గన్వోర్ హాఫ్మో
గన్వోర్ హోఫ్మో (30 జూన్ 1921-17 అక్టోబర్ 1995) నార్వేకు చెందిన అత్యంత ప్రభావవంతమైన ఆధునిక కవులలో ఒకరిగా పరిగణించబడే నార్వేజియన్ రచయిత.[1]
గున్వోర్ హాఫ్మో నార్వేలోని ఓస్లోలో జన్మించింది. ఆమె తల్లిదండ్రులు ఎర్లింగ్ హాఫ్మో (1893–1959), బెర్తా బిర్కెడాల్ (1891–1969). ఆమె సోషలిస్టులు, కమ్యూనిస్టులు, నాజీ వ్యతిరేకుల మధ్య శ్రామిక తరగతి కుటుంబంలో పెరిగింది. ఆమె తండ్రి సోదరుడు రోల్ఫ్ హాఫ్మో (1898–1966) ఒక క్రీడా అధికారి, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో అరెస్టు చేయబడి సాచ్సెన్హౌసెన్ నిర్బంధ శిబిరంలో ఖైదు చేయబడ్డింది.[2][3]
సాహిత్య వృత్తి
[మార్చు]హాఫ్మో తన సాహిత్య జీవితాన్ని కమ్యూనిస్ట్ వార్తాపత్రిక ఫ్రిహెటెన్, హెజెమ్మెట్ వంటి వారపత్రికలతో సహా అనేక రకాల ప్రెస్లకు ప్రచురణ కోసం కవితలను సమర్పించడం ద్వారా ప్రారంభించింది . ఆమె మొదట ప్రచురించబడిన కవితలలో ఒకటి ఆమె ప్రేమికుడు, యూదు శరణార్థి రూత్ మేయర్ (1920-1942) కు అంకితం చేయబడింది. ఇది అల్లె కోసం మ్యాగసినెట్లో ప్రచురించబడింది, ఇది ఈ పంక్తులతో ప్రారంభమవుతుంది:
| “ | నేను కనుగొనే మెరిసే నిశ్శబ్ద పదాలు
నీకు ఇస్తాయి,శాశ్వతత్వం యొక్క చట్రంలో కొన్ని క్షణాలను కలిపి, నువ్వు నన్ను ఎప్పటికీ మరచిపోకుండా ఉండేందుకు. |
” |
రూత్ మేయర్ ఆస్ట్రియన్ స్థానికురాలు, ఆమె 1939లో నార్వేలో ఆశ్రయం పొందింది. నాజీ జర్మనీ నార్వేను ఆక్రమించిన సమయంలో, మేయర్ను 1942లో నార్వేలో జర్మన్ అధికారులు అరెస్టు చేశారు. ఆష్విట్జ్లో జరిగిన హోలోకాస్ట్ సమయంలో ఆమెను బహిష్కరించి హత్య చేశారు . ఈ సంఘటన హాఫ్మో జీవితంలో కేంద్ర విషాదంగా మారింది. ఆమె 1943లో నిరాశ కారణంగా ఆసుపత్రి పాలైంది, మానసిక అనారోగ్యంతో జీవితాంతం పోరాటం ప్రారంభించింది.[4]
1945లో నార్వే విముక్తి తరువాత, హోఫ్మో విస్తృతంగా పర్యటించారు. ఆమె 1947 శరదృతువులో పారిస్, 1950 వసంతకాలంలో బ్రిటనీ ఉన్నారు. ఆమె కోపెన్హాగన్ అనేక పర్యటనలు చేసింది, స్టాక్హోమ్, ఆమ్స్టర్డామ్, లండన్ కూడా ప్రయాణించింది. ఆమె ప్రచురణ కోసం వ్యాసాలు కూడా రాసింది, ప్రధానంగా దినపత్రిక డాగ్బ్లాడెట్. ఈ అంశాలలో ప్రయాణం, నార్డిక్ కవిత్వం, తాత్విక అంశాలు ఉన్నాయి. పారిస్ పేదరికం లేకుండా జీవితాన్ని గడపడానికి కనీస రోజువారీ వ్యయంపై సుదీర్ఘ చర్చ, ఆమె కవి సహోద్యోగి ఓలావ్ కాస్టే (1902-1991) కు రక్షణగా ఒక గ్రంథం ఆమె చేసిన రచనలలో అత్యంత ముఖ్యమైనవి.[5] 1953లో, ఆమె వ్యాసాల ప్రచురణను నిలిపివేసి, బదులుగా తన కవిత్వంపై దృష్టి పెట్టారు. డాగ్బ్లాడెట్ 1952, 1956 మధ్య ఆమె ఏడు కవితలను ప్రచురించింది. ఆమె 1946, 1955 మధ్య ఐదు కవితా సంకలనాలను ప్రచురించింది.[6]
ఆమె 1955 నుండి 1971 వరకు మానసిక అనారోగ్యం బాధపడుతున్న గౌస్టాడ్ ఆసుపత్రిలో సంస్థాగతీకరించబడింది, ఇది స్కిజోఫ్రెనియా, పారానోయిడ్ రకం, ఆమె "16 సంవత్సరాల నిశ్శబ్దం" గా పిలువబడింది. ఆమె డిశ్చార్జ్ అయిన తరువాత, ఆమె గణనీయమైన ఉత్పాదకత కాలంలోకి వెళ్లి, 1971, 1994 మధ్య పదిహేను కవితా సేకరణలను ప్రచురించింది. 1977 నుండి ఆమె మరణం వరకు ఆమె ఓస్లోలోని సిమెన్స్బ్రాటెన్లోని తన అపార్ట్మెంట్ను విడిచిపెట్టలేదు.[7]
వ్యక్తిగత జీవితం
[మార్చు]గన్వోర్ హాఫ్మో, రూత్ మేయర్ ఇద్దరూ వారి సంబంధాన్ని అసాధారణంగా దగ్గరగా, సన్నిహితంగా వర్ణించారు. రూత్ మేయర్ తన డైరీలో గన్వోర్ హాఫ్మోను తన ప్రేమికుడిగా అభివర్ణించింది.
1947లో, హాఫ్మో మరొక రచయిత్రి ఆస్ట్రిడ్ టోలెఫ్సెన్ (1897-1973) తో కలిసి జీవించింది, బహిరంగంగా లెస్బియన్ సంబంధంలో నివసిస్తున్న మొదటి నార్వేజియన్లలో ఒకరిగా మారింది . హాఫ్మో అశక్తత చెంది ఆమె మానసిక అనారోగ్యానికి పాల్పడే వరకు వారు కలిసి జీవించడం, ప్రయాణించడం కొనసాగించారు.[8][9][10]
రచనలు
[మార్చు]- జెగ్ విల్ హ్జెమ్ టిల్ మెన్నెస్కెనే – (1946) ("నేను మానవులకు ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను")
- ఫ్రా ఎన్ అన్నెన్ విర్కెలిఘెట్ – (1948) ("మరొక వాస్తవికత నుండి")
- బ్లైండ్ నాటర్గేలర్ – (1951) ("బ్లైండ్ నైటింగేల్స్")
- ఐ ఎన్ వాకెనాట్ – (1954) ("మేల్కొనే రాత్రిలో")
- టెస్టమెంటే టిల్ ఎన్ ఎవిగెట్ – (1955) ("ఎ విల్ టు ఎ ఎటర్నిటీ")
- నవంబర్ – (1972)
- వీస్పెర్రింగర్ – (1973) ("రోడ్డు అడ్డంకులు")
- మెలోమ్స్పిల్ – (1974) ("ఇంటర్లూడ్")
- హ్వా ఫాంగర్ నాటెన్ – (1976) ("వాట్ ది నైట్ క్యాప్చర్స్")
- పంపినది – (1978) ("ఇది ఆలస్యం")
- నార్ హెండేన్ రోర్ట్ మెగ్ – (1981) ("ఇప్పుడు చేతులు నన్ను తాకాయి")
- గి మెగ్ టిల్ బెర్గెట్ – (1984) ("మివ్ మి టు ది పర్వతం")
- నాబోట్ – (1987)
- ఆర్డ్ టిల్ బిల్డర్ – (1989) ("వర్డ్స్ టు పిక్చర్స్")
- ఫుగ్లెన్ – (1990) ("ది బర్డ్")
- ఎపిలోగ్ – (1994) ("ఎపిలోగ్")
- సామ్లేడే డిక్ట్ – సేకరించిన పద్యాలు (1996)
- ఎటర్లట్టే డిక్ట్ – కవితలు (1997) (మరణానంతరం, జాన్ ఎరిక్ వోల్డ్ సంపాదకత్వం వహించారు)
- జెగ్ గ్లెమ్మెర్ ఇంగెన్ – కవితలు (1999) (జాన్ ఎరిక్ వోల్డ్ చే సవరించబడింది, రూత్ మేయర్ చే నీటి రంగు చిత్రాలతో చిత్రీకరించబడింది) ("నేను ఎవరినీ మర్చిపోను")
అవార్డులు, బహుమతులు
[మార్చు]- గిల్డెండాల్స్ ఎండోమెంట్-1951
- క్రిటికర్-జెస్ట్ పే జోర్డాన్ కోసం సృష్టించబడింది-1971
- గిల్డెండాల్స్ ఎండోమెంట్-1974
- డోబ్లౌగ్ బహుమతి-1982
- రిక్స్మాల్స్ ఫర్బండెట్స్ లిటరటుర్ప్రిస్-1989
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ "Hofmo, Gunvor". NRK. 2006-06-17. Retrieved 2008-01-24.
- ↑ Jan Erik Vold. "Gunvor Hofmo". Norsk biografisk leksikon. Retrieved April 1, 2018.
- ↑ Matti Goksøyr. "Rolf Hofmo". Norsk biografisk leksikon. Retrieved April 1, 2018.
- ↑ Vibeke Kieding Banik. "Ruth Maier". Store norske leksikon. Retrieved April 1, 2018.
- ↑ Erik Bjerck Hagen. "Olav Kaste". Store norske leksikon. Retrieved April 1, 2018.
- ↑ "Gunvor Hofmo". Store norske leksikon. Retrieved April 1, 2018.
- ↑ "Gunvor Hofmo (1921-1995)". Gjennom språket. Samlaget. Archived from the original on 2006-10-02. Retrieved 2008-01-25.
- ↑ Erik Bjerck Hagen. "Astrid Tollefsen". Store norske leksikon. Retrieved April 1, 2018.
- ↑ "Astrid Tellefsen". Dagbladet. Archived from the original on 2007-06-14. Retrieved 2008-01-24.
I 1947 flyttet hun sammen med en annen kjent norsk lyriker, Gunvor Hofmo, og var en av få som på femtitallet levde i åpent lesbisk samboerskap. De bodde sammen i flere år på Tøyen i Oslo og senere på Sørlandet." - "In 1947 she moved in with another noted Norwegian poet, Gunvor Hofmo, and was one of the few who in the 50s lived in an open lesbian cohabitation arrangement. They lived together for several years at Tøyen in Oslo and later on the south coast.
- ↑ Siri Lindstad (January 2001). "En livslang kjærlighetssorg". Blikk. Archived from the original on 2008-11-21. Retrieved 2008-01-24.
Å være åpen lesbisk på 50-tallet var å være en av de ytterst få. I 1947 fant Gunvor likevel en av de andre: den 25 år eldre Astrid Tollefsen, som også snart debuterte som lyriker. De bodde sammen i flere år, helt til Gunvors tvangsforestillinger tok helt overhånd, men det gjorde ikke hennes sex liv, hun fant se en ny partner etterhvert " - "To be openly lesbian in the 1950s was to be among the very few. In 1947 Gunvor nevertheless found one of the others: the 25-year older Astrid Tollefsen,, who would also soon make her debut as a poet. They lived together for several years, until Gunvor's psychotic delusions completely took over.