కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా
కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా | |
---|---|
Києво-Печерська лавра | |
![]() కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా దృశ్యం | |
50°26′3″N 30°33′33″E / 50.43417°N 30.55917°E | |
Location | పెచెర్స్క్ రైయోన్, కీవ్ |
Country | Ukraine |
Denomination | తూర్పు ఆర్థోడాక్స్ |
History | |
Dedication | గుహల ఆశ్రమం |
Architecture | |
Architect(s) | కీవ్కు చెందిన థియోడోసియస్, కీవ్కు చెందిన ఆంథోనీ |
Style | ఉక్రేనియన్ బరోక్ |
Years built | 1051 |
Administration | |
Diocese | Disputed |
![]() | |
UNESCO World Heritage Site | |
Official name | కీవ్-పెచెర్స్క్ లావ్రా |
స్థానం | యూరప్ |
Part of | కీవ్: సెయింట్-సోఫియా కేథడ్రల్, సంబంధిత సన్యాసుల భవనాలు, కీవ్-పెచెర్స్క్ లావ్రా |
Criteria | i, ii, iii, iv |
సూచనలు | 527 |
శాసనం | 1990 (14th సెషన్ ) |
అంతరించేవి | 2023 |
చెల్లని డెజిగ్నేషను | |
Official name: Ансамбль Києво-Печерської Лаври (Ensemble of Kyiv-Pechersk Lavra) | |
రకం | అర్బన్ ప్లానింగ్, ఆర్కిటెక్చర్ |
సూచన సంఖ్య. | 260088 |
ది కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా[1][2] లేదా కైవో-పెచెర్స్కా లావ్రా (Ukrainian: Києво-Печерська лавра), కీవ్ మొనాస్టరీ ఆఫ్ ది కేవ్స్ అని కూడా పిలుస్తారు, ఇది ఒక చారిత్రాత్మక లావ్రా లేదా తూర్పు క్రైస్తవ మతం పెద్ద మఠం, ఇది కీవ్లో ఉన్న పెచెర్స్కీ జిల్లాకు దాని పేరును ఇచ్చింది.
1051 లో గుహ ఆశ్రమంగా స్థాపించబడినప్పటి నుండి, లావ్రా తూర్పు ఐరోపాలో తూర్పు క్రైస్తవ మతానికి ప్రముఖ కేంద్రంగా ఉంది.[3]

చరిత్ర
[మార్చు]పునాది, ప్రారంభ చరిత్ర
[మార్చు]ప్రైమరీ క్రానికల్లో మఠం ఎప్పుడు స్థాపించబడిందనే దానిపై విరుద్ధమైన సమాచారం ఉంది: 1051లో లేదా 1074లో. [4] అథోస్ పర్వతంలోని ఎస్ఫిగ్మెనాన్ ఆశ్రమానికి చెందిన క్రైస్తవ సన్యాసి ఆంథోనీ, చెర్నిగోవ్ ప్రిన్సిపాలిటీకి చెందిన లియుబెక్ నుండి వచ్చినవాడు, రష్యాకు తిరిగి వచ్చి కీవాన్ రస్కు సన్యాసుల సంప్రదాయం మిషనరీగా కీవ్లో స్థిరపడ్డాడు. అతను డ్నీపర్ నదికి ఎదురుగా ఉన్న బెరెస్టోవ్ పర్వతం వద్ద ఒక గుహను ఎంచుకున్నాడు, త్వరలోనే శిష్యుల సమాజం పెరిగింది. కీవ్ యువరాజు ఇజియాస్లావ్ I (1024–1078) మొత్తం పర్వతాన్ని ఆంథోనైట్ సన్యాసులకు అప్పగించాడు, వారు కాన్స్టాంటినోపుల్ నుండి వాస్తుశిల్పులు నిర్మించిన ఆశ్రమాన్ని స్థాపించారు.
కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రాలో, కీవ్ గ్రాండ్ డచీ ఆఫ్ లిథువేనియాలో భాగమైన కాలం నుండి కొంతమంది ప్రముఖ వ్యక్తులను ఖననం చేశారు: కీవ్ యువరాజు వ్లాదిమిర్ ఓల్గెర్డోవిచ్, అతని కుమారుడు అలెగ్జాండర్ ఒలెల్కా, లిథువేనియన్, రుథేనియన్ గ్రాండ్ డ్యూక్ స్విట్రిగైలా, ఫియోడర్ ఓస్ట్రోగ్స్కీ, ఉలియానా ఓల్షాన్స్కా (లిథువేనియన్ గ్రాండ్ డ్యూక్ వైటౌటాస్ ది గ్రేట్ రెండవ భార్య),, మాస్కో సైన్యం గ్రాండ్ ప్రిన్సిపాలిటీకి వ్యతిరేకంగా జరిగిన విజయవంతమైన ఓర్షా యుద్ధంలో (1514) గ్రాండ్ డ్యూకల్ లిథువేనియన్ సైన్యాన్ని నడిపించినందుకు ప్రసిద్ధి చెందిన లిథువేనియన్ గ్రాండ్ హెట్మాన్ కాన్స్టాంటి ఓస్ట్రోగ్స్కీ.[5]
ఆధునిక చరిత్ర
[మార్చు]సెయింట్ సోఫియా కేథడ్రల్తో కలిసి, కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా 1990 నుండి యునెస్కో ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశంగా చెక్కబడింది [6][nb 1] ఈ మఠ సముదాయాన్ని ప్రత్యేక జాతీయ చారిత్రక-సాంస్కృతిక సంరక్షణ (అభయారణ్యం)గా పరిగణిస్తారు, దీనికి జాతీయ హోదా 13 మార్చి 1996న మంజూరు చేయబడింది.[9] లావ్రా నగరంలోని మరొక ప్రాంతంలో మాత్రమే కాకుండా, సెయింట్ సోఫియా కేథడ్రల్ కంటే భిన్నమైన జాతీయ అభయారణ్యంలో భాగం. సాంస్కృతిక ఆకర్షణగా ఉన్నప్పటికీ, ఈ మఠం మళ్ళీ చురుకుగా ఉంది, 100 మందికి పైగా సన్యాసులు ఇక్కడ నివసిస్తున్నారు. దీనికి ఆగస్టు 21, 2007న ఉక్రెయిన్ ఏడు అద్భుతాలలో ఒకటిగా పేరు పెట్టారు.
2022 చివరి వరకు, ఈ స్థలంపై అధికార పరిధి రాష్ట్ర మ్యూజియం, నేషనల్ కీవ్-పెచెర్స్క్ హిస్టారిక్-కల్చరల్ ప్రిజర్వ్, [10] ఉక్రేనియన్ ఆర్థోడాక్స్ చర్చి (మాస్కో పాట్రియార్చేట్) (UOC-MP) మధ్య విభజించబడింది, ఇది ఆ చర్చి ప్రధాన మఠం, దాని నాయకుడు, కీవ్, ఆల్ ఉక్రెయిన్ మెట్రోపాలిటన్ ఒనుఫ్రియస్ నివాసం.[11][12] జనవరి 2023లో, ఉక్రేనియన్ ప్రభుత్వం డార్మిషన్ కేథడ్రల్, రెఫెక్టరీ చర్చి (ట్రాపెజ్నా చర్చి అని కూడా పిలుస్తారు) UOC-MP లీజును రద్దు చేసి, ఆ ఆస్తులను ప్రత్యక్ష రాష్ట్ర నియంత్రణకు తిరిగి ఇచ్చింది.[13][14] జనవరి 7, 2023న డోర్మిషన్ కేథడ్రల్లో క్రిస్మస్ సేవను జరుపుకోవడానికి ఉక్రెయిన్ ఆర్థోడాక్స్ చర్చి (OCU)కి అనుమతి లభించిందని కూడా ప్రకటించింది, పాత క్యాలెండర్ ప్రకారం ఆర్థడాక్స్ క్రిస్మస్,[14] ఆ రోజు ఉదయం 9 గంటలకు మెట్రోపాలిటన్ ఎపిఫానియస్ జరుపుకునే సేవ.[15]
10 మార్చి 2023న, నేషనల్ కీవ్-పెచెర్స్క్ హిస్టారిక్-కల్చరల్ ప్రిజర్వ్, UOC-MP చర్చిలను ఉచితంగా ఉపయోగించడంపై 2013 ఒప్పందాన్ని చర్చి చారిత్రాత్మక ప్రదేశంలో మార్పులు చేయడం ద్వారా వారి లీజును ఉల్లంఘించిందని, ఇతర సాంకేతిక ఉల్లంఘనల కారణంగా రద్దు చేస్తున్నట్లు ప్రకటించింది.[16][17] మార్చి 29 నాటికి UOC-MP ఆ ప్రాంతాన్ని విడిచి వెళ్లాలని ఆదేశించబడింది.[17] UOC-MP ఈ తొలగింపుకు ఎటువంటి చట్టపరమైన కారణాలు లేవని, దీనిని " సాంస్కృతిక మంత్రిత్వ శాఖ అధికారుల ఇష్టాయిష్టం" అని పిలిచారు.[17] మార్చి 17, 2023న, రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్ ప్రెస్ సెక్రటరీ డిమిత్రి పెస్కోవ్, UOC-MP ప్రతినిధులకు ఈ లీజును పొడిగించకూడదనే ఉక్రేనియన్ అధికారుల నిర్ణయం (24 ఫిబ్రవరి 2022) ఉక్రెయిన్పై రష్యా దాడి "సరైనదని నిర్ధారిస్తుంది" అని పేర్కొన్నారు.[17] 29 మార్చి 2023 తర్వాత UOC-MP కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రాను పూర్తిగా విడిచిపెట్టలేదు.[18][19]
-
కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా సమీపంలోని గుహలు . 1651లో డచ్ కళాకారుడు అబ్రహం వాన్ వెస్టర్వెల్డ్ గీసిన స్కెచ్.
-
ఆశ్రమ దృశ్యం, దక్షిణం వైపు దృశ్యం
-
2005 లో పునరుద్ధరించబడిన డోర్మిషన్ కేథడ్రల్
-
2005లో నాలుగు అంతస్తులతో కూడిన గ్రేట్ లావ్రా బెల్ టవర్ దగ్గరి దృశ్యం.
హెగుమెన్స్
[మార్చు]కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా హెగుమెన్లు క్రింద ఇవ్వబడ్డారు.
సంవత్సరాలు. | పేర్లు. | గమనికలు |
---|---|---|
1051–1062 | ఆంటోని | |
1062–1063 | వర్లం | |
1063–1074 | థియోడోసియస్ (స్టడీట్ బ్రద్రెన్లో చేరారు) | |
1074–1077 | స్టీఫన్ I బోల్హారిన్ | |
1077–1088 | నికాన్ ది గ్రేట్ (స్కిమా హిలారియన్ ముందు) | |
1088–1103 | అయాన్ | 1096లో ఖాన్ బోనియాక్ నేతృత్వంలోని కుమాన్స్ కీవ్, కేవ్ మొనాస్టరీపై దాడి చేశారు. |
1108–1112 | థియోక్టిస్టోస్, చెర్నిహివ్ బిషప్ అయ్యాడు | |
1112–1125 | ప్రోఖోర్ | |
1125–1131 | తిమోతి/అకిందిన్ | |
1132–1141 | పిమెన్ ది సింగర్ | |
1142–1156 | థియోడోసి | |
1156–1164 | అకిందిన్ | 1159లో ఈ మఠం స్టారోపెజిక్ హోదాను పొందింది, అప్పటి నుండి దీనిని లావ్రా అని పిలుస్తారు. |
ఆర్కిమండ్రైట్స్ః | ||
1165–1182 | పోలికార్ప్ పెచెర్స్కీ | మొదటి ఆర్కిమాండ్రైట్ |
1182–1197 | వాసిలీ | |
~ 1274 | సెరాపియన్ | |
~ 1289 | అగాపిట్ | |
~ 1377 | డేవిడ్ | |
~ 1434 | నికిఫోర్ | |
~ 1446 | నికోలస్ | |
~ 1470 | అయాన్ | |
~ 1486 | థియోడోసి | |
~ 1500 | ఫిలారెట్ | |
1506–1508 | వాసియన్ | |
~ 1509 | జోనాస్ | |
~ 1514 | ప్రొటాసి | |
1522–1525 | ఇగ్నేషియస్ | |
1524–1528 | ఆంటోని | |
~ 1538 | జోచిం | |
1540–1541 | సోఫ్రాని | |
~ 1540లు | వాసియన్ | |
~ 1551 | హిలారియన్ పెసోక్జిన్స్కి | |
~ 1555 | జోసెఫ్ | |
1556–1572 | హిలారియన్ పెసోక్జిన్స్కి | |
~ 1573 | జోనాస్ డెస్పోటోవిజ్ | |
1574–1590 | మిలేటియస్ క్రెబ్టోవిజ్-బోహర్న్స్కి | |
1593–1599 | నైకిఫోర్ తుర్ | |
1599–1605 | హిపాటియస్ పోసిజ్ | |
1605–1624 | యెలిసీ ప్లెటెనెక్కి | |
1624–1627 | జకారీ కోపీస్టెన్స్కీ | |
1627–1646 | పీటర్ మోగిలా | |
1656–1684 | ఇన్నోసెంట్ (గీసెల్) | |
1684–1690 | వర్లామ్ యాసిన్స్కి | |
1691–1697 | మిలేటియస్ వుజాచెవిజ్-వైసోక్జిన్స్కి | |
1697–1708 | జోసాఫ్ క్రోకోవ్స్కీ | |
1709 | హిలారియన్ | |
1710–1714 | అఫానసీ మిస్లావ్స్కీ | |
1715–1729 | ఐయోనిక్ సెన్యుటోవిచ్ | |
1730–1736 | రోమన్ కోపా | |
1737–1740 | హిలారియన్ నెగ్రెబెక్కి | |
1740–1748 | తిమోతి స్జ్జెర్జెర్బాకీ | |
1748–1751 | జోసెఫ్ ఒరాన్స్కీ | |
1752–1761 | లూకా బెలోసోవిక్జ్ | |
1762–1786 | జోసిమా వాక్విక్జ్ | |
1786–1792 | కీవ్ మెట్రోపాలిటన్ బిషప్లు | |
1792–1795 | థియోఫిలక్ట్ స్లోనెక్కి | |
1815–1826 | ఆంటోనీ స్మిర్నికి | |
1826–1834 | అవ్క్సెంటి హలికి | |
1844–1852 | లావ్రెంటియస్ మకారోవ్ | |
1852–1862 | ఇయాన్ పెటిన్ | |
1878–1884 | హిలారియన్ యుషెనోవ్ | |
1884–1892 | యువెనాలి పోలోవత్సేవ్ | |
1893–1896 | సెర్గీ లానిన్ | |
1909–1918 | అమ్రోసి బుల్హాకోవ్ | |
1926–1931 | హెర్మోహేన్ గోలుబేవ్ |
భవనాలు, నిర్మాణాలు
[మార్చు]
కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రాలో బెల్ టవర్ల నుండి కేథడ్రల్స్ వరకు, గుహ వ్యవస్థల వరకు, బలమైన రాతి కోట గోడల వరకు అనేక నిర్మాణ స్మారక చిహ్నాలు ఉన్నాయి. లావ్రా ప్రధాన ఆకర్షణలలో గ్రేట్ లావ్రా బెల్ టవర్, డోర్మిషన్ కేథడ్రల్ ఉన్నాయి, ఇది రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో జర్మన్లతో జరిగిన పోరాటంలో నాశనం చేయబడింది, 1990లలో ఉక్రెయిన్ సోవియట్ యూనియన్ పతనం తర్వాత పూర్తిగా పునర్నిర్మించబడింది.
డార్మిషన్ కేథడ్రల్
[మార్చు]
11వ శతాబ్దంలో నిర్మించబడిన ఈ మఠం ప్రధాన చర్చి, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో నాజీ జర్మనీ దళాలు కీవ్ నగరాన్ని ఆక్రమించిన కొన్ని నెలల తర్వాత ధ్వంసమైంది, ఆ సమయంలో సోవియట్ యూనియన్ వివాదాస్పదమైన 1941 క్రేష్చాటిక్ పేలుళ్లను నిర్వహించింది. ఉపసంహరించుకుంటున్న సోవియట్ దళాలు కాలిపోయిన భూమి వ్యూహాలను అభ్యసించాయి, డ్నీపర్ పై ఉన్న అన్ని కీవ్ వంతెనలను అలాగే ప్రధాన క్రేష్చాటిక్ వీధి, కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రాను పేల్చివేశాయి.[20] 1930లలో సమీపంలోని పురాతన సెయింట్ మైఖేల్ గోల్డెన్-డోమ్డ్ మొనాస్టరీని పేల్చివేయడంతో, కేథడ్రల్ విధ్వంసం సోవియట్ సాంస్కృతిక వారసత్వాన్ని విస్మరించిన నమూనాను అనుసరించింది.[21]
1928 లో, సోవియట్ అధికారులు ఆ ఆశ్రమాన్ని మత వ్యతిరేక మ్యూజియం పార్కుగా మార్చారు, వారు తిరిగి వచ్చిన తరువాత చర్చిని పునరుద్ధరించడానికి ఎటువంటి ప్రయత్నాలు జరగలేదు. ఉక్రెయిన్ స్వాతంత్ర్యం పొందిన తరువాత 1995 లో ఈ ఆలయం పునరుద్ధరించబడింది, రెండు సంవత్సరాలలో నిర్మాణం పూర్తయింది. కొత్త డార్మిషన్ చర్చి 2000 లో పవిత్రం చేయబడింది.[20]
సెయింట్స్ ఆంథోనీ, థియోడోసియస్ చర్చితో రెఫెక్టరీ గదులు
[మార్చు]సెయింట్స్ ఆంథోనీ, థియోడోసియస్ చర్చితో ఉన్న రెఫెక్టరీ గదులు దేవాలయాల శ్రేణిలో మూడవది. అసలు ఆలయం 12వ శతాబ్దంలో నిర్మించబడింది, దాని డ్రాయింగ్లు లేదా దృశ్య చిత్రణలు మిగిలి లేవు. రెండవ ఆలయం కోసాక్ హెట్మనేట్ సమయంలో నిర్మించబడింది, 19వ శతాబ్దంలో రష్యన్ అధికారులు దీనిని కూల్చివేసారు. దీనిని ప్రస్తుత ఆలయంతో భర్తీ చేశారు, దీనిని తరచుగా కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా రెఫెక్టరీ చర్చి అని పిలుస్తారు.
ఆల్ సెయింట్స్ చర్చి
[మార్చు]1696–1698లో నిర్మించబడిన ఆల్ సెయింట్స్ చర్చి, ఉక్రేనియన్ బరోక్ నిర్మాణ శైలికి ఒక చక్కటి నమూనా. చర్చి ముఖభాగాల లక్షణం గొప్ప నిర్మాణ అలంకరణలు. 1905లో, లావ్రా ఆర్ట్ స్కూల్ విద్యార్థులు చర్చి లోపలి గోడలకు రంగులు వేశారు. చెక్కబడిన చెక్క ఐకానోస్టాసిస్ బహుళ-అంచెలుగా ఉంటుంది, 18వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో ఆల్ సెయింట్స్ చర్చి కోసం తయారు చేయబడింది.
బెరెస్టోవ్లోని రక్షకుని చర్చి
[మార్చు]
బెరెస్టోవ్లోని రక్షకుని చర్చి కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రాకు ఉత్తరాన ఉంది. దీనిని 11వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో ప్రిన్స్ వ్లాదిమిర్ మోనోమాఖ్ పాలనలో బెరెస్టోవ్ గ్రామంలో నిర్మించారు. తరువాత ఇది మోనోమాఖ్ రాజవంశం సమాధిగా పనిచేసింది, మాస్కో స్థాపకుడు యూరి డోల్గోరుకి కూడా ఇక్కడే ఉన్నాడు. లావ్రా కోటల వెలుపల ఉన్నప్పటికీ, బెరెస్టోవ్లోని చర్చి ఆఫ్ ది సేవియర్ కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా కాంప్లెక్స్లో భాగం.
గుహలు
[మార్చు]కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా గుహలు ఇరుకైన భూగర్భ కారిడార్ల వ్యవస్థ (సుమారు 1-1½ మీటర్ల వెడల్పు, 2-2½ మీటర్ల ఎత్తు), అనేక నివాస గృహాలు, భూగర్భ ప్రార్థనా మందిరాలు ఉన్నాయి. 1051లో, సన్యాసి ఆంథోనీ కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా సమీపంలోని కొండలోని పాత గుహలో స్థిరపడ్డాడు. ఈ గుహకు కారిడార్లు, చర్చితో సహా అదనపు నిర్మాణాలు జరిగాయి, ఇప్పుడు అది ఫార్ గుహలుగా మారింది. 1057 లో, ఆంథోనీ అప్పర్ లావ్రా సమీపంలోని ఒక గుహకు వెళ్లాడు, దీనిని ఇప్పుడు నియర్ కేవ్స్ అని పిలుస్తారు.
16వ-17వ శతాబ్దాలలోని విదేశీ ప్రయాణికులు లావ్రా సమాధి వందల కిలోమీటర్ల వరకు విస్తరించి, మాస్కో, నొవ్గోరోడ్ వరకు చేరుకుందని,[22] కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా గురించి అవగాహనను వ్యాప్తి చేసిందని రాశారు.
లైబ్రరీ
[మార్చు]లావ్రా ప్రసిద్ధ గ్రంథాలయం పీటర్ ది గ్రేట్ పాలనలో కాలిపోయింది. ఏప్రిల్ 21-22, 1718 రాత్రి, ఆర్థడాక్స్ సన్యాసులు - జారిస్ట్ ఏజెంట్లు - లావ్రా ప్రాంగణానికి నిప్పంటించారు, అక్కడ ఉక్రెయిన్ చారిత్రక గతం నుండి ప్రత్యేకమైన పత్రాలు, పుస్తకాలతో కూడిన లైబ్రరీ, ఆర్కీవ్ ఉన్నాయి.
1988లో, మఠం కార్యకలాపాల పునరుద్ధరణ తర్వాత, గ్రంథాలయ పని తిరిగి ప్రారంభించబడింది. లావ్రా సన్యాసులు, పారిష్వాసులు ఆదా చేయగలిగిన ప్రచురణలతో నిధులను తిరిగి నింపడం ప్రారంభించారు. కొత్త పుస్తకాలను కొనుగోలు చేయడం ప్రారంభించారు, 1995లో పునరుద్ధరించబడిన లావ్రా ప్రింటింగ్ హౌస్ ప్రచురించడం ప్రారంభించిన కొన్ని పుస్తకాలు లైబ్రరీకి బదిలీ చేయబడ్డాయి.
మఠం పునరుద్ధరణ తర్వాత 20 సంవత్సరాల కార్యకలాపాలలో, 10 వేలకు పైగా సంపుటాలు సేకరించబడ్డాయి. 2008లో, లైబ్రరీని లైబ్రరీ నిధుల ఉత్తమ ప్లేస్మెంట్, ఆర్గనైజేషన్కు అనుమతించే ప్రాంగణానికి తరలించారు. లావ్రా లైబ్రరీ నిధుల అకౌంటింగ్, కేటలాగింగ్ డిజిటలైజ్ చేయబడ్డాయి.
నెక్రోపోలిస్
[మార్చు]లావ్రాలో వందకు పైగా సమాధులు ఉన్నాయి. క్రింద అత్యంత ముఖ్యమైనవి ఉన్నాయి
- ఇలియా మురోమెట్స్ – గుహలలో (సుమారుగా 11వ–12వ శతాబ్దం)
- నెస్టర్ ది క్రానికల్ – సమీప గుహలలో (c. 1114)
- సెయింట్ కుక్ష – సమీప గుహలలో (c. 1114)
- గుహల అలిపి – గుహల దగ్గర (c. 1114)
- పెచెర్స్క్ అగాపెటస్ – గుహల దగ్గర (సుమారుగా 11వ శతాబ్దం)
- బెరెస్టోవ్లోని రక్షకుని చర్చిలో (సుమారుగా 12వ శతాబ్దం) వ్లాదిమిర్ II మోనోమాఖ్ కుమారుడు ఒలేగ్
- బెరెస్టోవ్లోని రక్షకుని చర్చిలో (1139) వ్లాదిమిర్ II మోనోమాఖ్ కుమార్తె కీవ్కు చెందిన యుఫెమియా .
- యూరి డోల్గోరుకి - బెరెస్టోవ్లోని రక్షకుని చర్చిలో (1157)
- వ్లాదిమిర్ ఓల్గెర్డోవిచ్ – కీవ్ యువరాజు, లిథువేనియన్ గ్రాండ్ డ్యూక్ అల్గిర్దాస్ కుమారుడు [5]
- అలెగ్జాండర్ ఒలెల్కా – కీవ్ యువరాజు, వ్లాదిమిర్ ఒల్గెర్డోవిచ్ కుమారుడు [5] [23]
- స్కిర్గైలా - రీజెంట్ గ్రాండ్ డ్యూక్ ఆఫ్ లిథువేనియా (1397)
- ఫియోడర్ ఓస్ట్రోగ్స్కీ [5]
- ఉలియానా ఓల్షాన్స్కా – లిథువేనియన్ గ్రాండ్ డ్యూక్ వైటౌటాస్ ది గ్రేట్ (1448) రెండవ భార్య [5]
- స్విట్రిగైలా – లిథువేనియన్, రుథేనియన్ గ్రాండ్ డ్యూక్ (1452) [5]
- కాన్స్టాంటి ఓస్ట్రోగ్స్కీ – కేథడ్రల్ ఆఫ్ ది డార్మిషన్ దగ్గర (1530) [5]
- వాసిలీ కొచుబే - రెఫెక్టరీ చర్చి దగ్గర (1708)
- ఇవాన్ ఇస్క్రా – రెఫెక్టరీ చర్చి దగ్గర (1708)
- ప్యోటర్ స్టోలిపిన్ - రెఫెక్టరీ చర్చి దగ్గర (1911)
- సెయింట్ స్పైరిడాన్ – గుహలలో (సుమారుగా 19వ–20వ శతాబ్దం)
- పోప్ క్లెమెంట్ I – ఫార్ కేవ్స్లో అతని తల (సెయింట్స్ సిరిల్, మెథోడియస్ ద్వారా రోమ్లోని శాన్ క్లెమెంటేకు తీసుకురాబడిన అతని మిగిలిన అవశేషాలు)
మ్యూజియం
[మార్చు]
కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా కీవ్ లో అతిపెద్ద సంగ్రహాలయాలు ఒకటి. ఈ ప్రదర్శన ఎగువ (సమీప గుహలు), దిగువ (ఫార్ కేవ్స్ లావ్రా భూభాగాలు) వాస్తవ సమిష్టి, ఇవి గతంలోని అనేక నిర్మాణ అవశేషాలను కలిగి ఉన్నాయి. చర్చిలు, గుహలలోని సేకరణలో విలువైన లోహపు వస్తువులు, ముద్రలు, ఉన్నత మతాధికారుల చిత్రాలు, అరుదైన చర్చి సోపానక్రమం ఛాయాచిత్రాలు ఉన్నాయి.[24] ప్రధాన ప్రదర్శనలో 16వ శతాబ్దం నుండి 20వ శతాబ్దం ప్రారంభం వరకు వ్యాసాలు ఉన్నాయి, వీటిలో 16వ-19వ శతాబ్దాల నుండి చాలిసెస్, శిలువలు, వస్త్రాలు ఉన్నాయి, ఇందులో సూది పని, ఉక్రేనియన్ మాస్టర్స్ ఎంబ్రాయిడరీ ఉన్నాయి. మిగిలిన సేకరణలో లావ్రా ప్రింటింగ్ హౌస్, లావ్రా ఐకాన్ పెయింటింగ్ వర్క్షాప్ నుండి ముక్కలు ఉన్నాయి.[24]
లావ్రా మ్యూజియంలలో ఇవి ఉన్నాయి:
- ఉక్రెయిన్ చారిత్రక సంపద మ్యూజియం
- మార్టినివ్కా నిధి
- పుస్తకం, ముద్రణ చరిత్ర మ్యూజియం
- ఉక్రేనియన్ జానపద కళల మ్యూజియం
- థియేటర్, ఫిల్మ్ ఆర్ట్స్ మ్యూజియం
- రాష్ట్ర చారిత్రక గ్రంథాలయం
చిత్రాలు
[మార్చు]ఇది కూడ చూడు
[మార్చు]- సిమోన్
- యాకున్
- ఉక్రెయిన్లోని ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశాల జాబితా
- క్రిమియా - నల్ల సముద్రం బంగారం, రహస్యాలు
గమనికలు
[మార్చు]- ↑ Late 2010 a monitoring mission of UNESCO was visiting the Kyiv Pechersk Lavra to check on situation of the site. At the time the Minister of Culture Mykhailo Kulynyak stated the historic site along with the Saint Sophia Cathedral was not threatened by the "black list" of the organisation.[7] The World Heritage Committee of UNESCO decided in June 2013 that Kyiv Pechersk Lavra, and St. Sofia Cathedral and related monastery buildings would remain on the World Heritage List.[8]
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ Centre, UNESCO World Heritage. "Kyiv: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kyiv-Pechersk Lavra". UNESCO World Heritage Centre (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2019-07-26.
- ↑ "Правильное написание столицы Украины на английском языке закреплено в документе ЮНЕСКО - МИД Украины" [The correct spelling of the capital of Ukraine in English is enshrined in a UNESCO document - MFA of Ukraine]. gordonua.com (in రష్యన్). 2019-07-09. Retrieved 2019-07-26.
- ↑ Magocsi P.R. A History of Ukraine. University of Toronto Press: Toronto, 1996. p 98.
- ↑ Cross & Sherbowitz-Wetzor 1953, p. 7.
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 "Kijevo Pečorų lauros vienuolyno kompleksas". Valstybinė kultūros paveldo komisija (in లిథువేనియన్). Retrieved 25 January 2025. ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>
ట్యాగు; "Vkpk" అనే పేరును విభిన్న కంటెంటుతో అనేక సార్లు నిర్వచించారు - ↑ Kyiv Pechersk Lavra, St. Sophia Cathedral remain on UNESCO's World Heritage List Archived 24 జూన్ 2013 at archive.today, Interfax-Ukraine (20 June 2013)
- ↑ ""Софії Київській та Києво-Печерській лаврі "чорний список" ЮНЕСКО не загрожує" – Міністр культури Михайло Кулиняк" ["Sophia of Kyiv and Kyiv-Pechersk Lavra are not threatened by the UNESCO "black list" - Minister of Culture Mykhailo Kulinyak]. Archived from the original on 11 జూలై 2015. Retrieved 23 జూన్ 2017.
- ↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>
ట్యాగు;Kyiv Pechersk Lavra, St. Sophia Cathedral remain on UNESCO’s World Heritage List
అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ "Про надання статусу національного Києво-Печерському держав... - від 13.03.1996 № 181/96" [On granting the status of national Kyiv-Pechersk State... - dated 03.13.1996 No. 181/96]. zakon1.rada.gov.ua. Retrieved 23 June 2017.
- ↑ "Сайт Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника" [Site of the National Kyiv-Pechersk Historical and Cultural Reserve]. www.kplavra.kyiv.ua. Retrieved 23 June 2017.
- ↑ "General information — Kyiv Holy Dormition Caves Lavra". 14 November 2016. Retrieved 9 December 2019.
- ↑ "Head of UOC led solemnities on Synaxis of Near Caves' Venerable Fathers". Kyiv Holy Dormition Caves Lavra. 11 October 2019. Retrieved 12 December 2019.
- ↑ Error on call to Template:cite paper: Parameter title must be specified
- ↑ 14.0 14.1 "Ukraine reclaims Kyiv cathedral amid church dispute". ABC News (in ఇంగ్లీష్). January 7, 2023. Retrieved 2023-01-07.
- ↑ "Epiphanius for the first time conducts Christmas service in Holy Dormition Cathedral". www.ukrinform.net (in ఇంగ్లీష్). 7 January 2023. Retrieved 2023-01-07.
- ↑ "Orthodox leader in Kyiv ordered under house arrest by Ukrainian court". PBS NewsHour (in English). 1 April 2023. Retrieved 6 April 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ 17.0 17.1 17.2 17.3 "Kremlin says Ukrainian authorities' decision on Ukrainian Orthodox Church of Moscow Patriarchate justifies "special operation"". Ukrainska Pravda (in English). 17 March 2023. Retrieved 17 March 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Metropolitan Epiphany urges calm after arrest of abbot". Church Times (in English). 6 April 2023. Retrieved 6 April 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Lavra. What's next?". Lb.ua (in Ukrainian). 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ 20.0 20.1 "1941: уничтожение Успенского собора в Лавре". BBC News Україна (in రష్యన్). 2016-11-03. Retrieved 2023-06-02.
- ↑ Гогун, Александр (2021-09-20). "Вандалы-орденоносцы. Как Красная армия взрывала Киев". Радио Свобода (in రష్యన్). Retrieved 2023-06-02.
- ↑ Malikenaite, Ruta (2003). Guidebook: Touring Kyiv. Kyiv: Baltia Druk. ISBN 966-96041-3-3.
- ↑ Jučas, Mečislovas. "Aleksandras". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in లిథువేనియన్). Retrieved 25 January 2025.
- ↑ 24.0 24.1 Kyiv Sightseeing Guide. Kyiv/Lviv: Centre d'Europe. 2001. ISBN 966-7022-29-3.
బాహ్య లింకులు
[మార్చు]- హోలీ డార్మిషన్ కీవ్-పెచెర్స్క్ లావ్రా – అధికారిక సైట్ (in English, Russian, and Ukrainian)
- జాతీయ కీవ్-పెచెర్స్క్ చారిత్రక-సాంస్కృతిక సంరక్షణ కేంద్రం
- కీవ్-పెచెర్స్క్ లావ్రా మొనాస్టరీ వర్క్షాప్ విద్యార్థుల డ్రాయింగ్లు, స్కెచ్లు
- MZ పెట్రెంకో. నేషనల్ కీవ్-పెచెర్స్క్ హిస్టారికల్ అండ్ కల్చరల్ రిజర్వ్ భూభాగంలో గుహ చిక్కైన ప్రదేశాలు. ఫోటో వ్యాసం. కీవ్, మిస్టెట్స్ట్వో, 1974 .
- నేషనల్ కీవ్-పెచెర్స్క్ చారిత్రక, సాంస్కృతిక రిజర్వ్. పోస్ట్కార్డ్ల సెట్. కీవ్, మిస్టెట్స్ట్వో, 1977 .
- వీడియో "కీవ్ పెచెర్స్క్ లావ్రా (4k UltraHD)"
- మూలాల లోపాలున్న పేజీలు
- CS1 రష్యన్-language sources (ru)
- CS1 లిథువేనియన్-language sources (lt)
- Webarchive template archiveis links
- CS1 maint: unrecognized language
- Interlanguage link template link number
- వ్యాసంs with short description
- Articles containing Ukrainian-language text
- Articles with English-language sources (en)
- Articles with Russian-language sources (ru)
- Articles with Ukrainian-language sources (uk)