Jump to content

ఉక్రెయిన్ జాతీయ జెండా

వికీపీడియా నుండి
ఉక్రెయిన్ జాతీయ జెండా
UseNational flag, civil and state ensign Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag can be hung vertically by hoisting on a normal pole, then turning the pole 90°
Proportion2:3
Adopted22 మార్చి 1918; 107 సంవత్సరాల క్రితం (1918-03-22) (అధికారికంగా స్వీకరించబడింది)
24 ఆగస్టు 1991; 33 సంవత్సరాల క్రితం (1991-08-24) (వాస్తవంగా పునరుద్ధరించబడింది)
28 జనవరి 1992; 33 సంవత్సరాల క్రితం (1992-01-28) (అధికారికంగా పునరుద్ధరించబడింది, ప్రస్తుత డిజైన్)
Designనీలం, పసుపు రంగులతో కూడిన క్షితిజ సమాంతర ద్వివర్ణ
స్కై-బ్లూ వెర్షన్
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1917 నుండి 1921 వరకు, తరువాత ఉపయోగించిన ఆకాశ నీలం వెర్షన్ 1992 లో తిరిగి ప్రవేశపెట్టబడింది; ఇది 2006 లో ప్రవేశపెట్టబడిన ప్రస్తుత ముదురు వెర్షన్ పక్కన ఇప్పటికీ విస్తృతంగా వాడుకలో ఉంది.[1][2][3][4][5][6]
నౌకాదళ చిహ్నం
UseNaval ensign Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Reverse side is mirror image of obverse side
Proportion2:3
Adopted20 జూన్ 2006
Designజెండా అంచుల వరకు విస్తరించి ఉన్న నీలిరంగు సెయింట్ జార్జ్ శిలువతో తెలుపు రంగు, ఖండంలో జాతీయ ద్వివర్ణం.

ఉక్రెయిన్ జాతీయ జెండా (ఉక్రేనియన్: Державний прапор України, రోమనైజ్డ్: Derzhavnyi prapor Ukrainy) నీలం, పసుపు రంగులతో సమాన పరిమాణంలో సమాంతర బ్యాండ్‌లను కలిగి ఉంటుంది.

ఆస్ట్రియన్ సామ్రాజ్యంలోని గలిసియా, లోడోమెరియా రాజ్యం రాజధాని అయిన లెంబర్గ్ (ల్వివ్)లో 1848 స్ప్రింగ్ ఆఫ్ నేషన్స్ సందర్భంగా నీలం, పసుపు ద్వివర్ణ జెండా మొదటిసారి కనిపించింది. తరువాత దీనిని స్వల్పకాలిక ఉక్రేనియన్ పీపుల్స్ రిపబ్లిక్, పశ్చిమ ఉక్రేనియన్ పీపుల్స్ రిపబ్లిక్, రష్యన్ విప్లవం తరువాత ఉక్రేనియన్ రాష్ట్రం రాష్ట్ర జెండాగా స్వీకరించాయి.

మార్చి 1939లో, దీనిని కార్పాథో-ఉక్రెయిన్ కూడా స్వీకరించింది. అయితే, ఉక్రెయిన్ సోవియట్ యూనియన్‌లో భాగంగా ఉన్నప్పుడు, ద్వివర్ణ జెండా వాడకాన్ని నిషేధించారు, దాని స్థానంలో ఉక్రేనియన్ సోవియట్ సోషలిస్ట్ రిపబ్లిక్ జెండాను ప్రవేశపెట్టారు. ఈ జెండా ఎరుపు నేపథ్యాన్ని కలిగి ఉంది, ఆకాశనీలం రంగు అడుగు భాగం, బంగారు సుత్తి, కొడవలి, పైన బంగారు సరిహద్దు కలిగిన ఎరుపు నక్షత్రం ఉన్నాయి. 1991లో సోవియట్ యూనియన్ రద్దు చేయబడినప్పుడు, ద్వివర్ణ జెండా క్రమంగా వాడుకలోకి వచ్చింది, తరువాత 28 జనవరి 1992న ఉక్రేనియన్ పార్లమెంట్ అధికారికంగా స్వీకరించింది.

ఉక్రెయిన్ 2004 నుండి ఆగస్టు 23న జాతీయ జెండా దినోత్సవాన్ని జరుపుకుంటోంది.

రూపకల్పన

[మార్చు]

ఉక్రేనియన్ చట్టం ప్రకారం ఉక్రేనియన్ జెండా రంగులు "నీలం, పసుపు", కానీ ఇతర రాష్ట్ర సంస్థలు రంగులను నిర్ణయించాయి. దిగువ పట్టికలో, రంగులు DSTU 4512:2006 సాంకేతిక వివరణల ప్రకారం ప్రదర్శించబడ్డాయి:[7] (2021లో ఉక్రెయిన్ మంత్రుల మంత్రివర్గం సైనిక అంత్యక్రియల జెండాలకు ఈ ప్రమాణాన్ని తప్పనిసరి చేసింది.)[8]

పథకం బలమైన ఆజూర్ పసుపు
పాంటోన్ పాంటోన్ కోటెడ్ 2935 సి [9] పాంటోన్ కోటెడ్ పసుపు 012 C [9]
ఆర్‌ఎఎల్ 5019 అజూర్ 1023 బంగారం (బంగారు)
RGB రంగు నమూనా 0, 87, 183 [10] 255, 215, 0 [11]
సిఎంవైకె 100, 63, 0, 2 [10] 0, 2, 98, 0 [11]
హెక్స్ #0057B7 [10] #FFD700 [11]
వెబ్‌సేఫ్ #0066సిసి  #ఎఫ్‌ఎఫ్‌సిసి00 
center|border|180x180px|alt=|A Ukrainian independence poster (1917)
A Ukrainian independence poster (1917) 
[[Leonid Kadenyuk.jpg|center|border|180x180px|alt=|Leonid Kadenyuk at NASA; note different shades of blue on the patch and on the flag behind (1997)]]
Leonid Kadenyuk at NASA; note different shades of blue on the patch and on the flag behind (1997) 
[[Ukraine Solidarity Vigil (51916566465).jpg|center|border|180x180px|alt=|Maryland State House Ukraine Solidarity Vigil; note different shades of blue and yellow (2022)]]
Maryland State House Ukraine Solidarity Vigil; note different shades of blue and yellow (2022) 
center|border|180x180px|alt=|The Ukrainian flag being decorated at a 2025 conference of European leaders with a relatively light shade of blue, especially when being compared to other European national flags
The Ukrainian flag being decorated at a 2025 conference of European leaders with a relatively light shade of blue, especially when being compared to other European national flags 
center|border|180x180px|alt=|The strip of the vehicle registration plate
The strip of the vehicle registration plate 


center|border|180x100px|alt=|The sky-blue version of the flag of Ukraine
The sky-blue version of the flag of Ukraine[12][2][3][4][5][6] 
[[Flag of Ukraine.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of Ukraine with the shades introduced in 2006]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of Ukraine with the shades introduced in 2006 

జెండాలో ఉపయోగించిన నీలం రంగుపై భిన్నాభిప్రాయాలు ఉన్నాయి. ముదురు నీలం (ఉక్రేనియన్: синій), ఆకాశ నీలం (ఉక్రేనియన్: блакитний) జెండాలు రెండూ చారిత్రాత్మకంగా ఉపయోగించబడ్డాయి. 1992లో జెండా ఆమోదించబడినప్పుడు, ఆచరణాత్మక కారణాల వల్ల ఆకాశ నీలం రంగుకు బదులుగా ముదురు నీలం రంగును ఎంచుకున్నారు: ఆకాశ నీలం జెండాలు ఎండలో చాలా త్వరగా మసకబారుతాయి. అధికారిక ప్రమాణం 2006లో ప్రవేశపెట్టబడినప్పటికీ, కొంతమంది తయారీదారులు ఆ ప్రమాణానికి సరిపోని జెండాలను ఉత్పత్తి చేస్తూనే ఉన్నారు.[13]   ఈ జెండా ఆస్ట్రియన్ రాష్ట్రం లోయర్ ఆస్ట్రియా, జర్మన్ నగరం కెమ్నిట్జ్, చారిత్రక రాజ్యం డాల్మాటియా (ఇప్పుడు క్రొయేషియా), హంగేరియన్ నగరం పెక్స్‌లను పోలి ఉంటుంది, కానీ ఆ జెండాలన్నీ ముదురు నీలం రంగును కలిగి ఉంటాయి. ఈ జెండా మలేషియా రాష్ట్రం పెర్లిస్, ఇంగ్లీష్ కౌంటీ ఆఫ్ డర్హామ్ (శిలువ లేకుండా) లతో కూడా కొంతవరకు సమానంగా ఉంటుంది, కానీ రివర్స్డ్ కలర్ అమరిక, నీలం, పసుపు రంగుల తేలికైన షేడ్స్, విభిన్న కారక నిష్పత్తిని కలిగి ఉంటుంది.

ప్రోటోకాల్, ఉపయోగం

[మార్చు]

ఉక్రెయిన్ రాజ్యాంగంలోని ఆర్టికల్ 20 ప్రకారం "ఉక్రెయిన్ రాష్ట్ర పతాకం నీలం, పసుపు రంగులతో సమాన పరిమాణంలో ఉన్న రెండు సమాంతర బ్యాండ్‌ల బ్యానర్." (ఉక్రేనియన్: "డెర్జావ్ని ప్రాపర్ ఉక్రానీ — స్టైగ్ ఇజ్ దవొహ్ రివ్నోవెలికిహ్ గోరిజోంటల్నిహ్ స్ముగ్ సింగోగో కోల్రివ్.").[13][14]

ఉక్రెయిన్ జెండా ఉరి వెర్షన్

సాధారణ క్షితిజ సమాంతర ఆకృతితో పాటు, వెర్ఖోవ్నా రాడా వంటి అనేక ప్రజా భవనాలు నిలువు జెండాలను ఉపయోగిస్తాయి. చాలా టౌన్ హాళ్లు తమ పట్టణ జెండాను జాతీయ జెండాతో కలిపి ఈ విధంగా ఎగురవేస్తాయి; ఉక్రెయిన్‌లోని కొన్ని పట్టణ జెండాలు నిలువు రూపంలో మాత్రమే ఉన్నాయి. ఈ నిలువు జెండాల నిష్పత్తులు పేర్కొనబడలేదు. బ్యానర్ లాగా వేలాడదీసినప్పుడు లేదా కప్పబడినప్పుడు, నీలిరంగు బ్యాండ్ ఎడమ వైపున ఉండాలి. నిలువు జెండా స్తంభం నుండి ఎగురవేసినప్పుడు, నీలిరంగు బ్యాండ్ మాస్ట్ వైపు ఉండాలి.

1992 వరకు ఉక్రేనియన్ పోస్టల్ స్టాంపులపై జెండా కనిపించలేదు, ఆ సమయంలో వారు జెండాను రాష్ట్ర కోటుతో చిత్రీకరించారు. అప్పటి నుండి, జెండా తరచుగా స్టాంపులపై కనిపిస్తుంది. సోవియట్ కాలంలో దేశభక్తి ప్రయోజనాల కోసం ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల సంస్థ సిండ్రెల్లా స్టాంపులు ఉక్రెయిన్ వెలుపల ముద్రించబడ్డాయి.

అలంకరణ

[మార్చు]

సాంప్రదాయకంగా, జెండాను జెండా చుట్టుకొలత చుట్టూ బంగారు అంచుతో అలంకరించవచ్చు, అది జెండాను సరిగ్గా చెడగొట్టనంత వరకు. ఈ సంప్రదాయం ఉక్రేనియన్ SSR జెండాతో ప్రారంభమైంది. అదనంగా, గ్రేట్ సోవియట్ ఎన్సైక్లోపీడియా బంగారు నక్షత్రంతో అలంకరించబడిన జెండాను చూపిస్తుంది. కవాతులలో లేదా ఇండోర్ పోస్టులపై ఉన్న జెండా ఉత్సవ ప్రదర్శనలు, జెండా ఆకర్షణను పెంచడానికి తరచుగా అంచును ఉపయోగిస్తాయి. అంచు వాడకాన్ని నిర్దిష్ట చట్టం నియంత్రించదు. సాంప్రదాయకంగా, సైన్యం, గార్డ్, నేవీ, వైమానిక దళం కవాతులు, కలర్ గార్డ్‌లు, ఇండోర్ ప్రదర్శనల కోసం అంచుగల జెండాను ఉపయోగిస్తాయి, అయితే అధ్యక్షుడి కార్యాలయం, స్థానిక అధికారులు అన్ని సందర్భాలలో అంచుగల జెండాను ఉపయోగిస్తారు.

నిరంతర ప్రదర్శన స్థలాలు

[మార్చు]

ఉక్రెయిన్ జెండాలు కొన్ని ప్రాంతాల్లో నిరంతరం ప్రదర్శించబడతాయి.

  • మైదాన్ నెజాలెజ్నోస్టి, కీవ్ ప్రధాన కూడలి, పెద్ద ఎత్తున తీవ్రమైన నిరసన ప్రచారాలతో సహా రాజకీయ ర్యాలీలకు సాంప్రదాయ ప్రదేశం (ఆరెంజ్ రివల్యూషన్, యూరోమైడాన్)
  • ప్రెసిడెన్షియల్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ బిల్డింగ్, వెర్కోవ్న రాడా బిల్డింగ్, ప్రభుత్వ భవనం
  • కీవ్ సిటీ కౌన్సిల్
  • ల్వివ్ హై కాజిల్
  • వెర్నాడ్స్కీ రీసెర్చ్ బేస్
  • ఉక్రెయిన్ సైట్ల రాష్ట్ర సరిహద్దు గార్డు సేవ
  • జాతీయ, ప్రాంతీయ, స్థానిక ప్రభుత్వ భవనాలు
  • ఉక్రేనియన్ రాయబార కార్యాలయాలు, కాన్సులేట్లు

ప్రదర్శన కోసం ప్రత్యేక రోజులు

[మార్చు]

ఈ జెండా తరువాతి రోజులలో దాని పూర్తి సిబ్బందికి ఎగురవేయబడుతుంది:

  • జనవరి 1: నూతన సంవత్సర దినం
  • జనవరి 7: క్రిస్మస్ (జూలియన్)
  • జనవరి 22: ఉక్రెయిన్ ఐక్యత, స్వాతంత్ర్య దినోత్సవం
  • మార్చి 8: అంతర్జాతీయ మహిళా దినోత్సవం
  • మే 1 & 2: అంతర్జాతీయ కార్మికుల దినోత్సవం
  • మే 8: నాజీయిజం పై స్మారక దినం, విజయం
  • జూన్ 28: రాజ్యాంగ దినోత్సవం
  • ఆగష్టు 23: జెండా దినోత్సవం
  • ఆగష్టు 24: స్వాతంత్ర్య దినోత్సవం
  • అక్టోబరు 13: ఉక్రెయిన్ డిఫెండర్స్ డే
  • నవంబర్ 21: గౌరవం, స్వేచ్ఛా దినోత్సవం
  • డిసెంబర్ 6: సాయుధ దళాల దినోత్సవం
  • డిసెంబర్ 25: క్రిస్మస్ (గ్రెగోరియన్ / నియో-జూలియన్)

సగం సిబ్బంది వద్ద ప్రదర్శన

[మార్చు]
  • నవంబర్ 4 శనివారం: హోలోడోమోర్ స్మారక దినం
  • ఇతర చారిత్రక కేసులు: ప్రమాదాల సామూహిక బాధితులు, రష్యా-ఉక్రెయిన్ యుద్ధం, యూరోమైదాన్; లెచ్, మరియా కాజియస్కి మరణం, రాష్ట్ర అంత్యక్రియలు, పోప్ జాన్ పాల్ రెండవ అంత్యక్రియలు, సెప్టెంబరు 11 దాడులు.

జెండా దినోత్సవం

[మార్చు]
ఉక్రెయిన్ జెండా కియెవ్ సిటీ హాల

ఉక్రెయిన్‌లో జాతీయ జెండా దినోత్సవాన్ని ఆగస్టు 23న జరుపుకుంటారు; ఇది 2004లో ప్రారంభమైంది.[15] గతంలో, జూలై 24న కైవ్‌లో జాతీయ జెండా దినోత్సవం. ఆధునిక కాలంలో పసుపు-నీలం రంగు ఉక్రేనియన్ జెండాను తొలిసారిగా జూలై 24, 1990న కైవ్ నగర మండలి జెండా స్తంభంలో ఎగురవేయడం జరిగింది, ఈ జెండా అధికారికంగా జాతీయ జెండాగా స్వీకరించబడటానికి రెండు సంవత్సరాల ముందు. 1992 నుండి, ఉక్రెయిన్ స్వాతంత్ర్య దినోత్సవాన్ని ఆగస్టు 24న జరుపుకుంటున్నారు. ప్రభుత్వ ఉత్తర్వును అనుసరించి, ఈ తేదీన, కొన్ని ఇతర సెలవు దినాలలో జెండాను ప్రభుత్వ భవనాల నుండి ఎగురవేయాలి; అన్నీ ప్రభుత్వ సెలవు దినాలు కావు. పార్లమెంటరీ ఎన్నికల రోజులు, ప్రాంతీయ-నిర్దిష్ట జెండా రోజులలో కూడా జెండాలను ఎగురవేయాలి. అధ్యక్షుడి ఎన్నిక లేదా ప్రముఖ రాజకీయ నాయకుడి మరణం (ఆపై జెండాలను సగం ఎత్తులో ఎగురవేస్తారు) వంటి ఇతర సంఘటనలను గుర్తించడానికి జెండాల బహిరంగ ప్రదర్శనను మంత్రివర్గం అభీష్టానుసారం ప్రకటించవచ్చు. జెండాలను సగం ఎత్తులో ఎగురవేసినప్పుడు, నిలువు జెండాలను దించరు. బదులుగా ఒక నల్లని సంతాప రిబ్బన్ అతికించబడుతుంది, అది ఒక స్తంభానికి వేలాడదీస్తే స్తంభం పైన లేదా బ్యానర్ లాగా ఎగురవేస్తే జెండా సహాయక క్రాస్-బీమ్‌ల ప్రతి చివరన ఉంటుంది.

చరిత్ర

[మార్చు]
ఇలియా రెపిన్ రాసిన "రిప్లై ఆఫ్ ది జాపోరోజియన్ కోసాక్స్" లో 1880–1891లో చిత్రీకరించబడిన కోసాక్ జెండాలు.
ఖేర్సన్ ఒబ్లాస్ట్‌లోని ఉక్రెయిన్ సాధారణ వ్యవసాయ ప్రకృతి దృశ్యం
1906లో పవిత్ర భూమికి రుథేనియన్ తీర్థయాత్ర సందర్భంగా మధ్యలో రుథేనియన్ సింహంతో నీలం-పసుపు జెండాను మోస్తున్న బాలుడు.

ఉక్రేనియన్ జాతీయ చిహ్నాల మూలాలు క్రైస్తవ పూర్వ కాలం నుండి వచ్చాయి, ఆ కాలంలో పసుపు, నీలం సాంప్రదాయ వేడుకలలో నిప్పు, నీటిని ప్రతిబింబించేవిగా ఉండేవి.[16] పసుపు, నీలం రంగుల అత్యంత దృఢమైన రుజువును 1410లో జరిగిన గ్రున్‌వాల్డ్ యుద్ధంలో గుర్తించవచ్చు, దీనిలో రుథేనియన్ వోయివోడెషిప్ నుండి మిలీషియా నిర్మాణాలు పాల్గొన్నాయి.

నీలం-పసుపు, ఎరుపు-నలుపు, క్రిమ్సన్-ఆలివ్, ముఖ్యంగా కోరిందకాయ రంగుల బ్యానర్లను 16వ, 18వ శతాబ్దాల మధ్య ఉక్రేనియన్ కోసాక్కులు విస్తృతంగా ఉపయోగించారు. ఇవి మాత్రమే సాధ్యమయ్యే కలయికలు కాదు, ఎందుకంటే సాధారణంగా కోసాక్కులు తమ హెట్‌మ్యాన్ బ్యానర్‌లను ఎగురవేసేవారు, ఇవి ప్రభువుల కోట్‌ల లాగా ఉంటాయి. అలాగే, గలీసియాలో కోట్‌ల కోట్‌లపై పసుపు, నీలం సాధారణ రంగులు. వాస్తవానికి, ఈ రోజు వరకు ఎల్వివ్ కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్ నీలిరంగు మైదానంలో బంగారు సింహంలా ఉంది.

ఉక్రెయిన్ ప్రస్తుత జాతీయ జెండాను స్వీకరించడానికి ప్రారంభ బిందువు 1848 అని కొందరు భావిస్తున్నారు, 1848 ఏప్రిల్ 22న స్ప్రింగ్ ఆఫ్ నేషన్స్ సందర్భంగా, గలిసియా, లోడోమెరియా (ఆస్ట్రియన్ సామ్రాజ్యం కిరీటం) రాజ్యం రాజధాని లెంబర్గ్ (ల్వివ్)లో సుప్రీం రుథేనియన్ కౌన్సిల్[17] నీలం-పసుపు బ్యానర్‌ను స్వీకరించింది. 1848 జూన్ 25న రెండు నీలం, పసుపు బ్యానర్లు మొదటిసారిగా నగర మేజిస్ట్రేట్ (రాథౌస్)పై ఎగిరిపోయాయి.[18] బ్యానర్‌లను ఎవరు వేలాడదీశారో తెలియదు, ఆస్ట్రియన్ అధికారులు ఈ చర్య నుండి తమను తాము విడిపోయారు, సుప్రీం రుథేనియన్ కౌన్సిల్ కూడా అలాగే చేసింది.[18] బ్యానర్లు దాదాపు ఒక వారం పాటు వేలాడదీయబడ్డాయి.[18] సుప్రీం రుథేనియన్ కౌన్సిల్ అభ్యర్థన మేరకు, 1849 మే 15న పసుపు-నీలం జెండా రాథౌస్‌పై మళ్ళీ వేలాడదీయబడింది, ఈసారి ఒక రోజు.[18] ఈ చర్య గణనీయమైన పరిణామాలను కలిగి లేనప్పటికీ, ఆస్ట్రో-హంగేరియన్ సైన్యంలోని ఇంపీరియల్-రాయల్ ల్యాండ్‌వెహర్‌లో కొత్తగా ఏర్పడిన ఉక్రేనియన్ విభాగాలు తమ చిహ్నంలో నీలం-పసుపు బ్యానర్‌లను ఉపయోగించాయి.

1905 రష్యన్ విప్లవం సమయంలో, ఈ జెండాను డ్నీపర్ ఉక్రెయిన్‌లోని ఉక్రేనియన్లు ఉపయోగించారు.

ప్రారంభ స్వాతంత్ర్యం: 1917-1921

[మార్చు]
1918 ఉక్రేనియన్ స్వాతంత్ర్య యుద్ధంలో యుపిఆర్ ఉపయోగించిన పసుపు-నీలం జెండాను వర్ణించే కళాకృతి.
ఉక్రెయిన్ జెండా, కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్‌తో కూడిన 1920 ప్రచురణ
నీలం, పసుపు జెండాతో ఉక్రేనియన్ గెలీషియన్ ఆర్మీ దళాలు, 1918

1917లో ఉక్రేనియన్ స్వాతంత్ర్య పోరాటంలో నీలం-పసుపు, పసుపు-నీలం జెండాలు రెండూ విస్తృతంగా ఉపయోగించబడ్డాయి. రష్యన్ సామ్రాజ్య చరిత్రలో మొట్టమొదటిసారిగా, నీలం-పసుపు జెండాను 1917 మార్చి 25న పెట్రోగ్రాడ్‌లో 20,000 మందితో కూడిన సామూహిక ప్రదర్శనలో ఎగురవేశారు.[19] ఉక్రెయిన్ భూభాగంలో సైనికులు 29 మార్చి 1917న కీవ్లో మొదటిసారిగా జాతీయ జెండాను ఎగురవేశారు.[17] 1 ఏప్రిల్ 1917న, కైవ్ 100,000 మందితో కూడిన ప్రదర్శనను చూసింది, దీనిలో 320 కంటే ఎక్కువ జాతీయ జెండాలు ఎగురవేశారు.[17] తరువాత, ఉక్రేనియన్ జెండాలతో ఇలాంటి ప్రదర్శనలు మొత్తం రష్యన్ సామ్రాజ్యంలో, జాతి ఉక్రేనియన్ భూములకు మించి కూడా జరిగాయి.[17] మైఖైలో హ్రుషెవ్స్కీ, సెర్హి యెఫ్రెమోవ్‌తో సహా అనేక మంది ప్రసిద్ధ ఉక్రేనియన్ రాజకీయ నాయకులు ఏప్రిల్ 1న జరిగిన ప్రదర్శన గురించి రాశారు, నీలం-పసుపు జెండాలు ఉన్నాయని గుర్తించారు, అయితే డ్మిట్రో డోరోషెంకో అవి పసుపు, నీలం అని పేర్కొన్నారు.[17] 1917 మే 18న జరిగిన మొదటి ఉక్రేనియన్ మిలిటరీ కాంగ్రెస్‌లో నీలం-పసుపు జెండా ఎగురవేయబడింది.[17]

1918లో ఉక్రేనియన్ పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ స్థాపించిన అధికారిక జెండా నీలం-పసుపు. బదులుగా, వారు ఫ్లీట్ జెండాపై నిర్ణయాన్ని సూచిస్తారు, ఇది లేత నీలం-పసుపు రంగులో ఉంటుంది,[20] అధికారిక జెండా లేత నీలం-పసుపు రంగులో ఉంటుందని సూచిస్తుంది.[21] ఉక్రేనియన్ పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ అనేక ఇతర సేవా జెండాలు కూడా స్వీకరించబడ్డాయి.[22]

ఉక్రేనియన్ వలస సంస్థలలో, నీలం-పసుపు, పసుపు-నీలం జెండాల ప్రతిపాదకులు ఉన్నారు. చివరికి, స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ ద్వారా ఈ సమస్య పరిష్కరించబడే వరకు నీలం-పసుపు జెండాను ఉపయోగించాలని ఒక ఒప్పందం కుదిరింది.

[[Flag of the Ukrainian People's Republic.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Ukrainian People's Republic (1917–1921)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Ukrainian People's Republic (1917–1921) 
[[Flag of Ukrainian People's Republic (non-official, 1917).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Non-official version of the flag of the Ukrainian People's Republic (1917)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Non-official version of the flag of the Ukrainian People's Republic (1917) 
[[Flag of the Crimean Tatar people.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Crimean Democratic Republic (1917–1918)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Crimean Democratic Republic (1917–1918) 
[[Flag of Kuban People's Republic.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Kuban People's Republic (1918–1920)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Kuban People's Republic (1918–1920) 
[[Flag of the Ukrainian State.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Ukrainian State (1918)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Ukrainian State (1918) 
[[Flag of the West Ukrainian People's Republic.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the West Ukrainian People's Republic (1918–1919)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the West Ukrainian People's Republic (1918–1919) 
[[Flag of Ukraine (1917–1921).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Komancza Republic (1918–1919)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Komancza Republic (1918–1919) 
[[Прапор Лемко-Русинської Республіки.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Lemko Republic (1918–1920)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Lemko Republic (1918–1920) 
[[Flag of Ukraine (1917–1921).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Hutsul Republic (1919)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Hutsul Republic (1919) 
[[ХолоднийЯр прапор.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Kholodny Yar Republic (1919–1922)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Kholodny Yar Republic (1919–1922) 
[[Black_flag.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Makhnovshchina (1917–1921)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Makhnovshchina (1917–1921) 

సోవియట్ ఉక్రెయిన్: 1922-1991

[మార్చు]
1966లో కైవ్ విశ్వవిద్యాలయాలలో ఒకదానిలో ఎగురవేసిన తర్వాత KGB స్వాధీనం చేసుకున్న ఉక్రేనియన్ జెండా ఫోటో. జెండాలో ఉక్రేనియన్ గీతాన్ని సూచించే పంక్తులు ఉన్నాయి: "ఉక్రెయిన్ చనిపోలేదు, అది ఇంకా చంపబడలేదు".

సోవియట్ పాలనలో, ఉక్రేనియన్ జెండా నిషేధించబడింది,[23] దానిని ప్రదర్శించే ఎవరైనా "సోవియట్ వ్యతిరేక ప్రచారం" కోసం క్రిమినల్‌గా ప్రాసిక్యూట్ చేయబడవచ్చు. ఉక్రేనియన్ సోవియట్ సోషలిస్ట్ రిపబ్లిక్ మొదటి జెండాను సోవియట్ ఉక్రెయిన్ రాష్ట్ర చిహ్నంగా పనిచేయడానికి మార్చి 10, 1919న స్వీకరించారు. 1991లో సోవియట్ యూనియన్ విడిపోయే ముందు అధికారిక జెండా వివరాలు కాలానుగుణంగా మారుతూ ఉండేవి, కానీ అన్నీ రష్యాలో అక్టోబర్ విప్లవం ఎర్ర జెండా, పొరుగున ఉన్న రష్యన్ SFSR జెండాల ఖచ్చితమైన ప్రతిరూపం ఆధారంగా ఉన్నాయి. మొదటి జెండా ఎరుపు రంగులో బంగారు సిరిలిక్ సాన్స్-సెరిఫ్ అక్షరాలు У.У.У. (యు.ఎస్.ఎస్.ఆర్., రష్యన్ భాషలో ఉక్రేనియన్ సోట్సియాలిస్టిచెస్కాయా సోవెట్స్కాయా రెస్పబ్లికా సంక్షిప్త రూపం) తో ఎరుపు రంగులో ఉంది. 1930లలో, జెండాకు బంగారు అంచు జోడించబడింది. 1937లో, బంగారు సిరిలిక్ సెరిఫ్ У.Р.С.Р పైన ఒక చిన్న బంగారు సుత్తి, కొడవలి జోడించబడిన కొత్త జెండాను స్వీకరించారు. (U.R.S.R., ఉక్రేనియన్ భాషలో Ukrainska Radianska Sotsialistychna Respublika కోసం).

[[Socialist red flag.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Red flag (1917)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Red flag (1917) 
[[Flag of Ukrainian People's Republic of the Soviets.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Ukrainian People's Republic of Soviets (1917–1919)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Ukrainian People's Republic of Soviets (1917–1919) 
[[Naval Ensign of the Ukrainian People's Socialist Republic.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of the Ukrainian People's Socialist Republic (1919)]]

ఇంటర్బెల్లం, రీచ్ కమీషనరేట్ ఉక్రెయిన్

[మార్చు]

ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల సంస్థ అనేది ఉక్రేనియన్ రాజకీయ సంస్థ, ఇది మొదట 1929లో పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌లో (ఆ సమయంలో అంతర్యుద్ధ పోలాండ్) ఒక ఉద్యమంగా సృష్టించబడింది. చాలా కాలం పాటు, OUN అధికారికంగా దాని స్వంత జెండాను కలిగి లేదు; అయితే, 1939లో రిపబ్లిక్ ఆఫ్ కార్పాతియన్ ఉక్రెయిన్‌పై హంగేరియన్, పోలిష్ దురాక్రమణ సమయంలో, OUN సైనికీకరించిన విభాగం అయిన కార్పాతియన్ సిచ్, OUN చిహ్నం నుండి తీసుకున్న డిజైన్‌ను దాని జెండాగా స్వీకరించింది - నీలిరంగు నేపథ్యంలో బంగారు జాతీయవాద త్రిశూలం. జెండాను ఖరారు చేసి, 1964లో ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల 5వ సమావేశంలో సంస్థ అధికారికంగా స్వీకరించింది.

ఉక్రేనియన్ తిరుగుబాటు సైన్యం అనేది ఉక్రేనియన్ జాతీయవాద పారామిలిటరీ, తరువాత పక్షపాత సైన్యం, ఇది రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో నాజీ జర్మనీ, సోవియట్ యూనియన్, చెకోస్లోవేకియా, భూగర్భ, కమ్యూనిస్ట్ పోలాండ్ రెండింటికీ వ్యతిరేకంగా వరుస గెరిల్లా ఘర్షణలలో పాల్గొంది. ఈ బృందం ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల సంస్థ - బండేరా వర్గం (OUN-B) సైనిక విభాగం, ఇది మొదట 1943 వసంతకాలం, వేసవిలో వోలిన్‌లో ఏర్పడింది. దీని అధికారిక సృష్టి తేదీ 14 అక్టోబర్ 1942. UPA యుద్ధ జెండా 2:3 నిష్పత్తిలో ఎరుపు, నలుపు బ్యానర్. జెండా ఉక్రేనియన్ జాతీయవాద ఉద్యమానికి చిహ్నంగా కొనసాగుతోంది. జెండా రంగులు 'ఉక్రేనియన్ నల్ల భూమిపై చిందిన ఉక్రేనియన్ ఎర్ర రక్తం'ను సూచిస్తాయి.

1949లో, సోవియట్ ఉక్రెయిన్ జెండాను మరోసారి మార్చారు.[24] ఉక్రెయిన్, బైలోరుషియాలను సభ్య దేశాలుగా చేర్చడం ద్వారా సోవియట్ యూనియన్ ఐక్యరాజ్యసమితిలో రెండు అదనపు సీట్లను పొందగలిగింది.[24] అన్ని సోవియట్ జెండాలు ఒకేలా ఉండటం వల్ల జెండా మార్పు జరిగింది.[24] కొత్త ఉక్రేనియన్ జెండాలో ఎరుపు (పైన, 2/3), ఆకాశనీలం (దిగువ, 1/3) చారలు ఉన్నాయి,[24] ఎగువ ఎడమ మూలలో బంగారు నక్షత్రం, సుత్తి, కొడవలి ఉన్నాయి. నికితా క్రుష్చెవ్, లాజర్ కగనోవిచ్ వంటి కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ నాయకులు అధికారిక జెండా రంగులలో 'లేత నీలం', 'నీలం' వంటి పదాలను ఉపయోగించడానికి భయపడ్డారు, ఎందుకంటే అవి ఉక్రేనియన్ డయాస్పోరా ఉపయోగించే పదాలు.[24]

సోవియట్ కాలంలో, జాతీయ నీలం-పసుపు జెండాను ఎగురవేయడానికి అనుమతి లేని అనేక ప్రయత్నాలు జరిగాయి. 1958లో, ఖోడోరివ్ రైయోన్‌లోని వెర్బిట్సియా గ్రామంలో ఒక భూగర్భ సమూహం స్థాపించబడింది; దాని సభ్యులు చీకటి ముసుగులో జాతీయ జెండాలను ఎగురవేసి సోవియట్ వ్యతిరేక కరపత్రాలను వ్యాప్తి చేశారు.[25]

జాతీయ పతాకాన్ని తిరిగి పొందడం

[మార్చు]
1990 జూలై 24న మొదటిసారిగా కైవ్ సిటీ హాల్ వెలుపల ఉక్రేనియన్ జాతీయ జెండాను ఎగురవేశారు.

మిఖాయిల్ గోర్బచేవ్ పెరెస్ట్రోయికా, గ్లాస్నోస్ట్ విధానాల ప్రభావంతో, వ్యక్తిగత సోవియట్ రిపబ్లిక్‌లు జాతీయ గుర్తింపు బలపడిన భావాన్ని పొందాయి, ఇది 1991లో సోవియట్ యూనియన్ పతనానికి దారితీసింది. ఇది ముఖ్యంగా మూడు బాల్టిక్ దేశాలు, పశ్చిమ ఉక్రెయిన్‌కు వర్తిస్తుంది, ఇవి సోవియట్ యూనియన్‌లో విలీనం చేయబడిన చివరి భూభాగాలు. జాతీయ మేల్కొలుపు చారిత్రక జాతీయ చిహ్నాలను పునరుద్ధరించే ప్రయత్నాలతో కూడి ఉంది. 1988లో, లిథువేనియన్ SSR సుప్రీం సోవియట్ లిథువేనియా జాతీయ జెండా, కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్‌ను రాష్ట్ర చిహ్నంగా తిరిగి స్థాపించింది. లాట్వియా, ఎస్టోనియా పార్లమెంటులు త్వరలోనే దీనిని అనుసరించాయి.

బాల్టిక్ దేశాలలో జరిగిన సంఘటనలు త్వరలోనే ఉక్రెయిన్‌లో కూడా ఇలాంటి నమూనాలకు దారితీశాయి. ముఖ్యంగా, పశ్చిమ ఉక్రెయిన్, ఉక్రేనియన్ SSR రాజధాని నగరం కీవ్ దాదాపు నిరంతర రాజకీయ ప్రదర్శనలకు వేదికయ్యాయి, వీటిలో ప్రదర్శనకారులు పసుపు-నీలం జెండాలను రెపరెపలాడించారు.

  • 1990 మార్చి 14న, సోవియట్ యూనియన్ స్థాపించబడిన తర్వాత మొదటిసారిగా ఉక్రేనియన్ జెండాను చిన్న నగరమైన స్ట్రైలో ఎగురవేశారు. [26]
  • 1990 మార్చి 20న, టెర్నోపిల్ పట్టణ మండలి పసుపు-నీలం జెండా, ట్రైజుబ్, ష్చే నే వ్మెర్లా ఉక్రెయిన్ జాతీయ గీతం వాడకం, పునఃస్థాపనపై ఓటు వేసింది. అదే రోజు, కైవ్‌లోని ఒక ప్రభుత్వ భవనంపై 80 సంవత్సరాలలో మొదటిసారిగా పసుపు-నీలం జాతీయ జెండాను ఎగురవేశారు, అప్పటి ఉక్రేనియన్ SSR అధికారిక ఎరుపు-నీలం జెండా స్థానంలో.
  • 1990 ఏప్రిల్ 28న, ల్వివ్ ఒబ్లాస్ట్ కౌన్సిల్ ( ఒబ్లాస్నా రాడా ) కూడా ఒబ్లాస్ట్ లోపల ఉక్రెయిన్ జాతీయ చిహ్నాలను ఉపయోగించడానికి అనుమతించింది.
  • 1990 ఏప్రిల్ 29న, టెర్నోపిల్ నగర థియేటర్ ఫ్లాగ్‌స్టాఫ్ నుండి సోవియట్ యూనియన్ జెండా వేలాడదీయకుండా పసుపు-నీలం రంగుల జెండాను ఎగురవేశారు.
  • 1990 జూలై 24 తర్వాత, పసుపు-నీలం జెండా మొదటిసారిగా క్రేష్‌చాటిక్ స్ట్రీట్‌లోని మైదాన్ నెజలెజ్నోస్టి స్క్వేర్‌లోని అధికారిక ప్రభుత్వ భవనం అయిన కైవ్ సిటీ కౌన్సిల్‌పై ఎగురవేయబడింది. [27]
  • 1991 ఆగస్టు 24న ఉక్రెయిన్ స్వాతంత్ర్యం ప్రకటించిన తర్వాత, 1991 సెప్టెంబర్ 4న ఉక్రెయిన్ పార్లమెంట్ (వెర్ఖోవ్నా రాడా) భవనంపై జాతీయ పసుపు-నీలం జెండా మొదటిసారిగా ఎగిరింది.

సోవియట్ ఎరుపు, ఆకాశనీలం జెండా కొత్తగా స్వతంత్ర ఉక్రెయిన్ డి జ్యూర్ జెండాగా మిగిలిపోయింది కాబట్టి, ఉక్రెయిన్ స్వాతంత్ర్యం తర్వాత ఆగస్టు 1991లో అధికారిక వేడుకల కోసం నీలం, పసుపు జెండాను తాత్కాలికంగా స్వీకరించారు, ఉక్రెయిన్ పార్లమెంట్ 28 జనవరి 1992న అధికారికంగా పునరుద్ధరించింది.[28][29] 2022 ఉక్రెయిన్‌పై రష్యా దండయాత్ర ప్రారంభంలో, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న మైలురాళ్ళు ఉక్రేనియన్ జెండా రంగులతో వెలిగిపోయాయి, అయితే అనేక నగరాలు సంఘీభావంగా ఉక్రేనియన్ జెండాను ఎగురవేసింది.[30][31] స్వతంత్ర బెలారసియన్ వాలంటీర్ రెజిమెంట్ అయిన కస్తుష్ కాలినోస్కి రెజిమెంట్ కూడా దాని చిహ్నంలో ఉక్రేనియన్ జెండా రంగులను స్వీకరించింది.

[[Flag of the Ukrainian Soviet Socialist Republic.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of post-Soviet Ukraine used from 24 August 1991 to 28 January 1992, de jure]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of post-Soviet Ukraine used from 24 August 1991 to 28 January 1992, de jure 
[[Flag of Ukraine (1991–1992).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of post-Soviet Ukraine used from 8 September 1991 to 28 January 1992 (blue-yellow, lighter shades), de facto]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of post-Soviet Ukraine used from 8 September 1991 to 28 January 1992 (blue-yellow, lighter shades), de facto 
[[Flag_of_Ukraine_(Soviet_shades).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of post-Soviet Ukraine used from 8 September 1991 to 28 January 1992 (Soviet shades from previous SSR flag), de facto]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of post-Soviet Ukraine used from 8 September 1991 to 28 January 1992 (Soviet shades from previous SSR flag), de facto 
[[Flag of Ukraine (1991–1992, dark blue).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of post-Soviet Ukraine used from 8 September 1991 to 28 January 1992 (blue-yellow, darker shades), de facto]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Flag of post-Soviet Ukraine used from 8 September 1991 to 28 January 1992 (blue-yellow, darker shades), de facto 
[[Flag of Ukraine (1917–1921).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag The sky-blue version that was in use until 2006; it is still in widespread use next to the current darker version.]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag The sky-blue version that was in use until 2006; it is still in widespread use next to the current darker version.[12][2][3][4][5][6] 

వివాదాలు, విమర్శలు

[మార్చు]

మూలం

[మార్చు]

కైవ్ కోటు ఆఫ్ ఆర్మ్స్ మొట్టమొదటి రంగుల చిత్రణలలో ఒకటి ప్రధానంగా పసుపు-నీలం రంగులలో ఉన్నందున, ఈ సంప్రదాయం నార్డిక్-స్లావిక్ గ్రాండ్ ప్రిన్స్ ఆఫ్ కైవ్ వోలోడిమిర్ ది గ్రేట్ కాలం నుండి ఉనికిలో ఉందని ఒక వాదన వెర్షన్. అయితే, నీలం-పసుపు రంగు కీవన్ రస్ కాలం నాటిది, ఉక్రెయిన్ జాతీయ కోటు ఆఫ్ ఆర్మ్స్ అయిన ట్రైజుబ్ ప్రారంభ వెర్షన్, కైవ్ స్వియాటోస్లావ్ I (c. AD 945) ముద్ర వలె అదే రంగును కలిగి ఉంది. 1709 పోల్టావా యుద్ధంలో, మజెపాను అనుసరించే కోసాక్కులు పసుపు-నీలం బ్యానర్లతో పోరాడగా, వారి స్వీడిష్ మిత్రదేశాలు పసుపు రంగు బ్యానర్లతో పోరాడాయి. కొంతమంది కోసాక్కులు, ప్రభువులు పసుపు, నీలం రంగులలో కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్ కలిగి ఉన్నారు.[32]

పసుపు-నీలం వర్సెస్ నీలం-పసుపు

[మార్చు]

ఉక్రేనియన్లు సాధారణంగా జెండాను "పసుపు, లేత నీలం" (ఉక్రేనియన్: жовто-блакитний, zhovto-blakytnyi)[33] అని పిలుస్తారు—UNR (ఉక్రేనియన్ నేషనల్ రిపబ్లిక్) సంవత్సరాలలో (1917–1921) పైభాగంలో పసుపు, దిగువన నీలంతో ఉపయోగించిన జెండా విభిన్న వెర్షన్. పైభాగంలో ఉన్న పసుపు రంగు క్రైస్తవ చర్చిల బంగారు గోపురాలను (కుపోలాస్), నీలం రంగు డ్నీపర్ నదిని సూచిస్తుంది.

ఉక్రేనియన్ హెరాల్డ్రీ సొసైటీ అధిపతి ఆండ్రీ గ్రెచిలో, రంగుల క్రమం గురించి చర్చ 1918 నాటికే జరిగిందని ఎత్తి చూపారు.[24] అయినప్పటికీ, ఉక్రేనియన్ పీపుల్స్ రిపబ్లిక్, ఉక్రేనియన్ రాష్ట్రం రెండు ప్రభుత్వాలు ఎగువ సగం లేత-నీలం రంగులో ఉంటుందని, దిగువ సగం పసుపు రంగులో ఉంటుందని నిర్వచించాయి.[24] 1918లో లేత నీలం సూర్యుని క్రింద దాని నీడను కోల్పోతుందని పరిగణనలోకి తీసుకున్నారు, కాబట్టి రంగును ముదురు రంగులోకి మార్చాలని నిర్ణయించారు.[24]

1918 నాటి ఉక్రేనియన్ పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ రాజ్యాంగ ముసాయిదాలో, రంగుల క్రమం నీలం, పసుపుగా నిర్వచించబడింది.[24] 1918 నవంబర్, 15 మార్చి 1939న జరిగిన రిపబ్లిక్ ఆఫ్ కార్పాతియన్ ఉక్రెయిన్ చట్టసభలలో ఇదే క్రమాన్ని చూడవచ్చు.[24] ఉక్రేనియన్ డయాస్పోరాలో కూడా రంగుల క్రమంపై వాదన జరుగుతోంది.[24] 1949లో, ఉక్రెయిన్ ఒకే రాష్ట్ర జెండాను నిర్వచించే వరకు, డయాస్పోరా నీలం, పసుపు బ్యానర్‌ను ఉపయోగిస్తుందని నిర్ణయించారు.[24]

సోవియట్ జెండాలను పునరుద్ధరించడానికి ప్రయత్నాలు

[మార్చు]

21 ఏప్రిల్ 2011న, వెర్ఖోవ్నా రాడా విజయ దినోత్సవం నాడు విక్టరీ బ్యానర్‌ను ఎగురవేయడానికి అనుమతిస్తూ ఒక చట్టాన్ని ఆమోదించింది.[34] ప్రస్తుత విక్టరీ బ్యానర్‌ను 2007లో రష్యాలో ఆమోదించారు. 20 మే 2011న, ఈ చట్టంపై ఉక్రెయిన్ అధ్యక్షుడు విక్టర్ యనుకోవిచ్ సంతకం చేశారు.[35] 17 జూన్ 2011న, ఉక్రెయిన్ రాజ్యాంగ న్యాయస్థానం ఈ చట్టాన్ని రాజ్యాంగ విరుద్ధమని గుర్తించింది, పార్లమెంటు ఉక్రెయిన్ రాజ్యాంగానికి అవసరమైన సవరణలను అమలు చేయాలని ప్రతిపాదించింది.[36]

9 ఏప్రిల్ 2015న, ఉక్రేనియన్ పార్లమెంట్ "కమ్యూనిస్ట్, జాతీయ సోషలిస్ట్ నిరంకుశ పాలనల" చిహ్నాల ప్రచారాన్ని నిషేధిస్తూ, డీకమ్యూనిజేషన్‌పై చట్టాన్ని ఆమోదించింది.[37] అప్పటి నుండి, విక్టరీ బ్యానర్ వంటి సోవియట్ చిహ్నాలను స్మశానవాటికలలో మాత్రమే అనుమతించారు.[38][39]

2022లో రష్యా దేశాన్ని ఆక్రమించిన తర్వాత ప్రభుత్వ నియంత్రణలో లేని ప్రాంతాలలో సోవియట్ జెండాలు ఎగురవేయబడ్డాయి.[40]

రాష్ట్ర అధిపతి జెండా

[మార్చు]

ఉక్రెయిన్ చరిత్ర అంతటా, వివిధ దేశాధినేతలు వేర్వేరు జెండాలను ఉపయోగించారు. ఆ సమయంలో ఉక్రెయిన్‌లోని రాజకీయ దృశ్యానికి అనుగుణంగా, ఆ సమయంలో ఉపయోగించిన చారిత్రక యుగాన్ని బట్టి డిజైన్లు మారుతూ ఉంటాయి. ఉక్రెయిన్ దేశాధినేత ఉపయోగించిన మొదటి జెండా పావ్లో స్కోరోపాడ్స్కీ. ప్రవాసంలో ఉన్న ఉక్రేనియన్ పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ అధ్యక్షుడి కోసం ఒక ప్రమాణం 1930లో కనిపించింది. ప్రస్తుత డిజైన్, ఉక్రెయిన్ అధ్యక్షుడి జెండా, 1999లో స్వీకరించబడింది. 2022లో, ఉక్రెయిన్ అధ్యక్షుడు ఒక వైవిధ్యాన్ని ఉపయోగించారు, దీనిలో నీలం ఎగువ భాగంలో ఎడమ వైపున పసుపు ట్రైజుబ్ ఉంటుంది.[41]

[[Personal Standard of the Hetman.gif|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Personal standard of the Hetman of Ukraine (1918)]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Personal standard of the Hetman of Ukraine (1918) 
[[Штандарт Президента УНР.png|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag Standard of the President of the Ukrainian People's Republic in exile]]
[[Flag_of_the_President_of_Ukraine.svg|center|border|180x100px|alt=|Presidential standard]]

సైనిక జెండాలు

[మార్చు]
సైనిక కవాతులో ఎగురుతున్న నేవీ, నేషనల్ గార్డ్ జెండాలు
center|border|180x100px|alt=|Armed Forces
Armed Forces 
center|border|180x100px|alt=|Ground Forces
Ground Forces 
center|border|180x100px|alt=|Air Force
Air Force 
center|border|180x100px|alt=|National Guard
National Guard 
center|border|180x100px|alt=|Navy
Navy 
[[Sea Guard Ensign of Ukraine (dress).svg|center|border|180x100px|alt=|Sea Guard]]
[[Flag_of_the_State_Border_Guard_Service_of_Ukraine.svg|center|border|180x100px|alt=|State Border Guard]]
[[Flag of the Special Operations Forces of Ukraine.svg|center|border|180x100px|alt=|Special Operations Forces]]
[[Flag of the Ukrainian Naval Infantry.png|center|border|180x100px|alt=|Marine Corps]]
[[Flag of the Ukrainian Air Assault Forces.svg|center|border|180x100px|alt=|Air Assault Forces]]

చారిత్రక

[మార్చు]
Naval Ensign
[[Naval Ensign of Ukraine (1917–1921).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1917]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1917 
[[Naval Ensign of Ukraine 1918 July.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1918–1921]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1918–1921 
[[Naval Ensign of Ukraine 1918 (dress).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1918]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1918 
[[Naval Ensign of Ukraine 1918 July.svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1992]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1992 
[[Naval ensign of Ukraine (1993).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1993]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1993 
[[Naval ensign of Ukraine (1994–1997).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1994–1997]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1994–1997 
[[Naval ensign of Ukraine (1997–2007).svg|center|border|180x100px|alt=|Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1997–2006]]
Small vexillological symbol or pictogram in black and white showing the different uses of the flag 1997–2006 

ఇవి కూడా చూడండి

[మార్చు]
  • ఉక్రెయిన్ జెండాల జాబితా
  • ఉక్రెయిన్ ప్రాంతాల జెండాలు
  • ఉక్రెయిన్ కోటు
  • ఉక్రెయిన్ జాతీయ రంగులు

మూలాలు

[మార్చు]
  1. USSR ను తొలగించి, కామన్వెల్త్ ఆఫ్ ఇండిపెండెంట్ స్టేట్స్ ను స్థాపించడానికి ఒప్పందంపై సంతకం చేయడం.
  2. 2.0 2.1 2.2 "Figure Skating Drama - Part 2 - The Lillehammer 1994 Olympic Film". youtube.com (in ఇంగ్లీష్). 19 November 2014.
  3. 3.0 3.1 3.2 "Церемонія підняття Прапора України у місті Львові". youtube.com (in ఉక్రెయినియన్). 2016-08-23.
  4. 4.0 4.1 4.2 "Урочиста церемонія підняття Державного Прапора України 23.08.17". youtube.com (in ఉక్రెయినియన్). 2017-08-23.
  5. 5.0 5.1 5.2 "ДЕРЖАВНИЙ ПРАПОР УКРАЇНИ ПІДНЯТО У ЛЬВОВІ". youtube.com (in ఉక్రెయినియన్). 2019-08-23.
  6. 6.0 6.1 6.2 "У Вінниці підняли найбільший в області Державний прапор України". youtube.com (in ఉక్రెయినియన్). 2021-08-23.
  7. Kuzemska, N. (2006). "ДСТУ 4512:2006. Державний прапор України. Загальні технічні умови" [DSTU 4512:2006. National flag of Ukraine. General technical conditions]. uk.wikisource.org (in ఉక్రెయినియన్). Research Institute of Design of NAU, Ukrainian Research Institute of Textile Industry. Retrieved 9 March 2022.
  8. "Про затвердження Порядку виготовлення Державного Прапора України" [On the Approval of the Rules for the Production of the State Flag of Ukraine] (in ఉక్రెయినియన్). Verkhovna Rada of Ukraine. 20 October 2021. Retrieved 3 March 2024.
  9. 9.0 9.1 Kuzemska, N. (2006). "ДСТУ 4512:2006. Державний прапор України. Загальні технічні умови" [DSTU 4512:2006. National flag of Ukraine. General technical conditions]. uk.wikisource.org (in ఉక్రెయినియన్). Research Institute of Design of NAU, Ukrainian Research Institute of Textile Industry. Retrieved 9 March 2022.
  10. 10.0 10.1 10.2 "PANTONE® 2935 C - Find a Pantone Color | Quick Online Color Tool | Pantone". www.pantone.com. Archived from the original on 15 July 2021. Retrieved 4 June 2020.
  11. 11.0 11.1 11.2 "PANTONE® Yellow 012 C - Find a Pantone Color | Quick Online Color Tool | Pantone". www.pantone.com. Archived from the original on 26 May 2019. Retrieved 4 June 2020.
  12. 12.0 12.1 Signing the Agreement to eliminate the USSR and establish the Commonwealth of Independent States.
  13. 13.0 13.1 Martynnyk, Bohdanna (23 August 2020). "Як комуністи ледь не зіпсували наш синьо-жовтий стяг - Спецтема" (in ఉక్రెయినియన్). Ekspres. Retrieved 3 March 2024.
  14. Конституція України. Верховна Рада України (in ఉక్రెయినియన్).
  15. Ukraine celebrates National Flag Day Archived అక్టోబరు 7, 2013 at the Wayback Machine, Xinhua News Agency (August 23, 2012) Ceremony of hoisting Ukraine's national flag held at presidential administration, Kyiv Post (August 23, 2011) Україна відзначає День Державного прапора "On Tuesday, August 23, all of Ukraine celebrates National Flag Day. Measures to raise the national flag are planned throughout the country." Archived 1 ఆగస్టు 2013 at the Wayback Machine, 1+1 (August 23, 2011)
  16. Saprykov, V. (May 30, 2003). Флаг Украины [Flag of Ukraine]. geraldika.ru (in రష్యన్). Retrieved October 2, 2017.
  17. 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 "Синьо-жовтий чи жовто-блакитний? Міфи про "перевернутий" прапор (Blue-yellow or yellow-blue? Myths about the flipped flag)". Ukrayinska Pravda Історична правда. 14 January 2014. Retrieved 2022-03-04.
  18. 18.0 18.1 18.2 18.3 "175 років тому у Львові на ратуші замайорів синьо-жовтий прапор – як національний символ українців" [175 years ago in Lviv on the town hall of the Zamayors a blue-yellow flag – as a national symbol of Ukrainians]. Radio Free Europe (in Ukrainian). 25 June 2023. Retrieved 23 August 2024.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  19. "Синьо-жовтий чи жовто-блакитний? Міфи про "перевернутий" прапор (Blue-yellow or yellow-blue? Myths about the flipped flag)". Ukrayinska Pravda Історична правда. 14 January 2014. Retrieved 2022-03-04."Синьо-жовтий чи жовто-блакитний? Міфи про "перевернутий" прапор (Blue-yellow or yellow-blue? Myths about the flipped flag)". Ukrayinska Pravda Історична правда. 14 January 2014. Retrieved 2022-03-04.
  20. Rozovyk, D. F. (1999). Документи та матеряли: Про створення української національно-державної символіки у роки визвольної боротьби (1917-1920 рр.) [Documents and materials: On the creation of Ukrainian national-state symbols during the battle for liberation (1917-1920)] (PDF). Ukrainian Historical Journal (in ఉక్రెయినియన్). 4. Kyiv: history.org.ua: 115–121. ISSN 0130-5247. Archived from the original (PDF) on July 5, 2007.
  21. Chmyr, Mykola (2006). Українське військо у ХХ-ХХІ сторіччі: 'Командні хоругви' Галицької Армії (серпень 1919 р.) [Ukrainian Army in the 20th-21st Century: 'Command banners' of the Galician Army (August 1919)]. vijsko.milua.org (in ఉక్రెయినియన్). Archived from the original on 4 July 2007. Retrieved October 2, 2017.
  22. Grechylo A. Ukrayinska Terytorialna Heraldyka.
  23. "The Revolution On Granite: Ukraine's 'First Maidan'". Radio Free Europe/Radio Liberty (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2022-03-04.
  24. 24.00 24.01 24.02 24.03 24.04 24.05 24.06 24.07 24.08 24.09 24.10 24.11 Gazeta.ua (23 August 2013). "Хрущов і Каганович боялися слова "жовто-блакитний" (Khrushchev and Kaganovich were afraid of the word "zhovto-blakytnyi")". Gazeta.ua (in ఉక్రెయినియన్). Retrieved 2022-03-04.
  25. "Невідомі прапороносці. Жовто-блакитний проти червоного (Unknown flag-bearers. Yellow-blue against Red)". Ukrayinska Pravda Історична правда. July 29, 2011. Retrieved 2022-03-04.
  26. "History of evolution of the State Flag of Ukraine". Ukrinform (in ఉక్రెయినియన్). August 23, 2015. Retrieved 2022-03-04.
  27. "22 роки тому в Києві офіційно підняли синьо-жовтий прапор (Twenty two years ago in Kyiv officially was raised the blue-yellow flag)". BBC News Україна (in ఉక్రెయినియన్). 2012-07-24. Retrieved 2022-03-04.
  28. "Ukraine's national flag celebrating 25th anniversary today". UNIAN (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2022-03-04.
  29. Trach, Nataliya (26 August 2016). "The story behind 2 top Ukrainian symbols: National flag and trident". Kyiv Post. Retrieved 27 August 2016.
  30. "Town of Blue Mountains Info:Town Raises Ukrainian Flag in Support and Solidarity for the People of Ukraine". Archived from the original on 11 April 2022. Retrieved 18 March 2022.
  31. "VIDEO : Ukraine invasion: Europe's landmarks turned blue and yellow in solidarity with Kyiv". 25 February 2022.
  32. Vannier, Alexis (24 Aug 2021). "" CHTCHE NE VMERLA UKRAÏNY " : HISTOIRE DU DRAPEAU DE L'UKRAINE". taurillon.org (in ఫ్రెంచ్). Retrieved 16 March 2022.
  33. A little less often they use also "yellow and blue", "blue and yellow" and "yellow and azure".
  34. "РАДА ЗОБОВ'ЯЗАЛА ВИВІШУВАТИ ЧЕРВОНІ ПРАПОРИ НА 9 ТРАВНЯ (Rada enforced raising red flags on the May 9)". Ukrayinska Pravda Історична правда (in ఉక్రెయినియన్). April 21, 2011. Retrieved 2022-03-04.
  35. "ЯНУКОВИЧ ПІДПИСАВ ЗАКОН ПРО ЧЕРВОНИЙ ПРАПОР (Yanukovych signed the law about the Red Banner)". Ukrayinska Pravda Історична правда (in ఉక్రెయినియన్). 21 May 2011. Retrieved 2022-03-04.
  36. "КС Украины признал неконституционным использование красного знамени Победы (CC of Ukraine recognised the use of Red Victory Banner as non-constitutional)". Russian Gazette Российская газета (in రష్యన్). June 17, 2011. Retrieved 2022-03-04.
  37. Peterson, Nolan (10 April 2015). "Ukraine Purges Symbols of Its Communist Past". Newsweek. Retrieved 17 May 2015.
  38. Shevchenko, Vitaly (14 April 2015). "Goodbye, Lenin: Ukraine moves to ban communist symbols". BBC News. Retrieved 17 May 2015.
  39. "Ukraine lawmakers ban 'Communist and Nazi propaganda'". Deutsche Welle. 9 April 2015. Archived from the original on 1 October 2015. Retrieved 11 February 2023.
  40. Young, Pareisa (11 March 2022). "Ukraine: Russian troops flying Soviet flag, symbol of 're-establishing Russian domination'". The Observers - France 24. Archived from the original on 27 April 2022. Retrieved 4 May 2022.
  41. Basu, Zachary (2022-03-01). "Zelensky tells European Parliament "nobody is going to break us" in emotional appeal". Axios (in ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 2022-03-22. Retrieved 2022-03-04.

బాహ్య లింకులు

[మార్చు]