ఖెర్సోనెసస్
| ఖెర్సోనెసస్ | |
|---|---|
| Χερσόνησος Херсонес | |
| ఖెర్సోనీస్, ఖెర్సోనెసోస్, ఖెర్సన్, కోర్సున్ | |
 ఖెర్సోనెసస్ విస్తృతమైన త్రవ్వకాలను చూస్తున్న సెయింట్ వ్లాదిమిర్ కేథడ్రల్. | |
  Location within Ukraine | |
| 44°36′42″N 33°29′36″E / 44.61167°N 33.49333°E | |
| రకం | నివాసం |
| Periods | ప్రాచీన గ్రీస్ నుండి మధ్యయుగం చివరి వరకు |
| సంస్కృతులు | గ్రీకు, ప్రాచీన రోమ్, హన్నిక్, బైజాంటైన్ |
| ప్రదేశం | గాగరిన్స్కీ జిల్లా, సెవాస్టోపోల్ |
| Region | టారికా |
| Part of | "ఖెర్సోన్స్ టావ్రిస్కి" జాతీయ రిజర్వ్ |
| చరిత్ర | |
| Built | క్రీ.పూ 6వ శతాబ్దం |
| Built by | హెరాక్లియా పొంటికాకు చెందిన స్థిరనివాసులు |
| Abandoned | సుమారు క్రీ.శ 1400 |
| Site notes | |
| విస్తీర్ణం | 30 ha (74 acres) |
| Excavation dates | 1827 |
| Management | టారిక్ ఖెర్సోనెసోస్ జాతీయ రిజర్వ్ |
| యునెస్కో ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశం | |
| Official name | టారిక్ ఖెర్సోనీస్ ప్రాచీన నగరం |
| భాగం | టారిక్ ఖెర్సోనీస్ ప్రాచీన నగరం, దాని అగ్రికల్చరల్ టెరిటరీ |
| ప్రాతిపదిక | సాంస్కృతిక: ii, v |
| మూలం | 1411 |
| శాసనం | 2013 (37th సెషన్ ) |
| అంతరించేవి | 2026–ప్రస్తుతం |
| ప్రాంతం | 42.8 ha (0.165 sq mi) |
| Buffer zone | 207.2 ha (0.800 sq mi) |
చెల్లని డెజిగ్నేషను | |
| అధికారిక పేరు | Комплекс "Стародавнє місто Херсонес-Таврійський" (Complex of the Ancient city of Chersonesus Taurica) |
| రకం | పురావస్తు శాస్త్రం |
| రిఫరెన్సు సంఖ్య. | 270001-Н |
ఖెర్సోనెసస్,[a] (మధ్యయుగ గ్రీకులో ఖెర్సన్ (Χερσών) గా కుదించబడింది) సుమారు 2,500 సంవత్సరాల క్రితం క్రిమియన్ ద్వీపకల్పం నైరుతి భాగంలో స్థాపించబడిన ఒక ప్రాచీన గ్రీకు వలసరాజ్యం. క్రీ.పూ 6 వ శతాబ్దంలో బితైనియాలోని హెరాక్లియా పొంటికాకు చెందిన స్థిరనివాసులు ఈ వలసరాజ్యాన్ని స్థాపించారు.
ఈ ప్రాచీన నగరం క్రిమియన్ ద్వీపకల్పంలోని ప్రస్తుత సెవాస్టోపోల్ శివార్లలో నల్ల సముద్ర తీరంలో ఉంది, ఇక్కడ దీనిని ఖెర్సోన్స్ అని పిలుస్తారు. ఈ ప్రదేశం టారిక్ ఖెర్సోనెసోస్ జాతీయ రిజర్వ్ లో భాగంగా ఉంది. గ్రీకు భాషలో ఖెర్సోనెసోస్ అనగా "ద్వీపకల్పం", వలసరాజ్యం స్థాపించబడిన ప్రదేశాన్ని ఈ పేరు సముచితంగా వివరిస్తుంది. దక్షిణ క్రిమియా మొత్తానికి వర్తించే టారిక్ ఖెర్సోనీస్ పేరుతో దీనిని గందరగోళపరచకూడదు.
సాంప్రదాయిక కాలంలో ఎక్కువ భాగం, ఖెర్సోనెసస్ ఒక ప్రజాస్వామ్యంగా పనిచేసింది, ఎన్నికైన ఒక ఆర్కాన్స్ బృందం, డామియోర్గి అనే కౌన్సిల్ దీనిని పరిపాలించేవి. కాలం గడుస్తున్న కొద్దీ ప్రభుత్వం మరింత ఒలిగార్కిక్ (కొద్దిమంది పాలన) గా మారింది, అధికారం ఆర్కాన్ల చేతుల్లో కేంద్రీకృతమైంది.[1] క్రీ.పూ 3 వ శతాబ్దం నుండి పౌరులందరూ చేసిన ఒక రకమైన ప్రమాణం నేటికీ ఉనికిలో ఉంది.[2][3] 2013 లో యునెస్కో ఖెర్సోనెసస్ ను ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశంగా గుర్తించింది.[4]
చరిత్ర
[మార్చు]గ్రీకు వలసరాజ్యం
[మార్చు]
క్రీ.పూ 5 వ శతాబ్దంలో ఆసియా మైనర్ నల్ల సముద్ర తీరంలో ఉన్న హెరాక్లియా పొంటికాకు చెందిన డోరియన్లు నైరుతి క్రిమియాలో (ఆధునిక సెవాస్టోపోల్ వెలుపల) ఖెర్సోనెసోస్ ఓడరేవును స్థాపించారు. ఇది స్వదేశీ టారియన్ల భూభాగం అంచున ఉన్న మంచి లోతైన నీటి నౌకాశ్రయాలతో కూడిన ప్రదేశం. సాంప్రదాయిక కాలంలో ఎక్కువ భాగం, ఖెర్సోనెసస్ ఒక ప్రజాస్వామ్యంగా ఉంది, ఎన్నికైన ఒక ఆర్కాన్స్ బృందం, డెమియుర్గి అనే కౌన్సిల్ దీనిని పరిపాలించేవి. కాలం గడుస్తున్న కొద్దీ ప్రభుత్వం మరింత ఒలిగార్కిక్ గా మారింది, అధికారం ఆర్కాన్ల చేతుల్లో కేంద్రీకృతమైంది. క్రీ.పూ 4 వ శతాబ్దం మధ్య వరకు ఖెర్సోనెసోస్ ఒక చిన్న నగరంగానే ఉంది. తరువాత ఇది వాయువ్య క్రిమియాలోని భూభాగాలకు విస్తరించింది, కెర్కినిటిడా వలసరాజ్యాన్ని కలుపుకొని అనేక కోటలను నిర్మించింది.
బోస్పోరన్ రాజ్యం, స్థానిక సిథియన్లు, టారి నుండి తనను తాను రక్షించుకుని, ద్వీపకల్ప పశ్చిమ తీరం వరకు కూడా తన అధికారాన్ని విస్తరించిన తరువాత, ఇది క్రీ.పూ 110 లో మిత్రదాట్స్ VI, అతని సైనికాధికారి డియోఫాంటస్ సహాయం కోరవలసి వచ్చింది, బోస్పోరన్ రాజ్యానికి లోబడిపోయింది. క్రీ.పూ 1 వ శతాబ్దం మధ్య నుండి క్రీ.శ 370 లలో హన్ల ఆక్రమణ వరకు ఇది రోమ్ కు లోబడి ఉండి రోమ్ సైనికదళాన్ని స్వీకరించింది.[1]
బైజాంటైన్ శకం
[మార్చు]ప్రారంభ మధ్యయుగ కాలంలో ఇది బైజాంటైన్ ఆస్తిగా మారింది, 581 లో గోక్తుర్క్స్ ముట్టడిని తట్టుకుంది. బైజాంటైన్ పాలన స్వల్పంగా ఉండేది: పట్టణ నియంత్రణ కంటే దాని రక్షణ కోసం ఒక చిన్న ఇంపీరియల్ దళం ఉండేది, ఇది కొంతవరకు స్వయం పరిపాలనను అమలు చేసింది.[1] ఇది బైజాంటియంకు రెండు విధాలుగా ఉపయోగపడింది: ఇది అనాగరిక తెగలను గమనించడానికి ఒక పరిశీలనా కేంద్రంగా ఉంది, రోమన్, తరువాతి బైజాంటైన్ ప్రభుత్వాలకు ఆగ్రహం తెప్పించిన వారికి ఇది ఒంటరితనంతో కూడిన ఒక ప్రసిద్ధ ప్రవాస ప్రదేశంగా మారింది. ఇక్కడ ఉన్న "ఖైదీలలో" పోప్ క్లెమెంట్ I, పోప్ మార్టిన్ I, పదవీచ్యుతుడైన బైజాంటైన్ చక్రవర్తి జస్టినియన్ II అత్యంత ప్రసిద్ధులు.[1]
థియోఫేన్స్ ద కన్ఫెసర్, ఇతరుల అభిప్రాయం ప్రకారం, ఖెర్సోనెసస్ 7 వ శతాబ్దం చివరలో ఒక ఖజార్ గవర్నర్ (టుడున్) నివాసంగా ఉంది. సుమారు 705, 840 మధ్య నగర వ్యవహారాలను ఎన్నికైన అధికారులు నిర్వహించేవారు, వీరిని బాబాగ్హుక్ (నగర పితామహుడు) అని పిలిచేవారు.[5]
833 లో చక్రవర్తి థియోఫిలోస్ సర్కెల్ ఖజార్ కోట నిర్మాణాన్ని పర్యవేక్షించిన ప్రభువు పెట్రోనాస్ కమటెరోస్ ను నగరం, దాని పరిసరాలపై ప్రత్యక్ష నియంత్రణ తీసుకోవడానికి పంపాడు, క్లిమాటా/ఖెర్సన్ జిల్లా (థీమ్) ను స్థాపించాడు. 980 లలో కీవన్ రస్ కు చెందిన వ్లాదిమిర్ ద గ్రేట్ కు పడిపోయేంత వరకు ఇది బైజాంటైన్ చేతుల్లోనే ఉంది. బసిల్ II సోదరి అన్నా పోర్ఫిరోజెనెటాను వివాహం చేసుకుంటే మాత్రమే వ్లాదిమిర్ కోటను విడిచిపెట్టడానికి అంగీకరించాడు. ఈ డిమాండ్ కాన్స్టాంటినోపుల్ లో ఒక కుంభకోణానికి కారణమైంది. వివాహ ఒప్పందానికి ముందు షరతుగా వ్లాదిమిర్ 988 లో ఇక్కడ బాప్టిజం తీసుకున్నాడు, తద్వారా బాప్టిజం ఆఫ్ కీవన్ రస్ కు మార్గం సుగమం చేశాడు. ఆ తర్వాత కోర్సున్ ఖాళీ చేయబడింది.
ఈ ప్రచారం గ్రీకు వనరులలో నమోదు చేయబడనందున, ఈ వృత్తాంతం వాస్తవానికి రస్-బైజాంటైన్ యుద్ధం (1043) సంఘటనలను, నొవ్‌గోరోడ్ కు చెందిన వేరొక వ్లాదిమిర్‌ను సూచిస్తుందని చరిత్రకారులు సూచించారు. వాస్తవానికి, కోర్సున్ లోని స్లావ్ లు దోచుకున్న చాలా విలువైన వస్తువులు నొవ్‌గోరోడ్ కు చేరుకున్నాయి (బహుశా మొదటి నొవ్‌గోరోడ్ బిషప్ జోచిమ్ ద కోర్సునియన్ ద్వారా, అతని ఇంటిపేరు కోర్సున్ తో సంబంధాలను సూచిస్తుంది), ఇక్కడ అవి 20 వ శతాబ్దం వరకు కేథడ్రల్ ఆఫ్ హోలీ విజ్డమ్ లో భద్రపరచబడ్డాయి. ఈ "కోర్సున్ నిధి" నుండి అత్యంత ఆసక్తికరమైన వస్తువులలో రాగి కోర్సున్ గేట్ ఒకటి, బహుశా నొవ్‌గోరోడ్ వాసులు కోర్సున్ లో పట్టుకుని ఉండవచ్చు, ఇప్పుడు ఇది సెయింట్ సోఫియా కేథడ్రల్ లో భాగంగా ఉంది.
నాల్గవ క్రూసేడ్ (1202-04) తరువాత ఖెర్సోనెసస్ ప్రిన్సిపాలిటీ ఆఫ్ థియోడోరోగా బైజాంటైన్ ఎంపైర్ ఆఫ్ ట్రెబిజాండ్ పై ఆధారపడింది. ట్రెబిజాండ్ ముట్టడి (1461) తరువాత ప్రిన్సిపాలిటీ ఆఫ్ థియోడోరో స్వతంత్రంగా మారింది. 13 వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో నగరం రిపబ్లిక్ ఆఫ్ జెనోవా నియంత్రణలోకి వచ్చింది, ఇది గ్రీకులను అక్కడ వ్యాపారం చేయకుండా అడ్డుకుంది.[1] 1299 లో, నొగాయ్ ఖాన్ మంగోల్ దళాలు (గోల్డెన్ హోర్డే) పట్టణాన్ని ధ్వంసం చేశాయి. బైజాంటైన్ వనరులు 1396 లో చివరిసారిగా ఖెర్సోనెసస్ గురించి ప్రస్తావించాయి. పురావస్తు ఆధారాల ఆధారంగా ఈ ప్రదేశం తరువాతి దశాబ్దాలలో విడిచిపెట్టబడిందని భావిస్తున్నారు.
ఎక్లెసియాస్టికల్ (క్రైస్తవ మత సంబంధ) చరిత్ర
[మార్చు]ఖెర్సోనెసస్ శతాబ్దాలుగా రోమన్ పూర్వపు గ్రేట్ స్కిజమ్ గా (తరువాత గ్రీక్/ఆర్థడాక్స్), ఎపిస్కోపల్ కేంద్రంగా ఉంది. ఇది నోటిటియే ఎపిస్కోపటుమ్ లో పేర్కొన్న విధంగా ప్రారంభంలో ఆర్చ్ బిషప్రిక్ హోదాకు ఎదిగింది; 1475 లో టర్కిష్ విజయాలు (ఒట్టోమన్ సామ్రాజ్యం), నగరం విధ్వంసం తరువాత ఇది కనుమరుగైంది.[6]
19 వ శతాబ్దం చివరలో ఈ ప్రదేశానికి అభిముఖంగా ఉన్న ఒక చిన్న కొండపై గ్రాండ్ రష్యన్ ఆర్థడాక్స్ సెయింట్ వ్లాదిమిర్స్ కేథడ్రల్ (1892 లో పూర్తయింది) నిర్మించబడింది; బైజాంటైన్ శైలిలో రూపొందించబడిన ఇది, వ్లాదిమిర్ బాప్టిజం స్థలాన్ని స్మరించుకోవడానికి ఉద్దేశించబడింది.
1333 లో జెకియాలో రోమన్ కాథలిక్ ఆర్చ్ డయోసెస్ ఆఫ్ ఖెర్సోనెసస్ స్థాపించబడింది, అయితే దీనికి ఒక బిషప్, రిచర్డ్ ద ఇంగ్లీష్మన్ అనే డొమినికన్ మాత్రమే ఉన్నట్లు తెలుస్తోంది.[7] నేడు ఇది కాథలిక్ చర్చి చేత నామమాత్రపు (టైటులర్) ఆర్చ్ బిషప్రిక్ గా జాబితా చేయబడింది,[8] ఖెర్సోనెసస్ అని పిలువబడే ఇతర స్థానాలతో గందరగోళాన్ని నివారించడానికి దీనిని ప్రత్యేకంగా జెకియాలో ఖెర్సోనెసస్ అని పిలుస్తారు.
అవశేషాలు
[మార్చు]పురావస్తు ప్రదేశం
[మార్చు]
ఖెర్సోనెసస్ ప్రాచీన శిధిలాలు ప్రస్తుతం సెవాస్టోపోల్ శివారులో ఉన్నాయి. 1827 నుండి రష్యా ప్రభుత్వం వీటిని త్రవ్వితీసింది. నేడు ఇవి ఒక ప్రసిద్ధ పర్యాటక ఆకర్షణగా ఉన్నాయి, పురావస్తు ఉద్యానవనంగా రక్షించబడుతున్నాయి.
భవనాలు గ్రీకు, ప్రాచీన రోమన్, బైజాంటైన్ సంస్కృతి ప్రభావాలను మిళితం చేస్తాయి. రక్షణ గోడ సుమారు 3.5 కి.మీ పొడవు, 3.5 నుండి 4 మీటర్ల వెడల్పు, 8 నుండి 10 మీటర్ల ఎత్తుతో 10 నుండి 12 మీటర్ల ఎత్తులో టవర్లను కలిగి ఉంది. గోడలు సుమారు 30 హెక్టార్ల విస్తీర్ణాన్ని ఆవరించి ఉన్నాయి.[9] భవనాలలో రోమన్ ఆంఫీథియేటర్, ఒక గ్రీకు ఆలయం ఉన్నాయి. 14 వ శతాబ్దం నుండి ఈ ప్రదేశం నివాసయోగ్యంగా లేకపోవడం బైజాంటైన్ జీవితానికి ముఖ్యమైన ప్రాతినిధ్యంగా మారింది.[1]
నగరం నియంత్రణలో ఉన్న చుట్టుపక్కల భూభాగం (కోరా), అనేక చదరపు కిలోమీటర్ల పురాతనమైన కానీ ఇప్పుడు బంజరుగా ఉన్న వ్యవసాయ భూమిని కలిగి ఉంది. వైన్ ప్రెస్‌లు, రక్షణ టవర్ల అవశేషాలు ఉన్నాయి. పురావస్తు శాస్త్రవేత్తల అభిప్రాయం ప్రకారం, స్థానికులను బానిసలుగా మార్చడానికి బదులుగా వ్యవసాయ పనులు చేయడానికి వారికి వేతనం చెల్లించారని ఆధారాలు సూచిస్తున్నాయి.
త్రవ్వితీసిన సమాధి రాళ్ళు గ్రీకు పద్ధతులకంటే భిన్నంగా ఉన్న ఖనన పద్ధతులను సూచిస్తాయి. ప్రతి రాయి మొత్తం కుటుంబానికి బదులుగా ఒక వ్యక్తి సమాధిని సూచిస్తుంది. అలంకరణలలో ఖనన విగ్రహాలకు బదులుగా సాష్‌లు, ఆయుధాలు వంటి వస్తువులు మాత్రమే ఉన్నాయి. పురావస్తు శాస్త్రవేత్తలు కనుగొన్న సమాధులలో సగానికి పైగా పిల్లల ఎముకలు ఉన్నాయి. కాలిపోయిన అవశేషాలు నగరం దోచుకోబడి, ధ్వంసమైనట్లు సూచిస్తున్నాయి.
2007 లో, ఖెర్సోనెసస్ సెవెన్ వండర్స్ ఆఫ్ ఉక్రెయిన్ పోల్ లో ఐదవ స్థానంలో నిలిచింది.
ఫిబ్రవరి 13, 2009 న ఉక్రేనియన్ రక్షణ మంత్రి యూరి యెఖనురోవ్, రష్యా బ్లాక్ సీ నావికాదళం తన ఆటోమొబైల్ డిపోను ఈ ప్రదేశం నుండి వేరే ప్రదేశానికి తరలించాలని పిలుపునిచ్చాడు. రష్యా బ్లాక్ సీ నావికాదళ ఆటోమొబైల్ డిపో ఉన్న ప్రదేశం యునెస్కో ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశాల జాబితాలో రిజర్వ్ ను చేర్చడానికి ఒక అడ్డంకిగా మారింది.[10]
2017 లో పురావస్తు శాస్త్రవేత్తలు సెవాస్టోపోల్ శివార్లలో దేవతల బొమ్మలతో కూడిన పురాతన గ్రీకు బలిపీఠం (ఆల్టార్) శకలాలను కనుగొన్నారు.[11][12]
2022 లో పరిశోధకులు ఖెర్సోనెసస్ ఉత్తర భాగంలోని నెక్రోపోలిస్ (పెద్ద స్మశానవాటిక) నుండి మానవ అస్థిపంజర అవశేషాలను విశ్లేషించారు, ఇది వలసరాజ్యం ప్రారంభ కాలానికి (క్రీ.పూ 5 వ, 4 వ శతాబ్దం మధ్య) చెందినది. మరణించిన వ్యక్తులలో ఎక్కువ మంది తమ కాళ్లను ముడుచుకుని, ఛాతీ వరకు మడవబడి ఉన్న ఫ్లెక్స్డ్ బరియల్ పొజిషన్‌లో (వంగిన భంగిమలో ఖననం) ఉన్నారు, అయితే తక్కువ సంఖ్యలో చేతులు, కాళ్ళు నిటారుగా ఉంచి వెనుకవైపుకు పొడిగించిన స్థితిలో ఖననం చేయబడ్డారు. ఖనన స్థానంతో సంబంధం లేకుండా చాలా మంది వ్యక్తులు జన్యుపరంగా ఒకరికొకరు సమానంగా ఉన్నారని పరిశోధకులు కనుగొన్నారు. ఉత్తర నల్ల సముద్ర ప్రాంతంలో ఖనన స్థానం మరణించిన వారి పూర్వీకులచే నిర్ణయించబడుతుందనే విస్తృతంగా ఉన్న అభిప్రాయాన్ని ఈ ఫలితం సవాలు చేస్తుంది. స్థానిక టారియన్లు వంగిన భంగిమలో, గ్రీకు వలసవాదులు పొడిగించిన భంగిమలో ఖననం చేయబడ్డారనే అభిప్రాయాన్ని ఇది సవాలు చేస్తుంది.[13]
1935 బాసిలికా
[మార్చు]ఖెర్సోనెసస్ లో త్రవ్వబడిన వాటిలో 1935 నాటి బాసిలికా (పురాతన రోమన్ భవనం) అత్యంత ప్రసిద్ధమైనది. అసలు పేరు తెలియదు, కాబట్టి "1935" అనేది అది బయటపడిన సంవత్సరాన్ని సూచిస్తుంది.[14] క్రైస్తవ మతం ప్రారంభ రోజుల నాటి ఒక చిన్న ఆలయం స్థానంలో ఒకప్పుడు సినాగోగ్ (యూదుల ప్రార్థనా మందిరం) గా భావించబడిన పూర్వపు ఆలయ ప్రదేశంలో ఈ బాసిలికా బహుశా 6 వ శతాబ్దంలో నిర్మించబడి ఉండవచ్చు.[15] 1935 బాసిలికా తరచుగా ఖెర్సోనెసోస్ కు ప్రాతినిధ్యం వహించే చిత్రంగా ఉపయోగించబడుతుంది. దీని చిత్రం ఒక ఉక్రేనియన్ కరెన్సీ నోటుపై కనిపిస్తుంది.[14]
మ్యూజియంలోని వస్తువులు
[మార్చు]పురావస్తు ప్రదేశాలతో పాటు మ్యూజియంలో 5 వ సంవత్సరం నుండి 15 వ శతాబ్దం నాటి సుమారు 200,000 చిన్న వస్తువులు ఉన్నాయి. వాటిలో 5,000 కు పైగా ప్రస్తుతం ప్రదర్శనలో ఉన్నాయి. వాటిలో ఇవి ఉన్నాయి:[16]
- ఖెర్సోనీస్ పౌరుల ప్రమాణం (క్రీ.పూ 3 వ శతాబ్దం) తో సహా ప్రాచీన గ్రంథాలు,[17] డియోఫాంటస్ గౌరవార్థం శాసనాలు (క్రీ.పూ 2 వ శతాబ్దం) [18]
- నాణేల సేకరణ
- నలుపు, తెలుపు గులకరాళ్లు, రంగు రాళ్లతో చేసిన మొజాయిక్
- ప్రాచీన సిరామిక్స్ (మట్టి పాత్రలు)
- ప్రాచీన, మధ్యయుగ అబాకస్ లు (లెక్కింపు సాధనాలు), ఉబ్బెత్తు చెక్కడాలు (రిలీఫ్ లు), పురాతన కుడ్యచిత్రాల (మ్యూరల్స్) అవశేషాలతో సహా నిర్మాణ శకలాలు
ప్రస్తుత అధ్యయనాలు
[మార్చు]యూనివర్శిటీ ఆఫ్ టెక్సాస్ ఎట్ ఆస్టిన్ కు చెందిన ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ క్లాసికల్ ఆర్కియాలజీ, స్థానిక పురావస్తు ఉద్యానవనం 1992 నుండి ఈ ప్రదేశాన్ని పరిశోధించాయి. ఉక్రేనియన్ ప్రభుత్వం ఈ ప్రదేశాన్ని తన తాత్కాలిక ప్రపంచ వారసత్వ జాబితాలో చేర్చింది. అయితే ఈ ప్రదేశం పట్టణ ఆక్రమణ, తీర కోత ప్రమాదంలో ఉంది.
2013 లో, ప్రాచీన గ్రీకు నగరం శిధిలాలు, అది నియంత్రించిన భూభాగం యునెస్కో ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశంగా జాబితా చేయబడ్డాయి. ఈ ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశం ఖెర్సోనెసస్ నగరం, ఆరు వ్యవసాయ భూములతో కూడిన ఏడు ప్రదేశాలను కలిగి ఉంది. ప్రాచీన గ్రీకులు, రోమన్లు, బైజాంటైన్ల మధ్య సాంస్కృతిక మార్పిడికి "అత్యుత్తమ భౌతిక సాక్ష్యంగా" (ii), ఈ ప్రాచీన సమాజాలు వ్యవసాయ భూములను ఎలా నిర్వహించాయో చెప్పడానికి బాగా సంరక్షించబడిన ఉదాహరణగా (v), యునెస్కో ప్రమాణాల ప్రకారం ఈ ప్రదేశం ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశంగా ప్రకటించబడింది. ఈ ప్రాంతాలలో నివసించిన ప్రాచీన జనాభా సాంస్కృతిక జీవనశైలిని, భూ వినియోగాన్ని చూపించడానికి యునెస్కో ఈ ప్రాంతాలను పరిగణించింది.[19]
2014 లో క్రిమియన్ ద్వీపకల్పాన్ని రష్యా ఆక్రమించింది. అయితే యునెస్కో మాత్రం క్రిమియా, దాని వారసత్వ ప్రదేశాలను ఉక్రెయిన్ కు చెందినవిగా గుర్తిస్తానని పేర్కొంది.[20]
సమస్యలు, వివాదాలు
[మార్చు]ప్రాచీన పురావస్తు ప్రదేశంలో, చుట్టుపక్కల ఆధునిక భవనాల ఆక్రమణ, ఇటువంటి అభివృద్ధి ఒత్తిడిని నివారించడానికి నిధుల కొరతతో పాటుగా ఖెర్సోనెసస్ ప్రదేశాన్ని ప్రమాదంలో పడేసింది.[21]
అక్టోబర్ 2010 లో సేవింగ్ అవర్ వానిషింగ్ హెరిటేజ్ (అదృశ్యమవుతున్న మన వారసత్వాన్ని రక్షించడం) పేరుతో వెలువడిన ఒక నివేదికలో గ్లోబల్ హెరిటేజ్ ఫండ్, తగినంత నిర్వహణ లేకపోవడం, అభివృద్ధి ఒత్తిళ్లు ప్రధాన కారణాలుగా పేర్కొంటూ పూడ్చలేని నష్టం, విధ్వంసపు అంచున ఉన్న ప్రపంచవ్యాప్త 12 ప్రదేశాలలో ఖెర్సోనెసస్ ఒకటని గుర్తించింది.[22]
జూలై 29, 2015 న సెవాస్టోపోల్ గవర్నర్ సెర్గీ మెన్యాయిలో వివాదాస్పదంగా నేషనల్ ప్రిజర్వ్ ఆఫ్ టారిక్ ఖెర్సోనెసోస్ డైరెక్టర్ ఆండ్రీ కులగిన్ ను తొలగించాడు. తరువాత అతను ఖెర్సోనెసస్ లోని రష్యన్ ఆర్థడాక్స్ కేథడ్రల్ ఆఫ్ సెయింట్ వ్లాదిమిర్ ప్రధాన పూజారి సెర్గీ ఖల్యుటాను రిజర్వ్ కొత్త డైరెక్టర్ గా నియమించాడు. ఈ చర్య రిజర్వ్ సిబ్బంది నుండి తీవ్ర నిరసనలకు కారణమైంది, మొత్తం 109 మంది సభ్యులు కొత్త డైరెక్టర్ కింద పనిచేయడానికి ఏకగ్రీవంగా నిరాకరించారు. 2014 లో రష్యా క్రిమియాను ఆక్రమించిన కొద్దికాలానికే మెన్యాయిలోను రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్ గవర్నర్ గా నియమించినందున, ఈ వివాదం పట్ల మీడియా నుండి గణనీయమైన దృష్టిని ఆకర్షించింది (ప్రత్యేకించి దాని రాజకీయ అనుబంధాల కారణంగా).[23] రక్షిత ప్రాంతాలలో నిర్మాణ పనులకు అవసరమైన అనుమతులు లేకుండా గవర్నర్ మెన్యాయిలో ఆమోదించిన రిజర్వ్ భూభాగంలో రోడ్డు నిర్మాణ ప్రాజెక్టుపై జూలై 11 న కులగిన్ ఫిర్యాదు చేసినప్పుడు మెన్యాయిలో, కులగిన్ ల మధ్య ఘర్షణ ప్రారంభమైందని కార్మికులు పేర్కొన్నారు. చివరకు కార్మికులు, స్థానికుల ఒత్తిడితో ఫాదర్ సెర్గీ పదవీవిరమణ చేశాడు.[24]
రష్యా అధికారులు జరిపిన కొత్త నిర్మాణాలు, పురావస్తు త్రవ్వకాల వల్ల కలిగిన నష్టం కారణంగా జూలై 23, 2026 న ఖెర్సోనెసస్, దాని కోరా ప్రమాదంలో ఉన్న ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశాల జాబితాలో చేర్చబడ్డాయి.[25]
ఇవి కూడా చూడండి
[మార్చు]- సాంప్రదాయిక గ్రీకు ప్రదేశాల పేర్ల జాబితా
- ఒడెసా న్యూమిస్మాటిక్స్ మ్యూజియంలో ప్రదర్శనలో ఉన్న ఖెర్సోనెసస్ నాణేలు
- ఖెర్సోనెసోస్ గంట
- ఉక్రెయిన్ లోని యునెస్కో ప్రపంచ వారసత్వ ప్రదేశాల జాబితా
గమనికలు
[మార్చు]- ↑ Ancient Greek: Χερσόνησος, romanized: Khersónēsos; Latin: Chersonesus; రష్యన్, ఉక్రేనియన్ భాష: Херсоне́с, Khersones; Old East Slavic: Корсунь, romanized: Korsun.
మూలాలు
[మార్చు]- 1 2 3 4 5 6 One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain: Minns, Ellis Hovell (1911). "Chersonese". In Chisholm, Hugh (ed.). ఎన్‌సైక్లోపీడియా బ్రిటానికా (in ఇంగ్లీష్). Vol. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 86.
- ↑ "Syll. 360: The oath of the citizens of Chersonesos". attalus.org. Archived from the original on January 19, 2018. Retrieved May 20, 2015.
- ↑ Vladimir F. Stolba, The Oath of Chersonesos and the Chersonesean Economy in the Early Hellenistic Period, in: Z.G. Archibald, J.K. Davies & V. Gabrielsen (eds.), Making, Moving and Managing. The New World of Ancient Economies, 323-31 BC. Oxford: Oxbow 2005, 298-321.
- ↑ Claus, Patricia (2022-12-01). "Ancient Greek City of Chersonesus in Crimea Founded 2,500 Years Ago". greekreporter.com. Retrieved 2023-05-09.
- ↑ Brook, Kevin Alan (2006-09-27). The Jews of Khazaria (in ఇంగ్లీష్). Rowman & Littlefield Publishers. p. 54. ISBN 9781442203020.
- ↑ Raymond Janin, v. 3. Chersonnèse, in: Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques, vol. XII, Paris 1953, coll. 636–638.
- ↑ Konrad Eubel, Hierarchia Catholica Medii Aevi, vol. 1 Archived 2019-07-09 at the Wayback Machine, p. 184
- ↑ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1), p. 868
- ↑ "City". National Preserve of Tauric Chersonesos. Retrieved 18 February 2013.
- ↑ "Yekhanurov Calls On Russia's Black Sea Naval Fleet To Move Its Automobile Depot From Khersones Tavriiskyi National Reserve". Ukrainian News Agency. February 13, 2009. Archived from the original on July 28, 2009.
- ↑ Ancient Greek Altar Discovered In Crimea
- ↑ Russia: Ancient altar with figures of Greek gods found in Sevastopol
- ↑ Rathmann, Hannes; Stoyanov, Roman; Posamentir, Richard (January 2022). "Comparing individuals buried in flexed and extended positions at the Greek colony of Chersonesos (Crimea) using cranial metric, dental metric, and dental nonmetric traits". International Journal of Osteoarchaeology (in ఇంగ్లీష్). 32 (1): 49–63. doi:10.1002/oa.3043. ISSN 1047-482X. S2CID 244228485.
- 1 2 "Ancient Chersoneses in Crimea: Dilettante travel". Retrieved 1 April 2012.
- ↑ Valentine Gatash (2 June 2007). "Базиліка зникне в морі? ("Will the Basilica disappear into the sea?")" (in ఉక్రెయినియన్). Archived from the original on 10 August 2022. Retrieved 1 April 2012.
- ↑ "Chersonesus Taurica". Restgeo.com. Retrieved April 1, 2012.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑ Syll.³ 360 Archived 2018-01-19 at the Wayback Machine - English translation
- ↑ IOSPE³ 3.8 - Greek text and English translation
- ↑ "The Ancient City of Tauric Chersonese and its Chora". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 3 Nov 2018.
- ↑ "ЮНЕСКО и впредь будет считать Крым территорией Украины | УНИАН". Archived from the original on 2018-11-05. Retrieved 2014-04-10.
- ↑ "Managing the Archaeological Heritage at the National Preserve of Tauric Chersonesos: Problems and Perspectives". Ukrainian Museum. October 2006. Archived from the original on 2017-10-12. Retrieved 2009-09-28.
- ↑ "GHF". Global Heritage Fund. Archived from the original on 2012-08-20. Retrieved 2012-08-31.
- ↑ ""Указ Президента Российской Федерации от 14 апреля 2014 года № 242 «Об исполняющем обязанности Губернатора города Севастополя"" (in Russian)". Archived from the original on 18 April 2014. Retrieved 25 August 2022.
- ↑ """Херсонес" возвращается в лоно Минкульта"". Archived from the original on 2016-10-22. Retrieved 2016-02-15.
- ↑ Kohanets, Roman (2026-07-23). "UNESCO Lists Ancient Chersonesos in Temporarily Occupied Crimea as a World Heritage Site in Danger". United24. Archived from the original on 2026-07-23. Retrieved 2026-07-23.
గ్రంథ పట్టిక, మరింత చదవడానికి
[మార్చు]- Anokhin, Vladilen A. The Coinage of Chersonesus: IV century B.C.–XII century A.D. Oxford: British Archaeological Reports, 1980 (paperback, ISBN 0-86054-074-X).
- Carter, Joseph Coleman; Crawford, Melba; Lehman, Paul; Nikolaenko, Galina; Trelogan, Jessica. "The Chora of Chersonesos in Crimea, Ukraine", American Journal of Archaeology, Vol. 104, No. 4. (2000), pp. 707–741.
- Carter, Joseph Coleman; Mack, Glenn Randall. Crimean Chersonesos: City, Chora, Museum, and Environs. Austin, TX: David Brown Book Company, 2003 (paperback, ISBN 0-9708879-2-2).
- Kozelsky, Mara. "Ruins into Relics: The Monument to Saint Vladimir on the Excavations of Chersonesos, 1827–57", The Russian Review, Vol. 63, No. 4. (2004), pp. 655–672.
- Norwich, John Julius. Byzantium: The Early Centuries. New York: Alfred A. Knopf, 1989 (hardcover, ISBN 0-394-53778-5).
- Saprykin, Sergey Yu. Heracleia Pontica and Tauric Chersonesus before Roman domination: (VI–I centuries B.C.). Amsterdam: A.M. Hakkert, 1997 (ISBN 9025611095).
- Stolba, Vladimir F. Greek Countryside in Ancient Crimea: Chersonesean Chora in the Late Classical to Early Hellenistic Period. Aarhus 2014.
- Vus, Oleh. The Defensive Structures of Early Byzantine Cherson: Reconstruction and Development of City Fortification from the Fourth to the Sixth Centuries. 2017. https://www.academia.edu/85590107/The_Defensive_Structures_of_Early_Byzantine_Cherson_Reconstruction_and_Development_of_City_Fortification_from_the_Fourth_to_the_Sixth_Centuries
- Vus, Oleh. The Mobile Group of the Roman Army in Taurica at the end of III—V centuries. 2016. https://www.academia.edu/85638770/The_Mobile_Group_of_the_Roman_Army_in_Taurica_at_the_end_of_III_V_centuries
- Vus, Oleh. Defense doctrine of Byzantium in the Northern Black Sea region: engineering defense of Taurika and the Bosphorus in the late 4th — early 7th centuries. 2010. https://www.academia.edu/85524504/Defense_doctrine_of_Byzantium_in_the_Northern_Black_Sea_region_engineering_defense_of_Taurika_and_the_Bosphorus_in_the_late_4th_early_7th_centuries
మూలాలు, బాహ్య లింకులు
[మార్చు]
- ఖెర్సోనెసోస్ గురించి - వెబ్‌సైట్
- ది ఖెర్సోనీస్ కలెక్షన్. సంచిక 14-22 (2005-2021). (మ్యూజియం-ప్రిజర్వ్ "ఖెర్సోనెసోస్ టావ్రిస్కి" ప్రధాన కాలానుగుణ శాస్త్రీయ ఎడిషన్ బహిరంగ ప్రాప్యతలో ఉంది)
- ఈ ప్రాంతం పురాతన పటం హై రిజల్యూషన్ చిత్రం Archived 2011-07-16 at the Wayback Machine
- ఇంగ్లీష్ అనువాదంతో ఖెర్సోనెసోస్ గ్రీక్ శాసనాలు - IOSPE³ III