గెర్నెసీ
గెర్నెసీ (/ˈɡɜːrnzi/ ⓘ గుర్న్-జీ; గ్వెర్నేసియాస్: గ్వెర్నేసి; ఫ్రెంచి: గ్వెర్నేసి) అనేది ఛానలు దీవులలో రెండవ అతిపెద్ద ద్వీపం. ఇది నార్మాండీలోని కోటెంటిను ద్వీపకల్పానికి పశ్చిమాన 27 మైళ్ళు (43 కి.మీ) దూరంలో ఉంది. ఇది గెర్నెసీలోని బెయిలివికులోని అతిపెద్ద ద్వీపంగా ఉంది. ఇందులో ఐదు ఇతర జనావాస ద్వీపాలు; ఆల్డెర్నీ, హెర్ము, జెథౌ, లిహౌ, సార్కు - అనేక చిన్న ద్వీపాలు, బండరాళ్ళు ఉన్నాయి. బెయిలివికు జనాభా 63,950,[4] వీరిలో ఎక్కువ మంది గెర్నెసీలో నివసిస్తున్నారు. ఈ ద్వీపం 24 చదరపు మైళ్ళు (62 కి.మీ2) విస్తీర్ణంలో ఉంది.[6]
1204 వరకు గెర్నెసీ డచీ ఆఫ్ నార్మాండీలో భాగంగా ఉంది. ఆ సమయంలో ఛానలు దీవులు ప్రధాన భూభాగం నార్మాండీ నుండి విడిపోయి ఇంగ్లీషు కిరీటానికి విధేయులుగా ఉన్నాయి. 1290లో ఛానలు దీవులు పరిపాలనాపరంగా విభజించబడ్డాయి. తరువాత బెయిలివికు ఆఫ్ గెర్నెసీ గెర్నెసీలో భాగమైంది. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో గెర్నెసీని నాజీ జర్మనీ ఆక్రమించి ఆక్రమించింది. ఐదు సంవత్సరాల ఆక్రమణ తర్వాత ఈ ద్వీపం 1945 మే 9న విముక్తి పొందింది. ఆ తేదీని ఏటా విముక్తి దినోత్సవంగా జరుపుకుంటారు.
గెర్నెసీ బ్రిటిషు క్రౌన్ స్వయం పాలనా ఆధీనంలో ఉన్న బెయిలివికు ఆఫ్ గెర్నెసీలో భాగంగా నిర్వహించబడుతుంది. అందువల్ల ఈ ద్వీపం యునైటెడు కింగ్డంలో భాగం కాదు. అయినప్పటికీ యుకె ప్రభుత్వానికి బెయిలివికు పట్ల కొన్ని బాధ్యతలు ఉన్నాయి. బ్రిటిషు చక్రవర్తి దేశాధినేత, [7] ప్రభుత్వ అధిపతి పాలసీ, వనరుల కమిటీ అధ్యక్షుడుగా ఉంటాడు. ఆయన అధికార పరిధిలో పార్లమెంటు, ప్రభుత్వం గెర్నెసీ రాష్ట్రాలు ఉంటాయి. ఈ ద్వీపం పది పారిషులుగా విభజించబడింది. దీనికి సెయింటు పీటరు పోర్టు అని పిలువబడే ఒక పట్టణం ఉంది. ఇంగ్లాండు రాజు స్థానాన్ని ప్రభుత్వం "రాష్ట్రాధినేత" లేదా "నార్మాండీ డ్యూకు వారసుడు" అని వివిధ రకాలుగా నిర్వచిస్తుంది. [8] దేశాధినేతను "చక్రవర్తి" అని లేదా దీవులను రాచరికం అని ఏ పత్రం స్పష్టంగా నిర్వచించనప్పటికీ, అన్ని పత్రాలు రాజును రాజ బిరుదులతో సూచిస్తాయి.
గెర్నెసీ అతిపెద్ద పరిశ్రమలుగా ఆర్థిక సేవలు, తరువాత పర్యాటకం, వ్యవసాయం ఉన్నాయి. ఈ ద్వీపం ముఖ్యంగా పశువులకు ప్రసిద్ధి చెందింది. గెర్నెసీ సంస్కృతి బ్రిటను ద్వారా బలంగా ప్రభావితమైంది.ఇక్కడ పౌండు స్టెర్లింగు వాడకం, ప్రాథమిక మాతృభాషగా ఇంగ్లీషు హోదాలో స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది. నార్మను, ఫ్రెంచి సంస్కృతి కూడా ద్వీపం, సాంప్రదాయ భాష అయిన గెర్నెసీ, గ్వెర్నేసియాసు కూడా ప్రభావాన్ని చూపుతున్నాయి. దీనితో పాటు ఫ్రెంచి రచయిత విక్టరు హ్యూగో గెర్నెసీలో పదిహేను సంవత్సరాలు ప్రవాసంలో గడిపాడు. అక్కడ ఆయన తన అత్యంత ప్రసిద్ధ రచనలలో కొన్నింటిని రాశాడు.[9]
పేరువెనుక చరిత్ర
[మార్చు]ఈ ద్వీపం పేరు "గెర్నెసీ" పొరుగున ఉన్న "జెర్సీ" లాగానే పాత నార్సు మూలానికి చెందినది. ప్రతి పదంలోని రెండవ మూలకం, "-ey", "ద్వీపం" అనే పదానికి పాత నార్సు పదం[10] అయితే అసలు మూలం "గెర్ను(లు)" అనిశ్చిత మూలం అర్థాన్ని కలిగి ఉంది. బహుశా గ్రాని లేదా వారిను వంటి వ్యక్తిగత పేరు నుండి లేదా పైను చెట్టు అనే అర్థం వచ్చే గ్రాను నుండి ఉద్భవించి ఉండవచ్చు.[11]
ఛానలు దీవులకు మునుపటి పేర్లు చరిత్రలో మారుతూ ఉంటాయి. కానీ లెనూరు దీవులు, [12] సర్నియా; గెర్నెసీకి సర్నియా, లేదా లిసియా (గెర్నెసీ), అంజియా (జెర్సీ) ఉన్నాయి.
చరిత్ర
[మార్చు]ప్రారంభ చరిత్ర
[మార్చు]సుమారు క్రీపూ 6000 లో ఉప్పొంగే సముద్రాలు ఇంగ్లీషు ఛానలును సృష్టించాయి. ఫలితంగా ఖండాంతర ఐరోపా నుండి గెర్నెసీ, జెర్సీ బెయిలివికులుగా విడిపోయి నార్మను ప్రోమోంటరీలను ఏర్పాటు చేసాయి.[13] అప్పుడు నియోలిథికు రైతులు దాని తీరంలో స్థిరపడ్డారు.వారు నేడు ద్వీపాలలో కనిపించే డాల్మెనులు, మెన్హిరులను నిర్మించారు. ఇది క్రీపూ 5000 నాటి మానవ ఉనికికి ఆధారాలను అందిస్తుంది.[14]
ద్వీపంలో రోమను స్థావరాల ఆధారాలు హెర్క్యులేనియం ప్రాంతం, స్పెయిను నుండి ఆంఫోరేలను కనుగొనడం, ప్రాంతీయ సుదూర వాణిజ్యంతో ఉన్న సంక్లిష్టమైన వాణిజ్య నెట్వర్కు ఆధారాలను చూపుతాయి. [15] లా ప్లైడెరీ, సెయింటు పీటరు పోర్టులో క్రీశ 100 నుండి క్రీశ 400 వరకు ఉన్న భవనాలు గిడ్డంగులుగా కనిపిస్తాయి. [16] షిప్పింగుకు సంబంధించిన తొలి సాక్ష్యంగా సెయింటు పీటరు పోర్టు హార్బరులో ఒక ఓడ శిథిలాన్ని కనుగొనబడింది. దీనికి ఆస్టెరిక్సు అని పేరు పెట్టారు. ఇది 3వ శతాబ్దపు రోమను కార్గో నౌక అని భావిస్తున్నారు. బహుశా మంటలు చెలరేగినప్పుడు లంగరు వేయబడి ఉండవచ్చు లేదా నేల మీద ఉండి ఉండవచ్చు.[17] గ్వెంటు రాజ్యం నుండి ప్రయాణించిన సెయింటు సాంప్సను, తరువాత బ్రిటనీలోని డోలు మఠాధిపతి, గెర్నెసీకి క్రైస్తవ మతాన్ని ప్రవేశపెట్టిన ఘనత పొందాడు.[18]
మధ్య యుగం
[మార్చు]933లో దీవులను కలిగి ఉన్న అవ్రాన్చిను తో సహా కోటెంటిను ద్వీపకల్పాన్ని ఫ్రెంచి రాజు రానుల్ఫు 1వ విలియం నియంత్రణలో ఉంచాడు. గ్వెర్న్సీ ద్వీపం, ఇతర ఛానల్ దీవులు మధ్యయుగ డచీ ఆఫ్ నార్మాండీ చివరి అవశేషాలను సూచిస్తాయి. [18]
1030 సంవత్సరంలో కాన్యూటుకు వ్యతిరేకంగా ఇంగ్లీషు కిరీటానికి తన బంధువులైన ఆల్ఫ్రెడు, ఎడ్వర్డుల వాదనకు మద్దతుగా ఉన్న రాబర్టు, నార్మాండీ డ్యూకు దళం తుఫాను కారణంగా చెల్లాచెదురుగా పడి, ఛానలు ద్వారా గెర్నెసీ తరిమివేయబడింది. డ్యూకును సెయింటు మైఖేల్సు అబ్బేకి తీసుకెళ్లారు. మఠాధిపతి ఆతిథ్యానికి కృతజ్ఞతగా, ఆయన లోయ దగ్గర ఉన్న అన్ని భూములను సెయింటు మైఖేలు, ఫేఫుగా శాశ్వతంగా మఠాధిపతికి ఇచ్చాడు. స్థిరనివాసులు దొరికిన వెంటనే ద్వీపం వాయువ్య భాగానికి విస్తరించడానికి అనుమతితో భూమిని చదును చేసి సాగు చేయడానికి; సెయింటు మైఖేలు కోటను పూర్తి చేయడానికి, అవసరమని భావించే ఉహ్ఇతర కోటలను నిర్మించడానికి ఆయన వారికి ఇంజనీర్లు, కార్మికులను ఇచ్చాడు.
పదకొండవ శతాబ్దం మధ్యకాలంలో గెర్నెసీని కొత్త జాతి సముద్రపు దొంగలు చుట్టుముట్టారు. వారు ప్రస్తుత కేటెలు చర్చి సమీపంలో ద్వీపం మధ్యలో లే చాటేయు డెసు సర్రాసిన్సు అనే కోటను నిర్మించారు; నార్మాండీ డ్యూకు విలియం (తరువాత విజేత) వారితో పోరాడటానికి తన ఎస్క్వైరు సాంప్సను డి'అన్నేవిల్లెను నియమించాడు. బహుమతిగా 1061లో ఆయన ద్వీపం పశ్చిమ భాగంలో సగం భాగాన్ని ఫీఫు డి'అన్నేవిల్లె అనే పేరుతో అందుకున్నాడు. సాంప్సను తన భూస్వామ్య ఎస్టేటులో స్థిరపడటానికి నార్మాండీ నుండి అనేక మంది వలసదారులను ఆకర్షించాడు. డ్యూకు విలియం గెర్నెసీలోని భూములను ఇతర నార్మను భూస్వాములకు పంపిణీ చేశాడు. ఉదాహరణకు సౌస్మారెజు, లెసు బ్రూనియాక్సు డి సెయింటు మార్టిను, మౌక్స్మార్క్విసు, రోహైసు మొదలైన ఎస్టేటులు.
గ్వెర్న్సీలో ఎక్కువ భాగం త్వరలోనే సాగులోకి వచ్చింది. ఈ సమయంలో ద్వీపం పది పారిషులుగా విభజించబడింది. ప్రతి ఫ్రీ ఫైఫుకు అద్దెదారుల మధ్య వివాదాలను విచారించడానికి ఒక మేనోరియలు కోర్టు ఉండేది. సెయింటు మైఖేలు మఠాధిపతి, సీగ్నియరు డి'అన్నేవిల్లె వరుసగా అధిక అధికార పరిధి, నేరస్థులను విచారించి ఉరితీసే అధికారాన్ని కలిగి ఉన్నారు. తద్వారా నార్మను ఇంగ్లాండును ఆక్రమించడానికి ముందే ద్వీపం పౌర క్రమం పూర్తిగా నియంత్రించబడింది. [18]
1204లో కింగ్ జాని డచీ ఖండాంతర భాగాన్ని ఫ్రాన్సుకు చెందిన 2వ ఫిలిపు చేతిలో కోల్పోయినప్పుడు, ద్వీపాలు ఇంగ్లాండు రాజ్యంలో భాగంగానే ఉన్నాయి. .[19] ఆ తర్వాత 1259 పారిసు ఒప్పందం ద్వారా ఈ ద్వీపాలను 3వ హెన్రీ భూభాగాలలో భాగంగా గుర్తించారు.[20]
మధ్య యుగాలలో ఈ ద్వీపం సముద్రపు దొంగలకు స్వర్గధామంగా ఉండేది. వారు ద్వీపానికి దగ్గరగా ఉన్న నౌకలను "లాంపింగు టెక్నికు" ఉపయోగించి నేలమట్టం చేసేవారు. 1339 నుండి ప్రారంభమైన వంద సంవత్సరాల ఉఈయుద్ధంలో ఇది తీవ్రమైంది. ఈ ద్వీపాన్ని అనేక సందర్భాల్లో కాపెటియన్లు ఆక్రమించారు.[18] గెర్నెసీ మిలిషియాను మొదట 1331లో పనిచేస్తున్నట్లు ప్రస్తావించారు. ఇది మరో 600 సంవత్సరాలు ద్వీపాన్ని రక్షించడంలో సహాయపడింది. [21]
1372లో ఫ్రెంచి రాజు జీతంలో ఉన్న ఓవైను లాగోచు (వైవోను డి గాలెసు అని గుర్తుంచుకుంటారు) ఆధ్వర్యంలో అరగోనీసు కిరాయి సైనికులు ఈ ద్వీపాన్ని ఆక్రమించారు. ఓవైను, ఆయన నల్లటి జుట్టు గల కిరాయి సైనికులు తరువాత సముద్రం అవతల నుండి దండయాత్ర చేసే యక్షిణులుగా గెర్నెసీ పురాణంలోకి ప్రవేశించారు.
భౌగోళికం
[మార్చు]
మోంటు సెయింటు-మిచెలు బేలో 49°35′ఉ 2°20′ప వద్ద ఉన్న గెర్నెసీ, హెర్ము కొన్ని ఇతర చిన్న దీవులు కలిసి మొత్తం 71 చదరపు కిలోమీటర్లు (27 చదరపు మైళ్ళు), దాదాపు 46 కిలోమీటర్లు (29 మైళ్ళు) తీరప్రాంతాలను కలిగి ఉన్నాయి. గెర్నెసీ గ్వెర్న్సీలోని హౌట్నెజు వద్ద సముద్ర మట్టం నుండి ఎత్తు 110 మీ (360 అడుగులు) వరకు ఉంటుంది.[22]

గెర్నెసీ జలాల్లో సూక్ష్మ ద్వీపాలు, ద్వీపాలు, రాళ్ళు, దిబ్బలు ఉన్నాయి. 10 మీటర్లు (33 అడుగులు) టైడలు పరిధి, 12 నాట్ల వరకు వేగవంతమైన ప్రవాహాలతో కలిపి ఇది స్థానిక జలాల్లో ప్రయాణించడం ప్రమాదకరంగా చేస్తుంది. చాలా పెద్ద టైడలు వైవిధ్యం దీవుల చుట్టూ పర్యావరణపరంగా గొప్ప ఇంటరు-టైడలు జోనును అందిస్తుంది. కొన్ని ప్రదేశాలకు రామ్సరు కన్వెన్షను హోదా లభించింది.[23]
పశ్చిమ దిశగా దాదాపు 32 కి.మీ (20 మైళ్ళు) వరకు నేల చదునుగా ఉండటం వల్ల ఈ ప్రాంతంలో అలల ప్రవాహాలు అద్భుతంగా ఉన్నాయి. గెర్నెసీ ఛానలు దీవులకు పశ్చిమాన అత్యంత పశ్చిమాన ఉంది. ఈ అధికార పరిధి నార్మాండీ తీరం నుండి ఇతర దీవుల కంటే అత్యధిక దూరంలో ఉంది.[24]
వాతావరణం
[మార్చు]మధ్యధరా వేసవికాలాల కంటే స్వల్పంగా తేమ ఉన్నప్పటికీ జూలై - ఆగస్టు నెలలు అత్యంత వెచ్చని నెలలుగా ఉంటాయి. ఈ సమయంలో ఉష్ణోగ్రతలు సాధారణంగా 20 °సి(68 °ఎఫ్) వరకూ ఉంటాయి. కొన్ని రోజులు అప్పుడప్పుడు 24 °సి(75 °ఎఫ్) కంటే ఎక్కువగా ఉంటాయి. సగటున అత్యంత చలి నెల ఫిబ్రవరి. సగటు గాలి ఉష్ణోగ్రత 6.9 °సి(44.4 °ఎఫ్) ఉంటుంది. ఆగస్టులో సగటు గాలి ఉష్ణోగ్రత 17.1 °సి(62.8 °ఎఫ్)కి చేరుకుంటుంది. మంచు చాలా అరుదుగా కురుస్తుంది. స్థిరపడే అవకాశం లేదు కానీ ఫిబ్రవరిలో పడిపోయే అవకాశం ఉంది. ఉష్ణోగ్రత అరుదుగా ఘనీభవన స్థాయికి పడిపోతుంది. అయితే ఆర్కిటికుఇ గాలుల నుండి వచ్చే బలమైన గాలి-చలి కొన్నిసార్లు అలా అనిపించవచ్చు. అత్యధిక వర్షపాతం ఉన్న నెలలు; డిసెంబరు (సగటు 119 మిమీ (4.7 అంగుళాలు), నవంబరు (సగటు 107 మిమీ (4.2 అంగుళాలు)) జనవరి (సగటు 92 మిమీ (3.6 అంగుళాలు)). జూలై సగటున అత్యంత ఎండ ఉన్న నెలగా ఉంది. 253 గంటలు నమోదైన సూర్యరశ్మితో; డిసెంబరు అత్యల్పంగా, 58 గంటలు నమోదైన సూర్యరశ్మితో ఉంది.
సముద్ర ఉష్ణోగ్రతలు పెరుగుతున్నాయి. ఇప్పుడు ఫిబ్రవరిలో 8 °సి(46 °ఎఫ్) నుండి ఆగస్టులో 20 °సి(68 °ఎఫ్) వరకు మారుతూ ఉంటాయి. [25] సగటు గాలి వేగం గంటకు 20 కిలోమీటర్లు (12 మై/గం), గంటకు 40 కిలోమీటర్లు (25 మై/గం) మధ్య మారుతూ ఉంటుంది. ప్రతి నాలుగు నుండి ఐదు సంవత్సరాలకు గంటకు 60 కిలోమీటర్లు (37 మై/గం) కంటే ఎక్కువ గాలులు వీస్తాయి.[26]
శీతోష్ణస్థితి డేటా - Guernsey (1991–2020 normals, extremes 1947–present) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
నెల | జన | ఫిబ్ర | మార్చి | ఏప్రి | మే | జూన్ | జూలై | ఆగ | సెప్టెం | అక్టో | నవం | డిసెం | సంవత్సరం |
అత్యధిక రికార్డు °C (°F) | 13.3 (55.9) |
16.1 (61.0) |
19.6 (67.3) |
24.5 (76.1) |
25.9 (78.6) |
30.8 (87.4) |
34.2 (93.6) |
34.3 (93.7) |
30.6 (87.1) |
24.3 (75.7) |
18.0 (64.4) |
15.6 (60.1) |
34.3 (93.7) |
సగటు అధిక °C (°F) | 9.0 (48.2) |
8.8 (47.8) |
10.2 (50.4) |
12.4 (54.3) |
15.1 (59.2) |
17.7 (63.9) |
19.6 (67.3) |
19.9 (67.8) |
18.2 (64.8) |
15.3 (59.5) |
12.1 (53.8) |
9.9 (49.8) |
14.0 (57.2) |
రోజువారీ సగటు °C (°F) | 7.2 (45.0) |
6.9 (44.4) |
8.0 (46.4) |
9.7 (49.5) |
12.3 (54.1) |
14.8 (58.6) |
16.7 (62.1) |
17.1 (62.8) |
15.7 (60.3) |
13.2 (55.8) |
10.3 (50.5) |
8.1 (46.6) |
11.7 (53.0) |
సగటు అల్ప °C (°F) | 5.4 (41.7) |
4.9 (40.8) |
5.8 (42.4) |
7.0 (44.6) |
9.4 (48.9) |
11.8 (53.2) |
13.8 (56.8) |
14.2 (57.6) |
13.1 (55.6) |
11.1 (52.0) |
8.4 (47.1) |
6.3 (43.3) |
9.3 (48.7) |
అత్యల్ప రికార్డు °C (°F) | −7.8 (18.0) |
−7.2 (19.0) |
−2.2 (28.0) |
−1.4 (29.5) |
0.1 (32.2) |
5.4 (41.7) |
8.3 (46.9) |
9.2 (48.6) |
5.8 (42.4) |
3.5 (38.3) |
−0.8 (30.6) |
−3.8 (25.2) |
−7.8 (18.0) |
సగటు వర్షపాతం mm (inches) | 92.0 (3.62) |
75.8 (2.98) |
63.3 (2.49) |
54.0 (2.13) |
49.0 (1.93) |
47.9 (1.89) |
43.2 (1.70) |
56.6 (2.23) |
55.2 (2.17) |
97.9 (3.85) |
106.7 (4.20) |
119.3 (4.70) |
860.9 (33.89) |
సగటు వర్షపాతపు రోజులు (≥ 0.2 mm) | 19.1 | 16.5 | 14.8 | 12.9 | 11.3 | 10.8 | 10.8 | 11.6 | 11.9 | 17.8 | 19.5 | 19.5 | 176.5 |
సగటు మంచు కురిసే రోజులు | 2.0 | 3.0 | 1.4 | 0.4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.4 | 1.3 | 8.5 |
నెలవారీ సరాసరి ఎండ పడే గంటలు | 62.6 | 87.0 | 135.3 | 200.7 | 238.9 | 245.9 | 253.3 | 226.8 | 183.9 | 120.1 | 76.8 | 58.3 | 1,889.6 |
Percent possible sunshine | 23.2 | 29.5 | 36.8 | 49.1 | 50.5 | 51.1 | 52.3 | 51.2 | 48.8 | 36.2 | 28.3 | 22.9 | 42.4 |
Source: Guernsey Met Office[27][28] |
కార్బను
[మార్చు]2020 ఆగస్టులో ఆమోదించబడిన వాతావరణ మార్పు విధానం & కార్యాచరణ ప్రణాళిక ప్రకారం గెర్నెసీ 2050 నాటికి కార్బను తటస్థతను చేరుకోవాలని యోచిస్తోంది. [29]
భూగర్భ శాస్త్రం
[మార్చు]ప్రధాన వ్యాసం: గెర్నెసీ భూగర్భ శాస్త్రం

గెర్నెసీ ఐరోపాలోని చాలా ప్రాంతాల కంటే గతంలోకి విస్తరించిన భౌగోళిక చరిత్ర ఉంది. ఇది ఆర్మోరికను మాసిఫు అని పిలువబడే ఫ్రాన్సు భౌగోళిక ప్రావిన్సులో భాగంగా ఉంది.[30] ద్వీపం ఉత్తరం, దక్షిణం మధ్య విస్తృత భౌగోళిక విభజన ఉంది. దక్షిణ మెటామార్ఫికు కాంప్లెక్సు భౌగోళికంగా చిన్నదిగా ఉంటుంది. దిగువన ఉన్న ఉత్తర ఇగ్నియసు కాంప్లెక్సు కంటే ఎత్తుగా ఉంది. గెర్నెసీ సంక్లిష్టమైన భౌగోళిక పరిణామాన్ని (ముఖ్యంగా దక్షిణ సముదాయంలోని రాళ్ళు) అనుభవించింది. బహుళ దశల చొరబాటు వైకల్యం గుర్తించదగినది.
గెర్నెసీ తొమ్మిది ప్రధాన రాతి రకాలతో కూడి ఉంది; వీటిలో రెండు గ్రానైటులు, మిగిలినవి గ్నిసు.[31]
రాజకీయాలు
[మార్చు]ప్రధాన వ్యాసం: గెర్నెసీ రాజకీయాలు
గెర్నెసీ పార్లమెంటరీ ప్రతినిధి ప్రజాస్వామ్యం, బ్రిటిషు క్రౌన్ డిపెండెన్సీ. గెర్నెసీ లెఫ్టినెంటు గవర్నరు "గెర్నెసీ బెయిలివికు రిపబ్లికు కుడివైపున క్రౌన్ ప్రతినిధి". [32] లెఫ్టినెంటు గవర్నరు అధికారిక నివాసం ప్రభుత్వ భవనం. 2022 నుండి లెఫ్టినెంటు జనరలు రిచర్డు క్రిప్వెలు సిబి,సిబిఇ,సిఎస్టిజె పదవిలో ఉన్నారు. గవర్నరు కార్యాలయాన్ని రద్దు చేసిన ఫలితంగా 1835లో ఈ పదవి సృష్టించబడింది. అప్పటి నుండి లెఫ్టినెంటు గవర్నరు ఎప్పుడూ స్థానికంగానే నివసిస్తున్నారు. [33]
రక్షణ, చాలా విదేశీ సంబంధాలను బ్రిటిషు ప్రభుత్వం నిర్వహిస్తున్నప్పటికీ, అధికార పరిధి యునైటెడు కింగ్డంలో భాగం కాదు. [20]
మొత్తం అధికార పరిధి బ్రిటిషు దీవులు, రిపబ్లికు ఆఫ్ ఐర్లాండు, కామను ట్రావెలు ఏరియాలో ఉంది. ఆల్డెర్నీ, సార్కు ప్రత్యేక అధికార పరిధితో కలిపి ఇది బెయిలివికు ఆఫ్ గెర్నెసీ ఏర్పరుస్తుంది.
గెర్నెసీ రాష్ట్రాలు
[మార్చు]ప్రధాన వ్యాసం: గెర్నెసీ రాష్ట్రాలు

గెర్నెసీ రాష్ట్రాల (ఎటాట్సు డి గెర్నెసీ) చర్చా సమావేశాన్ని స్టేట్సు ఆఫ్ డెలిబరేషను (ఎటాట్సు డి డెలిబరేషను) అని పిలుస్తారు. ఇది ప్రతి 4 సంవత్సరాలకు ఒకసారి ద్వీపవ్యాప్తంగా ఎన్నుకోబడిన 38 మంది పీపుల్సు డిప్యూటీలను కలిగి ఉంటుంది.[34] బెయిలివికు సెమీ-అటానమసు డిపెండెన్సీ అయిన ఆల్డెర్నీ నుండి ఇద్దరు ప్రతినిధులు కూడా ఉన్నారు. కానీ సార్కు దాని స్వంత శాసనసభను కలిగి ఉన్నందున ప్రతినిధిని పంపడు. బెయిలిఫు లేదా డిప్యూటీ బెయిలిఫు అసెంబ్లీకి అధ్యక్షత వహిస్తారు. ఇద్దరు ఓటు హక్కు లేని సభ్యులు కూడా ఉన్నారు:హెచ్.ఎం. ప్రొక్యూరియరు (అటార్నీ జనరలు పాత్రకు సమానం), హెచ్.ఎం. కంప్ట్రోలరు (సొలిసిటరు జనరలుకు సమానం). ఇద్దరూ క్రౌన్ చేత నియమించబడ్డారు. వీరిని సమిష్టిగా క్రౌను లా ఆఫీసర్లు అని పిలుస్తారు.
ఒక ప్రాజెక్టు డి లోయి అనేది యుకె బిల్లు లేదా ఫ్రెంచు ప్రాజెక్టు డి లోయి కు సమానం. ఒక చట్టం అనేది యుకె పార్లమెంటు చట్టం లేదా ఫ్రెంచి లోయి కు సమానం. రాష్ట్రాలు ఆమోదించిన ముసాయిదా చట్టం కౌన్సిలు లో హిజు మెజెస్టి అధికారికంగా ఆమోదించే వరకు కౌన్సిలు లో ఆర్డరు ద్వారా ప్రకటించబడే వరకు ఎటువంటి చట్టపరమైన ప్రభావాన్ని కలిగి ఉండదు. [35] లండనులోని ప్రివీ కౌన్సిలు సాధారణ సమావేశాలలో చట్టాలకు రాయలు శాంక్షను ఇవ్వబడుతుంది. ఆ తర్వాత వాటిని రాయలు కోర్టులో అధికారిక రిజిస్ట్రేషను కోసం దీవులకు తిరిగి పంపుతారు. రాష్ట్రాలు రాయలు అసెంటు అవసరం లేని ఆర్డినెన్సులు (ఆర్డనెన్సులు), ఆర్డరులు (ఆర్డ్రెసు) అని పిలువబడే ప్రతినిధి చట్టాన్ని కూడా చేస్తాయి. ప్రారంభ ఉత్తర్వులు సాధారణంగా ఆర్డినెన్సుల రూపంలో ఉంటాయి.
పాలసీ, వనరుల కమిటీ గెర్నెసీ రాజ్యాంగ, బాహ్య వ్యవహారాలకు, వ్యూహాత్మక, కార్పొరేటు విధానాన్ని అభివృద్ధి చేయడానికి, రాష్ట్రాల వ్యాపారాన్ని సమన్వయం చేయడానికి బాధ్యత వహిస్తుంది. ఇది విభాగాలు, రాష్ట్రేతర సంస్థలచే గెర్నెసీ పార్లమెంటు (చర్చల రాష్ట్రాలు) ముందు ఉంచబడిన ప్రతిపాదనలు, నివేదికలను కూడా పరిశీలిస్తుంది. ఈ కమిటీ అధ్యక్షుడుగా గెర్నెసీ ప్రభుత్వ వాస్తవ అధిపతి ఉంటాడు.[36]
న్యాయ వ్యవస్థ
[మార్చు]గెర్నెసీ న్యాయ వ్యవస్థ నార్మను కస్టమరీ లాలో ఉద్భవించింది, ఇది ఇంగ్లీషు కామను లా ఈక్విటీ నుండి తీసుకోబడిన సూత్రాలతో పాటు సమర్థ శాసనసభ (లు) - సాధారణంగా, కానీ ఎల్లప్పుడూ కాదు, గెర్నెసీ రాష్ట్రాలు - రూపొందించిన శాసన చట్టం నుండి కప్పబడి ఉంటుంది. గెర్నెసీ అంతర్గత వ్యవహారాలు, కొన్ని బాహ్య విషయాల మీద దాదాపు పూర్తి స్వయంప్రతిపత్తిని కలిగి ఉంటుంది. అయితే, క్రౌను - అంటే, యుకె ప్రభుత్వం - "మంచి ప్రభుత్వ ప్రయోజనాల కోసం" బ్రిటిషు దీవులలోని మూడు క్రౌన్ డిపెండెన్సీలలో దేనికైనా దేశీయ వ్యవహారాల్లో జోక్యం చేసుకోవడానికి తప్పుగా నిర్వచించబడిన రిజర్వ్డు అధికారాన్ని కలిగి ఉంది.[37] యుకె పార్లమెంటు యుకెకి కేటాయించబడిన విషయాలకు. అంటే రక్షణ, విదేశీ వ్యవహారాలకు గెర్నెసీ చట్టానికి మూలం.[38]
గెర్నెసీ బెయిలివికు న్యాయవ్యవస్థ అధిపతి బెయిలిఫు, ఆయన చీఫ్ జస్టిసు న్యాయ విధులను నిర్వర్తించడంతో పాటు, గెర్నెసీ రాష్ట్రాల అధిపతిగా కూడా వ్యవహరిస్తాడు. కొన్ని పౌర, ఉత్సవ, కార్యనిర్వాహక విధులను కలిగి ఉంటాడు. బెయిలిఫు విధులను డిప్యూటీ బెయిలిఫు నిర్వహించవచ్చు. బెయిలిఫు, డిప్యూటీ బెయిలిఫు పదవులు క్రౌన్ నియామకాలు. నిర్దిష్ట చట్టపరమైన శిక్షణ అవసరం లేని పదహారు మంది జురాటులను ద్వీపవాసుల నుండి ఎన్నికల రాష్ట్రాలు ఎన్నుకుంటాయి. వారు జ్యూరీగా వ్యవహరిస్తారు, సివిలు, క్రిమినలు కేసులలో న్యాయమూర్తులుగా వ్యవహరిస్తారు, క్రిమినలు కేసుల్లో శిక్షను నిర్ణయిస్తారు. మొదట 1179లో ప్రస్తావించబడిన ఈ జాబితాలో 1299 నుండి పనిచేసిన జురాటుల జాబితా ఉంది.[39]
గెర్నెసీలోని పురాతన కోర్టులను 9వ శతాబ్దం నాటివిగా గుర్తించవచ్చు. ప్రధాన కోర్టు రాయలు కోర్టు, సివిలు, క్రిమినలు అధికార పరిధిని అమలు చేస్తుంది. చిన్న నేర విషయాలను పరిష్కరించే మేజిస్ట్రేటు కోర్టు రాయలు కోర్టు నుండి అప్పీళ్లను విచారించే కోర్టు ఆఫ్ అప్పీలు వంటి అదనపు కోర్టులు సంవత్సరాలుగా ద్వీపం న్యాయ వ్యవస్థకు జోడించబడ్డాయి. [40][41][42]
బాహ్య సంబంధాలు
[మార్చు]ప్రధాన వ్యాసం: గెర్నెసీ బాహ్య సంబంధాలు
అనేక యూరోపియను దేశాలు అధికార పరిధిలో కాన్సులరు ఉనికిని కలిగి ఉన్నాయి. ఫ్రెంచి కాన్సులేటు హౌట్విల్లే హౌసులోని విక్టరు హ్యూగో పూర్వ నివాసంలో ఉంది.[43]
గెర్నెసీ అధికార పరిధి అంతర్గత వ్యవహారాలు, కొన్ని బాహ్య విషయాల మీద పూర్తి స్వయంప్రతిపత్తిని కలిగి ఉన్నప్పటికీ బ్రిటిషు క్రౌన్ నుండి పూర్తి స్వాతంత్ర్యం అనే అంశం విస్తృతంగా తరచుగా చర్చించబడింది. గెర్నెసీ డొమినియనుగా స్వాతంత్ర్యం పొందడం నుండి గెర్నెసీ జెర్సీ బెయిలివికులు ఐక్యమై కామన్వెల్తులో స్వతంత్ర సమాఖ్య రాజ్యాన్ని ఏర్పాటు చేయడం వరకు ఆలోచనలు ఉన్నాయి. దీని ద్వారా రెండు ద్వీపాలు దేశీయ వ్యవహారాలకు సంబంధించి తమ స్వాతంత్ర్యాన్ని నిలుపుకుంటాయి. కానీ అంతర్జాతీయంగా ద్వీపాలు ఒకే రాష్ట్రంగా పరిగణించబడతాయి. [18]
ఇది యూరోపియను యూనియనులో సభ్యదేశం కాకపోయినా, బ్రెక్సిటు వరకు దానితో ప్రత్యేక సంబంధం కలిగి ఉంది. వస్తువులలో స్వేచ్ఛా వాణిజ్యం కోసం ఒకే మార్కెట్టుకు ప్రాప్యతతో దీనిని యూరోపియను కమ్యూనిటీలో భాగంగా పరిగణించారు. 2021 నుండి ఖండానికి ఉచిత ప్రయాణం నిలిపివేయడంతో అంతర్జాతీయ డ్రైవింగు లైసెన్సుల అవసరంతో సహా అదనపు బ్యూరోక్రాటికు విధానాలు అమలులోకి వస్తాయి.[44][45]
పారిషులు
[మార్చు]
ప్రధాన వ్యాసం: గెర్నెసీ పారిషులు
గెర్నెసీ పది పారిషులు ఉన్నాయి. ఇవి పరిమిత అధికారాలతో పౌర పరిపాలన జిల్లాలుగా పనిచేస్తాయి. ప్రతి పారిషును డౌజైను నిర్వహిస్తుంది. దీనిని పన్నెండు మంది లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది సభ్యులు డౌజెనియర్సు అని పిలుస్తారు.[46] డౌజెనియరులను నాలుగు సంవత్సరాల ప్రాతినిథ్యం కోసం ఎన్నుకుంటారు. ప్రతి సంవత్సరం పారిషు సమావేశంలో పారిషు సభ్యులు ముగ్గురు, నలుగురు లేదా ఐదుగురు డౌజెనియరులను ఎన్నుకుంటారు. సీనియరు డౌజెనియరును డోయెను (డీన్) అని పిలుస్తారు. ఎన్నికైన ఇద్దరు కానిస్టేబులులు (కన్నెటేబుల్సు) డౌజైను నిర్ణయాలను అమలు చేస్తారు. ఒకటి నుండి మూడు సంవత్సరాల వరకు పనిచేస్తారు. ఎక్కువ కాలం పనిచేస్తున్న కానిస్టేబులును సీనియరు కానిస్టేబులు అని, ఆయన లేదా ఆమె సహోద్యోగిని జూనియరు కానిస్టేబులు అని పిలుస్తారు.[47] పరిపాలన నిర్వహణకు నిధులు సమకూర్చడానికి డౌజైనులు ఆస్తుల మీద ఆక్యుపియర్సు రేటును విధిస్తారు. [48]
గెర్నెసీ చర్చి ఆఫ్ ఇంగ్లాండు పారిషులు 2014లో వించెస్టరు బిషప్రికు నుండి విడిపోయిన సీ ఆఫ్ కాంటరుబరీ కిందకు వస్తాయి. [49] అతిపెద్ద పారిషు కాస్టెలు, అత్యధిక జనాభా కలిగినది సెయింటు పీటరు పోర్టు.[50]
ఆర్థిక వ్యవస్థ
[మార్చు]బ్యాంకింగు, నిధి నిర్వహణ భీమా వంటి ఆర్థిక సేవలు జిడిపిలో దాదాపు 37% వాటా కలిగి ఉన్నాయి.[51] పర్యాటకం, తయారీ, ఉద్యానవనాలు, ప్రధానంగా టమోటాలు, కట్ పువ్వులు, (ముఖ్యంగా ఫ్రీసియాలు, తగ్గుతున్నాయి) ఉన్నాయి.[52] తేలికపాటి పన్ను, మరణ సుంకాలు గెర్నెసీని ప్రైవేటు-ఈక్విటీ నిధుల కోసం ఒక ప్రసిద్ధ ఆఫ్షోషోరు ఆర్థిక కేంద్రంగా చేస్తాయి.
గెర్నెసీకి సెంట్రలు బ్యాంకు లేదు. ఇది దాని స్వంత స్టెర్లింగు నాణేలు, బ్యాంకు నోట్లను జారీ చేస్తుంది. యుకె నాణేలు (ఇంగ్లీషు, స్కాటిషు ఉత్తర ఐరిషు-ముఖం) బ్యాంకు నోట్లు కూడా స్వేచ్ఛగా, పరస్పరం చెలామణి అవుతాయి.[53] పెన్షన్లు, భవిష్యతు ద్వీప ఖర్చులకు నిధులు సమకూర్చడానికి ఉపయోగించే మొత్తం ద్వీప పెట్టుబడి నిధులు 2016 జూన్ నాటికి £2.7 బిలియన్లు.[54] ఈ ద్వీపం డిసెంబరు 2015లో £330 మిలియన్లకు 30 సంవత్సరాల బాండును జారీ చేసింది. ఇది 80 సంవత్సరాలలో ఇది మొదటి బాండు.[55] స్టాండర్డు & పూర్సు నుండి స్థిరమైన అంచనాతో ఈ ద్వీపానికి ఎ ఎ-/ఎ-1+ క్రెడిటు రేటింగు ఇవ్వబడింది.[56]
గెర్నెసీలో అధికారిక ఐఎస్ఒ 3166-1 ఆల్ఫా-2 కోడు జిజి, అధికారిక ఐఎస్ఒ 3166-1 ఆల్ఫా-3 కోడు జిజివై ఉన్నాయి; రాయిటర్సు వంటి మార్కెట్టు డేటా విక్రేతలు ఆల్ఫా-3 కోడు ఉపయోగించి గెర్నెసీకి సంబంధించిన ఉత్పత్తులను నివేదిస్తారు.[57]
2016 మార్చిలో గెర్నెసీ గ్వెర్న్సీలో 32,291 మందికి పైగా ఉద్యోగులు ఉన్నారు, వారిలో 4,864 మంది స్వయం ఉపాధి పొందుతున్నారు. 2,453 మంది వ్యాపారాలను నిర్వహిస్తున్నారు. 19.6% మంది ఆర్థిక పరిశ్రమలో పనిచేశారు. సగటు ఆదాయాలు £31,215.[58]
మౌలిక సదుపాయాలు
[మార్చు]
నీరు, మురుగునీరు, రెండు ప్రధాన నౌకాశ్రయాలు విమానాశ్రయం వంటి ప్రజా సేవలు గెర్నెసీ రాష్ట్రాల యాజమాన్యంలో నియంత్రించబడుతున్నాయి.
విద్యుతు, పోస్టలు సేవలు వాణిజ్యీకరించబడ్డాయి. ఇప్పుడు గెర్నెసీ విద్యుతు గెర్నెసీ పోస్టు కంపెనీలచే నిర్వహించబడుతున్నాయి. ఇవి పూర్తిగా గెర్నెసీ రాష్ట్రాల యాజమాన్యంలో ఉన్నాయి.
గ్యాసు ఒక స్వతంత్ర ప్రైవేటు సంస్థ ద్వారా సరఫరా చేయబడుతుంది.
1998లో గెర్నెసీ, జెర్సీ సంయుక్తంగా ఛానలు ఐలాండ్సు ఎలక్ట్రిసిటీ గ్రిడును ఏర్పాటు చేసి యూరపు, ఛానలు ఐలాండ్సు మధ్య జలాంతర్గత కేబులులను నిర్వహించడానికి ఏర్పాటు చేశాయి.[59] ఈ కేబులుల సంస్థాపన మొదట ద్వీపానికి సురక్షితమైన బ్యాకపు శక్తిని అందించడానికి ఉద్దేశించబడింది. కానీ ఇప్పుడు బ్యాకపును అందించే స్థానిక డీజిలు జనరేటర్లతో సమర్థవంతంగా ప్రాథమిక విద్యుత్తు వనరుగా ఉంది.[60]
టెలికమ్యూనికేషనులను అందించిన గెర్నెసీ టెలికాంసును స్టేట్సు కేబులు & వైరులెసు పిఎల్సికి విక్రయించింది. దీనిని ష్యూరుగా రీబ్రాండు చేసి ఏప్రిలు 2013లో బాటెలు కోకు విక్రయించింది. న్యూటెలు ద్వీపంలో మొట్టమొదటి ప్రత్యామ్నాయ టెలికమ్యూనికేషను కంపెనీ, దీనిని 2010లో వేవ్ టెలికాం కొనుగోలు చేసింది.[61] తరువాత జెర్సీ టెలికాంగా రీబ్రాండు చేయబడింది.[62] ఎయిర్టెలు-వోడాఫోను కూడా మొబైలు నెట్వర్కును అందిస్తుంది.[63]
గెర్నెసీ పోస్టు పోస్టలు బాక్సులు (1969 నుండి), టెలిఫోను బాక్సులు (2002 నుండి) నీలం రంగులో పెయింటు చేయబడ్డాయి. కానీ లేకపోతే వాటి బ్రిటిషు ప్రతిరూపాలు, ఎరుపు పిల్లరు బాక్సు, ఎరుపు టెలిఫోను బాక్సులతో సమానంగా ఉంటాయి. 2009లో బస్సు స్టేషనులోని టెలిఫోను పెట్టెలను గెర్నెసీ టెలికామ్సు ప్రభుత్వ యాజమాన్యంలో ఉన్నప్పుడు ఉన్నట్లుగానే పసుపు రంగులో పెయింటు చేశారు. బ్రిటిషు దీవులలో ఇప్పటికీ వాడుకలో ఉన్న పురాతన స్తంభాల పెట్టెను యూనియను స్ట్రీటు, సెయింటు పీటరు పోర్టులో చూడవచ్చు. ఇది 1853 నాటిది.[64]
వ్యాపారం
[మార్చు]2014 నాటికి ఫైనాన్సు పరిశ్రమ గెర్నెసీలో అతిపెద్ద ఆర్థిక రంగాన్ని ఏర్పరుస్తుంది. ఇది గెర్నెసీ జిడిపిలో దాదాపు 40% ఉత్పత్తి చేస్తుంది. దాని శ్రామిక శక్తిలో దాదాపు 21% మందికి ప్రత్యక్ష ఉపాధి కల్పిస్తుంది.[65] అధిక ఆన్షోరు పన్నులు, నిర్బంధ నియంత్రణలను నివారించడానికి బ్యాంకులు 1960ల ప్రారంభం నుండి ద్వీపంలో కార్యకలాపాలను ఏర్పాటు చేయడం ప్రారంభించాయి.[66] పరిశ్రమ నిర్వహణబాధ్యతను గెర్నెసీ ఫైనాన్షియలు సర్వీసెసు కమిషను చూస్తుంది. ఇది 1987లో స్థాపించబడింది.[67] 2015లో బెయిలివికు ఆఫ్ గెర్నెసీ (జెర్సీతో కలిసి) ఛానలు ఐలాండ్సు ఫైనాన్షియలు అంబుడ్సుమన్ (సిఐఎఫ్ఒ)ను స్థాపించింది. ఇది ఛానలు ఐలాండ్సు ఆఫ్ జెర్సీ, గెర్నెసీ గ్వెర్న్సీ, ఆల్డెర్నీ, సార్కులలో లేదా వాటి నుండి అందించబడిన ఆర్థిక సేవల గురించి వినియోగదారుల ఫిర్యాదులను పరిష్కరించడానికి బాధ్యత వహిస్తుంది.[68]
ఫైనాన్సు పరిశ్రమ వృద్ధికి ముందు ద్వీపం ప్రధాన పరిశ్రమలు క్వారీయింగు, హార్టికల్చరు సహకరించాయి. 1970లలో చమురు ధరల షాకులు, డచ్ సాగుదారులకు ప్రయోజనం చేకూర్చే చౌకైన నార్తు సీ గ్యాసు పరిచయం ఫలితంగా రెండోది ముఖ్యంగా తగ్గింది. [66] గెర్నెసీ స్పెకుసేవర్సు ఆప్టికలు గ్రూపుకు నిలయం, హెల్తుస్పాను ప్రధాన కార్యాలయం గెర్నెసీలో కూడా ఉంది.[69]
పర్యాటకం
[మార్చు]1834లో ప్రచురించబడిన మొదటి టూరిస్టు గైడుతో కనీసం విక్టోరియను రోజుల నుండి గెర్నెసీ పర్యాటక గమ్యస్థానంగా ఉంది. 19వ శతాబ్దంలో రెండు రైలు కంపెనీలు (లండను, సౌతు వెస్ట్రన్ రైల్వే, గ్రేటు వెస్ట్రను రైల్వే [70]) యుకె నుండి సెయింటు పీటరు పోర్టుకు పోటీ పడవలను నడిపాయి. ఏకైక సౌకర్యవంతమైన బెర్తుకు పరుగు పందెం వేసాయి. 1899లో ఎస్ఎస్ స్టెల్లా మునిగిపోవడంతో ఇది ఆగిపోయింది.[71]
గెర్నెసీ బ్లూంలో బ్రిటనులోకి ప్రవేశించింది. సెయింటు మార్టిను పారిషు 2006 - 2011లో రెండుసార్లు స్మాలు టౌను కేటగిరీని గెలుచుకుంది.[72] సెయింటు పీటరు పోర్టు 2014లో లార్జి కోస్టలు కేటగిరీని గెలుచుకుంది. సెయింటు పీటర్సు 2015లో స్మాలు కోస్టలు ప్రైజును గెలుచుకుంది.[73] హెర్ము బ్లూం కేటగిరీలలో బ్రిటనును అనేకసార్లు గెలుచుకుంది:[74] 2002, 2008, 2012లో హెర్ము బ్రిటను ఇన్ బ్లూం గోల్డు అవార్డును గెలుచుకుంది. [75]
ద్వీపం సైనిక చరిత్ర కాజిలు కార్నెటు, ఫోర్టు గ్రే, గ్వెర్న్సీ లూపుహోలు టవర్లు, అనేక మ్యూజియంలతో కూడిన జర్మనీ కోటల పెద్ద సేకరణతో సహా అనేక కోటలను మిగిల్చింది.
సెయింటు పీటరు పోర్టు ముందు ఉన్న రోడుస్టెడును సంవత్సరానికి 100 కంటే ఎక్కువ క్రూయిజు షిప్పులు ఉపయోగించడం వల్ల ప్రతి సంవత్సరం 1,00,000 కంటే ఎక్కువ మంది డే-ట్రిపు ప్రయాణికులు ద్వీపానికి వస్తున్నారు.[76]
పన్నులు
[మార్చు]గెర్నెసీ, ఆల్డెర్నీ, సార్కు ఒక్కొక్కటి తమ సొంత పన్నులను పెంచుకుంటాయి,[77] అయితే 1949లో ఆల్డెర్నీ (సార్కు కాదు) దాని ఆర్థిక హక్కులను గెర్నెసీకి బదిలీ చేసింది.[78]
ఒక వ్యక్తి ద్వీపంలో నివసిస్తున్నాడా లేదా అనే దాని మీద ఆధారపడి వ్యక్తిగత పన్ను బాధ్యత మారుతుంది. గెర్నెసీ అధికార పరిధిలో నివసించే వ్యక్తులు (ఇందులో సార్కు చేర్చబడలేదు) వారి ప్రపంచవ్యాప్త ఆదాయం మీద 20% చొప్పున ఆదాయపు పన్ను చెల్లిస్తారు. అయితే స్థానికేతరులు గెర్నెసీలోని కార్యకలాపాలు లేదా యాజమాన్యం నుండి ఉత్పన్నమయ్యే ఆదాయం మీద మాత్రమే బాధ్యత వహిస్తారు. గెర్నెసీలో ఆదాయపు పన్ను సంవత్సరం క్యాలెండరు సంవత్సరానికి అనుగుణంగా ఉంటుంది.[79] గెర్నెసీ-నివాసులందరూ వారి పన్ను బాధ్యత మీద గరిష్ట పరిమితికి లోబడి ఉంటారు. దీనిని "పన్ను పరిమితి" అని పిలుస్తారు. వ్యక్తులు కింది వాటిలో దేనినైనా ఎంచుకోవచ్చు; గెర్నెసీ-మూలం కాని ఆదాయం మీద పన్ను మొదట £1,10,000 కు పరిమితం చేయబడింది. అదనంగా గెర్నెసీ గ్వెర్న్సీ-మూల ఆదాయం మీద పన్ను (గెర్నెసీ గ్వెర్న్సీ బ్యాంకు వడ్డీని మినహాయించి), లేదా గెర్నెసీ-మూల ఆదాయంతో సహా £2,20,000 కు పరిమితం చేయబడిన ప్రపంచవ్యాప్త ఆదాయం మీద పన్ను విధించబడింది. గెర్నెసీ భూమి, ఆస్తి నుండి వచ్చే ఆదాయం 2015 జనవరి 1 నుండి పన్ను పరిమితి నుండి మినహాయించబడింది. సాధారణ రేటు 20% ప్రకారం పన్నుకు లోబడి ఉంటుంది. వివాహిత జంటకు ఒక పరిమితి మాత్రమే వర్తిస్తుంది. [80] 2019 జనవరి 1 నుండి ఈ పన్ను పరిమితులు వరుసగా £1,30,000 - £2,60,000 కు పెరిగాయి.[81] గెర్నెసీ కొత్త నివాసితుల కోసం మూడు సంవత్సరాల పాటు కొత్తగా తక్కువ £50 వేలు పన్ను పరిమితిని కూడా ప్రవేశపెట్టింది. ఆ మొత్తానికి మించి డాక్యుమెంటు సుంకం ఉన్న ఓపెను మార్కెట్టు పార్టు ఎ ఇంటిని కొనుగోలు చేయడం, గతంలో మూడు సంవత్సరాలు గెర్నెసీ లేదా ఆల్డెర్నీలో నివసించకపోవడం వంటి వాటికి లోబడి ఉంటుంది.[82]
2008 నుండి గెర్నెసీ ఆదాయ మూలాన్ని బట్టి మూడు స్థాయిల కార్పొరేషను పన్నును నిర్వహిస్తోంది.
- చాలా కంపెనీల మీద 0% కార్పొరేషను పన్ను రేటు.
- 10% రేటు (బ్యాంకింగు వ్యాపారం నుండి వచ్చే ఆదాయం, 2013 జనవరి 1, నుండి అమలులోకి వస్తుంది, దేశీయ బీమా వ్యాపారం, విశ్వసనీయ వ్యాపారం, బీమా మధ్యవర్తి వ్యాపారం, బీమా మేనేజరు వ్యాపారం వరకు విస్తరించబడింది).
- 20% రేటు (డైరెక్టరు జనరలు ఆఫ్ యుటిలిటీ రెగ్యులేషను కార్యాలయం ద్వారా నియంత్రించబడే వాణిజ్య కార్యకలాపాల నుండి వచ్చే ఆదాయం, భూములు, భవనాల యాజమాన్యం నుండి వచ్చే ఆదాయం).[83]
గెర్నెసీ ఎటువంటి మూలధన లాభాలు, వారసత్వం, మూలధన బదిలీ, విలువ ఆధారిత (విఎటి/టివిఎ) లేదా సాధారణ వితుహోల్డింగు పన్నులను విధించదు.[84] అందువల్ల గెర్నెసీ పన్ను స్వర్గధామంగా వర్ణించారు. [85][86] 2011 బడ్జెట్లో, యుకె అంతటా వినియోగదారులకు విఎటి లేకుండా వస్తువులను విక్రయించడానికి ఉపయోగించే తక్కువ విలువ సరుకు ఉపశమనాన్ని ముగించనున్నట్లు యుకె ప్రకటించింది. ఈ చట్టం 2012 ఏప్రిలు 1 నుండి అమల్లోకి వస్తుంది.[87] పన్ను ఆదాయాలు జిడిపిలో 22.4% ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాయి. [6]
సామాజిక బీమా పథకం చెల్లింపులు స్థూల ఆదాయాల మీద ఆధారపడి ఉంటాయి. పాఠశాల వదిలివేసే వయస్సు పైబడిన వారందరికీ వర్తిస్తాయి. ఉద్యోగులు 6.8% రేటుకు లోబడి ఉంటారు, స్వయం ఉపాధి పొందేవారు 11.3% చెల్లిస్తారు. ఇద్దరికీ ఎగువ, దిగువ ఆదాయ పరిమితులు ఉంటాయి.[88] ఉపాధి లేనివారు, పెన్షను వయస్సు కంటే తక్కువ ఉన్నవారుగా వర్గీకరించబడిన వారు 10.7% ఉన్నారు. ఇతరలకు వివిధ శాతాలలో ఉన్నారు.[89]
సమాజం
[మార్చు]గణాంకాలు
[మార్చు]జనాభా 63,026 (జూలై 2016 అంచనా) [4] పురుషుల సగటు వయస్సు 40 సంవత్సరాలు, స్త్రీలకు 42 సంవత్సరాలు. జనాభా పెరుగుదల రేటు 0.775%, 1,000 జనాభాకు 9.62 జననాలు, 1,000 జనాభాకు 8 మరణాలు, 1,000 జనాభాకు 6.07 వార్షిక నికర వలసలు. పురుషుల ఆయుర్దాయం 80.1 సంవత్సరాలు, మహిళలకు 84.5 సంవత్సరాలు.[90] 2015లో బైలివికు సగటు ఆయుర్దాయం 82.47 సంవత్సరాలుతో ప్రపంచంలో 10వ స్థానంలో ఉంది.[91]
జనాభా నిర్మాణం
[మార్చు]వయసు గ్రూపు | పురుషులు | మహిళలు | మొత్తం | % |
---|---|---|---|---|
మొత్తం | 31 381 | 32 067 | 63 448 | 100 |
0–4 | 1 403 | 1 295 | 2 698 | 4.25 |
5–9 | 1 692 | 1 602 | 3 294 | 5.19 |
10–14 | 1 723 | 1 581 | 3 304 | 5.21 |
15–19 | 1 620 | 1 512 | 3 132 | 4.94 |
20–24 | 1 866 | 1 778 | 3 644 | 5.74 |
25–29 | 1 976 | 1 869 | 3 845 | 6.06 |
30–34 | 2 080 | 2 052 | 4 132 | 6.51 |
35–39 | 2 033 | 1 902 | 3 935 | 6.20 |
40–44 | 1 913 | 1 987 | 3 900 | 6.15 |
45–49 | 2 095 | 2 212 | 4 307 | 6.79 |
50–54 | 2 378 | 2 601 | 4 979 | 7.85 |
55–59 | 2 467 | 2 494 | 4 961 | 7.82 |
60–64 | 2 059 | 2 172 | 4 231 | 6.67 |
65–69 | 1 763 | 1 729 | 3 492 | 5.50 |
70–74 | 1 730 | 1 882 | 3 612 | 5.69 |
75–79 | 1 095 | 1 211 | 2 306 | 3.63 |
80–84 | 858 | 1 030 | 1 888 | 2.98 |
85–89 | 419 | 687 | 1 106 | 1.74 |
90–94 | 172 | 347 | 519 | 0.82 |
95+ | 39 | 124 | 163 | 0.26 |
వయసు గ్రూపు | పురుషులు | మహిళలు | మొత్తం | శాతం |
0–14 | 4 818 | 4 478 | 9 296 | 14.65 |
15–64 | 20 487 | 20 579 | 41 066 | 64.72 |
65+ | 6 076 | 7 010 | 13 086 | 20.62 |
సరిహద్దు నియంత్రణ
[మార్చు]గెర్నెసీ మొత్తం అధికార పరిధి, సాధారణ ప్రయాణ ప్రాంతంలో భాగం.[93]
వలస, జాతీయత ప్రయోజనాల కోసం ఇది యుకె చట్టం (గెర్నెసీ చట్టం కాదు) వర్తిస్తుంది. (సాంకేతికంగా ఇమ్మిగ్రేషను చట్టం 1971 [94] ఆర్డరు ఇన్ కౌన్సిలు ద్వారా గెర్నెసీకి విస్తరించబడింది). గెర్నెసీ యుకె నుండి భిన్నమైన వలస నియంత్రణలను వర్తింపజేయకపోవచ్చు.[95] యునైటెడు కింగ్డం యూరోపియను యూనియనును విడిచిపెట్టిన తర్వాత 2021 జనవరి 1 నుండి బ్రిటిషు లేదా ఐరిషు జాతీయులు కాకుండా అన్ని ఇయు జాతీయులు, సందర్శకుల ప్రయోజనాల కోసం కాకుండా మరేదైనా ప్రయోజనం కొరకు ప్రయాణించి యుకె, బెయిలివికు ఆఫ్ గెర్నెసీ, జెర్సీ లేదా ఐల్ ఆఫ్ మ్యాన్లోకి ప్రవేశించడానికి వీసా కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవాలి. గెర్నెసీకి ఉపాధి కోసం వచ్చే వ్యక్తులకు వీసా, జనాభా నిర్వహణ పత్రం అవసరం. [95]
గృహ పరిమితులు
[మార్చు]ప్రజలు నివసించగల ఆస్తులను నియంత్రించడం ద్వారా ద్వీపంలో ఎవరు పని చేయవచ్చనే దాని మీద పరిమితులను ఉపయోగించి గెర్నెసీ జనాభా నిర్వహణ యంత్రాంగాన్ని చేపడుతుంది. గృహ మార్కెట్టు "స్థానిక మార్కెట్టు" ఆస్తులు "ఓపెను మార్కెట్టు" ఆస్తుల సెట్ సంఖ్య మధ్య విభజించబడింది.[96] ఎవరైనా ఓపెను మార్కెట్టు ఆస్తిలో నివసించవచ్చు, కానీ అర్హత ఉన్నవారు మాత్రమే స్థానిక మార్కెట్టు ఆస్తులలో నివసించగలరు - గెర్నెసీలో జన్మించడం ద్వారా (కనీసం ఒక స్థానిక తల్లిదండ్రులకు), హౌసింగు లైసెన్సు పొందడం ద్వారా లేదా అర్హత ఉన్న వ్యక్తితో (లివింగు ఎన్ ఫ్యామిలీ) ఆస్తిని పంచుకోవడం ద్వారా స్థానిక మార్కెట్టులో నివసించవచ్చు. తత్ఫలితంగా "ఓపెన్ మార్కెట్టు" ఆస్తులు కొనడానికి, అద్దెకు తీసుకోవడానికి చాలా ఖరీదైనవిగా ఉన్నాయి. హౌసింగు లైసెన్సులు స్థిర కాలాలకు ఉంటాయి. తరచుగా 4 సంవత్సరాలు మాత్రమే చెల్లుతాయి. వ్యక్తి పేర్కొన్న గెర్నెసీ యజమాని ద్వారా ఉద్యోగంలో ఉన్నంత వరకు మాత్రమే. లైసెన్సు వసతి రకాన్ని నిర్దేశిస్తుంది. వ్యక్తి నివసించే చిరునామా నిర్దిష్టంగా ఉంటుంది.[97]తరచుగా పోలీసు రికార్డు తనిఖీకి లోబడి ఉంటుంది. ఆస్తి స్వంతం లేదా అద్దెకు ఉందా అనే దానితో సంబంధం లేకుండా ఈ పరిమితులు సమానంగా వర్తిస్తాయి. ఆస్తి ఆక్రమణకు మాత్రమే వర్తిస్తాయి. అందువల్ల హౌసింగు లైసెన్సు గడువు ముగిసిన వ్యక్తి గెర్నెసీ ఆస్తిని కలిగి ఉండటం కొనసాగించవచ్చు. కానీ ఇక మీద అందులో నివసించలేరు. ఆస్తిని ఎవరు కలిగి ఉండవచ్చనే దాని మీద ఎటువంటి పరిమితులు లేవు.

గృహ ప్రయోజనాల కోసం "స్థానికుడు"గా అర్హత సాధించడానికి అనేక మార్గాలు ఉన్నాయి. సాధారణంగా కనీసం ఒక గెర్నెసీ తల్లిదండ్రులకు జన్మించి ఇరవై సంవత్సరాల కాలంలో పది సంవత్సరాలు ఆ ద్వీపంలో నివసించడం సరిపోతుంది. అదేవిధంగా స్థానికుడి భాగస్వామి (వివాహితుడు లేదా ఇతరత్రా) స్థానిక హోదాను పొందవచ్చు. జంటలు ముందస్తుగా విడిపోయిన తర్వాత ముఖ్యంగా వారికి చిన్న పిల్లలు ఉంటే లేదా స్థానిక భాగస్వామి మరణిస్తే బహుళ సమస్యలు తలెత్తుతాయి; ఈ పరిస్థితులలో వ్యక్తిగత పరిస్థితులు, కరుణ స్థానిక హోదా కోసం అభ్యర్థనలకు బరువును పెంచుతాయి. "స్థానిక" హోదా సాధించిన తర్వాత అది జీవితాంతం ఉంటుంది. గెర్నెసీ వెలుపల ఎక్కువ కాలం నివసించడం కూడా "స్థానిక" గృహ స్థితిని చెల్లదు.[98]
గెర్నెసీ నివాసితులు పూర్తి బ్రిటిషు పౌరులు అయినప్పటికీ [99] యుకె ఇయు నుండి వైదొలగడానికి ముందు ఛానల్ దీవులు, ఐల్ ఆఫ్ మ్యాన్తో మాత్రమే అనుసంధానించబడిన బ్రిటిషు పౌరుల పాస్పోర్టులో ఇతర యూరోపియను యూనియను రాష్ట్రాలలో స్థాపన హక్కును ఆమోదం పరిమితం చేసింది. దీనిని "ద్వీపవాసుల స్థితి"తో వర్గీకరించినట్లయితే బ్రిటిషు పాస్పోర్టు ఈ క్రింది విధంగా ఆమోదించబడింది: 'ఉపాధి లేదా స్థాపనకు సంబంధించిన ఇయు నిబంధనల నుండి ప్రయోజనం పొందే అర్హత హోల్డరుకు లేదు'. యునైటెడు కింగ్డంలోనే (ఇంగ్లాండు, స్కాట్లాండు, వేల్సు, ఉతర ఐర్లాండు) జన్మించిన తల్లిదండ్రులు లేదా తాతామామలు ఉన్నవారు లేదా యునైటెడు కింగ్డంలో 5 సంవత్సరాలు నివసించిన వారు ఈ పరిమితికి లోబడి ఉండరు.[100]
రవాణా
[మార్చు]ప్రధాన వ్యాసం: గెర్నెసీ గ్వెర్న్సీలో రవాణా
రహదారి
[మార్చు]ద్వీపంలో ప్రధాన రవాణా విధానం మోటారు వాహనం. గెర్నెసీ గ్వెర్న్సీకి విస్తృతమైన లేన్ల నెట్వర్క్ ఉంది, వీటిలో కొన్ని 'రూట్ ట్రాంక్విల్లే' పేరుతో గ్రీన్ లేన్లుగా గుర్తించబడ్డాయి, దీనిని 'నిశ్శబ్ద వీధి' అని అనువదిస్తారు. ఈ లేన్లలో 15 మై/గం వద్ద వేగ పరిమితితో పాదచారులు, సైక్లిస్టులు, గుర్రపు స్వారీ చేసేవారికి ప్రాధాన్యత ఉంటుంది.
ఎయిర్
[మార్చు]
ఆరిగ్నీ ATR 72-600 విమానం గెర్నెసీ గ్వెర్న్సీ విమానాశ్రయం గెర్నెసీలోని ఏకైక విమానాశ్రయం, ఇది ఫారెస్ట్ పారిష్లో ఉంది. ఇది యుకె, ఆల్డెర్నీ, జెర్సీ, అంతర్జాతీయ గమ్యస్థానాలకు విమానాలను అందిస్తుంది.
గెర్నెసీ రాష్ట్రాలు పూర్తిగా వారి స్వంత విమానయాన సంస్థ ఆరిగ్నీని కలిగి ఉన్నాయి. ద్వీపానికి, దాని నుండి వచ్చే ముఖ్యమైన విమాన లింకులను రక్షించడానికి ఎయిర్లైనును కొనుగోలు చేయాలనే నిర్ణయం తీసుకోబడింది. అమ్మకం 2003 మే15న పూర్తయింది. [101]
సముద్రం
[మార్చు]
బ్రిటనీ ఫెర్రీసు నిర్వహించే ఎంవి ఐలాండరు రో-రో నౌక
సెయింటు పీటరు పోర్టు హార్బరు ద్వీపంలోని ప్రధాన ఓడరేవు, సెయింటు సాంప్సనుతో సహా ఇతర చోట్ల ఓడరేవులు ఉన్నాయి.
రో-రో, ఫాస్టు కాటమరాను ఫెర్రీలు సెయింటు పీటరు పోర్టు హార్బరుకు, నుండి నడపబడతాయి. యుకె, ఫ్రాన్సు, అప్పుడప్పుడు జెర్సీకి సేవలు అందిస్తాయి. వీటిని బ్రిటనీ ఫెర్రీలు నిర్వహిస్తాయి. [102] వివిధ స్వతంత్ర ఆపరేటర్లు ఇతర చోట్ల గమ్యస్థానాలకు సేవలు అందిస్తారు.[103]
వివిధ క్రూయిజు షిప్పులు వేసవి అంతా గెర్నెసీని సందర్శిస్తాయి. లిటిలు రౌసెలుకు చేరుకుంటాయి లేదా రెండు రో-రో బెర్తులలో ఒకదానిలో డాకింగు చేస్తాయి.[104]
బస్సు
[మార్చు]గెర్నెసీలో స్టేజుకోచు సౌతు వెస్టు (యుకె) 'buses.gg' పేరుతో నిర్వహించే పబ్లికు బస్సు సర్వీసు ఉంది, ఇది గెర్నెసీ రాష్ట్రాల పర్యావరణ మౌలిక సదుపాయాల విభాగం తరపున స్టేజుకోచు గ్రూపు యాజమాన్యంలో ఉంది.[105]
విద్య
[మార్చు]ప్రధాన వ్యాసం: గెర్నెసీలో విద్య

గెర్నెసీలో బోధన ఇంగ్లీషు. బోధన జాతీయ పాఠ్యాంశాల మీద ఆధారపడి ఉంటుంది. 10 ప్రాథమిక పాఠశాలలు, రెండు జూనియరు పాఠశాలలు, మూడు శిశు పాఠశాలలు ఉన్నాయి. 2022 నాటికి ద్వీపంలో ఇక మీద 11-ప్లసు పరీక్ష లేదు. ఇది నాలుగు 11–16 మాధ్యమిక పాఠశాలల్లో ఒకదానికి లేదా సహ-విద్యా వ్యాకరణ పాఠశాలకు విద్యార్థులను బదిలీ చేయడానికి ఉపయోగించబడింది.[106] దిగువ పాఠశాలలతో రుసుము చెల్లించే కళాశాలలు కూడా 3 ఉన్నాయి. వీటికి 11 ఏళ్లు పైబడిన విద్యార్థులు గెర్నెసీ రాష్ట్రాల నుండి గ్రాంటు మద్దతును పొందుతారు. 2016లో గెర్నెసీ రాష్ట్రాలు 2019 నుండి 11-ప్లసు పరీక్షల వాడకాన్ని ముగించాలని ఓటు వేశాయి. [107] పొరుగు దీవులలో విద్యకు కూడా ఇది బాధ్యత వహిస్తుంది. [108]
2008లో పాఠశాల వదిలి వెళ్ళే వయస్సును పెంచారు. కాబట్టి ఇంగ్లాండు, వేల్సు, ఉత్తర ఐర్లాండులకు అనుగుణంగా ఒక విద్యార్థి 16 సంవత్సరాలు నిండిన జూన్ చివరి శుక్రవారం తొలి తేదీగా నిర్ణయించారు. దీని అర్థం విద్యార్థులు 15 - 10 నెలల మధ్య వయస్సు కలిగి ఉంటారు. 16 - 10 నెలల మధ్య వయస్సు కలిగి ఉంటారు. తరువాత వారు బయలుదేరగలరు. దీనికి ముందు విద్యార్థులు కోరుకుంటే వారు 14 సంవత్సరాలు నిండిన టర్ము ముగింపులో పాఠశాల నుండి బయలుదేరవచ్చు: దీనిని ధృవీకరించడానికి విద్యా శాఖకు ఒక లేఖ పంపవలసి ఉంటుంది. అయితే ఈ ఎంపికను సాపేక్షంగా కొద్ది మంది విద్యార్థులు చేపట్టారు. ఎక్కువ మంది తమ జిసిఎస్ఇ పూర్తి చేసి ఆ తరువాత ఉపాధిని ప్రారంభించాలని లేదా వారి విద్యను కొనసాగించాలని ఎంచుకున్నారు.
జిసిఎస్ఇ తర్వాత విద్యార్థులు ప్రభుత్వం నిర్వహించే గ్రామరు స్కూలు & సిక్స్తు ఫారం సెంటరుకు లేదా విద్యా ఎ ఎస్/ఎ లెవెల్సు/ఇంటర్నేషనలు బాకల్యూరేటు డిప్లొమా ప్రోగ్రాం కోసం స్వతంత్ర కళాశాలలకు బదిలీ చేసుకునే అవకాశం ఉంది. వారికి ద్వీపంలోని గెర్నెసీ కాలేజి ఆఫ్ ఫర్దరు ఎడ్యుకేషనులో వృత్తిపరమైన విషయాలను అధ్యయనం చేసే అవకాశం కూడా ఉంది.
ద్వీపంలో విశ్వవిద్యాలయాలు లేవు. యునైటెడు కింగ్డం లోని విశ్వవిద్యాలయంలో చదువుకునే విద్యార్థులు నిర్వహణ, ట్యూషను ఫీజు రెండింటికీ రాజ్య మద్దతును పొందుతారు. 2007లో విద్యా శాఖ యుకెలో వర్తించే విధంగా విద్యార్థి రుణాల రూపంలో ఉన్నత విద్య ఖర్చులకు విద్యార్థుల సహకారాన్ని ప్రవేశపెట్టడానికి రాష్ట్రాల అసెంబ్లీ ఆమోదం పొందింది. అయితే 2008 సార్వత్రిక ఎన్నికల తర్వాత రాష్ట్రాల అసెంబ్లీ ఒక రిక్వెస్టుకు అనుకూలంగా ఓటు వేసింది. విద్యార్థి రుణాల పథకాన్ని అమలు చేయడం ఖరీదైనది. విద్యార్థులు విశ్వవిద్యాలయంలోకి వెళ్లి తిరిగి ద్వీపానికి తిరిగి రాకుండా చేస్తుందని నిరుత్సాహపరిచింది.. అనే కారణంతో దానిని రద్దు చేయాలని ప్రతిపాదించింది. 2012లో విద్యా శాఖ ప్రస్తుత సమయంలో ఉన్నత విద్య నిధుల ప్రాతిపదికను తిరిగి పరిశీలించాల్సిన అవసరం లేదని రాజ్యాల అసెంబ్లీకి నివేదించింది.
సంస్కృతి
[మార్చు]ప్రధాన వ్యాసం: గెర్నెసీ సంస్కృతి


1883 వేసవి చివరలో ఫ్రెంచి ఇంప్రెషనిస్టు చిత్రకారుడు పియరీ-అగస్టే రెనోయిరు ఈ ద్వీపాన్ని సందర్శించాడు. ద్వీపంలో ఉన్నప్పుడు ఆయన ద్వీపంలోని దృశ్యాల పదిహేను చిత్రాలను చిత్రించాడు.దక్షిణ తీరంలోని మౌలిను హుయెటు బే, బీచు ఉన్నాయి.[109]
గెర్నెసీ పశువులు అంతర్జాతీయంగా ప్రసిద్ధి చెందిన ద్వీపం చిహ్నం. ఇతర జాతుల పాల కంటే ఆరోగ్య ప్రయోజనాలను కలిగి ఉన్నాయని చెప్పుకునే దాని గొప్ప క్రీమీ పాలకు బహుమతిగా ఇవ్వబడటంతో పాటు[110] గెర్నెసీ పశువులను వాటి విలక్షణమైన రుచి, గొప్ప పసుపు-కొవ్వు గొడ్డు మాంసం కోసం పెంచుతున్నారు. గెర్నెసీ ఆవుల పాలతో తయారు చేసిన వెన్న కూడా విలక్షణమైన పసుపు రంగును కలిగి ఉంటుంది. [111] 1960ల నుండి ప్రైవేటు సరఫరా కోసం ఈ పశువులను పెంచే వ్యక్తిగత ద్వీపవాసుల సంఖ్య గణనీయంగా తగ్గింది. కానీ గెర్నెసీ స్టీర్లు ఇప్పటికీ అప్పుడప్పుడు లాన్క్రెస్సే కామనులో మేత మేయడం చూడవచ్చు.[112]
గెర్నెసీలో రాయలు గోల్డెను గెర్నెసీ గోటు అని పిలువబడే మేక జాతి కూడా ఉంది. ఇది దాని బంగారు రంగు కోటు ద్వారా వేరు చేయబడింది. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ముగింపులో గోల్డెను గెర్నెసీ ద్వీపంలో అంతర-ప్రజననం కారణంగా దాదాపు అంతరించిపోయింది. ఈ జాతి మనుగడకు ఎక్కువగా ఒంటరి మహిళ మిరియం మిల్బోర్ను కృషి కారణమని చెప్పవచ్చు. ఆమె ఆక్రమణ సమయంలో జర్మన్ల నుండి తన మందను విజయవంతంగా దాచింది.[113] ఇక మీద తీవ్రంగా ప్రమాదంలో ఉన్నట్లు పరిగణించబడనప్పటికీ ఈ జాతి అరుదైన జాతుల మనుగడ ట్రస్టు వాచులిస్టులో ఉంది. [114] గాడిద (ఫ్రెంచి, గెర్నెసీ సియాసు భాషలలో ) అనే పదానికి సాంప్రదాయ వివరణ సెయింటు పీటరు పోర్టు వీధుల నిటారుగా ఉండటం వల్ల రవాణా కోసం భారం మోసే జంతువులు అవసరమయ్యాయి (జెర్సీలోని సెయింటు హెలియరు ప్రత్యర్థి రాజధాని చదునైన భూభాగానికి భిన్నంగా), అయితే దీనిని గెర్నెసీ నివాసుల మొండితనాన్ని సూచించడానికి కూడా ఉపయోగిస్తారు. ప్రతిగా, గెర్నెసీమెన్ సాంప్రదాయకంగా జెర్సీమెన్ను క్రాపాడ్సు ("టోడ్సు") అని పిలుస్తారు.[115]
గెర్నెసీ లిల్లీ ఇది నెరిను సార్నియెన్సిసు అని పిలవబడుతుంది. ద్వీపానికి చిహ్నంగా కూడా ఉపయోగించబడుతుంది. అయినప్పటికీ ఈ జాతిని దక్షిణాఫ్రికా నుండి ద్వీపానికి పరిచయం చేశారు.[116]
స్థానిక ఆహారం
[మార్చు]స్థానిక రుచికరమైనది ఓర్మరు (హలియోటిసు ట్యూబరుకులాటా). ఇది తక్కువ వసంత ఆటుపోట్ల వద్ద బీచుల నుండి కఠినమైన చట్టాల ప్రకారం పండించిన అబలోను రకం. [117] సాంప్రదాయ గెర్నెసీ వంటకాల్లో గెర్నెసీ బీను జారు అని పిలువబడే వంటకం ఉంటుంది. ముఖ్యంగా వార్షికంగా వియారు మార్చి పండుగలో వడ్డిస్తారు.[118] దీని ప్రధాన పదార్థాలలో హారికోటు, బటరు బీన్సు, పంది మాంసం, షిను బీఫు ఉన్నాయి. గెర్నెసీ గాచే ("గోషు" అని ఉచ్ఛరిస్తారు) అనేది ఎండుద్రాక్ష, సుల్తానాలు, మిశ్రమ తొక్కలతో తయారు చేయబడిన ఒక ప్రత్యేక రొట్టె.[119] ' గాచే మెలీ అనేది స్పాంజి మిశ్రమంలో చేయబడిన మసాలా, తరిగిన ఆపిల్లను చేర్చి వండిన డెజర్టు.[120]
భాషలు
[మార్చు]ఇంగ్లీషు అనేది జనాభాలో ఎక్కువ మంది సాధారణంగా ఉపయోగించే భాషగా ఉంది. అయితే ద్వీపం నార్మను భాష అయిన గ్వెర్నేసియాసు, జనాభాలో కేవలం 2% మంది మాత్రమే సరళంగా మాట్లాడతారు (2001 జనాభా లెక్కల ప్రకారం). అయితే జనాభాలో 14% మంది భాష మీద కొంత అవగాహన కలిగి ఉన్నారని పేర్కొన్నారు. 20వ శతాబ్దం ప్రారంభం వరకు ఫ్రెంచి బైలివికు ఏకైక అధికారిక భాషగా ఉంది. గెర్నెసీలో రియలు ఎస్టేటు అమ్మకం, కొనుగోలుకు సంబంధించిన అన్ని పత్రాలు 1971 వరకు ఫ్రెంచిలో వ్రాయబడ్డాయి. కుటుంబాల, స్థలలాల పేర్లు ఈ భాషా వారసత్వాన్ని ప్రతిబింబిస్తాయి. జార్జి మెటివియరు అనే కవి గెర్నెసీసియాసులో రాశారు. 19వ శతాబ్దంలో ప్రారంభమై ఒక శతాబ్దం పాటు నిర్విరామంగా కొనసాగిన ద్వీపం భాష కోల్పోవడం, దాని సంస్కృతి ఆంగ్లీకరణ జరిగింది. 1940–45లో జర్మనీ ఆక్రమణ సమయంలో ద్వీపంలోని ఎక్కువ మంది పాఠశాల పిల్లలను ఐదు సంవత్సరాల పాటు యుకెకి తరలించినప్పుడు ఈ మార్పు వేగంగా పెరిగింది.
సాహిత్యం
[మార్చు]విక్టరు హ్యూగో 1855 హాలోవీను రోజున వచ్చిన తరువాత [9] గెర్నెసీలో ప్రవాసంలో ఉన్నప్పుడు లెసు మిజరబుల్సుతో సహా తన అత్యంత ప్రసిద్ధ రచనలలో కొన్నింటిని రాశారు. సెయింటు పీటరు పోర్టులోని అతని ఇల్లు, హౌటెవిల్లే హౌసు, ఇప్పుడు పారిసు నగరం నిర్వహించే మ్యూజియం. 1866లో ఆయన గెర్నెసీ మీద ఒక నవలను ప్రచురించాడు ట్రావైల్లెర్సు డి లా మెరు (టాయ్లర్సు ఆఫ్ ది సీ). దానిని ఆయన ద్వీపానికి అంకితం చేశాడు. గెర్నెసీ పదిహేను సంవత్సరాలు ఆయన నివాసంగా ఉంది. [9]
థియోసాఫిస్టు, గొప్ప రచయిత మాబెలు కాలిన్సు (1851–1927), సెయింటు పీటరు పోర్టులో జన్మించారు. [121][122]
గెర్నెసీ మాన్ జి. బి. ఎడ్వర్డ్సు విమర్శకుల ప్రశంసలు పొందిన నవల. ఇది ది బుక్ ఆఫ్ ఎబెనెజరు లే పేజి రాశారు. ఇది 1981లో ప్రచురించబడింది. ఇది 20వ శతాబ్దంలో గెర్నెసీ జీవితం మీద అంతర్దృష్టులను కలిగి ఉంది.[123][124] [146][147] 2008 సెప్టెంబరులో ఎడ్వర్డ్సు పెరిగిన బ్రే రోడ్డులోని ఇంటికి నీలిరంగు ఫలకాన్ని అతికించారు.[125]
హెన్రీ వాట్సను ఫౌలరు 1903లో గెర్నెసీకి వెళ్లారు. ఆయన, ఆయన సోదరుడు ఫ్రాన్సిసు జార్జి ఫౌలరు ది కింగ్సు ఇంగ్లీషు, ది కన్సైజు ఆక్స్ఫర్డు డిక్షనరీ, ద్వీపంలో ఆధునిక మోడరను ఇంగ్లీషు వాడుకభాషలో ఎక్కువ భాగాన్ని రచించారు. [126]
మేరీ ఆన్ షాఫరు, అన్నీ బారోసు రాసిన ది గెర్నెసీ లిటరరీ అండు పొటాటో పీలు పై సొసైటీ అనే నవల. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో జర్మన్ల ఆక్రమణను వివరిస్తుంది. 2009లో వ్రాయబడిన ఇది ద్వీపంలోని నివాసితులతో ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలు ప్రారంభించి ఆ ద్వీపాన్ని సందర్శించవలసి వచ్చే రచయిత గురించి వివతిస్తుంది.
చిత్రం
[మార్చు]లిల్లీ జేమ్సు, జెస్సికా బ్రౌను ఫైండ్లే నటించిన ది గెర్నెసీ లిటరరీ అండు పొటాటో పీల్ పై సొసైటీ చలనచిత్ర అనుకరణ 2018లో విడుదలైంది.
ముర్రే మెక్ఆర్థరు, టిల్లీ కీపరు, టిం మెక్ఇన్నర్నీ నటించిన 2022 బ్రిటిషు సైకలాజికలు థ్రిల్లరు చిత్రం మెరూన్డు అవేకనింగును గెర్నెసీమాన్ కామెరాను ఆష్ప్లాంటు సహ రచయితగా, నటించారు. లండనుకు చెందిన దర్శకుడు ముసాబు ముస్తఫా, ఐవీ గేటు ఫిల్మ్సుకు చెందిన గెర్నెసీ సహ నిర్మాతలు ఫ్రాన్సిసు, రోజరు లె టిస్సియరులతో కలిసి ఆయన ఈ చిత్రాన్ని అక్రోసు ది ఛానలు ప్రొడక్షన్సు లిమిటెడు ద్వారా నిర్మించారు. ప్రధాన ఫోటోగ్రఫీ 2021 సెప్టెంబరులో గెర్నెసీలో పూర్తిగా పూర్తయింది.[127] ఈ చిత్రం 2022 సెప్టెంబరు3న బ్యూ సెజోరు థియేటరులో ద్వీపంలో ప్రదర్శించబడింది.[128]
మీడియా
[మార్చు]స్థానిక టీవీ కవరేజీని బిబిసీ ఛానలు ఐలాండ్సు, ఐఐవి ఛానలు టెలివిజను అందిస్తున్నాయి. గెర్నెసీలో మూడు రిలే ట్రాన్సుమిటర్లు ఉన్నాయి. (సెయింటు పీటరు పోర్టు,[129] లెసు టౌలెట్సు[130] , టోర్టెవాలు [131]) ఇవి ఫ్రీమాంటు పాయింటు ట్రాన్సుమిటరు నుండి ప్రసారం చేయబడతాయి.
గెర్నెసీకి రెండు రేడియో స్టేషన్లు ఉన్నాయి: 93.2 ఎఫ్ఎంలో బిబిసి రేడియో గెర్నెసీ, 104.7 ఎఫ్ఎం ఐలాండు ఎఫ్ఎం, ఇవి రెండూ సెయింటు పీటరు పోర్టు నుండి ప్రసారం చేయబడతాయి.
ఈ ద్వీపానికి ప్రధాన స్థానిక వార్తాపత్రికను గెర్నెసీ ప్రెసు అందిస్తోంది.[132]
క్రీడ
[మార్చు]ప్రధాన వ్యాసం: గెర్నెసీలో క్రీడ

గెర్నెసీ 1987, 2003, 2023లో ఫుట్సు లేనులో నిర్వహించిన ద్వైవార్షిక ఐలాండు గేమ్సులో పాల్గొంటుంది.[133] 1970 నుండి గెర్నెసీ కామన్వెల్తు క్రీడలలో తన సొంత హక్కులో ఒక దేశంగా కూడా పాల్గొంది. దాని మొదటి పతకాలు 1982లో 1990లో దాని మొదటి స్వర్ణంతో వచ్చాయి.[134]
గెర్నెసీకి అంతర్జాతీయ ప్రాతినిధ్యం లేనప్పటికీ, బ్రిటిషు హోం నేషన్సు విడిగా పోటీ పడుతున్న క్రీడా ఈవెంట్లలో, అత్యంత నైపుణ్యం కలిగిన ద్వీపవాసులు ఏదైనా హోం నేషన్సు కోసం పోటీ పడటానికి ఎంచుకోవచ్చు. అయితే ఇతర హోం నేషన్సుకు ప్రాతినిధ్యం వహించడానికి తదుపరి బదిలీల మీద పరిమితులు ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు ఫుటుబాలు ఆటగాడు మాటు లె టిస్సియరు స్కాటిషు లేదా వెల్షు ఫుటుబాలు జట్ల కోసం ఆడవచ్చు. కానీ బదులుగా ఇంగ్లాండు తరపున ఆడటానికి ఎంచుకున్నాడు.[135]
గెర్నెసీలో ఫుటుబాలును గెర్నెసీ ఫుటుబాలు అసోసియేషను నిర్వహిస్తుంది. గెర్నెసీ ఫుటుబాలులో అగ్ర శ్రేణి ఎఫ్ఎన్బి ప్రియాల్క్సు లీగు, ఇక్కడ ఎనిమిది జట్లు (ఆల్డెర్నీ, బెల్గ్రేవు వాండరర్సు, నార్తర్నర్సు, సిల్వాన్సు, సెయింటు మార్టిన్సు, రోవర్సు, రేంజర్సు, వేల్ రిక్రియేషను) ఉన్నాయి. రెండవ శ్రేణి జాక్సను లీగు. 2011–12 సీజనులో, గెర్నెసీ ఎఫ్.సి ఏర్పడింది. కంబైన్డు కౌంటీసు లీగు డివిజను 1లోకి ప్రవేశించింది. ఇంగ్లీషు లీగులలో పోటీ పడిన మొట్టమొదటి ఛానలు ఐలాండు క్లబ్బుగా అవతరించింది. 2012 మార్చి 24న గెర్నెసీ డివిజను ఛాంపియన్లుగా నిలిచింది. [136] వారు 2012 మే 4న కంబైన్డు కౌంటీసు ప్రీమియరు ఛాలెంజు కప్పును గెలుచుకున్నారు.[137] వారి రెండవ సీజనులో చివరి రోజున 1,754 మంది 'గ్రీను లయన్సు' అభిమానుల సమక్షంలో వారు మళ్ళీ పదోన్నతి పొందారు. ఈసారి ఇస్తమియను లీగులో డివిజను వన్ సౌతుకు,[138][139] వారి మ్యాచులు శీతాకాలపు క్లిష్టమైన వాతావరణం వల్ల మాత్రమే కాకుండా, ఎఫ్ఎ వాజు కప్పు పోటీలో సెమీ-ఫైనల్సుకు వారి గణనీయమైన పురోగతి వల్ల కూడా తీవ్రంగా ప్రభావితమయ్యాయి.[140] వారు ఇంగ్లీషు ఫుటుబాలు పిరమిడు 8వ స్థాయిలో ఆడతారు. 1932లో జురాటు విల్ఫ్రెడు కార్బెటు విరాళంగా ఇచ్చిన కార్బెటు ఫుటుబాలు ఫీల్డు కొన్ని సంవత్సరాలుగా ఈ క్రీడను బాగా ప్రోత్సహించింది. ఇటీవల[ఎప్పుడు?] ద్వీపం ఫుట్సు లేనులో పెద్ద, మెరుగైన-నాణ్యత గల స్టేడియంగా అప్గ్రేడు చేయబడింది. [141]
గెర్నెసీలో ప్రపంచంలోనే రెండవ పురాతన టెన్నిసు క్లబ్బు ఉంది. ఇది కింగ్సు [142] (1857లో స్థాపించబడింది [143]), 1875లో నిర్మించబడిన కోర్టులు ఉన్నాయి. ఈ ద్వీపం ప్రపంచ స్థాయి టెన్నిసు క్రీడాకారిణి హీథరు వాట్సనుతో పాటు ప్రొఫెషనలు స్క్వాషు క్రీడాకారిణి మార్టిను లె మోయిగ్నను, లిసా ఓపీ, క్రిసు సింప్సనులను ఉత్పత్తి చేసింది. [142]
గెర్నెసీని 2005లో అంతర్జాతీయ క్రికెట్టు కౌన్సిలు (ఐసిసి) అనుబంధ సభ్యునిగా 2008లో అసోసియేటు సభ్యునిగా ప్రకటించింది.[144] గెర్నెసీ క్రికెట్టు జట్టు ప్రపంచ క్రికెట్టు లీగు, యూరోపియను క్రికెట్టు ఛాంపియనుషిప్పుతో పాటు సస్సెక్సు క్రికెట్టు లీగులో ఆడుతుంది.
ఈ ద్వీపంలో వివిధ రకాల మోటారుస్పోర్టులు జరుగుతాయి. వీటిలో వాజోను బీచులోని ఇసుక మీద రేసులు అలాగే వాజోను తీర రహదారి వెంట పావు మైలు "స్ప్రింటు" కూడా ఉంటాయి. సెయింటు పీటరు పోర్టు నుండి ఫోర్టు జార్జి వరకు దక్షిణంగా పెరుగుతున్న నిటారుగా వంపుతిరిగిన రహదారి అయిన లె వాలు డెసు టెర్రెసు తరచుగా స్థానిక, అంతర్జాతీయ కొండ-ఆరోహణ రేసులకు కేంద్రంగా ఉంటుంది. ఇక్కడ 2005, 2006, 2007 వరల్డు టూరింగు కారు ఛాంపియను ఆండీ ప్రియౌల్క్సు గెర్నెసీమాన్ జరుగుతుంది.[145]
13 సంవత్సరాల విరామం తర్వాత 2004లో ఎల్'అన్క్రెస్సే కామనులోని రేసుకోర్సును తిరిగి స్థాపించారు. మొదటి కొత్త రేసు 2005 మే 2న జరిగింది. .[146] చాలా మే డే బ్యాంకు సెలవు దినాలలో రేసులు జరుగుతాయి. గెర్నెసీతో పాటు జెర్సీ, ఫ్రాన్సు యుకె నుండి పోటీదారులు పాల్గొంటారు. గెర్నెసీ, బెయిలివికులోని ఇతర దీవుల చుట్టూ తీరం లేదా పడవ నుండి సముద్ర వేట స్థానికులకు, సందర్శకులకు ఒక ప్రసిద్ధ కాలక్షేపం బెయిలివికు బహుళ యుకె రికార్డులను కలిగి ఉంది.
మూలం
[మార్చు]
ఉల్లేఖన లోపం: "lower-alpha" అనే గ్రూపులో <ref>
ట్యాగులు ఉన్నాయి గానీ, దానికి సంబంధించిన <references group="lower-alpha"/>
ట్యాగు కనబడలేదు
- ↑ The Queen: Elizabeth II and the Monarchy, p. 314, గూగుల్ బుక్స్ వద్ద
- ↑ The Channel Islands, p. 11, గూగుల్ బుక్స్ వద్ద
- ↑ Guernsey Facts and Figures, States of Guernsey, Data and Analysis, 2019
- ↑ 4.0 4.1 4.2 Guernsey Quarterly Population, Employment and Earnings Bulletin, 2 May 2023
- ↑ 5.0 5.1 "Guernsey Annual GVA and GDP Bulletin - 2018". gov.gg. States of Guernsey. 15 August 2019. Retrieved 29 March 2020.
- ↑ 6.0 6.1 "Guernsey Facts and Figures". States of Guernsey. Retrieved 28 February 2016.
- ↑ House of Commons Justice Committee (30 March 2010). Crown dependencies. 8th Report of Session 2009–10 (HC 56-1 ed.). The Stationery Office Ltd. ISBN 978-0-215-55334-8.
- ↑ "Information on the location of the islands and their constitution". States of Guernsey. Retrieved 13 August 2024.
- ↑ 9.0 9.1 9.2 Cooper 2006, p. 19
- ↑ "Old Norse Words in the Norman Dialect". Viking Network. Archived from the original on 15 November 2018. Retrieved 30 August 2016.
- ↑ Hocart, Richard (2010). Guernsey's Countryside: An Introduction to the History of the Rural Landscape. Guernsey: Societé Guernesiaise. ISBN 978-0953254798.
- ↑ "Guernsey, Channel Islands, UK". BBC. Retrieved 10 October 2007.
- ↑ "La Cotte Cave, St Brelade". Société Jersiaise. Archived from the original on 23 March 2008. Retrieved 10 October 2007.
- ↑ "Guernsey Attractions – Ancient Monuments". Island Life. Retrieved 24 November 2017.
- ↑ Sebire 2005, p. 107
- ↑ Sebire 2005, p. 110
- ↑ "Gallo-Roman Ship". Guernsey Museums & Galleries. 19 July 2012. Retrieved 22 November 2017.
- ↑ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 Marr, James (2001). The History of Guernsey – The Bailiwick's Story. The Guernsey Press. ISBN 978-0953916610.
- ↑ Crossan 2015, p. 7
- ↑ 20.0 20.1 Ogier, Daryl Mark (2005). The Government and Law of Guernsey. The States of Guernsey. ISBN 978-0954977504.
- ↑ "Royal Guernsey Militia Regimental Museum". Guernsey Museums & Galleries. 19 July 2012. Retrieved 24 September 2017.
- ↑ "Guernsey topographic map, elevation, terrain". Topographic maps (in ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 5 November 2022. Retrieved 5 November 2022.
- ↑ "Nature Reserves". States of Guernsey (in ఇంగ్లీష్). May 2016. Retrieved 2 June 2017.
- ↑ Berry, William (1815). The History of the Island of Guernsey (in ఇంగ్లీష్).
- ↑ "Annual average weather for Guernsey, Channel Islands". Retrieved 1 November 2023.
- ↑ "Guernsey, United Kingdom Weather Averages". Retrieved 1 November 2023.
- ↑ "2021 Annual Weather Report" (PDF). Guernsey Meteorological Office. Retrieved 4 January 2023.
- ↑ "Weather Records". Guernsey Meteorological Office. Retrieved 4 January 2023.
- ↑ "States agree plans to combat climate change". Bailiwick Express. 20 August 2020.
- ↑ Renouf, John (May 1985). "Geological excursion guide 1: Jersey and Guernsey, Channel Islands". Geology Today. 1 (3): 90. Bibcode:1985GeolT...1...90R. doi:10.1111/j.1365-2451.1985.tb00293.x.
- ↑ "Geology and Geography". La Société Guernesiaise. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 17 November 2017.
- ↑ "Review of the Roles of the Jersey Crown officers" (PDF). 30 March 2010. Archived (PDF) from the original on 21 June 2011. Retrieved 31 May 2011.
- ↑ Crossan 2015, p. 8
- ↑ "Guernsey Election 2020: Island-wide vote 'successful'". BBC News (in బ్రిటిష్ ఇంగ్లీష్). 7 December 2020. Retrieved 27 December 2020.
- ↑ Dawes, Gordon (2003). Laws of Guernsey. Oxford: Hart Publishing. ISBN 978-1847311856.
- ↑ "Policy & Resources". States of Guernsey. 15 April 2016.
- ↑ Hotchkiss v. Channel Islands Knitwear Company Limited, 207 (2001).
- ↑ "International Conventions and Treaties". The official website for the States of Guernsey. Retrieved 2024-04-09.
- ↑ "Jurats". Guernsey Royal Court. 4 August 2011.
- ↑ "The Magistrate's Court - Royal Court". The Magistrate's Court. Retrieved 9 April 2024.
- ↑ "The Magistrate's Court". The Royal Court of Guernsey. Retrieved 10 August 2024.
- ↑ "Criminal and Civil Jurisdiction of the Magistrate's Court". The Royal Court of Guernsey. Retrieved 10 August 2024.
- ↑ "Consulate of France in Guernsey, United Kingdom". Embassypages.com. Retrieved 19 September 2017.
- ↑ "Brits, don't drive into the EU without this new sticker". euronews (in ఇంగ్లీష్). 2021-09-30. Retrieved 2024-12-07.
- ↑ Ogier, Mark (2024-08-29). "Visa waivers needed before travelling to Europe next year". guernseypress.com (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2024-12-07.
- ↑ "Douzenier or Constable". Retrieved 27 August 2023.
- ↑ "Parochial Officers". St Peter Port Parish. Archived from the original on 13 March 2017. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ "Channel Islands' Anglican churches pay Parish Shares to Canterbury". BBC News. 13 April 2014. Retrieved 19 September 2017.
- ↑ "Parishes and Douzaines". The Royal Court of Guernsey. 22 June 2011. Retrieved 22 September 2017.
- ↑ "Parishes". Swoffers (in బ్రిటిష్ ఇంగ్లీష్). Retrieved 4 March 2022.
- ↑ "Guernsey Gross Domestic Product First Release 2010". States of Guernsey. Retrieved 11 September 2012.
- ↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>
ట్యాగు;Tomato
అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ "About Guernsey". Visitguernsey.com. Archived from the original on 29 May 2011. Retrieved 31 May 2011.
- ↑ "Total States Funds = £2.7 Billion". Island FM. 28 September 2016. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 28 September 2016.
- ↑ "Guernsey's Debt Draws Strong Demand". The Wall Street Journal.
- ↑ "Island Credit Rating Remains The Same". Island fm. 30 January 2017. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 30 January 2017.
- ↑ "GGY country code according to ISO-3166 Alpha 3, Abbreviation / Code". Country code (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 1 January 2023.
- ↑ "Guernsey Quarterly Population, Employment and Earnings Bulletin" (PDF). Island FM. Archived from the original (PDF) on 18 October 2017. Retrieved 29 October 2016.
- ↑ "The CIEG Ltd". Guernsey Electric. Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 1 December 2017.
- ↑ "Channel Islands Electricity Grid Project" (PDF). ABB. Archived (PDF) from the original on 28 January 2016. Retrieved 1 December 2017.
- ↑ "Wave buys Newtel". Guernsey Press. 25 August 2009. Archived from the original on 1 డిసెంబర్ 2017. Retrieved 30 November 2017.
{{cite news}}
: Check date values in:|archive-date=
(help) - ↑ "Guernsey – A fresh look to mark the tenth birthday of Wave Telecom". JT Global. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 30 November 2017.
- ↑ "Guernsey Airtel Launches Services". Airtel. Retrieved 30 November 2017.
- ↑ "Well adapted for the purpose..." The British Postal Museum & Archive blog. 23 November 2012.
- ↑ "Guernsey Financial Services – A Strategy for the Future". Gov.GG. Retrieved 21 November 2017.
- ↑ 66.0 66.1 Crossan 2015, p. 17
- ↑ "Locations – Guernsey". Blenheim Group. Archived from the original on 26 October 2015. Retrieved 21 November 2017.
- ↑ "History". Channel Islands Financial Ombudsman (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Retrieved 6 May 2022.
- ↑ "About Healthspan". Healthspan.co.uk. Archived from the original on 9 June 2011. Retrieved 31 May 2011.
- ↑ "The Wreck of the Stella – Titanic of the Channel Islands". Guernsey Museums and Galleries. 12 July 2012. Retrieved 20 November 2017.
- ↑ "Guernsey History Timeline for Schools". Guernsey Museums and Galleries. 12 July 2012. Retrieved 20 November 2017.
- ↑ "Where is the greenest, cleanest, prettiest place in Britain?". RHS. Archived from the original on 18 November 2015. Retrieved 17 October 2015.
- ↑ "St Peter's wins class in national Britain in Bloom". Guernsey press. 17 October 2015.
- ↑ "Herm aims for fourth gold medal in Britain in Bloom". BBC. 27 January 2013. Retrieved 31 December 2013.
- ↑ "Herm Garden Tour". Herm Island. Archived from the original on 16 February 2016. Retrieved 1 January 2014.
- ↑ "Record year for cruise ship passengers in Guernsey". BBC. 10 October 2015.
- ↑ "Background briefing on the Crown Dependencies: Jersey, Guernsey and the Isle of Man" (PDF). Ministry of Justice. Archived from the original (PDF) on 10 April 2016. Retrieved 7 February 2016.
- ↑ "The Alderney (Application of Legislation) Law, 1948. 22 December 1948. Retrieved 30 November 2017.
- ↑ "Guernsey Income Tax". States of Guernsey. Retrieved 21 November 2017.
- ↑ "2018 Tax Guide Summary – Guernsey" (PDF). Archived (PDF) from the original on 26 January 2019.
- ↑ "Guernsey Budget 2019". PwC. Retrieved 20 December 2022.
- ↑ "Guernsey Tax Office Tax Cap rules".
- ↑ "Tax for businesses, companies and employers". Gov.GG. Retrieved 21 November 2017.
- ↑ "Guernsey Tax". Locate Guernsey. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 21 November 2017.
- ↑ "Channel Islands 'among worst tax havens' worldwide". BBC News (in బ్రిటిష్ ఇంగ్లీష్). 29 May 2019. Retrieved 1 August 2022.
- ↑ "Island life beckons in tax haven Guernsey". Financial Times. 25 March 2010. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 1 August 2022.
- ↑ "Government ends exploitation of Channel Islands VAT rules". UK Government. Retrieved 24 November 2017.
- ↑ "Social Security contributions information for Class 1 employed and Class 2 self-employed persons". www.gov.gg (in ఇంగ్లీష్). 22 October 2018. Retrieved 22 September 2022.
- ↑ "Social Security contributions information for Class 3 non-employed people and people over pension age". www.gov.gg (in ఇంగ్లీష్). 22 October 2018. Retrieved 22 September 2022.
- ↑ "Health Profile for Guernsey and Alderney". States of Guernsey Public Health Services. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ "Life Expectancy at Birth". CIA World Factbook. Archived from the original on 29 December 2018. Retrieved 8 September 2015.
- ↑ "Demographic and Social Statistics". United Nations Statistics Division. Retrieved 29 May 2023.
- ↑ "Guidance – Common travel area (CTA)". UK Visas and Immigration. Retrieved 14 November 2017.
- ↑ మూస:Cite legislation UK
- ↑ 95.0 95.1 "Guidance for EU nationals and employers". States of Guernsey (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2 January 2023.
- ↑ "Guernsey's Two Tier Housing Market". States of Guernsey. Archived from the original on 19 April 2015.
- ↑ "Where can licence holders live". States of Guernsey. Archived from the original on 1 May 2015.
- ↑ "What is a Qualified Resident?". States of Guernsey. Archived from the original on 14 April 2015.
- ↑ మూస:Cite legislation UK
- ↑ "What is Islander status?". States of Guernsey. Archived from the original on 7 October 2013.
- ↑ Cross, Lee (15 May 2003). "Government of Guernsey Acquires Aurigny". Airways Magazine. Retrieved 15 May 2023.
- ↑ Brittany Ferries takes control of Guernsey's sea links, Island FM, 28 March 2025, retrieved 23 April 2025
- ↑ Sail To Guernsey, retrieved 23 April 2025
- ↑ "Small cruise ships to dock in the harbour". Guernsey Press. 18 March 2025. Retrieved 5 May 2025.
- ↑ "Using the bus service". buses.gg. Retrieved 21 September 2017.
- ↑ "Selection at 11 (the 11+ process)". Gov.GG. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ "Guernsey 11-plus vote: End of selection confirmed by States vote". BBC News. 2 December 2016. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ "Teaching in the Channel Islands". Times Educational Supplement. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 23 November 2017.
- ↑ House, John (1988). Renoir in Guernsey. Guernsey Museum & Art Gallery. p. 3. ISBN 978-1871560817. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ "Milk protein blamed for heart disease". BBC News – Health. 9 April 2001. Retrieved 31 May 2011.
- ↑ Lewis, Samuel (1831). A Topographical Dictionary of England. London: S Lewis and Co.
- ↑ "Grazing returns to L'Ancresse Common". Birds on the Edge. 7 April 2017. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ Watson, Angus (4 May 2007). "Alive and kicking". Financial Times. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 20 November 2017.
- ↑ "A Brief History of the Golden Guernsey Goat". Golden Guernsey Goat Society. Archived from the original on 22 September 2017. Retrieved 19 September 2017.
- ↑ "Jersey toad is unique species, say experts". BBC News. 9 October 2014. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ "Nerine sarniensis". Royal Horticultural Society. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ "Ormers". Visit Guernsey. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 19 September 2017.
- ↑ "Guernsey Bean Jar". BBC. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ "Guernsey Gâche". BBC. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ "Gache Melee - Guernsey Apple Dessert Recipe - Food.com". www.food.com. Retrieved 14 May 2021.
- ↑ "Collins, Mabel (1851-1927)". Theosophy Forward (in బ్రిటిష్ ఇంగ్లీష్). 2010-11-20. Retrieved 2024-12-21.
- ↑ "Mabel Collins Kim Farnell Astrologer-Writer". www.kimfarnell.co.uk. Retrieved 2024-12-21.
- ↑ "A Novel of Life in a Small World". The New York Times. 19 April 1981. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ Chaney, Edward, GB Edwards and Ebenezer Le Page, Review of the Guernsey Society, Parts 1–3, 1994–95.
- ↑ "A plaque for G.B. Edwards". BBC. Retrieved 20 November 2017.
- ↑ "H.W. Fowler, the King of English". The New York Times. 10 December 2009. Retrieved 29 November 2017.
- ↑ Grobar, Matt (28 January 2022). "Thrillers 'Marooned Awakening', 'American Trash' And 'Deadly Games' Set Casts; Gravitas Acquires 'The Other Me' From EP David Lynch And Horror Pic 'Tethered'; More – Film Briefs". Deadline Hollywood. Retrieved 27 May 2022.
- ↑ Clayton, Laura (3 February 2022). "Blackadder, Notting Hill, Game of Thrones - and now Guernsey". Bailiwick Express. Retrieved 27 May 2022.
- ↑ "Freeview Light on the St Peter Port transmitter". UK Free TV. May 2004. Retrieved 23 January 2024.
- ↑ "Freeview Light on the Les Touillets transmitter". UK Free TV. May 2004. Retrieved 23 January 2024.
- ↑ "Freeview Light on the Torteval transmitter". UK Free TV. May 2004. Retrieved 23 January 2024.
- ↑ "Guernsey Press". Retrieved 23 January 2024.
- ↑ "Games Reports & Results". International Island Games Association. Retrieved 10 November 2017.
- ↑ "Guernsey – Introduction". Commonwealth Games Federation. Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 14 November 2017.
- ↑ "Matt Le Tissier – 'Le God' Who Lived Among the Saints". Pundit Feed (in ఇంగ్లీష్). 20 November 2020. Retrieved 24 May 2021.
- ↑ "Guernsey FC secure Combined Counties Division One title". BBC Sport. 24 March 2012. Retrieved 25 March 2012.
- ↑ Guernsey Press (7 May 2012). "'Dom'-inating Green Lions finally get just rewards". thisisguernsey. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 7 May 2012.
- ↑ "Guernsey FC: Fourth Win in Four Days Earns Promotion". BBC Sport. 6 May 2013.
- ↑ "Ryman here we come". Guernsey Press. 8 May 2013. Archived from the original on 11 May 2013. Retrieved 9 May 2013.
- ↑ "Guernsey FC lose FA Vase semi-final first leg to Spennymoor". BBC Sport. 23 March 2013.
- ↑ "BBC photo of Guernsey Stadium". Retrieved 31 May 2011.
- ↑ 142.0 142.1 "The Kings Story". Kings Premier Health Club. Retrieved 14 November 2017.
- ↑ "Island Archives acquires Guernsey Lawn Tennis and Croquet Club historical material". Gov.GG. 29 July 2016. Retrieved 14 November 2017.
- ↑ "Guernsey". International Cricket Council. Archived from the original on 31 July 2019. Retrieved 14 November 2017.
- ↑ "Andy Priaulx". Chip Ganassi Racing. Archived from the original on 16 నవంబర్ 2017. Retrieved 16 November 2017.
{{cite web}}
: Check date values in:|archive-date=
(help) - ↑ Connaughton, Mick (31 August 2004). "Racing: Guernsey racecourse ready for revival after gap of 13 years". The Independent. Retrieved 14 November 2017.
- వ్యాసంs with short description
- Articles containing Guernésiais-language text
- All articles with unsourced statements
- Articles with unsourced statements from August 2022
- తెగిపోయిన ఫైలులింకులు గల పేజీలు
- మూలాల లోపాలున్న పేజీలు
- CS1 బ్రిటిష్ ఇంగ్లీష్-language sources (en-gb)
- CS1 అమెరికన్ ఇంగ్లీష్-language sources (en-us)