కేంబ్రిడ్జ్ డ్యూక్ ప్రిన్స్ విలియమ్స్ మరియు కేథరీన్ మిడిల్టన్ ల వివాహం

వికీపీడియా నుండి
ఇక్కడికి గెంతు: మార్గసూచీ, వెతుకు
Waving
పెళ్లి తర్వాత కాసేపటికి మాల్‌ వద్ద జనాలకు చేతులూపుతున్న డ్యూక్‌ అండ్‌ డచెస్‌ ఆఫ్‌ కేంబ్రిడ్జ్‌

కేంబ్రిడ్జ్ డ్యూక్ ప్రిన్స్ విలియమ్స్ మరియు కేథరీన్ మిడిల్ టన్ ల వివాహం 2011 ఏప్రిల్ 29న లండన్ లోని వెస్ట్ మినిస్టర్ చర్చిలో జరిగింది. ఎలిజబెత్ రాణి – 2 యొక్క రెండో తరం వారసుడైన ప్రిన్స్ విలియమ్ తొలిసారి 2001లో కేథరీన్ మిడిల్ టన్ ను వారిద్దరూ యూనివర్సిటీ ఆఫ్ సెయింట్ ఆండ్రూస్ లో చదువుకుంటున్నపుడు కలిసాడు. 2010 అక్టోబరు 20 న వారియొక్క నిశ్చితార్థం జరుగుతుందని 2010 నవంబరు 16న ప్రకటించారు.

ఈ వివాహం ఏర్పాటు మరియు ఆ సందర్భం మీడియాను బాగా ఆకర్షించింది. ఈ కార్యక్రమాన్ని ప్రపంచ వ్యాప్తంగా ప్రత్యక్ష ప్రసారం చేశారు. అంతేకాకుండా 1981లో జరిగిన విలియమ్స్ తల్లిదండ్రులు వేల్స్ యువరాజు చార్లెస్ మరియు డయానా వేల్స్ యువరాణిల వివాహంతో ఎన్నో కోణాల్లో పోల్చడం, తేడాలు చూపడం జరిగింది. ఈ వివాహన్ని ప్రపంచ వీక్షకులు 300 మిలియన్ నుంచి రెండు బిలియన్ ప్రజలు వీక్షించి ఉంటారని అంచనా. యునైటెడ్ కింగ్ డమ్ లోనే ఈ ఉత్సవాన్ని 24.5 మిలియన్ మంది వీక్షించినట్లు అంచనా.[1][2]

ఈ ఏకాగ్రత ఎక్కువగా ఒక సామాన్య వ్యక్తి (అంటే అది ఉన్నత పాలక వర్గాలకు చెందని) హోదాలో కేట్ మిడిల్ టన్ రాజరిక కుటుంబంలోకి వెళ్లడంపైనే దృష్టి సారించింది. ఈ వివాహం జరగడానికి కొన్ని గంటల ముందు రాణి “విలియమ్స్ కు కేంబ్రిడ్జ్ డ్యూక్, స్ట్రాట్ హెర్న్ హోదా, కారిక్ ఫెర్గస్ జమీందారు’ పేరు ఇవ్వడంపై చర్చించారు. కేట్ మిడిల్ టన్ తన వివాహం ద్వారా రాజరిక ఉన్నతత్వాన్ని పొందిన వ్యక్తిగా, కేంబ్రిడ్జ్ ప్రభుపత్నిగా మారింది.

యువరాజు విలియమ్స్ సింహాసనానికి ప్రత్యక్ష వారసుడు కాకపోవడంతో ఆ వివాహం పూర్తి స్థాయి రాజ్య ఉత్సవం కాదు. ఎన్నో విశేషాలపై నిర్ణయాలు ఆ జంటకే వదిలేయబడ్డాయి. ఎలాంటివంటే 1,900 పైగా ఉన్న అతిథుల జాబితా వారే తయారు చేశారు. ఆ రోజు యునైటెడ్ కింగ్ డమ్ లో ప్రభుత్వ సెలవు మరియు ఎన్నో ఉత్సవాలు జరిగాయి. వీటిలో పదాతి దళాలు మరియు అశ్విక దళాల కోసం ప్రభుత్వ రవాణా సాధనాలను మరియు రోల్స్ ను ఉపయోగించడం కూడా ఉన్నాయి. ఈ సంబరానికి రాజకుటుంబంలో దాదాపు అంతా హాజరయ్యారు. దీంతోపాటు పలువురు విదేశీ రాజులు, రాయబారులు, మరియు ఈ కొత్త జంట ఎంచుకున్న వ్యక్తిగత అతిథులు కూడా హాజరయ్యారు.

బ్రిటిష్ రూపశిల్పి సారా బర్టన్ రూపొందించిన270-centimetre (110 in) శ్వేత దుస్తులని మరియు రాణి ఆమెకు ఇచ్చిన కిరీటాన్ని మిడిల్ టన్ ధరించింది. యువరాజు విలియమ్స్ ఐరిష్ గార్డ్స్ లోని తనయొక్క గౌరవ ప్రథమైన కలోనియల్ స్థాయి యూనిఫామ్ ను ధరించాడు. విలియమ్స్ కు బెస్ట్ మ్యాన్గా అతని సోదరుడు ప్రిన్స్ హ్యారీ వ్యవహరించగా, వధువు చెల్లెలు పిప్పా వధువుకి జతగా మెయిడ్ ఆఫ్ హానర్గా వ్యవహరించింది. వివాహ మహోత్సవం బ్రిటిష్ ప్రామాణిక సమయం ప్రకారం ఉదయం పదకొండు గంటలకు (యుటిసికి ఒక గంట తర్వాత) మొదలైంది. వెస్ట్ మినిస్టర్ చర్చ్ యొక్క క్రైస్తవ పూజారి రాబర్ట్ హాల్ ఈ మొత్తం క్రతువుకు నేతృత్వం వహించగా, వివాహ ఉత్సవాన్ని కాంటర్ బరీ ఆర్చిబిషప్ రోవన్ విలియమ్స్ నిర్వహించారు. లండన్ బిషప్ రిచర్డ్ ఛార్ట్రెస్ బహిరంగ ప్రబోధం చేశారు. వధువు సోదరుడు జేమ్స్ ఒక బహిరంగ సందేశాన్ని చదివాడు. ఈ వేడుక తర్వాత కొత్తగా పెళ్లయిన జంట బకింగ్ హామ్ ప్యాలెస్ కు ఊరేగింపుగా ప్రయాణించారు. మాల్ వద్ద పెద్ద ఎత్తున ఉన్న చేరిన జనాలకు సంప్రదాయ దర్శనం ఇవ్వడానికి ఇలా ఊరేగింపుగా వెళ్లారు. తర్వాత యువరాజు తన జమీందారినిని, ప్రిన్స్ హా్యరీ, జేమ్స్ మిడిల్ టన్[ఆధారం కోరబడింది]లు అలంకరించిన, జె యు 5 టి వెడ్ [3] నెంబర్ ప్లేట్ గల తన తండ్రి యొక్క అపురూపమైన ఆస్టన్ మార్టిన్ డిబి 6 [4] కారులో కాలరెన్స్ భవనానికి గల దూరానికి సొంతగా డ్రైవ్ చేసుకుంటూ తీసుకెల్లాడు.

వివాహం తర్వాత ప్రిన్స్ విలిమయ్స్ ఆర్ ఎ ఎఫ్ అన్వేషణ, మరియు సహాయక పైలట్ గా ఉద్యోగం చేస్తున్న నార్త్ వేల్స్ లోని ఆంగ్లస్సీ లోనే నివసించాలని కొత్త జంట ఉద్దేశం.

జంట[మార్చు]

ఆర్మ్స్‌ ఆఫ్‌ విలియమ్‌, కేథరిన్‌, డ్యూక్‌ అండ్‌ డచెస్‌ ఆఫ్‌ కేంబ్రిడ్జ్‌ల సంయుక్త కోటు

ప్రిన్స్ విలియమ్స్, వేల్స్ యువరాజు చార్లెస్ మరియు వేల్స్ యువరాణి డయానా యొక్క పెద్ద కుమారుడు. మరియు రెండో ఎలిజబెత్ రాణి మరియు ఎడిన్ బర్గ్ ప్రభువు యువరాజు ఫిలిప్ ల మనవడు. అతను కామన్వెల్త్ రాజ్యాలుగా ప్రాచుర్యం పొందిన పదహారు స్వతంత్ర రాజ్యాల సింహాసన వారసుల్లో రెండో వరుసలో తన తండ్రి యువరాజు చార్లెస్ వెనకాల ఉన్నాడు. విలియమ్స్ లుడ్ గ్రోవ్ పాఠశాల, ఎటన్ కళాశాల, సెయింట్ అండ్రూస్ విశ్వ విద్యాలయాల్లో విద్యావంతుడయ్యాడు. దాని తర్వాత అతను బ్లూస్ అండ్ రాయల్స్ శాశ్వత అశ్విక దశం నుంచి ఒక శాండ్ హర్స్ట్ అధికారిగా నియమితుడయ్యాడు.[5] ఆ తర్వాత అతను ఆర్ ఎ ఎఫ్ కు బదిలీ అయ్యాడు. మరియు ఆర్ ఎ ఎఫ్ వ్యాలీ అయిన ఆంగ్లెస్సీలో అన్వేషణ మరియు సహాయక దళంలో పూర్తి స్థాయిలో పైలట్ గా మారాడు.[6][7]

కేథరీన్ కేట్ మిడిల్ టన్ మైఖేల్ మరియు కరల్ మిడిల్ టన్ యొక్క ముగ్గురు సంతానంలో మొదటి సంతానం. ఆమె పాంగ్ బోర్న్ లోని సెయింట్ అండ్రూస్ పాఠశాల, మార్ల్ బరో కళాశాల,[8] మరియు సెయింట్ ఆండ్రూస్ విశ్వ విద్యాలయంలో విద్యావంతురాలైంది.[9] పట్టభద్రత పొందాక ఆమె చిన్న వస్తువుల విక్రయం సాగించింది. మరియు ఆ తర్వాత దుస్తుల కొనుగోలుదారుగా/ ఆమె తల్లిదండ్రుల వ్యాపారంలో కేటలాగ్ దృశ్య చిత్రకారిణిగా పనిచేసింది.[10] ఆమె ప్రాథమికంగా ఇంగ్లిష్ సంతతికి చెందినది. అయితే కొందరు స్కాటిష్ మరియు ఫ్రెంచ్ హుగునట్ పూర్వీకులు ఉన్నారు.[11] ఆమె తండ్రివైపు కుటుంబం పశ్చిమ యార్క్ షైర్ [12] లోని లీడ్స్ నుంచి రాగా, ఆమె తల్లివైపు కుటుంబం హరిసన్స్ అనేది డర్హామ్ కౌంటీలోని ఒక కార్మిక మరియు నిమ్న జాతికి చెందినది.[13]

ఈ జంట సెయింట్ ఆండ్రూస్ విశ్వ విద్యాలయంలో అండర్ గ్రాడ్యుయేట్స్ గా ఉన్నప్పుడు, మొదటి సంవత్సరం[14] సెయింట్ సాల్వటార్స్ హాల్ లో ఉన్నప్పడు కలిశారు. ఆ తర్వాత వారు రెండేళ్ల పట్టణంలో ఒకే వసతిలో ఉన్నారు.[15] కేథరీన్ యొక్క వంశపారపర్యంపై అధ్యయనం చేసిన విలియమ్ ఆడమ్స్ రిట్వైస్నెర్ ప్రిన్స్ విలియమ్స్ పర్వీకులతో సంబంధాలు కలిగుందని బయల్పరిచాడు. ఈ దగ్గరి సంబంధం సర్ థామస్ ఫెయిర్ ఫాక్స్ మరియు అతని భార్య అయిన సర్ విలియమ్స్ గాస్కోయిన్ మరియు భార్య నీ లేడీ మార్గరెట్ పెర్సీల కూతురు, ఆగ్నెస్ గస్కోయిన్ ద్వారా ఉందని ఇది విలియమ్ మరియు కేథరీన్ లను పదిహేనవ కజిన్ లుగా మార్చిందని తెలిపాడు.[16]

నిశ్చితార్థ ప్రకటన[మార్చు]

పెళ్లికి కొద్ది రోజుల ముందు, రీజెంట్‌ వీధిలో వేలాడదీసిన డజన్ల కొద్దీ యూనియన్‌ పతాకాలు

2011 వసంత రుతువు లేదా వేసవిలో వేల్స్ యువరాజు పెద్ద కొడుకు యువరాజు విలియమ్స్ తన దీర్ఘ కాల స్నేహితురాలు కేథరీన్ మిడిల్ టన్ ను పెళ్ళి చేసుకుంటాడని2010 నవంబరు 16 న క్లారెన్స్ హౌస్ ప్రకటించింది.[17] వారిద్దరూ ఒక వ్యక్తిగత సెలవు దినాన కెన్యాలో అక్టోబరు 2010లో ఒకరికొకరు నిశ్చయించుకున్నారు. యువరాజు విలియమ్స్, అతని తండ్రి అతని తల్లి వేల్స్ యువరాణి డయానాకు [18] ఇచ్చిన నిశ్చితార్థ ఉంగరాన్నే కేట్ మిడిల్ టన్ కు విలియమ్స్ బహుకరించాడు. అది 12 క్యారెట్ల గోళాకారంలోని నీలం రాయి ఉన్న 18 క్యారెట్ల తెల్లని బంగారు ఉంగరం మరియు 14 గుండ్రని వజ్రాలు కలిగుంది.[19] అదేవిధంగా వారి వివాహం తర్వాత ఆ జంట వేల్స్ లోని ఆంగ్లెస్సీ దీవిలో ఎక్కడైతే యువరాజు విలియమ్స్ రాయల్ ఎయిర్ ఫోర్స్ కేంద్రీకృత స్థానం ఉందో అక్కడే నివసిస్తారని దాదాపు నిశ్చితార్థ సమయంలోనే ప్రకటించారు.[17][20]

వేల్స్ యువరాజు “తాను ఎంతో ఆశ్చర్యపోయానని..[18] చాలా కాలం వారు ఆస్వాదించారని’ [21] చెప్పాడు. మరియు రాయల్ వివాహాల చట్టం 1772 ప్రకారం తన అంతరంగిక మందిరంలో నిశ్చితార్థం ఉదయం వేళ ఆ వివాహానికి అనుమతినిస్తూ ఆ జంటను చూసి ఆనందిస్తున్నాని ఎలిజబెత్ రాణి – 2 చెప్పారు.[22] క్రమమైన గణతంత్ర మార్గం కలిగిన ఆస్ట్రేలియా ప్రధాన మంత్రి జులియా గిల్లార్డ్ సహా రాణి యొక్క ప్రధాన మంత్రుల [23]{2/[24]}నుంచి శుభాకాంక్షలు కూడా వచ్చాయి.[25] గణంతంత్ర భావాలున్న విల్స్ డెన్ యొక్క సఫర్గన్ మత గురువు పీట్ బ్రోడ్ బెంట్ ఫేస్ బుక్ లో ఈ వివాహ ప్రకటన గురించి విమర్శనాత్మకంగా ప్రతిస్పందించారు. అయితే తర్వాత అతను తన పదాలు ఆగ్రహం కలిగించాయని గుర్తించాడు. పర్యవసానంగా క్షమాఫనలు తెలిపాడు.[26] అయితే అతని పైస్థాయి అధికారి లండన్ మత గురువు రిచర్డ్ చార్ట్రెస్ ప్రజా మంత్రిత్వం నుంచి తదుపరి లేఖ వచ్చే వరకు తొలగాలని ఆదేశించాడు.[27][28]

ప్రకటన తర్వాత ఆ జంట ఐటీవీ వార్తల రాజకీయ సంపాదకుడు టామ్ బ్రాడ్బీకి ప్రత్యేక ఇంటర్వ్యూ ఇచ్చారు.[29] మరియు సెయింట్ జేమ్స్ భవనంలో ఫోటో కాల్ కు ఆతిథ్యమిచ్చారు.[30][31] 2010 డిసెంబరు 12న బకింగ్ హామ్ ప్యాలెస్ అధికారికంగా నిశ్చితార్థ ఫోటోలు విడుదల చేసింది. వీటిని సెయింట్ జేమ్స్ భవనం వద్ద గల స్టేట్ అపార్ట్ మెంట్స్ లో ఫొటోగ్రాఫర్ మారియో టెస్టినో చిత్రీకరించాడు.[32][33]

అసలైన నిశ్చితార్థ ప్రకటన “వసంత రుతువు లేదా 2011 వేసవిలో’ వివాహం జరగవచ్చని పేర్కొంది. 2010 నవంబరు 23న వివాహానికి 2011 ఏప్రిల్ 29 ధ్రువీకరించబడింది. ఆ తర్వాత ఆ రోజు యునైటెడ్ కింగ్ డమ్ మొత్తం ప్రభుత్వ సెలవుగా నిర్ణయించబడుతుందని ప్రకటించింది[34].[35] సాధారణ ధ్రువీకరణ 2010 డిసెంబరు 15న ఎలిజబెత్ రాణి తన బ్రిటిష్ మండలిలో చేసింది.[36] ఈ వివాహ దినం బెర్ముడా, ది కేమన్ ఐలాండ్స్, మాన్ దీవులు, జిబ్రాల్టర్, గుర్నెసీ, జెర్సీ, ఫాక్లాండ్ ఐలాండ్స్, మాంట్ సెర్రాట్ మరియు టర్క్ మరియు కైకోస్ లో కూడా ప్రభుత్వ సెలవు దినంగా ప్రకటించబడింది.[37][38][39]

అయితే ఏప్రిల్ 29 అనేది స్కాటిష్ పార్లమెంట్ ఎన్నికలు మరియు ఓటు నిర్ణయాలకు ఆరు రోజుల ముందు ఉండటంతో ఇది రాజకీయ వాఖ్యాలను ఆకర్షించింది.[40][41][42][43] యూనివర్సిటీ ఆఫ్ స్ట్రాచ్ క్లయిడ్ లోని రాజకీయ ప్రొఫెసర్ జాన్ కర్టీస్ పేర్కొన్నదేంటంటే వివాహ తేదీ దురదృష్టకరం. ఇది రాజ కుటుంబాన్ని రాజకీయ చర్చల్లో పట్టుబడేలే చూస్తుంది అని వ్యాఖ్యానించాడు.[44]

ప్రణాళిక[మార్చు]

గమనిక: అన్ని సమయాలు బ్రిటిష్ వేసవి సమయం (యుటిసికి ఒక గంట తర్వాత)

2010 నవంబరు 23న క్లారెన్స్ హౌస్ 2011 ఏప్రిల్ 29 (సియానా యొక్క సెయింట్ కేథరీన్ విందు రోజు)ని వివాహ తేదీగా ప్రకటించింది. మరియు వెస్ట్ మినిస్టర్ చర్చిని వేదికగా ప్రకటించింది.[34][45]

సెయింట్ జేమ్స్ రాజ భవనం వివాహ సంబరం స్థానిక సమయం ప్రకారం ఉదయం పదకొండు గంటలకు మొదలవుతుందని ప్రకటించింది. మరియు వధువు చర్చికి క్యారేజి (ఇది రాజరిక వధువులకు సంప్రదాయ రవాణా వాహనం) బదులు కారులో వస్తుందని తెలిపింది. అశ్విక దశ కవాతు మరియు చర్చికి దిగువ వైట్ హాల్ మాల్ ద్వారా వాహన శ్రేణి లేకుండా ఆ మార్గాన్ని నిర్ణయించారు.

ముందుగానే, ఉత్సవ సమయంలో ఆ రహదారులను వినియోగించే విషయంలో మోటారు వాహన చోదకులు మరియు పాదచారులు హెచ్చరించబడ్డారు. సెంట్రల్ లండన్ మొత్తం మూసివేసినందున వాహన చోదకులు ప్రత్యామ్నాయ మార్గాలను ఎంచుకోవాలని ఎఎ సూచించారు.[ఆధారం కోరబడింది]

వ్యయం[మార్చు]

రాత్రి పూట నీలి, ఎరుపు, తెలుపు రంగుల్లో వెలిగిపోతున్న ఫెరిస్‌ వీల్‌

వివాహ ఖర్చులను రాజకుటుంబం మరియు మిడిల్ టన్స్ కుటుంబాలే భరిస్తాయని, భద్రత మరియు రవాణా ఖర్చులు బ్రిటిష్ కోశాగారం ద్వారా చెల్లిస్తారని కూడా ప్రకటించారు.[46][47] ఆ జంట కూడా సంప్రదాయ వివాహ బహుమతులకు బదులు వాటిని స్వచ్ఛంద సంస్థలకు విరాళమివ్వాలని సూచించారు.[48] దీనికి అనుగుణంగా వారు ప్రిన్స్ విలియమ్స్ మరియు మిస్ కేథరీన్ మిడిల్ టన్ చారిటబుల్ గిఫ్ట్ ఫండ్ ను కూడా ఏర్పరిచారు. ఇది న్యూజిలాండ్ క్రిస్ట్ చర్చ్ భూకంప బాధితుల సహాయం విజ్ఞప్తి, ది కెనడియన్ తీర రక్షక సహాయం, ది రాయల్ ఫ్లయింగ్ డాక్టర్స్, జువలాజికల్ సొసైటీ ఆఫ్ లండన్ వంటి వాటికి సహాయం చేసేందుకు ఆ చారిటబుల్ గిఫ్ట్ ఫండ్ దృష్టి సారిస్తుంది.[49]

వివాహ ఖర్చు దాదాపు 20 మిలియన్ పౌండ్లు.[50] భద్రత కోసం 32 మిలియన్ల ఆస్ట్రేలియా డాలర్లు, పువ్వుల కోసం ఎనిమది లక్షల ఆస్ట్రేలియా డాలర్లు వ్యయం అయినట్లు ఆస్ట్రేలియన్ దిన పత్రిక హెరాల్డ్ సన్ అంచనా వేసింది. వివాహం కోసం అనుమతించిన ప్రభుత్వ సెలవు దినం కారణంగా అయిన ఖర్చు 1.2 బిలియన్ పౌండ్ల నుంచి 2.9 బిలియన్ పౌండ్ల మధ్యలో ఉన్నట్లు విశ్వసనీయ అంచనా.[51] గత కొన్నేళ్లుగా ఏటా 14 మిలియన్ సందర్శకులను ఆకర్షిస్తు, యుకె పర్యాటకానికి రెండు బిలియన్ డాలర్లను ఆర్జిస్తున్న బ్రిటన్ పర్యాటక రంగానికి ఈ వివాహంమరింత బలోపేతం చేస్తుందని బ్రిటన్ ప్రభుత్వ పర్యాటక సంస్థ అంచనా వేసింది.[52]

అతిథుల జాబితా[మార్చు]

16, మరియు 17 ఫిబ్రవరి తేదీలలో మూడు సెట్ల అథితుల జాబితా రాణి పేరు మీద జారీ చేయబడింది. విలియమ్ ప్రత్యక్ష వారసుడు కాకపోవడంతో ఈ వివాహం రాజ్య ఉత్సవం కాదు.[53] దీంతో 1981 జూలై 29న వేల్స్ యువరాజు చార్లెస్, లేడీ డయానా పెళ్ళికి పిలిచిన ఎందరో అతిథులు (లేదా కార్యాలయాల్లో వారి వారసులు)ను విలిమయ్స్ వివాహానికి ఆహ్వానించనక్కర్లేదని ప్రొటోకాల్ నిర్ణయించింది. అయితే గుర్తించదగిన సంఖ్యలో కామన్వెల్త్ నాయకుడు (యుకె కాకుండా కామన్వెల్త్ స్వంతంత్ర్య దేశాల్లో రాణి తరఫున ప్రాతినిధ్యం వహిచే గవర్నర్ జనరల్స్, కామన్వెల్త్ స్వంతత్ర దేశాల ప్రధాన మంత్రలు, ఇతర కామన్వెల్త్ దేశాల ప్రభుత్వాధినేతలు), ధార్మిక సంస్థల సభ్యలు, ప్రత్యేక దళాల అధికారులు, పలువురు సైనిక అధికారులు, బ్రిటిష్ రాయల్ హౌస్ హోల్డ్ సభ్యలు, విదేశీ రాజకుటుంబాల సభ్యలు, మరియు విలియ మ్స్ స్వచ్ఛంద సంస్థల ప్రతినిధులు, మరియు విలియమ్స్ తో అధికారికంగా పనిచేసిన వారు ఎందరో వచ్చినప్పటికీ.. మొత్తం అతిథుల్లో సగానికిపైగా అతిథులు కుటుంబానికి లేదా ఆ జంటకు స్నేహితులు మాత్రమే. ఆహ్వానితుల జాబితాను విడుదల చేయడానికి సెయింట్ జేమ్స్ ప్యాలెస్ నిరాకరించినప్పటికీ, విభాగాల వారీగా అతిథుల వివరాలు ప్రకటించబడ్డాయి. అయితే విదేశీ రాజ కుంటుంబాలకు చెందిన 40 మంది సభ్యులను ఆహ్వానించామని ప్రకటించినా ఈ జాబితా విదేశీ రాజ్యాధినేతల పేర్లను వివరించలేదు.[54]

మొదటి జాబితా చర్చిలో ఉత్సవానికి హాజరైన 1900 మంది అతిథులతో కూడి ఉంది. రెండో జాబితాలో బకింగ్ హామ్ ప్యాలెస్లో ఎలిజబెత్ రాణి ఏర్పాటు చేసిన విందుకు ఆహ్వానించిన దాదాపు 600 మంది కూడి ఉంది. ఇక చివరి జాబితాలో వేల్స్ యువరాజు ఏర్పాటు చసిన సాయంత్రం విందుకు పిలిచిన 300 మంది పేర్లు ఉన్నాయి.[54]

ఆల్ ఐర్లాండ్ ప్రథమ పౌరుడు సీన్ కార్డినల్ బ్రాడీ తాను హాజరవుతానని ఏప్రిల్ 19న ప్రకటించారు. ఈ సందర్భానికి ఆహ్వానం రావడం దానికి అంగీకరించడం ఓ అపూర్వ సంఘటన అని ఐర్లాండ్స్ అధికార ప్రతినిధి కేథలిక్ గురువు వర్ణించారు. ఇది ఉత్తర ఐర్లాండ్ లో శాంతి ప్రక్రియకు కార్డినల్ బ్రాడీస్ ప్రమేయానికి గుర్తుగా ఆ అధికారప్రతినిధి తెలిపాడు.[55]

మార్గం[మార్చు]

వెస్ట్‌మినిస్టర్‌ అబేకు, అక్కడి నుంచి బయటికి పెళ్ళికొడుకు, కూతురు వెళ్లే, వచ్చే దారి

బకింగ్ హామ్ ప్యాలెస్ మరియు వెస్ట్ మినిస్టర్ చర్చి మధ్యలో దారి వాహన శ్రేణితో మాల్, క్లారెన్స్ హౌస్ మీదుగా అశ్విక దళాల మార్గం, అశ్విక దళాల కవాతుతో హార్స్ గార్డ్స్ ముఖద్వారం, వైట్ హాల్, పార్లమెంట్ స్క్వేర్ దక్షిణ దిశగా, బ్రాడ్ అభయారణ్యం మీదుగా వధువు, వరుడు వివాహ వేదికకు వెళ్లారు.[56]

ఉత్సవం ముగిశాక కూడా ఆ జంట ఒక వాహనంలో ఇదే దారిలో బకింగ్ హామ్ ప్యాలెస్ లో ఎలిజెబెత్ రాణి ఏర్పాటు చేసిన విందుకు వెళ్లారు. ఆ రోజు సాయంత్రం వేల్స్ యువరాజు వ్యక్తిగతంగా విందు ఏర్పాటు చేశాడు. దీనికి రాణి హాజరుకాలేదు.[57][58]

సమయం[మార్చు]

The groom travelled to the ceremony in a Bentley State Limousine with his brother and best man (left) and the bride in a Rolls-Royce Phantom VI 'Silver Jubilee Car' with her father (right)

ఉదయం ఆరు గంటలకు ఊరేగింపు వెళ్లే మార్గాన్ని మూసేశారు. ఉదయం 8.15 గంటల నుంచి ప్రధాన మతాధిపతులు, గవర్నర్ జనరల్స్, కామన్వెల్త్ స్వతంత్ర దేశాల ప్రధాన మంత్రులు, దౌత్యవేత్తలు చర్చి వద్దకు చేరుకున్నారు. ఆ తర్వాత ప్రిన్స్ విలియమ్స్, హ్యారీలు పది గంటల పది నిమిషాలకు క్లారెన్స్ హౌస్ నుంచి బెంట్లీ స్టేట్ లైమోసిన్ లో బయల్దేరి 10.18 నిమిషాలకు చర్చికి చేరుకున్నారు. వీరిని విదేశీ రాజకుటుంబాల సభ్యలు, మిడిల్ టన్ కుటుంబం, చివరగా యువరాజు కుటుంబానికి చెందిన వారు (ప్రిన్సెస్ రాయల్, యార్క్ ప్రభువు, యార్క్ ప్రిన్సెస్ బెట్రైస్ఆఫ్ యార్క్, ప్రిన్సెస్ యుగీన్ ఆఫ్ యార్క్, వెసెక్స్ యొక్క ది ఎర్ల్ కౌంటెస్, మరియు వైస్ అడ్మిరల్ తియోతి లారెన్స్, ప్రిన్స్ ఆఫ్ వేల్స్, డచెస్ ఆఫ్ కార్న్ వాల్ ) అనుసరించారు. సంప్రదాయం ప్రకారం బకింగ్ హామ్ ప్యాలెస్ నుంచి ఎలిజబెత్ రాణి మరియు ఎడిన్ బర్గ్ ప్రభువు చివరగా బయల్దేరారు. చర్చికి 10.48 నిమిషాలకు చేరుకున్నారు. అప్పుడు వధువు తరఫు బృందం 10.52 గోరింగ్ హోటల్ నుంచి చర్చికి బయల్దేరింది. ఈ హోటల్ గత కాలంలో రాల్స్ రాయ్స్ ఫాంటమ్ – 6 సమయంలో నెంబర్ వన్ గా నిలిచింది.[59] ఈ వేడుకకు సరైన సమయం 11.00 గంటలకు ప్రారంభమైంది. 12.15కి ముగిసింది. ఆ తర్వాత నూతన జంట రాజకుటుంబాలు, వధువు, వరుడుల తల్లిదండ్రులు, తోటి పెళ్ళికొడుకు, తోటి పెళ్ళికూతురు తదితరులతో ఊరేగింపు ద్వారా బకింగ్ హామ్ ప్యాలెస్ కు వెళ్లారు. 1.25కు ఈ జంట బకింగ్ హామ్ ప్యాలెస్ లోని బాల్కనీకి వచ్చారరు. ఏవ్రో లాంకెస్టర్ బాంబర్ చేస్తున్న గగన కవాతును వీక్షించారు. ఈ విమానం సూపర్ మెరైన్ స్పిట్ ఫైటర్ మరియు హాకర్ హరికేన్ ఫైటర్ ఎయిర్ క్రాఫ్ట్ దీనిని బ్యాటిల్ ఆఫ్ బ్రిటన్ మెమోరియల్ ఫ్లైట్ అభివృద్ధి చేసింది. ఆ రోజు టైపూన్స్ లాంకెస్టర్ బాంబర్ తోపాటు ఆర్ఎ ఎఫ్ నుంచి కనింగ్స్ బీ మరియు ఆర్ ఎఎఫ్ లూచర్స్ నుంచి రెండు టోర్నడో జిఆర్ 4 విమానాలు కూడా ఉన్నాయి. ఇవన్నీ డైమండ్ ఆకారంలో గగనంలో సందడి చేశాయి.

వేడుక[మార్చు]

వేదిక[మార్చు]

పలు పట్టాభిషేకాలు, రాచ వివాహాలకు వెస్ట్‌మినిస్టర్‌ అబే వేదికగా నిలిచింది.

వెస్ట్ మినిస్టర్ చర్చి క్రీస్తు శకం 960లో గుర్తించారు. దీనికి ఒక ప్రత్యేక హోదా ఉంది. రాయల్ పెక్యులియర్ ప్రాచుర్యం పొందింది.[60] ఈ చర్చి 1066 నుంచి రాజ్య పట్టాభిషేక ప్రాంతంగా ఉన్న ఈ చర్చి ఇటీవల కాలంలో రాజ వివాహాలకు ఐచ్ఛికమైన చర్చిగా ఉంటోంది. 1918 కు ముందు చాలా రాజ కుటుంబ వివాహాలు సెయింట్ జేమ్స్ భవనంలోని చాపెల్ రాయల్, మరియు సెయింట్ జార్జ్ చాపెల్, విండ్సర్ క్యాజిల్ వంటి రాజుల కోసమే నిర్మించిన చిన్న చర్చిలలో జరిగేవి.[61] వెస్ట్ మినిస్టర్ చర్చి 2000[62] మంది కూర్చునే సామర్థ్యంతో ఇటీవల రాజ కుటుంబ వివాహాలకు వేదికగా మారుతోంది. 1947లో ఫిలిప్ యువరాజుతో ఎలిజబెత్ 2 (అప్పటి ఎలిజబెత్ యువరాణి) వివాహం, యువరాణి మార్గరెట్ కు ఆంటోని ఆర్మ్ స్ట్రాంగ్ జోన్స్ తో వివాహ (1960), యువరాణి అన్నెకు మార్క్ ఫిలిప్ తో వివాహం (1973), మరియు యువరాజు ఆండ్రూకు సారా ఫెర్గూసన్ తో వివాహం (1986) వెస్ట్ మినిస్టర్ చర్చిలోనే జరిగాయి.[63] ఉత్సవానికి చర్చిలోని ప్రముఖ ఆకర్షణ ఏంటంటే 20 అడుగుల పొడవైన చెట్లు. ఆరు ఫీల్డ్ మ్యాపిల్ మరియు రెండు హార్న్ బీమ్ లు చర్చిలోని రెండువైపులా అమర్చి ఉంటాయి.[64]

పెళ్లి బృందం[మార్చు]

రాజరిక సంప్రదాయానికి విరుద్ధంగా పెళ్ళికొడుకు తన సోదరుడు యువరాజు హ్యారీని సపోర్టర్గా కాకుండా తోటి పెళ్లి కొడుకుగా ఎంచుకున్నాడు. మరోవైపు వధువు తన సోదరి పిప్పాను తోటి పెళ్ళి కూతురుగా చేసింది.

మొత్తం అక్కడ నలుగురు పెళ్ళి కాని యువతులు మరియ ఇద్దరు పెళ్ళి కాని యువకులు ఉన్నారు.[65][66]

  • వెసెక్స్ కు చెందిన ఎర్ల్ మరియు కౌంటెస్ ల ఏడేళ్ల కూతురు లేడీ లూయిస్ విండ్సర్
  • విస్ కౌంట్ మరియు విస్ కౌంటెస్ ల ఎనిమిదేళ్ల కూతరు మార్గరిటా ఆర్మ్ స్ట్రాంగ్ జోన్స్
  • కొత్త జంట స్నేహితులైన హ్యూగ్ వాన్ కట్సెమ్ల మూడేళ్ల కూతురు గ్రేస్ వాన్ కట్సెమ్
  • కార్న్ వాల్ ప్రభువుల మనమరాలు మూడేళ్ల ఎలిజా లోప్స్
  • విలియమ్స్ వ్యక్తిగత కార్యదర్శి మేజర్ జేమీ లోథర్ – పింకర్టన్ ల పదేళ్ల కుమారుడు విలియమ్ లోథర్ పింకర్టన్
  • టామ్ ఫెట్టిఫర్, ప్రిన్సెస్ విలియమ్ మరియు హారీ యొక్క మాజీ నేనీ. టైగర్ ఫెట్టిఫైర్

పెళ్లి స్వభావం (స్వరూపం)[మార్చు]

వధువు దుస్తులు[మార్చు]

అలెగ్జాండర్ మెక్ క్వీన్[67] వద్ద ఉండే ఇంగ్లిష్ డిజైనర్ సారా బర్టన్ పెళ్ళి దుస్తులు రూపొందించాడు. వీటిని సాటిన్ తో లేసులతో అలంకరించిన పై దుస్తులు మరియు లంగా రూపొందిచారు. లేసులతో అలంకరించిన దుస్తులు చేతితో రూపొందించిని. దీనికోసం 1820 లలో ఐర్లాండ్ లో జీవం పోసుకున్న కారిక్ మాక్రోస్ అనే పరిజ్ఞానాన్ని వినియోగించారు. వివాహ అలంకరణ పెళ్ళికూతురు దుస్తులను అలెగ్జాండర్ మెక్ క్వీన్ వద్ద ఇంగ్లిష్ డిజైనసర్ సారా బర్టన్ రూపొందించారు. ఈ దుస్తులు సాటిన్ తో తయారు చేశారు. జాకెట్ మరియు గౌనుకు లేసులతో ప్రత్యేక అలంకరణ చేశారు. లేసులతో రూపొందించిన పై దుస్తులు చేతితో తయారు చేయడం విశేషం. దీనికోసం 1820లలో ఐర్లాండ్ లో ఆవిర్భవించిన కారిక్ మాక్రోస్ అనే పరిజ్ఞానాన్ని వినియోగించారు. ఇందులో గులాబీ పువ్వులను, కార్డూస్, సిర్సియం వంటి ముల్ల చెట్ల పూలు, బూర ఆకారంలో ఉండే పచ్చని పూలు, గరిక పూలను కత్తిరించి వాటిని ఐవరీ పట్టు తుల్లెతో వేర్వేరుగా కలిపి కుట్టడం ఈ పరిజ్ఞానం ప్రత్యేకత.[68] లేసులతో కూడిన దుస్తులను హాంప్టన్ కోర్ట్ ప్యాలెస్ లోని రాయల్ స్కూల్ ఆఫ్ నీడిల్ వర్క్ చేతితో రూపొందించింది.[69] ముఖానికి వేసుకునే ముసుగుని 1936లో తయారు చేయగా, కార్టియర్ స్క్రోల్ టయర అనే తలపాగా కింద ఉంచారు. ఆ తలపాగాను ఆమెకు రాణి అందజేసింది. దీనిని ఎలిజబెత్ రాణి తండ్రి, యార్క్ ప్రభువు (కింగ్ జార్జ్ 6) తన డచేస్ కోసం (అనంతర కాలంలో ఎలిజబెత్ రాణి మరియు ఎలిజబెత్ రాణి 2 తల్లి) తన సోదరుడు ఎడ్వర్డ్ 8 (విండ్సర్ ప్రభువు) తర్వాత రాజుగా పట్టాభిషిక్తుడయ్యే ముందు కొనుగోలు చేశాడు. ఎలిజబెత్ రాకుమారి (ప్రస్తుత రాణి) తన 18వ జన్మదినం రోజున ఈ శిరోభూషణాన్ని ఆమె తల్లి నుంచి అందుకుంది. ఆ శిరోభూషణం జారిపోకుండా (1981లో వేల్స్ యువరాజుతో వివాహ సమయంలో లేడీ డయానా స్పెన్సర్ కు ఎదురైన సంఘటన మాదిరిగా కాకుండా) క్యాథరీన్ స్టైలిస్ట్ లు ఆమె శిరోజాలను వెనుకకు దువ్వి ఆ శిరోభూషణానికి బలమైన పట్టు కల్పించారు. జడను మధ్యలో చాలా చిన్నగా మడత పెట్టి కుట్టారు.[70]

“కొంత పాత, కొంత కొత్త, కొంత అరువు తెచ్చకున్న, కొంత నీలం’ అనే సంప్రదాయ వివాహ పద్ధతుల కోసం మిడిల్ టన్ గౌను సంప్రదాయ కారిక్ మాక్రోస్ ముడులను (ఒక పాత), ఆమె తల్లిదండ్రులు ఇచ్చిన వజ్రపుటుంగరం (కొత్త), రాణి తలపాగా (అరువు తీసుకున్న), మరియు పై దుస్తుల కోసం కుట్టిన నీలి రిబ్బన్ (నీలం)లను కలిగుంది.[71] షూస్ (బూట్లు) కూడా అలెగ్జాండర్ మెక్ క్వీన్[72] నుంచే వచ్చాయి. మరియు వీటికి దుస్తులతో జత కూడే విధంగా రాయల్ స్కూల్ ఆఫ్ నీడిల్ వర్క్ లేసుల అలంకరణ చేసింది.[73]

వివాహ గుచ్ఛాన్ని షేన్ కన్నోలి రూపొందించారు. పెళ్ళి కూతురి యొక్క షీల్డ్ ఆకారంతో వైరుతో కూడిన గుచ్ఛంలో మైర్టిల్, లిల్లీ ఆఫ్ ది వాలీ, గులాబి రంగు పూలు, స్వీట్ విల్లియం, హ్యాసిన్చ్ సునావసన గల ఇతర పూలు ఉన్నాయి.[71]

ఈ సందర్భం కోసం మిడిల్ టన్ కేశాలను ఒదులుగా ఉండేలా ఆమె శిరోజాల డిజైనర్, రిచర్డ్ వార్డ్ సెలూన్ కు చెందిన జేమ్స్ ప్రైస్ రూఒందించారు.[70][74] ఆమె వ్యక్తిగతంగా అలంకరణ పాఠాలాను అరెబెల్లా ప్రెస్టన్[74][75] నుంచి నేర్చుకుంది. మరియు మొత్తం పెళ్ళి బృందానికి అలంకరణ నైపుణ్య సేవలను బాబీ బ్రౌన్ అలంకరణ కళాకారుడైన హన్నా మార్టిన్ నుంచి పొందారు. అయితే చివరకు మిడిల్ టన్ వివాహ సందర్భంగా ఆమె అలంకరణను ఆమె స్వయంగా చేసుకుంది.[76] గులాబి వర్ణ పెదవులు, బుగ్గలతో ఆమె రూపం ముగ్ధ మనోహరంగా వర్ణించబడింది.[74][77] ఆమె గోళ్లకు మేనిక్యూరిస్ట్ (చేతి అందాలను తీర్చి దిద్దే వ్యక్తి) మరినా సండోవల్ రంగు వేసింది. ఇందుకోసం రెండు పాలిష్లను: గులాబి రంగు, పూర్తి లేత గోధుమ రంగు వర్ణాల కలబోతగా ఆ పాలిష్ తయారు చేశారు. ఆమె శరీరం మరియు గౌనుకు అనుగుణంగా అందం చేకూర్చేందుకు ఈ మిశ్రమరంగులు వినియోగించారు.[78]

వివాహ సేవకులు[మార్చు]

మిడిల్ టన్ కు తోటి పెళ్ళి కూతురుగా ఉన్న పిప్పా మిడిల్ టన్ కూడా అలెగ్జాండర్ మెక్ క్వీన్కు చెందిని సారా బర్టన్ రూపొందించిన గౌనునే ధరించింది. ఈ దుస్తులు భారీగా నూలుతో కూడి అందమైన మడతలతో, ముందుభాగం కప్పివేసి ఉన్నాయి. మరియు వధువు దుస్తుల మాదిరిగానే క్రమపద్ధతిలో అమర్చిన లేసులతో మరియు అదే బటన్ ల మాదిరిగా ఉన్నాయి.[79][80] ఆమె సోదరి మాదిరిగానే ఆమె ముఖాలంకరణ సహకారాన్ని బాబీ బ్రౌన్ అలంకరణ కళాకారుడు హన్నా మార్టిన్ ద్వారా పొందింది. అయితే పెళ్ళి రోజున ఆమెకు ఎవరు అలంకరణ చేశారనేది కచ్చితంగా స్పష్టం కాలేదు.[76] ఆమె శిరోజాలు సగం పైకి, సగం కిందికి వదులుగా రింగులుగా రిచర్డ్ వార్డ్ సెలూన్[70] అలంకరించింది. మరియు కేథరీన్ గుచ్ఛాన్ని సరితూగే విధంగా ఐవీ, లిల్లీ పూలతో తయారు చేసిన హెయిర్ పీస్ను రూపొందించారు.[74]

వధువుకు ఇతర చిన్న తోటి పెళ్ళి కూతళ్లు నికీ మాక్ ఫర్లేన్ రూపొందించిన దుస్తులను ధరించారు. వీటిని మాక్ ఫర్లేన్ కూతురు ఛార్లటే సహాయంతో విల్ట్ షైర్ మరియు కెంట్ లలో వారి ఇంట్లో తయారు చేశారు.[79][81] ఆ గౌన్లు వధువు దుస్తులను ప్రతిబించాయి. వధువు దుస్తుల కోసం ఉపయోగించిన వస్త్రాలు, బటన్ లతో రూపొందించారు.[79][81] “అవి బెల్లరీనా పొడవు, పూర్తి, బాక్స ఆకార గౌన్’గా వర్ణించబడ్డాయి. మరియు వాటిని ఇంగ్లిష్ కునీ లేస్ ఆధారంగా చేతితో నగిషీలు దిద్దారు.[79][82] వారి పచ్చని మరియు పై నుంచి కిందిగి జాలువారే కేశాల గుచ్ఛం లాంటి అలంకరణ కేథరీన్ తల్లి కరోల్ 1981లో మైకేల్ మిడల్ టన్తో తన వివాహం సందర్భంగా ధరించిన దుస్తులతో ప్రభావితం అయ్యాయని చెప్పొచ్చు.[79][81]

తోటి పెళ్ళికూతుళ్లందరూ నూలుతో కూడిన స్వరోస్కీ స్పటిక బకిల్ తో ఉన్న మేరీ జేన్ శైలి పాదరక్షలను ధరించారు. వీటిని డెవాన్ కు చెందిన రెయిన్ బో క్లబ్ రూపొందించింది.[79][82] వారి పువ్వులను షేన్ కనోలి డిజైన్ చేసి తయారు చేశారు. ఇవి కేథరీన్ పుష్పాలను ప్రతిబింబించాయి.; లిల్లీ ఆఫ్ వ్యాలీ, స్వీట్ విలియమ్, సువాసన గల పూల చెట్టు.[79][82]

సేవా బాలుర దుస్తులను కాష్కెట్ అతని భాగస్వాములు[83] రూపొందించారు. వీటిని రీజెన్సీ (1820ల) సమయంలో పదాతి దళ రక్షణ అధికారులు దుస్తుల’ తరహాలో రూపొందించారు. యువరాజు విలియమ్స్ కలోనియల్ గా ఉన్న ఐరిష్ సైనికుల హోదా తెలిపే విధంగా వాటిని రూపొందించారు.[79] ఆ చొక్కాలు ఎరుపు రంగులో బంగారు పైపింగ్ తో కాలర్లపై ఐరిష్ త్రిపత్రకములతో కూడి ఉన్నాయి. సహాయకులు బంగారు మరియు కాషాయ రంగు బెల్టులను ధరించారు. రాజకుటుంబానికి చెందిన సభ్యుడి ముందు హాజరయ్యేటప్పుడు ఐరిష్ దళాల్లోని అధికారులు ఇదే సంప్రదాయాన్ని పాటిస్తారు.[79]

వరుడు, తోటి పెళ్లి కొడుకు[మార్చు]

ఏఎల్‌టీ = బాగా ముస్తాబైన గుర్రాలు లాగుతున్న ఓపెన్‌ టాప్‌ వాహనంలో లివరీలో ఇద్దరు తమ వెనక కూర్చుని ఉండగా కూర్చున్న పెళ్ళి జంట.వాహనానికి ఇరువైపులా, ముందు వెనకా బారులు తీరిన శ్రేయోభిలాషులు

యువరాజు విలియమ్స్ ఐరిష్ గార్డ్స్ ఉన్నతాధికారులు ధరించే యూనిఫార్మ్ ను గౌరవనీయ హోదాలో ధరించాడు. శరీరానికి భారంగా ఉండే ఎలుగుబంటి తోలు టోపీ బదులు పచ్చని గ్రాసంతో రూపొందించిన (ఫొరేజ్) టోపి ధరించాడు.[84][85] రాయల్ వైమానిక దళ ఫ్లైట్ లెఫ్ట్ నెంట్ గా సేవలందిస్తున్న (రాయల్ నావికా దళంలో లెఫ్ట్ నెంట్, బ్లూస్ అండ్ రాయల్స్ ఆర్మీలో కెప్టెన్ హోదాకు సమానం) విలియమ్స్ వీటిలో ఏదో ఒక దానిలో కింది స్థాయి అధికారులు ధరించే దుస్తులు ధరించాల్సింది. అయితే 2011 ఫిబ్రవరి 10న ఐరిష్ గార్డ్స్ లో కల్నల్ గా నియమితుడైనందున దానికి బదులుగా ఆ రెజిమెంట్కు చెందిన పూర్తి యూనిఫామ్ ధరించాడు.[86] వీరుడి ఆర్డర్ ఆఫ్ గార్టార్కు గుర్తుగా బూట్ల నుంచి మోకాలికి కలిపే నీలి రిబండ్ ను ధరించాడు. దీనికి అతని ఆర్ఎఎఫ్ విభాగాలు మరియు స్వర్ణోత్సవ పతకం అతికించి ఉన్నాయి.[87] ఈ యూనిఫామ్ ను తయారు చేసింది కాష్కెంట్ మరియు అతని భాగస్వాములు.[88] చర్చిలోకి వెళుతున్నందున విలియమ్స్ కత్తి ధరించలేదు.[87]

యువరాజు హరీ బ్లూస్ అండ్ రాయల్స్ లోని కెప్టెన్ ధరించే యూనిఫామ్ ను ధరించాడు. దీంతోపాటు ఫొరేజ్ టోపీ, ఎంతో విశిష్టమైన పట్టీ ధరించాడు. సైనిక అలంకరణలు ధరించాడు. క్రాస్ బెల్ట్ మరియు బంగారు రంగు బెల్ట్, కత్తి ఒర ధరించాడు. అయితే కత్తిని ధరించలేదు. సైనిక, వైమానిక పోలీసుల దుస్తులను మరియు ఆఫ్ఘనిస్తాన్ ఉద్యమ పతకాలను ధరించాడు.[87]

దుస్తుల గురించి వారికున్న ఆందోళనలపై డిజైనర్ మార్లోన్ కాష్కెంట్ యువరాజులతో పనిచేశాడు. అలాంటి ఆందోళనల్లో ప్రధానమైంది చర్చిలో ఉండే వేడి కూడా ఒకటి. అందువల్ల, ఆశించినట్లు కనబడే వరకు వేడిని తట్టుకునేలా ప్రత్యేక ముడి సరుకు (మెటీరియల్) ను డిజైనర్లు వినియోగించారు. సంప్రదాయ రీతిలో సైనిక దుస్తులు జేబులు ఉండవు. కానీ హ్యారీస్ దుస్తులకు అలాంటి కొన్ని భాగాలను చేర్చాలని ప్యాలెస్ కోరింది. ఆ కారణంగా కేథరీన్ యొక్క వివాహ ఉంగరం పోయే అవకాశం లేదు.[83][89]

వివాహ ప్రక్రియ[మార్చు]

పెళ్లి జంట ఎంచుకున్న వివాహ ప్రక్రియ 1928 ప్రార్థన పుస్తకంలో పేర్కొన్న దానిని పోలి ఉంది.[90] వెస్ట్ మినిస్టర్ చర్చి క్రైస్తవ పూజారి జాన్ హాల్ చాలా వరకు ప్రక్రియను నిర్వహించారు. కాంట్ బెరీ ఆర్చ్ బిషప్ రోవన్ విలియమ్స్ వివాహ ఉత్సవం నిర్వహించగా, లండన్ బిషప్ రిచర్డ్ చార్ట్రెస్ ఉత్సవ బోధ చేశాడు.[57] చక్రవర్తులు, భవిష్యత్తు చక్రవర్తలు వివాహాలను చర్చ్ ఆఫ్ ఇంగ్లాండ్ కాంట్ బరీ ఆర్చి బిషప్ నిర్వహించడం అనేది ఎంతోకాలంగా వస్తున్న సంప్రదాయం.[91] వేల్స్ యువరాజుకి చార్ట్రెస్ దగ్గరి స్నేహితుడు మరియు అతను విలియమ్ యువరాజు మరియు కేట్ మిడిల్ టన్ ల వివాహ బంధాన్ని ధ్రువీకరించాడు.[92]

వివాహ ప్రక్రియ ఎలిజబెత్ రాణి, యువరాజు ఫిలిప్ మరియు క్లెర్గీల ఊరేగింపుతో మొదలైంది. తర్వాత కొంతసేపటికి కేట్ మిడిల్ టన్ గౌరవ బృందం మరియు జూనియర్ సేవకులతో విచ్చేసింది. సర్ హుబర్ట్ ప్యారీ నేతృత్వంలోని గీత బృందంప్రార్థనా గీతం పాడుతుండగా, తన తండ్రి చేయి పట్టుకున్న వధువు గీత బృందం, చర్చి మధ్య భాగం మీదుగా మూడు న్నర నిమిషాలపాటు ఊరేగింపుగా విలియమ్స్ యువరాజును కలవడానికి వచ్చింది. ఈ వివాహ ప్రక్రియ నిర్ణీత పద్ధతి ప్రకారం కొనసాగింది. బాగా ప్రాచుర్యం పొందిన మూడు భక్తి గీతాలను మతాధిపతులు ఆలపించడం, ఘనస్వాగతాలు, ప్రార్థనా గీతాలు, వాద్య పరికరాలు, వాద్య సంగీతం నడుమ కొనసాగింది.

పెళ్లి ప్రమాణంలో ఒకరి పట్ల ఒకరు ప్రేమగా, సుఖంగా, గౌరవంగా, ఆలనా పాలనా చూసుకుంటూ ఉంటామని ప్రతిజ్ఞ చేశారు. ఒక ఉంగరం మార్పిడితో ఇది ముగిసింది.

వధువు సోదరుడు జేమ్స్ మిడల్ టన్ చదివిన పాఠం న్యూ టెస్టామెంట్ ఎపిస్టెల్ టు ది రోమన్స్ (అధ్యాయం 12, పద్యం 1-2, మరియు 9-18) మరియు సత్ప్రవర్తన మరియు ప్రశాంత జీవనం జీవించడానికి ప్రబోధం చేశారు.[93]

లండన్ బిషప్ నిర్వహించిన ఈ ప్రక్రియ ఆ రోజు ఉత్సవ దినంగా ఉన్న కేథరీన్ ఆఫ్ సియెన యొక్క ఉటంకంతో మొదలైంది. ఒంటరిగా కాకుండా, ఒకరి అవసరాలను ఒకరు గుర్తుపెట్టుకుంటూ, ఒకరికొకరు మార్పులకు, ఎత్తిపొడుపులకు ఆస్కారం లేకుండా ఒకరికి ఒకరై జీవించాలని కోరాడు. ఆ కొత్త జంట స్వయంగా రచించిన ప్రార్థనతో ఆ ప్రక్రియ ముగించారు.[57][94][95]

“దేవుడు మా తండ్రి, మా కుటుంబాలకు మేం ధన్యవాదులం; మేము పంచుకున్న ప్రేమకు, మా పెళ్లి సంతోషానికి’

ప్రతి రోజు ఉండే తీరికలేనితనంతో జీవితంలో ఏది వాస్తవమో మరియు ముఖ్యమో మా నేత్త్రాలను కేంద్రీకరిస్తాం. మరియు మా సమయం, ప్రేమ, సామర్థ్యంతో ఉదాత్తంగా ఉండేందుకు సహాయం చేయండి. మా కలయిక బలపడి ఆపదలో ఉన్న వారికి సేవ చేయడానికి సుఖంగా ఉంచడానికి సహాయ పడుతుంది.

మేము జీసస్ క్రీస్ట్ స్ఫూర్తితో అడుగుతున్నాం. ఆమెన్’

మత బోధకుడు, ఆర్చి బిషప్ లు పాడిన ప్రార్థనలు, భక్తి గీతాలో ఆ ప్ర్రక్రియ కొనసాగింది. కొత్తగా రచించిన బృంద ప్రార్థనను గీత బృందం ఆలాపించింది. పుస్తకాల్లో సంతకాలు చేశాక విలియమ్స్, కేట్ ఆ దారిలో కిందకి దిగారు. రాణి గుర్తింపు పొందడానికి కొంత సేపు ఆగారు. వారిని పెళ్ళి బృందంలోని ఇతర సభ్యులు, వారి కుటుంబాలు అనుసరించారు. ద్వారం వద్ద పూలు చేబూనిన ఇద్దరు ఆడ పిల్లలు కలిశారు.

గంటల ధ్వని నడుమ వెస్ట్ మినిస్టర్ చర్చిని విడిచి వెళ్లే ముందు వివిధ సర్వీసుల నుంచి వ్యక్తి గతంగా ఎంపిక చేసిన మహిళలు, పురుషుల గౌరవ వందనం మరియు ప్రజల అభివాదాలతో ముందుకు సాగారు. ఆ తర్వాత నాలుగు పోస్టిలియన్ల శ్వేత అశ్వాలతో కూడిన 1902 నాటి నాలుగు చక్రాల వాహనం స్టేట్ లాండౌలో ప్రవేశించారు. చోదకుడు, సేవక పదాతి బృందం, మరియు లైఫ్ గార్డ్ యొక్క అలంకరణతో కూడిన రక్షణతో వెళ్లారు. ఇదే మాదిరిగా ఉన్న ఓపెన్ వాహనం మిగతా పెళ్ళి బృందాన్ని తీసుకెళ్లింది. దీనికి బ్లూస్ అండ్ రాయల్స్ భద్రతగా ఉన్నారు. వీరిని రాణి మరియు ఇతర రాజ కుటుంబ సభ్యులు రాణి యొక్క క్లేవ్ ల్యాండ్ బే ఎర్ర గుర్రాలు మరియు ప్రభుత్వ కార్లతో అనుసరించారు.

సంగీతం[మార్చు]

ఉత్సవం తర్వాత జనానికేసి చేతులూపుతూ నవ్వుతున్న రాచ జంట.

ఒక ఆర్కెస్ట్రా, మరో ఫ్యాన్‌ఫేర్‌ ఎన్‌సెంబుల్‌ రూపంలో రెండు కోయిర్లు ఈ సందర్భంగా సంగీతంలో ఆహూతులను ఉల్లాసపరిచాయి. అవి వెస్ట్‌ మినిస్టర్‌ అబే కోయిర్‌, చాపెల్‌ రాయల్‌ కోయిర్‌, లండన్‌ చాంబర్‌ ఆర్కెస్ట్రా, రాయల్‌ ఎయిర్‌ఫోర్స్‌ సెంట్రల్‌ బ్యాండ్‌కు చెందిన ఫ్యాన్‌ఫేర్‌ ఎన్‌సెంబుల్‌ వీటిలో ఉన్నాయి.[96] వీటిని వెస్ట్‌ మినిస్టర్స్‌ అబేలో కాయిరిస్టుల మాస్టర్‌, ఓరియంటిస్టు జేమ్స్‌ ఓ డేనియల్‌ సమన్వయపరిచాడు. అబే సబ్‌ ఆర్గనిస్టు రాబర్ట్‌ క్వినీ ఆర్గాన్‌ వాయించాడు. చాపెల్‌ రాయల్‌లో ఆర్గానిస్టు, కాయిర్‌ మాస్టర్‌, కంపోజర్‌గా ఆండ్రూ గాంట్‌ వ్యవహరించాడు. లండన్‌ చాంబర్‌ ఆర్కెస్ట్రాను క్రిస్టోఫర్‌ వారెన్‌ గ్రీన్‌ సమన్వయపరిచాడు. ఆయన దాని సంగీత దర్శకుడు, ప్రధాన నిర్వాహకుడు. ఇక ఫ్యాన్‌ఫేర్స్‌ను వింగ్‌ కమాండర్‌ డంకన్‌ స్టబ్స్‌ ఆధ్వర్యంలో ప్రదర్శించారు.[97]

సర్‌ చార్లెస్‌ హూబర్ట్‌ హేస్టింగ్స్‌ పారీ సామ్‌122 122లోని ఐ వజ్‌ గ్లాడ్‌ గీతాలాపనతో కార్యక్రమాలు మొదలయ్యాయి. ప్రిన్స్‌ చార్లెస్‌ ముత్తాతకు తాతయిన ఎడ్వర్డ్‌ 7 పట్టాభిషేకం సందర్భంగా 1902లో వెస్ట్‌మినిస్టర్‌ అబేలో ఆలపించేందుకు దీన్ని స్వరపరిచారు.[98]

ఈ సందర్భంగా మూడు సమూహ శ్లోకాలను ఆలపించారు. మొదటిది గైడ్‌ మీ, ఓ థౌ గ్రేట్‌ రిడీమర్‌. దీన్ని సీడబ్ల్యూఎం రోండా స్వరంలో ఆలపించారు. మొదట వేల్ష్‌ భాషలో 18వ శతాబ్దంలో మెథడిస్టు ప్రబోధకుడు విలియం విలియమ్స్‌ రాసిన ఈ శ్లోకాన్ని ప్రిన్సెస్‌ డయానా అంత్యక్రియల సందర్భంగా ఆలపించారు.[99] రెండో శ్లోకం పదాలు లవ్‌ డివైన్‌, ఆల్‌ లవ్స్‌ ఎక్సెలింగ్‌లను చార్లెస్‌ వెస్లీ రాశాడు. దాన్ని బ్లయన్‌వెర్న్ ‌ను విలియం పెన్‌ఫ్రో రోలాండ్స్‌ 1904-1905 మధ్య వేల్ష్‌ పునరుజ్జీవ సందర్భంగా స్వరపరిచాడు. ఈ శ్లోకాన్ని 2005లో కార్న్‌వాల్‌ రాకుమారి ప్రిన్స్‌ వేల్స్‌ వివాహ సందర్భంగా ఆలపించారు.[99] మూడో శ్లోకం జెరూసలేం విలియం బ్లేక్‌ పద్యం నుంచి తీసుకున్నది. దీనికి సర్‌ చార్లెస్‌ హూబర్ట్‌ హేస్టింగ్స్‌ పారీ సంగీతం అందించాడు.[99]

రిజిస్టర్‌ సంతక సమయంలో పారీ తాలూకు 'బ్లెస్ట్‌ పెయిర్‌ ఆఫ్‌ సిరెన్స్‌', మోటెట్‌గా పాల్‌ మేలర్‌ తలూకు ఉబి కారిటస్‌ ఎట్‌ ఆమర్‌ 'ను, జాన్‌ రట్టర్‌ సామ్స్‌ నుంచి ఎంచుకున్న పదాలతో కూడిన ప్రత్యేక గీతం దిస్‌ ఈజ్‌ ద డే విచ్‌ ద లార్డ్‌ హాత్‌ మేడ్‌లను ఈ సందర్భంగా ఆలపించారు.[100][101]

ఫ్యాన్‌ఫేర్‌ ఎన్‌సెంబుల్‌ నేత వింగ్‌ కమాండర్‌ డంకన్‌ స్టబ్‌ సొంత స్వరకల్పన వాలియంట్‌ అండ్‌ బ్రేవ్‌ను రాచ జంట వివాహ రిజిస్టర్లపై సంతకం పెట్టే సందర్భంగా వాయించారు.[96] ప్రెక్స్‌ ఎట్‌ అడాసియెక్స్‌ (ఈ ఫ్రెంచి మాటలకు, వాలియంట్‌ అండ్‌ బ్రేవ్‌ అని అర్థం) అనేవి 22వ స్క్వాడ్రన్‌ లక్ష్య పదాలు. ప్రిన్స్‌ విలియమ్స్‌ అందులోనే సెర్చ్‌ అండ్‌ రెస్క్యూ పైలట్‌గా నార్త్‌ వేల్స్‌లోని ఆర్‌ఏఎఫ్‌ వాలీలో సేవలందిస్తున్నారు.[102] తర్వాత ఫ్యాన్‌ఫేర్‌ రిసెషనల్‌ మ్యూజిక్‌కు మళ్లింది. విలియం వాల్టన్‌ రాసి, జార్జి 6 పట్టాభిషేకం, చార్లెస్‌-డయానా వివాహ సందర్భంగా ఆలపించిన క్రౌన్‌ ఇంపీరియల్‌ ఆర్కెస్ట్రల్‌ మార్చి‌నూ వాయించారు.[103]

వేడుకకు ముందు జరిగిన సంగీత ప్రదర్శనల్లో సర్‌ పీటర్‌ మాక్స్‌వెల్‌ డేవిస్‌ తాలూకు రెండు సంగీత వాయిద్య ప్రదానాంశాలు (వానీ క్రియేటర్‌ స్పిరిటస్‌, ఫేర్‌వెల్‌ టు స్ట్రోమ్‌నెస్‌) ఉన్నాయి. వాటితో పాటు జేఎస్‌ బెచ్‌, బెంజామిన్‌ బ్రిటెన్‌, ఫ్రెడెరిక్‌ డెలియస్‌, ఎడ్వర్డ్‌ ఎలాగర్‌, గెరాల్డ్‌ ఫింజీ, చార్లెస్‌ విలియర్స్‌ స్టాన్‌ఫోర్డ్‌, రాల్ఫ్‌ వాన్‌ విలియమ్స్‌, పెర్సీ విట్‌లాక్‌ల గీతాలనూ ఆలపించారు.[100]

నూతన వధూవరులు, అతిథులు చర్చి వదిలి వెళ్లే సమయంలో వెస్ట్‌మినిస్టర్‌ అబే గంటలను నిరంతరాయంగా మోగించారు.

పెళ్లి ఉంగరాలు[మార్చు]

బకింగ్‌హమ్‌ ప్యాలెస్‌ బాల్కనీలో దర్శనమిస్తున్న నవ జంట, వారి కుటుంబం

క్యాథరిన్‌ పెళ్ళి ఉంగరాన్ని వేల్స్‌కు చెందిన బంగారంతో తయారు చేశారు.[104] దీన్ని రాయల్‌ వారెంట్‌ ఉన్న వార్ట్‌స్కీ కంపెనీ తయారు చేసింది. దీని మూలాలు ఉత్తర వేల్స్‌లోని గ్వైండ్‌లోని బంగర్‌లో ఉన్నాయి.[105] పెళ్ళి కూతురు వివాహ ఉంగరాన్ని వేల్స్‌కు చెందిన బంగారంతో తయారు చేయించడం 1923 నుంచీ రాచ కుటుంబంలో సంప్రదాయంగా వస్తోంది.[106] ఈ ఉంగరాన్ని క్వీన్‌ ఎలిజబెత్‌ 2కు కానుకగా సమర్పించి, తర్వాత రాచ ఖజానాలో దాచిన బంగారంలో కొద్ది మొత్తంతో తయారు చేశారు. ఈ బంగారాన్ని ఉత్తర వేల్స్‌లోని గ్లోగూ బంగారు గనుల నుంచి వెలికి తీశారు. ఇది రాచ దంపతులు నివసించబోయే ఆంగ్లెసీకి సమీపంలోనే ఉంటుంది. క్లోగూ బంగారు గని నుంచి 19వ శతాబ్దంలో విస్తృతంగా బంగారాన్ని వెలికితీసేవారు. కానీ 20వ శతాబ్దం తొలి నాళ్లలో దాన్ని మూసేశారు. తిరిగి 1992లో తెరిచినా, చివరికి 1998లో శాశ్వతంగా మూసేశారు.[107] కుటుంబంలో చాలా ఏళ్లపాటు ఉన్న బంగారంలో కొంత భాగాన్ని ప్రిన్స్‌ విలియమ్స్‌కు రాణి బహుమానంగా ఇచ్చారు అని రాచభవనం వర్గాలు వెల్లడించాయి.[106] ఈ ఉత్సవ సందర్భంలో పెళ్ళి ఉంగరాన్ని ధరించొద్దని ప్రిన్స్‌ విలియమ్స్‌ నిర్ణయించుకున్నారు.[104]

పెళ్లి బిరుదు[మార్చు]

పెళ్లి నాటి ఉదయం విలియమ్స్‌ను డ్యూక్‌ ఆఫ్‌ కేంబ్రిడ్జ్‌, ఎర్ల్‌ ఆఫ్‌ స్ట్రాథెర్న్‌, బారన్‌ కారిక్‌ఫెర్గుస్‌గా[108] ప్రకటించారు. క్యాథరిన్‌ కూడా పెళ్ళి తర్వాత హర్‌ రాయల్‌ హైనెస్‌ ద డచెస్‌ ఆఫ్‌ కేంబ్రిడ్జ్‌గా రూపుదాల్చింది.[109] అప్పటికే ఏ బిరుదులూ లేని ప్రిన్స్‌లకు పెళ్ళి సందర్భంగా వాటిని ప్రదాన చేసే సంప్రదాయాన్ని అనుసరించి ఇలా చేశారు (దాహరణకు ప్రిన్స్‌ ఆండ్రూను 1986లో పెళ్ళి సందర్భంగా డ్యూక్‌ ఆఫ్‌ యార్క్‌గా మార్చారు).[110] ఈ బిరుదులకు సూచనాత్మక అర్థాలు కూడా ఉంటాయి. స్ట్రాథెర్న్‌ స్కాట్లండ్‌లోని ఫిఫ్‌లో ఉన్న సెయింట్‌ ఆండ్రూస్‌కు సమీపంలో ఉంటుంది. వధూవరులు విద్యార్థులుగా కలుసుకున్నదక్కడే. ఇక కారిక్‌ఫెర్గుస్‌ ఉత్తర ఐర్లండ్‌లో ఉంటుంది. ఇప్పటికే ఉన్న వేల్స్‌ పట్టపు సంబంధానికి ఇంగ్లండ్‌లోని కేంబ్రిడ్జ్‌ డ్యూక్‌ కావడం కలగలిసి, ప్రిన్స్‌ విలియమ్స్‌ యునైటెడ్‌ కింగ్‌డమ్‌లోని నాలుగు దేశాల్లోనూ ఒక్కో బిరుదును ప్రదానం చేశాయి.[109]

కుటుంబ ఉత్సవాలు[మార్చు]

ఏఎల్‌టీ = దూసుకెళ్తున్న మూడు విమానాల వెనకవైపు దృశ్యం.మధ్యలో ఉన్నది నాలుగు ఇంజన్ల బాంబర్‌. దానికిరెండ ువైపులా ప్రొపెల్లర్‌ సాయంతో నడిచే ఫైటర్లున్నాయి.

బకింగ్‌హమ్‌ ప్యాలెస్‌లో రాణి భారీ మధ్యాహ్న భోజన విందు ఏర్పాటు చేశారు. వధూవరుల వాహనం రావడంతోనే ఇది మొదలైంది. ఈ జంట అధికారిక, వ్యక్తిగత జీవితాలతో ముడిపడి ఉన్న వ్యక్తులకు మాత్రమే ప్రవేశమున్న ప్రైవేట్‌ సందడిగా ఇది కొనసాగింది. రిసెప్షన్‌ సందర్భంగా జంట బకింగ్‌హమ్‌ ప్యాలెస్‌ బాల్కనీలో నుంచి దర్శనమిచ్చింది. వారితో పాటు పెళ్ళి బృందంలోని ఇతర సభ్యులు కూడా కన్పించారు. ప్యాలెస్‌ తూర్పు భాగంలో రాచ కుటుంబం సాంప్రదాయికంగా జన సమూహాలకు దర్శనమిచ్చే ప్రఖ్యాత బాల్కనీ ఉంది. రిసెప్షన్‌లో కానపీలను అందుబాటులో ఉంచారు.[56] వేల్స్ యువరాజు యొక్క అధికారిక హార్పిస్ట్ క్లెయిర్ జోన్స్ ప్రదర్శన ఇచ్చారు.[97] రిసెప్షన్ కార్యక్రమం మధ్యాహ్నం తర్వాత ముగిసింది.

రిసెప్షన్‌ తర్వాత మధ్యాహ్నం 3.35 గంటలకు విలియం నవ వధువును ప్యాలెస్‌ నుంచి కొద్ది దూరంలో ఉన్న తన అధికారిక లెండన్‌ నివాసం క్లారెన్స్‌ హౌస్‌కు తోడ్కొని వెళ్లారు. ఆయన నీలి రంగులోని రెండు సీట్ల ఆస్టన్‌ మార్టిన్‌ డీబీ6 వొలంటే (ఎంకే 2 కన్వర్టిబుల్‌) కారును సాంప్రదాయిక నవ దంపతులు బ్యానర్‌తో అంకరించారు. దీన్ని బెస్ట్‌ మ్యాన్‌ అండ్‌ ఫ్రెండ్స్‌ రూపొందించారు. వెనక ఉండే నంబర్‌ ప్లేట్‌పై ఇప్పుడే పెళ్లయింది అని రాశారు.[3] ప్రిన్స్‌ ఈ సందర్భంగా కష్కెట్‌ డిజైన్‌ చేసిన బ్లూస్‌ అండ్‌ రాయల్స్‌ కెప్టెన్‌ ఫ్రాక్‌ కోటులోకి మారారు. ఆయన భార్య అప్పటికీ పెళ్ళి దుస్తుల్లోనే ఉన్నారు.[111] వారి కారును ప్రిన్స్‌ విలియమ్స్‌కు 21వ పుట్టినరోజు కానుకగా రాణి బహూకరించారు. ఆర్‌ఏఎఫ్‌ వట్టిషామ్‌ చేసిన ఆశ్చర్యకరమైన ఏర్పాటులో భాగంగా వారి కారును పసుపు రంగు ఆర్‌ఏఎఫ్‌ సీ కింగ్‌ హెలికాప్టర్‌ రరతన వించ్‌ కేబుల్‌ నుంచి ఆర్‌ఏఎఫ్‌ ఎన్‌సైన్‌లో ఎగురుతూ అనుసరించింది. ఆర్‌ఏఎఫ్‌ సెర్చ్‌ అండ్‌ రెస్క్యూ బృంద సభ్యునిగా విలియమ్స్‌ పనిచేస్తున్న దానికి గుర్తింపుగా ఇలా చేశారు.[112]

సాయంత్రం ప్రిన్స్‌ ఆఫ్‌ వేల్స్‌ వ్యక్తిగత విందు ఇచ్చారు. తర్వాత బకింగ్‌హమ్‌ ప్యాలెస్‌లో నవ జంట, సన్నిహిత బంధు మిత్రుల కోసం డాన్సింగ్‌ పార్టీ జరిగింది.[56]

వెడ్డింగ్‌ కేకులు[మార్చు]

వెడ్డింగ్‌ కేకును గట్టి బ్రిటిష్‌ వక్ష జాతుల థీమ్‌తో తయారు చేశారు. జోసఫ్‌ లాంబెత్‌ పరిజ్ఞానాన్ని ఇందుకోసం వాడారు. ఎనిమిది అంతస్తుల సంప్రదాయ ఫ్రూట్‌ కేకును క్రీమ్‌, వైట్‌ ఐసింగ్‌, 900 షుగర్‌ పేస్ట్‌ పూలను దానిలో వాడారు.[113] లాంబెత్‌ పరిజ్ఞానం బాగా పేరొందినది. ఇందులో షెఫ్‌లు, డెకరేటర్లు 3డీ స్క్రోల్‌ వర్క్‌ను చూపించేందుకు బాగా ఇంట్రికేట్‌ పైపింగ్‌, ఆకులు, పూలు, ఇతర అలంకరణ సామగ్రిని వాడతారు. ఈప ద్ధతి ఇప్పటికీ బాగా పేరున్నదే. అందమైన పెళ్ళి కేకుల తయారీకి పెళ్ళి కేకుల డెకరేటర్లు దీన్ని వాడుతుంటారు. రాచ జంట పెళ్ళి కేకును డిజైన్‌ చేసిన ఫియోనా కెయిర్న్స్‌ను ఇందుకోసం 2011 ఫిబ్రవరిలో ఎంపిక చేశారు. దీనికి అదనంగా మెక్‌ విటీస్‌ ఒక పెళ్ళికొడుకు కేకును కూడా చాక్లెట్‌ బిస్కట్‌ సాయంతో బకింగ్‌హమ్‌ ప్యాలెస్‌ రిసెప్షన్‌ కోసం తయారు చేశారు. ఈ చాక్లెట్‌ బిస్కట్‌ కేక్‌ను ప్రిన్స్‌ విలియమ్స్‌ ప్రత్యేక కోరికకు అనుగుణంగా రాచ కుటుంబ వంటల నుంచి ప్రత్యేకంగా ఎంపిక చేశారు. [56]

ప్రజా సంబరాలు[మార్చు]

అధికారిక వ్యాపారం, నాణేలు, స్టాంపులు[మార్చు]

చేత్తో తయారు చేసిన ప్లేట్లు, కప్పులు, పిల్‌ బాక్సులతో కూడిన చైనా తయారీ వస్తువులను రాయల్‌ కలెక్షన్‌గా సేకరించేందుకు, తమ పెళ్ళి జ్ఞాపికలుగా అధికారిక వస్తువులుగా 2010 డిసెంబరు నుంచి విక్రయించేందుకు ప్రిన్స్‌ విలియమ్స్‌, కేట్‌ మిడిల్టన్‌ స్వయంగా అనుమతించారు.[114] వీటిని రాచ దంపతుల మొదటి అక్షరాలతో రూపొందించారు. 2011 ఏప్రిల్‌ 29 నాటి ప్రిన్స్‌ విలియమ్స్‌ ఆఫ్‌ వేల్స్‌ అండ్‌ క్యాథరిన్‌ మెడిల్టన్‌ల పెళ్లి వేడుకల సందర్భంగా అని వాటిపై చెక్కారు.[115] అధికారిక మగ్గులు, ప్లేట్లు, బిస్కట్‌ టిన్నులు, పోర్సిలిన్‌ పిల్‌ కుండల వంటి మరింత విస్తృతమైన అధికారిక వస్తువుల విక్రయానికి లార్డ్‌ చాంబర్లిన్‌ కార్యాలయం అనుమతించింది. ఈ జ్ఞాపికలపై విలియమ్స్‌ ఆర్మ్స్‌ కోటు, దంపతుల బొమ్మలను చిత్రించేందుకు కూడా అనుమతించింది. తొలుత అధికారిక టీ టవల్స్‌ను, ఆప్రాన్లు, టీ షర్టులు, కుషన్లను మరీ చౌకబారుగా ఉన్నాయనే కారణంతో రాచభవనం తిరస్కరించింది.[116] అయితే, టీ టవల్స్‌పై తప్ప మిగతా వాటిపై మాత్రం నిషేధాన్ని తర్వాత తొలగించారు.[117] ఈ అమ్మకాలే ఏకంగా 4.4 కోట్ల పౌండ్లను మించిపోయాయని అంచనా.[115]

విలియం, క్యాథరిన్‌ల నిశ్చితార్థాన్ని పురస్కరించుకుని ఆ జంట ఉండే వివరాల[118]తో రాయల్‌ మింట్‌ అధికారిక అల్దేనరి 5 పౌండ్ల నాణెన్ని రూపొందించింది.మరోవైపు రాయల్‌ ఆస్ట్రేలియన్‌ మింట్‌ స్టూవర్ట్‌ డెవ్లిన్‌ రూపొందించిన నాణెలను వరుసగా జారీ చేసేలా చర్యలు తీసుకుంది.[119] రాయల్‌ కెనడియన్‌ మింట్‌ వరుస నాణెలను విడుదల చేయనుంది.అలాగే వివాహాన్ని పురస్కరించుకుని క్లారెన్స్‌ హౌస్‌ అనుమతితో కెనడా పోస్ట్‌ ఓ స్టాంపు[120]ను విడుదల చేయనుంది.[121]

ఆ జంట అధికారిక నిశ్చితార్థ ఫోటోలతో కూడిన పోస్టేజి స్టాంపులను రాయల్‌ మెయిల్‌ ఏప్రిల్‌ 21న విడుదల చేసింది.[122]

ప్రసారం[మార్చు]

Royal Wedding.jpg

విహాహాన్ని రేడియో, టీవీ, ఇంటర్నెట్‌ద్వారా విస్త్రృతంగా ప్రసారం చేశారు. ఈ ప్రసారాలను ప్రపంచ వ్యాప్తంగా 200 కోట్ల మంది (2 బిలియన్లు) వీక్షించారని అంచనా.[123] ఐటీవీ[124], బీబీసీ[125], సీఎన్‌ఎన్‌ ఈ వేడుకను కవర్‌ చేయగా....వివిథ అంకాలను బీబీసీ, స్కై. ఐటీఎన్‌ ఉమ్మడి ఫూటేజి ద్వారా ప్రత్యక్షంగా ప్రసారం చేశారు.[123] ఉత్తర అమెరికాలో బ్రిటీష్‌ సమ్మర్‌ టైమ్‌కు 5నుంచి 9 గంటలు తేడా ఉండడంతో వివాహం బేక్‌ఫాస్ట్‌ టెలివిజన్‌ కార్యక్రమాల నెట్‌వర్క్‌ సాధారణంగా తీసుకునే టైమ్‌లో జరిగింది...దీంతో కవరేజ్‌ను పూర్తిస్థాయిలో అందించడానికి వారు సాధారణ సమయం కంటే ఎక్కువ పనిచేయాల్సి వచ్చింది. ఎంఎస్‌ఎన్‌బీసీ, ఐటీవీతో కలిసి ఎన్‌బీసీ వారి టుడే తూర్పు కాలమానం ప్రకారం ఉదయం 4గంటలకే కవరేజ్‌ ప్రారంభించింది.[126][127] ఏబీసీతో కలిసి బీబీసీ[128] పనిచేయగా సీబీఎస్‌కు లండన్‌ అనుబంధ సంస్తలకు[129] స్వంతంగా ప్రత్యక్ష ప్రసారాలు చేసింది. ఫాక్స్‌ అండ్‌ ఫాక్స్‌ న్యూస్ ఛానెల్‌ తన సోదర నెట్‌వర్క్‌ స్కైన్యూస్‌తో కలిసి పనిచేసింది.[130] సీబీసీ[131], సీటీవీలు లైవ్‌ కవరేజ్‌ అందించాయి.[132] కేబుల్ నెట్‌వర్క్‌,రేడియో కూడా ప్రత్యక్ష ప్రసారాలు చేశాయి.[133] మెక్సికోలో టెలివీసియా, టీవీ-అజ్‌టికా వివాహా కార్యక్రమాన్ని ప్రసారం చేశాయి. మెక్సికోలో సాధారణంగా రాత్రిళ్లు సైన్‌ ఆఫ్‌ చేసే అన్నీ టీవీ స్టేషన్లు పొద్దుపొయేవరకూ వివాహకార్యక్రమాన్ని ప్రసారం చేశాయి. టీవీ, యుకేటీవీకి అదనంగా ఏబీసీ కూడా ఆస్ట్రేలియాలో బీబీసీ ఫీడ్‌ను ఉపయోగించుకుంది. సెవెన్‌ నెట్‌వర్క్‌, నైన్‌ నెట్‌వర్క్‌, నెట్‌వర్క్‌ టెన్‌ కూడా వివాహమహోత్సవాన్ని కవర్‌ చేశాయి. ది చేసర్‌తో కలిసి ఏబీసీ ఈ కార్యక్రమంపై కామెంటరీ ఇవ్వాలని ప్రయత్నించింది... అయితే క్లారెన్స్‌ హౌజ్‌ నుంచి అనుమతి లేకపోవడంతో దానికి బీబీసీ దూరంగా ఉంది.[134] ది రాయల్‌ ఛానెల్‌ ద్వారా వివాహ వేడుకలను యూట్యూబ్‌లో కూడా అందుబాటులో ఉంచారు.[135] సెర్బియాలో వివాహాన్ని రేడియో టెలివిజన్ ఆఫ్ సెర్బియా, బీ92 ఇన్ఫో ద్వారా రేడియో,టీవీలో ప్రసారం చేసింది. చైనాలో సీసీటీవీ న్యూస్‌, ఫీనిక్స్‌ ఇన్ఫో న్యూస్‌ ప్రసారాలు అందించాయి. పోర్చుగల్‌లో ఆర్టీపీ, టీవీ1 వివాహ వేడుకలను కవర్‌ చేశాయి. భారత్, పాకిస్థాన్‌లో స్థానిక ఛానళ్లతో పాటు వివిథ ఛానళ్లు వివాహా కార్యక్రమాన్ని ప్రసారం చేశాయి. ఫిలిప్పీన్స్‌లో ఏబీఎస్‌-సీబీఎన్‌, జీఎమ్‌ఏ, టీవీ5లు తమతమ రిపోర్టర్లను నేరుగా లండన్‌కు పంపి వివాహ వేడుకలను తమ ప్రేక్షకులకు అందించాయి.

వివాహ వేడుకల వ్యూయర్‌షిప్‌ను ఓంటారియోలో విద్యుత్‌ వినియోగం ద్వారా అంచనా వేశారు. వెస్ట్‌మినిస్టర్‌ అబేలో వివాహం సమయంలో 300 మెగావాట్ల విద్యుత్‌ వినియోగం పడిపోయిందని ఇండిపెండెంట్‌ ఎలక్ట్రిసిటీ సిస్ట్‌మ్‌ ఆపరేటర్‌ రికార్డర్‌ ద్వారా తెలుసుకున్నారు. అంటే ప్రజల దినచర్యలు...ఫలహారం, షవర్‌, టీవీ చూడ్డం వంటివన్ని ఆపేసినట్టు తెలుస్తుంది.[136]

కల్యాణజంట తిరిగి బకింగ్‌హామ్‌ ప్యాలెస్‌కు చేరుకునే వరకూ దాదాపు పదిలక్షల టీ కెటిల్స్‌ వేడి చేసేందుకు అవసరమయ్యే విద్యుత్‌కు సమానంగా విపరీతమైన విద్యుత్‌ డిమాండ్‌ ఏర్పడిందని యూకే నేషనల్‌ గ్రిడ్‌ నివేదికిచ్చింది.[137]

26.1 మిలియన్లు (92.4%) ప్రేక్షకులు రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌ను ప్రత్యక్షంగా వీక్షించినుట్టు గణాంకాలు తెలుపుతున్నాయి. ఒక్క యూకేలోనే[138]

ఐర్లాండ్‌లో కల్యాణమహోత్సవాన్ని ఆర్టీఈ ఒన్‌, టీవీ3 ప్రసారం చేశాయి. మార్టీ విలాన్‌, మేరీ కెన్నడీ ఆర్టీఈ వ్యాఖ్యాతలుగా వ్యవహరించగా,టవీ3 ఐటీవీ లైవ్‌ ఫీడ్‌ను ఉపయోగించుకుంది.

యునైటెడ్‌ కింగ్‌డమ్‌ వెలుపలి శూభాభినందనలు[మార్చు]

ఉదయం వేళ పెళ్ళిపై అమెరికన్ల అభిప్రాయాలను టైమ్స్‌ స్క్వేర్‌ నుంచి నిక్‌ డిక్సన్‌ రిపోర్టు చేస్తున్నారు. 2011 ఏప్రిల్‌ 28.

ఏప్రిల్‌ 29 సాయంత్రం బ్రిటన్‌ యువరాజు పెళ్ళి సందర్భంగా అమెరికాలోని న్యూయార్క్‌ నగరంలో ఎంపైర్‌ స్టేట్‌ బిల్డింగ్‌ అమెరికా జాతీయ జెండాలోని రంగులైనఎరుపు, తెలుపు,నీలం కాంతితో వెలిగిపోయింది.[139] ఇలాంటి గౌరవ వేడుకలు ఎంపైర్‌ స్టేట్‌ బిల్డింగ్‌లో గత 12నెలల్లో ఇలా జరగడం రెండోసారి. గత జూలైలో న్యూయార్క్ నగరానికి రాణి, యువరాజు ఫిలిప్‌ ఆగమనాన్ని పురస్కరించుకుని ఇలా చేసింది.[139] నయాగరా నది, మధ్యలోని అమెరికా,కెనడాకు సమదూరంలోని బఫెలో రంలోని అంతర్జాతీయ శాంతివారధి వద్ద,న్యూయార్క్‌, ఫోర్ట్‌ ఈరీ, ఓంటారియోల్లో ఎరుపు,నీలం, బంగారు రంగు కాంతులతో వెలిగిపోయాయి.[140]

ప్రజా స్పందన[మార్చు]

కొత్త జంటను బకింగ్‌హమ్‌ ప్యాలెస్‌ బాల్కనీలో చూసేందుకు పోలీసు అధికారుల బారుల వెనకగా ఆశగా బారులు తీరిన శ్రేయోభిలాషుల సమూహాలు

ఏప్రిల్‌ 2011లో 2వేల మంది బ్రిటన్‌ యువత ఓట్ల ఆధారంగా 35% ప్రజలు కల్యాణాన్ని టీవీల్లో చూడ్డానికి మొగ్గుచూపగా, అంతే శాతం మంది ఆ వేడుకలను పట్టించుకోకూడదని భావించినట్టు అంచనా.[141] పురుషులకంటే (23%) రెట్టింపు సంఖ్యలో స్త్రీలు (47%) టీవీలు చూసేందుకు మొగ్గు చూపారు.[142] యూకేలోని 24.5మిలియన్ల ప్రజలు వివాహమహోత్సవాన్ని బీబీసీ వన్, ఐటీవీ1లో తిలకించారు. ఇవి సేవలు ప్రారంభించినప్పటి నుంచి[143] బీబీసీలో 99.4% ప్రేక్షకులను అలరించింది. రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌ వెబ్‌సైట్‌ను మిలియన్లమంది చూడగా... అది బ్రిటన్‌ జనాభాలో సగానికి పైగా అని అంచనా.

రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌ సందర్భంగా ఇంగ్లండ్‌, వేల్స్‌ వీధుల్లో వేడుకలు చేసుకోడానికి లండన్‌లో 580తో పాటు 5,500 దరఖాస్తులు రాగా, అందులో డౌనింగ్‌ స్ట్రీట్‌లోని ఛారిటీ వర్కుర్లు, స్థానిక పిల్లలతో కలిసి ప్రధాని డేవిడ్‌ కేమరూన్‌ అతిథిగా పాల్గొన్నది కూడా ఉంది.[144] ది యాంటీ మొనార్కీ క్యాంపైన్‌ గ్రూప్‌ రిపబ్లిక్‌ హాల్‌బర్న్‌లో ఓ ప్రత్యామ్నాయ వీధి పార్టీని ఏర్పాటు చేసింది.[145] ఆ వేడుకను మొదట్లో కేమ్డన్‌ కౌన్సిల్‌ అడ్డుకుంది.[146]

వివాహ జంటతో సన్నిహిత సంబంధాలున్న ప్రాంతాల్లో అధిక సంఖ్యలో సంబరాలు జరిగాయి. స్కాట్‌లాండ్‌లో ఈ రాచజంట మొదటిసారిగా కలిసిన సెయింట్‌ ఆంట్రూస్‌ విశ్వవిద్యాలయం దగ్గర జరిగిన పార్టీలో 2వేల మంది పాల్గొన్నారు. ఎడిన్‌బర్గ్‌లోని ఫెస్టివల్‌ స్క్వైర్‌లోని బిగ్‌ స్క్రీన్‌పై వందలాది మంది వేడుకలను తిలకించారు.[147] అంగ్లిసే ఆధ్యర్యంలో వేల్స్‌లో జరిగిన వేడుకల్లో దాదాపు 2600 మంది బిగ్‌స్క్రీన్‌పై కల్యాణవేడుకలను తిలకించారు. ఇక్కడే విలియం రెస్క్యూ పైలెట్‌గా పనిచేశారు. వివాహానంతరం నవజంట ఇక్కడే నివసించనుంది కార్డిఫ్‌లో 50తో దేశ వ్యాప్తంగా దాదాపు 200 వీధి సంబరాలు జరిగాయి.[148]

విమర్శలు[మార్చు]

పెళ్లి వేడుకలపై విమర్శలు కూడా వచ్చాయి. ఇంగ్లండ్‌ ప్రచార సంస్థ రిపబ్లిక్‌ నిర్వహించిన ఐసీఎం పోల్‌ ప్రకారం, సర్వేలో పాల్గొన్న వారిలో ఏకంగా 79 శాతం మంది వీటిని పెద్దగా పట్టించుకోనే లేదని, లేదంటే చూసీ చూడనట్టు పోయారని ఇండిపెండెంట్‌ ఆస్ట్రేలియా పేర్కొంది. ఇక బీబీసీ కవరేజీ పూర్తిగా రాజ కుటుంబం పట్ల పక్షపాతంతో సాగిందని ప్రతి ముగ్గురిలోనూ ఒకరు నమ్మారు.

ఆర్థిక మాంద్యంతో పాటు ఇంగ్లండ్‌లో నానాటికీ నిరుద్యోగం పెచ్చరిల్లుతున్న ఈ తరుణంలో లక్షలాది పౌండ్ల ప్రజా ధనాన్ని పెళ్ళికి, భద్రతకు, సంబరాలకు వెచ్చించడమేమిటన్న విమర్శలు ప్రధానంగా విన్పించాయి.[149][150][151] మాజీ ఎం15 నిఘా అధికారి అన్నీ మాకన్‌ అభిప్రాయంలో ఈ పెళ్ళి వేడుకలు ఇంగ్లండ్‌ ఆర్థిక వ్యవస్థపై కనీసం 3,000 కోట్ల పౌండ్ల భారం మోపుతాయని వ్యాపార వర్గాలు అంచనా వేశాయి.[152][153][154] ట్యాక్స్‌పేయర్స్‌ అలయెన్స్‌ అనే పన్ను చెల్లింపుదారుల సంఘం ప్రచార డైరెక్టర్‌ ఎమ్మా బూన్‌ కూడా పెళ్ళికి ఈ స్థాయిలో ఖర్చు చేయడాన్ని నిరసించింది. అది దేశమంతా ఉత్సవంలా జరుపుకోవాల్సిన సందర్భమే. కాదనను. కానీ రాజు సంబరాలకు సామాన్యుల జేబులకు కత్తెర పడరాదు అని స్పష్టం చేశారు. పెళ్ళి విషయంలో పన్ను చెల్లింపుదారుల మనోభావాలను కూడా పరిగణనలోకి తీసుకుని ఉండాల్సిందని గ్రాహం స్మిత్‌ అన్నారు.[155]

పెళ్లి వేడుకలకు ఏ ఇబ్బందులూ కలగకుండా ఉండేందుకు చేసిన ముందస్తు అరెస్టులపై కూడా విమర్శలు వచ్చాయి. ముఖ్యంగా ద లవ్‌ పోలీస్‌ అనే శాంతికాముక సంస్థ వ్యవస్థాపకుడు చార్లీ వేచ్‌ను బహిరంగంగా గందరగోళం చేయడానికి కుట్ర పన్నాడనే ఆరోపణపై ఏప్రిల్‌ 28న అదుపులోకి తీసుకోవడం విమర్శలకు తావిచ్చింది. ఇది ఆ రోజున ఈ విషయానికి సంబంధించిన జరిగిన 99వ అరెస్టు. దీనికి సంబంధించి ఎలాంటి వివరాలిచ్చేందుకూ పోలీసులు నిరాకరించారు. ఆయన క్షేమంగా ఉన్నదీ లేనిదీ ఆయన కుటుంబ సభ్యులకు చెప్పడానికి కూడా ససేమిరా అన్నారు. కనీసం ఆయనకు ఫోన్‌ చేసుకునే అవకాశం కూడా ఇవ్వలేదు. తర్వాత కేవలం 24 గంటల్లోపే బెయిల్‌ మీద ఆయన్ను విడుదల చేశారు.[156]

పోలీసు భద్రత[మార్చు]

పెళ్లి వేడుకలను భగ్నం చేస్తామంటూ పలు హింసాత్మక బెదిరింపులు వచ్చాయి. అసంతృప్త ఐరిష్‌ సంస్థల నుంచి ముఖ్యంగా ప్రమాదం రావచ్చని ఎం15తో పాటు పలు భద్రతా సంస్థలు ఫిబ్రవరిలోనే అంచనా వేశాయి.[157] పెళ్ళి వేడుకల వద్ద బలవంతపు ప్రదర్శనలు చేస్తామని ముస్లిమ్స్‌ అగైన్‌స్ట్‌ క్రూసేడ్స్‌ సంస్థ ప్రకటించింది. రాజ కుటుంబాన్ని అల్లాకు, ఆయన ప్రవక్తకు శత్రువులుగా అభివర్ణించింది.[158] అయితే ఈ ఆందోళన ఆలోచనను విరమించుకుంటున్నట్టు తర్వాత సంస్థ ప్రకటించింది.[159]

భద్రతా చర్యలు, అరెస్టులు[మార్చు]

మార్చి‌ ఫర్‌ ద ఆల్టర్నేటివ్‌ తలపెట్టిన టీయూసీ ర్యాలీలో 60 మందిని అరెస్టు చేశారు. బెయిల్‌ షరతుల కింద పెళ్ళి సందర్భంగా సెంట్రల్‌ లండన్‌లోకి వారికి ప్రవేశాన్ని నిషేధించారు.[160]

బహిరంగంగా ఇబ్బందులు కలిగిస్తారని, శాంతిభద్రతలకు విఘాతం కలిగిస్తారని తలెత్తిన అనుమానాల మేరకు రాజకీయ కార్యకర్త క్రిస్‌ నైట్‌, మరో ఇద్దరిని స్కాట్లండ్‌ యార్డు 2011 ఏప్రిల్‌ 28న అరెస్టు చేసింది. సరిగ్గా పెళ్ళి వేడుకలు జరుగుతుండగానే దేశీయంగా తయారు చేసిన గిలాటిన్‌ ద్వారా ప్రిన్స్‌ ఆన్ద్రూను ఉరి తీసినట్టుగా సెంట్రల్‌ లండన్‌లో ఉత్తుత్తి ప్రదర్శన ఇచ్చేందుకు వారు సమాయత్తమయ్యారు. అది నిజంగా పని చేసేదే. కాకపోతే బ్లేడు మాత్రం లేదు.[161][162]

పెళ్లి రోజున పలు ముందస్తు చర్యలకు మెట్రోపాలిటన్‌ పోలీస్‌ సర్వీస్‌ తెర తీసింది. బ్లాంకెట్‌ స్టాప్‌-అండ్‌-సెర్చ్‌ అధికారాలను ఉపయోగించింది. 57 మందిని అరెస్టు చేసింది. వీరిలో రాచరిక వ్యతిరేక ప్లకార్డులు, ఇతర అనుమానిత సామగ్రిని పట్టుకుని ఉన్న 39 మంది అరాచకవాదులు కూడా ఉన్నారు. జాంబీ మేకప్‌ వేసుకున్న ముగ్గురితో పాటు మరో ఐదుగురిని కూడా అదుపులోకి తీసుకున్నారు. స్టార్‌బక్స్‌ శాఖలో ప్రవేశించగానే, శాంతిభద్రతలకు భంగం కలిగించజూస్తున్నారనే ఆరోపణపై వారిని అదుపులోకి తీసుకున్నారు. ఇక సోహో స్క్వేర్‌లో జరిగిన శాంతియుత ప్రదర్శనల సందర్భంగా కూడా ఒక వ్యక్తిని పౌర దుస్తుల్లోని పోలీసులు బలవంతంగా పక్కకు లాగి మరీ అరెస్టు చేశారు. అతని వద్ద నేరమయ నష్టం చేకూర్చగల పలు వస్తువులున్నాయని చీఫ్‌ ఇన్‌స్పెక్టర్‌ జాన్‌ డేల్‌ చెప్పుకొచ్చారు.[163][164] మొత్తంమీద భద్రతా చర్యలు అద్భుతంగా ఫలించాయని పోలీసు యంత్రాంగం చెప్పుకుంది.[165][166]

స్కాట్లండ్‌లో గ్లాస్గోలోని కెల్విన్‌గ్రోవ్‌ పార్కులో ఏమాత్రమూ అనుమతించలేని స్థాయిలో తాగుతూ అనధికారిక వీధి పార్టీ జరుపుకుంటున్న 21 మందిని అరెస్టు చేశారని స్ట్రాత్‌క్లైడ్‌ పోలీస్‌ చెప్పారు.[167] కెల్విన్‌గ్రోవ్‌ ఉదంతానికి సంబంధించి వెళ్తున్న ఒక పోలీస్‌ వ్యాన్‌ గుద్దుకుని ఒక క్యాబ్‌ డ్రైవర్‌ గాయాలపాలై, మే 10న మరణించాడు.[168]

హనీమూన్[మార్చు]

రాచ జంట పెళ్లయిన మర్నాడే మనీమూన్‌కు వెళ్తుందని ముందుగా పలు వార్తలు వచ్చినా,[169][170] ప్రిన్స్‌ విలియమ్స్‌ మాత్రం వెంటనే సెర్చ్‌ అండ్‌ రెస్క్యూ పైలట్‌గా తన విధుల్లో తిరిగి చేరిపోయారు. పెళ్లయిన తర్వాత 10 రోజుల దాకా జంట హనీమూన్‌కు వెళ్లలేదు.[171] హనీమూన్‌కు వెళ్లబోయే ప్రాంతాన్ని కూడా తొలుత రహస్యంగా ఉంచారు. క్యాథరిన్‌కు కూడా తాము ఎటు వెళ్లేదీ తెలియలేదు.[169][170] అయితే, ఆమె కాస్త వెచ్చని[169] ప్రదేశానికి వెళ్లాలనుకుంటున్నట్టు వార్తలు రావడం, అలాంటి ప్రదేశాల్లో వేసుకునే దుస్తుల[170] కోసం ఆమె షాపింగ్‌కు కూడా వెళ్లడంతో అంచనాలు విపరీతంగా పెరిగిపోయాయి. దక్షిణ అమెరికా, జోర్డాన్‌, కెన్యా[169] వంటి ప్రాంతాల్లో హనీమూన్‌ జరగవచ్చని మీడియా అంచనాలు వేసింది. రాచ జంట మాత్రం 10 రోజుల పాటు సీషెల్స్‌[171] లోని ప్రైవేటు ద్వీపంలో ఉన్న ఒంటరి విల్లాలో హనీమూన్‌ జరుపుకోవాలని నిర్ణయించుకుంది. విలియమ్స్‌ ఆర్‌ఏఎఫ్‌ విధులు, జంట అధికారిక కెనడా, అమెరికా పర్యటన షెడ్యూళ్ల దృష్ట్యా హనీమూన్‌ వ్యవధిని తగ్గించుకున్నారు.[171][172]

సూచనలు[మార్చు]

  1. "2 billion tune in to Royal Wedding". News.com.au. 1 May 2011. Archived from the original on 2 May 2011. Retrieved 1 May 2011. 
  2. రివీల్డ్‌: రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌ టీవీ ప్రేక్షకుల సంఖ్య 200 కోట్లకు బదులు దాదాపుగా 30 కోట్ల సమీపంలో (ఎందుకంటే రాచరికం కంటే క్రీడలకే ఆదరణ), నిక్‌ హ్యారిస్‌, స్పోర్టింగ్‌ఇంటలిజెన్స్‌ డాట్‌కామ్‌
  3. 3.0 3.1 Beckford, Martin (29 April 2011). "Prince William and Kate Middleton drive out of Buckingham Palace in Prince Charles's Aston Martin". The Telegraph. Retrieved 29 May 2011. 
  4. "accessed 30 April 2011". Insideline.com. Retrieved 2011-05-02. 
  5. "William joining Harry's regiment". BBC News. 21 September 2006. Retrieved 15 October 2008. 
  6. "Prince William ready for Search and Rescue role". Meeja. 16 September 2008. Retrieved 16 September 2008. 
  7. Pierce, Andrew (13 January 2009). "Prince William starts as a search and rescue helicopter pilot". Telegraph. Retrieved 18 January 2009 
  8. "World press gather outside Middleton family home in Bucklebury as royal relationship ends". Newbury Today. 14 April 2007. Retrieved 28 November 2010. 
  9. "Katie is just not waiting: Middleton works nine to five for parents in mundane office job". London Evening Standard. 2 September 2008. Retrieved 16 November 2010 
  10. "About us". Party Pieces. Retrieved 9 August 2008. 
  11. William Addams Reitwiesner. "Ancestry of Kate Middleton". Wargs. Retrieved 9 August 2008. 
  12. "The Leeds connection..". Yorkshire Evening Post. 11 September 2006. Retrieved 28 November 2010 
  13. Wilson, Christopher (22 December 2006). "Kate, the coal miner's". The Daily Mail. UK. Retrieved 28 November 2010 
  14. Walker, Tim (30 May 2009). "Prince William and Kate Middleton's wedding regrets". Telegraph. Retrieved 28 November 2010 
  15. Bates, Stephen; Meikle, James (16 November 2010). "Prince William and Kate Middleton engagement announced". The Guardian. UK. Retrieved 26 November 2010 
  16. Reitwiesner, William Addams (2011). Child, Christopher Challender, ed. The Ancestry of Catherine Middleton. Scott Campbell Steward. Boston, Massachusetts: New England Historic Genealogical Society. pp. 116–9. ISBN 978-088082-252-7. 
  17. 17.0 17.1 Clarence House (16 November 2010). "His Royal Highness Prince William of Wales and Miss Catherine Middleton are engaged to be married". Queen's Printer. Retrieved 18 November 2010. 
  18. 18.0 18.1 "Royal wedding: Prince William to marry Kate Middleton". BBC. 16 November 2010. Retrieved 16 November 2010. 
  19. Wilkes, David; Schlesinger, Fay (17 November 2010). "A ring fit for his mother... and his love: Prince William's sapphire and diamond engagement ring for Kate". The Daily Mail. UK. Retrieved 28 November 2010 
  20. Horton, Nick (16 November 2010). "'Royal' Anglesey, William and Kate's island of love". BBC. Retrieved 22 December 2010. 
  21. "They have been practising long enough: Charles and Camilla welcome 'wicked' news of engagement". Daily Mail. 16 November 2010. Retrieved 28 November 2010 
  22. Gibson, William (2 December 2010). "One gives one's blessing". The Times Higher Education. Oxford: Oxford Brookes University. Retrieved 16 December 2010. 
  23. Office of the Prime Minister of Canada (16 November 2010). "Statement by the Prime Minister of Canada on the engagement of HRH Prince William to Kate Middleton". Queen's Printer for Canada. Retrieved 5 January 2011. 
  24. "Royal wedding: Prince William to marry Kate Middleton". BBC. 16 November 2010. Retrieved 5 January 2011. 
  25. "Royal wedding revives republic debate". News Limited. 17 November 2010. Retrieved 2 December 2010. 
  26. Thornton, Ed (26 November 2010). "Bishop Broadbent in purdah after criticising royals". The Church Times. Retrieved 12 December 2010 
  27. "Royal wedding: Facebook row bishop suspended". BBC. 23 November 2010. Retrieved 23 November 2010. 
  28. Chartres, Richard (23 November 2010). "A statement from the Bishop of London". The Diocese of London. Retrieved 12 December 2010. 
  29. VIDEO – An interview with Prince William and Miss Catherine Middleton, ITV News & Office of the Prince of Wales, 16 November 2010, retrieved 6 March 2011 
  30. Bradby, Tom (16 November 2010). "William & Kate interview". ITV. Retrieved 16 November 2010. 
  31. "As it happened: Royal engagement". BBC. 16 November 2010. Retrieved 5 January 2011. 
  32. "Royal wedding: William and Kate pose for Testino photos". BBC. 12 December 2010. Retrieved 16 December 2010. 
  33. Clarence House. "The official engagement photographs of Prince William and Catherine Middleton". Queen's Printer. Retrieved 5 January 2011. 
  34. 34.0 34.1 "Royal wedding set for Westminster Abbey on 29 April". BBC. 23 November 2010. Retrieved 26 November 2010. 
  35. "Royal wedding celebration as workers given public holiday". Herald Scotland. 24 November 2010. Retrieved 25 November 2010. 
  36. "Orders Approved at the Privy Council held by the Queen at Buckingham Palace on 15th December 2010" (PDF). The Privy Council. Retrieved 21 December 2010. 
  37. "Turks and Caicos Declare Royal Wedding Public Holiday". Q++ Studio. 27 February 2011. Retrieved 28 April 2011. 
  38. "Montserrat's Chief Minister Invited to Royal Wedding and Public Holiday Declared". Montserrat Tourist Board. 26 April 2011. Retrieved 28 April 2011. 
  39. "Royal wedding fever hits some in Caribbean countries". Jamaica Gleaner. 28 April 2011. Retrieved 28 April 2011. 
  40. Patrick Wintour. "Cameron dismisses royal wedding date clash claims , UK news". The Guardian. UK. Retrieved 29 April 2011. 
  41. "Royal wedding date: Lib Dems fear April clash with Alternative Vote referendum". The Daily Mail. UK. 
  42. "David Cameron ignores calls to rearrange alternative vote referendum over royal wedding date". mirror.co.uk. 
  43. Bernstein, Jon (11 February 2011). "Will the royal wedding create a "Yes mood" for the pro-AV campaign?". New Statesman. UK. Retrieved 29 April 2011. 
  44. Peterkin, Tom (24 November 2010). "Royal wedding at risk of becoming political football". The Scotsman. UK. Retrieved 24 November 2010. 
  45. Clarence House (23 November 2010). "Prince William and Miss Middleton wedding". Queen's Printer. Retrieved 26 November 2010. 
  46. "PM welcomes announcement of date for Royal wedding". Prime Minister's Office. 23 November 2010. Retrieved 26 November 2010. 
  47. "Royal Wedding date chosen by Prince William and Kate". BBC. 23 November 2010. Retrieved 23 November 2010. 
  48. "Royal wedding: Prince William and Kate Middleton set up charity gift fund for those that want to send them a present". The Mirror. 16 March 2011. Retrieved 18 March 2011 
  49. "The Prince William and Miss Catherine Middleton Charitable Gift Fund". The Foundation of Prince William and Prince Harry. Retrieved 18 March 2011. 
  50. "Most expensive security event in history: Royal wedding cost rises to £20m as police earn double time for working bank holiday". Daily Mail. 6 March 2011. Retrieved 30 April 2011. 
  51. 2.9 బిలియన్‌ పౌండ్స్‌ రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌ బ్యాంక్‌ హాలిడే చానల్‌ 4 ఫ్యాక్ట్‌ చెక్‌ బ్లాగ్‌
  52. Wood, Zoe (29 April 2011). "Royal wedding gives £2bn boost to UK tourism". The Guardian. Retrieved 30 April 2011. 
  53. స్నబ్‌ ఫర్‌ ఒబామాస్‌ యాజ్‌ రాయల్‌ సోర్సెస్‌ రివీల్‌ దే విల్‌ నాట్‌ బీ ఇన్వైటెడ్‌ టు ప్రిిన్స్‌ విలియమ్స్‌ వెడ్డింగ్‌. ఫే ష్లెసింగర్‌, డైలీ మెయిల్‌ , 2010 డిసెంబర్‌ 16
  54. 54.0 54.1 Clarence House (19 February 2011). "Wedding invitations – The wedding of HRH Prince William of Wales and Miss Catherine Middleton". Queen's Printer. Retrieved 21 February 2011. 
  55. కార్డినల్‌ టు అటెండ్‌ రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌ ఆఫ్టర్‌ 'అన్‌ప్రెసిడెంటెడ్‌' ఇన్విటేషన్‌ ఐరిష్‌ టైమ్స్‌ 2011 ఏప్రిల్‌ 20
  56. 56.0 56.1 56.2 56.3 "The Wedding of His Royal Highness Prince William of Wales, K.G. with Miss Catherine Middleton: A summary of information released so far" (PDF). Website of the Prince of Wales. 11 April 2011. Retrieved 13 April 2011. Archived (at News Of The World) from the original on 29 April 2011.  Check date values in: |access-date= (help)
  57. 57.0 57.1 57.2 "Prince William and Kate Middleton reveal wedding plans". BBC. 5 January 2011. Retrieved 5 January 2011. 
  58. "Royal wedding: route Kate Middleton will take to Westminster Abbey revealed". The Daily Telegraph. 5 January 2011. Retrieved 27 February 2011 
  59. ద టైమ్స్‌ గైడ్‌ టు ద రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌
  60. "History". Westminster Abbey. Dean and Chapter of Westminster. Retrieved 24 November 2010. 
  61. Royal Household. "Royal events and ceremonies > Weddings". Queen's Printer. Retrieved 24 November 2010. 
  62. "Westminster Abbey – Maths Trail" (PDF). Dean and Chapter of Westminster. Retrieved 25 November 2010. 
  63. "Royals and the Abbey". Dean and Chapter of Westminster. Retrieved 24 November 2010. 
  64. "Royal wedding: Trees and flowers transform abbey". BBC. 
  65. "Royal wedding: William picks brother Harry as best man". BBC. 14 February 2011. Retrieved 14 February 2011. 
  66. Clarence House (14 February 2011). "An update on Maid of Honour and Bridesmaids, Best Man and Page Boys". Queen's Printer. Retrieved 15 February 2011. 
  67. "Kate Middleton's bridal dress designed by Sarah Burton". Sky News. 29 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  68. "Kate's Wedding Dress Up Close". LIFE.com. 29 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  69. "Royal wedding fashion blog: More details on Kate's dress". Dallas Morning News. 29 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  70. 70.0 70.1 70.2 Wallop, Harry (9 May 2011). "Royal wedding: Kate Middleton's hairdresser practised on £6.50 Claire's Accessories tiara". The Telegraph. Retrieved 11 May 2011. 
  71. 71.0 71.1 "Kate Middleton's bridal dress designed by Sarah Burton". BBC News. 29 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  72. కేట్‌ మెడిల్టన్స్‌ షూస్‌: యువర్‌ వ్యూస్‌?
  73. కేట్‌ మెడిల్టన్స్‌ వెడ్డింగ్‌ షూస్‌
  74. 74.0 74.1 74.2 74.3 "Kate Middleton Did Do Her Own Wedding Makeup". New York Magazine. 29 April 2011. Retrieved 7 May 2011. 
  75. "Kate Middleton to Do Her Own Wedding Day Makeup". AOL. 21 April 2011. Retrieved 7 May 2011. 
  76. 76.0 76.1 Gaidatzi, Dimi (5 May 2011). "Kate’s Wedding Day Makeup: Get the Look!". People Magazine. Retrieved 7 May 2011. 
  77. Forrester, Sharon (29 April 2011). "Middleton's Make-up". Vogue UK. Retrieved 7 May 2011. 
  78. Morrill, Hannah (29 April 2011). "Kate Middleton’s Wedding Day Nail Polish: The Exact Shades". In Style. Retrieved 7 May 2011. 
  79. 79.0 79.1 79.2 79.3 79.4 79.5 79.6 79.7 79.8 "The Wedding Dress, Bridesmaids' Dresses and Pages' Uniforms". Official Royal Wedding Website. The Royal Wedding: Prince William & Catherine Middleton. 29 April 2011. Retrieved 8 May 2011. 
  80. "Royal Wedding Bridal Party: What Pippa Middleton and the Flower Girls Wore!". In Style. Retrieved 7 May 2011. 
  81. 81.0 81.1 81.2 Quirk, Mary Beth (29 April 2011). "Pippa Middleton’s Bridesmaid Dress Also Designed by Sarah Burton". OK! Magazine. Retrieved 7 May 2011. 
  82. 82.0 82.1 82.2 James, Amber (29 April 2011). "Pippa Middleton Stuns in White Bridemaid Dress at Royal Wedding (PHOTOS)". Celebuzz. Retrieved 7 May 2011. 
  83. 83.0 83.1 "How does one dress a royal wedding?". The Jewish Chronicle Online. 5 May 2011. Retrieved 7 May 2011. 
  84. "The Bridegroom and Best Man Uniforms". The Royal Wedding. Retrieved 1 May 2011. 
  85. "Royal wedding: Prince William marries in Irish Guards red". Telegraph. Retrieved 1 May 2011. 
  86. "Prince William appointed as Colonel of the Irish Guards, 10 February 2011". The official website of The British Monarchy. Retrieved 29 April 2011. 
  87. 87.0 87.1 87.2 "Royal wedding: Prince William wears RAF wings on Irish Guards tunic". telegraph.co.uk. Retrieved 29 April 2011. 
  88. "Prince William and Harry don full military uniforms". dailymail.co.uk. Retrieved 30 April 2011. 
  89. "Prince William had wedding uniform made from heat-absorbing material over fears he would faint". The Telegraph. 7 May 2011. Retrieved 7 May 2011. 
  90. సీ లిటర్జీ యూజ్డ్‌ అట్‌ ద రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌ ఇంగ్లండ్‌ వెబ్‌సైట్‌ అధికారిక చర్చి
  91. Wynne-Jones, Jonathan (4 December 2010). "Archbishop of Canterbury to officiate at royal wedding". Sunday Telegraph. Retrieved 5 January 2011. 
  92. కేట్‌ మెడిల్టన్‌ కన్‌ఫర్మ్స్‌ హర్‌ ఫెయిత్‌ ఫర్‌ ద బిగ్‌ డే, ఈవినింగ్‌ స్టాండర్డ్‌, 2011 ఏప్రిల్‌ 13
  93. రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌: విలియమ్స్‌ గ్రీట్స్‌ ఫ్యాన్స్‌ అహెడ్‌ ఆఫ్‌ వెడ్డింగ్‌, 2011 ఏప్రిల్‌ 28. 2011 ఏప్రిల్‌ 29న సేకరించబడింది
  94. ద వెడ్డింగ్‌ ఆఫ్‌ ప్రిన్స్‌ విలియమ్‌ అండ్‌ కేథరిన్‌ మెడిల్టన్‌ సెర్కమన్‌ బై రిచర్డ్‌ చార్‌ట్రెస్‌ అధికారిక టెక్స్ట్‌
  95. Clarence House (5 January 2011). "The wedding of HRH Prince William of Wales and Miss Catherine Middleton – an update". Queen's Printer. Retrieved 5 January 2011. 
  96. 96.0 96.1 Coombes, Jenny (21 April 2011). "RAF Northolt man pens Royal Wedding fanfare". Ealing Gazette. Retrieved 27 April 2011. 
  97. 97.0 97.1 "Musicians for the Wedding Service at Westminster Abbey". Website of the Prince of Wales. 15 March 2011. Retrieved 13 April 2011 
  98. రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌: క్రౌడ్స్‌ గ్యాదర్‌ ఫర్‌ ద డే, బీబీసీ న్యూస్‌, 2011 ఏప్రిల్‌ 29. 2011 ఏప్రిల్‌ 29న సేకరించబడింది.
  99. 99.0 99.1 99.2 రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌: ప్రిన్స్‌ విలియమ్స్‌ అండ్‌ కేట్‌ మిడిల్టన్‌ చూజ్‌ పాపులర్‌ హైమ్స్‌, ద టెలిగ్రాఫ్‌, 2011 ఏ ప్రిల్‌ 29. 2011 ఏప్రిల్‌ 29న అనుమతి.
  100. 100.0 100.1 "Royal wedding: the Order of Service in full". Daily Telegraph. 29 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  101. "Music for the Royal Wedding". Westminster Abbey press office. 28 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  102. "RAF fanfare to serenade the newlyweds". Royal Air Force. Retrieved 29 April 2011. 
  103. "William and Kate incredibly moved by public reaction". Evening Standard. 28 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  104. 104.0 104.1 "Prince William does not Wear a Wedding Band". People. 31 March 2011. Retrieved 1 April 2011. 
  105. "Royal wedding: Anglesey leads celebrations across Wales". BBC News. 29 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  106. 106.0 106.1 "No Wedding Ring for Future King". ABC News. 31 March 2011. Retrieved 1 April 2011. 
  107. "About Clogau Gold". Clogau Gold of Wales Ltd. 2011. Retrieved 26 April 2011. 
  108. "Titles announced for Prince William and Catherine Middleton". Official wedding website. 29 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  109. 109.0 109.1 "Royal wedding: New Scots title for royal couple". BBC News. 29 April 2011. Retrieved 30 April 2011. 
  110. "The Peerage". Whitaker's Concise Almanack. 2003. pp. 134–169. ISBN 0-7136-6498-3. 
  111. "The groom's other outfit". GQ Magazine. Retrieved 8 May 2011. 
  112. "Prince William and Kate Middleton drive out of Buckingham Palace in Prince Charles's Aston Martin". Daily Telegraph. 29 April 2011. 
  113. "The eight-tiered Royal Wedding cake decorated with 900 symbolic sugar-paste flowers on Kate's request". www.dailymail.co.uk. 29 April 2011. Retrieved 30 April 2011. 
  114. Rayner, Gordon (20 Dec 2010). "Royal wedding: official merchandise goes on sale for first time". The Telegraph. Retrieved 11 January 2011. 
  115. 115.0 115.1 D'Souza, Rebecca (30 December 2010). "Top 4 Prince William and Kate Wedding Memorabilia". Manufacturing Digital. Retrieved 11 January 2011. 
  116. "The engagement and marriage of H.R.H. Prince William of Wales and Miss Catherine Middleton" (PDF). The Lord Chamberlain's Office. November 2010. Retrieved 22 March 2011. 
  117. "The Royal Dryness: Official wedding tea-towels WILL be allowed after Palace U-turn". Daily Mail. 11 January 2011. Retrieved 11 January 2011. 
  118. "Royal Mint coin design marks Prince William engagement". BBC website. 8 January 2011. Retrieved 11 January 2011. 
  119. Royal Australian Mint (29 March 2011). "Australia's official Royal Engagement Coin". Australian Government Publishing Service. Retrieved 29 March 2011. 
  120. Canadian Press (2 March 2011). "Canadian mint marking royal wedding with collector coins". Toronto Star. Retrieved 8 March 2011 
  121. Elspeth, Lodge (5 February 2011). "Royal wedding gets Canada Post’s stamp of approval". National Post. Retrieved 23 February 2011 
  122. రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌: రాయల్‌ మెయిల్‌ క్రియేట్స్‌ కమెమొరేటివ్‌ స్టాంప్స్‌ అట్‌ బీబీసీ.యూకో.యూకే
  123. 123.0 123.1 Lua error in మాడ్యూల్:Citation/CS1 at line 3565: bad argument #1 to 'pairs' (table expected, got nil).
  124. "Schofield to cover royal wedding". Press Association. 22 February 2011. Retrieved 24 February 2011. 
  125. "Huw Edwards to anchor BBC coverage of Royal Wedding". BBC Press Office. 13 December 2010. Retrieved 2 February 2011. 
  126. Jones, Alexander (24 April 2011). "What channels are showing the royal wedding?". New York Daily News. Retrieved 26 April 2011. 
  127. Bauder, David (20 April 2011). "Networks girding for royal wedding coverage". Yahoo! News. Associated Press. Retrieved 26 April 2011. 
  128. "ABC News On-Air Coverage Plans for the Royal Wedding, ABC NewsOne". Abcnewsone.tv. 7 April 2011. Retrieved 27 April 2011. 
  129. Andreeva, Nellie. "Katie Couric to Lead CBS Royal Wedding Coverage". Deadline.com. Retrieved 27 April 2011. 
  130. "Fox News Channel Presents Live Coverage Of The Royal Wedding". Press.foxnews.com. Retrieved 2011-05-02. 
  131. "The Royal Wedding on CBC – World – CBC News". Canadian Broadcasting Corporation. 19 April 2011. Retrieved 27 April 2011. 
  132. "Tracey Ullman joins Bell Media's royal wedding team – CTV News". Ctv.ca. 6 April 2011. Retrieved 27 April 2011. 
  133. "BBC cable coverage". BBC America. 16 March 2011. Retrieved 27 April 2011. 
  134. "Chaser's Royal Wedding Show Cancelled By ABC After Palace Order". Sydney Morning Herald. 27 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  135. "YouTube Blog: The Royal Wedding live on YouTube". Blogspot.com. 19 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  136. MacAulay Abdelwahab, Alexandra (29 April 2011). "When royal wedding began, Ontario’s electricity use plunged". Toronto Star. Retrieved 29 April 2011 
  137. "Royal wedding: In numbers". BBC News UK. Retrieved 1 May 2011. 
  138. http://www.digitalspy.co.uk/tv/news/a317205/26-million-watch-royal-wedding-in-uk.html
  139. 139.0 139.1 Agence France-Presse (29 April 2011). "Empire State Building honors royal wedding". Yahoo! News. Archived from the original on 3 May 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  140. By Associated Press (7 August 1927). "Peace Bridge lighting a nod to royal couple – State Wire". The Buffalo News. Archived from the original on 9 February 2012. Retrieved 29 April 2011. 
  141. Kelly, Jon (19 April 2011). "Royal wedding: How might refuseniks spend the day?". BBC News. Retrieved 19 April 2011. 
  142. Ramanuj, Seema; Thompson, Hannah (12 April 2011). "A big day to remember?". YouGov. Retrieved 19 April 2011. 
  143. "Royal wedding watched by 24.5 million on terrestrial TV". BBC. 
  144. "Royal wedding: London street party applications made". BBC News. 22 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  145. "Royal wedding". Republic. Retrieved 2011-05-02. 
  146. Pankhurst, Nigel (28 April 2011). "Making a stand against the royal wedding". BBC News. Retrieved 29 April 2011. 
  147. "Royal wedding: Scots turn out to toast couple's big day". BBC. 
  148. "Royal wedding: Anglesey leads celebrations across Wales". BBC. 
  149. క్రిస్టోఫర్‌ వెర్త్‌ రాయల్‌ వెడ్డింగ్స్‌ ఎక్స్‌పెన్స్‌ క్వశ్చన్డ్‌ బై బ్రిటిష్‌ ట్యాక్స్‌పేయర్స్‌ అమెరికన్‌ పబ్లిక్‌ మీడియా (2011 ఏప్రిల్‌ 22). 5-15-11న సేకరించబడింది.
  150. రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌: క్రిటిక్స్‌ అర్జ్‌ విండ్సర్స్‌ టు ఫండ్‌ సెరిమనీ బీబీసీ (2011 నవంబర్‌ 16). 5-15-11న సేకరించబడింది.
  151. డేవ్‌ మాస్కో, రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌ కాస్టింగ్‌ బ్రిటిష్‌ పీపుల్‌ మిలియన్స్‌ ఇన్‌ అ టైమాఫ్‌ రిసెషన్‌, అన్‌ ఎంప్లాయ్‌మెంట్‌ హులిక్‌ డాట్‌కామ్‌ (2011 ఏప్రిల్‌ 28). 5-15-11న సేకరించబడింది
  152. రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌ కాస్ట్‌ 30 బిలియన్‌ పౌండ్స్‌ టు ద యూకే ఎకానమీ - ఫార్మర్‌ ఎం15 ఆఫీసర్‌ ఆర్‌టీ (2011 ఏప్రిల్‌ 29). 5-15-11న వెలికితీసినది.
  153. ద ఎక్స్‌ట్రావగంట్‌ హిపోక్రసీ ఆఫ్‌ అ రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌ ఇన్‌ బ్రోక్‌ బ్రిటన్‌ ఇండిపెండెంట్‌ ఆస్ట్రేలియా (2011 ఏప్రిల్‌). 5-15-11న వెలికితీసినది.
  154. [1] 5-15-11న వెలికితీసినది.
  155. ముదిత్‌ అగర్వాల్‌, రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌: క్రిటిక్స్‌ అర్జ్‌ విండ్సర్స్‌ టు ఫండ్‌ సెరిమనీ వోల్‌అప్‌ఇండియా డాట్‌కామ్‌ (2010 నవంబర్‌ 16). 5-15-11న వెలికితీసినది.
  156. చార్లీ వెయిట్చ్‌: వుయ్‌ ఆర్‌ ఆల్‌ పాలస్తీనియన్స్‌ ఇన్‌ ద ఫేస్‌ ఆఫ్‌ వరల్డ్‌ ఆర్డర్‌ ద సావరిన్‌ ఇండిపెండెంట్‌ (2011 మే 5). 5-15-11న వెలికితీసినది.
  157. "Royal wedding may be terror cell target". Sky News Australia. 22 February 2011. Retrieved 8 April 2011. 
  158. "Militant Muslim warns Royal wedding terror attack is 'highly likely'". Mail Online. 1 April 2011. Retrieved 8 April 2011. 
  159. "Muslim protesters agree to stay away over attack fears". Scotsman.com News. 28 April 2011. Retrieved 29 April 2011. 
  160. "Royal wedding: Anarchists planning to mar Prince William and Kate Middleton's happy day". The Telegraph. 23 April 2011. Retrieved 27 April 2011. 
  161. రాయల్‌ వెడ్డింగ్‌ ప్రొటెస్ట్‌ త్రీ అరెస్టెడ్‌ గార్డియన్‌.కో.యూకే , 2011 ఏప్రిల్‌ 28. 2011 ఏప్రిల్‌ 29న వెలికితీసినది.
  162. Balter, Michael (29 April 2011). "Anti-Royal Anthropologists Arrested for Planned Protest". Retrieved 30 April 2011. 
  163. Robert Booth, Sandra Laville and Shiv Malik. "Royal wedding: police criticised for pre-emptive strikes against protesters | UK news". The Guardian. Retrieved 2011-05-02. 
  164. "Royal wedding: Police arrest 57 around security zone". BBC News. 
  165. "Royal wedding: Police arrest 55 around security zone". BBC. 
  166. Shiv Malik. "Not the royal wedding activists say they were held by police to avert protests". Guardian. 
  167. "Kelvingrove Park: trouble at unofficial street party". BBC. 
  168. "Taxi driver dies after police van crash near park party". BBC. 
  169. 169.0 169.1 169.2 169.3 Roberts, Laura (19 April 2011). "Royal wedding: Prince William organises secret honeymoon". The Telegraph. Retrieved 11 May 2011. 
  170. 170.0 170.1 170.2 "Royal wedding: Kate gears up for a honeymoon in the sun". Hello! Magazine. 20 April 2011. Retrieved 12 May 2011. 
  171. 171.0 171.1 171.2 Gammell, Caroline (10 May 2011). "Prince William and Kate Middleton start honeymoon on Seychelles private island". The Telegraph. Retrieved 11 May 2011. 
  172. "Royal newly-weds to visit US after Canada tour". BBC News. 5 May 2011. Retrieved 9 May 2011. 

బాహ్య లింకులు[మార్చు]

Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Portal/images/m' not found.

మూస:Prince William, Duke of Cambridge మూస:British Royal Weddings