క్వామ్ కోసం యుద్ధం

Battle for Kvam
the Norwegian Campaign of World War IIలో భాగము
Battle of Kvam, 25–26 April 1940
తేదీ 25–26 April 1940 ప్రదేశం Kvam, Norway ఫలితం German victory
ప్రత్యర్థులు
United Kingdom Norway	Germany
సేనాపతులు, నాయకులు
Bernard Paget H. E. F. Smyth (22 April–12:00pm 25 April) A. L. Kent-Lemon (12:00pm 25–26 April) E.E.E. Cass Otto Ruge Jacob Hvinden Haug	Richard Pellengahr
బలం
15th Infantry Brigade King's Own Yorkshire Light Infantry 1st Battalion York and Lancaster Regiment 1st Battalion	8,500 1 mountain infantry battalion 6 infantry battalions 1 motorised infantry battalion 2 artillery batteries
ప్రాణ నష్టం, నష్టాలు
: 54 killed : 3 killed	light
3 civilians killed

క్వామ్ కోసం యుద్ధం 1940 ఏప్రిలు 25 - 26 తేదీలలో నార్వేలోని ఆప్లాండు (ఇప్పుడు ఇన్లాండెటు అని పిలుస్తారు)లోని క్వాం గ్రామంలోని గుడు‌బ్రాండ్సు‌డాలు లోయలో బ్రిటిషు, నార్వేజియను, జర్మనీ దళాల మధ్య జరిగింది. మధ్య నార్వేను జయించడానికి జర్మన్లు ​​నది లోయ పైకి వేగంగా ఉత్తరం వైపు కదులుతున్నారు. ఈ యుద్ధంలో 1వ బెటాలియను, యార్కు, లాంకాస్టరు రెజిమెంటు, 1వ బెటాలియను, కింగ్సు ఓన్ యార్కు‌షైరు లైటు ఇన్ఫాంట్రీ (కొయిలి) సైనికులు, వారి నార్వేజియను సహచరులతో కలిసి వేగంగా ముందుకు సాగుతున్న జర్మనీ సైన్యాన్ని రెండు రోజుల పాటు బే వద్ద నిలిపివేశారు. ఇది నార్వేజియను పోరాటాలలో అత్యంత కష్టతరమైన యుద్ధాలలో ఒకటి.

నేపథ్యం

ప్రధాన వ్యాసాలు: నార్వేకు చెందిన నార్వేజియను పోరాటం - 7వ హాకాను

నార్వే మీద జర్మనీ దండయాత్ర 9 ఏప్రిలు 1940న ప్రారంభమైంది. భూమి, సముద్రం, వైమానిక దళాల ఆధునిక సంయుక్త ఆపరేషను‌కు ఇది మొదటి ఉదాహరణ. జర్మన్లు ​​నార్వేలోని ప్రధాన ఓడరేవులను స్వాధీనం చేసుకోవడం ద్వారా ప్రారంభించారు, కానీ వారు ఆ లక్ష్యాలను సాధించిన తర్వాత వారు దేశం లోపలి భాగంలో కదలడం ప్రారంభించారు. దండయాత్ర ప్రారంభంలో జర్మన్లకు పట్టుబడకుండా తప్పించుకోవడానికి రాజు హాకాను తరలివెళ్లారు.ఆయన, ఆయన భార్య, క్రౌన్ ప్రిన్సెసు మార్తా, క్రౌన్ ప్రిన్సు ఓలావు‌తో సహా వారి పిల్లలతో కలిసి గుడు‌బ్రాండ్సు‌డాల్ లోయలోని హమారు వైపు తూర్పు వైపుకు వెళ్లారు. వారు తప్పించుకున్న వార్త జర్మనీ హైకమాండు‌కు చేరినప్పుడు. వారు 100 మంది ఉన్నత శిక్షణ పొందిన జర్మనీ పారాట్రూపరు‌లను నార్వేజియను ప్రభుత్వ రాజకుటుంబం, అధికారులను వెంబడించడం ప్రారంభించమని ఆదేశించారు. ఫలితంగా రాజకుటుంబం గుడు‌బ్యాండ్సు‌డాలు లోయ, స్వీడిషు సరిహద్దు గుండా నిరంతరం కదలికలో ఉండాల్సి వచ్చింది. రాజు, ఆయన కుటుంబం చివరికి స్వీడను‌ను తటస్థంగా ఉంచగా ఒక పెద్ద యాంత్రిక జర్మనీ దళం పారాట్రూపర్లను అనుసరించి గుడు‌బ్రాండ్సు‌డాలు లోయ పైకి వెళ్లి, ఒట్టా వైపు ఉత్తరం వైపు కదులుతోంది.

"సికిల్‌ఫోర్స్" అనే సంకేతనామం కలిగిన బ్రిటిషు దళం మేజరు జనరలు బెర్నార్డు పేజెటు ఆధ్వర్యంలో ఆండల్సు‌నెసు‌కు పంపబడింది. వాస్తవానికి జర్మన్లు ​​స్వాధీనం చేసుకున్న ట్రోండు‌హీం‌ను తిరిగి పొందడానికి ఈ దళం పిన్సరు దాడికి దక్షిణ విభాగంగా ఉండాల్సి ఉంది. నార్వేజియను కమాండరు ఇన్ చీఫ్ మేజరు జనరలు ఒట్టో రూజు అత్యవసర అభ్యర్థన మేరకు దిగడానికి దళంలోని మొదటి అంశం (బ్రిగేడియర్ హెచ్. డి ఆర్. మోర్గాన్ నేతృత్వంలోని టెరిటోరియలు 148వ బ్రిగేడు) లిల్లేహామరు‌ను రక్షించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న అలసిపోయిన నార్వేజియన్లను బలోపేతం చేయడానికి 140 మైళ్లు (230 కి.మీ) దక్షిణానికి మళ్లించబడింది. ఏప్రిలు 21-22న బాలు‌బర్గ్‌క్యాంపు, ఏప్రిలు 23న ట్రెటెను వద్ద జరిగిన చర్యలలో, శిక్షణ, పరికరాలు లేని బ్రిగేడు‌ను కేవలం 300 మంది పురుషులకు తగ్గించారు.

"సికిలు‌ఫోర్సు" రెండవ భాగం ఏప్రిలు 23 నుండి ఆండల్సు‌నెసు‌లో అడుగుపెట్టింది. ఇది బ్రిగేడియరు హెచ్. ఇ. ఎఫ్. స్మితు ఆధ్వర్యంలోని సాధారణ 15వ బ్రిగేడు, ఇందులో 1వ బెటాలియను, యార్కు, లాంకాస్టరు రెజిమెంటు, 1వ బెటాలియను, కింగ్సు ఓన్ యార్కు‌షైరు లైటు ఇన్‌ఫాంట్రీ (కోయిలి), 1వ బెటాలియను, గ్రీన్ హోవార్డ్సు ఉన్నాయి. ఇవి కొన్ని రోజుల తర్వాత దిగాయి. 148వ బ్రిగేడు కంటే బాగా శిక్షణ పొందింది సిద్ధంగా ఉంది, కానీ దానిలో కొన్ని ముఖ్యమైన పరికరాలు లేవు (రవాణా నౌక "సెడార్‌బ్యాంక్"ను యు-బోటు టార్పెడో చేసినప్పుడు పోయాయి).

యుద్ధం

ఏప్రిల్ 24

15వ బ్రిగేడు మొదటి దళాలు దిగిన రాత్రి సెంట్రలు నార్వే కోసం యుద్ధం ఇప్పటికే ఓడిపోయింది. గుడు‌బ్రాండ్సు‌డాలు లోయలో జర్మన్ల ముందుకు వస్తున్న నేపథ్యంలో బ్రిటిషు వారు వెనక్కి తగ్గుతున్నారు. మేజరు జనరలు రూజు ఇప్పటికే బ్రిటిషు కమాండర్లకు తన దళాలు పూర్తిగా అయిపోయాయని. గుడు‌బ్రాండ్సు‌డాలు లోయలో రక్షణ రేఖలు కూలిపోయే దశలో ఉన్నాయని తెలియజేశాడు.

లెఫ్టినెంటు కల్నలు ఇ.ఇ.ఇ. కాస్ కొయిలి 1వ బెటాలియను‌కు నాయకత్వం వహించాడు. ఇది క్వాం వైపు రైలు ద్వారా త్వరగా వెళ్ళింది. వారు 25వ తేదీ తెల్లవారుజామున క్వాం వద్దకు చేరుకున్నారు. వారు క్వాం చేరుకున్నప్పుడు దక్షిణం వైపు రింగేబు వద్ద జర్మనీ దాడి నుండి పూర్తిగా తిరోగమనంలో ఉన్న నార్వేజియను, బ్రిటిషు సైనికులను ఎదుర్కొన్నారు.

క్వాం సమీపంలోని హైవే దక్షిణం వైపు ఉంది. హైవే తూర్పు వైపున ఉన్న ఏటవాలు వాలును గమనించండి.

క్వామ్ స్థలాకృతి

క్వామ్ స్థలాకృతి ముందుకు వస్తున్న జర్మనీ సైన్యానికి వ్యతిరేకంగా రక్షణను ఏర్పాటు చేయడానికి ఇది సరైన ప్రదేశంగా మారింది. క్వామ్ నుండి నది దిగువకు లాగెను నదిలో ఒక పదునైన వంపు ఉంది. దీనిని "క్వామ్ మోకాలి" అని పిలుస్తారు. నదిలోని వంపు పైన గుడు‌బ్రాండ్సు‌డాలు లోయ చదునుగా, బహిరంగ వ్యవసాయ భూములుగా ఉన్నట్లు విస్తరిస్తుంది. ఇది మంచి అగ్ని పొలాలను ఇస్తుంది. నదిలోని వంపు వద్ద తూర్పున చాలా నిటారుగా ఉన్న కొండలతో రహదారి ఇరుకైనదిగా ఉంటుంది. లాగెను‌లో ఒక పెద్ద ద్వీపం ఉంది. అక్కడ నది విడిపోతుంది. నది మీద మంచు జామ్‌ల కారణంగా ద్వీపంలో ఎక్కువ భాగం వరదలకు గురైంది. యుద్ధభూమి ఖాతాలు ఈ ద్వీపాన్ని విక్సోయా అని సూచిస్తాయి. (చాలా మ్యాపు‌లలో, దీనిని స్టోరోయా అని పిలుస్తారు). తూర్పున నిటారుగా ఉన్న వాలులకు ఎదురుగా ఉన్న రహదారికి సమీపంలో ద్వీపంలో కొండలు ఉన్నాయి. కొండప్రాంతాలు ఇంకా మోకాలి లోతు మంచుతో కప్పబడి ఉన్నాయి. స్థానిక సరస్సులు ఇంకా గట్టిగా గడ్డకట్టాయి. యుద్ధానికి కొన్ని రోజుల ముందు బ్రిటిషు వారు లెస్కాస్జోగు వద్ద ఉన్న ఒక ఘనీభవించిన సరస్సు మీద ఒక వైమానిక స్థావరాన్ని ఏర్పాటు చేయగలిగారు. ఏప్రిలు‌లో క్వామ్ అక్షాంశంలో పౌర సంధ్య ఉదయం 4:30 గంటలకు ప్రారంభమై రాత్రి 10:00 గంటలకు ముగుస్తుంది. జర్మనీ పురోగతిని ఆపడానికి బ్రిటిషు వారు క్వామ్ అనే చిన్న గ్రామంలో తమ రక్షణలను ఏర్పాటు చేసుకున్నారు.

1940 ఏప్రిలు 25న జరిగిన క్వామ్ దళాల యుద్ధం

25 ఏప్రిల్

గుడు‌బ్రాండ్సు‌డాలు లోయ మీద జర్మనీ కదలికను నెమ్మదింపజేయడానికి తిరోగమనంలో ఉన్న బ్రిటిషు, నార్వేజియన్లు మొదట క్వామ్‌కు దక్షిణంగా ఉన్న క్వామ్‌స్పోర్టెను [క్వామ్ ద్వారాలు] అని పిలువబడే రహదారి చాలా ఇరుకైన భాగాన్ని పేల్చివేయడానికి ప్రయత్నించారు. రహదారి ఈ ఇరుకైన భాగం నిటారుగా ఉన్న రాతి కొండలతో కప్పబడి ఉంది. కూల్చివేత ముందుకు సాగుతున్న జర్మన్లను నెమ్మదింపజేయడంలో పెద్దగా సహాయపడలేదు.

సమీపంలోని సరస్సు మీద ఉన్న వైమానిక స్థావరం నుండి కొన్ని బ్రిటిషు విమానాలు ఆకాశంలో కనిపించాయి. ఏప్రిలు 25 తెల్లవారుజామున వైమానిక మద్దతు ప్రోత్సాహాన్ని అందిస్తున్నాయి; అయితే జర్మన్లు ​​త్వరగా వైమానిక స్థావరాన్ని నాశనం చేశారు. మనుగడలో ఉన్న విమానాలు ఉత్తరం వైపుకు సురక్షితంగా వెనక్కి తగ్గాయి. యుద్ధ సమయంలో బ్రిటిషుకు వైమానిక శక్తి లేదు.

అయన వచ్చిన తర్వాత బ్రిగేడియరు జనరలు స్మితు క్వామ్ చర్చి ముందు తన ప్రధాన కార్యాలయాన్ని ఏర్పాటు చేసుకున్నాడు. 1వ కొయిలి బ్రిటిషు సైనికులు ఉదయం 4:15 గంటల ప్రాంతంలో వచ్చారు. వారు త్వరగా తమ భారీ ఆర్కిటికు దుస్తులను వదులుకుని, వారి ఆయుధాలు, మందుగుండు సామగ్రి '37 వెబ్ గేరు‌లను మాత్రమే తీసుకుని, రక్షణాత్మక స్థానాలను ఏర్పాటు చేయడం ప్రారంభించారు. లెఫ్టినెంటు కల్నలు కాసు "ఎ" - "సి" కంపెనీలను రోడ్డుకు పశ్చిమాన లేగెను నదిలోని ద్వీపంలో, "బి" కంపెనీని రోడ్డుకు తూర్పున నిటారుగా ఉన్న వాలుల మీద ఉంచాడు. బ్రిటిషు సైనికులు రైఫిల్సు, బయోనెటు‌లు, బ్రెను లైటు మెషిను గన్‌లు, రెండు ఆర్డినెన్సు ఎంఎల్ 3 అంగుళాల మోర్టారు‌లతో ఆయుధాలు ధరించారు. వారి తేలికపాటి ఆయుధాలతో పాటు బ్రిటిషు సైనికులు ముందు భాగంలో ఐదు 25 ఎంఎం హాచు‌కిసు యాంటీ ట్యాంక్ తుపాకులను వెనుక మద్దతుగా మూడు ఏర్పాటు చేశారు.

గుడు‌బ్రాండ్సు‌డాలు క్రిగ్స్మిన్నెసామ్లింగు వద్ద హాట్‌కిసు 25ఎంఎం యాంటీ ట్యాంకు తుపాకులు

క్వామ్‌కు దక్షిణంగా తవ్విన తన నాయకత్వంలోని నార్వేజియను సైనికులు 25వ తేదీ సాయంత్రం వరకు పట్టుకోగలరని జనరలు జాకబు హ్విండెను హాగు బ్రిటిషు వారికి తెలియజేశాడు. దురదృష్టవశాత్తు 25వ తేదీ ఉదయం 7:30 గంటలకు, నార్వేజియను సైనికులు బ్రిటిషు సరిహద్దుల గుండా తమ గాయపడిన వారిని మోసుకెళ్లి క్వామ్‌లోకి వెళ్లారు. ఇప్పుడు బ్రిటిషు వారికి, ముందుకు సాగుతున్న జర్మనీ సైన్యానికి మధ్య ఏమీ లేదు.

జర్మన్ దళాల యొక్క అధునాతన అంశాలు ఉదయం 11:50 గంటలకు రోడ్డుపైకి వచ్చాయి. జర్మన్లు ​​సమీపించేటప్పుడు, రోడ్డు మీద మొదటిది 2వ పంజెరు ట్యాంకు, తరువాత ఒక తేలికపాటి ట్యాంకు, ఒక సాయుధ కారు ఉన్నాయి. జర్మన్లు ​​150 గజాల దూరంలో ఉన్నంత వరకు కొయిలి తమ కాల్పులను నిలుపుకుంది. అప్పుడు వారు ట్యాంకులను నిర్వీర్యం చేసి, ట్యాంకులతో పాటు వస్తున్న జర్మనీ పదాతిదళం మీద వెంటనే ప్రాణనష్టం కలిగించారు. జర్మన్లు ​​వెంటనే తమ ఫిరంగి మోర్టార్లతో స్పందించారు. భారీ ఫిరంగి, మోర్టారు బారేజు ముందు వరుస స్థానాల దగ్గర బ్రిటిషు సైనికులకు భారీ ప్రాణనష్టం కలిగించింది.

1940 ఏప్రెలులో లిల్లేహామర్ వీధుల గుండా ముందుకు సాగుతున్న జర్మనీ న్యూబౌఫాహర్జ్యూగు.

మధ్యాహ్నం, బ్రిగేడియరు జనరలు స్మిత్ ఫిరంగి నుండి వచ్చిన ష్రాప్నెల్‌తో తీవ్రంగా గాయపడ్డాడు. యార్కు, లాంకాస్టరు రెజిమెంటు బెటాలియను కమాండరు లెఫ్టినెంటు కల్నలు ఎ.ఎల్ కెంటు-లెమను‌కు కమాండు‌ను వదులుకోవలసి వచ్చింది.

కొద్దిసేపు విరామం తర్వాత, జర్మనీ పదాతిదళం "బి" కంపెనీ మీద దాడి చేయడానికి రోడ్డు తూర్పు వైపున ఉన్న వాలుపైకి కదిలింది, కానీ వారు తిప్పికొట్టబడ్డారు. అప్పుడు జర్మన్లు ​​ద్వీపంలోని "ఎ" కంపెనీ స్థానం మీద దాడి చేయడానికి ఘనీభవించిన నదిని దాటారు. "ఎ" కంపెనీ ఇప్పటికే ఫిరంగి దాడి నుండి భారీ నష్టాలను చవిచూసింది. జర్మనీ దాడిని ఆపలేకపోయింది. మధ్యాహ్నం మధ్య నాటికి, "ఎA" కంపెనీ స్వతంత్ర కంపెనీగా ఉనికిని కోల్పోయింది. 4 మంది అధికారులు, 85 మంది ఇతర ర్యాంకులను కోల్పోయింది. "సి" కంపెనీ లైను‌ను బలోపేతం చేయడానికి ముందుకు సాగింది.

సాయంత్రం 5:30 గంటలకు, మొదటి బలగాలు 1వ యార్కు లాంకాస్టరు రెజిమెంటు నుండి వచ్చాయి. ఇవి ఎడమ పార్శ్వాన్ని బలోపేతం చేశాయి.

రాత్రి పడే సమయానికి తూర్పు వాలు మీద ఉన్న కంపెనీ "బి" జర్మన్లకు వ్యతిరేకంగా తన స్థానాన్ని నిలుపుకుంది. కానీ దాని స్థానం ప్రమాదకరంగా ఉంది. క్వామ్ గ్రామ కేంద్రం వైపు ఉపసంహరించుకోవాలని నిర్ణయించుకుంది. అనేక జర్మనీ దాడులను ఎదుర్కొన్న తర్వాత కంపెనీ "బి" ఉత్సాహంగా ఉందని నివేదించబడింది. వారి ఉపసంహరణలో కంపెనీ తన రెండు హాట్చ్‌కిస్ ట్యాంకు వ్యతిరేక తుపాకులను వదిలివేయవలసి వచ్చింది.

మొదటి రోజు పోరాటం ముగిసే సమయానికి బ్రిటిషు వారి వద్ద 89 మంది మరణించారు లేదా గాయపడ్డారు, జర్మన్లు ​​4 మంది సైనికులను చంపారు.

ఏప్రెలు 26

1940 ఏప్రిల్ 26న హిల్లింగెను సెటరు దాటి కదులుతున్న జర్మనీ సైనికులు

మరుసటి రోజు ఉదయం 5:30 గంటలకు, జర్మన్లు ​​కొయిలి మీద తీవ్రమైన ఫిరంగి మెషిను గన్ దాడిని ప్రారంభించారు. ఆ తర్వాత జర్మన్లు ​​యార్కు, లాంకాస్టరు రెజిమెంటు "సి" కంపెనీ ఆధీనంలో ఉన్న ఎడమ పార్శ్వం మీద వరుస పదాతిదళ దాడులను ప్రారంభించారు. ఈ దాడులన్నీ ఓడించబడ్డాయి.

ఉదయం 9:00 గంటలకు, జర్మన్లు ​​బ్రిటిషు వారి ఎడమ పార్శ్వం మీద దాడి చేయడం కొనసాగించారు. ఈసారి వారు నిటారుగా ఉన్న కొండవాలుపైకి హిల్లింగెను సెటరు అని పిలువబడే వ్యవసాయ క్షేత్రానికి వెళ్లారు. ఇక్కడ వారిని ముగ్గురు ధైర్యవంతులైన నార్వేజియను సైనికులు ఎదుర్కొన్నారు. వారు సంఖ్యాపరంగా ఎక్కువగా ఉన్నప్పటికీ. వారితో పోరాడి ఈ ప్రక్రియలో తమ ప్రాణాలను కోల్పోయారు.

ఉదయం 11:00 గంటలకు జర్మన్లు ​​తమ దాడిని పునరుద్ధరించారు. ఇప్పుడు క్వామ్ గ్రామం మీద బాంబు దాడి చేయడానికి వైమానిక మద్దతును, అలాగే పెరిగిన ఫిరంగిని కలిగి ఉన్నారు. వారు బ్రిటిషు లైన్లలోకి చొరబడటంలో కొంత విజయం సాధించడం ప్రారంభించారు.

మధ్యాహ్నం 1:00 గంటల ప్రాంతంలో జర్మన్లు ​​గ్రామం ముందు ఉన్న కొయిలి "బి", "సి" కంపెనీల వైపు ట్యాంకులను రోడ్డుపైకి తీసుకువచ్చారు. బ్రిటిషు వారి 25 ఎంఎం హాచ్‌కిసి యాంటీ ట్యాంకు తుపాకులలో మూడు రోడ్డును రక్షించడానికి ఉంచబడ్డాయి; అయితే చెట్ల కొమ్మలను ఉపయోగించి రోడ్డుకు అడ్డంగా ఒక తేలికపాటి రోడ్డు దిగ్బంధం సృష్టించబడింది. ఈ చెట్ల కొమ్మలు ఏ ట్యాంకు వ్యతిరేక తుపాకులను కూడా తమ లక్ష్యాలను కనుగొనకుండా నిరోధించాయి.

ప్లెవీ ప్రకారం కెప్టెను ఎ.ఎఫ్. మెక్‌రిగ్సు రోడ్డు నుండి శిథిలాలను తొలగించడానికి జర్మనీ స్థానాల నుండి మెషిను గన్ కాల్పులకు పూర్తిగా గురైనప్పుడు రెండుసార్లు రోడ్డు దాటాడు. ఆయన ముగించిన వెంటనే, ఒక బుల్లెటు ఆయన భుజంలోకి తగిలింది. కానీ ఒక ట్యాంకు వ్యతిరేక తుపాకీ ఇప్పుడు ట్యాంకు‌ను చూడగలిగింది.

యార్కు, లాంకాస్టరు రెజిమెంటు‌కు చెందిన కార్పోరలు స్టోక్సు గ్రామం వెనుక భాగంలో రోడ్డు పక్కన ఉన్న మూడవ హాచ్‌కిసి తుపాకీకి నాయకత్వం వహించాడు. ఆయన ఇప్పుడు ట్యాంకు‌ను చూడగలిగాడు. ఆయన మొదటి షాట్‌తో ఆయన ట్యాంకు‌ను ఆపాడు. ఆయన రెండవ షాటు దానిని కాల్చివేసి రోడ్డు పక్కన వదిలివేసాడు. కొన్ని క్షణాల తర్వాత రెండవ ట్యాంకు రోడ్డుపైకి వచ్చింది. స్టోక్సు మొదటి ట్యాంకు పక్కనే ఉండే వరకు వేచి ఉండి. మొదటి ట్యాంకు‌ను ఆపిన విధంగానే రెండు షాటు‌లతో దానిని నాశనం చేశాడు. అప్పుడు జర్మన్లు ​​ఒక సాయుధ కారును రోడ్డుపైకి వేగంగా పంపారు. అది రెండు ట్యాంకుల మధ్యకు వచ్చినప్పుడు, కార్పోరలు స్టోక్సు దానిని ఒకే షాటు‌తో పడగొట్టాడు. మూడు వికలాంగ వాహనాలు ఇప్పుడు రోడ్డును అడ్డుకున్నాయి. కార్పోరలు స్టోక్సు తన హాట్చ్‌కిస్ తుపాకీ ప్రధాన లక్ష్యంగా మారబోతోందని గ్రహించాడు. కాబట్టి జర్మన్లు ​​దానిని నాశనం చేసే ముందు తన సిబ్బందిని ఆ స్థానం నుండి దూరంగా లాగాడు. స్టోక్స, ఆయన సిబ్బంది ఇప్పుడు పదాతిదళ సిబ్బందిగా మారారు.

సాయంత్రం 4:00 గంటల ప్రాంతంలో బ్రిటిషు వారు ఎడమ వైపున ఉండే ప్రమాదం ఉంది. కానీ యార్కు, లాంకాస్టరు బెటాలియను నుండి వచ్చిన ఒక కంపెనీ వారిని అడ్డుకోగలిగింది. అప్పుడు 40 మంది నార్వేజియను స్కీయర్ల కంపెనీ యుద్ధానికి పైన ఉన్న వాలుల మీద ఎత్తు నుండి దిగింది. పాలు జోర్గెన్వాగు నేతృత్వంలోని ఈ నార్వేజియను స్కీ దళాలు లోయ వైపు చాలా దూరం నుండి జర్మన్లపై కాల్పులు జరిపాయి. ఆ దూరం నుండి కాల్పుల ప్రభావం పెద్దగా లేనప్పటికీ, జర్మన్లు ​​తమ బహిర్గత స్థానం కారణంగా వెనక్కి తగ్గాల్సి వచ్చింది.

1940లో యుద్ధం జరిగిన కొద్దిసేపటికే క్వామ్ నివాసితులు పునర్నిర్మాణం చేసుకుంటున్నారు.

దురదృష్టవశాత్తు పరిస్థితి మరింత దిగజారుతోంది. సాయంత్రం 5:00 గంటలకు జనరలు పేజెటు రాత్రి 11:00 గంటలకు క్వామ్‌ను వదిలివేయమని ఆదేశాలు జారీ చేశాడు. కంపెనీలు ఉత్తరాన 4–5 కి.మీ దూరంలో ఉన్న క్జోరెం వద్ద కొత్త స్థానాల వెనుక వెనక్కి తగ్గాయి. అక్కడ యార్కు, లాంకాస్టరు రెజిమెంటు, గ్రీన్ హోవార్డ్సు నుండి వచ్చిన కంపెనీలు కొత్త రక్షణ స్థానాన్ని ఏర్పాటు చేశాయి.

సాయంత్రం 6:00 గంటలకు, జర్మన్లు ​​లేగెన్‌లోని ద్వీపం మీద పూర్తి నియంత్రణ సాధించారు. జర్మనీ ఫిరంగిదళం అనేక బ్రిటిషు కంపెనీలు ఉన్న అడవుల్లోకి ఫాస్ఫరసు షెల్సు‌ను ప్రయోగించడం ప్రారంభించింది. ఫలితంగా వచ్చిన అటవీ మంటలు బ్రిటిషు వారిని తప్పించుకోవలసి వచ్చింది. జనరల్ పేజెటు వెనక్కి తగ్గమని ఆదేశించే వరకు బ్రిటిషు వారు అలాగే ఉంచారు.

Memorial to 54 British soldiers killed in the Battle for Kvam, Norway, 25–26 April 1940

నార్వేలోని క్వామ్ యుద్ధంలో మరణించిన 54 మంది బ్రిటిషు సైనికుల జ్ఞాపకార్థం 1940 ఏప్రిల్ 25–26 తేదీలలో క్వామ్‌లో జరిగిన యుద్ధం దక్షిణ, మధ్య నార్వేలో అత్యంత కఠినమైనది.కొయిలిలోని 1వ బెటాలియను యార్కు, లాంకాస్టరు‌లోని 1వ బెటాలియను‌లో 54 మంది సైనికులు మరణించారు. అదనంగా క్వామ్‌లో ముగ్గురు నార్వేజియను సైనికులు, ముగ్గురు నార్వేజియను పౌరులు మరణించారు.

చంపబడిన ముగ్గురు పౌరులలో స్వార్థౌగెను పొలంలో ఉంటున్న డేను, సోరెను సోరెన్సెను ఉన్నారు. పొలం కాలిపోతున్నట్లు ఆయన చూసినప్పుడు ఆయన వ్యవసాయ జంతువులను రక్షించడానికి దిగాడు. యుద్ధం తర్వాత తల మీద మూడు బుల్లెట్లతో ఆయన రైల్వే లైను దగ్గర కనిపించాడు.

మరో పౌరుడు కెజెస్టాడు పొలంలో పీటరు క్లోమ్‌స్టాడు. పొలం మంటల్లో ఉండటం చూసి పొలంలో మంచం పట్టిన 92 ఏళ్ల మహిళకు సహాయం చేయడానికి పరిగెత్తాడు. కొన్ని గ్రెనేడ్లు పేలడం ప్రారంభించినప్పుడు, ఆయన ఆశ్రయం కోసం బార్ను‌లోకి పరిగెత్తాడు. ఆయన బార్ను నుండి బయటకు పరిగెత్తినప్పుడు, గ్రెనేడు నుండి వచ్చిన శకలాలు ఆయనను చంపాయి.

ఆ రోజు తరువాత 70 ఏళ్ల మారి బక్కెను మరిన్ని బట్టలు తీసుకోవడానికి తన ఇంటికి తిరిగి వచ్చింది. ఆమె కుమారుడు మరుసటి రోజు ఉదయం ఆమె గుండెలో బుల్లెటు‌తో ఆమెను ప్రాంగణంలో కనుగొన్నాడు.

పర్యవసానాలు

పోరాటం ఫలితంగా క్వామ్‌లో 70 కి పైగా భవనాలు కాలిపోయాయి. గ్రామం, చర్చి పూర్తిగా నేలమట్టమయ్యాయి. కుటుంబాలు నిరాశ్రయులయ్యాయి. ప్రతిదీ కోల్పోయాయి. అగ్నిప్రమాదంలో నివాసితులు తమ బ్యాంకు పాసు‌బుక్‌లను ఎలా పోగొట్టుకున్నారో ప్రాణాలతో బయటపడిన ఒకరు గుర్తు చేసుకున్నారు. బ్యాంకుతో ఖాతాలను పరిష్కరించడానికి ప్రతి కుటుంబం స్థానిక బ్యాంకు బోర్డులను కలవడం అవసరం అయింది.

యుద్ధంలో మరణించిన 54 మంది బ్రిటిషు సైనికులను క్వామ్ చర్చియార్డు‌లో ఖననం చేశారు. నేడు క్వామ్ చర్చియార్డ్‌లో బ్రిటిషు సైనికుల స్మారక చిహ్నం ఉంది. అదనంగా ఒక యుద్ధ మ్యూజియం కళాఖండాలు, యుద్ధం మీద సమాచారాన్ని అందిస్తుంది.

హిల్లింగెను సెటరు (పొలం) వద్ద జరిగిన పోరాటంలో ప్రాణాలు కోల్పోయిన ముగ్గురు నార్వేజియను సైనికులను వ్యవసాయ క్షేత్రంలో ఒక స్మారక చిహ్నం ద్వారా స్మరించుకున్నారు. నేడు, హిల్లింగెను సెటరు‌కు చాలా ప్రసిద్ధ హైకింగు ట్రైలు, వారి దేశాన్ని కాపాడుకోవడానికి అక్కడ మరణించిన ముగ్గురు ధైర్యవంతులైన నార్వేజియన్లకు యుద్ధ స్మారక చిహ్నం ఉంది.

తిరోగమనం చెందుతున్న బ్రిటిషు వారు ఏప్రిలు 27న క్జోరెం వద్ద, ఏప్రిలు 28న ఒట్టా వద్ద మరొక ఆలస్యం చర్యను చేపట్టారు. ప్రధానంగా 1వ గ్రీన్ హోవార్డ్సు చేసిన ఈ చర్య తర్వాత బ్రిటిషు వారు జర్మన్లతో సంబంధాలను తెంచుకోగలిగారు. ఏప్రిలు30 నాటికి "సికిల్‌ఫోర్సు" ఆండల్సు‌నెసు నుండి ఖాళీ చేయబడింది.

2014లో క్వామ్ ద్వారా గుడు‌బ్రాండ్సు‌డాలు పైకి ఉన్న ప్రధాన ఉత్తర-దక్షిణ రహదారిని పునర్నిర్మించి వెడల్పు చేశారు. నిర్మాణ సమయంలో క్వామ్ సమీపంలో జరిగిన యుద్ధం నుండి పని బృందాలు పేలని మందుగుండు సామగ్రిని చూశాయి. నార్వేజియను సైనిక విభాగాలు మందుగుండు సామగ్రిని పారవేసేందుకు ముందుకు రావడంతో నిర్మాణాన్ని నిలిపివేయాల్సి వచ్చింది.

ఇవికూడా చూడండి

• మొదటి స్వీడిష్–నార్వేజియన్ యూనియన్
• కల్మార్ యూనియన్
• నార్వేజియన్ రాచరికం చరిత్ర
• నార్వే అంతర్యుద్ధం
• నార్వే ఏకీకరణ

• నార్వే చిన్న రాజ్యాలు
• నార్వా యుద్ధం (1700)
• డెన్మార్కు–నార్వే
• కల్మారు యుద్ధం
• నార్వే సైనిక చరిత్ర

• గ్రేట్ నార్తర్ను యుద్ధసమయంలో నార్వే
• స్వీడిషు–నార్వేజియను యుద్ధం
• గన్‌బోట్ యుద్ధం
• సిల్డా యుద్ధం
• పీటరు వెస్సెలు

• డెన్మార్కు - నార్వే - హోల్‌స్టెయిను సంస్కరణ
• నార్వేలో కాథలిక్ వ్యతిరేకత
• రాజ్యాంగ దినోత్సవం (నార్వే)
• టోరు‌స్టెన్సను యుద్ధం
• క్రిస్టియను‌షోం కోట

• డానిషు నావికాదళ చరిత్ర
• క్రింజెను యుద్ధం
• క్వామ్ కోసం యుద్ధం
• లింగోరు యుద్ధం
• రాయల్ నార్వేజియన్ నేవీ

• ఉత్తర నార్వే జాయింటు రెస్క్యూ కోఆర్డినేషను సెంటరు
• నార్వేజియను ఎయిర్ అంబులెన్సూ
• నార్వేలో విమానయానం
• నార్వేలో ఎన్నికలు
• నార్వేజియను మున్సిపలు ఎన్నికలు

• దక్షిణ నార్వే జాయింటు రెస్క్యూ కోఆర్డినేషను సెంటరు
• నార్వేజియను సాయుధ దళాలు
• రాయలు ప్యాలెసు ఓస్లో
• బైగ్డోయ్ రాయల్ ఎస్టేట్
• అకేర్షసు కోట

• టోన్సుబర్గు కోట
• హాఫ్ర్స్‌ఫ్జోర్డు యుద్ధం
• స్టాంఫోర్డు బ్రిడ్జి యుద్ధం
• స్కాటిషు–నార్వేజియను యుద్ధం
• ఫుల్ఫోర్డు ‌యుద్ధం

• నార్డికు రాతి యుగం
• నార్వేజియను హోం గార్డు
• వేర్నెసు ఎయిర్ స్టేషను
• థియేటరు యుద్ధం
• జార్స్కోయి సెలొ ఒప్పందం

• బ్లిట్జి హౌసు
• నార్వేలో అరాజకత్వం
• చతురస్ర యుద్ధం
• నార్వేజియను రాచరికం ప్రజాభిప్రాయ సేకరణ 1905
• నార్వేలో మరణశిక్ష