కేప్ టౌన్

వికీపీడియా నుండి
Jump to navigation Jump to search
Cape Town

City
View of the Cape Town CBD from Table Mountain
View of the Cape Town CBD from Table Mountain
Official seal of Cape Town
Seal
ముద్దుపేరు(ర్లు): 
The Mother City, The Tavern of the Seas
Motto(s): 
Spes Bona (Latin for "Good Hope")
The Cape Town metropolitan area
The Cape Town metropolitan area
Location in the Western Cape
Location in the Western Cape
Countryదక్షిణ ఆఫ్రికా South Africa
ProvinceWestern Cape
MunicipalityCity of Cape Town
Founded1652
Municipal government1839
ప్రభుత్వం
 • ప్రభుత్వ రకంCity council
 • MayorDan Plato (DA)
 • CouncilCape Town City Council
 • City managerAchmat Ebrahim
విస్తీర్ణం
 • మొత్తం[.72 (947.77 చ. మై)
Highest elevation
1,590.4 మీ (5.8 అ.)
Lowest elevation
0 మీ (0 అ.)
జనాభా
(2007)[3]
 • మొత్తం34,97,097
 • సాంద్రత1,400/కి.మీ2 (3,700/చ. మై.)
పిలువబడువిధము(ఏక)Capetonian
Racial makeup
 • Coloured44.0%
 • Black African34.9%
 • White19.3%
 • Indian or Asian1.8%
Languages
 • Afrikaans41.4%
 • Xhosa28.8%
 • English28.0%
ప్రామాణిక కాలమానంUTC+2 (SAST)
Postal code range
7700 to 8099
ప్రాంతీయ ఫోన్ కోడ్+27 (0)21
జాలస్థలిwww.capetown.gov.za

కేప్ టౌన్ (మూస:Lang-af; మూస:Lang-xh) దక్షిణ ఆఫ్రికాలో అధిక జనసంఖ్య కల రెండవ నగరం,[3] మరియు భూవైశాల్యంలో అతిపెద్దదైన కేప్ టౌన్ నగరం మెట్రోపాలిటన్ మునిసిపాలిటీలో భాగం ఉంది. ఇది వెస్టర్న్ కేప్ యొక్క ప్రాదేశిక ముఖ్య పట్టణం మరియు మొదటి పట్టణం, అలానే దక్షిణ ఆఫ్రికా యొక్క శాసనసభ ముఖ్యపట్టణం, ఇక్కడ జాతీయ పార్లమెంట్ మరియు అనేక ప్రభుత్వ కార్యాలయాలు ఉన్నాయి. కేప్ టౌన్ దాని యొక్క నౌకాశ్రయంకు అలానే కేప్ వృక్ష సామ్రాజ్య సహజ ఏర్పాట్లకు ప్రసిద్ధి చెందింది, ఇక్కడ పేరుగాంచిన ముఖ్య ప్రదేశాలు టేబుల్ మౌంటైన్ మరియు కేప్ పాయింట్ ఉన్నాయి. కేప్ టౌన్ ఆఫ్రికా యొక్క అత్యంత ప్రాముఖ్యత గల పర్యాటక గమ్యస్థానం.[6]

ఇది టేబుల్ బే యొక్క తీరంలో ఉంది, తూర్పు ఆఫ్రికా, భారతదేశం, మరియు చైనా, జపాన్ ఇంకా ఇతర ఆసియా దేశాలకు ప్రయాణించే డచ్ నౌకల కొరకు ఆహార వస్తువుల (సరఫరా) కేంద్రంగా కేప్ టౌన్ డచ్ ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ చేత ముందుగా అభివృద్ధి చేయబడింది. 6 ఏప్రిల్ 1652న జాన్ వాన్ రీబీక్ యొక్క ఆగమనం దక్షిణ ఆఫ్రికాలో యురోపియన్ల మొదటి శాశ్వత జనవాసాన్ని ఏర్పాటుచేసింది. కేప్ టౌన్ దాని మూల ఉద్దేశం అయిన మొదటి ఐరోపా చౌకీగా కాసిల్ ఆఫ్ గుడ్ హోప్ వద్ద త్వరితంగా పెరిగిపోయింది, ఇది కేప్ కాలనీ యొక్క ఆర్థిక మరియు సాంస్కృతిక కేంద్రంగా అయింది. విట్‌వాటర్‌స్రాన్డ్ గోల్డ్ రష్ మరియు జోహన్స్బర్గ్ అభివృద్ధి ముందు వరకూ, దక్షిణ ఆఫ్రికాలో కేప్ టౌన్ అతిపెద్ద నగరంగా ఉంది.

ఇది ప్రపంచంలో ఉన్న బహుళ సాంస్కృతిక నగరాలలో ఒకటి, దక్షిణ ఆఫ్రికాకు వలస వచ్చినవారు మరియు విదేశీయుల కొరకు అతిపెద్ద గమ్యస్థాన పాత్రను ప్రతిబింబించింది. As of 2007 నగరంలో అంచనా ప్రకారం జనాభా 3.5 మిల్లియన్లు ఉంది.[3] కేప్ టౌన్ యొక్క భూవైశాల్యం 2,455 చద�kilo��పు మీటరుs (948 sq mi) ఇతర దక్షిణ ఆఫ్రికా నగరాల కన్నా పెద్దది, ఫలితంగా సరిపోల్చి చూస్తే 1,425 inhabitants per square kilometre (3,690/sq mi) కన్నా తక్కువ జన సాంద్రత కలిగి ఉంది.[2]

చరిత్ర[మార్చు]

టేబుల్ బేలో జాన్ వాన్ రీబీక్ ఆగమనం యొక్క చిత్రలేఖనం (చిత్రించినవారు చార్లెస్ బెల్)

15వ శతాబ్దంలో యురోపియన్ల మొదటి రాకకు ముందు మానవులు ఎప్పుడు ఈ ప్రదేశాన్ని ఆక్రమించారు అనేదాని గురించి కచ్చితమైన సమాచారం లేదు.... ఈ ప్రాంతంలో కనుగొనబడిన ప్రాచీన గుర్తులు పీర్స్ గుహలో ఫిష్ హోయెక్ వద్ద దొరికినాయి మరియు అవి గడచిన 15,000 మరియు 12,000 సంవత్సరాల మధ్య నాటివి.[7] పోర్చుగీసు అన్వేషకుడు బర్టోలోమ్యు డయాస్ 1486లో సూచించే వరకూ ఈ ప్రాంతం నుండి ఏవిధమైన వ్రాత చరిత్ర లేనందున ఈ ప్రాంతం యొక్క మొదటి నివాసితుల చరిత్ర గురించి చాలా తక్కువ తెలపబడింది. 1497లో వాస్కో డా గామా కేప్ ఆఫ్ గుడ్ హోప్ యొక్క దృశ్యాన్ని నమోదుచేశారు, మరియు ఈ ప్రాంతం క్రమానుసారంగా యురోపియన్లతో 1652లో జాన్ వాన్ రీబీక్ మరియు డచ్ ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ యొక్క ఇతర ఉద్యోగస్తులను (మూస:Lang-nl, VOC) డచ్ ఈస్ట్ ఇండీస్, ఇంకా రెడౌట్ డుఇజ్న్హూప్‌కు ప్రయాణించే నౌకల కొరకు మార్గ కేంద్రాన్ని ఏర్పరచటానికి కేప్ పంపేదాకాసంబంధం కలిగిలేదు. (తరువాత దీని స్థానంలో కాసిల్ ఆఫ్ గుడ్ హోప్ వచ్చింది). కావలసినంత కార్మికులు దొరకటం కష్టతరంగా ఉండటంతో ఈ కాలంలో నగరం నిదానంగా అభివృద్ధి చెందింది. ఈ కార్మిక కొరత నగరాన్ని ఇండోనేసియా మరియు మడగాస్కార్ నుండి బానిసలను దిగుమతి చేసుకోవడానికి పురికొల్పింది. వీటిలో చాలా వరకు మొదటి కేప్ వర్ణ సంఘాల యొక్క పూర్వీకులుగా అయ్యాయి.

ఫ్రెంచి విప్లవాత్మక మరియు నెపోలియన్ యుద్దాల సమయంలో, ఫ్రాన్స్ చేత నెదర్లాండ్స్ అనేకమార్లు ఆక్రమించుకోబడింది, మరియు గ్రేట్ బ్రిటన్ డచ్ నివాసకేంద్రాల మీద నియంత్రణ కొరకు కదిలింది. బ్రిటన్ 1795లో కేప్ టౌన్‌ను లోబరుచుకుంది, కానీ 1803లో సంధి ద్వారా కేప్‌ను తిరిగి నెదర్లాండ్స్‌కు ఇవ్వబడింది. బ్రిటీష్ బలగాలు తిరిగి కేప్‌ను 1806లో బ్లౌబెర్గ్స్ట్రాన్డ్ యుద్ధం తరువాత ఆక్రమించుకుంది. ఆంగ్లో-డచ్ 1814 సంధిలో, కేప్ టౌన్ శాశ్వతంగా బ్రిటన్‌కు లోబడిపోయింది. ఇది నూతనంగా ఏర్పాటయిన కేప్ కాలనీ యొక్క ముఖ్య పట్టణం అయింది, దీని ప్రాంతం 1800లలో గణనీయంగా విస్తరించింది.[ఉల్లేఖన అవసరం]

1867లో గ్రీకువల్యాండ్ వెస్ట్‌‌లో వజ్రాలు కనుగొనటం, మరియు 1886లో విట్వాటర్శ్రాండ్ గోల్డ్ రష్, దక్షిణ ఆఫ్రికాకు వలసవచ్చే వారి యొక్క ప్రవాహాన్ని అందించాయి.[ఉల్లేఖన అవసరం] దేశంలోపల ఉన్న బోయెర్ గణతంత్రవాదులకు మరియు బ్రిటీష్ కలోనియల్ ప్రభుత్వానికి మధ్య విభేదాల ఫలితంగా 1899-1902 రెండవ బోయెర్ యుద్ధం సంభవించింది, ఇందులో బ్రిటన్ విజయం సాధించింది. 1910లో, బ్రిటన్ యూనియన్ ఆఫ్ సౌత్ ఆఫ్రికాను స్థాపించింది, ఇది రెండు బోయెర్ గణతంత్రాలను కేప్ కాలనీతో మరియు బ్రిటీష్ నాటల్ కాలనీతో సంఘటితం అయ్యాయి. కేప్ టౌన్ సంఘం యొక్క శాసనసభ ముఖ్య పట్టణంగా అయ్యింది, మరియు తరువాత రిపబ్లిక్ ఆఫ్ సౌత్ ఆఫ్రికా అయ్యింది.

1948 జాతీయ ఎన్నికలలో, నేషనల్ పార్టీ జాతివిచక్షణ (జాతిసంబంధ వేర్పాటు) అంశం మీద "స్వార్ట్ గెవార్" అనే నినాదంతో గెలిచింది. ఇది గ్రూప్ ఏరియాస్ ఆక్ట్‌కు దారి తీసింది, ఇది అన్ని ప్రాంతాలను జాతుల ప్రకారం వర్గీకరణ చేసింది. ముందున్న కేప్ టౌన్ యొక్క బహు-జాతుల ఉపనగరాలు చట్టపరంకాని నివాసితులను ఖాళీ చేయించడమైనది లేదా పడవేయబడినాయి. దీని కొరకు కేప్ టౌన్‌లో ఉన్న ప్రముఖం కాని ఉదాహరణ డిస్ట్రిక్ట్ సిక్స్. 1965లో ఇది కేవలం తెల్లవారి ప్రాంతంగా ప్రకటించిన తరువాత, మొత్తం ఇళ్ళనన్నిటినీ నేలమట్టం చేయబడినాయి మరియు 60,000 మందికి పైగా నివాసితులు బలవంతంగా తొలగించబడ్డారు.[8] ఇందులో చాలామంది నివాసితులు తిరిగి కేప్ ఫ్లాట్స్ మరియు లావెన్డర్ హిల్‌లో నివాసం ఏర్పాటు చేసుకున్నారు. జాతివిచక్షణ క్రింద, కేప్‌ను "కార్మికుల రంగు మీద పక్షపాతం ఉన్న ప్రాంతం" కేవలం "బంటుస్"కు మాత్రం అనగా.నల్లవారికి ప్రవేశం ఉన్న ప్రాంతంగా భావించబడింది.

కేప్ టౌన్ జాతివిచక్షణ-వ్యతిరేక ఉద్యమం యొక్క అనేక నాయకులకు గృహము వంటిది. ప్రాచీన రాబెన్ ద్వీపం మీద నగరానికి 10 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న కారాగారంలో, అనేకమంది ప్రముఖ రాజకీయ కారాగారస్థులు సంవత్సరాల కొద్దీ ఉంచబడినారు. జాతివిచక్షణ యొక్క ముగింపుకు గుర్తుగా ఉన్న ముఖ్యమైన క్షణాలలో ఒకటి దశాబ్దాలలో నెల్సన్ మండేలా అతని మొదటి బహిరంగ ఉపన్యాసాన్ని 11 ఫిబ్రవరి 1990న కేప్ టౌన్ సిటీ హాల్ యొక్క బాల్కనీ నుండి విడుదలైన కొద్ది గంటలకి ఇవ్వబడింది. అతని ఉపన్యాసం దేశం కొరకు నూతన శకం యొక్క ఆరంభాన్ని చాటిచెప్పింది, మరియు మొదటి స్వతంత్ర ఎన్నిక నాలుగు సంవత్సరాల తరువాత 27 ఏప్రిల్ 1994న జరిగాయి. విక్టోరియా & ఆల్ఫ్రెడ్ వాటర్ఫ్రంట్ లోని నోబెల్ స్క్వేర్ దక్షిణ ఆఫ్రికా యొక్క నలుగురు నోబెల్ శాంతి పురస్కార విజేతలు - ఆల్బర్ట్ లుథులి, డెస్మాండ్ తుతూ, F.W. డే క్లెర్క్ మరియు నెల్సన్ మండేలా విగ్రహాలనును ప్రదర్శిస్తుంది. 1994 నాటి నుండి, నగరం HIV/AIDS, క్షయ, అరాచక ఔషధ-సంబంధ నేరం యొక్క ఉధృతం మరియు ఈ మధ్యనే జరిగిన ఇతర దేశాల ప్రజా విధ్వంసం వంటి సమస్యలతో పోరాడుతోంది. అదే సమయంలో, ఆర్థికవ్యవస్థ పర్యాటకం మరియు రియల్ ఎస్టేట్ పరిశ్రమలలో పురోగమనం వలన అపూర్వమైన స్థాయిలకు చేరింది.[ఉల్లేఖన అవసరం]

భౌగోళిక పరిస్థితులు[మార్చు]

స్పాట్ అంతరిక్షం నుండి కేప్ టౌన్ చూడవచ్చు.
SRTM దత్తాంశ నమూనా యొక్క భూగోళ చిత్రంలో కేప్ టౌన్ ఎక్కువగా ఉంది. రెండు యొక్క కారణం చేత నమూనాను అధికం చేశారు.

కేప్ టౌన్ యొక్క కేంద్రం కేప్ ద్వీపకల్పం యొక్క ఉత్తర చివర భాగంలో కేంద్రీకృతమై ఉంది. టేబుల్ మౌంటైన్ నగరం మొత్తానికి వెనక వైపు ఉన్న దృశ్యంగా, దాని యొక్క పీఠభూమి 1,000 m (3,300 ft) ఎత్తుతో ఉంటుంది; ఇది సమీప-ఊర్ధ్వ శిఖరాలు, డెవిల్'స్ పీక్ మరియు లయన్'స్ హెడ్ చేత చుట్టముట్టబడింది. కొన్నిసార్లు కొండమీద పలుచటి గీత వంటి మేఘాలు ఏర్పడతాయి మరియు ఇది కనిపించే విధం యొక్క కారణంగా, దీనిని వ్యవహారిక భాషలో "టేబుల్ క్లాత్" అని పిలవబడింది. ద్వీపకల్పం కొండలమయమైన వెనుకభాగంతో దక్షిణంవైపు పొడుచుకొని వచ్చి అట్లాంటిక్ మహాసముద్రంలోకి ఉండి, కేప్ పాయింట్ వద్ద ముగుస్తుంది. 70 కన్నా ఎక్కువ శిఖరాలు 1,000 feet (300 m) (పర్వతం యొక్క అమెరికా నిర్వచనం) కేప్ టౌన్ యొక్క అధికారిక నగర సరిహద్దులలో ఉన్నాయి. కేప్ టౌన్ యొక్క అనేక ఉపనగరాలు కేప్ ఫ్లాట్స్ యొక్క అతిపెద్ద మైదానాల మీద ఉన్నాయి, ఇవి ద్వీపకల్పాన్ని ప్రధాన భూమితో జతచేస్తాయి. కేప్ ఫ్లాట్స్ వృద్ధి చెందుచున్న సముద్ర మైదానంగా పిలవబడే వాటి మధ్య ఉంది, ఇందులో ఎక్కువభాగం ఇసుక స్వభావ సిద్దమైన తీరును కలిగి ఉండటం వలన ఒక సమయంలో టేబుల్ మౌంటైన్ కూడా ద్వీపం అని తెలుస్తోంది. మూస:Http://www.mapsofworld.com/cities/south-africa/cape-town/geography.html

వాతావరణం[మార్చు]

Cape Town
Climate chart (explanation)
JFMAMJJASOND
 
 
15
 
26
16
 
 
17
 
27
16
 
 
20
 
25
14
 
 
41
 
23
12
 
 
69
 
20
9
 
 
93
 
18
8
 
 
82
 
18
7
 
 
77
 
18
8
 
 
40
 
19
9
 
 
30
 
21
11
 
 
14
 
24
13
 
 
17
 
25
15
Average max. and min. temperatures in °C
Precipitation totals in mm
Source: SAWS[9]

కేప్ ద్వీపకల్పం మధ్యధరా శీతోష్ణస్థితిని కలిగి ఉంటుంది, నగరం అర్థవంతమైన కాలాలను కలిగి ఉందని ఈ వాతావరణానికి అర్ధం. మే నుండి సెప్టెంబర్ వరకు ఉండే చలికాలంలో, పెద్ద చల్లటి గాలులు అట్లాంటిక్ మహాసముద్రం నుండి భారీ అవపాతంతో వస్తాయి మరియు బలమైన ఉత్తర-పశ్చిమ గాలులు వీస్తాయి. చలికాల నెలలు చల్లగా కనిష్ఠ ఉష్ణోగ్రత 7 °C (45 °F) మరియు సగటు గరిష్ఠం 17 °C (63 °F)గా ఉంటుంది.[ఉల్లేఖన అవసరం] నగరం యొక్క చాలా భాగం వర్షపాతం చలికాలంలోనే పడుతుంది,కానీ నగరం యొక్క పర్వతాల స్థలాకృతి కారణంగా కచ్చితమైన ప్రాంతాల కొరకు వర్షపాతం మొత్తం గణనీయంగా మారవచ్చు. నగరం దక్షిణాన ఉన్న న్యూలాండ్స్, దక్షిణ ఆఫ్రికాలో అత్యధిక వర్షపాతం పొందే ఉపనగరం.[10] లోయలు మరియు తీరమైదానాల సగటు వర్షపాతం సంవత్సరానికి 515 మిల్లీమీటర్లు ఉంటుంది (20 in), అయితే పర్వత ప్రాంతాల యొక్క సగటు సంవత్సరానికి దాదాపు 1,500 మిల్లీమీటర్లు (60 in) ఉంటుంది.

వేసవికాలం నవంబర్ నుండి మార్చి వరకు ఉంటుంది, ఇది పొడిగా మరియు వేడిగా ఉంటుంది. ఈ ద్వీపకల్పం తరచుగా బలమైన గాలులను దక్షిణ-తూర్పు నుండి స్థానికంగా పిలవబడే కేప్ డాక్టర్ నుండి పొందుతుంది, ఈ గాలులు కాలుష్యాన్ని శుభ్రంచేసి గాలిని శుద్ధి చేయడం వలన ఆ పేరు వచ్చింది. దక్షిణ-పడమర గాలి కేప్ టౌన్ యొక్క పడమర భాగంలో ఉన్న దక్షిణ అట్లాంటిక్లో అధిక-పీడన విధానం ద్వారా ఏర్పడతాయి. వేసవికాలం యొక్క ఉష్ణోగ్రతలు తేలికపాటిగా ఉంటాయి, సగటు గరిష్ఠాలు 26 °C (79 °F) ఉంటాయి. కేప్ టౌన్ ఫిబ్రవరి లేదా మార్చి ఆరంభంలో కొన్ని వారాల కొరకు కరూ అంతర్భాగం నుండి వీచు బెర్గ్ విండ్, అనగా "పర్వతపు గాలి"వల్ల అసౌకర్యమైన వేడితో ఉంటుంది.

ఉష్ణోగ్రత మినహాయించి, కేప్ టౌన్ యొక్క వాతావరణం చాలా దగ్గరగా సాన్ ఫ్రాన్సిస్కోతో సరిపోల్చబడుతుంది. కేప్ టౌన్, సాన్ ఫ్రాన్సిస్కోలోని సూర్యరశ్మి గంటల కన్నా ఎక్కువ గంటలను (3070 vs 3030 గంటలు), తక్కువ వర్షపాతం (515mm vs 518mm) మరియు తక్కువ గాలి (బ్యూఫోర్ట్ స్కేలు మీద సగటు 3 ఉంటుంది కేవలం 50% గాలి సంభవీయత కన్నా తక్కువ, vs బ్యూఫోర్ట్ మీద సగటు 4 ఉండి 50% గాలి సంభవీయత కన్నా ఎక్కువ ఉంటుంది). అయినప్పటికీ, కేప్ టౌన్ వార్షిక సగటు పరిసరాల ఉష్ణోగ్రత 19 °C (66 °F) ఉండి బాగా వేడిగానే ఉంటుంది, దీనికి విరుద్దంగా సాన్ ఫ్రాన్సిస్కో యొక్క ఉష్ణోగ్రత 13 °C (55 °F) ఉంటుంది. దీనితో ఇతర మధ్యధరా శీతోష్ణస్థితులను సరిపోలిస్తే, ఇద వెచ్చగా ఉంటుంది కానీ వేడిగా ఉండదు. ఈ ఉష్ణోగ్రతలు స్వల్ప అధికంగా బార్సిలోనా 16 °C (61 °F), స్వల్ప అధికంగా రోమ్ 18 °C (64 °F), స్వల్ప అల్పంగా పాలేర్మో లేదా ఏథెన్స్ 20 °C (68 °F) మరియు అదేవిధంగా నేపుల్స్తో ఉంటాయి. కేప్ టౌన్ అన్ని మధ్యధరా ప్రదేశంలోని నగరాలలానే అధిక కాంతిని (ముఖ్యంగా సూర్యరశ్మి ఉన్న మధ్యధరా నగరాలతో మాడ్రిడ్ వంటి వాటితో పోలిస్తే, సంవత్సరానికి 2830 గంటలు లేదా ఏథెన్స్ వద్ద సంవత్సరానికి at 2800 సూర్యరశ్మి గంటలు ఉంటాయి) మరియు మధ్యధరా శీతోష్ణస్థితిని కలిగి ఉన్న నగరాల కన్నా ఎక్కువ కలిగి ఉంటుంది (ఉదాహరణకి పెర్త్ సంవత్సరానికి 2830 సూర్యకాంతి గంటలను కలిగి ఉంటుంది, మరియు అడిలైడ్ 2465 గంటలను సంవత్సరానికి కలిగి ఉంటుంది) [11].

నీటి ఉష్ణోగ్రతలు గొప్ప అంతరాలలో ఉంటాయి, ఇవి అట్లాంటిక్ తీరప్రాంతం మీద 10 °C (50 °F) నుండి 22°C (72°F) ఫాల్స్ లోయలో ఉంటాయి. సగటు వార్షిక సముద్ర ఉష్ణోగ్రతలు 13 °C (55 °F) అట్లాంటిక్ తీరప్రాంతం వద్ద ఉంటుంది (ఇది కాలిఫోర్నియా నీళ్ళ మాదిరిగానే అనగా సాన్ ఫ్రాన్సిస్కో లేదా బిగ్ సుర్ లాగానే ఉంటుంది), మరియు 17 °C (63 °F) ఫాల్స్ లోయలో ఉంటుంది (ఉత్తర మధ్యధరా శీతోష్ణస్థితులు, నైస్ లేదా మోంటే కార్లోలాగా ఉంటుంది).

Climate data for Cape Town
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year

మూస:Infobox weather/line మూస:Infobox weather/line మూస:Infobox weather/line మూస:Infobox weather/line మూస:Infobox weather/line

  1. REDIRECT Template:Weather box/oneline
Source: South African Weather Service[9] 6 March 2010

ఉపనగరాలు[మార్చు]

City Bowl[మార్చు]

నగరం మొత్తం అర్ధచంద్రాకార-ఆకారంతో టేబుల్ లోయ మరియు పర్వతాలు సిగ్నల్ హిల్, లయన్'స్ హెడ్, టేబుల్ మౌంటైన్ మరియు డెవిల్'స్ పీక్‌లను సరిహద్దులుగా కలిగి ఉంటుంది.

కేప్ టౌన్ యొక్క ముఖ్య వ్యాపార ప్రదేశాలలో, నౌకాశ్రయం, కంపెనీ గార్డెన్స్, డే వాటర్కాంట్ యొక్క నివాస ఉపనగరాలు, డెవిల్'స్ పీక్, డిస్ట్రిక్ట్ సిక్స్, జోన్నేబ్లోయెం, గార్డెన్స్, హిగ్గోవాల్, ఓరంజ్ఎజిచ్ట్, స్కోట్స్చే క్లూఫ్, తమ్బోఎర్స్క్లూఫ్, యూనివర్సిటీ ఎస్టేట్, వ్రెడ్హోఎక్, వాల్మెర్ ఎస్టేట్ మరియు వుడ్ స్టాక్ ఉన్నాయి.

ఉత్తర ఉపనగరాలు[మార్చు]

ఉత్తర ఉపనగరాలలో బెల్ల్విల్లె, బోథాసిగ్, బ్రకెన్ఫెల్, బ్రూక్లిన్, బుర్గున్డి ఎస్టేట్, డర్బన్విల్లె, ఎడ్జ్మీడ్, ఎల్సీ'స్ రివర్, ఫాక్రేటన్, గుడ్వుడ్, కెన్సింగ్టన్, క్రైఫోన్టీన్, కుయిల్స్ రివర్, మైట్ల్యాండ్, మోంటే విస్టా, పనోరమ, పారో, రిచ్వుడ్, తోర్న్టన్, టేబుల్ వ్యూ, మరియు వెల్జ్మోఎడ్ ఉన్నాయి.

అట్లాంటిక్ తీరప్రాంతం[మార్చు]

లయన్స్ హెడ్ ఎక్కేసమయంలో కాంప్స్ బే కనిపిస్తుంది.
చాప్మన్'స్ శిఖరం నుండి హౌట్ బే యొక్క సంపూర్ణ దృశ్యాన్ని చూడవచ్చు. చాప్మన్'స్ శిఖర డ్రైవ్‌ను పర్వతం యొక్క మొదలు నుండి చూడవచ్చు.

అట్లాంటిక్ తీరప్రాంతంలో బంత్రీ లోయ, కాంప్స్ లోయ, క్లిఫ్టన్, ఫ్రేస్నాయే, గ్రీన్ పాయింట్, హౌట్ లోయ, ల్లాన్డుద్నో, మౌయిల్లే పాయింట్, సీ పాయింట్, మరియు త్రీ యాంకర్ లోయ ఉన్నాయి.

దక్షిణ ఉపనగరాలు[మార్చు]

దక్షిణ ఉపనగరాలలో రోండేబోస్చ్, క్లారెమోంట్, ప్లంస్టెడ్, పైన్లాండ్స్, విన్బెర్గ్, న్యూలాండ్స్, బెర్గ్వ్లిఎట్, కన్స్టాన్టియా మరియు బిషప్స్ కోర్ట్ ఉన్నాయి.

దక్షిణ ద్వీపకల్పం[మార్చు]

సిమోన్'స్ టౌన్ యొక్క చారిత్రిత్రాత్మక కేంద్రం

దక్షిణ ద్వీపకల్పం సాధారణంగా హిందూ మహాసముద్రం మీద ముజెంబెర్గ్ దక్షిణం వైపు మరియు నూర్డ్హోఎక్ అట్లాంటిక్ మహాసముద్రం ప్రాంతంగా తీసుకోబడుతుంది, ఇవన్నీ కేప్ పాయింట్ వైపు దారితీస్తాయి. ఈమధ్య దాకా పల్లెలాగా ఉన్న ప్రాంతంలో, నూతన తీరప్రాంత అభివృద్దులు అధికగా కావడంతో మరియు అతిపెద్ద స్థలాలను అధిక పొందికగా ఉన్న గృహాల కొరకు ఉపవిభజనీకరణ చేయడంతో ఈ ప్రాంతంలో జనసంఖ్య వేగవంతంగా పెరుగుతోంది. ఇందులో కాప్రి విల్లేజ్, క్లోవెల్లి, ఫిష్ హోఎక్, గ్లెన్కైర్న్, కల్క్ లోయ, కొమ్మెట్జీ, మాసిఫుమెలేలే, ముయిజెన్బెర్గ్, నూర్డ్హోఎక్, ఓషన్ వ్యూ, స్కార్బోరో, సిమొన్'స్ టౌన్, St జేమ్స్, సన్నీడేల్, మరియు సన్ వాలీ ఉన్నాయి.

కేప్ ఫ్లాట్స్[మార్చు]

కేప్ ఫ్లాట్స్ విస్తారమైన, నిమ్నమైన బల్లపరుపు ప్రాంతం కేప్ టౌన్ యొక్క సెంట్రల్ బిజినెస్ జిల్లా యొక్క దక్షిణ తూర్పు ప్రాంతంలో ఉంది. కేప్ టౌన్ లోని చాలా మంది ప్రజలకు, ఈ ప్రాంతం 'ది ఫ్లాట్స్' గానే సుపరిచితం.

కొంతమంది చేత వర్నిమ్చబడిన విధంగా ఇది 'జాతివిచక్షణను కుప్పగా వేసే మైదానం', 1950ల నుండి జాతివిచక్షణ కల ప్రజలకు ఇల్లుగా ఉంది, తెల్లవారు-కానివారిచే ప్రభుత్వం ఎంచుకోబడింది. జాతి-ఆధార శాసనం గ్రూప్ ఏరియాస్ ఆక్ట్ మరియు పాస్ చట్టాలు రెండూ తెల్లవారు కానివారిని, తెల్లవారికోసం ఉన్న ముఖ్య నగర ప్రాంతాల నుండి బలవంతంగా ప్రభుత్వ నిర్మితమైన పట్టణప్రాంతాలలోని ఫ్లాట్స్ లోకి పంపించి వేయబడ్డారు, లేదా ఈ ప్రాంతంలో నివసించటం చట్టవిరుద్ధంగా చేయబడింది, దీనితో బలవంతంగా అనేకమంది నల్లవారుగా ఉన్నవారిని పద్ధతి ప్రకారంలేని ఫ్లాట్స్‌లో ఇతర ప్రాంతాలకు తరలించవేయబడ్డారు. ఫ్లాట్స్ అప్పటినుంచి గ్రేటర్ కేప్ టౌన్ యొక్క అధిక జనాభాను కలిగి ఉంది.

వెస్ట్ కోస్ట్[మార్చు]

వెస్ట్ కోస్ట్ బ్లౌబెర్గ్స్ట్రాండ్, మిల్నెర్టన్, టేబుల్ వ్యూ, మరియు వెస్ట్ బీచ్ ఉన్నాయి

ప్రభుత్వం[మార్చు]

కేప్ టౌన్ సిటీ హాల్.

కేప్ టౌన్ యొక్క స్థానిక ప్రభుత్వం సిటీ ఆఫ్ కేప్ టౌన్, ఇది ఒక మెట్రోపాలిటన్ మునిసిపాలిటీ. కేప్ టౌన్ 210-సభ్యులతో అధికారం చేయబడే నగర మండలి. నగరం 105 ఎన్నికల నియోజక వర్గాలతో విభజించబడింది; ప్రతి నియోజకవర్గం మండలి యొక్క ఒక సభ్యునిని ఎన్నుకుంటుంది, అయితే ఇతర 105 కౌన్సిలర్లు పార్టీ-జాబితా అనుపాత ప్రాతినిధ్యం విధానం ప్రకారం ఎన్నుకోబడతారు. అధికార మేయర్ మరియు అధికార డిప్యుటీ మేయర్ నగర మండలిచేత ఎన్నుకోబడతారు.

ఈ మధ్యన జరిగిన స్థానిక ప్రభుత్వ ఎన్నికలలో, డెమొక్రటిక్ అలయన్స్ (DA) సభలోని 210 సీట్లలో 90 సీట్లతో అతిపెద్ద పార్టీగా ఉంది, దీని తరువాత ఆఫ్రికన్ నేషనల్ కాంగ్రెస్ 81 సీట్లు కలిగి ఉంది, కానీ ఏ పార్టీ మెజారిటీ కలిగి లేదు.[12] పార్టీ అనేక లోపాలు మరియు మధ్యంతర ఎన్నికల విజయాల తరువాత, DAలో ఇప్పుడు 97 మంది సభ్యులు ఉన్నారు. DA ప్రస్తుతం ఇండిపెండంట్ డెమొక్రాట్స్‌తో మరియు యునైటెడ్ డెమొక్రటిక్ మూవ్మెంట్‌తో కూటమిగా ఉంది. ఈ కూటమిలో 114 మంది సభ్యులు ఉన్నారు, ఇది దీనికి సరిపోయేంత ఆధిక్యాన్ని ఇచ్చింది.

డెమొక్రటిక్ అలయన్స్ యొక్క మాజీ ఎగ్జిక్యూటివ్ మేయర్ హెలెన్ జిల్లే 29 ఏప్రిల్ 2009న వెస్టర్న్ కేప్ ప్రాదేశిక పార్లమెంట్ ఎన్నికకు మరియు తదనంతర ప్రీమియర్ ఆఫ్ వెస్టర్న్ కేప్ ప్రాదేశిక ప్రాంతం ఎన్నిక ఫలితంగా ఆమె రాజీనామా చేశారు. నగర మండలి డాన్ ప్లాటోను (DA) నూతన ఎగ్జిక్యూటివ్ మేయర్‌గా మరియు ఇయన్ నీల్సన్ (DA) నూతన ఎగ్జిక్యూటివ్ డిప్యూటీ మేయర్‌గా ఎన్నికైనారు. నూతన మేయర్ కొత్త మేయొరల్ కమిటీ నియామకం చేశారు.

జనాభా వివరాలు[మార్చు]

కేప్ టౌన్‌లో జన సాంద్రత[42]
కేప్ టౌన్‌లో స్వదేశ భాషల యొక్క భౌగోళిక పంపిణీ[43][44][45][46]

2001 యొక్క దక్షిణ ఆఫ్రికా జాతీయ జనాభా లెక్కల ప్రకారం, కేప్ టౌన్ యొక్క జనాభా 2,893,251 ఉంది. 759,767 పద్ధతిప్రకారంలోని ఇళ్ళు ఉన్నాయి, వీటిలో 87.4% నికి ఫ్లష్ లేదా రసాయన మరుగుదొడ్డి ఉంది, మరియు 94.4%నికి వ్యర్ధపదార్ధాలను వారానికి ఒకసారి మున్సిపాలిటీ చేత తొలగించే పద్ధతి ఉంది. 80.1% గృహాలు ఎలెక్ట్రిసిటీ ఇంధనం యొక్క ముఖ్య వనరుగా ఉపయోగిస్తున్నారు. 16.1% గృహాలు ఒక వ్యక్తి చేత నడపబడుతున్నాయి.[13]

రంగున్న ప్రజలు జనాభాలో 48.13% మంది ఉన్నారు, దీనిని అనుసరిస్తూ నల్ల ఆఫ్రికన్లు 31%, తెల్లవారు 18.75%, మరియు ఆసియాకు చెందినవారు 1.43% ఉన్నారు. జనాభాలో 46.6% మంది 24 సంవత్సరాల కన్నా తక్కువ వయసు కలిగి ఉన్నారు, అయితే 5% మంది 65 సంవత్సరాల కన్నా ఎక్కువ వయసు కలిగి ఉన్నారు. నగరంలో మధ్యగత వయసు 26 సంవత్సరాలు, మరియు ప్రతి 100 మంది ఆడవారికి 92.4 మంది మగవారు ఉన్నారు. నగర నివాసితులలో 19.4% మంది నిరుద్యోగులు; నిరుద్యోగులలో 58.3% మంది నల్లవారు, 38.1% రంగున్నవారు, 3.1% తెల్లవారు మరియు 0.5% ఆసియాకు చెందిన వారు.[13]

కేప్ టౌన్ జనాభా యొక్క 41.4% మంది ఇంట్లో ఆఫ్రికాన్స్ మాట్లాడతారు, 28.7% మంది క్షోస, 27.9% మంది ఇంగ్లీష్, 0.7% మంది సోతో, 0.3% మరియు జులు, 0.1% మంది ట్స్వానా మరియు 0.7% జనాభా అధికారిక భాషకానిది ఇంటిలో మాట్లాడతారు. 76.6% మంది నివాసితులు క్రిస్టియన్లు, 10.7% మందికి మతమే లేదు, 9.7% మంది ముస్లింలు, 0.5% మంది యూదులు మరియు 0.2% మంది హిందువులు. 2.3% మంది ఇతర లేదా నిశ్చయించుకోని నమ్మకాలను కలిగి ఉన్నారు.[13]

4.2% మంది నివాసితులు 20 మరియు దానికి పైన ఉన్నవారు పాఠశాల అభ్యాసం కూడా పొందలేదు; 11.8% మంది కొంత ప్రాధమిక శిక్షణ పొందారు; 7.1% మంది కేవలం ప్రాధమిక విద్యను పొందారు; 38.9% మంది కొంత హై స్కూల్ విద్య కలిగి ఉన్నారు; 25.4% మంది కేవలం హై స్కూల్ విద్యను పూర్తి చేశారు మరియు 12.6% మంది హై స్కూల్ కన్నా అధిక స్థాయి విద్యను పొంది ఉన్నారు. మొత్తం మీద, 38.0% నివాసితులు హై స్కూల్ విద్యను పూర్తి చేశారు. 20–65 వయసు మధ్య పనిచేసే పెద్దవారి యొక్క మధ్యగత వార్షిక రాబడి ZAR 25 774 ఉంది. మగవారి మధ్యగత ఆర్జన ZAR 27 406 ఉండగా ఆడవారి ఆర్జన ZAR 22 265 ఉంటుంది.[13]

ఆర్థిక వ్యవస్థ[మార్చు]

ABSA బ్యాంకు భవంతి నేపథ్యంలో కేప్ టౌన్ నీటి ప్రాంతం.
కేప్ టౌన్ ఇంటర్నేషనల్ కన్వెన్షన్ సెంటర్‌కు ప్రధాన ప్రవేశం

కేప్ టౌన్, వెస్టర్న్ కేప్ ప్రాదేశిక ప్రాంతం యొక్క ఆర్థిక కేంద్రం, దక్షిణ ఆఫ్రికా యొక్క రెండవ ప్రధాన ఆర్థిక కేంద్రం మరియు ఆఫ్రికా యొక్క మూడవ ప్రధాన ఆర్థిక నగరం. వెస్టర్న్ కేప్‌లో ప్రాంతీయ తయారీ కేంద్రంగా ఇది పనిచేస్తుంది. జిల్లాలో ఇది ప్రధాన నౌకాశ్రయం మరియు విమానాశ్రయాన్ని కలిగి ఉంది. వెస్టర్న్ కేప్ యొక్క రాజధానిగా మరియు జాతీయ పార్లమెంట్ యొక్క సీటు ఉన్నందున నగరంలో అతిపెద్ద ప్రభుత్వ సమక్షమును కలిగి ఉంది -ప్రభుత్వానికి సేవనందించే పరిశ్రమల వృద్ధికి మరియు రాబడి పెంపుకు దారి తీసింది. కేప్ టౌన్ అనేక సమావేశాలను నిర్వహిస్తుంది, ముఖ్యంగా ఇటీవల విస్తరించిన కేప్ టౌన్ అంతర్జాతీయ ఒడంబడిక సమావేశంను నిర్వహించింది, దీని ఆరంభం జూన్ 2003లో జరిగింది.

2010 ప్రపంచ కప్ అలానే అనేకమంది ప్రజలు వేసవి గృహాల కొరకు నగరంలో కొనటం లేదా శాశ్వతంగా వేరే ప్రదేశాలకు మార్చడం వలన కేప్ టౌన్ ఈ మధ్యనే పురోగతిలో ఉన్న రియల్ ఎస్టేట్‌తో మరియు కట్టడాల మార్కెట్‌తో అభివృద్ధిని సాధిస్తోంది. కేప్ టౌన్ 9 ప్రపంచ కప్ ఆటలను నిర్వహించబోతోంది: ఆరు మొదటి రౌండ్ ఆటలు, ఒక రెండవ రౌండ్, ఒక క్వార్టర్ ఫైనల్ మరియు ఒక సెమీ ఫైనల్ 2010 ప్రపంచ కప్‌లో నిర్వహిస్తోంది. కేంద్ర వ్యాపార జిల్లా విస్తారమైన పట్టణ నవ్యత కార్యక్రమంలో ఉంది, అనేక నూతన భవంతులు మరియు ఉద్ధరింపులు కేప్ టౌన్ భాగస్వామ్యం ఆధ్వర్యంలో జరుగుతున్నాయి.[14] కేంద్ర వ్యాపార జిల్లా ప్రైవేటు-రంగ పెట్టుబడి ప్రవాహాన్ని ZAR30-35 బిల్లియన్లను (US$5–6 బిల్లియన్లు) రాబోయే 5 సంవత్సరాలలో ఆశిస్తోందని భాగస్వామ్యం నిర్ధారణ చేసింది.[ఉల్లేఖన అవసరం]. CBDలో 35 అంతస్తులు కల పోర్ట్ సైడ్ అనే భవంతిని నిర్మిస్తోందని తెలియచేయటమైనది.[15] మరియు ఇంకొక రెండు 26+ అంతస్తుల భవనాలను రైల్వే స్టేషను వద్ద నిర్మించబోతోంది.[16]

కేప్ టౌన్‌లో నాలుగు అతిపెద్ద వ్యాపార శాఖలు ఉన్నాయి, కేప్ టౌన్ సెంట్రల్ బిజినెస్ డిస్ట్రిక్ట్ పెద్దమొత్తంలో ఉద్యోగాలను మరియు కార్యాలయాల స్థలాన్ని కలిగి ఉంది. సెంచురీ సిటీ, బెల్ల్విల్లె/టైగర్‌వాలీ స్ట్రిప్ మరియు క్లార్‌మోంట్ వ్యాపార శాఖలు బాగా స్థాపించబడినాయి మరియు ఆలానే అనేక కార్యాలయాలు ఇంకా కార్పోరేట్ ప్రధాన కార్యాలయాలు ఉన్నాయి. నగరంలో ఉన్న సంస్థల ప్రధానకార్యాలయాలలో భీమా సంస్థలు, రిటైల్ గ్రూపులు, ప్రచురణకర్తలు, గృహ నిర్మాణాలు, ఫ్యాషన్ డిజైనర్లు, నౌకా సంస్థలు, పెట్రోరసాయన సంస్థలు, వాస్తు శిల్పులు మరియు ప్రకటనల ఏజన్సీలు ఉన్నాయి.

ఉత్పత్తి చేసిన మూట్టంలో చాలా భాగాన్ని కేప్ టౌన్ నౌకాశ్రయం లేదా కేప్ టౌన్ అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది. చాలా వరకు అతిపెద్ద నౌకానిర్మాణ సంస్థలు వాటి కార్యాలయాలను మరియు తయారీ ప్రదేశాలను కేప్ టౌన్‌లో కలిగి ఉన్నాయి.[17] ఈ ప్రాదేశిక ప్రాంతం ఇంకనూ దేశం కొరకు ఇంధన అభివృద్ధి చేసే కేంద్రంగా ప్రస్తుతం ఉన్న కోయేబెర్గ్ న్యూక్లియర్ పవర్ స్టేషను వెస్టర్న్ కేప్ అవసరాలకు ఇంధనాన్ని అందిస్తోంది. ఇటీవల, చమురు అన్వేషకులు అట్లాంటిక్ మహాసముద్రంలోని తీరంలో చమురు మరియు సహజ వాయువును కనుగొన్నారు.[18]

వెస్టర్న్ కేప్ దక్షిణ ఆఫ్రికాలో ఒక ముఖ్యమైన పర్యాటక ప్రాంతం; పర్యాటక పరిశ్రమ ప్రాదేశిక ప్రాంతం యొక్క GDPలో 9.8%ను అందిస్తోంది మరియు ప్రాదేశిక ప్రాంతం యొక్క పని బలగంలో 9.6%ను నియమిస్తోంది. 2004లో, 1.5 మిల్లియన్లకు పైగా అంతర్జాతీయ పర్యాటకులు ఈ ప్రాంతాన్ని సందర్శించారు.[19]

కేప్ టౌన్‌లోని గనుల త్రవ్వకాల పరిశ్రమ గత 6 సంవత్సరాలుగా ఎదుగుదలలో ఉంది. 6000 మంది త్రవ్వకదారులు త్రవ్వక పరిశ్రమలో 2002 నుండి నియమించబడ్డారు.[ఉల్లేఖన అవసరం]

ఈ నగరం ఇటీవలే అత్యంత యాజమాన్య నగరంగా దక్షిణ ఆఫ్రికాలో ఉంది, దేశ సగటు కన్నా మూడింతలు ఎక్కువగా కేప్ టౌన్ నివాసితులు వ్యాపార అవకాశాల కోసం ప్రయత్నించే శాతంలో ఉంది. 18-64 మధ్య వయసులో ఉన్నవారు 190% నూతన వ్యాపారాల కోసం ప్రయత్నిస్తారు, అయితే జోహన్సబర్గ్ లో మాత్రం అదే విధమైన జన సమూహం కేవలం 60% ఉంది, ఈ నూతన వ్యాపార ప్రయత్నం దేశ సగటు కన్నా ఎక్కువగా ఉండవచ్చు.[20]

పర్యాటకం[మార్చు]

కేప్ ఆఫ్ గుడ్ హోప్
క్లిఫ్టన్ 4వ బీచ్
విక్టోరియా & అల్ఫ్రెడ్ వాటర్‌ఫ్రంట్ వద్ద విక్టోరియా సరస్సు మొత్తం దృశ్యం కనిపిస్తుంది.
ప్రత్యేకమైన కేప్ మాలే బో-కాప్ అనేది కేప్ టౌన్‌లో అధికంగా సందర్శించే ప్రాంతాలలో ఒకటి.
కిర్స్టన్బోస్చ్ నేషనల్ బోటానికల్ గార్డెన్

దక్షిణ ఆఫ్రికాలో కేప్ టౌన్ అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన అంతర్జాతీయ పర్యాటక కేంద్రం మాత్రమే కాదు, ఆఫ్రికాలో కూడా అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన అంతర్జాతీయ పర్యాటక కేంద్రం. ఇది దాని యొక్క సౌకర్యవంతమైన శీతోష్ణస్థితి, సహజ నిర్మాణాలు, మరియు బాగా-అభివృద్ధి కాబడిన అవస్థాపన కారణంగా ఉంది. ఈ నగరం పర్యాటకులను ఆకర్షించే అనేక లక్షణాలను కలిగి ఉంది, ముఖ్యంగా టేబుల్ మౌంటైన్,[21] ఇది టేబుల్ మౌంటైన్ నేషనల్ పార్క్ యొక్క పెద్ద భాగాన్ని ఏర్పరుస్తుంది మరియు సిటీ బౌల్ యొక్క వెనుక భాగాన్ని కలిగి ఉంటుంది. పర్వతం పైకి చేరడానికి పైకి ఎక్కడం ద్వారా లేదా టేబుల్ మౌంటైన్ కేబుల్ వే ద్వారా సాధించబడుతుంది. కేప్ పాయింట్‌ను నాటకీయంగా కేప్ ద్వీపకల్పం యొక్క తలభూభాగం యొక్క చివరగా గుర్తించబడుతుంది.[22] చాలా మంది పర్యాటకులు చాప్మన్'స్ పీక్ డ్రైవ్‌తో పాటు ప్రయాణిస్తారు, ఈ సన్నని రహదారి నూర్డ్ హోఎక్ను హౌట్ లోయతో కలుపుతుంది, ఇక్కడ నుంచి అట్లాంటిక్ మహాసముద్రం మరియు దగ్గర ఉన్న పర్వతాల అందాలను చూడటానికి సాధ్యపడుతుంది. దగ్గర నుంచి సిటీ బౌల్ మరియు టేబుల్ మౌంటైన్ చూడటానికి సిగ్నల్ హిల్‌ పైవరకు డ్రైవ్ చేసుకుంటూ లేదా ఎక్కి చేరవచ్చు.[23]

చాలా మంది పర్యాటకులు కేప్ టౌన్ యొక్క బీచులు కూడా సందర్శిస్తారు, ఇవి స్థానిక ప్రజలలో బహుళ ప్రజాదరణ పొందాయి.[24] నగరం యొక్క విలక్షణమైన భౌగోళిక లక్షణాల వల్ల వేర్వేరు బీచులను ఒకే రోజు చూడవచ్చు, ప్రతిదీ ఒక విభిన్న ఆకృతితో మరియు వాతావరణంతో ఉంటుంది. కేప్ యొక్క నీరు చల్లదనం నుండి వేడి మధ్య ఉన్నప్పటికీ, నగరం యొక్క రెండు ప్రక్కల ఉన్న వ్యత్యాసం గణనీయం. అయితే అట్లాంటిక్ తీరప్రాంత సగటు వార్షిక నీటి ఉష్ణోగ్రతలు చాలా తక్కువ అధికంగా కాలిఫోర్నియా తీరప్రాంతాలతో 13 °C (55 °F) ఉంటుంది, ఫాల్స్ లోయ తీరం చాలా వేడిగా ఉంటుంది, సగటు వార్షికంగా 16 and 17 °C (61 and 63 °F) మధ్య ఉంటుంది. ఇది ఉత్తర మధ్యధరా ప్రాంతం యొక్క నీటి ఉష్ణోగ్రతలతో సమానంగా ఉంటుంది (ఉదాహరణకి నైస్). వేసవిలో, ఫాల్స్ లోయ నీరు సగటులు 20 °C (68 °F) కన్నా కొంచం ఎక్కువగా, 22 °C (72 °F) సాధారణ అధికంతో ఉంటాయి. అట్లాంటిక్ తీరంలో ఉన్న బీచులు అతి చల్లటి నీటిని కలిగి ఉంటాయి ఎందుకంటే దక్షిణ మహాసముద్రం నుండి ఉత్పత్తి అయ్యే బెంగులా కరెంటు కారణంగా ఉంటుంది, అయితే ఫాల్స్ బే బీచులు వద్ద నీరు 10 °Cతో అదే క్షణంలో వేడి అగుల్హాస్ కరెంటు వల్ల మరియు దక్షిణ తూర్పు గాలి యొక్క ఉపరితల వేడి ప్రభావాల వల్ల వేడిగా ఉండవచ్చు.[24]

రెండు తీరాలు సమానంగా ప్రసిద్ధి చెందాయి, అయిననూ ఉపనది క్లిఫ్టన్ లోని తీరాలు మరియు అట్లాంటిక్ తీరంలో ఎక్కడనైనా ఉన్న బీచులు రెస్టారెంట్లతో మరియు కాఫీ షాపులతో, బీచు వద్దనే పొందగల అధిక ప్రముఖమైన రెస్టారెంట్లతో మరియు బార్లతో కాంప్స్ బే వద్ద ఎక్కువ అభివృద్ధి చెందాయి. సిమోన్ పట్టణం వద్ద నున్న బౌల్డర్స్ బీచ్ దాని యొక్క ఆఫ్రికన్ పెంగ్విన్ల కాలనీకి ప్రసిద్ధి చెందింది.[25] సర్ఫింగ్ అనేది ప్రముఖమైనది మరియు నగరం రెడ్ బుల్ బిగ్ వేవ్ ఆఫ్రికా వంటి సర్ఫింగ్ పోటీని ప్రతి సంవత్సరం నిర్వహిస్తుంది.

నగరంలో అనేక గుర్తించదగిన సాంస్కృతిక ఆకర్షణలు ఉన్నాయి. విక్టోరియా & అల్ఫ్రెడ్ వాటర్‌ఫ్రంట్, దీనిని కేప్ టౌన్ యొక్క నౌకాశ్రయం లోని నిర్మాణ స్థానం యొక్క పైభాగంలో నిర్మించారు, ఇది నగరం యొక్క అత్యంత పర్యాటక ఆకర్షణ ప్రదేశం. ఇది పర్యాటకులు అధికంగా షాపింగ్ చేసే ప్రదేశాలలో ఒకటి, ఇక్కడ అనేక వందల దుకాణాలు మరియు రెండు మహాసముద్రాల అక్వేరియంలు ఉన్నాయి.[26][27] V&A యొక్క అనడంలో భాగం ఏమనగా, స్థానికంగా తెలపబడిన విధంగా, నౌకాశ్రయం పనిని కొనసాగిస్తూనే ఉంటుంది, సందర్శకులు నౌకలు ప్రవేశించడాన్ని మరియు వెళ్ళడాన్ని చూడవచ్చు. V&A ఇంకనూ నెల్సన్ మండేలా గేట్వేను ఆధ్వర్యం చేస్తుంది, దీని ద్వారా పడవలు రాబెన్ ద్వీపం కొరకు వెళతాయి.[28] V&A నుండి హౌట్ బే, సిమోన్'స్ టౌన్ మరియు సీల్ ఇంకా డ్యూకేర్ ద్వీపాలలో ఉన్న కేప్ ఫర్ సీల్ కాలనీలు వెళ్ళడం సాధ్యపడుతుంది. అనేక సంస్థలు కేప్ ఫ్లాట్స్, అత్యంత వర్ణభరితమైన పురనిర్మాణం, మరియు చాలా వరకు నల్లటి పట్టణ నిర్మాణం అయిన ఖఏలిత్షకు యాత్రలను అందిస్తాయి. కేప్ టౌన్ యొక్క పట్టణ వాసాలలో రాత్రీ ఉండే అవకాశం కూడా ఉంది. అనేక B&Bs ఉన్నాయి, ఇక్కడ మీరు సురక్షితమైన మరియు నిజమైన ఆఫ్రికా రాత్రిని గడపవచ్చు.[29]

ప్రపంచంలో కేప్ డచ్ శైలి యొక్క అధిక సాంద్రత కల భవంతులతో కేప్ టౌన్ వాస్తుశాస్త్ర వారసత్వం కొరకు ప్రసిద్ధి చెందింది. కేప్ డచ్ శైలి, నెదర్లాండ్స్, జర్మనీ మరియు ఫ్రాన్సు యొక్క నిర్మాణాత్మక సంప్రదాయాలతో కలసి ఉన్నాయి, ఇది చాలా స్పష్టంగా కంస్టాన్టియా, సెంట్రల్ బిజినెస్ డిస్ట్రిక్ట్ లోని పాత ప్రభుత్వ కార్యాలయాలు మరియు లాంగ్ స్ట్రీట్ వెంబడి ఉన్నవాటిలో కనిపిస్తుంది.[30][31] వార్షిక కేప్ టౌన్ మిన్స్ట్రెల్ కార్నివాల్, ఇంకనూ దాని యొక్క ఆఫ్రికాన్స్ పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందిన కాప్సే క్లోప్సే, అనేది ప్రతి సంవత్సరం జనవరి 2న లేదా "త్వీదే నువే జార్" నే దాని జరుపుకునే (ఆఫ్రికాన్స్: రెండవ నూతన సంవత్సరం) ఒక పెద్ద సంగీత ఉత్సవం. సంగీత వేడుకలో పాల్గొనే పోటీదారులు ముదురు రంగుల దుస్తులను ధరిస్తారు, రంగురంగుల గొడుగులను లేదా సంగీత సాధనాలను వాయిస్తూ ఉంటారు. ఆర్ట్ స్కేప్ థియేటర్ సెంటర్ అనేది కేప్ టౌన్‌లో కళలను ప్రదర్శించే ఒక ముఖ్య ప్రదేశం. కేప్ టౌన్ యొక్క రవాణా విధానం మిగిలిన దక్షిణ ఆఫ్రికాతో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది; ఇది జిల్లాలో మిగిలిన ప్రాంతాలకు వెళ్ళడానికి ప్రవేశ ద్వారంగా సేవలు అందిస్తుంది. కేప్ ద్రాక్షతోటలు మరియు ముఖ్యంగా స్టెల్లెన్‌బోస్చ్ యొక్క పట్టణాలు, పార్ల్ మరియు ఫ్రాన్స్చ్ హోఎక్ అనేవి నగరం నుండి సందర్శనం కొరకు మరియు ద్రాక్ష సారాయి రుచి చూడడానికి వెళ్ళేది ఒక రోజు కార్యక్రమం.[32][33] వేల్ పరికించడం అనేది పర్యాటకులలో ప్రముఖమైనది: సదరన్ రైట్ వేల్లు మరియు హంప్‌బ్యాక్ వేల్లు కనే సమయంలో (ఆగష్టు నుండి నవంబర్ వరకు) తీరంలో చూడవచ్చు మరియు బ్రైడ్'స్ వేల్లు ఇంకా కిల్లెర్ వేల్‌ను సంవత్సరంలో ఏసమయంలో నైనా చూడవచ్చు.[34] దగ్గరలో ఉన్న గ్రామం హెర్మనుస్ దాని యొక్క వేల్ ఉత్సవానికి ప్రసిద్ధి చెందింది, కానీ వేల్స్ ఫాల్స్ బేలో కూడా చూడవచ్చును.[34] హీవిసైడ్'స్ డాల్ఫిన్లు ఆ ప్రాంతానికి మాత్రమే చెంది ఉన్నాయి మరియు కేప్ టౌన్ యొక్క ఉత్తర తీరం నుండి చూడవచ్చు; డస్కీ డాల్ఫిన్స్ తీరం వెంబడే జీవిస్తాయి మరియు రాబెన్ ద్వీపానికి వెళ్ళే పడవ ప్రయాణంలో కొన్నిసార్లు చూడవచ్చు.[34]

ఇంచుమించుగా 1.5 మిల్లియన్ల పర్యాటకులు 2004లో కేప్ టౌన్ సందర్శించి R10 బిల్లియన్ల రాబడిని అందించారు.[ఉల్లేఖన అవసరం] 2006కొరకు ఉన్న అంచనాల ప్రకారం 1.6 మిల్లియన్ల పర్యాటకులు R12 బిల్లియన్లను ఖర్చు చేయబోతున్నారని తెలిపాయి.[ఎవరు?] పర్యాటకులు విడిది చేసే ప్రముఖమైన ప్రదేశాలలో కాంప్స్ బే, సీ పాయింట్, V&A వాటర్‌ఫ్రంట్, సిటీ బౌల్, హౌట్ బే, కాన్స్టానియా, రోండే బోస్చ్, న్యూలాండ్స్, సోమెర్సెట్ వెస్ట్, హెర్మనుస్ మరియు స్టెల్లెన్బోస్చ్ ఉన్నాయి.[35]

కేప్ టౌన్‌లో మొత్తం వసతి సామర్ధ్యం ప్రస్తుతం 60,000 పడకలు (29, 800 ) 2690 నిర్మాణాలలో ఉంది, ఇది దక్షిణ ఆఫ్రికాలోని అన్ని నగరాలలో కన్నా అధికంగా ఉంది.

సమాచార మార్పిడి మరియు పత్రికా యంత్రాంగం[మార్చు]

అనేక వార్తాపత్రికలు, పత్రికలూ మరియు ముద్రణా సౌలభ్యాల వారి కార్యాలయాలను నగరం కలిగి ఉంది. ఇండిపెన్డెంట్ న్యూస్ అండ్ మీడియా అతిపెద్ద ఆంగ్ల భాష పత్రికలు కేప్ ఆర్గుస్ మరియు కేప్ టైమ్స్ ‌ను ప్రచురిస్తుంది. దక్షిణ ఆఫ్రికాలో అతిపెద్ద పత్రికాయంత్రాంగ సంస్థ నాస్పెర్స్, ఇది అతిపెద్ద ఆఫ్రికాన్స్ భాషా పత్రిక డై బర్గర్ ‌ను ప్రచురిస్తోంది.[36]

కేప్ టౌన్ అనేక స్థానిక వార్తాపత్రికలను కలిగిఉంది. సంఘంలోని కొన్ని వార్తాపత్రికలలో అత్లోన్ నుండి అత్లోన్ న్యూస్, అట్లాంటిక్ సన్, కాంస్టాన్టియాబెర్గ్ బుల్లెటిన్ కాంస్టాన్టియాబెర్గ్ నుండి వస్తుంది, సిటీ విజన్ బెల్ల్విల్లె నుండి వస్తుంది, ఫాల్స్ బే ఎకో ఫాల్స్ బే నుండి, హెల్దర్బెర్గ్ సన్ హెల్దర్బెర్గ్ నుండి, ప్లైన్స్ మాన్ మిచెల్ల్స్ ప్లైన్ నుండి, సెంటినెల్ న్యూస్ హౌట్ బే నుండి, సదరన్ మెయిల్ సదరన్ ద్వీపకల్పం నుండి, సదరన్ సబర్బ్స్ టట్లెర్ దక్షిణ ఉపనగరాల నుండి, టేబుల్ టాక్ టేబుల్ వ్యూ నుండి మరియు టైగర్ టాక్ టైగర్‌వాలీ/డర్బన్విల్లే నుండి వస్తాయి. ఆఫ్రికాన్స్ భాషా సంఘం వార్తాపత్రికలలో ల్యాండ్ బౌ-బర్గెర్ మరియు టైగర్ బర్గెర్ ఉన్నాయి. ఉకని, కేప్ ఫ్లాట్స్ ఆధారంగా ఉంది, ఇది క్శోసలో ప్రచురణ అవుతోంది.[37]

కేప్ టౌన్ ప్రసార పత్రికాయంత్రాంగం కొరకు కేంద్రంగా ఉంది మరియు నగరంలోపల మాత్రమే ప్రసారం చేసే అనేక రేడియో స్టేషన్లు ఉన్నాయి. 94.5 Kfm (94.5 MHz FM) మరియు గుడ్ హోప్ FM (94–97 MHz FM) ఎక్కువగా పాప్ మ్యూజిక్ ప్రసారం చేస్తాయి. హార్ట్ FM (104.9 MHz FM), ముందున్న P4 రేడియో, Jazz ఇంకా R&B ప్రసారం చేస్తాయి, అయితే ఫైన్ మ్యూజిక్ రేడియో (101.3 FM) శాస్త్రీయ సంగీతం మరియు జాజ్ ప్రసారం చేస్తుంది. బుష్ రేడియో అనేది ఒక సంఘరేడియో స్టేషను (89.5 MHz FM). వాయిస్ ఆఫ్ ది కేప్ (95.8 MHz FM) మరియు కేప్ టాక్ (567 kHz MW) అనేవి నగరంలోని అతిపెద్ద టాక్ రేడియో స్టేషన్లు.[38] కేప్ టౌన్ యొక్క విశ్వవిద్యాలయం కూడా రేడియో స్టేషను నడుపుతుంది, UCT రేడియో (104.5 MHz FM).

SABC (సౌత్ ఆఫ్రికన్ బ్రోడ్కాస్టింగ్ కార్పోరేషన్) నగరంలో అతి చిన్న ఉనికిని సీ పాయింట్ వద్ద ఉపగ్రహ స్టూడియోను కలిగి ఉంది. e.tv అధికమైన ఉనికిని అతిపెద్ద భవన సముదాయంతో లాంగ్ క్లూఫ్ స్టూడియోల వద్ద గార్డెన్స్లో కలిగి ఉంది. నగరంలో M-Net మంచి అవస్థాపనతో ప్రాతినిధ్యం వహించి లేదు. కేప్ టౌన్ TV అనేది ఒక స్థానిక TV స్టేషను, డాక్యుమెంటరీల మీద దీనికి సహకారం కోసం అనేక సంస్థలు దృష్టిని కేంద్రీకరిస్తున్నాయి. అనేక ఉత్పాదనా సంస్థలు మరియు వారి సహకార పరిశ్రమలు నగరంలో కేంద్రీకృతమై ఉంటాయి, ముఖ్యంగా విదేశీ వ్యాపార ప్రకటనల యొక్క నిర్మాణం, మోడల్ చిత్రీకరణలు, TV-ధారావాహికలు మరియు చిత్రాలను సహరిస్తున్నాయి.[39] స్థానిక పత్రికాయంత్రాంగం అవస్థాపన జొహన్స్బర్గ్‌లో ప్రధానంగా మిగిలి ఉంది.

క్రీడ[మార్చు]

టేబుల్ బేలో కైట్ సర్ఫింగ్
వేదిక క్రీడ సామర్ధ్యం క్లబ్ (లు)
కేప్ టౌన్ స్టేడియం ఫుట్ బాల్/రగ్బీ 69,070 N/A
న్యూలాండ్స్ క్రికెట్ గ్రౌండ్ క్రికెట్ 25,000 కేప్ కోబ్రాస్, వెస్టర్న్ ప్రొవిన్స్ క్రికెట్
న్యూలాండ్స్ రగ్బీ స్టేడియం రగ్బీ 47,000 స్టోర్మెర్స్, వెస్టర్న్ ప్రొవిన్స్
అత్లోన్ స్టేడియం ఫుట్‌బాల్ 24,000 సాన్టోస్ ఫుట్ బాల్ క్లబ్
ఫిలిప్పి స్టేడియం ఫుట్‌బాల్ 5,000 అజాక్స్ CT
బెల్విల్లే వెలోడ్రోం సైక్లింగ్ (ట్రాక్) 3,000 వెస్టర్న్ ప్రొవిన్స్ సైక్లింగ్
హార్ట్లేవాల్ హాకీ సెంటర్ ఫీల్డ్ హాకీ 2,000 వెస్టర్న్ ప్రొవిన్స్ హాకీ
టర్ఫ్ హాల్ స్టేడియం సాఫ్ట్ బాల్ 3,000 వెస్టర్న్ ప్రొవిన్స్ సాఫ్ట్ బాల్
గుడ్ హోప్ సెంటర్ అనేక ఇన్డోర్ ఆటలు 6,000 అనేకములు
రాయల్ కేప్ యాట్ క్లబ్ సైలింగ్ N/A రాయల్ కేప్ యాట్ క్లబ్
గ్రాండ్ వెస్ట్ అరేనా అనేకమైనవి 6,000 N/A
గ్రీన్ పాయింట్ అథ్లెటిక్స్ స్టేడియం అథ్లెటిక్స్, ఫుట్ బాల్ 5,000 N/A
న్యూలాండ్స్ స్విమ్మింగ్ పూల్ స్విమ్మింగ్/వాటర్ పోలో/డైవింగ్ 2,000 WP ఆక్వాటిక్స్
అట్షుమాటో/బెర్గ్ రివర్ డామ్ రోఇంగ్/కానో-కయాక్ N/A N/A

కేప్ టౌన్‌లో పాలుపంచుకొనటం ద్వారా ప్రజాదరణ పొందిన క్రీడలలో క్రికెట్, అసోసియేషన్ ఫుట్ బాల్, స్విమ్మింగ్, మరియు రగ్బీ యూనియన్ ఉన్నాయి.[40] రగ్బీ సంఘంలో, కేప్ టౌన్ వెస్టర్న్ ప్రాదేశిక ప్రాంతం విభాగానికి బాధ్యతా వహించింది, వీరు న్యూలాండ్స్ స్టేడియం వద్ద ఆడతారు మరియు కుర్రీ కప్‌లో పోటీచేస్తారు. దానికి తోడూ, వెస్టర్న్ ప్రాదేశిక ప్రాంతం ఆటగాళ్ళు (వెల్లింగ్టన్ యొక్క బోలాండ్ కావలీర్స్ నుండి కొంత మందితో) సదరన్ హెమీస్పియర్ యొక్క సూపర్ 14 పోటీలో స్టార్మెర్స్ పక్షంలో ఉంటారు. కేప్ టౌన్ క్రమానుసారంగా జాతీయ జట్టు స్ప్రింగ్‌బోక్స్ను నిర్వహిస్తుంది, మరియు సెమీ-ఫైనల్‌తో సహా 1995 రగ్బీ ప్రపంచ కప్ సమయంలో ఆటలను నిర్వహించింది.

దక్షిణ ఆఫ్రికాలో సాకర్ అని పిలువబడే అసోసియేషన్ ఫుట్ బాల్ కూడా ప్రజాదరణ పొందింది. కేప్ టౌన్ నుండి రెండు క్లబ్లు ప్రీమియర్ సాకర్ లీగ్ (PSL), సౌత్ ఆఫ్రికా'స్ ప్రీమియర్ లీగ్‌లో ఆడుతున్నాయి. ఈ జట్లు 1999లో సెవెన్ స్టార్స్ మరియు కేప్ టౌన్ స్పర్స్ యొక్క ఏకంతో ఏర్పడిన అజాక్స్ కేప్ టౌన్, మరియు సాన్టోస్. కేప్ టౌన్ FIFA 2010 వరల్డ్ కప్ యొక్క సెమీ-ఫైనల్‌తో సహా అనేక ఆటలకు వేదికగా ఉంది,[41] ఇది దక్షిణ ఆఫ్రికాలో జరగనుంది. ఈ అతిధేయ పట్టణం నూతనంగా 70,000 సీట్ల స్టేడియాన్ని (గ్రీన్ పాయింట్ స్టేడియం) గ్రీన్ పాయింట్ ప్రాంతంలో నిర్మిస్తోంది.

క్రికెట్‌లో, కేప్ కోబ్రాస్ న్యూలాండ్స్ క్రికెట్ గ్రౌండ్ వద్ద కేప్ టౌన్‌కు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తారు. ఈ జట్టు వెస్టర్న్ ప్రాదేశిక ప్రాంతం క్రికెట్ మరియు బోలాండ్ క్రికెట్ జట్ల సమ్మెలన ఫలితంగా ఏర్పడింది. వీరు సూపర్ స్పోర్ట్ మరియు స్టాండర్డ్ బ్యాంక్ కప్ సిరీస్‌లో పోటీ చేస్తారు. న్యూలాండ్స్ క్రికెట్ గ్రౌండ్ తరచుగా అంతర్జాతీయ ఆటలను నిర్వహిస్తుంది.

కేప్ టౌన్‌కు ఒలింపిక్ కాంక్ష ఉంది: 1996లో, 2004 వేసవి ఒలింపిక్స్ నిర్వహించడానికి అధికారిక అర్థితత్వాన్ని ప్రకటించడానికి IOC చేత క్రోడీకరించిన ఐదు సభ్య నగరాల జాబితాలో కేప్ టౌన్ కూడా ఒకటి. అయినప్పటికీ ఆ క్రీడలు చివరగా ఏథెన్స్ దక్కించుకుంది, కేప్ టౌన్ మూడవ స్థానంలో నిలిచింది. 2020 వేసవి ఒలింపిక్ ఆటలు కొరకు దక్షిణ ఆఫ్రికా యొక్క వేలంవేసే నగరంగా ఉండాలని కేప్ టౌన్ దక్షిణ ఆఫ్రికా ఒలింపిక్ కమిటీని కోరుతున్నట్టు కొన్ని ఊహాగానాలు ఉన్నాయి.[42]

క్రీడా పోటీలు[మార్చు]

అతిపెద్ద జాతీయ మరియు అంతర్జాతీయ క్రీడా పోటీలను నిర్వహించడంలో కేప్‌ టౌన్‌కు విస్తృత అనుభవం ఉంది.

కేప్ అర్గస్ పిక్ 'న్ పే సైకిల్ టూర్ అనేది ప్రపంచం యొక్క అతిపెద్ద వ్యక్తిగత కాలంలో చేసే సైకిల్ పోటీ– మరియు అంతర్జాతీయ సైక్లింగ్ యూనియన్ గోల్డెన్ బైక్ సిరీస్‌లో పొందుపరచిన ఐరోపా బయట జరిగిన మొదటి పోటీగా ఉంది. ఇందులో 35 000 సైక్లిస్ట్లు 109 km దోరాన్ని కేప్ చుట్టూ పూర్తి చేస్తారు. అబ్సా కేప్ ఎపిక్ అనేది ప్రపంచంలో అతిపెద్ద ఫుల్-సర్వీసు మౌంటైన్ బైక్ స్టేజ్ పందెం.

కేప్ టౌన్ చేత నిర్వహించబడిన కొన్ని ముఖ్య పోటీలలో 1995 రగ్బీ వరల్డ్ కప్, 2003 ICC క్రికెట్ వరల్డ్ కప్ వంటివి ఉన్నాయి, మరియు అనేక క్రీడలు అథ్లెటిక్స్, ఫెన్సింగ్, వైట్‌లిఫ్టింగ్, హాకీ, సైక్లింగ్, కానోయింగ్, జిమ్నాస్టిక్స్ మరియు ఇతరమైన వాటిలో ప్రపంచ విజేతలుగా ఉన్నారు.

కేప్ టౌన్ 11 జూన్ నుండి 11 జూలై 2010 వరకు 2010 FIFA వరల్డ్ కప్ యొక్క అతిధేయ నగరంగా ఉంది, దీనిద్వారా ఇది అతిపెద్ద క్రీడల నగరంగా దాని యొక్క ప్రొఫైల్‌ను అభివృద్ధి చేసుకుంటోంది. ఇది ఇంకనూ 2009 ఇండియన్ ప్రీమియర్ లీగ్ క్రికెట్ టోర్నమెంట్ యొక్క నిర్వహణా నగరాలలో ఒకటిగా ఉంది.

విద్య[మార్చు]

కేప్ టౌన్‌లోని పబ్లిక్ ప్రైమరీ మరియు సెకండరీ పాఠశాలలు వెస్టర్న్ కేప్ ఎడ్యుకేషన్ డిపార్టుమెంటు చేత నడపబడతాయి. ఈ జిల్లా శాఖ ఏడు జిల్లాలో విభజించబడి ఉంది; వీటిలో నాలుగు "మెట్రోపోల్" జిల్లాలు– మెట్రోపోల్ సెంట్రల్, నార్త్, సౌత్, మరియు ఈస్ట్– ఇవి నగరం యొక్క అనేక ప్రాంతాలను కలిగి ఉంటాయి.[43] కేప్ టౌన్‌లో అనేక మతపరమైన మరియు మతసంబంధం కాని ప్రైవేటు పాఠశాలలు ఉన్నాయి.

ప్రాంతీయ విద్య[మార్చు]

కేప్ టౌన్ విశ్వవిద్యాలయం యొక్క ప్రధాన ఆవరణలు

పబ్లిక్ విశ్వవిద్యాలయాల యొక్క శ్రేష్టంగా-అభివృద్ధి చెందిన హయ్యర్ విద్యా విధానాన్ని కేప్ టౌన్ కలిగి ఉంది. కేప్ టౌన్ మూడు ప్రజా విశ్వవిద్యాలయాలను అందిస్తోంది: యూనివర్సిటీ ఆఫ్ కేప్ టౌన్ (UCT), యూనివర్సిటీ ఆఫ్ వెస్టర్న్ కేప్ (UWC) మరియు కేప్ పెనిన్సులా యూనివర్సిటీ టెక్నాలజీ (CPUT). అయితే స్టెల్లెన్బోస్చ్ విశ్వవిద్యాలయం నగరంలోపల లేదు, నగర ముఖ్య ప్రదేశం నుండి 50 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉంది మరియు దీనికి సంబంధిత ఆవరణలను ఆరోగ్య శాస్త్రా యొక్క టైగర్బెర్గ్ శిక్షణా సిబ్బంది మరియు బెల్ల్విల్లె బిజినెస్ వంటివి నగరానికి సమీపంలో కలిగి ఉంది.

యూనివర్సిటీ ఆఫ్ కేప్ టౌన్ మరియు స్టెల్లెన్బోస్చ్ విశ్వవిద్యాలయం రెండూ దక్షిణ ఆఫ్రికాలో పేరున్న విశ్వవిద్యాలయాలు. ఎందువలన అనగా ప్రభుత్వ మరియు ప్రైవేటు రంగాలచే ఈ సంస్థలకు పెద్ద మొత్తంలో ఆర్థిక సహాయాలు అందుతాయి. UCT అనేది ఆంగ్ల భాష మాట్లాడే సంస్థ. ఇందులో 21,000 విద్యార్థులు ఉన్నారు మరియు 2006లో ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ చేత 51వ స్థానంలో నిలిచిన MBA ప్రోగ్రాంను కలిగి ఉంది.[44] ఆఫ్రికాలో ఉన్నత స్థానంలో ఉన్న విశ్వవిద్యాలయం కూడా ఇదే, ప్రపంచంలోని ఉత్తమమైన 200ల విశ్వవిద్యాలయాలలో ఏకైక ఆఫ్రికా విశ్వవిద్యాలయంగా 146[ఉల్లేఖన అవసరం]వ స్థానంలో ఉంది. ఆఫ్రికన్ నేషనల్ కాంగ్రెస్ ప్రభుత్వ అధికారంలోకి వచ్చినప్పటి నుంచీ, కొంతవరకూ వెస్టర్న్ కేప్ విశ్వవిద్యాలయాల యొక్క పునఃనవీకరణ జరిగింది, వీటిలో సాంప్రదాయ తెల్లజాతి-కాని విశ్వవిద్యాలయాలకు ఆర్థిక సహాయం పెంచారు, దీనివల్ల యూనివర్సిటీ ఆఫ్ వెస్టర్న్ కేప్ లాభపడింది.[45][46]

ప్రభుత్వ కేప్ పెనిన్సులా యూనివర్సిటీ ఆఫ్ టెక్నాలజీ జనవరి 1, 2005న రెండు వేర్వేరు విశ్వవిద్యాలయాలు కేప్ టెక్నికోన్ మరియు పెనిన్సులా టెక్నికోన్ కలసినప్పుడు ఏర్పడింది. ఈ నూతన విశ్వవిద్యాలయం ప్రధానంగా విద్యను ఆంగ్లంలో అందిస్తుంది, అయిననూ విద్యార్థి దక్షిణ ఆఫ్రికా యొక్క అధికారిక భాషలలో పఠనాంశాలు తీసుకోవచ్చు. ఈ సంస్థ సాధారణంగా నేషనల్ డిప్లొమాను ప్రధానం చేస్తుంది.

రవాణా[మార్చు]

విమానయానం
కేప్ టౌన్ అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం నుండి దక్షిణ ఆఫ్రికా బయట ఉన్న ప్రాంతాలకు వెళ్ళే విమానాలను చూపించే పటాలు.

కేప్ టౌన్ అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం స్వదేశీ మరియు అంతర్జాతీయ విమానాల సేవల రెంటినీ అందిస్తుంది. దక్షిణ ఆఫ్రికాలో ఇది రెండవ అతిపెద్ద విమానాశ్రయంగా ఉంది మరియు కేప్ ప్రాంతానికి వచ్చే ప్రయాణీకుల కొరకు అతిపెద్ద ప్రవేశ ద్వారంగా సేవలు అందిస్తోంది. దక్షిణ ఆఫ్రికాలోని చాలా నగరాలకు అలానే దాదాపు అన్ని అంతర్జాతీయ గమ్యస్థానాలకు కేప్ టౌన్ నుండి విమానాలు ఉన్నాయి.[47]

కేప్ టౌన్ అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం ఈ మధ్యనే ఒక నూతన టెర్మినల్ భవంతిని రాబోయే 2010 FIFA వరల్డ్ కప్ కొరకు పర్యాటక రంగం వృద్ధిని ఊహించి పెరిగే పర్యాటకులను తట్టుకొనే వీలుగా అభివృద్ధి చేసింది.[48] ఇతర నవీకరణాలలో నేక అతిపెద్ద పార్కింగ్ గ్యారేజీలు, నూతనత్వాన్ని తీసుకువచ్చే స్వదేశీ నిర్గమనం టెర్మినల్, ఒక నూతన బస్ రాపిడ్ ట్రాన్సిట్ సిస్టం స్టేషను మరియు ఒక నూతన డబుల్-డెక్కర్ రోడ్డు విధానం ఉన్నాయి. విమానం యొక్క సరుకు సౌకర్యాలు కూడా విస్తరించబడినాయి మరియు అనేక పెద్ద ఖాళీ స్థలాలు కార్యాలయ ప్రాంగణాలు మరియు హోటళ్ళుగా అభివృద్ధి చెందాయి.

కేప్ టౌన్ అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం ఆఫ్రికా యొక్క ప్రధాన విమానాశ్రయంగా వరల్డ్ ట్రావెల్ అవార్డుల యొక్క విజేతలలో ఉంది.[49]

సముద్రం
హార్బర్ నుండి టేబుల్ మౌంటైన్.

నౌకాపట్టణంగా కేప్ టౌన్‌కు సుదీర్ఘ సాంప్రదాయం ఉంది. పోర్ట్ ఆఫ్ కేప్ టౌన్, నగరం యొక్క ప్రధాన నౌకాశ్రయం, ఇది సెంట్రల్ బిజినెస్ డిస్ట్రిక్ట్ యొక్క ఉత్తర భాగం నేరుగా ఉన్న టేబుల్ బే‌లో ఉంది. దక్షిణ అట్లాంటిక్ లోని నౌకల కొరకు ఈ నౌకాశ్రయం కూడలిగా ఉంది: ఇది ప్రపంచంలోని అత్యంత బిజీగా ఉండే నౌకా ప్రాంతాలలో ఒకదానితో ఉంది. ఇది ఇంకనూ బిజీ కంటైనర్ నౌకాశ్రయం, డర్బన్ తరువాత దక్షిణ ఆఫ్రికాలో ఇది రెండవది. 2004లో, ఇది 3,161 నౌకలను మరియు 9.2 మిల్లియన్ల టన్నుల సరుకును పర్యవేక్షించింది.[50]

కేప్ ద్వీపకల్పం యొక్క ఫాల్స్ బే తీరంలో నున్న సిమోన్'స్ టౌన్ హార్బర్ దక్షిణ ఆఫ్రికా నావికాదళంకు ముఖ్య పునాది వంటిది.

పోర్ట్ ఆఫ్ కేప్ టౌన్ (ముఖ్యంగా V&A వాటర్‌ఫ్రంట్) QE2 అనే అతిపెద్ద ప్రయాణీకుల నౌక ప్రణాళిక గురించి ప్రకటించినప్పుడు 2009 సంవత్సరంలో ప్రపంచ వ్యాప్తంగా ముఖ్య వార్తలలో నిలిచింది. 2010 FIFA వరల్డ్ కప్ కొరకు QE2ను నౌకాశ్రయంలో తేలియాడు హోటల్‌గా ఉపయోగించాలని ఆశిస్తున్నారు[51]

రైలు
కల్క్ బే స్టేషను నుండి ఒక మెట్రో రైలు వెళుతోంది

షోషోలోజా మెయల్ అనేది ప్రయాణీకుల రైలు కార్యకలాపాల యొక్క స్పూర్నెట్ మరియు కేప్ టౌన్ నుండి రెండు దూరంగా ఉన్న ప్రయాణీకుల రైలు సేవలను అందిస్తోంది: ప్రతి రోజూ కిమ్బెర్లే మీదుగా జోహన్సబర్గ్ మరియు కిమ్బెర్లే బ్లోయెంఫోన్టీన్ ఇంకా పీటర్‌మారిట్జ్‌బుర్గ్ మీదుగా డర్బన్‌కు వారానికి ఒకసారి వెళ్లి వచ్చే సేవను అందిస్తోంది. ఈ రైళ్ళు కేప్ టౌన్ రైల్వే స్టేషను వద్ద బయలుదేరి బెల్ల్విల్లె వద్ద కొద్ది సమయానికి ఆగుతాయి. కేప్ టౌన్ పర్యాటకులకు విశేష సౌకర్యవంతమైన బ్లూ ట్రైన్ అలానే ఫైవ్-స్టార్ రొవోస్ రైల్ ఆగే స్థలంగా ఉంది.

మెట్రోరైల్ ఒక రోజువారీ ప్రయాణం చేసే వారి రైలు సేవను కేప్ టౌన్‌లో మరియు చుట్టుప్రక్కల ప్రాంతాలకు అందిస్తోంది. మెట్రోరైల్ నెట్వర్క్ 96 స్టేషన్లను కేప్ టౌన్ యొక్క మొత్తం ఉపనగరాలలో మరియు నగర పొలిమేర ప్రాంతాలలో కలిగి ఉంది.

రహదారి
N2, ఈస్టర్న్ బోలెవార్డ్ అని కూడా పిలవబడుతుంది, ఎందుకంటే ఇది సిటీ బౌల్ నుండి ప్రవేశించి సెంట్రల్ బిజినెస్ డిస్ట్రిక్ట్ వద్ద ముగుస్తుంది

మూడు జాతీయ రహదారులు కేప్ టౌన్‌లో మొదలవుతాయి: N1 కేప్ టౌన్‌ను బ్లోయెంఫోన్టీన్, జోహన్సబుర్గ్, ప్రెటోరియా మరియు జింబాబ్వేలతో జతచేస్తుంది; N2 కేప్ టౌన్‌ను పోర్ట్ ఎలిజబెత్, తూర్పు లండన్ మరియు డర్బన్లతో కలుపుతుంది; మరియు N7 కేప్ టౌన్‌ను ఉత్తర కేప్ ప్రాదేశిక ప్రాంతం మరియు నమీబియాతో కలుపుతుంది. N1 మరియు N2 రెండూ సెంట్రల్ బిజినెస్ డిస్ట్రిక్ట్‌లో మొదలవుతాయి, మరియు CBD యొక్క తూర్పులో విడిపోతాయి, N1 ఈశాన్యం వైపు కొనసాగుతుండగా N2 దక్షిణ తూర్పు కేప్ టౌన్ అంతర్జాతీయ విమానాశ్రమం వైపు వెళుతుంది. N7 మిట్ చెల్స్ ప్లైన్‌లో మొదలయ్యి ఉత్తరం వైపు వెళుతుంది, నగరం వదిలే ముందు N1 మరియు N2లతో కలుస్తుంది.

కేప్ టౌన్ ఫ్రీ వే మరియు జంట కారేజ్ వే M-రోడ్లు, నగరంలోని వేర్వేరు భాగాలను కలుపుతాయి. M3, N2 నుండి విడిపోయి టేబుల్ మౌంటైన్ యొక్క తూర్పు పల్లాలతో నగరాన్ని ముజెంబెర్గ్తో కలుపుతుంది. M5, N1 నుండి M3 నుండి ముందుగానే విడిపోయి కేప్ ఫ్లాట్స్ కు CBDని కలుపుతుంది . R300, వాడుకభాషలో పిలవబడే కేప్ ఫ్లాట్స్ ఫ్రీ వే, మిట్ చెల్స్ ప్లైన్ను బెల్ల్విల్లెతో, N1 మరియు N2తో కలుపుతుంది.

బస్సులు

గోల్డెన్ యారో బస్ సర్వీసెస్ నిర్ణయించబడిన బస్సు సేవలను మొత్తం కేప్ టౌన్ మహానగరం అంతా అందిస్తాయి. అనేక సంస్థలు దూరపు-ప్రదేశాలకు బస్సు సేవలను దక్షిణ ఆఫ్రికాలోని కేప్ టౌన్ నుండి ఇతర నగరాలకు అందిస్తాయి.

ఇంటిగ్రేటెడ్ రాపిడ్ ట్రాన్సిట్

కేప్ టౌన్ IRT విధానం యొక్క ఫేజ్ 1 మీద మొత్తం R5 బిల్లియన్ల వరకూ పెట్టుబడితో ఆరంభించింది. ఫేజ్ 1లో వెస్ట్ కోస్ట్ సర్వీస్, ఇన్నర్ సిటీ సర్వీస్ మరియు ఎయిర్ పోర్ట్ లింక్ ఉన్నాయి. 2010 స్టార్టర్ సేవ FIFA వరల్డ్ కప్ అవసరాలను తీర్చటం కొరకు ఇన్నర్ సిటీ సర్వీస్, స్టేడియం షటిల్ మరియు ఎయిర్ పోర్ట్ సేవను అందించబోతోంది. మొత్తం 43 IRT వోల్వో బస్సుల కోసం ఆర్డరు ఇవ్వబడింది మరియు ఏప్రిల్ మరియు మే సమయానికి వస్తాయని ఆశిస్తున్నారు.

ఈ ప్రోత్సాహకం మొత్తం అన్ని ఎంపికలను సౌలభ్యమైన ప్యాకేజీగా వినియోగదారుడికి అందిస్తున్నారు. సమ్మేళనం అయ్యే విధానాలలో : మెట్రోరైల్ సేవలు, ట్రంకు రోడ్ల మీద రహదారి-ఆధార సేవలు, ప్రత్యేక బస్సు సేవలు, మినీ బస్సు టాక్సీ సంక్షిప్త సేవలు, ఫీడర్ బస్సు సేవలు, మెరుగైన రహదారిన నడిచేవారి మరియు సైకిలు మీద వెళ్ళే వారి మార్గాలు, టాక్సీ మీటర్ వాడకం, మరియు పార్క్ -అండ్ -రైడ్ సౌకర్యాలు ఉన్నాయి.

కేప్ టౌన్ నగరం ఏ విధంగా రోడ్-ఆధార రవాణా సేవలను మారుస్తుంది అనేదానికి ముఖ్య మార్గం బస్ రాపిడ్ ట్రాన్సిట్ (BRT). BRT అనేది అత్యంత-నైపుణ్యమైన బస్సు-ఆధార రవాణా విధానం, అది వేగవంతమైన, సౌకర్యమైన, మరియు ధర-అనుకూలమైన నగర ప్రయాణాన్ని వేరుగా ఉన్న సరైన అవస్థాపన, వేగవంతమైన మరియు తరచుగా ఉండే వాటితో, మరియు వినియోగదారుని సేవలో మరియు విక్రయంలో ఉత్తమంగా ఉండేటట్లు ఉంటుంది.

టాక్సీలు
కేప్ టౌన్ టాక్సీ స్థానం రైల్వే స్టేషను పైనే ఉంది

కేప్ టౌన్‌లో రెండు రకాలైన టాక్సీలు ఉన్నాయి: మీటర్ ఉన్న టాక్సీలు మరియు మినీబస్సు టాక్సీలు. ఇతర నగరాలలా కాకుండా, మీటర్ టాక్సీలు నగరం చుట్టూ తిరగటానికి ధరలను అడగటానికి అనుమతించబడవు మరియు బదులుగా వీటిని ఒక కచ్చితమైన ప్రదేశానికి వెళ్ళటానికి పిలవబడతాయి.

మినీ బస్సు టాక్సీలు ప్రైవేటు వాహనాలలో వెళ్ళలేని అధిక జనాభా కొరకు ఉండే ప్రామాణిక రవాణా విధానం.[52] అయితే, ఈ వాహనాలను సరిగ్గా నిర్వహణ చేయరు మరియు ఇవి రోడ్డు మీద నడపడానికి అనర్హమైనవిగా ఉంటాయి. ఈ టాక్సీలు ప్రయాణీకులను ఎక్కించుకోవడానికి తరచుగా ఆపవలసిన చోట్లే కాకుండా మిగిలిన చోట్లలో కూడా,ఇది ప్రమాదాలను కలిగిస్తుంది.[53][54] దక్షిణ ఆఫ్రికాలో పనిచేసే కార్మికులు చే రవాణా కొరకు అధిక డిమాండ్ ఉండడంతో, మినీ బస్సు టాక్సీలు చట్టపరంగా ఎక్కించుకోవాల్సిన వారి కన్నా అధికంగా ఎక్కించుకోవటం వలన, ప్రమాదం జరిగినప్పుడు మరణాల సంఖ్య అధికంగా ఉంటుంది. మినీ బస్సులు సాధారణంగా ఒకరికి చెంది మరియు నడపబడతాయి, మరియు నడిపే వారి మధ్య విధ్వంసం మధ్య మధ్య తలెత్తుతూ ఉంటుంది, ముఖ్యంగా లాభసాటి అయిన టాక్సీ మార్గాల మీద పందెపు యుద్దాలు జరుగుతాయి.[55]

జంట నగరాలు - సోదరి నగరాలు[మార్చు]

క్రింద చూపించినట్లు, కేప్ టౌన్‌కు ఆరు జంట నగరాలు మరియు తోడబుట్టిన నగరాలు ఉన్నాయి:

దేశం నగరం స్థాపించిన సంవత్సరం
 Germany ఆచెన్[56] 2000
 Israel హైఫా[57] 1975
 China హంగ్జ్ హౌ[58] 2005
 United States మయామి-డాడ్ కౌంటీ[59] 2007
 France నైస్[60] 1974
 Russia సెయింట్ పీటర్స్‌స్బర్గ్[61] 2001

ఇవి కూడా చూడండి[మార్చు]

సూచనలు[మార్చు]

  1. Pollack, Martin (2006-05-31). "Achmat Ebrahim is the new city manager of Cape Town". City of Cape Town Metropolitan Municipality. Retrieved 2007-03-25. Cite web requires |website= (help)
  2. 2.0 2.1 "City of Cape Town". Municipal Demarcation Board. Retrieved 2008-03-23. Cite web requires |website= (help)
  3. 3.0 3.1 3.2 "Community Survey, 2007: Basic Results Municipalities" (PDF). Statistics South Africa. Retrieved 2008-03-23. Cite web requires |website= (help)
  4. "Community Survey 2007 interactive data". Statistics South Africa. Retrieved 19 October 2009. Cite web requires |website= (help)
  5. "Census 2001 interactive data". Statistics South Africa. Retrieved 19 October 2009. Cite web requires |website= (help)
  6. "Why Cape Town is one of the Best Tourist and Expat Destinations". Cite web requires |website= (help)
  7. "The Antiquity of man". SouthAfrica.info. Cite web requires |website= (help)
  8. "Recalling District Six". SouthAfrica.info. 19 August 2003. Cite web requires |website= (help)
  9. 9.0 9.1 "Climate Data for Cape Town". South African Weather Service. Retrieved 6 March 2010. Cite web requires |website= (help)
  10. http://www.1stweather.com/regional/climate/index_climate.shtml
  11. http://web.archive.org/web/20060625182512/http://www.bbc.co.uk/weather/world/city_guides/index.shtml?show=p_guides
  12. "City of Cape Town, 2006 Local Government Elections: Seat Calculation Summary" (PDF). Independent Electoral Commission of South Africa. 3 April 2006. Cite web requires |website= (help)
  13. 13.0 13.1 13.2 13.3 "Statistics South Africa: 2001 Census Results". Cite web requires |website= (help)
  14. "City of Cape Town: Economic Statistics". Cite web requires |website= (help)
  15. http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=656514=
  16. http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=466130=
  17. "South African Boatbuilders Business Council". Cite web requires |website= (help)
  18. "South African Department of Minerals and Energy". Cite web requires |website= (help)
  19. Annual Report 2004/2005 (PDF). Cape Town Routes Unlimited. ISBN 0-621-35496-1.
  20. "Cape Town breeds entrepreneurs". Cite web requires |website= (help)
  21. "Table Mountain Aerial Cableway". Cite web requires |website= (help)
  22. "Cape Point, South Africa". Cite web requires |website= (help)
  23. "Kirstenbosch National Botanical Garden". Cite web requires |website= (help)
  24. 24.0 24.1 "Cape Town Beaches". SafariNow.com. Cite web requires |website= (help)
  25. "The African Penguin". Cite web requires |website= (help)
  26. "The Victoria & Alfred Waterfront". Cite web requires |website= (help)
  27. "The Two Oceans Aquarium". Cite web requires |website= (help)
  28. "Robben Island". Cite web requires |website= (help)
  29. "Township stays". Cite web requires |website= (help)
  30. "Cape Dutch Architecture". Encounter South Africa. Cite web requires |website= (help)
  31. A Comparative Evaluation of Urbanism in Cape Town. University of Cape Town Press. 1977. pp. 20–98. ISBN 0-620-02535-2.
  32. "Cape Winelands". Cite web requires |website= (help)
  33. "The Western Cape wine lands". Cite web requires |website= (help)
  34. 34.0 34.1 34.2 "Cape Town Whale Watching". Afton Grove. Cite web requires |website= (help)
  35. "Cape Town Tourism Statistics". Cape Town Direct. Cite web requires |website= (help)
  36. "South Africa Newspapers". ABYZ News Links. Cite web requires |website= (help)
  37. "South Africa Newspapers". Daily Earth. Cite web requires |website= (help)
  38. "Radio companies". BizCommunity.Com. Cite web requires |website= (help)
  39. "South African Industry News". filmmakersguide.co.za. Cite web requires |website= (help)
  40. Time Out: Cape Town. Time Out Publishing. 2006. pp. 127–130: Sports. ISBN 1-904978-12-6.
  41. "SA 2010: frequent questions". southafrica.info. Retrieved 2007-05-26. Cite web requires |website= (help)
  42. 2020 వేసవి ఒలింపిక్ క్రీడల కొరకు దక్షిణ ఆఫ్రికా ప్రకటిస్తోంది, Gamesbids.com
  43. "Education Management and Development Centres (EMDCs)". Western Cape Education Department. Retrieved 2008-04-10. Cite web requires |website= (help)
  44. "Competitiveness factors". City of Cape Town. Cite web requires |website= (help)
  45. "Cape Town Society". CapeConnected. Cite web requires |website= (help)
  46. "Education Cosas critical of education funding". Dispatch Online. Cite web requires |website= (help)
  47. "Cape Town International Airport". SouthAfrica.info. Cite web requires |website= (help)
  48. Jordan, Bobby (17 May 1998). "R150-million upgrade kicks off one of the biggest developments in Cape Town's history". Sunday Times. Cite news requires |newspaper= (help)
  49. "Cape Town International Airport" (PDF). Cape Town Routes Unlimited. Cite web requires |website= (help)
  50. "Introducing SAPO". South African Port Operations. Cite web requires |website= (help)
  51. http://www.chriscunard.com/today-QE2.htmQE2 Today: కేప్ టౌన్ తేదీ=2009|పొందబడిన తేదీ = 12 సెప్టెంబర్ 2009.
  52. "Transport". CapeTown.org. Cite web requires |website= (help)
  53. "South Africa's minibus wars: uncontrollable law-defying minibuses oust buses and trains from transit". LookSmart. Cite web requires |website= (help)
  54. "Transportation in Developing Countries: Greenhouse Gas Scenarios for South Africa". Pew Center. Cite web requires |website= (help)
  55. "Taxing Alternatives: Poverty Alleviation and the South African Taxi/Minibus Industry" (pdf). Enterprise Africa! Research Publications. Cite web requires |website= (help)
  56. "Agenda 21 Partnership Cape Town - Aachen". Retrieved 5 March 2010. Cite web requires |website= (help)
  57. "Cape Town". Haifa City. Retrieved 5 March 2010. Cite web requires |website= (help)
  58. "Agreement on the Establishment of Relations of Friendship between the City of Hangzhou of the People's Republic of China and the City of Cape Town of the Republic of South Africa" (PDF). 18 April 2005. Retrieved 5 March 2010. Cite web requires |website= (help)
  59. "Declaration of Intent between the City of Cape Town, Republic of South Africa and Miami-Dade County, United States of America" (PDF). 23 April 2007. p. 11. Retrieved 5 March 2010. Cite web requires |website= (help)
  60. "Villes jumelées avec la Ville de Nice" (French లో). Ville de Nice. Retrieved 5 March 2010. Cite web requires |website= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  61. "Saint Petersburg in figures - International and Interregional Ties". Saint Petersburg City Government. http://eng.gov.spb.ru/figures/ities. Retrieved 2008-03-23. 

బాహ్య లింకులు[మార్చు]

ప్రభుత్వం
ఇతరమైనవి
"https://te.wikipedia.org/w/index.php?title=కేప్_టౌన్&oldid=2025784" నుండి వెలికితీశారు