్టోబర్ 1936 - 19 జూన్ 2018) ఒక ఉక్రేనియన్ కవి, స్క్రీన్ రైటర్, సాహిత్య విమర్శకుడు, రాజకీయవేత్త, రాజకీయ కార్యకర్త.[3][4]
రుఖ్ - పీపుల్స్ మూవ్మెంట్ ఆఫ్ ఉక్రెయిన్ - స్థాపనలో డ్రాచ్ ముఖ్యమైన పాత్ర పోషించాడు, 1989 నుండి 1992 వరకు ఆ సంస్థకు నాయకత్వం వహించాడు.[3]
జీవిత చరిత్ర
[మార్చు]ఇవాన్ డ్రాచ్ 1936 అక్టోబర్ 17న ఉక్రేనియన్ SSRలోని కైవ్ ఒబ్లాస్ట్‌లోని టెలిజింట్సీలో జన్మించాడు.[5] ఉన్నత పాఠశాల పూర్తి చేసిన తర్వాత, ఇవాన్ డ్రాచ్ సైనిక సేవను పూర్తి చేశాడు, ఆ తర్వాత 1959 నుండి 1963 వరకు కైవ్ విశ్వవిద్యాలయంలోని భాష, సాహిత్య ఫ్యాకల్టీలో చదువుకున్నాడు. ఈ సమయంలో, డ్రాచ్ ప్రసిద్ధ "క్లబ్ ట్వోర్చోయ్ మోలోడి" (ఉక్రేనియన్: Клуб творчої молоді) ["క్లబ్ ఫర్ క్రియేటివ్ యంగ్ పీపుల్" (CCY)]ని సందర్శించాడు, వినూత్న కవితలను చదవడంతో సాహిత్య సాయంత్రాలలో పాల్గొన్నాడు. ఈ సృజనాత్మక మార్గం క్రుష్చెవ్ థావ్ కాలంలో ప్రారంభమైంది. డ్రాచ్ 1961లో కైవ్ సాహిత్య వార్తాపత్రికలో తన కవిత-విషాదం నైఫ్ ఇన్ ది సన్ ప్రచురణతో అరంగేట్రం చేశాడు. అతను "లిటరరీ ఉక్రెయిన్", "ఫాదర్‌ల్యాండ్" వార్తాపత్రికలలో, అలాగే O.P. డోవ్‌జెంకో అనే ఫిల్మ్ స్టూడియోలో పనిచేశాడు, దీని కోసం అతను ఎ స్ప్రింగ్ ఫర్ ది థర్స్టీ అనే చిత్రాన్ని రాశాడు; 1965లో చిత్రీకరించబడిన ఈ చిత్రం 1987 వరకు విడుదల కాలేదు, తర్వాత దీనిని సోవియట్ ప్రభుత్వం సెన్సార్ చేసింది.[6] 1976లో, అతను తన రచన, ది రూట్ అండ్ ది క్రౌన్ కోసం USSR స్టేట్ ప్రైజ్‌ను గెలుచుకున్నాడు. 1986 చెర్నోబిల్ విపత్తు తరువాత, ఉక్రెయిన్‌కు పెద్ద సాంస్కృతిక స్వయంప్రతిపత్తిని, ఉక్రెయిన్‌లో స్టాలినిస్ట్ ప్రభుత్వ చర్యల గురించి, ముఖ్యంగా హోలోడోమోర్ గురించి సోవియట్ యూనియన్‌లో నిజాయితీగా సంభాషణను కోరుతూ ఉక్రేనియన్ అసమ్మతి మేధావుల పెరుగుతున్న ఉద్యమంలో డ్రాచ్ పాల్గొన్నాడు.[7]
పెరెస్ట్రోయికా ప్రారంభమైన తర్వాత, అతను అసమ్మతి వర్గాలతో సంబంధాలను తిరిగి ప్రారంభించాడు. వ్యాచెస్లావ్ చోర్నోవిల్, మైఖైలో హోరిన్, అనేక ఇతర ఉక్రేనియన్ కార్యకర్తలతో కలిసి, 1989లో అతను రుఖ్ లేదా పీపుల్స్ మూవ్మెంట్ ఆఫ్ ఉక్రెయిన్‌ను సృష్టించాడు, ఇది మొదటి అధికారిక ఉక్రేనియన్ సంస్కరణ అనుకూల సంస్థ. ఇవాన్ డ్రాచ్ సెప్టెంబర్ 8, 1989 నుండి ఫిబ్రవరి 28, 1992 వరకు రుఖ్‌కు మొదటి ఛైర్మన్‌గా ఉన్నారు. ఫిబ్రవరి 28 నుండి డిసెంబర్ 4, 1992 వరకు చోర్నోవిల్, హోరిన్‌లతో కలిసి NRUకి సహ-చైర్మన్‌గా ఉన్నారు. 1990 వసంతకాలంలో, ఇవాన్ డ్రాచ్ ఆర్టెమివ్స్క్ (నం. 259) నియోజకవర్గం నుండి వర్ఖోవ్నా రాడాకు 66.38% ఓటర్ల ద్వారా ఎన్నికయ్యారు. 1992 చివరలో NRU లోని తన కార్యాలయం నుండి పదవీ విరమణ చేసిన తర్వాత, ఇవాన్ డ్రాచ్ 1994 లో రాజకీయాల నుండి పదవీ విరమణ చేశాడు. అతను ఉక్రేనియన్ భాష వాడకాన్ని ప్రోత్సహించాడు, ఉక్రెయిన్ కమ్యూనికేషన్ మంత్రిగా పనిచేస్తున్నప్పుడు, ఉక్రేనియన్ భాషా ప్రసారాలకు కోటాలు, ఉక్రేనియన్ ప్రచురణకు పన్ను మినహాయింపులు వంటి విస్తృత చర్యలను ప్రతిపాదించాడు.[4]
ఆగస్టు 1992 నుండి మే 19, 2000 వరకు, ఆయన ఉక్రేనియన్ ప్రపంచ సమన్వయ మండలికి నాయకత్వం వహించారు. ఇతర పదవులలో ఉక్రేనియన్ ఇంటెలిజెన్షియా కాంగ్రెస్ అధ్యక్ష పదవి, రచయితల సంఘం అధిపతిగా ఉన్నారు.[8][9]
ఇవాన్ డ్రాచ్ 2018 జూన్ 19న కైవ్‌లోని ఫియోఫానియా ఆసుపత్రిలో తెలియని అనారోగ్యంతో మరణించాడు. డ్రాచ్ తన స్వస్థలమైన టెలిజింట్సీలో తన కుమారుడు మాక్సిమ్ సమాధి పక్కన ఖననం చేయమని అభ్యర్థించాడు.
కళ
[మార్చు]"క్రుష్చెవ్ థావ్" సమయంలో ఆయన తన సృజనాత్మక ప్రయాణాన్ని ప్రారంభించారు. 1961లో కైవ్ లిటరరీ గెజిట్ తన కవిత-విషాదం నైఫ్ ఇన్ ది సన్‌ను ప్రచురించినప్పుడు ఆయన అరంగేట్రం చేశారు. సోవియట్ కాలంలో, ఆయన లెనిన్, ఆయన చెందిన కమ్యూనిస్ట్ పార్టీకి అంకితం చేసిన కవితల మొత్తం చక్రాలను రాశారు. ఆయన రచనలు USSR, విదేశాలలో ప్రసిద్ధి చెందాయి. ఆయన కవిత్వం రష్యన్ (అనేక ప్రత్యేక సంచికలు), బెలారసియన్, అజర్‌బైజాన్, లాట్వియన్, మోల్డేవియన్, పోలిష్, చెక్, జర్మన్, ఇతర భాషలలోకి అనువదించబడింది.[10]
అవార్డులు
[మార్చు]- ఉక్రెయిన్ హీరో (ఆగష్టు 19, 2006)[11]
- ఆర్డర్ ఆఫ్ ప్రిన్స్ యారోస్లావ్ ది వైజ్ 3 వ తరగతి (అక్టోబరు 17, 2011)[12]
- ప్రిన్స్ యారోస్లావ్ ది వైజ్ 4 వ తరగతి ఆర్డర్ (ఆగష్టు 19, 2001)
- ఆర్డర్ ఆఫ్ ప్రిన్స్ యారోస్లావ్ ది వైజ్ 5 వ తరగతి (అక్టోబరు 16, 1996)
- ఆంటోనోవిచ్ బహుమతి (1991)
- సోవియట్ యూనియన్ రాష్ట్ర పురస్కారం (1976)
కవితా సంకలనాలు
[మార్చు]- సోనిష్నిక్ ' (ది సన్ఫ్లవర్, 1962)
- ప్రొట్యుబెరెన్సి సెర్టియా ' (ప్రొట్యుబెరన్సెస్ ఆఫ్ ది హార్ట్, 1965)
- పోజై (పోయెమ్స్, 1967)
- బాలాడీ బుద్నివ్ (ఎవ్రీడే బల్లాడ్స్, 1967)
- డో డిజెరెల్ (టు ది సోర్సెస్, 1972)
- కొరిన్ 'ఐ క్రోనా (ది రూట్ అండ్ ది క్రౌన్, 1974)
- క్యివ్స్ 'కే నెబో (ది క్యివాన్ స్కై, 1976)
- డూమా ప్రో వ్చిటేలియా (డూమా అబౌట్ ది టీచర్, 1977)
- సోనిష్నీ ఫెనిక్స్ (ది సోలార్ ఫీనిక్స్, 1978)
- సోన్ట్సే ఐ స్లోవో (ది సన్ అండ్ ది వర్డ్, 1979)
- అమెరికన్స్ 'కీ జోషైట్ (అమెరికన్ నోట్బుక్, 1980)
- షాబ్లియా ఐ ఖుస్టినా (ది సాబెర్ అండ్ ది కెర్చీఫ్, 1981)
- నాటకీయ కవిత్వం (నాటకీయ కవితలు, 1982)
- కైవ్స్కీ ఒబెరిహ్ (ఎ కైవాన్ అములెట్, 1983)
- తెలిజెంట్సి (1985) -క్రామ్ సొంట్సియా (సూర్యుని ఆలయం, 1988)
- లిస్ట్ డో కలిని (ఎ లెటర్ టు ఎ వైబర్నమ్ ట్రీ, 1990)
- వోహోన్ 'ఇజ్ పోపెలు (యాషెస్ నుండి కాల్పులు, 1995) [1]
సినిమాల స్క్రీన్ రైటింగ్
[మార్చు]- ప్రొపాలా హ్రామోటా
ఇవి కూడా చూడండి
[మార్చు]- ఉక్రెయిన్ నాయకుల జాబితా
- ఉక్రెయిన్ పీపుల్స్ మూవ్మెంట్
మూలాలు
[మార్చు]- 1 2 "Drach, Ivan". encyclopediaofukraine.com. Retrieved 2015-01-23.
- ↑ "Помер Іван Драч" (in ఉక్రెయినియన్). Мистецький портал «Жінка-УКРАЇНКА». 2018-06-19. Archived from the original on 2018-06-19. Retrieved 2025-05-04.
Ivan Drach, prominent Ukrainian poet, dies at 81, UNIAN (19 June 2018) - 1 2 "Drach, Ivan". encyclopediaofukraine.com. Retrieved 2015-01-23.
- 1 2 "Kiev or Kyiv: language an issue in Ukraine". Christian Science Monitor. csmonitor.com. 28 June 2000. Retrieved 2015-01-23.
- ↑ "Ukrainian poet Ivan Drach dies at 81". Ukrinform (in ఇంగ్లీష్). 2018-06-19. Retrieved 2021-03-05.
- ↑ "КРИНИЦЯ ДЛЯ СПРАГЛИХ". National Oleksandr Dovzhenko Film Centre (in ఉక్రెయినియన్). June 2021. Archived from the original on 3 జూలై 2021. Retrieved 22 March 2023.
- ↑ Jilge, Winfried (2004). "Holodomor und Nation: Der Hunger im ukrainischen Geschichtsbild". Osteuropa (in జర్మన్). 54 (12): 146–163. JSTOR 44932109.
- ↑ "Russian President could at least bow his head respectfully? : UNIAN news". unian.net. Retrieved 2015-01-23.
- ↑ Wilson, A. (1997). Ukrainian Nationalism in the 1990s: A Minority Faith. Cambridge University Press. p. 64. ISBN 9780521574570. Retrieved 2015-01-23.
- ↑ "freelib.in.ua". freelib.in.ua. Retrieved 2022-02-03.
- ↑ "Про присвоєння І. Драчу звання Герой України – від 19.08.2006 № 705/2006". zakon.rada.gov.ua. Retrieved 2015-01-23.
- ↑ "Ука Президента України № 982/2011 від 17 жовтня 2011 року «Про нагородження І.Драча орденом князя Ярослава Мудрого»". Archived from the original on 19 Oct 2011. Retrieved 17 Oct 2011.