గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్

గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్
గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్
	Cleveland in 1892
22nd & 24th President of the United States
	In office; March 4, 1893 – March 4, 1897
Vice President	Adlai Stevenson I
అంతకు ముందు వారు	Benjamin Harrison
తరువాత వారు	William McKinley
	In office; March 4, 1885 – March 4, 1889
ఉపాధ్యక్షుడు	Thomas A. Hendricks; (March–November 1885); Vacant (1885–1889);
అంతకు ముందు వారు	Chester A. Arthur
తరువాత వారు	Benjamin Harrison
28th Governor of New York
	In office; January 1, 1883 – January 6, 1885
Lieutenant	David B. Hill
అంతకు ముందు వారు	Alonzo B. Cornell
తరువాత వారు	David B. Hill
35th Mayor of Buffalo
	In office; January 2, 1882 – November 20, 1882
అంతకు ముందు వారు	Alexander Brush
తరువాత వారు	Marcus M. Drake
17th Sheriff of Erie County
	In office; January 1, 1871 – December 31, 1873
అంతకు ముందు వారు	Charles Darcy
తరువాత వారు	John B. Weber
వ్యక్తిగత వివరాలు
జననం	Stephen Grover Cleveland; 1837 మార్చి 18; Caldwell, New Jersey, U.S.
మరణం	1908 June 24 (వయసు: 71); Princeton, New Jersey, U.S.
సమాధి స్థలం	Princeton Cemetery
రాజకీయ పార్టీ	Democratic
జీవిత భాగస్వామి	Frances Folsom (m. 1886)
సంతానం	6, including Oscar, Ruth, Esther, Richard and Francis
తండ్రి	Richard Falley Cleveland
బంధువులు	Richard Falley Jr. (great-grandfather); Lewis Falley Allen (first cousin, once removed); Rose Cleveland (sister); Philippa Foot (granddaughter);
వృత్తి	Politician; lawyer;
సంతకం
	Alleged recording of Grover Cleveland During his 1892 election campaign. The authenticity is in doubt and the recording has also been attributed to William Jennings Bryan's Cross of Gold speech.; Recorded 1892 (if authentic) ఈ శ్రావ్యకాన్ని వినే ప్రయత్నంలో మీకు ఇబ్బంది ఎదురైందా? మీడియా సహాయాన్ని చూడండి.

స్టీఫెను గ్రోవరు క్లీవ్‌ల్యాండు ( 1837 మార్చి 18 – 1908 జూన్ 24) 22వ - 24వ యునైటెడు స్టేట్సు అధ్యక్షుడుగా 1885 నుండి 1889 వరకు, 1893 నుండి 1897 వరకు సేవలందించారు. వరుసగా పదవీకాలం పనిచేసిన మొదటి అమెరికా అధ్యక్షుడు. అమెరికను అంతర్యుద్ధం తర్వాత ఎన్నికైన మొదటి డెమోక్రాటు అధ్యక్షుడు.

కాల్డ్‌వెలు, న్యూజెర్సీలో జన్మించిన క్లీవ్‌ల్యాండు 1881లో బఫెలో మేయరుగా, 1882లో న్యూయార్కు గవర్నరుగా ఎన్నికయ్యారు. గవర్నరు‌గా ఉన్నప్పుడు, సంస్కరణ చర్యలను ఆమోదించడానికి రాష్ట్ర అసెంబ్లీ మైనారిటీ నాయకుడు థియోడరు రూజ్వెల్టుతో సన్నిహితంగా సహకరించారు. జాతీయ దృష్టిని గెలుచుకున్నారు.^[1] ఆయన బోర్బను డెమోక్రాట్లు అనే వ్యాపార అనుకూల ఉద్యమానికి నాయకత్వం వహించాడు. ఇది అధిక సుంకాలు, ఉచిత వెండి, ద్రవ్యోల్బణం, సామ్రాజ్యవాదం, వ్యాపారాలు, రైతులకు లేదా అనుభవజ్ఞులకు సబ్సిడీలను వ్యతిరేకిస్తుంది. రాజకీయ సంస్కరణ ఆర్థిక సంప్రదాయవాదం కోసం ఆయన చేసిన క్రూసేడు ఆ కాలపు అమెరికను సంప్రదాయవాదులకు ఒక చిహ్నంగా నిలిచింది.^[2] క్లీవ్‌ల్యాండు నిజాయితీ, స్వావలంబన, సమగ్రత, క్లాసికలు లిబరలిజం పట్ల నిబద్ధతకు కూడా ప్రశంసలు అందుకుంది.^[3] రాజకీయ అవినీతి, పోషణ బాసిజంకు వ్యతిరేకంగా ఆయన చేసిన పోరాటం, "ముగ్‌వంప్సు అని పిలువబడే అనేక మంది సారూప్యత కలిగిన రిపబ్లికన్లను ‌ పార్టీ సరిహద్దులను దాటుకుని 1884 అధ్యక్ష ఎన్నికలలో ఆయనకు మద్దతు ఇచ్చేలా చేసింది. దీనిని ఆయన రిపబ్లికను జేమ్సు జి. బ్లెయిను మీద తృటిలో గెలిచారు.

ఆయన మొదటి అధ్యక్ష పదవి సమయంలో క్లీవ్‌ల్యాండు ఇంటరు‌స్టేటు కామర్సు యాక్టు ఆఫ్ 1887 మీద సంతకం చేసింది. ఇది రైల్‌రోడు పరిశ్రమను నియంత్రణ సంస్థ ద్వారా సమాఖ్య నియంత్రణకు లోబడి ఉన్న మొదటి పరిశ్రమగా చేసింది.^[4] డావ్సు చట్టం ఇది స్థానిక అమెరికను గిరిజన సామూహిక భూస్వాములను వ్యక్తిగత కేటాయింపులుగా విభజించింది. ఈ విధానం 1887 - 1934 మధ్య స్థానిక అమెరికన్లు తమ భూమిలో మూడింట రెండు వంతుల నియంత్రణను వదులుకోవడానికి దారితీసింది.^[5]^[6] 1888 ఎన్నికలో క్లీవ్‌ల్యాండు ప్రజాదరణ పొందిన ఓటును గెలుచుకుని ఎలక్టోరలు కాలేజును కోల్పోయాడు. అందువల్ల బెంజమిన్ హారిసన్ ఎన్నిక చేయబడ్డాడు. ఆయన న్యూయార్కు నగరానికి తిరిగి వచ్చి లా ఫర్ములో చేరాడు.

1892 ఎన్నిక కోసం హారిసను‌తో జరిగిన పోటీలో క్లీవ్‌ల్యాండు ప్రజాదరణ పొందిన ఓటు, ఎలక్టోరలు కాలేజీ రెండింటినీ గెలుచుకుంది. ఆయనను తిరిగి వైటు హౌసు‌కు చేర్చింది. ఆయన రెండవ అధ్యక్ష పదవి ప్రారంభానికి ఒక నెల ముందు. 1893 భయాందోళన తీవ్రమైన జాతీయ మాంద్యాన్ని రేకెత్తించింది. సామ్రాజ్యవాద వ్యతిరేక అయిన క్లీవు‌ల్యాండు హవాయి విలీనంకు వ్యతిరేకంగా ముందుకు రావడాన్ని వ్యతిరేకించింది. రాణి లిలిʻఉకలాని మీద 1893 తిరుగుబాటు మీద ఒక దర్యాప్తు ప్రారంభించింది. ఆమెను పునరుద్ధరించాలని పిలుపునిచ్చింది.^[7]^[8] 1894 పుల్మాను స్ట్రైకులో క్లీవ్‌ల్యాండు జోక్యం చేసుకోవడం రైలు మార్గాలను కదిలించింది. ఇది దేశవ్యాప్తంగా ఇల్లినాయిస్ డెమొక్రాట్లను, కార్మిక సంఘాలను ఆగ్రహానికి గురిచేసింది; బంగారు ప్రమాణంకు ఆయన మద్దతు, ఉచిత వెండిని వ్యతిరేకించడం డెమొక్రాట్ల వ్యవసాయ విభాగాన్ని దూరం చేశాయి.^[9] విమర్శకులు క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు ఊహాశక్తి లేదని, ఆయన రెండవ పదవీకాలంలో దేశం ఆర్థిక విపత్తులు - మాంద్యాలు, సమ్మెలు - చూసి మునిగిపోయినట్లు కనిపించారని ఫిర్యాదు చేశారు.^[9] చాలా మంది ఓటర్లు డెమొక్రాట్లను నిందించారు. 1894లో రిపబ్లికను కొండచరియలు విరిగిపోవడానికి 1896 డెమొక్రాటికు కన్వెన్షనులో డెమొక్రాటికు పార్టీ వ్యవసాయ, ఉచిత వెండి (సిల్వర్‌లైట్) స్వాధీనం చేసుకోవడానికి మార్గం తెరిచారు. తన రెండవ పదవీకాలం ముగిసే సమయానికి, డెమొక్రాట్లలో కూడా ఆయనకు అంతగా ఆదరణ లేదు.^[10] వైట్ హౌసు‌ను విడిచిపెట్టిన తర్వాత, క్లీవ్‌ల్యాండు ప్రిన్స్టను విశ్వవిద్యాలయంకి ట్రస్టీగా పనిచేశారు. 1898 స్పానిషు-అమెరికను యుద్ధంని నిరసిస్తూ ఆయన అమెరికను యాంటీ-ఇంపీరియలిస్టు లీగులో చేరారు.^[11] ఆయన 1908లో మరణించారు.

ప్రారంభ జీవితం

బాల్యం - కుటుంబ చరిత్ర

స్టీఫెను గ్రోవరు క్లీవ్‌ల్యాండు 1837 మార్చి 18న కాల్డ్‌వెలు, న్యూజెర్సీలో ఆన్ (నీ నీల్) రిచర్డ్ ఫాలీ క్లీవ్‌ల్యాండు దంపతులకు జన్మించారు.^[12] క్లీవ్‌ల్యాండు తండ్రి ప్రెస్బిటేరియను మంత్రి, ఆయన మొదట కనెక్టికట్ నుండి వచ్చాడు.^[13] ఆయన తల్లి బాల్టిమోరు నుండి వచ్చింది. ఆమె పుస్తక విక్రేత కుమార్తె.^[14] ఆయన తండ్రి వైపు, క్లీవ్‌ల్యాండు ఇంగ్లీషు పూర్వీకుల నుండి కుటుంబంలో మొదటి వ్యక్తిగా వచ్చింది. వారు 1635లో ఇంగ్లాండు‌లోని ఇప్స్‌విచు నుండి మసాచుసెట్సుకు వలస వచ్చారు.^[15] ఆయన తల్లి వైపు నుండి, క్లీవ్‌ల్యాండు ఆంగ్లో-ఐరిషు ప్రొటెస్టంటు‌ల నుండి, జర్మనీ క్వేకర్సు ఫిలడెల్ఫియా నుండి వచ్చారు.^[16] క్లీవ్‌ల్యాండు జనరలు మోసెసు క్లీవ్‌ల్యాండుకి దూరపు సంబంధం కలిగి ఉంది. ఆయన పేరు మీద ఒహియోలోని క్లీవ్‌ల్యాండు నగరానికి పేరు పెట్టారు.^[17]

తొమ్మిది మంది పిల్లలలో ఐదవవాడైన క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు ఆ సమయంలో ఆయన తండ్రి పాస్టరు‌గా ఉన్న కాల్డ్వెలు మొదటి ప్రెస్బిటేరియను చర్చి మొదటి పాస్టరు గౌరవార్థం స్టీఫెను గ్రోవరు అని పేరు పెట్టారు. ఆయన తన వయోజన జీవితంలో గ్రోవరు‌గా ప్రసిద్ధి చెందాడు.^[18] 1841లో క్లీవ్‌ల్యాండు కుటుంబం ఫాయెటు‌విల్లే, న్యూయార్కుకి వెళ్లింది. అక్కడ గ్రోవరు తన బాల్యంలో ఎక్కువ భాగం గడిపాడు.^[19] పొరుగువారు తరువాత ఆయన "సరదాగా, చిలిపిగా ఆడటానికి ఇష్టపడేవాడు" అని అభివర్ణించారు.^[20] బహిరంగ క్రీడలంటే ఇష్టం.^[21]

1850లో క్లీవ్‌ల్యాండు తండ్రి రిచర్డు తన కుటుంబాన్ని “ ఫాయెట్విల్లే న్యూయార్కు”కు తరలించాడు. అక్కడ అమెరికను హోం మిషనరీ సొసైటీకి జిల్లా కార్యదర్శిగా ఉద్యోగాన్ని అంగీకరించాడు.^[22] ఆయన తండ్రి తన మిషనరీ పనికి అంకితభావంతో ఉన్నప్పటికీ ఆయన ఆదాయం పెద్ద కుటుంబానికి సరిపోలేదు. ఆర్థిక పరిస్థితులు ఆయన గ్రోవరు‌ను పాఠశాల నుండి తొలగించి, ఫాయెటు‌విల్లేలో రెండేళ్ల వర్తక అప్రెంటిసు‌షిప్పు‌లో ఉంచవలసి వచ్చింది. ఆ అనుభవం క్లుప్తంగా ఉన్నప్పటికీ విలువైనది. అప్రెంటిసు కాంట్రాక్టు పూర్తయిన తర్వాత గ్రోవరు క్లింటను‌కు తిరిగి వచ్చి తన పాఠశాల విద్యను అభ్యసించాడు.^[23] 1853లో మిషనరీ పని రిచర్డ్ ఆరోగ్యం మీద ప్రభావం చూపడం ప్రారంభించింది. ఆయన హాలండు పేటెంటుదారుడు ఆయనకు న్యూయార్కులో కొత్త పని అప్పగించాడు. ఆయన తన కుటుంబాన్ని మళ్ళీ మార్చాడు.^[24] కొంతకాలం తర్వాత రిచర్డు క్లీవ్‌ల్యాండు గ్యాస్ట్రికు అల్సరుతో మరణించాడు. గ్రోవరు తన తండ్రి మరణం గురించి వార్తాపత్రికలు అమ్మే బాలుడి నుండి తెలుసుకున్నాడని చెప్పబడింది.^[24]

విద్య - పశ్చిమానికి వెళ్లడం

క్లీవ్‌ల్యాండు తన ప్రాథమిక విద్యను ఫాయెటు‌విల్లే అకాడమీ, క్లింటను గ్రామరు స్కూలు (క్లింటను లిబరలు ఇన్‌స్టిట్యూటు‌తో గందరగోళం చెందకూడదు)లో పొందాడు.^[25] తన తండ్రి 1853లో మరణించిన తర్వాత, తన కుటుంబాన్ని పోషించుకోవడానికి ఆయన మళ్ళీ పాఠశాలను విడిచిపెట్టాడు. ఆ సంవత్సరం తరువాత, క్లీవ్‌ల్యాండు సోదరుడు విలియం న్యూయార్కు నగరంలోని న్యూయార్కు ఇన్‌స్టిట్యూటు ఫర్ ది బ్లైండులో ఉపాధ్యాయుడిగా నియమించబడ్డాడు. విలియం క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు అసిస్టెంటు టీచరు‌గా స్థానం పొందాడు. క్లీవ్‌ల్యాండు 1854 చివరిలో హాలండు పేటెంటు‌కు తిరిగి వచ్చాడు. అక్కడ ఆయన చర్చిలోని ఒక పెద్ద తాను మంత్రి అవుతానని వాగ్దానం చేస్తే తన కళాశాల విద్యకు చెల్లించడానికి ముందుకొచ్చాడు. దానిని క్లీవ్‌ల్యాండు నిరాకరించింది. 1855లో ఆయన పశ్చిమానికి వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.^[26]

ఆయన మొదట “ బఫెలో న్యూయార్కు “లో ఆగి ఆయన బంధువు లూయిస్ ఎఫ్. అల్లెను, ఆయనకు క్లరికలు ఉద్యోగం ఇచ్చాడు.^[27] అల్లెను బఫెలోలో ఒక ముఖ్యమైన వ్యక్తి, ఆయన క్లీవ్‌ల్యాండు‌ను అక్కడి ప్రభావవంతమైన వ్యక్తులకు పరిచయం చేశాడు. వీరిలో రోజర్సు, బోవెను. రోజర్సు లా ఫర్ములో భాగస్వాములు ఉన్నారు.^[28] మిల్లార్డ్ ఫిల్మోర్, యునైటెడు స్టేట్సు 13వ అధ్యక్షుడు గతంలో భాగస్వామ్యం కోసం పనిచేశాడు.^[29] క్లీవ్‌ల్యాండు తరువాత సంస్థతో గుమస్తా పదవిని తీసుకున్నాడు వారితో చట్టాన్ని చదవడం ప్రారంభించాడు. న్యూయార్కు బారులో చేరాడు 1859.^[30]

ప్రారంభ కెరీరు - అమెరికను అంతర్యుద్ధం

క్లీవ్‌ల్యాండు రోజర్సు సంస్థలో మూడు సంవత్సరాలు పనిచేసి 1862లో తన సొంత ప్రాక్టీస్‌ను ప్రారంభించాడు.^[31] 1863 జనవరిలో ఆయన “ ఎరీ కౌంటీ, న్యూయార్కు “ కి అసిస్టెంటు జిల్లా న్యాయవాదిగా నియమించబడ్డాడు.^[32] అమెరికను అంతర్యుద్ధం ఉధృతంగా సాగుతున్న సమయంలో కాంగ్రెసు 1863 నాటి నిర్బంధ చట్టాన్ని ఆమోదించింది. దీని ప్రకారం అవసరమైతే శారీరకంగా దృఢంగా ఉన్న పురుషులు సైన్యంలో పనిచేయాలని లేదా ప్రత్యామ్నాయంగా మరొకరిని నియమించుకోవాలని కోరింది.^[30] క్లీవ్‌ల్యాండు తరువాతి మార్గాన్ని ఎంచుకుంది. ముప్పై రెండు సంవత్సరాల పోలిషు వలసదారుడు జార్జి బెన్నిన్స్కీకి $150 చెల్లించిప్ ఆయన స్థానంలో సేవ చేయడానికి.^[33] బెన్నిన్స్కీ యుద్ధం నుండి బయటపడ్డాడు.^[30] ఒక న్యాయవాదిగా, క్లీవ్‌ల్యాండు తన ఏకాభిప్రాయం, కృషికి అంకితభావానికి ప్రసిద్ధి చెందాడు.^[34] 1866లో ఆయన ఫెనియను దాడిలో కొంతమంది పాల్గొనేవారిని విజయవంతంగా సమర్థించాడు, ప్రో బోనో ఆధారంగా (ఉచితంగా) పనిచేశాడు.^[35] 1868లో క్లీవ్‌ల్యాండు బఫెలో కమర్షియలు అడ్వర్టైజరు సంపాదకుడి మీద అపవాదు దావాను గెలుచుకున్నందుకు వృత్తిపరమైన దృష్టిని ఆకర్షించాడు.^[36] ఈ సమయంలో క్లీవ్‌ల్యాండు సరళమైన జీవనశైలిని అవలంబించాడు. సాదా బోర్డింగు హౌసులో నివాసం ఏర్పరచుకున్నాడు. ఆయన తన పెరుగుతున్న ఆదాయాన్ని తన తల్లి, చెల్లెళ్ల మద్దతు కోసం అంకితం చేశాడు.^[37] ఆయన వ్యక్తిగత గృహాలు కఠినంగా ఉన్నప్పటికీ క్లీవ్‌ల్యాండు చురుకైన సామాజిక జీవితాన్ని, "హోటలు-లాబీలు సెలూనుల ప్రశాంతమైన సామాజికతను" ఆస్వాదించాడు.^[38] ఆయన తన మామ కుటుంబం ప్రయాణించే బఫెలోలోని ఉన్నత సమాజ వర్గాలకు దూరంగా ఉండేవాడు.^[39]

న్యూయార్కు‌లో రాజకీయ జీవితం

ఎరీ కౌంటీ షెరీఫు

రాజకీయాల్లో తన తొలి ప్రమేయం నుండి క్లీవ్‌ల్యాండు డెమోక్రటికు పార్టీతో పొత్తు పెట్టుకుంది.^[40]ఆయన రిపబ్లికన్లు జాన్ సి. ఫ్రెమోంటు అబ్రహం లింకన్ పట్ల తీవ్ర విముఖతను కలిగి ఉన్నాడు. రోజర్సు లా ఫర్మ్ అధిపతులు ఘన డెమొక్రాట్లు.^[41] 1865లో ఆయన జిల్లా అటార్నీ పదవికి పోటీ చేసి, తన స్నేహితుడు, రూమ్‌మేటు, రిపబ్లికను నామినీ లైమాను కె. బాసు చేతిలో తృటిలో ఓడిపోయాడు.^[34] 1870లో స్నేహితుడు ఆస్కారు ఫోల్సం సహాయంతో, క్లీవ్‌ల్యాండు షెరీఫు ఆఫ్ ఎరీ కౌంటీ, న్యూయార్కు కోసం డెమోక్రటికు నామినేషను‌ను పొందాడు.^[42] ఆయన ఎన్నికల్లో 303-ఓట్ల తేడాతో గెలిచి 1871 జనవరి 1న 33 సంవత్సరాల వయసులో పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించాడు.^[43]^[44] ఈ కొత్త కెరీరు ఆయనను న్యాయవాద వృత్తి నుండి దూరం చేసినప్పటికీ అది ఇతర విధాలుగా ప్రతిఫలదాయకంగా ఉంది: రెండేళ్ల కాలంలో రుసుములు $40,000, equivalent to $10,49,889 in 2024 వరకు ఉంటాయని చెప్పబడింది.^[42] షెరీఫు‌గా క్లీవ్‌ల్యాండు సేవ అసాధారణమైనది. జీవిత చరిత్ర రచయిత రెక్సుఫోర్డు టగ్వెలు పదవిలో ఉన్న సమయాన్ని రాజకీయంగా క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు వృధాగా అభివర్ణించారు. క్లీవ్‌ల్యాండు తన పదవీకాలంలో షెరీఫు కార్యాలయంలో జరిగిన అవినీతి గురించి తెలుసు. దానిని ఎదుర్కోకూడదని నిర్ణయించుకున్నాడు.^[45] తన పదవీకాలంలో ఒక ముఖ్యమైన సంఘటన 1872 సెప్టెంబరు 6న జరిగింది. పాట్రికు మోరిస్సే ఉరితీయబడ్డాడు. ఆయన తన తల్లిని హత్య చేసినందుకు దోషిగా నిర్ధారించబడ్డాడు.^[46] షెరీఫు‌గా క్లీవ్‌ల్యాండు వ్యక్తిగతంగా ఉరిశిక్షను అమలు చేయడానికి లేదా ఆ పనిని నిర్వహించడానికి డిప్యూటీకి $10 చెల్లించడానికి బాధ్యత వహించాడు.^[46] ఉరిశిక్ష గురించి అభ్యంతరాలు ఉన్నప్పటికీ క్లీవ్‌ల్యాండు మోరిస్సీని స్వయంగా ఉరితీసింది.^[46] ఆయన మరొక హంతకుడైన జాన్ గాఫ్నీ 1873 ఫిబ్రవరి 14న ఉరితీశాడు.^[47]

షెరీఫు పదవీకాలం ముగిసిన తర్వాత క్లీవ్‌ల్యాండు తన న్యాయవాద వృత్తికి తిరిగి వచ్చాడు,.తన స్నేహితులు లైమాను కె. బాస్, విల్సను ఎస్. బిస్సెలుతో కలిసి ఒక సంస్థను ప్రారంభించాడు.^[48] బాస్ తరువాత జార్జి జె. సికార్డు చేత భర్తీ చేయబడింది.^[49] 1872లో కాంగ్రెసు‌కు ఎన్నికైన బాస్, ఆ సంస్థలో ఎక్కువ సమయం గడపలేదు కానీ క్లీవ్‌ల్యాండు, బిస్సెలు త్వరలోనే బఫెలో చట్టపరమైన సమాజంలో అగ్రస్థానానికి ఎదిగారు.^[50] అప్పటి వరకు క్లీవ్‌ల్యాండు రాజకీయ జీవితం గౌరవప్రదంగా, అసాధారణంగా ఉంది. జీవిత చరిత్ర రచయిత అల్లను నెవిన్సు రాసినట్లుగా, "బహుశా దేశంలోని మరెవరూ 1881 మార్చి 4న బఫెలో ఈ పరిమిత, సరళమైన, దృఢమైన న్యాయవాది కంటే తక్కువ ఆలోచన కలిగి ఉండకపోవచ్చు. నాలుగు సంవత్సరాల తరువాత ఆయన వాషింగ్టన్లో నిలబడి యునైటెడు స్టేట్సు అధ్యక్షుడిగా ప్రమాణ స్వీకారం చేస్తాడని."^[51]

ఈ కాలంలోనే క్లీవ్‌ల్యాండు ఒక వితంతువు మరియా హాల్పినుతో ప్రేమాయణం ప్రారంభించింది. తరువాత ఆమె ఆయన తన మీద అత్యాచారం చేశాడని ఆరోపించింది.^[52]^[53]^[54] ఇది కొన్ని ప్రారంభ నివేదికలు పేర్కొన్నట్లుగా హాల్పిను క్లీవ్‌ల్యాండు చేత అత్యాచారం చేయబడిందా లేదా వారి సంబంధం ఏకాభిప్రాయంతో జరిగిందా అనేది అస్పష్టంగా ఉంది.^[55] 1876 మార్చిలో క్లీవ్‌ల్యాండు హాల్పిను‌ను మద్యపానానికి బానిసని ఆరోపించి, ఆమె బిడ్డను ఆమె కస్టడీ నుండి తొలగించింది. ఆ బిడ్డను ప్రొటెస్టంటు అనాథ ఆశ్రమానికి తీసుకెళ్లారు. క్లీవ్‌ల్యాండు అక్కడ ఆయన బస ఖర్చును చెల్లించారు.^[55] క్లీవ్‌ల్యాండు హాల్పిను‌ను ప్రావిడెన్సు ఆశ్రమంలో చేర్చాడు. హాల్పిను పిచ్చివాడి కాదని భావించినందున ఆమెను ఐదు రోజులు మాత్రమే ఆశ్రయంలో ఉంచారు.^[55]^[56] క్లీవ్‌ల్యాండు తరువాత బఫెలో వెలుపల ఆమె సొంత వ్యాపారాన్ని ప్రారంభించడానికి ఆర్థిక సహాయం అందించాడు.^[55] క్లీవ్‌ల్యాండు తండ్రి అని తిరస్కరించలేని ఆధారాలు లేనప్పటికీ^[57] ఆ పిల్లవాడు క్లీవ్‌ల్యాండు మొదటి అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారంలో రిపబ్లికన్ పార్టీకి ప్రచార సమస్యగా మారాడు. అక్కడ వారు ఆయన "అనైతికుడు" అని, పిల్లవాడిని స్వయంగా పెంచకుండా క్రూరంగా ప్రవర్తించాడని ఆరోపిస్తూ ఆయనను నిందించారు.^[57]^[58]

బఫెలో మేయరు

1870లలో బఫెలోలోని మున్సిపలు ప్రభుత్వం అవినీతిమయంగా మారింది. డెమోక్రటికు, రిపబ్లికను రాజకీయ యంత్రంలు రాజకీయ పదవిని స్పాయిల్సు పంచుకోవడానికి సహకరించాయి.^[59] 1881 ఎన్నికలకు రిపబ్లికన్లు ముఖ్యంగా అపఖ్యాతి పాలైన యంత్ర రాజకీయ నాయకుల జాబితాను నామినేటు చేసినప్పుడు, డెమొక్రాట్లు మరింత నిజాయితీ గల అభ్యర్థిని నామినేటు చేయడం ద్వారా అసంతృప్తి చెందిన రిపబ్లికన్ల ఓట్లను పొందే అవకాశాన్ని చూశారు.^[60] పార్టీ నాయకులు క్లీవ్‌ల్యాండు‌ను సంప్రదించారు. ఆయన బఫెలో మేయరు పదవికి పోటీ చేయడానికి అంగీకరించాడు. పార్టీ ఇతర కార్యాలయాలకు అభ్యర్థుల జాబితా ఆయన ఇష్టానికి అనుగుణంగా ఉంది.^[61] డెమోక్రటికు టిక్కెట్టు నుండి పార్టీ అభ్యర్థుల జాబితా తొలగించబడింది. ఆయన నామినేషను‌ను అంగీకరించాడు.^[61] క్లీవ్‌ల్యాండు ఎన్నికైంది ఆ నవంబరు‌లో 15,120 ఓట్లతో మేయరుగా‌గా ఎన్నికైయ్యాడు. ఆయన రిపబ్లికను ప్రత్యర్థి మిల్టను ఎర్ల్ బీబే 11,528 ఓట్లను పొందారు.^[62] ఆయన 1882 జనవరి 2న పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించాడు.^[63]

క్లీవ్‌ల్యాండు మేయరు పదవీకాలం పార్టీ యంత్రాల పాతుకుపోయిన ప్రయోజనాలకు వ్యతిరేకంగా పోరాడుతూ గడిచింది.^[64] ఆయన ఖ్యాతిని స్థాపించిన చర్యలలో బఫెలో కామను కౌన్సిలు ఆమోదించిన వీధి శుభ్రపరిచే బిల్లును వీటో చేయడం కూడా ఉంది.^[65] వీధి శుభ్రపరిచే ఒప్పందం పోటీ బిడ్డింగు‌కు సంబంధించిన అంశంగా ఉంది. బిడ్డరు రాజకీయ సంబంధాల కారణంగా కౌన్సిలు అత్యల్ప బిడ్డరు $100,000 కంటే తక్కువకు బదులుగా $422,000కు అత్యధిక బిడ్డరు‌ను ఎంపిక చేసింది.^[65] మునుపటి మేయయర్లు గతంలో ఇలాంటి బిల్లులను అనుమతించారు. కానీ క్లీవ్‌ల్యాండు వీటో సందేశం ఇలా చెప్పింది. "ప్రజల ప్రయోజనాలను ద్రోహం చేయడానికి, ప్రజా ధనాన్ని వృధా చేయడానికి అత్యంత నగ్నంగా, ధైర్యంగా మరియు సిగ్గులేని పథకం ముగింపుగా నేను దీనిని భావిస్తున్నాను."^[66] కౌన్సిలు తనను తాను తిప్పికొట్టి, అత్యల్ప బిడ్డరు‌కు కాంట్రాక్టును ఇచ్చింది.^[67] స్థానికంగా గతంలో ప్రతిపాదించిన దానికంటే చాలా తక్కువ ఖర్చుతో బఫెలోలో మురుగునీటి వ్యవస్థను మెరుగుపరచడానికి ఒక ప్రణాళికను అభివృద్ధి చేయడానికి ఒక కమిషను‌ను ఏర్పాటు చేయాలని క్లీవ్‌ల్యాండు రాష్ట్ర శాసనసభను కోరింది; ఈ ప్రణాళిక విజయవంతంగా ఆమోదించబడింది.^[68] దీని కోసం, ప్రజా నిధులను రక్షించే ఇతర చర్యల కోసం, క్లీవ్‌ల్యాండు ప్రభుత్వ అవినీతిని ప్రక్షాళన చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్న నాయకుడిగా ఎరీ కౌంటీకి మించి ఖ్యాతిని పొందడం ప్రారంభించింది.^[69]

న్యూయార్కు గవర్నరు

డెమొక్రాటికు పార్టీ అధికారులు క్లీవ్‌ల్యాండు‌ను న్యూయార్కు గవర్నరుకు నామినీగా పరిగణించడం ప్రారంభించారు.^[70] డేనియలు మానింగు, క్లీవ్‌ల్యాండు రికార్డును మెచ్చుకున్న పార్టీ అంతర్గత సభ్యుడు ఆయన అభ్యర్థిత్వంలో కీలక పాత్ర పోషించారు.^[71] 1882లో రాష్ట్ర రిపబ్లికను పార్టీలో చీలికతో, డెమొక్రాటికు పార్టీ ఆధిక్యంలో ఉందని భావించారు; ఆ పార్టీ నామినేషను కోసం అనేక మంది పురుషులు పోటీ పడ్డారు.^[70] ఇద్దరు ప్రముఖ డెమొక్రాటికు అభ్యర్థులు రోస్వెలు పి. ఫ్లవరు, హెన్రీ వార్నరు స్లోకం. వారి వర్గాలు ప్రతిష్టంభనకు గురయ్యాయి. సమావేశం నామినీ మీద ఏకాభిప్రాయానికి రాలేకపోయింది. ^[72] మొదటి బ్యాలెటు‌లో మూడవ స్థానంలో నిలిచిన క్లీవ్‌ల్యాండు, తదుపరి ఓట్లలో మద్దతును పొంది రాజీ ఎంపికగా నిలిచింది.^[73] రిపబ్లికన్లు ఇప్పటికీ సాధారణ ఎన్నికలులో విభజించబడినందున క్లీవ్‌ల్యాండు విజేతగా నిలిచింది. రిపబ్లికను నామినీ చార్లెసు జె. ఫోల్గరు 3,42,464 ఓట్లకు 5,35,318 ఓట్లు వచ్చాయి.^[74] క్లీవ్‌ల్యాండు విజయం ఆ సమయంలో పోటీ చేయబడిన న్యూయార్కు ఎన్నికలలో అతిపెద్దది. న్యూయార్కు రాష్ట్ర శాసనసభ ఉభయ సభలలో కూడా డెమొక్రాట్లు సీట్లను కైవసం చేసుకున్నారు.^[75]

క్లీవ్‌ల్యాండు అనవసర ఖర్చులకు తన వ్యతిరేకతను గవర్నరు కార్యాలయానికి తీసుకువచ్చాడు. ఆయన తన మొదటి రెండు నెలల్లో శాసనసభకు ఎనిమిది వీటోలను పంపారు.^[76] న్యూయార్కు నగరం రైళ్లను పెంచింది ఛార్జీలను ఐదు సెంట్లకు తగ్గించే బిల్లును వీటో చేయడం ద్వారా మొదట దృష్టిని ఆకర్షించారు.^[77] రైళ్ల యజమాని జే గౌల్డు ప్రజాదరణ పొందకపోవడంతో బిల్లుకు విస్తృత మద్దతు లభించింది. ఆయన ఛార్జీల పెంపును విస్తృతంగా ఖండించారు.^[78] క్లీవ్‌ల్యాండు బిల్లును అన్యాయంగా చూసింది—రైల్‌రోడు‌లు విఫలమవుతున్నప్పుడు గౌల్డు వాటిని స్వాధీనం చేసుకున్నాడు. వ్యవస్థను మళ్ళీ ద్రావణిగా మార్చాడు.^[79] గౌల్డు ఫ్రాంచైజీని మార్చడం ఫెడరల్ రాజ్యాంగం కాంట్రాక్టు నిబంధనను ఉల్లంఘిస్తుందని క్లీవ్‌ల్యాండు విశ్వసించింది. రాజ్యాంగం.^[79] ఛార్జీల తగ్గింపు బిల్లుకు ప్రారంభ ప్రజాదరణ ఉన్నప్పటికీ, వార్తాపత్రికలు క్లీవ్‌ల్యాండు వీటోను ప్రశంసించాయి.^[79] అసెంబ్లీలో అప్పటి సభ్యుడైన థియోడర్ రూజ్‌వెల్ట్, రైల్‌రోడ్డు బారన్లను జవాబుదారీగా ఉంచాలనే ఉద్దేశ్యంతో బిల్లుకు అయిష్టంగానే ఓటు వేశారు.^[80] వీటో తర్వాత రూజ్‌వెల్టు, ఇతర శాసనసభ్యులు తమ స్థానాన్ని మార్చుకున్నారు. క్లీవ్‌ల్యాండు వీటోను కొనసాగించారు.^[80] రాజకీయ అవినీతి మీద క్లీవ్‌ల్యాండు ధిక్కరణ ఆయనకు ప్రజాదరణ పొందింది; ఇది న్యూయార్కు నగరంలోని ప్రభావవంతమైన టమ్మనీ హాలు సంస్థ, దాని యజమాని జాన్ కెల్లీ మధ్య శత్రుత్వాన్ని కూడా తెచ్చిపెట్టింది.^[81] టమ్మనీ హాలు, కెల్లీ గవర్నరు‌గా క్లీవ్‌ల్యాండు నామినేషను‌ను తిరస్కరించారు. క్లీవ్‌ల్యాండు రాష్ట్ర సెనేటు‌లో వారి ముఖ్య వ్యక్తి థామసు ఎఫ్. గ్రేడీ తిరిగి ఎన్నికను బహిరంగంగా వ్యతిరేకించి నిరోధించిన తర్వాత వారి ప్రతిఘటన తీవ్రమైంది.^[82] క్లీవ్‌ల్యాండు ఇతర టమ్మనీ నామినీలను కూడా దృఢంగా వ్యతిరేకించింది. అలాగే వారి ఒప్పందాల ఫలితంగా ఆమోదించబడిన బిల్లులను కూడా వ్యతిరేకించింది.^[83] టమ్మనీ మద్దతు కోల్పోవడం థియోడరు రూజ్‌వెల్టు, ఇతర సంస్కరణ-మనస్సు గల రిపబ్లికన్ల మద్దతుతో భర్తీ చేయబడింది. వారు క్లీవ్‌ల్యాండు మున్సిపలు ప్రభుత్వాలను సంస్కరించడానికి అనేక చట్టాలను ఆమోదించడంలో సహాయపడ్డారు.^[84] క్లీవ్‌ల్యాండు రూజ్‌వెల్టు‌తో దగ్గరగా పనిచేశారు. ఆయన అసెంబ్లీ మైనారిటీ నాయకుడిగా పనిచేశాడు 1883; వారు సహకరించిన మున్సిపలు చట్టం క్లీవ్‌ల్యాండు జాతీయ గుర్తింపును పొందింది.^[1]

1884 ఎన్నిక

అధ్యక్ష పదవికి నామినేషను

1884 జూన్‌లో రిపబ్లికను పార్టీ చికాగోలో వారి జాతీయ సమావేశంను ఏర్పాటు చేసింది. మాజీ యుఎస్ హౌసు స్పీకరు జేమ్సు జి. బ్లెయినును మైనేను అధ్యక్ష పదవికి నామినీగా ఎంపిక చేసింది. బ్లెయిను నామినేషను అనేక మంది రిపబ్లికన్లను దూరం చేసింది. ముగ్వంప్సుతో సహా వారు బ్లెయిను‌ను ప్రతిష్టాత్మకంగా, అనైతికంగా భావించారు.^[85] కాంక్లింగు వర్గం, అధ్యక్షుడు చెస్టరు ఆర్థరు బ్లెయిను‌కు బలమైన మద్దతు ఇవ్వడానికి నిరాకరించడంతో రిపబ్లికను ప్రమాణ స్వీకర్త మరింత బలహీనపడ్డాడు.^[86] సరైన అభ్యర్థి దొరికితే 1856 తర్వాత మొదటిసారిగా వైటు హౌసు‌ను గెలవడానికి రిపబ్లికన్ల ఎంపిక తమకు అవకాశం ఇచ్చిందని డెమోక్రటికు పార్టీ నాయకులు విశ్వసించారు.^[85] డెమోక్రాట్లలో సామ్యూలు జె. టిల్డెను ప్రారంభ ఫ్రంటు-రన్నరు 1876లో పోటీ చేసిన ఎన్నికలలో పార్టీ నామినీగా ఉన్నారు.^[87] టిల్డెను అనారోగ్యం కారణంగా నామినేషను తిరస్కరించిన తర్వాత ఆయన మద్దతుదారులు అనేక ఇతర పోటీదారుల వైపు మళ్లారు.^[87] క్లీవ్‌ల్యాండు ప్రారంభ మద్దతు ఇచ్చిన నాయకులలో ఒకరు, డెలావేర్ థామసు ఎఫ్. బాయార్డు, ఒహియో అలెను జి. థర్మాను, అయోవా సామ్యూలు ఫ్రీమాను మిల్లరు, మసాచుసెట్సు బెంజమిను బట్లరు కూడా గణనీయమైన వివిధ అనుచరులను కలిగి ఉన్నారు. .^[87] ఇతర అభ్యర్థులలో ప్రతి ఒక్కరికీ అతని నామినేషను‌కు అడ్డంకులు ఉన్నాయి: బాయార్డు 1861లో విడిపోవడానికి అనుకూలంగా మాట్లాడాడు. దీని వలన ఆయన ఉత్తరాదివారికి ఆమోదయోగ్యం కాదు; బట్లరు, దీనికి విరుద్ధంగా, అమెరికను అంతర్యుద్ధం సమయంలో ఆయన చర్యలకు దక్షిణ యునైటెడు స్టేట్సు అంతటా తిట్టబడ్డాడు; థర్మాను సాధారణంగా బాగా నచ్చేవాడు. కానీ ఆయన వృద్ధుడు, బలహీనంగా ఉన్నాడు. సిల్వరు ప్రశ్న మీద ఆయన అభిప్రాయాలు అనిశ్చితంగా ఉన్నాయి.^[88]

క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు కూడా వ్యతిరేకులు ఉన్నారు—టమ్మనీ ఆయనను వ్యతిరేకిస్తూనే ఉన్నాడు—కానీ ఆయన శత్రువుల స్వభావం ఆయనను మరింత స్నేహితులను చేసింది.^[89] క్లీవ్‌ల్యాండు మొదటి బ్యాలెటు‌లో 820 ఓట్లలో 392 ఓట్లతో ముందంజలో ఉంది.^[90] రెండవ బ్యాలెటు‌లో, టమ్మనీ బట్లరు‌కు మద్దతు ఇచ్చింది. కానీ మిగిలిన ప్రతినిధులు క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు మారారు. ఆయన గెలిచాడు. ఇండియానా థామసు ఎ. హెండ్రిక్సు ఆయన రన్నింగు మేటు‌గా ఎంపికయ్యాడు.^[91]

బ్లెయిను‌కు వ్యతిరేకంగా ప్రచారం

1884లో రాజకీయాల్లో అవినీతి కేంద్ర సమస్య; బ్లెయిను తన కెరీరు‌లో అనేక ప్రశ్నార్థక ఒప్పందాలలో పాల్గొన్నాడు.^[92] అవినీతి వ్యతిరేకిగా క్లీవ్‌ల్యాండు ఖ్యాతి డెమొక్రాట్ల బలమైన ఆస్తిని నిరూపించింది.^[93] విలియం సి. హడ్సను క్లీవ్‌ల్యాండు సందర్భోచిత ప్రచార నినాదాన్ని సృష్టించాడు "ఒక ప్రభుత్వ కార్యాలయం ఒక ప్రజా ట్రస్టు."^[94] సంస్కరణ-మనస్సు గల రిపబ్లికన్లు "ముగ్‌వంపులు" అని పిలిచారు, బ్లెయిను‌ను అవినీతిపరుడిగా ఖండించారు. క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు తరలివచ్చారు.^[95] కార్ల్ షుర్జు, హెన్రీ వార్డు బీచరు వంటి వ్యక్తులతో సహా ముగు‌వంపు‌లు పార్టీ కంటే నైతికత గురించి ఎక్కువ శ్రద్ధ వహించారు. క్లీవ్‌ల్యాండు పౌర సేవా సంస్కరణను ప్రోత్సహించే, ప్రభుత్వంలో సామర్థ్యం కోసం పోరాడే ఆత్మ అని భావించారు.^[95] డెమొక్రాట్లు ముగ్‌వంపు‌ల నుండి మద్దతు పొందిన అదే సమయంలో వారు మాజీ డెమొక్రాటు బెంజమిను బట్లరు నేతృత్వంలోని గ్రీన్‌బ్యాకు-లేబరు పార్టీకి కొంతమంది బ్లూ-కాలరు కార్మికులను కోల్పోయారు.^[96] సాధారణంగా క్లీవ్‌ల్యాండు అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచార ప్రయాణాన్ని, ప్రసంగాలను తగ్గించే పూర్వ దృష్టాంతాన్ని పాటించింది; ఆ సంప్రదాయాన్ని విచ్ఛిన్నం చేసిన మొదటి వారిలో బ్లెయిను ఒకరు.^[97]

ప్రచారం అభ్యర్థుల నైతిక ప్రమాణాల మీద దృష్టి సారించింది. ఎందుకంటే ప్రతి పక్షం వారి ప్రత్యర్థుల మీద ఆశయాలను వ్యక్తం చేసింది. లిటిలు రాక్ ఫోర్టు స్మితు రైల్‌రోడు, యూనియను పసిఫికు రైల్వే లకు అనుకూలంగా బ్లెయిను చట్టాన్ని అవినీతితో ప్రభావితం చేశాడనే పాత ఆరోపణలను క్లీవ్‌ల్యాండు మద్దతుదారులు తిరిగి కొట్టిపారేశారు. తరువాత ఆయన రెండు కంపెనీలలో కలిగి ఉన్న బాండ్ల అమ్మకం ద్వారా లాభం పొందాడు.^[98] బ్లెయిను రైల్‌రోడ్డు‌లకు చేసిన సహాయాల కథనాలు ఎనిమిది సంవత్సరాల క్రితం ప్రచారంలోకి వచ్చినప్పటికీ, ఈసారి బ్లెయిను ఉత్తరప్రత్యుత్తరాలు కనుగొనబడ్డాయి. దీని వలన అతని మునుపటి తిరస్కరణలు తక్కువ ఆమోదయోగ్యంగా మారాయి.^[98] అత్యంత నష్టపరిచే ఉత్తరప్రత్యుత్తరాలలో కొన్నింటిపై, బ్లెయిను "ఈ లేఖను కాల్చివేయండి" అని రాశాడు, డెమొక్రాట్లకు వారి ర్యాలీ కేకకు చివరి పంక్తిని ఇచ్చాడు: "బ్లెయిను, బ్లెయిను, జేమ్సు జి. బ్లెయిను, మైనే రాష్ట్రం నుండి ఖండాంతర అబద్ధాలకోరు, 'ఈ లేఖను కాల్చండి!మూస:'"^[99]

క్లీవ్‌ల్యాండు గురించి, వ్యాఖ్యాత జెఫ్ జాకోబీ ఇలా పేర్కొన్నాడు, "జార్జ్ వాషింగ్టను అధ్యక్ష పదవికి అభ్యర్థిగా ఉన్నప్పటి నుండి ఆయన నిజాయితీకి ఇంతగా ప్రసిద్ధి చెందలేదు."^[100] కానీ రిపబ్లికన్లు క్లీవ్‌ల్యాండు గతంలో ఒక ఖండనను పాతిపెట్టారు. బఫెలోకు చెందిన ఒక మంత్రి రెవరెండు జార్జి హెచ్. బాలు ప్రసంగాల సహాయంతో, క్లీవ్‌ల్యాండు అక్కడ న్యాయవాదిగా ఉన్నప్పుడు ఒక బిడ్డకు తండ్రి అయ్యాడనే ఆరోపణను వారు బహిరంగంగా చేశారు.^[101] వారి ర్యాలీలలో త్వరలో "మా, మా, నా పా ఎక్కడ?" అనే నినాదం కూడా ఉంది.^[102] కుంభకోణాన్ని ఎదుర్కొన్నప్పుడు, క్లీవ్‌ల్యాండు వెంటనే తన మద్దతుదారులకు "అన్నింటికంటే ముఖ్యంగా నిజం చెప్పండి" అని ఆదేశించాడు.^[103] 1874లో మరియా క్రాఫ్ట్సు హాల్పిను‌కు పిల్లల సంరక్షణ చెల్లించినట్లు ఆయన అంగీకరించాడు. ఆమె తన కుమారుడు ఆస్కారు ఫోల్సం క్లీవ్‌ల్యాండు‌ తండ్రి ఆయన బాధ్యతను స్వీకరించాడని ఆమె పేర్కొంది.^[103] 1884 ఎన్నికలుకి కొంతకాలం ముందు, రిపబ్లికను మీడియా హాల్పిను నుండి ఒక అఫిడవిటు‌ను ప్రచురించింది. దీనిలో ఆమె క్లీవ్‌ల్యాండు‌ను కలిసే వరకు ఆమె "జీవితం స్వచ్ఛమైనది. మచ్చలేనిది" అని పేర్కొంది. "మా బిడ్డ పితృత్వం గురించి ఎటువంటి సందేహం లేదు. ఎప్పుడూ లేదు. గ్రోవరు క్లీవ్‌ల్యాండు లేదా ఆయన స్నేహితులు ఆస్కారు ఫోల్సం లేదా మరెవరి పేరును ఆ అబ్బాయితో జత చేయడానికి చేసిన ప్రయత్నం కేవలం అపఖ్యాతి పాలైనది. తప్పు."^[104]

పోటీలో ఉన్న న్యూయార్కు, న్యూజెర్సీ, ఇండియానా, కనెక్టికట్ల ఎలక్టోరలు ఓట్లు ఎన్నికలను నిర్ణయిస్తాయి.^[105] న్యూయార్కు‌లో, టమ్మనీ డెమొక్రాట్లు తమకు ఏమీ చేయని రిపబ్లికను కంటే తాము ఇష్టపడని డెమొక్రాటు‌కు మద్దతు ఇవ్వడం ద్వారా ఎక్కువ లాభం పొందుతారని నిర్ణయించుకున్నారు.^[106] బ్లెయిను రిపబ్లికన్లు సాధారణంగా చేసే దానికంటే ఐరిషు అమెరికన్ల నుండి తనకు ఎక్కువ మద్దతు ఉంటుందని ఆశించాడు; 19వ శతాబ్దంలో ఐరిషు ప్రధానంగా డెమోక్రటికు నియోజకవర్గంగా ఉన్నప్పటికీ, బ్లెయిను తల్లి ఐరిషు కాథలిక్కు ఆయన విదేశాంగ కార్యదర్శిగా ఉన్నప్పుడు ఐరిషు నేషనలు ల్యాండు లీగుకు మద్దతు ఇచ్చాడు.^[107] స్వింగు స్టేటులలో మూడు ముఖ్యమైన సమూహం అయిన ఐరిషు, రిపబ్లికను, సామ్యూలు డి. బుర్చార్డు, డెమొక్రాట్లకు కీలకమైన ప్రసంగం చేసే వరకు బ్లెయిను‌కు మద్దతు ఇవ్వడానికి మొగ్గు చూపారు. వారిని "రమ్, రోమనిజం, తిరుగుబాటు" పార్టీగా ఖండించారు.^[108] ఎన్నికల సందర్భంగా డెమొక్రాట్లు ఈ పరోక్ష కాథలికు వ్యతిరేక అవమానాన్ని వ్యాప్తి చేశారు. న్యూయార్కు నగరంలోని కొంతమంది ధనవంతులతో కలిసి విందుకు బ్లెయిను‌ను వారు తీవ్రంగా విమర్శించారు.^[109]

ఓట్లు లెక్కించిన తర్వాత, క్లీవ్‌ల్యాండు న్యూయార్కు‌తో సహా నాలుగు స్వింగు రాష్ట్రాలను 1,200 ఓట్ల తేడాతో తృటిలో గెలుచుకుంది.^[110] ప్రజాదరణ పొందిన ఓట్ల మొత్తం దగ్గరగా ఉన్నప్పటికీ, క్లీవ్‌ల్యాండు కేవలం పావు శాతం తేడాతో గెలిచినప్పటికీ, ఎలక్టోరలు ఓట్లు క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు 219–182 మెజారిటీని ఇచ్చాయి.^[110] ఎన్నికల విజయం తర్వాత, "మా, మా..." దాడి పదబంధం క్లాసికు ప్రతిధ్వనిని పొందింది: "గాన్ టు ది వైటు హౌసు. హా! హా! హా!"^[111]

మొదటి అధ్యక్ష పదవి (1885–1889)

సంస్కరణ

పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన వెంటనే అధ్యక్షుడికి నియామక అధికారం ఉన్న అన్ని ప్రభుత్వ ఉద్యోగాలను భర్తీ చేసే పనిని క్లీవ్‌ల్యాండు ఎదుర్కొంది. ఈ ఉద్యోగాలు సాధారణంగా స్పాయిల్సు వ్యవస్థ కింద భర్తీ చేయబడతాయి, కానీ క్లీవ్‌ల్యాండు తన పనిని బాగా చేస్తున్న ఏ రిపబ్లికను‌ను తొలగించబోనని, పార్టీ సేవ ఆధారంగా మాత్రమే ఎవరినీ నియమించబోనని ప్రకటించాడు.^[112] అనేక విభాగాలు రాజకీయ సమయ-సర్వరు‌లతో నిండిపోయినందున ఆయన సమాఖ్య ఉద్యోగుల సంఖ్యను తగ్గించడానికి కూడా తన నియామక అధికారాలను ఉపయోగించాడు.^[113] తరువాత ఆయన పదవీకాలంలో ఆయన తోటి డెమొక్రాట్లు దోపిడీ నుండి మినహాయించబడటం పట్ల చిరాకు పడటంతో, క్లీవ్‌ల్యాండు పార్టీ రిపబ్లికను కార్యాలయ యజమానులను డెమొక్రాట్లతో భర్తీ చేయడం ప్రారంభించాడు;^[114] ఇది ముఖ్యంగా విధాన రూపకల్పన స్థానాల విషయంలో జరిగింది.^[115] ఆయన కొన్ని నిర్ణయాలు పార్టీ ఆందోళనల ద్వారా ప్రభావితమైనప్పటికీ, క్లీవ్‌ల్యాండు నియామకాలలో ఎక్కువ భాగం ఆయన పూర్వీకుల పరిపాలనల కంటే మెరిటు ద్వారా మాత్రమే నిర్ణయించబడ్డాయి.^[116]

క్లీవ్‌ల్యాండు ప్రభుత్వంలోని ఇతర భాగాలను కూడా సంస్కరించాడు. 1887లో ఆయన ఇంటరు‌స్టేటు కామర్సు కమిషనును సృష్టించే చట్టం మీద సంతకం చేశాడు.^[117] ఆయన నావికాదళ కార్యదర్శి విలియం సి. విట్నీ నేవీను ఆధునీకరించడానికి పూనుకున్నారు. నాసిరకం నౌకలకు దారితీసిన నిర్మాణ ఒప్పందాలను రద్దు చేశారు.^[118] క్లీవ్‌ల్యాండ్ ప్రభుత్వ గ్రాంటు ద్వారా వారు కలిగి ఉన్న పాశ్చాత్య భూముల మీద దర్యాప్తుకు ఆదేశించడం ద్వారా రైల్‌రోడ్డు పెట్టుబడిదారులకు కోపం తెప్పించారు. సెక్రటరీ ఆఫ్ ది ఇంటీరియరు లూసియసు క్యూ. సి. లామరు ఈ భూమికి సంబంధించిన హక్కులను ప్రజలకు తిరిగి ఇవ్వాలని ఆరోపించారు. ఎందుకంటే రైలుమార్గాలు ఒప్పందాల ప్రకారం తమ లైను‌లను విస్తరించడంలో విఫలమైనందున. భూములు జప్తు చేయబడ్డాయి. దీని ఫలితంగా సుమారు 81,000,000 acres (330,000 km²) తిరిగి ఇవ్వబడింది.^[119]

1867లో ఉద్భవించిన పదవీకాల చట్టంకి లోబడి ఉన్న మొదటి డెమొక్రాటికు అధ్యక్షుడు క్లీవ్‌ల్యాండు; ఈ చట్టం ప్రకారం సెనేటు తన సలహా సమ్మతికి లోబడి ఉన్న ఏ అధ్యక్షుడినైనా తొలగించాలని కోరింది. క్లీవ్‌ల్యాండు ఈ చట్టాన్ని సూత్రప్రాయంగా వ్యతిరేకించాడు. దానికి కట్టుబడి ఉండటానికి ఆయన దృఢంగా నిరాకరించడం వలన అది తిరస్కరించబడింది. 1887లో దాని అంతిమ రద్దుకు దారితీసింది.^[120]

వీటోలు

కాంగ్రెసు, దాని రిపబ్లికను నేతృత్వంలోని సెనేటు క్లీవ్‌ల్యాండు చట్టాన్ని పంపినప్పుడు, ఆయన తరచుగా తన వీటో అధికారాన్ని ఉపయోగించుకునేవాడు.^[121] అమెరికను సివిలు వార్ అనుభవజ్ఞుల పెన్షను అభ్యర్థనలను పెన్షను బ్యూరో ఇప్పటికే తిరస్కరించినట్లయితే, కాంగ్రెసు ఆ నిర్ణయాన్ని అధిగమించడానికి ప్రయత్నించకూడదని నమ్మి ఆయన వందలాది ప్రైవేటు పెన్షను బిల్లులను వీటో చేశాడు.^[122] గ్రాండు ఆర్మీ ఆఫ్ ది రిపబ్లికు ఒత్తిడితో కాంగ్రెసు, సైనిక సేవ వల్ల సంభవించని వైకల్యాలకు పెన్షన్లు మంజూరు చేసే బిల్లును ఆమోదించినప్పుడు క్లీవ్‌ల్యాండు కూడా దానిని వీటో చేసింది.^[123] తన మొదటి పదవీకాలంలోనే క్లీవ్‌ల్యాండు 414 సార్లు వీటోను ఉపయోగించాడు, ఇది మునుపటి ఏ అధ్యక్షుడు ఉపయోగించని దానికంటే నాలుగు రెట్లు ఎక్కువ.^[124] 1887లో క్లీవ్‌ల్యాండు తన అత్యంత ప్రసిద్ధ వీటోను, టెక్సాసు సీడ్ బిలును జారీ చేసింది.^[125] టెక్సాసు‌లోని అనేక కౌంటీలలో కరువు పంటలను నాశనం చేసిన తర్వాత అక్కడి రైతులకు విత్తన ధాన్యాన్ని కొనుగోలు చేయడానికి కాంగ్రెసు $100,000 (equivalent to $34,99,630 in 2024) కేటాయించింది.^[125] క్లీవ్‌ల్యాండు ఖర్చును వీటో చేసాడు. తన వీటో సందేశంలో ఆయన పరిమిత ప్రభుత్వ సిద్ధాంతాన్ని సమర్థించాడు:

రాజ్యాంగంలో అటువంటి కేటాయింపుకు నాకు ఎటువంటి హామీ లేదు, మరియు సాధారణ ప్రభుత్వం, అధికారం, విధిని వ్యక్తిగత బాధల ఉపశమనం కోసం విస్తరించాలని నేను నమ్మను, ఇది ప్రజా సేవ లేదా ప్రయోజనంతో ఏ విధంగానూ సరిగ్గా సంబంధం లేదు. ఈ అధికారం మరియు విధి యొక్క పరిమిత లక్ష్యాన్ని విస్మరించే ప్రబలమైన ధోరణిని, నేను భావిస్తున్నట్లుగా, దృఢంగా ప్రతిఘటించాలి, ప్రజలు ప్రభుత్వానికి మద్దతు ఇచ్చినప్పటికీ, ప్రభుత్వం ప్రజలకు మద్దతు ఇవ్వకూడదనే పాఠాన్ని నిరంతరం అమలు చేయాలి. మన దేశస్థుల స్నేహపూర్వకత మరియు దాతృత్వం ఎల్లప్పుడూ వారి తోటి పౌరులను దురదృష్టంలో నుండి రక్షించడానికి ఆధారపడవచ్చు. ఇది పదే పదే మరియు ఇటీవల చాలాసార్లు నిరూపించబడింది. అటువంటి సందర్భాలలో సమాఖ్య సహాయం ప్రభుత్వం వైపు నుండి తండ్రి సంరక్షణను ఆశించడాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది మరియు మన జాతీయ లక్షణం యొక్క దృఢత్వాన్ని బలహీనపరుస్తుంది, అదే సమయంలో ఇది మన ప్రజలలో ఆ దయగల భావాన్ని మరియు ప్రవర్తనను నిరోధిస్తుంది, ఇది ఉమ్మడి సోదరభావం యొక్క బంధాలను బలపరుస్తుంది.^[126]

వెండి

1880లలో అత్యంత అస్థిరమైన సమస్యలలో ఒకటి కరెన్సీని బంగారం, వెండి ద్వారా మద్దతు ఇవ్వాలా లేదా బంగారం మాత్రమే ద్వారా మద్దతు ఇవ్వాలా అనేది.^[127] ఈ సమస్య పార్టీ శ్రేణులను దాటింది, పశ్చిమ రిపబ్లికన్లు, దక్షిణ డెమొక్రాట్లు వెండి నాణేలను ఉచితంగా ముద్రించాలనే పిలుపులో చేరారు. ఈశాన్యంలోని రెండు పార్టీల ప్రతినిధులు బంగారు ప్రమాణం కోసం దృఢంగా ఉన్నారు.^[128] వెండి దాని చట్టపరమైన బంగారంతో సమానమైన దానికంటే తక్కువ విలువైనది కాబట్టి, పన్ను చెల్లింపుదారులు తమ ప్రభుత్వ బిల్లులను వెండిలో చెల్లించగా, అంతర్జాతీయ రుణదాతలు బంగారంలో చెల్లింపును డిమాండు చేశారు. ఫలితంగా దేశం బంగారు సరఫరా క్షీణించింది.^[128] క్లీవ్‌ల్యాండు, ట్రెజరీ కార్యదర్శి డేనియలు మానింగు బంగారు ప్రమాణం వైపు గట్టిగా నిలిచారు. 1878 బ్లాండు–అల్లిసను చట్టం కింద ప్రభుత్వం నాణెం వేయవలసిన వెండి మొత్తాన్ని తగ్గించడానికి ప్రయత్నించారు.^[129] క్లీవ్‌ల్యాండు పదవీ బాధ్యతలు చేపట్టే ముందు ఈ చట్టాన్ని రద్దు చేయాలని కాంగ్రెసు‌కు విఫలయత్నం చేశారు.^[130] కోపంతో ఉన్న పాశ్చాత్యులు దక్షిణాదివారు తమ పేద నియోజకవర్గాలకు సహాయం చేయడానికి చౌకైన డబ్బు కోసం వాదించారు.^[131] దీనికి సమాధానంగా, అగ్రశ్రేణి వెండివాళ్ళలో ఒకరైన రిచర్డు పి. బ్లాండు ఒక బిల్లును ప్రవేశపెట్టారు. 1886లో ప్రభుత్వం అపరిమిత మొత్తంలో వెండిని నాణెం వేయవలసి వచ్చింది. అప్పటి విలువ తగ్గుతున్న కరెన్సీని పెంచింది.^[132] బ్లాండు బిల్లు ఓడిపోయినప్పటికీ, ఏదైనా వెండి నాణేల తయారీ అవసరాన్ని రద్దు చేసే పరిపాలన అనుకూలంగా ఉన్న బిల్లు కూడా ఉంది.^[132] ఫలితంగా యథాతథ స్థితిని నిలుపుకోవడం, ఉచిత-వెండి సమస్య పరిష్కారం వాయిదా వేయడం జరిగింది.^[133]

టారిఫు‌లు

"మన సంస్థల సిద్ధాంతం ప్రతి పౌరుడికి తన పరిశ్రమ మరియు సంస్థ యొక్క అన్ని ఫలాలను పూర్తిగా అనుభవించడానికి హామీ ఇస్తుందని మనం పరిగణనలోకి తీసుకున్నప్పుడు, అతనిని రక్షించే ప్రభుత్వం యొక్క జాగ్రత్తగా మరియు ఆర్థిక నిర్వహణకు అతని వాటాగా ఉండే తగ్గింపుతో, దీని కంటే ఎక్కువ వసూలు చేయడం సమర్థించలేని దోపిడీ మరియు అమెరికన్ న్యాయం మరియు న్యాయం యొక్క అపరాధ ద్రోహం అని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది... దాని చట్టబద్ధమైన ఖర్చు వస్తువులకు ప్రజల నివాళిని తెలియజేసే వాహికగా మాత్రమే ఉండాల్సిన ప్రజా ఖజానా, వాణిజ్యం మరియు ప్రజల ఉపయోగం నుండి అనవసరంగా ఉపసంహరించబడిన డబ్బు కోసం నిల్వ స్థలంగా మారుతుంది, తద్వారా మన జాతీయ శక్తులను కుంగదీస్తుంది, మన దేశ అభివృద్ధిని నిలిపివేస్తుంది, ఉత్పాదక సంస్థలో పెట్టుబడిని నిరోధిస్తుంది, ఆర్థిక ఆటంకాన్ని బెదిరిస్తుంది మరియు ప్రజా దోపిడీ పథకాలను ఆహ్వానిస్తుంది."

'కాంగ్రెస్‌కు క్లీవ్‌ల్యాండ్ మూడవ వార్షిక సందేశం,
డిసెంబర్ 6, 1887.^[134]

ఆ సమయంలో మరొక వివాదాస్పద ఆర్థిక సమస్య రక్షణాత్మక సుంకం. ఈ సుంకాలు అమెరికను పారిశ్రామిక ప్రయోజనాలను కాపాడటానికి అంతర్యుద్ధం సమయంలో తాత్కాలిక చర్యగా అమలు చేయబడ్డాయి. కానీ యుద్ధం తర్వాత కూడా అమలులో ఉన్నాయి.^[135] ఇది తన ప్రచారంలో కేంద్ర బిందువు కాకపోయినా, సుంకం మీద క్లీవ్‌ల్యాండు అభిప్రాయం చాలా మంది డెమొక్రాట్లది: సుంకం తగ్గించాలి.^[136] రిపబ్లికన్లు సాధారణంగా అమెరికను పరిశ్రమలను రక్షించడానికి అధిక సుంకాన్ని ఇష్టపడ్డారు.^[136] అంతర్యుద్ధం నుండి అమెరికను సుంకాలు ఎక్కువగా ఉన్నాయి. 1880ల నాటికి సుంకం చాలా ఆదాయాన్ని తెచ్చిపెట్టి ప్రభుత్వం మిగులును నడుపుతోంది.^[137]

1886లో సుంకాన్ని తగ్గించే బిల్లు సభలో తృటిలో ఓడిపోయింది.^[138]^[139] ఆ సంవత్సరం జరిగిన కాంగ్రెసు ఎన్నికలులో సుంకాల సమస్య నొక్కి చెప్పబడింది. రక్షణవాద శక్తులు కాంగ్రెసు‌లో తమ సంఖ్యను పెంచుకున్నాయి. కానీ క్లీవ్‌ల్యాండు సుంకాల సంస్కరణను సమర్థించడం కొనసాగించింది.^[140] మిగులు పెరిగేకొద్దీ క్లీవ్‌ల్యాండు, సంస్కర్తలు ఆదాయానికి మాత్రమే సుంకాన్ని డిమాండు చేశారు.^[141] 1887లో కాంగ్రెసు‌కు ఆయన ఇచ్చిన సందేశం (కుడివైపున ఉటంకించబడింది) ప్రభుత్వం తన నిర్వహణ ఖర్చులను చెల్లించడానికి అవసరమైన దానికంటే ఎక్కువ డబ్బును ప్రజల నుండి తీసుకోవడం అన్యాయాన్ని హైలైటు చేసింది.^[142] రిపబ్లికన్లు, అలాగే సామ్యూలు జె. రాండాలు వంటి రక్షణాత్మక ఉత్తర డెమొక్రాట్లు, అధిక సుంకాలు లేకుండా అమెరికను పరిశ్రమలు విఫలమవుతాయని విశ్వసించారు. వారు సంస్కరణ ప్రయత్నాల మీద పోరాడుతూనే ఉన్నారు.^[143] రోజరు క్యూ. మిల్సు, హౌసు వేసు అండ్ మీన్సు కమిటీ చైర్మను, సుంకాన్ని దాదాపు 47% నుండి దాదాపు 40%కి తగ్గించడానికి ఒక బిల్లును ప్రతిపాదించారు.^[144] క్లీవ్‌ల్యాండు, ఆయన మిత్రదేశాలు, బిల్లును హౌసు ఆమోదించాయి.^[144] రిపబ్లికను సెనేటు డెమోక్రటికు హౌసు‌తో ఒక ఒప్పందానికి రావడంలో విఫలమైంది. బిల్లు కాన్ఫరెన్సు కమిటీలో వీగిపోయింది. 1888 అధ్యక్ష ఎన్నికల వరకు సుంకం మీద వివాదం కొనసాగింది.^{[మూలం అవసరం]}

విదేశాంగ విధానం, 1885–1889

క్లీవ్‌ల్యాండు ఒక నిబద్ధత కలిగిన జోక్యం చేసుకోని వ్యక్తి, ఆయన విస్తరణ, సామ్రాజ్యవాదానికి వ్యతిరేకంగా ప్రచారం చేశాడు. మునుపటి పరిపాలన, నికరాగువా కాలువ ఒప్పందాన్ని ప్రోత్సహించడానికి ఆయన నిరాకరించారు. సాధారణంగా విదేశీ సంబంధాలలో విస్తరణవాది కాదు.^[145] క్లీవ్‌ల్యాండు విదేశాంగ కార్యదర్శి థామసు ఎఫ్. బేయార్డు, కెనడా వెలుపల జలాల్లో చేపలు పట్టే హక్కుల మీద యునైటెడు కింగ్‌డమ్‌కు చెందిన జోసెఫు చాంబర్లైనుతో చర్చలు జరిపారు. న్యూ ఇంగ్లాండు రిపబ్లికను సెనేటర్ల వ్యతిరేకత ఉన్నప్పటికీ ఒక రాజీ నోటు‌ను కుదుర్చుకున్నారు.^[146] క్లీవ్‌ల్యాండు బెర్లిను సమావేశం ఒప్పందం సెనేటు పరిశీలన నుండి కూడా వైదొలిగింది. ఇది “ది కాంగో”లో యుఎస్ ప్రయోజనాలకు బహిరంగ ద్వారం హామీ ఇచ్చింది.^[147]

సైనిక విధానం 1885–1889

క్లీవ్ల్యాండు సైనిక విధానం ఆత్మరక్షణ, ఆధునీకరణను నొక్కి చెప్పింది. 1885లో క్లీవ్‌ల్యాండు సెక్రటరీ ఆఫ్ వార్ విలియం సి. ఎండికాటు ఆధ్వర్యంలో బోర్డు ఆఫ్ ఫోర్టిఫికేషన్సును నియమించింది. దీని ద్వారా యునైటెడు స్టేట్సు కోసం కొత్త సముద్ర తీర రక్షణ వ్యవస్థను సిఫార్సు చేశారు.^[148]^[149] 1870ల చివరి నుండి యుఎస్‌ తీరప్రాంత రక్షణలకు ఎటువంటి మెరుగుదలలు జరగలేదు.^[150]^[151] బోర్డు 1886 నివేదిక 29 హార్బర్సు, రివరు వద్ద $127 మిలియన్ల భారీ నిర్మాణ కార్యక్రమాన్ని ($4.4 బిలియన్లకు సమానం) సిఫార్సు చేసింది. నదీముఖద్వారాలు, కొత్త బ్రీచ్-లోడింగు రైఫిల్డు తుపాకులు, మోర్టార్లు, నావలు మైన్‌ఫీల్డు‌లు చేర్చడానికి. బోర్డు, కార్యక్రమాన్ని సాధారణంగా ఎండికాటు బోర్డు, ఎండికాటు ప్రోగ్రాం అని పిలుస్తారు. బోర్డు సిఫార్సులు చాలా వరకు అమలు చేయబడ్డాయి. 1910 నాటికి 27 ప్రదేశాలను 70 కంటే ఎక్కువ కోటలు రక్షించాయి.^[152]^[153] అనేక ఆయుధాలు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో రద్దు చేయబడే వరకు అలాగే ఉన్నాయి. ఎందుకంటే అవి కొత్త రక్షణలతో భర్తీ చేయబడ్డాయి. ఆర్మీ ఆఫీసరు పదోన్నతుల కోసం పరీక్షల వ్యవస్థను ఎండికాటు కాంగ్రెసు‌కు ప్రతిపాదించారు.^[154] నేవీ కోసం సెక్రటరీ ఆఫ్ ది నేవీ విలియం కాలిన్సు విట్నీ నేతృత్వంలోని క్లీవ్‌ల్యాండు పరిపాలన తరలించబడింది. ఆధునికీకరణ దిశగా, ఉత్తమ యూరోపియను యుద్ధనౌకలకు సరిపోయే నౌకలు నిర్మించబడనప్పటికీ. మునుపటి పరిపాలనలో ప్రారంభించిన నాలుగు ఉక్కు-పొట్టు యుద్ధనౌకల పూర్తి అవినీతి దర్యాప్తు, వాటి నిర్మాణ యార్డు దివాలా కారణంగా ఆలస్యం అయినప్పటికీ, దర్యాప్తు ముగిసిన తర్వాత ఈ నౌకలు నావలు షిప్పు‌యార్డులలో సకాలంలో పూర్తయ్యాయి.^[155] 1888 చివరి నాటికి పదహారు అదనపు ఉక్కు-పొట్టు యుద్ధనౌకలను ఆర్డరు చేశారు. ఈ నౌకలు 1898 స్పానిషు–అమెరికను యుద్ధం సమయంలో కీలక పాత్ర పోషించాయి. అనేకం తరువాత మొదటి ప్రపంచ యుద్ధంలో సేవలందించాయి. వాటిలో "రెండవ తరగతి యుద్ధనౌకలు" మైనే - టెక్సాసు ఉన్నాయి. వీటిని ఇటీవల దక్షిణ అమెరికా దేశాలు ఐరోపా నుండి కొనుగోలు చేసిన ఆధునిక సాయుధ నౌకలకు సరిపోయేలా రూపొందించారు. ఉదాహరణకు బ్రెజిలియను యుద్ధనౌక రియాచులో.^[156] పదకొండు రక్షిత క్రూయిజరులు (ప్రసిద్ధ ఒలింపియాతో సహా), ఒక ఆర్మర్డు క్రూయిజరు, ఒక మానిటరు కూడా ఆర్డరు చేయబడ్డాయి. ప్రయోగాత్మక క్రూయిజరు వెసువియసు(1882)తో పాటు.^[157]

పౌర హక్కులు - వలస

క్లీవ్‌ల్యాండు పాలనలో, ఆఫ్రికను అమెరికన్లకు పౌర హక్కులలో లాభాలు పరిమితంగా ఉన్నాయి.^[158] పెరుగుతున్న ఉత్తరాదివారు. దాదాపు అందరు తెల్ల దక్షిణాదివారిలాగే, క్లీవ్‌ల్యాండ్, పునర్నిర్మాణంను విఫలమైన ప్రయోగంగా చూసింది.^[159] యునైటెడు స్టేట్సు‌కు పదిహేనవ సవరణను అమలు చేయడానికి సమాఖ్య అధికారాన్ని ఉపయోగించడానికి ఇష్టపడలేదు. 15వ సవరణ రాజ్యాంగం, ఇది ఆఫ్రికను అమెరికన్లకు ఓటు హక్కుకు హామీ ఇచ్చింది.^[160] క్లీవ్‌ల్యాండు నల్లజాతి అమెరికన్లను పోషక ఉద్యోగాలకు నియమించనప్పటికీ, ఆయన ఫ్రెడెరికు డగ్లసు వాషింగ్టన్, డి.సి.రికార్డరు ఆఫ్ డీడు‌గా తన పదవిలో కొనసాగడానికి అనుమతించాడు. డగ్లసు రాజీనామా చేసిన తర్వాత మరొక నల్లజాతి వ్యక్తిని (జేమ్సు కాంపు‌బెలు మాథ్యూసు, మాజీ న్యూయార్కు న్యాయమూర్తి) నియమించాడు.^[160] డగ్లసు స్థానంలో నల్లజాతి వ్యక్తిని నియమించాలనే ఆయన నిర్ణయం ఆగ్రహానికి గురైంది. కానీ క్లీవ్‌ల్యాండు తనకు మాథ్యూసు‌ను వ్యక్తిగతంగా తెలుసునని పేర్కొన్నాడు.^[161]

క్లీవ్‌ల్యాండు చైనా వలసదారుల మీద "దౌర్జన్యాలను" ఖండించినప్పటికీ, చైనా వలసదారులు తెల్ల సమాజంలోకి సమీకరణ చేయడానికి ఇష్టపడటం లేదని ఆయన నమ్మాడు.^[162] విదేశాంగ కార్యదర్శి థామసు ఎఫ్. బేయార్డు చైనీసు మినహాయింపు చట్టం పొడిగింపు మీద చర్చలు జరిపారు మరియు క్లీవ్‌ల్యాండు కాంగ్రెసు సభ్యుడు విలియం లారెన్సు స్కాటు రాసిన స్కాటు చట్టంను ఆమోదించమని కాంగ్రెసు‌ను లాబీయింగు చేసింది. ఇది యునైటెడు స్టేట్స్ నుండి బయలుదేరిన చైనీసు వలసదారుల తిరిగి రావడాన్ని నిరోధించింది.^[163] స్కాటు చట్టం కాంగ్రెసు రెండు సభలను సులభంగా ఆమోదించింది. క్లీవ్‌ల్యాండు 1888 అక్టోబరు 1న దాని మీద చట్టంగా సంతకం చేసింది.^[163]

స్థానిక అమెరికను విధానం

హెన్రీ ఎల్. డావ్సు డావ్సు చట్టంను రాశారు. దీని మీద క్లీవ్‌ల్యాండు సంతకం చేసి చట్టంగా మార్చారు.

క్లీవ్‌ల్యాండు స్థానిక అమెరికన్లను రాష్ట్రంలోని వార్డులుగా చూశాడు. తన మొదటి ప్రారంభోపన్యాసంలో "తన సంరక్షకత్వంలో, మా వైపు నుండి, వారి పరిస్థితిని మెరుగుపరచడానికి , వారి హక్కులను అమలు చేయడానికి ప్రయత్నాలు ఉంటాయి" అని చెప్పాడు.^[164] ఆయన సాంస్కృతిక సమీకరణ ఆలోచనను ప్రోత్సహించాడు. డావెసు చట్టం ఆమోదం కోసం ఒత్తిడి చేశాడు. ఇది తెగల కోసం సమాఖ్య ప్రభుత్వం ట్రస్టు‌లో ఉంచిన భూములను వ్యక్తిగత తెగ సభ్యులకు పంపిణీ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది.^[164] స్థానిక నాయకుల సమావేశం ఈ చట్టాన్ని ఆమోదించినప్పటికీ, ఆచరణలో స్థానిక అమెరికన్లలో ఎక్కువ మంది దీనిని తిరస్కరించారు.^[165] క్లీవ్‌ల్యాండు డావెసు చట్టం స్థానిక అమెరికన్లను పేదరికం నుండి బయటకు తీసుకువస్తుందని, తెల్ల సమాజంలో వారి సమీకరణను ప్రోత్సహిస్తుందని నమ్మాడు. ఇది చివరికి గిరిజన ప్రభుత్వాలను బలహీనపరిచింది. వ్యక్తిగత భారతీయులు భూమిని అమ్మి డబ్బును ఉంచుకోవడానికి అనుమతించింది.^[164] ఈ చట్టం 1887 - 1934 మధ్యకాలంలో స్థానిక అమెరికన్లు సుమారు 100 మిలియన్ల ఎకరాల భూమి మీద నియంత్రణను వదులుకోవడానికి దారితీసింది, ఇది "1887లో వారు కలిగి ఉన్న భూమిలో మూడింట రెండు వంతులు".^[5]^[6] 1885లో క్లీవ్‌ల్యాండు ప్రారంభోత్సవానికి ముందు నెలలో అధ్యక్షుడు ఆర్థరు డకోటా టెరిటరీలోని నాలుగు మిలియను ఎకరాల విన్నెబాగో, క్రో క్రీక్ భారతీయ భూములను కార్యనిర్వాహక ఉత్తర్వు ద్వారా తెల్లవారి స్థావరానికి తెరిచాడు.^[166] పదివేల మంది స్థిరనివాసులు ఈ భూముల సరిహద్దు వద్ద గుమిగూడి వాటిని స్వాధీనం చేసుకోవడానికి సిద్ధమయ్యారు.^[166] ఆర్థరు ఆదేశం తెగలతో ఒప్పందాలను ఉల్లంఘించడమేనని క్లీవ్‌ల్యాండు విశ్వసించింది. ఆ సంవత్సరం ఏప్రిల్ 17న దానిని రద్దు చేసింది. స్థిరనివాసులను భూభాగం నుండి బయటకు వెళ్లమని ఆదేశించింది.^[166] ఒప్పందాలను అమలు చేయడానికి క్లీవ్‌ల్యాండు పద్దెనిమిది కంపెనీలు ఆర్మీ దళాలను పంపింది. ఆ సమయంలో యుఎస్ సైన్యం కమాండింగు జనరలు ఫిలిపు షెరిడానును ఈ విషయాన్ని దర్యాప్తు చేయమని ఆదేశించింది.^[166]

వివాహం - పిల్లలు

క్లీవ్‌ల్యాండు 47 సంవత్సరాల వయస్సులో బ్రహ్మచారిగా వైట్ హౌసు‌లోకి ప్రవేశించాడు. ఆయన సోదరి రోజ్ క్లీవ్‌ల్యాండు అతనితో చేరింది. ఆయన పరిపాలనలో మొదటి 15 నెలలు హోస్టెసు‌గా వ్యవహరించింది.^[167] మునుపటి బ్రహ్మచారి అధ్యక్షుడు జేమ్స్ బుకానన్ వలె కాకుండా, క్లీవ్‌ల్యాండ్ ఎక్కువ కాలం బ్రహ్మచారిగా ఉండలేదు. 1885లో క్లీవ్‌ల్యాండు స్నేహితుడు ఆస్కారు ఫోల్సం కుమార్తె వాషింగ్టను‌లో ఆయనను సందర్శించింది.^[168] ఫ్రాన్సిసు ఫోల్సం వెల్సు కళాశాలలో విద్యార్థిని. ఆమె పాఠశాలకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, అధ్యక్షుడు క్లీవ్‌ల్యాండు ఆమెతో ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలు జరపడానికి ఆమె తల్లి అనుమతి పొందాడు. వారు త్వరలోనే వివాహం చేసుకోవడానికి నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు.^[168] వివాహం జూన్ 2, 1886న వైటు హౌసు‌లోని బ్లూ రూంలో జరిగింది. ఆ సమయంలో క్లీవ్‌ల్యాండు వయస్సు 49 సంవత్సరాలు; ఫ్రాన్సిసు వయస్సు 21.^[169] అతను పదవిలో ఉన్నప్పుడు వివాహం చేసుకున్న రెండవ అధ్యక్షుడు^[b], వైటు హౌసు‌లో వివాహం చేసుకున్న ఏకైక అధ్యక్షుడిగా ఇప్పటికీ ఉన్నారు. ఈ వివాహం అసాధారణమైనది ఎందుకంటే క్లీవ్‌ల్యాండు ఆస్కారు ఫోల్సం ఎస్టేటు కార్యనిర్వాహకురాలు ఆమె తండ్రి మరణం తర్వాత ఫ్రాన్సిసు పెంపకాన్ని పర్యవేక్షించింది; అయినప్పటికీ ప్రజలు ఈ మ్యాచు‌కు మినహాయింపు తీసుకోలేదు.^[170] 21 సంవత్సరాల వయసులో ఫ్రాన్సిసు ఫోల్సం క్లీవ్‌ల్యాండు చరిత్రలో అతి పిన్న వయస్కురాలైన ప్రథమ మహిళ, ఆమె హృదయపూర్వక వ్యక్తిత్వానికి త్వరలోనే ప్రజాదరణ పొందింది.^[171]

క్లీవ్‌ల్యాండు‌లకు ఐదుగురు పిల్లలు ఉన్నారు: రూతు (1891–1904), ఎస్తేరు (1893–1980), మారియను (1895–1977), రిచర్డు (1897–1974), ఫ్రాన్సిసు (1903–1995). బ్రిటిషు తత్వవేత్త ఫిలిప్పా ఫుటు (1920–2010) వారి మనవరాలు.^[172] రూత్ జనవరి 2, 1904న డిఫ్తీరియా బారిన పడింది. ఆమె రోగ నిర్ధారణ జరిగిన ఐదు రోజుల తర్వాత మరణించింది.^[173] కర్టిసు కాండీ కంపెనీ తరువాత "బేబీ రూతు" క్యాండీ బారు‌కు ఆమె పేరు పెట్టబడింది.^[174] క్లీవ్‌ల్యాండు కూడా 1874లో జన్మించిన మరియా క్రాఫ్ట్సు హాల్పిను, ఆస్కారు ఫోల్సం క్లీవ్‌ల్యాండుతో ఒక బిడ్డ అని పేర్కొన్నాడు.^[175]

పరిపాలన - క్యాబినెటు

న్యాయ నియామకాలు

తన మొదటి పదవీకాలంలో, క్లీవ్‌ల్యాండు యునైటెడు స్టేట్సు సుప్రీం కోర్టుకి ఇద్దరు న్యాయమూర్తులను విజయవంతంగా నామినేటు చేశాడు. మొదటి వ్యక్తి, లూసియసు క్యూ. సి. లామరు, మాజీ మిస్సిస్సిప్పి సెనేటరు, ఆయన క్లీవ్‌ల్యాండు క్యాబినెటు‌లో అంతర్గత కార్యదర్శిగా పనిచేశాడు. విలియం బర్నుహాం వుడ్సు మరణించినప్పుడు. క్లీవ్‌ల్యాండు 1887 చివరిలో లామరు‌ను తన స్థానానికి నామినేటు చేశాడు. లామరు నామినేషను 32 నుండి 28 ఓట్ల స్వల్ప తేడాతో నిర్ధారించబడింది.^[176]

ముఖ్య న్యాయమూర్తి మోరిసను వెయిటు కొన్ని నెలల తర్వాత మరణించారు. క్లీవ్‌ల్యాండు 1888 ఏప్రిల్ 30న తన స్థానాన్ని భర్తీ చేయడానికి మెల్విల్లే ఫుల్లరును నామినేటు చేశారు. ఫుల్లరు అంగీకరించారు. సెనేటు నామినేషను‌ను 41 నుండి 20తో నిర్ధారించే ముందు సెనేటు జ్యుడీషియరీ కమిటీ చాలా నెలలు తక్కువగా తెలిసిన నామినీని పరిశీలించింది. ఆండ్రూ జాక్సన్ తర్వాత చీఫ్ జస్టిసు‌ను నియమించిన రెండవ డెమోక్రటికు అధ్యక్షుడు క్లీవ్‌ల్యాండు.^[177]^[178]

క్లీవ్‌ల్యాండు తన నలుగురు సుప్రీంకోర్టు న్యాయమూర్తులతో పాటు 41 మంది దిగువ సమాఖ్య కోర్టు న్యాయమూర్తులను నామినేటు చేశారు. వీరిలో యునైటెడు స్టేట్సు సర్క్యూటు కోర్టు లకు ఇద్దరు న్యాయమూర్తులు, యునైటెడు స్టేట్సు కోర్ట్సు ఆఫ్ అప్పీల్సుకు తొమ్మిది మంది న్యాయమూర్తులు, యునైటెడు స్టేట్సు డిస్ట్రిక్టు కోర్టులకు 30 మంది న్యాయమూర్తులు ఉన్నారు.^{[మూలం అవసరం]}

1888 ఎన్నికల్లో బెంజమిన్ హారిసన్ చేతిలో ఓటమి

రిపబ్లికన్లు ఇండియానాకు చెందిన మాజీ అమెరికా సెనేటరు బెంజమిను హారిసను‌ను అధ్యక్షుడిగా, న్యూయార్కు‌కు చెందిన లెవి పి. మోర్టనును ఉపాధ్యక్షుడిగా నామినేటు చేశారు. సెయింటు లూయిసు‌లో జరిగిన డెమోక్రటికు కన్వెన్షనులో క్లీవ్‌ల్యాండు తిరిగి నామినేటు చేయబడ్డాడు.^[179] 1885లో ఉపాధ్యక్షుడు థామస్ ఎ. హెండ్రిక్సు మరణం తరువాత. డెమోక్రాట్లు ఒహియోకు చెందిన అలెన్ జి. థర్మానును క్లీవ్‌ల్యాండు కొత్త రన్నింగు మేటు‌గా ఎంచుకున్నారు.^[179] క్లీవ్‌ల్యాండు ప్రచారాన్ని కాల్విను ఎస్. బ్రైసు, విలియం హెచ్. బార్నం పేలవంగా నిర్వహించడంతో, రిపబ్లికన్లు ప్రచారంలో పైచేయి సాధించారు. అయితే హారిసను మాటు క్వే, జాన్ వానమాకరులలో మరింత దూకుడుగా నిధుల సేకరణ, వ్యూహకర్తలను నిమగ్నం చేశాడు.^[180]

రిపబ్లికన్లు సుంకం సమస్య మీద భారీగా ప్రచారం చేశారు. ముఖ్యమైన పారిశ్రామిక రాష్ట్రాలలో రక్షణాత్మక ఓటర్లను తిప్పికొట్టారు నార్తు.^[181] ఇంకా, న్యూయార్కు‌లోని డెమొక్రాట్లు డేవిడు బి. హిల్ గవర్నరు అభ్యర్థిత్వం మీద విభేదించారు. ఆ ఊపు రాష్ట్రంలో క్లీవ్‌ల్యాండు మద్దతును బలహీనపరిచారు.^[182] క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు మద్దతు ఇస్తూ బ్రిటిషు రాయబారి నుండి వచ్చిన లేఖ ఒక కుంభకోణానికి కారణమైంది. దీని వలన న్యూయార్కు‌లో క్లీవ్‌ల్యాండు ఓట్లు కోల్పోయాయి.

1884లో లాగానే, ఎన్నికలు న్యూయార్క్, న్యూజెర్సీ, కనెక్టికట్, ఇండియానా, ఊపు రాష్ట్రాల మీద దృష్టి సారించాయి. కానీ ఆ సంవత్సరం కాకుండా, క్లీవ్‌ల్యాండు నాలుగు స్థానాలలో విజయం సాధించినప్పుడు 1888లో ఆయన కేవలం రెండింటిని మాత్రమే గెలుచుకున్నాడు. తన సొంత రాష్ట్రం న్యూయార్కు‌ను 14,373 ఓట్ల తేడాతో కోల్పోయాడు. క్లీవ్‌ల్యాండు ప్రజాదరణ పొందిన ఓట్లలో బహుళత్వాన్ని గెలుచుకుంది - 48.6 శాతం vs. హారిసను‌కు 47.8 శాతం - కానీ హారిసను ఎలక్టోరలు కాలేజు ఓట్లను సులభంగా గెలుచుకున్నాడు, 233–168.^[183] రిపబ్లికన్లు ఇండియానాను గెలుచుకున్నారు. ఇది ఎక్కువగా ఐదు బ్లాక్సు అని పిలువబడే మోసపూరిత ఓటింగు పద్ధతి ఫలితంగా ఉంది.^[184] క్లీవ్‌ల్యాండు పదవీకాలం ముగిసే వరకు తన విధులను శ్రద్ధగా కొనసాగిస్తూ ప్రైవేటు జీవితానికి తిరిగి రావాలని ఎదురుచూడటం ప్రారంభించాడు.^[185]

అధ్యక్ష పదవుల మధ్య (1889–1893)

ఫ్రాన్సెసు క్లీవ్‌ల్యాండు వైటు హౌసు నుండి బయలుదేరినప్పుడు ఆమె ఒక సిబ్బందితో ఇలా చెప్పింది. "ఇప్పుడు, జెర్రీ, మీరు ఇంట్లో ఉన్న అన్ని ఫర్నిచరు, ఆభరణాలను జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. ఎందుకంటే మేము మళ్ళీ తిరిగి వచ్చినప్పుడు నేను ప్రతిదీ ఇప్పుడు ఉన్నట్లే కనుగొనాలనుకుంటున్నాను." ఆమె ఎప్పుడు తిరిగి వస్తుందని అడిగినప్పుడు ఆమె ఇలా స్పందించింది, "మేము ఈరోజు నుండి నాలుగు సంవత్సరాల తర్వాత తిరిగి వస్తున్నాము."^[186]

ఈలోగా క్లీవ్‌ల్యాండ్సు న్యూయార్కు నగరానికి వెళ్లారు. అక్కడ మాజీ అధ్యక్షుడు బ్యాంగ్సు, స్టెట్సను, ట్రేసీ, మాక్‌వీగు‌ల న్యాయ సంస్థలో స్థానం సంపాదించారు. ఈ అనుబంధం ఆఫీసు-షేరింగ్ ఏర్పాటు లాంటిది, అయితే చాలా అనుకూలంగా ఉంటుంది. క్లీవ్‌ల్యాండు న్యాయవాద వృత్తి ఒక మోస్తరు ఆదాయాన్ని మాత్రమే తెచ్చిపెట్టింది, బహుశా ఆయన బజార్డ్సు బే, మసాచుసెట్సు లోని ఆ జంట సెలవుల గృహం గ్రే గేబుల్సులో గణనీయమైన సమయం గడిపాడు. అక్కడ చేపలు పట్టడం ఆయనకు వ్యామోహంగా మారింది.^[187]

1890 ఫిబ్రవరిలో క్లీవ్‌ల్యాండు వాయువ్య వాషింగ్టను, డి.సి. లోని ఒక గ్రామీణ ప్రాంతంలో నాలుగు సంవత్సరాల క్రితం $21,500కి కొనుగోలు చేసిన 26.5 ఎకరాల కంట్రీ ఎస్టేటు "ఓక్ వ్యూ"ను విక్రయించాడు. ఆయన దానిని $140,000కి (ప్రస్తుత విలువ షుమారు $4.5 మిలియన్ల డాలర్లు) ఫ్రాన్సిసు‌కి విక్రయించాడు (ఎగువ కనెక్టికటు అవెన్యూ ఎన్‌డబల్యూ చెవీ చేజు శివారు ప్రాంతాలుగా మారే భూమిని సమీకరిస్తున్న న్యూలాండ్సు).^[188] త్వరలోనే మరొక డెవలపరు ఈ ప్రాంతానికి క్లీవ్‌ల్యాండు పార్కు పేరు పెట్టాడు. .^[189]

క్లీవ్‌ల్యాండు‌లు న్యూయార్కు‌లో నివసిస్తున్నప్పుడు, వారి మొదటి సంతానం రూత్ 1891లో జన్మించింది.^[190]

హారిసను పరిపాలన కాంగ్రెసు‌తో కలిసి మెకిన్లీ టారిఫు అనే దూకుడుగా రక్షణాత్మక చర్యను, వెండి మద్దతుతో డబ్బును పెంచే షెర్మాను సిల్వరు పర్చేజు యాక్టును ఆమోదించింది;^[191] ఇవి క్లీవ్‌ల్యాండు దేశం ఆర్థిక ఆరోగ్యానికి ప్రమాదకరమని ఖండించిన విధానాలలో ఉన్నాయి.^[192] మొదట ఆయన తన వారసుడిని విమర్శించడం మానేశాడు. కానీ 1891 నాటికి క్లీవ్‌ల్యాండు మాట్లాడవలసి వచ్చింది, న్యూయార్కు‌లోని సంస్కర్తల సమావేశానికి బహిరంగ లేఖలో తన ఆందోళనలను ప్రస్తావించింది.^[193] 1892 ఎన్నికలు సమీపిస్తున్న తరుణంలో "వెండి అక్షరం" క్లీవ్‌ల్యాండు పేరును తిరిగి వెలుగులోకి తెచ్చింది.^[194]

1892 ఎన్నిక

అధ్యక్షుడికి నామినేషన్

చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్‌గా క్లీవ్‌ల్యాండ్ యొక్క శాశ్వత ఖ్యాతి మరియు ద్రవ్య సమస్యలపై ఆయన ఇటీవలి ప్రకటనలు అతన్ని డెమోక్రటిక్ నామినేషన్‌కు ప్రముఖ పోటీదారుగా చేశాయి.^[195] అతని ప్రధాన ప్రత్యర్థి న్యూయార్క్ సెనేటర్ డేవిడ్ బి. హిల్.^[196] హిల్ డెమోక్రటిక్ పార్టీలోని క్లీవ్‌ల్యాండ్ వ్యతిరేక అంశాలను - సిల్వరైట్‌లు, ప్రొటెక్షనిస్టులు మరియు టమ్మనీ హాల్ - ఏకం చేశాడు, కానీ క్లీవ్‌ల్యాండ్ నామినేషన్‌ను తిరస్కరించేంత పెద్ద సంకీర్ణాన్ని సృష్టించలేకపోయాడు.^[196] హిల్ కొంత తీరని యుక్తి ఉన్నప్పటికీ, క్లీవ్‌ల్యాండ్ పార్టీ సమావేశంలో మొదటి బ్యాలెట్‌లో నామినేట్ చేయబడింది చికాగో.^[197]

ఉపాధ్యక్ష పదవికి, డెమొక్రాట్లు ఇల్లినాయిస్‌కు చెందిన అడ్లై ఇ. స్టీవెన్సనుతో టికెట్‌ను బ్యాలెన్సు చేయాలని ఎంచుకున్నారు, అతను సిల్వర్‌రైటు.^[198] క్లీవ్‌ల్యాండ్ దళాలు ఇండియానాకు చెందిన ఐజాకు పి. గ్రేను ఉపాధ్యక్షుడిగా ఎంచుకున్నప్పటికీ, వారు కన్వెన్షన్ ఫేవరెట్‌ను అంగీకరించారు.^[199] గ్రీన్‌బ్యాక్సు, ఫ్రీ సిల్వరు మద్దతుదారుగా, కరెన్సీని పెంచడానికి, గ్రామీణ జిల్లాల్లో ఆర్థిక ఇబ్బందులను తగ్గించడానికి, స్టీవెన్సను క్లీవ్‌ల్యాండ్ నేతృత్వంలోని హార్డు-మనీ, గోల్డు-స్టాండర్డు టికెట్టు‌ను సమతుల్యం చేసుకున్నాడు.^[200]

హారిసన్‌పై ప్రచారం

రిపబ్లికన్లు అధ్యక్షుడు హారిసన్‌ను తిరిగి నామినేట్ చేశారు, 1892 ఎన్నికలను నాలుగు సంవత్సరాల క్రితం జరిగిన ఎన్నికలకు తిరిగి పోటీగా మార్చారు. 1876, 1884, మరియు 1888లలో జరిగిన అల్లకల్లోలమైన మరియు వివాదాస్పద ఎన్నికల మాదిరిగా కాకుండా, 1892 ఎన్నికలు క్లీవ్‌ల్యాండ్ జీవిత చరిత్ర రచయిత అలన్ నెవిన్స్ ప్రకారం, "యుద్ధానంతర తరం జ్ఞాపకార్థం అత్యంత పరిశుభ్రమైన, నిశ్శబ్దమైన మరియు అత్యంత గౌరవనీయమైనవి", ^[201] హారిసన్ భార్య కరోలిను క్షయవ్యాధితో మరణిస్తుండటం దీనికి కారణం.^[202] హారిసన్ వ్యక్తిగతంగా ప్రచారం చేయలేదు. అక్టోబర్ 25న జాతీయ ఎన్నికలకు రెండు వారాల ముందు, కరోలిన్ హారిసన్ మరణం తరువాత, క్లీవ్‌ల్యాండ్ మరియు ఇతర అభ్యర్థులందరూ ప్రచారాన్ని నిలిపివేశారు, తద్వారా ఎన్నికల రోజు మొత్తం దేశానికి మరియు అభ్యర్థులకు విషాదకరమైన మరియు నిశ్శబ్ద సంఘటనగా మారింది.^[203]

సుంకం సమస్య 1888లో రిపబ్లికన్లకు అనుకూలంగా పనిచేసింది. అయితే, గత నాలుగు సంవత్సరాల శాసన సవరణలు దిగుమతి చేసుకున్న వస్తువులను చాలా ఖరీదైనవిగా మార్చాయి, 1892 నాటికి, చాలా మంది ఓటర్లు సుంకం సంస్కరణకు అనుకూలంగా ఉన్నారు మరియు పెద్ద వ్యాపారాలపై సందేహం కలిగి ఉన్నారు.^[204] చాలా మంది పాశ్చాత్యులు (సాంప్రదాయకంగా రిపబ్లికన్ ఓటర్లు), కొత్త పాపులిస్టు పార్టీ అభ్యర్థి జేమ్సు బి. వీవరు వైపు ఫిరాయించారు. వీవరు ఉచిత వెండి, ఉదారమైన మాజీ సైనికుల పెన్షన్లు, ఎనిమిది గంటల పని దినం హామీ ఇచ్చారు.^[205] టామనీ హాల్ డెమొక్రాట్లు జాతీయ టికెట్‌కు కట్టుబడి ఉన్నారు, ఐక్య డెమొక్రాటిక్ పార్టీ న్యూయార్క్‌ను కొనసాగించడానికి వీలు కల్పించింది.^[206] ప్రచారం ముగింపులో, పిట్స్‌బర్గ్‌లో హోం‌స్టెడు సమ్మె సమయంలో, టేనస్సీ కోల్, ఐరన్ కోలో పెద్ద వ్యాపారాలు మరియు కార్మికుల మధ్య ఇలాంటి వివాదం తర్వాత కార్నెగీ కార్పొరేషన్ యూనియన్‌ను విచ్ఛిన్నం చేయడానికి ప్రయత్నించిన తరువాత చాలా మంది పాపులిస్టులు మరియు కార్మిక మద్దతుదారులు క్లీవ్‌ల్యాండ్‌ను ఆమోదించారు.^[207]

తుది ఫలితం ప్రజాదరణ పొందిన మరియు ఎన్నికల ఓట్లలో క్లీవ్‌ల్యాండ్‌కు విస్తృత ఆధిక్యంతో విజయం సాధించింది మరియు ఇది క్లీవ్‌ల్యాండ్ యొక్క వరుసగా మూడవ ప్రజాదరణ పొందిన ఓటు బహుళత్వం. క్లీవ్‌ల్యాండ్ విజయంతో అతను వరుసగా రెండుసార్లు అధ్యక్షుడిగా పనిచేసిన మొదటి అమెరికా అధ్యక్షుడిగా నిలిచాడు.^[208]

రెండవ అధ్యక్ష పదవి (1893–1897)

ఆర్థిక భయాందోళన - వెండి సమస్య

క్లీవ్‌ల్యాండు రెండవ పదవీకాలం ప్రారంభమైన కొద్దికాలానికే 1893 నాటి భయాందోళన స్టాకు మార్కెటు‌ను తాకింది. క్లీవ్‌ల్యాండు, దేశం ఆర్థిక మాంద్యం ఎదుర్కొనవలసి వచ్చింది.^[209] వెండి నాణేల ముద్రణ పెరగడం వల్ల ఏర్పడిన తీవ్రమైన బంగారు కొరతతో భయాందోళన మరింత తీవ్రమైంది. సమస్యను పరిష్కరించడానికి క్లీవ్‌ల్యాండు కాంగ్రెసు‌ను ప్రత్యేక సమావేశానికి పిలిచింది.^[210] నాణేల ముద్రణ మీద చర్చ ఎప్పటిలాగే వేడిగా జరిగింది. భయాందోళన, ప్రభావాలు షెర్మాను సిల్వరు పర్చేజు యాక్టు, నాణేల ముద్రణ నిబంధనలను రద్దు చేయడానికి మద్దతు ఇవ్వడానికి మరింత మంది మితవాదులను నడిపించాయి.^[210] అయినప్పటికీ చికాగోలో జరిగిన ఒక సమావేశంలో సిల్వరు‌రైటు‌లు తమ అనుచరులను సమీకరించారు. ప్రతినిధుల సభ పదిహేను వారాల పాటు చర్చించి ఆ తర్వాత ఈ రద్దును గణనీయమైన తేడాతో ఆమోదించింది.^[211] సెనేటు‌లో వెండి నాణేల రద్దు కూడా అంతే వివాదాస్పదమైంది. తన మెరుగైన తీర్పును రద్దు కోసం కాంగ్రెసు‌ను లాబీయింగు చేయమని బలవంతం చేసిన క్లీవ్‌ల్యాండు, తగినంత మంది డెమొక్రాటు‌లను ఒప్పించాడు. తూర్పు రిపబ్లికన్లతో కలిసి, వారు రద్దు కోసం 48–37 మెజారిటీని ఏర్పరచారు.^[212] ట్రెజరీ బంగారు నిల్వల క్షీణత తక్కువ రేటుతో కొనసాగింది. తదుపరి బాండు జారీలు బంగారు సరఫరాలను తిరిగి నింపాయి.^[213] ఆ సమయంలో రద్దు సిల్వరు‌రైటు‌లకు ఒక చిన్న ఎదురుదెబ్బగా అనిపించింది. కానీ అది అమెరికను కరెన్సీకి ఆధారంగా వెండి ముగింపుకు నాంది పలికింది.^[214]

టారిఫ్ సంస్కరణ

హారిసను పరిపాలన సిల్వరు విధానాన్ని తిప్పికొట్టడంలో విజయం సాధించిన తరువాత క్లీవ్‌ల్యాండు మెకిన్లీ టారిఫు ప్రభావాలను తిప్పికొట్టడానికి ప్రయత్నించింది. విల్సను-గోర్మాను టారిఫు చట్టంను 1893 డిసెంబరులో వెస్టు వర్జీనియను ప్రతినిధి విలియం ఎల్. విల్సను ప్రవేశపెట్టారు.^[215] సుదీర్ఘ చర్చ తర్వాత, బిల్లు సభలో గణనీయమైన తేడాతో ఆమోదించబడింది.^[216] ఈ బిల్లు సుంకంలో ముఖ్యంగా ముడి పదార్థాల మీద మధ్యస్థంగా తగ్గుతున్న సవరణలను ప్రతిపాదించింది.^[217] ఆదాయంలో తగ్గుదల $4,000 (2024 నాటికి $ 1,39,985 డలర్లకు సమానం) కంటే ఎక్కువ ఆదాయం మీద రెండు శాతం ఆదాయ పన్ను ద్వారా భర్తీ చేయబడుతుంది.^[217] ఈ బిల్లును తరువాత సెనేటు‌లో పరిగణించారు. అక్కడ మేరీల్యాండు‌కు చెందిన ఆర్థరు ప్యూ గోర్మాను నేతృత్వంలోని కీలక డెమొక్రాట్ల నుండి తీవ్ర వ్యతిరేకతను ఎదుర్కొంది, వారు తమ రాష్ట్రాల పరిశ్రమలకు మరింత రక్షణ కల్పించాలని పట్టుబట్టారు.^[218] ఈ బిల్లు సెనేటు‌లో 600 కంటే ఎక్కువ సవరణలతో ఆమోదించబడింది. ఇది చాలా సంస్కరణలను రద్దు చేసింది.^[219] షుగరు ట్రస్టు వినియోగదారుల ఖర్చుతో తనకు అనుకూలంగా ఉండే మార్పుల కోసం లాబీయింగు చేసింది.^[220] క్లీవ్‌ల్యాండు తుది బిల్లుతో ఆగ్రహించాడు. ట్రస్టులు, వ్యాపార ప్రయోజనాల ద్వారా సెనేటు నియంత్రణ, అవమానకరమైన మార్పుగా దీనిని ఖండించాడు.^[221] అయినప్పటికీ ఆయన దానిని మెకిన్లీ సుంకం కంటే మెరుగుదల అని నమ్మాడు. తన సంతకం లేకుండానే దానిని చట్టంగా మార్చడానికి అనుమతించాడు.^[222]

ఓటింగు హక్కులు

1892లో క్లీవ్‌ల్యాండు లాడ్జు బిలుకు వ్యతిరేకంగా ప్రచారం చేసాడు.^[223] ఇది ఏదైనా జిల్లా పౌరుల పిటిషను ‌మీద కాంగ్రెసు ఎన్నికల సమాఖ్య పర్యవేక్షకులను నియమించడం ద్వారా ఓటింగు హక్కుల రక్షణలు బలోపేతం అయ్యేది. 1871 అమలు చట్టం రిజిస్ట్రేషను నుండి రిటర్ను‌ల ధృవీకరణ వరకు ఎన్నికల ప్రక్రియ వివరణాత్మక సమాఖ్య పర్యవేక్షణను అందించింది. 1894లో ఈ చట్టాన్ని రద్దు చేయడంలో క్లీవ్‌ల్యాండు విజయం సాధించాడు. (అధ్యాయం 25, 28 గణాంకాలు 36).^[224] ఆ విధంగా లోలకం ఓటింగు హక్కులను రక్షించడానికి బలమైన ప్రయత్నాల నుండి ఓటింగు హక్కుల రక్షణలను రద్దు చేయడం వరకు మారింది; దీని ఫలితంగా గైల్సు వర్సెసు హారిసు, 189 యుఎస్. 475 (1903), గైల్స్ వర్సెస్ టీస్లీ, 193 యుఎస్ 146 (1904) కేసుల్లో ఓటింగు హక్కులను రక్షించడానికి సమాఖ్య కోర్టులు చేసిన ప్రయత్నాలు విఫలమయ్యాయి.

కార్మిక అశాంతి

1893 నాటి భయాందోళన యునైటెడు స్టేట్సు అంతటా కార్మిక పరిస్థితులను దెబ్బతీసింది. వెండి వ్యతిరేక చట్టం విజయం పాశ్చాత్య కార్మికుల మానసిక స్థితిని మరింత దిగజార్చింది.^[226] జాకబు ఎస్. కాక్సే నేతృత్వంలోని కార్మికుల బృందం క్లీవ్‌ల్యాండు విధానాలను నిరసిస్తూ వాషింగ్టను, డి.సి. వైపు తూర్పు వైపు కవాతు ప్రారంభించింది.^[226] కాక్సే ఆర్మీ అని పిలువబడే ఈ బృందం, కార్మికులకు ఉద్యోగాలు కల్పించడానికి జాతీయ రహదారుల కార్యక్రమానికి అనుకూలంగా, రైతులు వారి అప్పులు చెల్లించడానికి బలహీనమైన కరెన్సీకి అనుకూలంగా ఆందోళన చేసింది.^[226] వారు వాషింగ్టను చేరుకునే సమయానికి, కొన్ని వందల మంది మాత్రమే మిగిలి ఉన్నారు. యునైటెడు స్టేట్సు కాపిటలు పచ్చికలో నడుస్తున్నందుకు కాక్సే, ఇతర నిరసన నాయకులను మరుసటి రోజు అరెస్టు చేసినప్పుడు, ఆ బృందం చెల్లాచెదురుగా ఉంది.^[226] కాక్సే సైన్యం ప్రభుత్వానికి ముప్పుగా ఉండకపోవచ్చు అయినప్పటికీ, తూర్పు ద్రవ్య విధానాలతో పశ్చిమ దేశాలలో పెరుగుతున్న అసంతృప్తిని ఇది సూచిస్తుంది.^[227]

పుల్మాన్ సమ్మె

పుల్మాను సమ్మె కాక్సే సైన్యం కంటే గణనీయంగా ఎక్కువ ప్రభావాన్ని చూపింది. తక్కువ వేతనాలు, పన్నెండు గంటల పనిదినాల కోసం పుల్మాను కంపెనీకి వ్యతిరేకంగా సమ్మె ప్రారంభమైంది. అమెరికను రైల్వే యూనియను నాయకుడు యూజీన్ వి. డెబ్సు నేతృత్వంలో సానుభూతి సమ్మెలు త్వరలోనే ప్రారంభమయ్యాయి.^[228] 1894 జూన్ నాటికి 1,25,000 మంది రైల్‌రోడ్డు కార్మికులు సమ్మెలో ఉన్నారు. ఇది దేశ వాణిజ్యాన్ని స్తంభింపజేసింది.^[229] రైల్‌రోడ్లు మెయిలును నిర్వహించాయి. ప్రభావితమైన అనేక లైన్లు ఫెడరలు రిసీవరు‌షిపులో ఉన్నందున క్లీవ్‌ల్యాండు సమాఖ్య పరిష్కారం సముచితమని నమ్మింది.^[230] క్లీవ్‌ల్యాండు ఫెడరలు కోర్టులో నిషేధాజ్ఞను పొందాడు. సమ్మె చేసేవారు దానిని పాటించడానికి నిరాకరించినప్పుడు. ఆయన చికాగో, 20 ఇతర రైలు కేంద్రాలకు సమాఖ్య దళాలను పంపాడు.^[231] "చికాగోలో పోస్టు‌కార్డు‌ను పంపిణీ చేయడానికి యునైటెడు స్టేట్సు మొత్తం సైన్యం, నావికాదళం అవసరమైతే" ఆయన "ఆ కార్డు పంపిణీ చేయబడుతుంది" అని ప్రకటించాడు.^[232] 1896లో ఆయన బద్ధ శత్రువుగా మారిన ఇల్లినాయిసు‌కు చెందిన డెమొక్రాటు జాన్ పి. ఆల్టుగెల్డు తప్ప చాలా మంది గవర్నర్లు క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు మద్దతు ఇచ్చారు. రెండు పార్టీల ప్రముఖ వార్తాపత్రికలు క్లీవ్‌ల్యాండు చర్యలను ప్రశంసించాయి. కానీ దళాల ఉపయోగం ఆయన పరిపాలన పట్ల వ్యవస్థీకృత కార్మికుల వైఖరిని కఠినతరం చేసింది.^[233]

1894 ఎన్నికలకు ముందు క్లీవ్‌ల్యాండు‌ను సలహాదారు ఫ్రాన్సిసు లిండే స్టెట్సను హెచ్చరించారు: "వాణిజ్య శ్రేయస్సు తిరిగి వస్తే చట్టాలను రూపొందించడంలో డెమొక్రాటికు అసమర్థత, తత్ఫలితంగా ఎక్కడైనా, ప్రతిచోటా డెమొక్రాటికు పరిపాలనల మీద అసంతృప్తి ఉన్న ప్రజల అసంతృప్తి తొలగిపోకపోతే, మనం చాలా చీకటి రాత్రికి ముందు ఉన్నాము."^[234] ఈ హెచ్చరిక సముచితం, ఎందుకంటే కాంగ్రెసు ఎన్నికలలో, రిపబ్లికన్లు దశాబ్దాలలో అతిపెద్ద మెజారిటీని గెలుచుకున్నారు. సభ మీద పూర్తి నియంత్రణను తీసుకున్నారు. అయితే పాపులిస్టులు తమ మద్దతును కోల్పోయారు. క్లీవ్‌ల్యాండు వర్గ శత్రువులు ఇల్లినాయిసు, మిచిగాను‌లలో పూర్తి నియంత్రణతో సహా రాష్ట్రంలో డెమోక్రటికు పార్టీ మీద నియంత్రణ సాధించారు. ఒహియో, ఇండియానా, ఐయోవా, ఇతర రాష్ట్రాలలో గణనీయమైన లాభాలను సాధించారు. క్లీవ్‌ల్యాండు మిత్రరాష్ట్రాల నియంత్రణలో ఉన్న కొన్ని రాష్ట్రాలలో విస్కాన్సిను, మసాచుసెట్సు రెండు. 1896 జాతీయ సమావేశంలో డెమోక్రటికు ప్రతిపక్షం మూడింట రెండు వంతుల ఓట్లను నియంత్రించడానికి దగ్గరగా ఉంది. వారు తమ సొంత అభ్యర్థిని నామినేటు చేయడానికి అవసరమైనది. ఇల్లినాయిసు గవర్నరు జాన్ పీటరు ఆల్టుగెల్డు జర్మనీలో జన్మించినందున అధ్యక్షుడిగా నామినేటు కావడానికి అనర్హులు కావడంతో వారిలో ఐక్యతలేకపోవడం అర్హత కలిగిన జాతీయ నాయకుడు లేకపోవడంతో విఫలమయ్యారు.^[235]

విదేశీ విధానం, 1893–1897

"ఈ అంశాన్ని పరిశీలించడంలో అనుసరించాల్సిన మార్గాన్ని హక్కు మరియు న్యాయం నిర్ణయించాలని నేను భావిస్తున్నాను. జాతీయ నిజాయితీని విస్మరించాలంటే మరియు ప్రాదేశిక విస్తరణ కోరిక లేదా మనది కాని ప్రభుత్వం పట్ల అసంతృప్తి మన ప్రవర్తనను నియంత్రించాలంటే, మన ప్రభుత్వ లక్ష్యం మరియు స్వభావాన్ని మరియు ప్రజల మనస్సాక్షి వారి ప్రజా సేవకుల నుండి కోరుకునే ప్రవర్తనను నేను పూర్తిగా తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నాను."

హవాయియన్ ప్రశ్నపై కాంగ్రెస్‌కు క్లీవ్‌ల్యాండ్ సందేశం, డిసెంబర్ 18, 1893.^[236]

క్లీవ్‌ల్యాండు పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించినప్పుడు ఆయన హవాయియను విలీన ప్రశ్నను ఎదుర్కొన్నాడు. తన మొదటి పదవీకాలంలో ఆయన హవాయి రాజ్యంతో స్వేచ్ఛా వాణిజ్యానికి మద్దతు ఇచ్చాడు. యునైటెడు స్టేట్సు‌కు పెర్లు హార్బరులో బొగ్గు, నావికా స్థావరాన్ని ఇచ్చే సవరణను అంగీకరించాడు.^[147] యునైటెడు స్టేట్సు, హవాయి మధ్య శాంతి, స్నేహ ఒప్పందం ఉంది.^[7] అయితే ఈ మధ్య నాలుగు సంవత్సరాలలో, యూరోపియను, అమెరికను వంశానికి చెందిన హోనోలులు వ్యాపారవేత్తలు రాణి లిలియుకలానిని రాజ్యాంగ ప్రభుత్వాన్ని తిరస్కరించిన నిరంకుశురాలుగా ఖండించారు. 1893 జనవరిలో వారు హవాయి రాజ్యాన్ని పడగొట్టారు. శాన్‌ఫోర్డు బి. డోలు ఆధ్వర్యంలో తాత్కాలిక ప్రభుత్వంను ఏర్పాటు చేసి యునైటెడు స్టేట్సు‌లో చేర్చడానికి ప్రయత్నించారు.^[237]

హారిసను పరిపాలన కొత్త ప్రభుత్వ ప్రతినిధులతో విలీనం ఒప్పందం మీద త్వరగా అంగీకరించి సెనేటు ఆమోదం కోసం సమర్పించింది.^[237] అయితే హోనోలులులో యు.ఎస్. మెరైన్సు ఉనికి. తిరుగుబాటు జరిగిన సమయంలో (1884) బోస్టను నుండి మెరైన్లు, హవాయికి యుఎస్ మంత్రి జాన్ ఎల్. స్టీవెన్సు అభ్యర్థన మేరకు మోహరించబడ్డారు. ఇది తీవ్రమైన వివాదానికి దారితీసింది.^[8]^[238] మార్చి 9న పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన ఐదు రోజుల తర్వాత 1893లో క్లీవ్‌ల్యాండు సెనేటు నుండి ఒప్పందాన్ని ఉపసంహరించుకున్నాడు. పరిస్థితిని పరిశోధించడానికి మాజీ కాంగ్రెసు సభ్యుడు జేమ్సు హెండర్సను బ్లౌంటును హవాయికి పంపింది.^[239]

బ్లౌంటు నివేదికతో క్లీవ్‌ల్యాండు ఏకీభవించాడు. దీని ప్రకారం స్థానిక హవాయియన్లు విలీనం చేయడాన్ని వ్యతిరేకిస్తున్నారని తేలింది;^[239] తిరుగుబాటులో అమెరికా దౌత్య, సైనిక ప్రమేయం ఉందని నివేదిక కూడా కనుగొంది.^[7] ఇందులో వెయ్యి పేజీలకు పైగా పత్రాలు ఉన్నాయి.^[240] యాంటీ-ఇంపీరియలిస్టు అనే సంస్థ,^[11] క్లీవ్‌ల్యాండు హవాయిలో అమెరికను చర్యలను వ్యతిరేకించింది. రాణిని పునరుద్ధరించాలని పిలుపునిచ్చింది; డోలు నేతృత్వంలోని కొత్త తాత్కాలిక ప్రభుత్వాన్ని ఆయన తిరస్కరించారు.^[7]^[8] కానీ లిలియుకలాని తన సింహాసనాన్ని తిరిగి పొందేందుకు షరతుగా క్షమాభిక్ష ఇవ్వడానికి నిరాకరించడంతో, హోనోలులులో కొత్త నాయకత్వాన్ని అమలు చేస్తానని లేదా బహిష్కరిస్తానని చెప్పడంతో విషయాలు మొదట నిలిచిపోయాయి. డోలు ప్రభుత్వం పూర్తి నియంత్రణలో ఉండి ఆమె డిమాండ్లను తిరస్కరించింది.^[241] 1893 డిసెంబరు నాటికి ఈ విషయం ఇంకా పరిష్కారం కాలేదు. క్లీవ్‌ల్యాండు ఈ సమస్యను కాంగ్రెసు‌కు సూచించింది.^[241] క్లీవ్‌ల్యాండు 1893 డిసెంబరు 18న కాంగ్రెసు‌కు ఒక సందేశాన్ని అందజేసాడు. విలీనంను తిరస్కరించాడు. జోక్యం చేసుకోని అమెరికను సంప్రదాయాన్ని కొనసాగించమని కాంగ్రెసు‌ను ప్రోత్సహించాడు (కుడివైపున ఉన్న సారాంశం చూడండి).^[236]^[242]^[243] తిరుగుబాటు సమయంలో హవాయి ప్రభుత్వ భవనం, రాయలు ప్యాలెసు సమీపంలో యుఎస్ దళాల ఉనికి "గణనీయమైన తప్పు", "యుద్ధ చర్య" అని చెబుతూ, ఆయన తనను తాను బలమైన పదాలతో వ్యక్తపరిచాడు. మంత్రి స్టీవెన్సు చర్యలను తీవ్రంగా ఖండించాడు.^[7]^[8] క్లీవ్‌ల్యాండు ఈ సంఘటనను "హవాయి రాజ్యాంగ ప్రభుత్వాన్ని కూలదోయడం"గా అభివర్ణించాడు. "విదేశాల ప్రజలకు వారి దేశీయ వ్యవహారాల నిర్వహణలో మేము ఎల్లప్పుడూ చెప్పుకునే అదే స్వేచ్ఛ, స్వాతంత్ర్యాన్ని అంగీకరించడం యునైటెడు స్టేట్సు, స్థిరపడిన విధానం" అని వాదించింది.^[8] యూఎస్ సెనేటు కమిటీ విలీనానికి వ్యతిరేకంగా ఒక తీర్మానాన్ని ఆమోదించింది. అమెరికా మంత్రిని ఖండించడానికి ఓటు వేసాడు.^[8] అయితే డెమోక్రాటికు నియంత్రణలో ఉన్నప్పటికీ క్లీవ్‌ల్యాండు‌ను వ్యతిరేకించే సెనేటు, మోర్గాను నివేదికను నియమించి సమర్పించింది. ఇది బ్లౌంటు పరిశోధనలకు విరుద్ధంగా ఉంది. పదవీచ్యుతి పూర్తిగా అంతర్గత వ్యవహారం అని కనుగొంది.^[244] అలబామాకు చెందిన సెనేటరు జాన్ టైలరు మోర్గాను, యుఎస్ సెనేట్ కమిటీ ఆన్ ఫారిను రిలేషన్సు చైర్మను, నివేదికను పర్యవేక్షించారు. "1887 రాజ్యాంగాన్ని రద్దు చేసే ప్రయత్నంలో రాణి చర్య... ఆమె తన పదవిని వదులుకున్న చర్య" అని ప్రకటించింది.^[245] నివేదికలో ప్రస్తావించబడిన "1887 రాజ్యాంగం" బయోనెటు అని పిలువబడుతుంది. రాజ్యాంగం, ఆ సంవత్సరం రాజు కలకౌవా ఒత్తిడితో సంతకం చేశాడు.^[246] మోర్గాను రిపోర్టు యుఎస్‌ఎస్ బోస్టను నుండి ఒవాహు మీద దిగిన దళాలు "వాస్తవ శత్రుత్వాలకు ఎటువంటి ప్రదర్శన ఇవ్వలేదు" అని, వారి ప్రవర్తనను "నిశ్శబ్దంగా", "గౌరవప్రదంగా" అభివర్ణించాయని పేర్కొంది.^[245] యునైటెడు స్టేట్సు ఇప్పటికే ఈ ప్రాంతంలో ఉనికిని కలిగి ఉంది 1887లో పెర్లు హార్బరులో నావికా స్థావరంలోకి ప్రవేశించడానికి. స్థాపించడానికి ప్రత్యేక హక్కులను పొందింది. క్లీవ్‌ల్యాండు మొదటి పదవీకాలంలో 1875 పరస్పర ఒప్పందం పునరుద్ధరించబడింది.^[247] క్లీవ్‌ల్యాండు రాణిని పునరుద్ధరించడానికి తన ప్రయత్నాలను విరమించుకున్నాడు. 1894 జూలైలో పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన అధ్యక్షుడు డోలు ఆధ్వర్యంలో కొత్త రిపబ్లిక్కు ఆఫ్ హవాయితో దౌత్య సంబంధాలను గుర్తించి కొనసాగించాడు.^[248]

స్వదేశానికి దగ్గరగా క్లీవ్‌ల్యాండు మన్రో సిద్ధాంతం విస్తృత వివరణను స్వీకరించాడు. ఇది కొత్త యూరోపియను కాలనీలను నిషేధించడమే కాకుండా, అర్ధగోళంలోని ఏదైనా ముఖ్యమైన విషయంలో అమెరికను జాతీయ ఆసక్తిని కూడా ప్రకటించింది.^[249] బ్రిటను వెనిజులా, బ్రిటిషు గయానా కాలనీ మధ్య సరిహద్దు మీద విభేదించినప్పుడు, క్లీవ్‌ల్యాండు, విదేశాంగ కార్యదర్శి రిచర్డు ఓల్నీ నిరసన తెలిపారు.^[250] బ్రిటిషు ప్రధాన మంత్రి రాబర్టు సెసిలు వాషింగ్టను‌లోని బ్రిటిషు రాయబారి జూలియను పౌన్‌సెఫోటు, ఈ వివాదం వాషింగ్టను‌కు, క్లీవ్‌ల్యాండు డెమోక్రటికు పార్టీలోని బ్రిటిషు వ్యతిరేక ఐరిషు కాథలిక్కు అంశానికి ఎంత ముఖ్యమో తప్పుగా అంచనా వేశారు. వారు మధ్యవర్తిత్వం కోసం అమెరికను డిమాండు‌ను అంగీకరించే ముందు సంక్షోభాన్ని పొడిగించారు.^[251]^[252] 1899లో ఒక అంతర్జాతీయ ట్రిబ్యునలు వివాదాస్పద భూభాగంలో ఎక్కువ భాగాన్ని బ్రిటిషు గయానాకు ఇచ్చింది.^[253] కానీ వలసరాజ్యాల శక్తి ఆక్రమణకు వ్యతిరేకంగా లాటిను అమెరికను దేశంతో నిలబడటం ద్వారా, క్లీవ్‌ల్యాండు లాటిను అమెరికాతో సంబంధాలను మెరుగుపరిచాడు. మధ్యవర్తిత్వం నిర్వహించిన స్నేహపూర్వక విధానం బ్రిటను‌తో సంబంధాలను బలోపేతం చేసాడు. ప్రధాన శక్తులు తమ వివాదాలను పరిష్కరించుకోవడానికి మధ్యవర్తిత్వంను ఒక మార్గంగా పరిగణించమని ప్రోత్సహించాడు.^[254]

సైనిక విధానం, 1893–1897

రెండవ క్లీవ్‌ల్యాండు పరిపాలన మొదటి పరిపాలన వలె సైనిక ఆధునీకరణకు కట్టుబడి ఉంది. దాడి చేయగల నావికాదళం మొదటి నౌకలను ఆదేశించింది. క్లీవ్‌ల్యాండు మొదటి పరిపాలనలో ప్రారంభమైన కోస్టలు కోటల ఎండికాటు ప్రోగ్రాం నిర్మాణం కొనసాగింది.^[148]^[149] క్రాగు–జోర్గెన్సెను రైఫిలు, యుఎస్ ఆర్మీ మొట్టమొదటి బోల్టు-యాక్షను రిపీటింగు రైఫిలు స్వీకరణను ఖరారు చేశారు.^[255]^[256] 1895–1896లో నావికాదళ కార్యదర్శి హిలరీ ఎ. హెర్బర్టు, కెప్టెను ఆల్ఫ్రెడు థాయరు మహాను సూచించిన దూకుడు నావికా వ్యూహాన్ని ఇటీవల స్వీకరించి ఐదు యుద్ధనౌకలను కీర్‌సార్జు (యుద్ద నౌక) - ఇల్లినాయిసు (యుద్ధనౌక), పదహారు టార్పెడో పడవలను ఆర్డరు చేయాలని విజయవంతంగా ప్రతిపాదించారు.^[257]^[258] ఈ నౌకల పూర్తి నావికాదళ యుద్ధనౌకలను దాదాపు రెట్టింపు చేసింది. గతంలో రెండు పడవలు మాత్రమే ఉన్న కొత్త టార్పెడో పడవ దళాన్ని సృష్టించింది. స్పానిషు-అమెరికను యుద్ధం తర్వాత 1899–1901 వరకు యుద్ధనౌకలు, ఏడు టార్పెడో పడవలు నిర్మాణం అప్పటి వరకు పూర్తి కాలేదు.^[259]

క్యాన్సరు

1893లో ఉచిత-వెండి నాణేల రద్దు కోసం పోరాటం మధ్యలో, క్లీవ్‌ల్యాండు వైటు హౌసు వైద్యుడు రాబర్ట్ ఓ'రైల్లీ సలహా కోరాడు.^[260] ఆయన నోటి పైభాగంలో నొప్పి, క్లీవ్‌ల్యాండు హార్డు ప్యాలెటు ఎడమ వైపున గ్రాన్యులేటెడు ఉపరితలంతో బిలం లాంటి అంచు పుండు గురించి. క్లినికలు నమూనాలను ఆర్మీ మెడికలు మ్యూజియంకి అనామకంగా పంపారు. రోగ నిర్ధారణ ప్రాణాంతక క్యాన్సరు కాకుండా ఎపిథెలియోమా.^[261]

ఆర్థిక మాంద్యం మరింత తీవ్రమయ్యేలా భయాందోళనలను నివారించడానికి క్లీవ్‌ల్యాండు రహస్యంగా శస్త్రచికిత్స చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.^[262] రాబోయే కాంగ్రెసు సెషను కోసం క్లీవ్‌ల్యాండు పూర్తిగా కోలుకోవడానికి సమయం ఇవ్వడానికి జూలై 1న శస్త్రచికిత్స జరిగింది.^[263] సెలవు క్రూయిజు ముసుగులో క్లీవ్‌ల్యాండు ఆయన సర్జను జోసెఫు డి. బ్రయంటు, న్యూయార్కు‌కు బయలుదేరారు. క్లీవ్‌ల్యాండు స్నేహితుడు ఎలియాసు కార్నెలియసు బెనెడిక్టు యాజమాన్యంలోని ఒనిడా అనే పడవలో సర్జన్లు ఆపరేషను చేశారు. ఇది లాంగు ఐలాండు నుండి బయలుదేరింది.^[264] శస్త్రచికిత్స మచ్చలు లేదా ఇతర సంకేతాలను నివారించడానికి అధ్యక్షుడి నోటి ద్వారా శస్త్రచికిత్స నిర్వహించబడింది.^[265] క్లీవ్‌ల్యాండు‌ను నైట్రసు ఆక్సైడు, ఈథరుతో మత్తుమందు చేసిన బృందం ఆయన ఎగువ ఎడమ దవడ గట్టి అంగిలి భాగాలను విజయవంతంగా తొలగించింది.^[265] కణితి పరిమాణం ఆపరేషను పరిధి క్లీవ్‌ల్యాండు నోటిని వికృతీకరించాయి.^[266] మరొక శస్త్రచికిత్స సమయంలో, క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు గట్టి రబ్బరు దంత కృత్రిమ తంతువును అమర్చారు. అది అతని మాటను సరిచేసి ఆయన రూపాన్ని పునరుద్ధరించింది.^[266] రెండు చెడు దంతాల తొలగింపు గురించిన కవరు స్టోరీ అనుమానాస్పద పత్రికలను శాంతింపజేసింది.^[267] వాస్తవ ఆపరేషను వివరాలను తెలియజేస్తూ ఒక వార్తాపత్రిక కథనం కనిపించినప్పటికీ పాల్గొన్న సర్జన్లు క్లీవ్‌ల్యాండు సెలవులలో ఏమి జరిగిందో అనే అనుమానాల తీవ్రతను తగ్గించారు.^[266] 1917లో ఒనిడాలో ఉన్న సర్జన్లలో ఒకరైన డాక్టరు విలియం విలియమ్సు కీన్ ఆపరేషను‌ను వివరిస్తూ ఒక వ్యాసం రాశారు.^[268] కణితిని తొలగించిన తర్వాత క్లీవ్‌ల్యాండు చాలా సంవత్సరాలు జీవించాడు. అది నిజంగా ప్రాణాంతకమా అనే దాని మీద కొంత చర్చ జరిగింది. క్లీవ్‌ల్యాండు మరణం తర్వాత డాక్టరు కీన్ సహా అనేక మంది వైద్యులు ఆ కణితి కార్సినోమా అని పేర్కొన్నారు.^[269] ఇతర సూచనలలో అమెలోబ్లాస్టోమా^[270] లేదా నిరపాయకరమైన లాలాజల మిశ్రమ కణితి (దీనిని ప్లియోమార్ఫికు అడెనోమా అని కూడా పిలుస్తారు).^[271] 1980లలో నమూనా విశ్లేషణ చివరకు కణితిని వెర్రుకసు కార్సినోమా అని నిర్ధారించింది,^[272] మెటాస్టాసిసుకు తక్కువ సంభావ్యత కలిగిన తక్కువ-స్థాయి ఎపిథీలియలు క్యాన్సరు.^[273]

పరిపాలన - క్యాబినెటు

న్యాయ నియామకాలు

సెనేటు‌తో క్లీవ్‌ల్యాండు‌కు ఉన్న సమస్యలు ఆయన రెండవ పదవీకాలంలో సుప్రీంకోర్టుకు నామినేషన్ల విజయానికి ఆటంకం కలిగించాయి. 1893లో సామ్యూలు బ్లాచు‌ఫోర్డు మరణం తరువాత, క్లీవ్‌ల్యాండు విలియం బి. హార్ను‌బ్లోయరును కోర్టుకు నామినేటు చేసాడు.^[274] న్యూయార్కు నగర న్యాయ సంస్థ అధిపతి అయిన హార్ను‌బ్లోయరు అర్హత కలిగిన నియామకుడు అని భావించారు, కానీ న్యూయార్కు యంత్ర రాజకీయ నాయకుడికి వ్యతిరేకంగా ఆయన చేసిన ప్రచారం సెనేటరు డేవిడు బి. హిలు‌ను ఆయన శత్రువుగా చేసింది.^[274] ఇంకా క్లీవ్‌ల్యాండు తన నియామకుడిని పేర్కొనే ముందు సెనేటరు‌లను సంప్రదించలేదు. ఇతర కారణాల వల్ల ఇప్పటికే క్లీవ్‌ల్యాండు‌ను వ్యతిరేకిస్తున్న చాలా మంది మరింత బాధపడ్డారు.^[274] 1894 జనవరి 15న 24 నుండి 30 ఓట్ల తేడాతో హార్ను‌బ్లోయరు నామినేషను‌ను సెనేటు తిరస్కరించింది.^[274] క్లీవ్‌ల్యాండు తదుపరి వీలరు‌ను నియమించడం ద్వారా సెనేటు‌ను ధిక్కరించడం కొనసాగించాడు. ఆ రాష్ట్రంలో హిలు యంత్రాంగాన్ని వ్యతిరేకించిన మరొక న్యూయార్కు న్యాయవాది హజార్డు పెక్హాం. ^[275] హిలు తన ప్రభావాన్ని అంతా ఉపయోగించి పెక్హాం నిర్ధారణను అడ్డుకున్నాడు.1894 ఫిబ్రవరి 16న సెనేటు 32 నుండి 41 ఓట్ల తేడాతో నామినేషను‌ను తిరస్కరించింది.^[275] సంస్కర్తలు క్లీవ్‌ల్యాండు‌ను హిలు మీద ‌పోరాటాన్ని కొనసాగించాలని. ఫ్రెడెరికు ఆర్. కౌడెర్టును నామినేటు చేయాలని కోరారు. కానీ క్లీవ్‌ల్యాండు అభ్యంతరకరమైన ఎంపికకు అంగీకరించాడు. లూసియానా సెనేటరు ఎడ్వర్డు డగ్లసు వైటు నామినేషను‌ను ఏకగ్రీవంగా ఆమోదించారు.^[275] తరువాత 1895లో కోర్టులో మరొక ఖాళీ కారణంగా క్లీవ్‌ల్యాండు మళ్లీ హార్ను‌బ్లోవరు‌ను పరిగణించాల్సి వచ్చింది. కానీ ఆయన నామినేటు కావడానికి నిరాకరించాడు.^[276] బదులుగా క్లీవ్‌ల్యాండు వీలరు హజార్డు పెక్హాం సోదరుడు రూఫసు వీలరు పెక్హాంను నామినేటు చేసాడు. సెనేటు రెండవ పెక్హాం‌ను సులభంగా ధృవీకరించింది.^[276]

యూనియను‌లో చేరిన రాష్ట్రాలు

క్లీవ్‌ల్యాండు మొదటి పదవీకాలంలో కొత్త రాష్ట్రాలు ఏవీ యూనియను‌లో చేరలేదు. 1889 ఫిబ్రవరి 22న పదవి నుండి నిష్క్రమించడానికి కొన్ని రోజుల ముందు, 50వ కాంగ్రెసు ఎనేబులు యాక్టు ఆఫ్ 1889న ఆమోదించాడు. నార్తు డకోటా, సౌతు డకోటా, మోంటానా, వాషింగ్టన్ (రాష్ట్రం) రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలను ఏర్పాటు చేయడానికి, యూనియను‌లో ప్రవేశం పొందడానికి అధికారం ఇచ్చింది. బెంజమిన్ హారిసన్ పరిపాలన మొదటి సంవత్సరంలో ఈ నాలుగు అధికారికంగా 1889 నవంబరులో రాష్ట్రాలుగా మారాయి.^[277]^[278] క్లీవ్‌ల్యాండు రెండవ పదవీకాలంలో 53వ యునైటెడు స్టేట్సు కాంగ్రెసు ఉటా రాష్ట్ర హోదా కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవడానికి అనుమతించే ఎనేబులు చట్టాన్ని ఆమోదించాడు. క్లీవ్‌ల్యాండు 1894 జూలై 16న దాని మీద సంతకం చేసాడు.^[279]^[280] 1896 జనవరి 4న ఉటా 45వ రాష్ట్రంగా యూనియను‌లో చేరింది.^[281]

1896 ఎన్నిక - పదవీ విరమణ (1897–1908)

క్లీవ్‌ల్యాండు వ్యవసాయ, వెండి శత్రువులు ఆయన రెండవ పదవీకాలంలో రాష్ట్ర డెమోక్రటికు పార్టీలను తమ ఆధీనంలోకి తీసుకున్నారు. దీని వలన క్లీవ్‌ల్యాండు బంగారు అనుకూల భావజాలం అర్కాన్సాసు వంటి ఘనమైన డెమోక్రటికు రాష్ట్రాలలో పట్టణ ప్రాంతాల వెలుపల అణగదొక్కబడింది.^[282] వారు 1896లో జాతీయ డెమోక్రటికు పార్టీ మీద నియంత్రణ సాధించారు. ఆయన పరిపాలనలో బంగారు ప్రమాణాన్ని తిరస్కరించారు. విలియం జెన్నింగ్సు బ్రయాను‌ను ఉచిత-వెండి వేదిక మీద నామినేటు చేశారు.^[283]^[284] క్లీవ్‌ల్యాండు నిశ్శబ్దంగా గోల్డు డెమోక్రాట్సు' మూడవ పార్టీ టిక్కెట్టు‌కు మద్దతు ఇచ్చాడు. అది బంగారు ప్రమాణాన్ని కాపాడుతుందని, ప్రభుత్వాన్ని పరిమితం చేస్తామని, అధిక సుంకాలను వ్యతిరేకిస్తామని హామీ ఇచ్చింది. కానీ ఆయన మూడవసారి వారి నామినేషను‌ను తిరస్కరించాడు.^[285] ఆ పార్టీ సాధారణ ఎన్నికలలో 1,00,000 ఓట్లను మాత్రమే గెలుచుకుంది. రిపబ్లికను నామినీ విలియం మెకిన్లీ, బ్రయాను మీద ‌విజయం సాధించారు.^[286] వ్యవసాయదారులు 1900 మళ్ళీ బ్రయాను‌ను నామినేటు చేశారు. 1904 క్లీవ్‌ల్యాండు మద్దతుతో సంప్రదాయవాదులు డెమోక్రటికు పార్టీ మీద తిరిగి నియంత్రణ సాధించి ఆల్టను బి. పార్కరును నామినేటు చేశారు.^[287]

1897 మార్చి 4న వైటు హౌసు‌ను విడిచిపెట్టిన తర్వాత, క్లీవ్‌ల్యాండు ప్రిన్సు‌టను న్యూజెర్సీలోని తన ఎస్టేటు వెస్టు‌ల్యాండు మాన్షనులో పదవీ విరమణ తర్వాత నివసించారు.^[288] ఆయన 1897లో అమెరికను ఫిలాసఫికలు సొసైటీకి ఎన్నికయ్యాడు.^[289] కొంతకాలం ఆయన ప్రిన్స్టను విశ్వవిద్యాలయంకి ట్రస్టీగా ఉన్నాడు. గ్రాడ్యుయేటు స్కూలు, అండరు గ్రాడ్యుయేటు జీవనం కోసం డీన్ ఆండ్రూ ఫ్లెమింగు వెస్టు ప్రణాళికలను అప్పటి విశ్వవిద్యాలయ అధ్యక్షుడు వుడ్రో విల్సన్ కంటే ఇష్టపడే మెజారిటీ ట్రస్టీలలో ఒకడు.^[290] క్లీవ్‌ల్యాండు అప్పుడప్పుడు అధ్యక్షుడు థియోడర్ రూజ్‌వెల్ట్ (1901–1909)తో సంప్రదింపులు జరిపారు. కానీ 1902 బొగ్గు సమ్మెను నిర్వహించే కమిషను అధ్యక్ష పదవిని ఆర్థికంగా అంగీకరించలేకపోయారు.^[291] క్లీవ్‌ల్యాండు ఇప్పటికీ రాజకీయ విషయాలలో తన అభిప్రాయాలను తెలియజేశాడు. 1905లో ది లేడీసు హోం జర్నలులో వచ్చిన ఒక వ్యాసంలో క్లీవ్‌ల్యాండు మహిళల ఓటు హక్కు ఉద్యమం మీద దృష్టి సారించి "వివేకవంతమైన, బాధ్యతాయుతమైన మహిళలు ఓటు వేయడానికి ఇష్టపడరు. మన నాగరికత అభివృద్ధిలో పురుషులు, మహిళలు స్వీకరించాల్సిన సాపేక్ష స్థానాలు చాలా కాలం క్రితమే ఉన్నత మేధస్సు ద్వారా కేటాయించబడ్డాయి" అని రాశారు.^[292]

1906లో న్యూజెర్సీ డెమొక్రాట్ల బృందం క్లీవ్‌ల్యాండు‌ను యునైటెడు స్టేట్సు సెనేటుకి అభ్యర్థిగా ప్రచారం చేసింది. వారు ప్రస్తుత అధ్యక్షుడు జాన్ ఎఫ్. డ్రైడెను తిరిగి ఎన్నిక కావాలని కోరుకోవడం లేదు. కొంతమంది డెమొక్రాట్లు మాజీ అధ్యక్షుడు క్లీవ్‌ల్యాండు రాజనీతిజ్ఞత, సంప్రదాయవాదం వైపు ఆకర్షితులయ్యే కొంతమంది అసంతృప్తి చెందిన రిపబ్లికను శాసనసభ్యుల ఓట్లను ఆకర్షించగలరని భావించారు.^[293]

మరణం

క్లీవ్‌ల్యాండు ఆరోగ్యం చాలా సంవత్సరాలుగా క్షీణిస్తూ వచ్చింది. 1907 శరదృతువులో ఆయన తీవ్ర అనారోగ్యానికి గురయ్యాడు.^[294] 1908లో ఆయన గుండెపోటుతో బాధపడ్డాడు. జూన్ 24న 71 సంవత్సరాల వయసులో తన ప్రిన్సుటను నివాసంలో మరణించాడు.^[294]^[295] ఆయన చివరి మాటలు "నేను సరిగ్గా చేయడానికి చాలా ప్రయత్నించాను."^[296] ఆయనను నస్సావు ప్రెస్బిటేరియను చర్చి ప్రిన్స్టను స్మశానవాటిక వద్ద ఖననం చేశారు.^[297]

గౌరవాలు - స్మారక చిహ్నాలు

తన మొదటి పదవీకాలంలో, క్లీవ్‌ల్యాండు వాషింగ్టను, డి.సి. వేడి, వాసనల నుండి తప్పించుకోవడానికి ఒక వేసవి గృహాన్ని వెతికాడు. ఆయన 1886లో కొలంబియా జిల్లాలోని అప్పటి గ్రామీణ ప్రాంతంలోని ఓక్ వ్యూ (లేదా ఓక్ హిల్) అనే ఫాం‌హౌసు‌ను రహస్యంగా కొనుగోలు చేసి, దానిని క్వీను అన్నే వేసవి ఎస్టేటు‌గా పునర్నిర్మించాడు. 1888లో తిరిగి ఎన్నిక కావడానికి తన బిడ్‌ను కోల్పోయిన తర్వాత ఆయన ఓక్ వ్యూను విక్రయించాడు. ఆ తర్వాత కొద్దికాలానికే, సబర్బను నివాస అభివృద్ధి ఆ ప్రాంతానికి చేరుకుంది. ఇది ఓక్ వ్యూగా, తరువాత క్లీవ్‌ల్యాండు హైట్సు‌గా, చివరికి క్లీవ్‌ల్యాండు పార్కుగా పిలువబడింది.^[298] క్లీవ్‌ల్యాండు‌లను స్థానిక కుడ్యచిత్రాలలో చిత్రీకరించారు.^[299]

న్యూయార్కు‌లోని బఫెలో స్టేటు యూనివర్సిటీలోని గ్రోవరు క్లీవ్‌ల్యాండు హాలు‌కు క్లీవ్‌ల్యాండు పేరు పెట్టారు. క్లీవ్‌ల్యాండు అప్పటి బఫెలో నార్మలు స్కూలు మొదటి డైరెక్టర్ల బోర్డులో సభ్యుడు.^[300] గ్రోవరు క్లీవ్‌ల్యాండు మిడిలు స్కూలు ఆయన జన్మస్థలం, కాల్డ్‌వెలు, న్యూజెర్సీలో, గ్రోవరు క్లీవ్‌ల్యాండు హై స్కూలు (బఫెలో, న్యూయార్కు), క్లీవ్‌ల్యాండు, మిస్సిస్సిప్పి, అలాస్కాలోని మౌంటు క్లీవ్‌ల్యాండుగా పేరు పెట్టబడింది.^[301]

1895లో ఆయన చిత్రీకరించబడిన మొదటి యుఎస్ అధ్యక్షుడు అయ్యాడు.^[302] క్లీవ్‌ల్యాండు‌ను గౌరవించే మొదటి యుఎస్ తపాలా బిళ్ళ 1923లో కనిపించింది. ఆయన తదుపరి రెండు స్టాంపులు మాత్రమే 1938లో వరుసగా విడుదలైన యుఎస్ అధ్యక్షుల పూర్తి జాబితాకు అంకితమైన (1986) సంచికలలో కనిపించాయి^[303] .^[304]

క్లీవ్‌ల్యాండు చిత్రపటం యుఎస్ $1000 బిల్లు సిరీసు 1928, సిరీసు 1934లో ఉంది. ఆయన 1914 సిరీసు $20 ఫెడరలు రిజర్వు నోటు, $20 ఫెడరలు రిజర్వులో కూడా కనిపించాడు. 1915 సిరీసు 1918 సిరీసు బ్యాంకు నోటు. ఆయన 22వ, 24వ అధ్యక్షుడు కాబట్టి, 2005 అధ్యక్ష $1 కాయిను యాక్టులో భాగంగా 2012లో విడుదలైన రెండు ప్రత్యేక డాలరు నాణేల మీద ఆయన ముద్రించబడ్డారు.^[305] 2013లో క్లీవ్‌ల్యాండు న్యూజెర్సీ హాల్ ఆఫ్ ఫేం‌లో చేర్చబడింది.^[306]

$1000 బంగారు సర్టిఫికేట్‌పై గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ (1934)

మూలాలు

↑ ^1.0 ^1.1 "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ జన్మస్థలం". National Park Service. Archived from the original on April 4, 2024. Retrieved May 18, 2023.
↑ బ్లమ్, 527
↑ జెఫర్స్, 8–12; నెవిన్స్, 4–5; బీటో మరియు బీటో
↑ "ఇంటర్‌స్టేట్ కామర్స్ యాక్ట్ (1887)". National Archives and Records Administration. September 8, 2021. Retrieved December 31, 2024.
↑ ^5.0 ^5.1 షుల్ట్జ్, జెఫ్రీ డి.; అయోకి, ఆండ్రూ ఎల్.; హేనీ, కెర్రీ ఎల్.; మెక్‌కల్లోచ్, అన్నే ఎం., eds. (2000). అమెరికన్ రాజకీయాల్లో మైనారిటీల విజ్ఞాన సర్వస్వం. Vol. 2: హిస్పానిక్ అమెరికన్లు మరియు స్థానిక అమెరికన్లు. గ్రీన్‌వుడ్. p. 608. ISBN 9781573561495.
↑ ^6.0 ^6.1 Smith, Stacey Vanek (July 26, 2019). "USలో దాదాపు 1.9 బిలియన్ ఎకరాల భూమి ఉంది. దీన్ని ఎలా ఉపయోగిస్తారో ఇక్కడ ఉంది". NPR.
↑ ^7.0 ^7.1 ^7.2 ^7.3 ^7.4 విలియమ్స్, రోనాల్డ్ జూనియర్ (2021). "ప్రత్యేక హక్కులు పౌరసత్వం మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ హవాయిలో ఒలిగార్కిక్ పాలన శాశ్వతం, 1894–1898". హవాయియన్ జర్నల్ ఆఫ్ హిస్టరీ. 55 (1): 71–110. doi:10.1353/hjh.2021.0002. ISSN 2169-7639. S2CID 244917322.
↑ ^8.0 ^8.1 ^8.2 ^8.3 ^8.4 ^8.5 "హవాయి రాయల్ ప్రభుత్వాన్ని పడగొట్టిన గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్". యూనివర్శిటీ ఆఫ్ హూస్టన్. 1893. Archived from the original on December 15, 2023. Retrieved May 16, 2023.
↑ ^9.0 ^9.1 టగ్వెల్, 220–249
↑ Haynes, Stan M. (2015). President-Making in the Gilded Age: The Nominating Conventions of 1876–1900. McFarland. p. 2. ISBN 978-1-4766-2305-4.
↑ ^11.0 ^11.1 "స్పానిష్-అమెరికన్ యుద్ధం: యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రపంచ శక్తిగా మారింది". లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్. Archived from the original on December 11, 2023. Retrieved May 16, 2023. June‌లో 1898లో, అమెరికన్ యాంటీ-ఇంపీరియలిస్ట్ లీగ్ ఏర్పడింది ... దాని సభ్యులలో మాజీ అధ్యక్షుడు గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ కూడా ఉన్నారు.
↑ నెవిన్స్, 8–10
↑ గ్రాఫ్, 3–4; నెవిన్స్, 8–10
↑ గ్రాఫ్, 3–4
↑ Nevins, Allan (1933). గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్; ధైర్యంపై ఒక అధ్యయనం. డాడ్, మీడ్ & కో. p. 6. Retrieved August 20, 2025. క్లీవ్‌ల్యాండ్స్ ఈశాన్య ఇంగ్లాండ్‌లో ఉద్భవించాయి. అమెరికాలోకి వచ్చిన మొదటి వ్యక్తి మోసెస్ క్లీవ్‌ల్యాండ్, అతను 1635లో ఇప్స్‌విచ్ నుండి మసాచుసెట్స్‌కు చేరుకున్నాడు.
↑ నెవిన్స్, 9
↑ గ్రాఫ్, 7
↑ నెవిన్స్, 10; గ్రాఫ్, 3
↑ నెవిన్స్, 11; గ్రాఫ్, 8–9
↑ నెవిన్స్, 11
↑ జెఫర్స్, 17
↑ నెవిన్స్, 17–19
↑ టగ్వెల్, 14
↑ ^24.0 ^24.1 నెవిన్స్, 21
↑ నెవిన్స్, 18–19; జెఫర్స్, 19
↑ నెవిన్స్, 23–27
↑ నెవిన్స్, 27–33
↑ నెవిన్స్, 31–36
↑ గ్రాఫ్, 11
↑ ^30.0 ^30.1 ^30.2 గ్రాఫ్, 14
↑ గ్రాఫ్, 14–15
↑ గ్రాఫ్, 15; నెవిన్స్, 46
↑ గ్రాఫ్, 14; నెవిన్స్, 51–52
↑ ^34.0 ^34.1 నెవిన్స్, 52–53
↑ నెవిన్స్, 54
↑ నెవిన్స్, 54–55
↑ నెవిన్స్, 55–56
↑ నెవిన్స్, 56
↑ టగ్వెల్, 26
↑ నెవిన్స్, 44–45
↑ టగ్వెల్, 32
↑ ^42.0 ^42.1 నెవిన్స్, 58
↑ జెఫర్స్, 33
↑ Nelson, Julie (2003). American Presidents Year by Year. Routledge. p. 334. ISBN 978-0-7656-8046-4.
↑ టగ్‌వెల్, 36
↑ ^46.0 ^46.1 ^46.2 జెఫర్స్, 34; నెవిన్స్, 61–62
↑ "జాన్ గాఫ్నీ మరణశిక్ష". The బఫెలోనియన్. Archived from the original on October 6, 2017. Retrieved March 27, 2008.
↑ జెఫర్స్, 36; నెవిన్స్, 64
↑ "Timeline | వ్యాసాలు మరియు వ్యాసాలు | గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ పేపర్స్ | డిజిటల్ కలెక్షన్స్". www.loc.gov. లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్. Retrieved December 12, 2023.
↑ నెవిన్స్, 66–71
↑ నెవిన్స్, 78
↑ "అధ్యక్షులపై లైంగిక దుష్ప్రవర్తన ఆరోపణలకు సుదీర్ఘ చరిత్ర ఉంది; జార్జ్ H.W. బుష్ తాజాది". న్యూస్‌వీక్. October 25, 2017.
↑ కీల్స్, జేమీ లారెన్ (August 26, 2015). "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్, ఒక రేపిస్ట్ ప్రెసిడెంట్". Vice.
↑ Serratore, ఏంజెలా (September 26, 2013). "ప్రెసిడెంట్ క్లీవ్‌ల్యాండ్స్ ప్రాబ్లమ్ చైల్డ్". Smithsonian Magazine.
↑ ^55.0 ^55.1 ^55.2 ^55.3 హక్, సి., 2017. "ది హాల్పిన్ అఫైర్: హౌ క్లీవ్‌ల్యాండ్ వెంట్ ఫ్రమ్ స్కాండల్ టు సక్సెస్". విట్టెన్‌బర్గ్ హిస్టరీ జర్నల్, వాల్యూమ్. 46, పేజీ. 5, 8.
↑ Lachman, Charles (May 23, 2011). "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్స్ సెక్స్ స్కాండల్: ది మోస్ట్ డెస్పికబుల్ ఇన్ అమెరికన్ పొలిటికల్ హిస్టరీ". ది డైలీ బీస్ట్. Retrieved July 3, 2020.
↑ ^57.0 ^57.1 Hamilton, Neil A. (2005). Presidents: A Biographical Dictionary. Infobase Publishing. p. 183. ISBN 978-1-4381-0816-2.
↑ Henry F. Graff (2002). Grover Cleveland: The American Presidents Series: The 22nd and 24th President, 1885–1889 and 1893–1897. హెన్రీ హోల్ట్ అండ్ కంపెనీ. pp. 60–63. ISBN 978-0-8050-6923-5.
↑ నెవిన్స్, 79; గ్రాఫ్, 18–19; జెఫర్స్, 42–45; వెల్చ్, 24
↑ నెవిన్స్, 79–80; గ్రాఫ్, 18–19; వెల్చ్, 24
↑ ^61.0 ^61.1 నెవిన్స్, 80–81
↑ నెవిన్స్, 83
↑ "Timeline – Articles and Essays – Grover Cleveland Papers – Digital Collections". The Library of Congress. October 29, 1947. Retrieved April 2, 2023.
↑ గ్రాఫ్, 19; జెఫర్స్, 46–50
↑ ^65.0 ^65.1 నెవిన్స్, 84–86
↑ నెవిన్స్, 85
↑ నెవిన్స్, 86
↑ టగ్వెల్, 58
↑ నెవిన్స్, 94–95; జెఫర్స్, 50–51
↑ ^70.0 ^70.1 నెవిన్స్, 94–99; గ్రాఫ్, 26–27
↑ టగ్‌వెల్, 68–70
↑ గ్రాఫ్, 26; నెవిన్స్, 101–103
↑ నెవిన్స్, 103–104
↑ నెవిన్స్, 105
↑ గ్రాఫ్, 28
↑ గ్రాఫ్, 35
↑ గ్రాఫ్, 35–36
↑ నెవిన్స్, 114–116
↑ ^79.0 ^79.1 ^79.2 నెవిన్స్, 116–117
↑ ^80.0 ^80.1 నెవిన్స్, 117–118
↑ నెవిన్స్, 125–126
↑ టమ్మనీ, 77
↑ టమ్మనీ, 73
↑ నెవిన్స్, 138–140
↑ ^85.0 ^85.1 నెవిన్స్, 185–186; జెఫర్స్, 96–97
↑ టగ్వెల్, 88–89
↑ ^87.0 ^87.1 ^87.2 నెవిన్స్, 146–147
↑ నెవిన్స్, 147
↑ నెవిన్స్, 152–153; గ్రాఫ్, 51–53
↑ నెవిన్స్, 153
↑ నెవిన్స్, 154; గ్రాఫ్, 53–54
↑ టగ్వెల్, 80
↑ సమ్మర్స్, పాసిమ్; గ్రాస్‌మన్, 31
↑ టగ్వెల్, 84
↑ ^95.0 ^95.1 నెవిన్స్, 156–159; గ్రాఫ్, 55
↑ నెవిన్స్, 187–188
↑ టగ్వెల్, 93
↑ ^98.0 ^98.1 నెవిన్స్, 159–162; గ్రాఫ్, 59–60
↑ గ్రాఫ్, 59; జెఫర్స్, 111; నెవిన్స్, 177, వెల్చ్, 34
↑ Jacoby, Jeff (February 15, 2015). "'గ్రోవర్ ది గుడ్'— వారందరిలో అత్యంత నిజాయితీపరుడైన అధ్యక్షుడు". ది బోస్టన్ గ్లోబ్. pp. 2–15. Retrieved November 8, 2024.
↑ Lachman, Charles (2011). "Chapter 9 – "A Terrible Tale"". A Secret Life: The Sex, Lies, and Scandals of President Grover Cleveland. Skyhorse Publishing. pp. 195–216. ISBN 978-1-61608-275-8. Retrieved October 14, 2016.
↑ టగ్వెల్, 90
↑ ^103.0 ^103.1 ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని <ref> ట్యాగు; హెన్రీ ఎఫ్. గ్రాఫ్ 2002 61–63 అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు
↑ లాచ్‌మన్, చార్లెస్ (2011). ఎ సీక్రెట్ లైఫ్: ది సెక్స్, లైస్, అండ్ స్కాండల్స్ ఆఫ్ ప్రెసిడెంట్ గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్. స్కైహార్స్ పబ్లిషింగ్. pp. 285–288. ISBN 978-1-61608-275-8.
↑ వెల్చ్, 33
↑ నెవిన్స్, 170–171
↑ నెవిన్స్, 170
↑ నెవిన్స్, 181–184
↑ టగ్వెల్, 94–95
↑ ^110.0 ^110.1 Leip, David. "{{{year}}} Presidential Election Results". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections. Retrieved January 27, 2008., {{నేషనల్ ఆర్కైవ్స్ EV source | date=1888 | January 27, 2008 నాటికి}
↑ గ్రాఫ్, 64
↑ నెవిన్స్, 208–211
↑ నెవిన్స్, 214–217
↑ గ్రాఫ్, 83
↑ టగ్వెల్, 100
↑ నెవిన్స్, 238–241; వెల్చ్, 59–60
↑ నెవిన్స్, 354–357; గ్రాఫ్, 85
↑ నెవిన్స్, 217–223; గ్రాఫ్, 77
↑ నెవిన్స్, 223–228
↑ టగ్వెల్, 130–134
↑ గ్రాఫ్, 85
↑ నెవిన్స్, 326–328; గ్రాఫ్, 83–84
↑ నెవిన్స్, 300–331; గ్రాఫ్, 83
↑ యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రెసిడెన్షియల్ వీటోల జాబితా చూడండి
↑ ^125.0 ^125.1 నెవిన్స్, 331–332; గ్రాఫ్, 85
↑ "క్లీవ్‌ల్యాండ్ యొక్క టెక్సాస్ సీడ్ బిల్ యొక్క వీటో". గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ రచనలు మరియు ప్రసంగాలు. New York: Cassell Publishing Co. 1892. p. 450. ISBN 978-0-217-89899-7.
↑ జెఫర్స్, 157–158
↑ ^128.0 ^128.1 నెవిన్స్, 201–205; గ్రాఫ్, 102–103
↑ నెవిన్స్, 269
↑ టగ్వెల్, 110
↑ నెవిన్స్, 268
↑ ^132.0 ^132.1 నెవిన్స్, 273
↑ నెవిన్స్, 277–279
↑ గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ రచనలు మరియు ప్రసంగాలు. New York: Cassell Publishing Co. 1892. pp. 72–73. ISBN 978-0-217-89899-7.
↑ "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్: కీలక సంఘటనలు" యూనివర్సిటీ ఆఫ్ వర్జీనియా మిల్లర్ సెంటర్. జూన్ 3, 2019న తిరిగి పొందబడింది.
↑ ^136.0 ^136.1 నెవిన్స్, 280–282, రీటానో, 46–62
↑ నెవిన్స్, 286–287
↑ మోరిసన్ 1886 టారిఫ్ బిల్లు. 1886 కాంగ్రెస్ రికార్డ్, వాల్యూమ్. 17, భాగం 6, పేజీ 5830 (జూన్ 17, 1886).
↑ నెవిన్స్, 287–288
↑ నెవిన్స్, 290–296; గ్రాఫ్, 87–88
↑ నెవిన్స్, 370–371
↑ నెవిన్స్, 379–381
↑ నెవిన్స్, 383–385
↑ ^144.0 ^144.1 గ్రాఫ్, 88–89
↑ నెవిన్స్, 205, 404–405
↑ నెవిన్స్, 404–413
↑ ^147.0 ^147.1 జకారియా, 80
↑ ^148.0 ^148.1 బెర్హో, pp. 9–10
↑ ^149.0 ^149.1 "కోస్ట్ డిఫెన్స్ స్టడీ గ్రూప్‌లో ఎండికాట్ మరియు టాఫ్ట్ బోర్డులు website". Archived from the original on February 4, 2016.
↑ బెర్హో, పేజీ. 8
↑ "కోస్ట్ డిఫెన్స్ స్టడీ గ్రూప్ వెబ్‌సైటు‌లో అంతర్యుద్ధం, 1870ల రక్షణలు". Archived from the original on February 4, 2016.
↑ బెర్హో, పేజీలు 201–226
↑ అన్ని US తీరప్రాంత కోటలు మరియు బ్యాటరీల జాబితా కోస్ట్ డిఫెన్స్ స్టడీ గ్రూప్ వెబ్‌సైట్‌లో
↑ "William Crowninshield Endicott, from Bell, William Gardner (1992), సెక్రటరీస్ ఆఫ్ వార్ అండ్ సెక్రటరీస్ ఆఫ్ ది ఆర్మీ, సెంటర్ ఆఫ్ మిలిటరీ హిస్టరీ, US ఆర్మీ". Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 13, 2016.
↑ బాయర్ మరియు రాబర్ట్స్, పేజీ 141
↑ బాయర్ మరియు రాబర్ట్స్, పేజీ 102
↑ బాయర్ మరియు రాబర్ట్స్, పేజీలు 101, 133, 141–147
↑ బెర్గెసన్-లాక్‌వుడ్, మిల్లింగ్టన్ W. (May 21, 2018). "ఒక గుర్తింపు పొందిన మరియు గౌరవనీయమైన శరీర రాజకీయ భాగం: గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ మరియు పోషకుడి కోసం అన్వేషణ". పార్టీపై పోటీ. నార్త్ కరోలినా విశ్వవిద్యాలయ ప్రెస్. pp. 86–108. doi:10.5149/northcarolina/9781469640419.003.0006. ISBN 978-1-4696-4041-9. Retrieved July 27, 2024.
↑ "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్: ఎ పవర్‌ఫుల్ అడ్వకేట్ ఆఫ్ వైట్ సుప్రీమసీ". ది జర్నల్ ఆఫ్ బ్లాక్స్ ఇన్ హయ్యర్ ఎడ్యుకేషన్ (31): 53–54. Spring 2001. doi:10.2307/2679168. JSTOR 2679168. Retrieved July 27, 2024.
↑ ^160.0 ^160.1 వెల్చ్, 65–66
↑ Booker, క్రిస్టోఫర్ బ్రియాన్ (2014). ""నో ఫోర్స్ బిల్! నో నీగ్రో డామినేషన్ ఇన్ ది సౌత్!": ప్రెసిడెంట్ గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ మరియు డెమోక్రటిక్ పార్టీ అధికారంలోకి తిరిగి రావడం". ఆఫ్రికన్-అమెరికన్స్ & ది ప్రెసిడెన్సీ. Archived from the original on October 17, 2016. Retrieved November 15, 2016.
↑ వెల్చ్, 72
↑ ^163.0 ^163.1 వెల్చ్, 73
↑ ^164.0 ^164.1 ^164.2 వెల్చ్, 70; నెవిన్స్, 358–359
↑ గ్రాఫ్, 206–207
↑ ^166.0 ^166.1 ^166.2 ^166.3 బ్రాడ్‌స్కీ, 141–142; నెవిన్స్, 228–229
↑ బ్రాడ్‌స్కీ, 158; జెఫర్స్, 149
↑ ^168.0 ^168.1 గ్రాఫ్, 78
↑ గ్రాఫ్, 79
↑ జెఫర్స్, 170–176; గ్రాఫ్, 78–81; నెవిన్స్, 302–308; వెల్చ్, 51
↑ గ్రాఫ్, 80–81
↑ Grimes, William (October 9, 2010). "ఫిలిప్పా ఫుట్, ప్రఖ్యాత తత్వవేత్త, 90 ఏళ్ళ వయసులో మరణించారు". The New York Times. Retrieved November 8, 2024.
↑ Quinn, Sandra L.; Kanter, Sandford (1995). అమెరికాస్ రాయల్టీ: ఆల్ ది ప్రెసిడెంట్స్' పిల్లలు. గ్రీన్‌వుడ్ పబ్లిషింగ్ గ్రూప్. p. 131. ISBN 0-313-29535-2.
↑ Mikkelson, David (February 21, 2007). "బేబీ రూత్". Snopes. Retrieved June 24, 2008.
↑ Serratore, Angela (September 26, 2013). "ప్రెసిడెంట్ క్లీవ్‌ల్యాండ్స్ ప్రాబ్లమ్ చైల్డ్". Smithsonian. Retrieved August 15, 2023.
↑ డేనియల్ జె. మీడోర్, "లామర్ టు ది కోర్ట్: లాస్ట్ స్టెప్ టు నేషనల్ రీయూనియన్" సుప్రీం కోర్ట్ హిస్టారికల్ సొసైటీ ఇయర్‌బుక్ 1986: 27–47. ISSN 0362-5249 Parameter error in {{issn}}: Invalid ISSN.
↑ విల్లార్డ్ ఎల్. కింగ్, మెల్విల్లే వెస్టను ఫుల్లరు - యునైటెడు స్టేట్సు ప్రధాన న్యాయమూర్తి 1888–1910 (1950)
↑ నెవిన్స్, 445–450
↑ ^179.0 ^179.1 గ్రాఫ్, 90–91
↑ టగ్వెల్, 166
↑ నెవిన్స్, 418–420
↑ నెవిన్స్, 423–427
↑ Leip, David. "{{{year}}} Presidential Election Results". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections. Retrieved February 18, 2008., "Electoral College Box Scores 1789–1996". National Archives and Records Administration. Retrieved February 18, 2008.
↑ నెవిన్స్, 435–439; జెఫర్స్, 220–222
↑ నెవిన్స్, 443–449
↑ నెవిన్స్, 448
↑ టగ్‌వెల్, 175
↑ "అతను ఓక్ వ్యూను అమ్ముతాడు––మాజీ అధ్యక్షుడు క్లీవ్‌ల్యాండ్ భాగాలను తన అందమైన వేసవి గృహంతో" (PDF). Washington Post. February 28, 1890. pp. 6–7. Archived from the original (PDF) on June 5, 2025.
↑ విలియమ్స్, కింబర్లీ ప్రోథ్రో (2001). "క్లీవ్‌ల్యాండ్ పార్క్ హిస్టారిక్ డిస్ట్రిక్ట్ బ్రోచర్" (PDF). D.C. ప్రిజర్వేషన్ లీగ్.
↑ నెవిన్స్, 450; గ్రాఫ్, 99–100
↑ టగ్వెల్, 168
↑ గ్రాఫ్, 102–105; నెవిన్స్, 465–467
↑ గ్రాఫ్, 104–105; నెవిన్స్, 467–468
↑ నెవిన్స్, 470–471
↑ నెవిన్స్, 468–469
↑ ^196.0 ^196.1 నెవిన్స్, 470–473
↑ టగ్వెల్, 182
↑ గ్రాఫ్, 105; నెవిన్స్, 492–493
↑ విలియం డిగ్రెగోరియో, ది కంప్లీట్ బుక్ ఆఫ్ యు.ఎస్. ప్రెసిడెంట్స్, గ్రామర్సీ 1997
↑ "U.S. సెనేట్: ఆర్ట్ & హిస్టరీ హోమ్ > అడ్లై ఎవింగ్ స్టీవెన్సన్, 23వ ఉపాధ్యక్షుడు (1893–1897)". Senate.gov. n.d. Retrieved May 30, 2011.
↑ నెవిన్స్, 498
↑ కాల్హౌన్, 149
↑ Matuz, Roger; హారిస్, బిల్; క్రాఫ్వెల్, థామస్ జె. (2025-03-04). ది ప్రెసిడెంట్స్ ఫ్యాక్ట్ బుక్: ది అచీవ్‌మెంట్స్, క్యాంపెయిన్స్, అండ్ లెగసీస్ ఆఫ్ ఎవ్రీ ప్రెసిడెంట్ (in ఇంగ్లీష్). Workman Publishing Company. ISBN 979-8-89414-094-0.
↑ నెవిన్స్, 499
↑ గ్రాఫ్, 106–107; నెవిన్స్, 505–506
↑ గ్రాఫ్, 108
↑ టగ్వెల్, 184–185
↑ Leip, David. "{{{year}}} Presidential Election Results". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections. Retrieved February 22, 2008., "Electoral College Box Scores 1789–1996". National Archives and Records Administration. Retrieved February 22, 2008.
↑ గ్రాఫ్, 114
↑ ^210.0 ^210.1 నెవిన్స్, 526–528
↑ నెవిన్స్, 524–528, 537–540. ఓట్లు 239 నుండి 108 వరకు ఉన్నాయి.
↑ టగ్వెల్, 192–195
↑ వెల్చ్, 126–127
↑ టింబర్‌లేక్, రిచర్డ్ హెచ్. (1993). యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో ద్రవ్య విధానం: ఒక మేధో మరియు సంస్థాగత చరిత్ర. చికాగో, ఇల్లినాయిస్: University of Chicago Press. p. 179. ISBN 978-0-226-80384-5.
↑ ఫెస్టస్ పి. సమ్మర్స్, విలియం ఎల్. విల్సన్ మరియు టారిఫ్ రిఫార్మ్: ఎ బయోగ్రఫీ (1974)
↑ నెవిన్స్, 567; ఓటు 204 నుండి 140 వరకు ఉంది
↑ ^217.0 ^217.1 నెవిన్స్, 564–566; జెఫర్స్, 285–287
↑ లాంబర్ట్, 213–215
↑ విల్సన్-గోర్మాన్ చట్టం యొక్క ఆదాయ పన్ను భాగం 1895లో పాక్షికంగా రాజ్యాంగ విరుద్ధమని తీర్పు ఇవ్వబడింది. పోలాక్ వర్సెస్ ఫార్మర్స్ లోన్ & ట్రస్ట్ కో. చూడండి
↑ నెవిన్స్, 577–578
↑ నెవిన్స్, 585–587; జెఫర్స్, 288–289
↑ నెవిన్స్, 564–588; జెఫర్స్, 285–289
↑ జేమ్స్ బి. హెడ్జెస్ (1940), "నార్త్ అమెరికా", విలియం ఎల్. లాంగర్, సంపాదకుడు, యాన్ ఎన్‌సైక్లోపీడియా ఆఫ్ వరల్డ్ హిస్టరీ, బోస్టన్: హౌటన్ మిఫ్ఫ్లిన్, పార్ట్ V, సెక్షన్ జి, సబ్‌సెక్షన్ 1సి, పేజి 794.
↑ కాంగ్రెస్షనల్ రీసెర్చ్ సర్వీస్ (2004), యునైటెడ్ స్టేట్స్ రాజ్యాంగం: విశ్లేషణ మరియు వివరణ - జూన్ 28, 2002 వరకు యునైటెడ్ స్టేట్స్ సుప్రీంకోర్టు నిర్ణయించిన కేసుల విశ్లేషణ, వాషింగ్టన్: గవర్నమెంట్ ప్రింటింగ్ ఆఫీస్, "పదిహేనవ సవరణ", "కాంగ్రెస్షనల్ ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్", "ఫెడరల్ రెమెడియల్ లెజిస్లేషన్", పేజీ 2058.
↑ నెవిన్స్, 568
↑ ^226.0 ^226.1 ^226.2 ^226.3 గ్రాఫ్, 117–118; నెవిన్స్, 603–605
↑ గ్రాఫ్, 118; జెఫర్స్, 280–281
↑ నెవిన్స్, 611–613
↑ నెవిన్స్, 614
↑ నెవిన్స్, 614–618; గ్రాఫ్, 118–119; జెఫర్స్, 296–297
↑ నెవిన్స్, 619–623; జెఫర్స్, 298–302. ఇన్ రీ డెబ్సు కూడా చూడండి.
↑ నెవిన్స్, 628
↑ నెవిన్స్, 624–628; జెఫర్స్, 304–305; గ్రాఫ్, 120
↑ ఫ్రాన్సిస్ లిండే స్టెట్సన్ టు క్లీవ్‌ల్యాండ్, అక్టోబర్ 7, 1894, అలాన్ నెవిన్స్, సం. లెటర్స్ ఆఫ్ గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్, 1850–1908 (1933) పేజీ. 369
↑ రిచర్డ్ జె. జెన్సెన్, ది విన్నింగ్ ఆఫ్ ది మిడ్‌వెస్ట్: సోషల్ అండ్ పొలిటికల్ కాన్ఫ్లిక్ట్, 1888–96 (1971) పేజీలు. 229–230
↑ ^236.0 ^236.1 నెవిన్స్, 560
↑ ^237.0 ^237.1 నెవిన్స్, 549–552; గ్రాఫ్ 121–122
↑ Kinzer, Stephen (April 4, 2006). Overthrow. New York: Henry Holt and Company. p. 30. ISBN 9780805078619. Retrieved August 31, 2015.
↑ ^239.0 ^239.1 నెవిన్స్, 552–554; గ్రాఫ్, 122
↑ యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క విదేశీ సంబంధాలు, 1894. అనుబంధం 2: హవాయిలో వ్యవహారాలు. లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్. January 1895. Retrieved May 19, 2023.
↑ ^241.0 ^241.1 నెవిన్స్, 558–559
↑ Cleveland, Grover. "హవాయి దీవులకు సంబంధించిన అధ్యక్షుడి సందేశం. డిసెంబర్ 18, 1893". కాంగ్రెస్ లైబ్రరీ. Retrieved May 2, 2024.
↑ క్లీవ్‌ల్యాండ్, గ్రోవర్ (December 18, 1893). "హవాయి దీవులకు సంబంధించిన అధ్యక్షుడి సందేశం". చరిత్రకారుడి కార్యాలయం, యు.ఎస్. విదేశాంగ శాఖ. Archived from the original on June 1, 2023.
↑ వెల్చ్, 174
↑ ^245.0 ^245.1 "The Morgan Report, pp. 363–398". morganreport.org. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved May 18, 2023.
↑ Wong, Helen; Rayson, Ann (1987). హవాయి రాయల్ హిస్టరీ. Bess Press. p. 196. ISBN 978-0-935848-48-9.
↑ "1875 యొక్క పరస్పర ఒప్పందం | హవాయి-యునైటెడ్ స్టేట్స్". Encyclopedia Britannica. Retrieved May 18, 2023.
↑ మెక్‌విలియమ్స్, 25–36
↑ ఫరీద్ జకారియా, సంపద నుండి అధికారం వరకు: అమెరికా ప్రపంచ పాత్ర అసాధారణ మూలాలు (ప్రిన్స్టను యూనివర్సిటీఉ ప్రెస్, 1999) పేజీలు 145–146
↑ గ్రాఫ్, 123–125; నెవిన్స్, 633–642
↑ పాల్ గిబ్, "అన్‌మాస్టర్లీ ఇనాక్టివిటీ? సర్ జూలియన్ పౌన్‌సెఫోట్, లార్డ్ సాలిస్‌బరీ, మరియు వెనిజులా సరిహద్దు వివాదం", డిప్లొమసీ & స్టేట్‌క్రాఫ్ట్, మార్చి 2005, వాల్యూమ్. 16 సంచిక 1, పేజీలు 23–55
↑ బ్లేక్, నెల్సన్ ఎం. (1942). "క్లీవ్‌ల్యాండ్ వెనిజులా విధానం నేపథ్యం". ది అమెరికన్ హిస్టారికల్ రివ్యూ. 47 (2): 259–277. doi:10.2307/1841667. JSTOR 1841667.
↑ గ్రాఫ్, 123–125
↑ నెవిన్స్, 550, 633–648
↑ బ్రూస్ ఎన్. కాన్‌ఫీల్డ్ "ది ఫారిన్ రైఫిల్: యు.ఎస్. క్రాగ్–జోర్గెన్సెన్" అమెరికన్ రైఫిల్‌మ్యాన్ అక్టోబర్ 2010 పేజీలు. 86–89, 126, 129
↑ హనేవిక్, కార్ల్ ఎగిల్ (1998).
↑ ఫ్రైడ్‌మాన్, పేజీలు. 35–38
↑ బాయర్ మరియు రాబర్ట్స్, పేజీలు. 162–165
↑ బాయర్ మరియు రాబర్ట్స్, పేజీలు 102–104, 162–165
↑ "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ - సీక్రెట్ సర్జరీ". University of Arizona – University Libraries. Retrieved October 3, 2024.
↑ రెనెహాన్, ఆండ్రూ; లౌరీ, జాన్ సి. (July 1995). "ఇద్దరు అమెరికన్ అధ్యక్షుల నోటి కణితులు: వారు ఈరోజు బతికి ఉంటే?". జె ఆర్ సోక్ మెడ్. 88 (7): 377–383. PMC 1295266. PMID 7562805.
↑ నెవిన్స్, 528–529; గ్రాఫ్, 115–116
↑ నెవిన్స్, 531–533
↑ నెవిన్స్, 529
↑ ^265.0 ^265.1 నెవిన్స్, 530–531
↑ ^266.0 ^266.1 ^266.2 నెవిన్స్, 532–533
↑ నెవిన్స్, 533; గ్రాఫ్, 116
↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని <ref> ట్యాగు; కీన్ అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు
↑ Keen, William W. (1917). The Surgical Operations on President Cleveland in 1893. G. W. Jacobs & Co. ఆ ముద్దను భద్రపరిచారు. ఫిలడెల్ఫియాలోని ముట్టరు మ్యూజియంలో ప్రదర్శించారు
↑ Hardig WG. (1974). "ఓరల్ సర్జరీ అండ్ ది ప్రెసిడెంట్స్ – ఎ సెంచరీ ఆఫ్ కాంట్రాస్ట్". జె ఓరల్ సర్జ్. 32 (7): 490–493. PMID 4601118.
↑ మిల్లర్ JM. (1961). "స్టీఫెన్ గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్". సర్జ్ గైనెకోల్ అబ్‌స్టెట్. 113: 524–9. PMID 13770838.
↑ బ్రూక్స్ JJ; Enterline HT; Aponte GE. (1908). "అధ్యక్షుడు క్లీవ్‌ల్యాండ్ గాయం యొక్క తుది నిర్ధారణ". ట్రాన్స్ స్టడ్ కోల్ ఫిజిక్ ఫిలడెల్ఫియా. 2 (1).
↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని <ref> ట్యాగు; రెనెహాన్ అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు
↑ ^274.0 ^274.1 ^274.2 ^274.3 నెవిన్స్, 569–570
↑ ^275.0 ^275.1 ^275.2 నెవిన్స్, 570–571
↑ ^276.0 ^276.1 నెవిన్స్, 572
↑ "చరిత్రలో నేడు: నవంబర్ 11". loc.gov. లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్.
↑ "చరిత్రలో నేడు: నవంబర్ 2". loc.gov. లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్.
↑ టింబర్‌లేక్, రిచర్డ్ హెచ్. (1993). మానిటరీ పాలసీ ఇన్ ది యునైటెడ్ స్టేట్స్: యాన్ ఇంటలెక్చువల్ అండ్ ఇన్‌స్టిట్యూషనల్ హిస్టరీ. University of Chicago Press. p. 77. ISBN 978-0-226-80384-5.
↑ Thatcher, Linda (2016). "స్టేట్‌హుడ్ క్రోనాలజీ కోసం పోరాటం". historytogo.utah.gov. State of Utah. Retrieved March 18, 2020.
↑ Thatcher, Linda (2016). "Statehood Chronology కోసం పోరాటం". historytogo.utah.gov. State of Utah. Archived from the original on 2016-04-20. Retrieved 2025-11-05.
↑ నిస్వోంగర్, రిచర్డ్ ఎల్. (1975). "అర్కాన్సాస్ మరియు 1896 ఎన్నిక". ది అర్కాన్సాస్ హిస్టారికల్ క్వార్టర్లీ. 34 (1): 41–78. doi:10.2307/40027649. JSTOR 40027649. Retrieved August 15, 2024.
↑ నెవిన్స్, 684–693
↑ ఆర్. హాల్ విలియమ్స్, ఇయర్స్ ఆఫ్ డెసిషన్: అమెరికన్ పాలిటిక్స్ ఇన్ ది 1890స్ (1993)
↑ గ్రాఫ్, 128–129
↑ Leip, David. "{{{year}}} Presidential Election Results". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections.
↑ నెవిన్స్, 754–758
↑ గ్రాఫ్, 131–133; నెవిన్స్, 730–735
↑ "APS సభ్యుని చరిత్ర". search.amphilsoc.org. Retrieved February 28, 2024.
↑ "Cleveland, Grover". etcweb.princeton.edu. Archived from the original on 2013-06-26. Retrieved 2025-11-21.
↑ నెవిన్స్, 748–751
↑ లేడీస్ హోమ్ జర్నల్ 22, (అక్టోబర్ 1905), 7–8
↑ "డ్రైడెన్ దళాలు వారి పోరాటానికి సమావేశమవుతాయి". The New York Times. November 11, 1906. Retrieved March 4, 2015.
↑ ^294.0 ^294.1 గ్రాఫ్, 135–136; నెవిన్స్, 762–764
↑ "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ హోమ్: వెస్ట్‌ల్యాండ్, న్యూజెర్సీ". నేషనల్ పార్క్ సర్వీస్. Archived from the original on August 29, 2014. Retrieved December 18, 2020.
↑ జెఫర్స్, 340; గ్రాఫ్, 135. నెవిన్స్ ఈ చివరి మాటల గురించి ప్రస్తావించలేదు.
↑ Roberts, Russell (1995). Discover the Hidden New Jersey. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-2252-4. Retrieved August 22, 2012.
↑ కింబర్లీ ప్రోథ్రో విలియమ్స్, క్లీవ్‌ల్యాండ్ పార్క్ హిస్టారిక్ డిస్ట్రిక్ట్ బ్రోచర్, డి.సి. ప్రిజర్వేషన్ లీగ్, 2001.
↑ చూడండి, e.g."ఎ బ్రీఫ్ హిస్టరీ ఆఫ్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ పార్క్". క్లీవ్‌ల్యాండ్ పార్క్ హిస్టారికల్ సొసైటీ. Archived from the original on November 26, 2011. Retrieved April 8, 2009.
↑ "Buffalo స్టేట్ కాలేజ్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ హాల్". Archived from the original on July 2, 2013. Retrieved November 11, 2009.
↑ Myers, జేమ్స్ డి. (1994). "మధ్య మరియు పశ్చిమ అలూటియన్ ఆర్కు ఇటీవలి మాగ్మాటిక్ దశ భూగర్భ శాస్త్రం, భూరసాయన శాస్త్రం మరియు పెట్రోలజీ" (ప్రచురించబడలేదు మాన్యుస్క్రిప్ట్). యూనివర్సిటీ ఆఫ్ వ్యోమింగ్. p. 41. Archived (PDF) from the original on September 23, 2015. Retrieved September 9, 2010.
↑ "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ 24వ అధ్యక్షుడు". Presidentsgraves.com. June 24, 1908. Archived from the original on August 1, 2012. Retrieved October 17, 2012.
↑ "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్". usstampgallery.com. Retrieved November 29, 2024.
↑ "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్". usstampgallery.com. Retrieved November 29, 2024.
↑ "2012 అధ్యక్ష $1 నాణేలు". coinnews.net. CoinNews Media Group LLC. Archived from the original on 2025-05-12. Retrieved November 29, 2024.
↑ కుపెరిన్స్కీ, అమీ (January 15, 2014). "న్యూజెర్సీ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్‌లో గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్, విట్నీ హ్యూస్టన్‌లను చేర్చుకున్నారు". NJ.com. Retrieved March 12, 2024.

ఇతర మూలాలు

↑ Vice President Hendricks died in office. As this was prior to the adoption of the Twenty-fifth Amendment in 1967, a vacancy in the office of vice president was not filled until the next ensuing election and inauguration.
↑ జాన్ టైలర్, ఆమె 1844లో తన రెండవ భార్యను జూలియా గార్డినరు వివాహం చేసుకున్నాడు.

[:2-2] 1.0 ^1.1 "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ జన్మస్థలం". National Park Service. Archived from the original on April 4, 2024. Retrieved May 18, 2023.

[3] బ్లమ్, 527

[4] జెఫర్స్, 8–12; నెవిన్స్, 4–5; బీటో మరియు బీటో

[NatArchive2021-5] "ఇంటర్‌స్టేట్ కామర్స్ యాక్ట్ (1887)". National Archives and Records Administration. September 8, 2021. Retrieved December 31, 2024.

[:7-6] 5.0 ^5.1 షుల్ట్జ్, జెఫ్రీ డి.; అయోకి, ఆండ్రూ ఎల్.; హేనీ, కెర్రీ ఎల్.; మెక్‌కల్లోచ్, అన్నే ఎం., eds. (2000). అమెరికన్ రాజకీయాల్లో మైనారిటీల విజ్ఞాన సర్వస్వం. Vol. 2: హిస్పానిక్ అమెరికన్లు మరియు స్థానిక అమెరికన్లు. గ్రీన్‌వుడ్. p. 608. ISBN 9781573561495.

[:8-7] 6.0 ^6.1 Smith, Stacey Vanek (July 26, 2019). "USలో దాదాపు 1.9 బిలియన్ ఎకరాల భూమి ఉంది. దీన్ని ఎలా ఉపయోగిస్తారో ఇక్కడ ఉంది". NPR.

[:4-8] 7.0 ^7.1 ^7.2 ^7.3 ^7.4 విలియమ్స్, రోనాల్డ్ జూనియర్ (2021). "ప్రత్యేక హక్కులు పౌరసత్వం మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ హవాయిలో ఒలిగార్కిక్ పాలన శాశ్వతం, 1894–1898". హవాయియన్ జర్నల్ ఆఫ్ హిస్టరీ. 55 (1): 71–110. doi:10.1353/hjh.2021.0002. ISSN 2169-7639. S2CID 244917322.

[:5-9] 8.0 ^8.1 ^8.2 ^8.3 ^8.4 ^8.5 "హవాయి రాయల్ ప్రభుత్వాన్ని పడగొట్టిన గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్". యూనివర్శిటీ ఆఫ్ హూస్టన్. 1893. Archived from the original on December 15, 2023. Retrieved May 16, 2023.

[tugwell-10] 9.0 ^9.1 టగ్వెల్, 220–249

[11] Haynes, Stan M. (2015). President-Making in the Gilded Age: The Nominating Conventions of 1876–1900. McFarland. p. 2. ISBN 978-1-4766-2305-4.

[:3-12] 11.0 ^11.1 "స్పానిష్-అమెరికన్ యుద్ధం: యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రపంచ శక్తిగా మారింది". లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్. Archived from the original on December 11, 2023. Retrieved May 16, 2023. June‌లో 1898లో, అమెరికన్ యాంటీ-ఇంపీరియలిస్ట్ లీగ్ ఏర్పడింది ... దాని సభ్యులలో మాజీ అధ్యక్షుడు గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ కూడా ఉన్నారు.

[13] నెవిన్స్, 8–10

[14] గ్రాఫ్, 3–4; నెవిన్స్, 8–10

[15] గ్రాఫ్, 3–4

[16] Nevins, Allan (1933). గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్; ధైర్యంపై ఒక అధ్యయనం. డాడ్, మీడ్ & కో. p. 6. Retrieved August 20, 2025. క్లీవ్‌ల్యాండ్స్ ఈశాన్య ఇంగ్లాండ్‌లో ఉద్భవించాయి. అమెరికాలోకి వచ్చిన మొదటి వ్యక్తి మోసెస్ క్లీవ్‌ల్యాండ్, అతను 1635లో ఇప్స్‌విచ్ నుండి మసాచుసెట్స్‌కు చేరుకున్నాడు.

[17] నెవిన్స్, 9

[18] గ్రాఫ్, 7

[19] నెవిన్స్, 10; గ్రాఫ్, 3

[20] నెవిన్స్, 11; గ్రాఫ్, 8–9

[21] నెవిన్స్, 11

[22] జెఫర్స్, 17

[23] నెవిన్స్, 17–19

[24] టగ్వెల్, 14

[nevins21-25] 24.0 ^24.1 నెవిన్స్, 21

[26] నెవిన్స్, 18–19; జెఫర్స్, 19

[27] నెవిన్స్, 23–27

[28] నెవిన్స్, 27–33

[29] నెవిన్స్, 31–36

[30] గ్రాఫ్, 11

[graff14-31] 30.0 ^30.1 ^30.2 గ్రాఫ్, 14

[32] గ్రాఫ్, 14–15

[33] గ్రాఫ్, 15; నెవిన్స్, 46

[34] గ్రాఫ్, 14; నెవిన్స్, 51–52

[nevins52-35] 34.0 ^34.1 నెవిన్స్, 52–53

[36] నెవిన్స్, 54

[37] నెవిన్స్, 54–55

[38] నెవిన్స్, 55–56

[39] నెవిన్స్, 56

[40] టగ్వెల్, 26

[41] నెవిన్స్, 44–45

[42] టగ్వెల్, 32

[nevins58-43] 42.0 ^42.1 నెవిన్స్, 58

[44] జెఫర్స్, 33

[45] Nelson, Julie (2003). American Presidents Year by Year. Routledge. p. 334. ISBN 978-0-7656-8046-4.

[46] టగ్‌వెల్, 36

[morrisey-47] 46.0 ^46.1 ^46.2 జెఫర్స్, 34; నెవిన్స్, 61–62

[48] "జాన్ గాఫ్నీ మరణశిక్ష". The బఫెలోనియన్. Archived from the original on October 6, 2017. Retrieved March 27, 2008.

[49] జెఫర్స్, 36; నెవిన్స్, 64

[locTimeline-50] "Timeline | వ్యాసాలు మరియు వ్యాసాలు | గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ పేపర్స్ | డిజిటల్ కలెక్షన్స్". www.loc.gov. లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్. Retrieved December 12, 2023.

[51] నెవిన్స్, 66–71

[52] నెవిన్స్, 78

[53] "అధ్యక్షులపై లైంగిక దుష్ప్రవర్తన ఆరోపణలకు సుదీర్ఘ చరిత్ర ఉంది; జార్జ్ H.W. బుష్ తాజాది". న్యూస్‌వీక్. October 25, 2017.

[54] కీల్స్, జేమీ లారెన్ (August 26, 2015). "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్, ఒక రేపిస్ట్ ప్రెసిడెంట్". Vice.

[SmithsonianProblemChild-55] Serratore, ఏంజెలా (September 26, 2013). "ప్రెసిడెంట్ క్లీవ్‌ల్యాండ్స్ ప్రాబ్లమ్ చైల్డ్". Smithsonian Magazine.

[:0-56] 55.0 ^55.1 ^55.2 ^55.3 హక్, సి., 2017. "ది హాల్పిన్ అఫైర్: హౌ క్లీవ్‌ల్యాండ్ వెంట్ ఫ్రమ్ స్కాండల్ టు సక్సెస్". విట్టెన్‌బర్గ్ హిస్టరీ జర్నల్, వాల్యూమ్. 46, పేజీ. 5, 8.

[57] Lachman, Charles (May 23, 2011). "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్స్ సెక్స్ స్కాండల్: ది మోస్ట్ డెస్పికబుల్ ఇన్ అమెరికన్ పొలిటికల్ హిస్టరీ". ది డైలీ బీస్ట్. Retrieved July 3, 2020.

[:1-58] 57.0 ^57.1 Hamilton, Neil A. (2005). Presidents: A Biographical Dictionary. Infobase Publishing. p. 183. ISBN 978-1-4381-0816-2.

[Henry_F._Graff_2002_61–63-59] Henry F. Graff (2002). Grover Cleveland: The American Presidents Series: The 22nd and 24th President, 1885–1889 and 1893–1897. హెన్రీ హోల్ట్ అండ్ కంపెనీ. pp. 60–63. ISBN 978-0-8050-6923-5.

[60] నెవిన్స్, 79; గ్రాఫ్, 18–19; జెఫర్స్, 42–45; వెల్చ్, 24

[61] నెవిన్స్, 79–80; గ్రాఫ్, 18–19; వెల్చ్, 24

[nevins80-62] 61.0 ^61.1 నెవిన్స్, 80–81

[63] నెవిన్స్, 83

[LOC-Timeline-64] "Timeline – Articles and Essays – Grover Cleveland Papers – Digital Collections". The Library of Congress. October 29, 1947. Retrieved April 2, 2023.

[65] గ్రాఫ్, 19; జెఫర్స్, 46–50

[street-66] 65.0 ^65.1 నెవిన్స్, 84–86

[67] నెవిన్స్, 85

[68] నెవిన్స్, 86

[69] టగ్వెల్, 58

[70] నెవిన్స్, 94–95; జెఫర్స్, 50–51

[nevins94-71] 70.0 ^70.1 నెవిన్స్, 94–99; గ్రాఫ్, 26–27

[72] టగ్‌వెల్, 68–70

[73] గ్రాఫ్, 26; నెవిన్స్, 101–103

[74] నెవిన్స్, 103–104

[75] నెవిన్స్, 105

[76] గ్రాఫ్, 28

[77] గ్రాఫ్, 35

[78] గ్రాఫ్, 35–36

[79] నెవిన్స్, 114–116

[nevins116-80] 79.0 ^79.1 ^79.2 నెవిన్స్, 116–117

[nevins117-81] 80.0 ^80.1 నెవిన్స్, 117–118

[82] నెవిన్స్, 125–126

[83] టమ్మనీ, 77

[84] టమ్మనీ, 73

[85] నెవిన్స్, 138–140

[nevins185-86] 85.0 ^85.1 నెవిన్స్, 185–186; జెఫర్స్, 96–97

[87] టగ్వెల్, 88–89

[nevins146-88] 87.0 ^87.1 ^87.2 నెవిన్స్, 146–147

[89] నెవిన్స్, 147

[90] నెవిన్స్, 152–153; గ్రాఫ్, 51–53

[91] నెవిన్స్, 153

[nevins154-92] నెవిన్స్, 154; గ్రాఫ్, 53–54

[93] టగ్వెల్, 80

[94] సమ్మర్స్, పాసిమ్; గ్రాస్‌మన్, 31

[95] టగ్వెల్, 84

[mugwump-96] 95.0 ^95.1 నెవిన్స్, 156–159; గ్రాఫ్, 55

[97] నెవిన్స్, 187–188

[98] టగ్వెల్, 93

[blaine-99] 98.0 ^98.1 నెవిన్స్, 159–162; గ్రాఫ్, 59–60

[100] గ్రాఫ్, 59; జెఫర్స్, 111; నెవిన్స్, 177, వెల్చ్, 34

[101] Jacoby, Jeff (February 15, 2015). "'గ్రోవర్ ది గుడ్'— వారందరిలో అత్యంత నిజాయితీపరుడైన అధ్యక్షుడు". ది బోస్టన్ గ్లోబ్. pp. 2–15. Retrieved November 8, 2024.

[102] Lachman, Charles (2011). "Chapter 9 – "A Terrible Tale"". A Secret Life: The Sex, Lies, and Scandals of President Grover Cleveland. Skyhorse Publishing. pp. 195–216. ISBN 978-1-61608-275-8. Retrieved October 14, 2016.

[103] టగ్వెల్, 90

[హెన్రీ_ఎఫ్._గ్రాఫ్_2002_61–63-104] 103.0 ^103.1 ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని <ref> ట్యాగు; హెన్రీ ఎఫ్. గ్రాఫ్ 2002 61–63 అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు

[105] లాచ్‌మన్, చార్లెస్ (2011). ఎ సీక్రెట్ లైఫ్: ది సెక్స్, లైస్, అండ్ స్కాండల్స్ ఆఫ్ ప్రెసిడెంట్ గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్. స్కైహార్స్ పబ్లిషింగ్. pp. 285–288. ISBN 978-1-61608-275-8.

[106] వెల్చ్, 33

[107] నెవిన్స్, 170–171

[108] నెవిన్స్, 170

[109] నెవిన్స్, 181–184

[110] టగ్వెల్, 94–95

[leip1884-111] 110.0 ^110.1 Leip, David. "{{{year}}} Presidential Election Results". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections. Retrieved January 27, 2008., {{నేషనల్ ఆర్కైవ్స్ EV source | date=1888 | January 27, 2008 నాటికి}

[112] గ్రాఫ్, 64

[113] నెవిన్స్, 208–211

[114] నెవిన్స్, 214–217

[115] గ్రాఫ్, 83

[116] టగ్వెల్, 100

[117] నెవిన్స్, 238–241; వెల్చ్, 59–60

[118] నెవిన్స్, 354–357; గ్రాఫ్, 85

[119] నెవిన్స్, 217–223; గ్రాఫ్, 77

[rrgrants-120] నెవిన్స్, 223–228

[121] టగ్వెల్, 130–134

[122] గ్రాఫ్, 85

[123] నెవిన్స్, 326–328; గ్రాఫ్, 83–84

[124] నెవిన్స్, 300–331; గ్రాఫ్, 83

[125] యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రెసిడెన్షియల్ వీటోల జాబితా చూడండి

[nevins331-126] 125.0 ^125.1 నెవిన్స్, 331–332; గ్రాఫ్, 85

[127] "క్లీవ్‌ల్యాండ్ యొక్క టెక్సాస్ సీడ్ బిల్ యొక్క వీటో". గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ రచనలు మరియు ప్రసంగాలు. New York: Cassell Publishing Co. 1892. p. 450. ISBN 978-0-217-89899-7.

[128] జెఫర్స్, 157–158

[nevins201-129] 128.0 ^128.1 నెవిన్స్, 201–205; గ్రాఫ్, 102–103

[130] నెవిన్స్, 269

[131] టగ్వెల్, 110

[132] నెవిన్స్, 268

[nevins273-133] 132.0 ^132.1 నెవిన్స్, 273

[134] నెవిన్స్, 277–279

[135] గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ రచనలు మరియు ప్రసంగాలు. New York: Cassell Publishing Co. 1892. pp. 72–73. ISBN 978-0-217-89899-7.

[136] "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్: కీలక సంఘటనలు" యూనివర్సిటీ ఆఫ్ వర్జీనియా మిల్లర్ సెంటర్. జూన్ 3, 2019న తిరిగి పొందబడింది.

[nevins280-137] 136.0 ^136.1 నెవిన్స్, 280–282, రీటానో, 46–62

[138] నెవిన్స్, 286–287

[139] మోరిసన్ 1886 టారిఫ్ బిల్లు. 1886 కాంగ్రెస్ రికార్డ్, వాల్యూమ్. 17, భాగం 6, పేజీ 5830 (జూన్ 17, 1886).

[140] నెవిన్స్, 287–288

[141] నెవిన్స్, 290–296; గ్రాఫ్, 87–88

[142] నెవిన్స్, 370–371

[143] నెవిన్స్, 379–381

[144] నెవిన్స్, 383–385

[graff88-145] 144.0 ^144.1 గ్రాఫ్, 88–89

[146] నెవిన్స్, 205, 404–405

[147] నెవిన్స్, 404–413

[wealth-148] 147.0 ^147.1 జకారియా, 80

[బెర్హో,_pp._9-10-149] 148.0 ^148.1 బెర్హో, pp. 9–10

[cdsg.org-150] 149.0 ^149.1 "కోస్ట్ డిఫెన్స్ స్టడీ గ్రూప్‌లో ఎండికాట్ మరియు టాఫ్ట్ బోర్డులు website". Archived from the original on February 4, 2016.

[151] బెర్హో, పేజీ. 8

[152] "కోస్ట్ డిఫెన్స్ స్టడీ గ్రూప్ వెబ్‌సైటు‌లో అంతర్యుద్ధం, 1870ల రక్షణలు". Archived from the original on February 4, 2016.

[153] బెర్హో, పేజీలు 201–226

[154] అన్ని US తీరప్రాంత కోటలు మరియు బ్యాటరీల జాబితా కోస్ట్ డిఫెన్స్ స్టడీ గ్రూప్ వెబ్‌సైట్‌లో

[155] "William Crowninshield Endicott, from Bell, William Gardner (1992), సెక్రటరీస్ ఆఫ్ వార్ అండ్ సెక్రటరీస్ ఆఫ్ ది ఆర్మీ, సెంటర్ ఆఫ్ మిలిటరీ హిస్టరీ, US ఆర్మీ". Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 13, 2016.

[156] బాయర్ మరియు రాబర్ట్స్, పేజీ 141

[157] బాయర్ మరియు రాబర్ట్స్, పేజీ 102

[158] బాయర్ మరియు రాబర్ట్స్, పేజీలు 101, 133, 141–147

[159] బెర్గెసన్-లాక్‌వుడ్, మిల్లింగ్టన్ W. (May 21, 2018). "ఒక గుర్తింపు పొందిన మరియు గౌరవనీయమైన శరీర రాజకీయ భాగం: గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ మరియు పోషకుడి కోసం అన్వేషణ". పార్టీపై పోటీ. నార్త్ కరోలినా విశ్వవిద్యాలయ ప్రెస్. pp. 86–108. doi:10.5149/northcarolina/9781469640419.003.0006. ISBN 978-1-4696-4041-9. Retrieved July 27, 2024.

[160] "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్: ఎ పవర్‌ఫుల్ అడ్వకేట్ ఆఫ్ వైట్ సుప్రీమసీ". ది జర్నల్ ఆఫ్ బ్లాక్స్ ఇన్ హయ్యర్ ఎడ్యుకేషన్ (31): 53–54. Spring 2001. doi:10.2307/2679168. JSTOR 2679168. Retrieved July 27, 2024.

[welch65-161] 160.0 ^160.1 వెల్చ్, 65–66

[162] Booker, క్రిస్టోఫర్ బ్రియాన్ (2014). ""నో ఫోర్స్ బిల్! నో నీగ్రో డామినేషన్ ఇన్ ది సౌత్!": ప్రెసిడెంట్ గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ మరియు డెమోక్రటిక్ పార్టీ అధికారంలోకి తిరిగి రావడం". ఆఫ్రికన్-అమెరికన్స్ & ది ప్రెసిడెన్సీ. Archived from the original on October 17, 2016. Retrieved November 15, 2016.

[163] వెల్చ్, 72

[welch73-164] 163.0 ^163.1 వెల్చ్, 73

[welch70-165] 164.0 ^164.1 ^164.2 వెల్చ్, 70; నెవిన్స్, 358–359

[166] గ్రాఫ్, 206–207

[B141-167] 166.0 ^166.1 ^166.2 ^166.3 బ్రాడ్‌స్కీ, 141–142; నెవిన్స్, 228–229

[168] బ్రాడ్‌స్కీ, 158; జెఫర్స్, 149

[graff78-169] 168.0 ^168.1 గ్రాఫ్, 78

[170] గ్రాఫ్, 79

[172] జెఫర్స్, 170–176; గ్రాఫ్, 78–81; నెవిన్స్, 302–308; వెల్చ్, 51

[173] గ్రాఫ్, 80–81

[174] Grimes, William (October 9, 2010). "ఫిలిప్పా ఫుట్, ప్రఖ్యాత తత్వవేత్త, 90 ఏళ్ళ వయసులో మరణించారు". The New York Times. Retrieved November 8, 2024.

[Quinn-175] Quinn, Sandra L.; Kanter, Sandford (1995). అమెరికాస్ రాయల్టీ: ఆల్ ది ప్రెసిడెంట్స్' పిల్లలు. గ్రీన్‌వుడ్ పబ్లిషింగ్ గ్రూప్. p. 131. ISBN 0-313-29535-2.

[176] Mikkelson, David (February 21, 2007). "బేబీ రూత్". Snopes. Retrieved June 24, 2008.

[177] Serratore, Angela (September 26, 2013). "ప్రెసిడెంట్ క్లీవ్‌ల్యాండ్స్ ప్రాబ్లమ్ చైల్డ్". Smithsonian. Retrieved August 15, 2023.

[178] డేనియల్ జె. మీడోర్, "లామర్ టు ది కోర్ట్: లాస్ట్ స్టెప్ టు నేషనల్ రీయూనియన్" సుప్రీం కోర్ట్ హిస్టారికల్ సొసైటీ ఇయర్‌బుక్ 1986: 27–47. ISSN 0362-5249 Parameter error in {{issn}}: Invalid ISSN.

[179] విల్లార్డ్ ఎల్. కింగ్, మెల్విల్లే వెస్టను ఫుల్లరు - యునైటెడు స్టేట్సు ప్రధాన న్యాయమూర్తి 1888–1910 (1950)

[180] నెవిన్స్, 445–450

[graff90-181] 179.0 ^179.1 గ్రాఫ్, 90–91

[182] టగ్వెల్, 166

[183] నెవిన్స్, 418–420

[184] నెవిన్స్, 423–427

[185] Leip, David. "{{{year}}} Presidential Election Results". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections. Retrieved February 18, 2008., "Electoral College Box Scores 1789–1996". National Archives and Records Administration. Retrieved February 18, 2008.

[186] నెవిన్స్, 435–439; జెఫర్స్, 220–222

[187] నెవిన్స్, 443–449

[188] నెవిన్స్, 448

[189] టగ్‌వెల్, 175

[190] "అతను ఓక్ వ్యూను అమ్ముతాడు––మాజీ అధ్యక్షుడు క్లీవ్‌ల్యాండ్ భాగాలను తన అందమైన వేసవి గృహంతో" (PDF). Washington Post. February 28, 1890. pp. 6–7. Archived from the original (PDF) on June 5, 2025.

[విలియమ్స్-191] విలియమ్స్, కింబర్లీ ప్రోథ్రో (2001). "క్లీవ్‌ల్యాండ్ పార్క్ హిస్టారిక్ డిస్ట్రిక్ట్ బ్రోచర్" (PDF). D.C. ప్రిజర్వేషన్ లీగ్.

[192] నెవిన్స్, 450; గ్రాఫ్, 99–100

[193] టగ్వెల్, 168

[194] గ్రాఫ్, 102–105; నెవిన్స్, 465–467

[195] గ్రాఫ్, 104–105; నెవిన్స్, 467–468

[196] నెవిన్స్, 470–471

[197] నెవిన్స్, 468–469

[nevins470-198] 196.0 ^196.1 నెవిన్స్, 470–473

[199] టగ్వెల్, 182

[200] గ్రాఫ్, 105; నెవిన్స్, 492–493

[201] విలియం డిగ్రెగోరియో, ది కంప్లీట్ బుక్ ఆఫ్ యు.ఎస్. ప్రెసిడెంట్స్, గ్రామర్సీ 1997

[202] "U.S. సెనేట్: ఆర్ట్ & హిస్టరీ హోమ్ > అడ్లై ఎవింగ్ స్టీవెన్సన్, 23వ ఉపాధ్యక్షుడు (1893–1897)". Senate.gov. n.d. Retrieved May 30, 2011.

[203] నెవిన్స్, 498

[204] కాల్హౌన్, 149

[205] Matuz, Roger; హారిస్, బిల్; క్రాఫ్వెల్, థామస్ జె. (2025-03-04). ది ప్రెసిడెంట్స్ ఫ్యాక్ట్ బుక్: ది అచీవ్‌మెంట్స్, క్యాంపెయిన్స్, అండ్ లెగసీస్ ఆఫ్ ఎవ్రీ ప్రెసిడెంట్ (in ఇంగ్లీష్). Workman Publishing Company. ISBN 979-8-89414-094-0.

[206] నెవిన్స్, 499

[207] గ్రాఫ్, 106–107; నెవిన్స్, 505–506

[208] గ్రాఫ్, 108

[209] టగ్వెల్, 184–185

[210] Leip, David. "{{{year}}} Presidential Election Results". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections. Retrieved February 22, 2008., "Electoral College Box Scores 1789–1996". National Archives and Records Administration. Retrieved February 22, 2008.

[211] గ్రాఫ్, 114

[nevins526-212] 210.0 ^210.1 నెవిన్స్, 526–528

[213] నెవిన్స్, 524–528, 537–540. ఓట్లు 239 నుండి 108 వరకు ఉన్నాయి.

[214] టగ్వెల్, 192–195

[215] వెల్చ్, 126–127

[216] టింబర్‌లేక్, రిచర్డ్ హెచ్. (1993). యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో ద్రవ్య విధానం: ఒక మేధో మరియు సంస్థాగత చరిత్ర. చికాగో, ఇల్లినాయిస్: University of Chicago Press. p. 179. ISBN 978-0-226-80384-5.

[217] ఫెస్టస్ పి. సమ్మర్స్, విలియం ఎల్. విల్సన్ మరియు టారిఫ్ రిఫార్మ్: ఎ బయోగ్రఫీ (1974)

[218] నెవిన్స్, 567; ఓటు 204 నుండి 140 వరకు ఉంది

[nevins564-219] 217.0 ^217.1 నెవిన్స్, 564–566; జెఫర్స్, 285–287

[220] లాంబర్ట్, 213–215

[221] విల్సన్-గోర్మాన్ చట్టం యొక్క ఆదాయ పన్ను భాగం 1895లో పాక్షికంగా రాజ్యాంగ విరుద్ధమని తీర్పు ఇవ్వబడింది. పోలాక్ వర్సెస్ ఫార్మర్స్ లోన్ & ట్రస్ట్ కో. చూడండి

[222] నెవిన్స్, 577–578

[223] నెవిన్స్, 585–587; జెఫర్స్, 288–289

[224] నెవిన్స్, 564–588; జెఫర్స్, 285–289

[225] జేమ్స్ బి. హెడ్జెస్ (1940), "నార్త్ అమెరికా", విలియం ఎల్. లాంగర్, సంపాదకుడు, యాన్ ఎన్‌సైక్లోపీడియా ఆఫ్ వరల్డ్ హిస్టరీ, బోస్టన్: హౌటన్ మిఫ్ఫ్లిన్, పార్ట్ V, సెక్షన్ జి, సబ్‌సెక్షన్ 1సి, పేజి 794.

[226] కాంగ్రెస్షనల్ రీసెర్చ్ సర్వీస్ (2004), యునైటెడ్ స్టేట్స్ రాజ్యాంగం: విశ్లేషణ మరియు వివరణ - జూన్ 28, 2002 వరకు యునైటెడ్ స్టేట్స్ సుప్రీంకోర్టు నిర్ణయించిన కేసుల విశ్లేషణ, వాషింగ్టన్: గవర్నమెంట్ ప్రింటింగ్ ఆఫీస్, "పదిహేనవ సవరణ", "కాంగ్రెస్షనల్ ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్", "ఫెడరల్ రెమెడియల్ లెజిస్లేషన్", పేజీ 2058.

[227] నెవిన్స్, 568

[coxey-228] 226.0 ^226.1 ^226.2 ^226.3 గ్రాఫ్, 117–118; నెవిన్స్, 603–605

[229] గ్రాఫ్, 118; జెఫర్స్, 280–281

[230] నెవిన్స్, 611–613

[231] నెవిన్స్, 614

[232] నెవిన్స్, 614–618; గ్రాఫ్, 118–119; జెఫర్స్, 296–297

[233] నెవిన్స్, 619–623; జెఫర్స్, 298–302. ఇన్ రీ డెబ్సు కూడా చూడండి.

[234] నెవిన్స్, 628

[235] నెవిన్స్, 624–628; జెఫర్స్, 304–305; గ్రాఫ్, 120

[236] ఫ్రాన్సిస్ లిండే స్టెట్సన్ టు క్లీవ్‌ల్యాండ్, అక్టోబర్ 7, 1894, అలాన్ నెవిన్స్, సం. లెటర్స్ ఆఫ్ గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్, 1850–1908 (1933) పేజీ. 369

[237] రిచర్డ్ జె. జెన్సెన్, ది విన్నింగ్ ఆఫ్ ది మిడ్‌వెస్ట్: సోషల్ అండ్ పొలిటికల్ కాన్ఫ్లిక్ట్, 1888–96 (1971) పేజీలు. 229–230

[nevins560-238] 236.0 ^236.1 నెవిన్స్, 560

[nevins549-239] 237.0 ^237.1 నెవిన్స్, 549–552; గ్రాఫ్ 121–122

[240] Kinzer, Stephen (April 4, 2006). Overthrow. New York: Henry Holt and Company. p. 30. ISBN 9780805078619. Retrieved August 31, 2015.

[blount-241] 239.0 ^239.1 నెవిన్స్, 552–554; గ్రాఫ్, 122

[242] యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క విదేశీ సంబంధాలు, 1894. అనుబంధం 2: హవాయిలో వ్యవహారాలు. లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్. January 1895. Retrieved May 19, 2023.

[nevins558-243] 241.0 ^241.1 నెవిన్స్, 558–559

[244] Cleveland, Grover. "హవాయి దీవులకు సంబంధించిన అధ్యక్షుడి సందేశం. డిసెంబర్ 18, 1893". కాంగ్రెస్ లైబ్రరీ. Retrieved May 2, 2024.

[245] క్లీవ్‌ల్యాండ్, గ్రోవర్ (December 18, 1893). "హవాయి దీవులకు సంబంధించిన అధ్యక్షుడి సందేశం". చరిత్రకారుడి కార్యాలయం, యు.ఎస్. విదేశాంగ శాఖ. Archived from the original on June 1, 2023.

[246] వెల్చ్, 174

[:6-247] 245.0 ^245.1 "The Morgan Report, pp. 363–398". morganreport.org. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved May 18, 2023.

[248] Wong, Helen; Rayson, Ann (1987). హవాయి రాయల్ హిస్టరీ. Bess Press. p. 196. ISBN 978-0-935848-48-9.

[249] "1875 యొక్క పరస్పర ఒప్పందం | హవాయి-యునైటెడ్ స్టేట్స్". Encyclopedia Britannica. Retrieved May 18, 2023.

[250] మెక్‌విలియమ్స్, 25–36

[251] ఫరీద్ జకారియా, సంపద నుండి అధికారం వరకు: అమెరికా ప్రపంచ పాత్ర అసాధారణ మూలాలు (ప్రిన్స్టను యూనివర్సిటీఉ ప్రెస్, 1999) పేజీలు 145–146

[252] గ్రాఫ్, 123–125; నెవిన్స్, 633–642

[253] పాల్ గిబ్, "అన్‌మాస్టర్లీ ఇనాక్టివిటీ? సర్ జూలియన్ పౌన్‌సెఫోట్, లార్డ్ సాలిస్‌బరీ, మరియు వెనిజులా సరిహద్దు వివాదం", డిప్లొమసీ & స్టేట్‌క్రాఫ్ట్, మార్చి 2005, వాల్యూమ్. 16 సంచిక 1, పేజీలు 23–55

[254] బ్లేక్, నెల్సన్ ఎం. (1942). "క్లీవ్‌ల్యాండ్ వెనిజులా విధానం నేపథ్యం". ది అమెరికన్ హిస్టారికల్ రివ్యూ. 47 (2): 259–277. doi:10.2307/1841667. JSTOR 1841667.

[255] గ్రాఫ్, 123–125

[256] నెవిన్స్, 550, 633–648

[257] బ్రూస్ ఎన్. కాన్‌ఫీల్డ్ "ది ఫారిన్ రైఫిల్: యు.ఎస్. క్రాగ్–జోర్గెన్సెన్" అమెరికన్ రైఫిల్‌మ్యాన్ అక్టోబర్ 2010 పేజీలు. 86–89, 126, 129

[258] హనేవిక్, కార్ల్ ఎగిల్ (1998).

[259] ఫ్రైడ్‌మాన్, పేజీలు. 35–38

[260] బాయర్ మరియు రాబర్ట్స్, పేజీలు. 162–165

[261] బాయర్ మరియు రాబర్ట్స్, పేజీలు 102–104, 162–165

[262] "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ - సీక్రెట్ సర్జరీ". University of Arizona – University Libraries. Retrieved October 3, 2024.

[Renehan-263] రెనెహాన్, ఆండ్రూ; లౌరీ, జాన్ సి. (July 1995). "ఇద్దరు అమెరికన్ అధ్యక్షుల నోటి కణితులు: వారు ఈరోజు బతికి ఉంటే?". జె ఆర్ సోక్ మెడ్. 88 (7): 377–383. PMC 1295266. PMID 7562805.

[264] నెవిన్స్, 528–529; గ్రాఫ్, 115–116

[265] నెవిన్స్, 531–533

[266] నెవిన్స్, 529

[nevins530-267] 265.0 ^265.1 నెవిన్స్, 530–531

[nevins532-268] 266.0 ^266.1 ^266.2 నెవిన్స్, 532–533

[269] నెవిన్స్, 533; గ్రాఫ్, 116

[కీన్-270] ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని <ref> ట్యాగు; కీన్ అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు

[Keen-271] Keen, William W. (1917). The Surgical Operations on President Cleveland in 1893. G. W. Jacobs & Co. ఆ ముద్దను భద్రపరిచారు. ఫిలడెల్ఫియాలోని ముట్టరు మ్యూజియంలో ప్రదర్శించారు

[272] Hardig WG. (1974). "ఓరల్ సర్జరీ అండ్ ది ప్రెసిడెంట్స్ – ఎ సెంచరీ ఆఫ్ కాంట్రాస్ట్". జె ఓరల్ సర్జ్. 32 (7): 490–493. PMID 4601118.

[273] మిల్లర్ JM. (1961). "స్టీఫెన్ గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్". సర్జ్ గైనెకోల్ అబ్‌స్టెట్. 113: 524–9. PMID 13770838.

[274] బ్రూక్స్ JJ; Enterline HT; Aponte GE. (1908). "అధ్యక్షుడు క్లీవ్‌ల్యాండ్ గాయం యొక్క తుది నిర్ధారణ". ట్రాన్స్ స్టడ్ కోల్ ఫిజిక్ ఫిలడెల్ఫియా. 2 (1).

[రెనెహాన్-275] ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని <ref> ట్యాగు; రెనెహాన్ అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు

[nevins569-276] 274.0 ^274.1 ^274.2 ^274.3 నెవిన్స్, 569–570

[nevins570-277] 275.0 ^275.1 ^275.2 నెవిన్స్, 570–571

[nevins572-278] 276.0 ^276.1 నెవిన్స్, 572

[279] "చరిత్రలో నేడు: నవంబర్ 11". loc.gov. లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్.

[280] "చరిత్రలో నేడు: నవంబర్ 2". loc.gov. లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్.

[281] టింబర్‌లేక్, రిచర్డ్ హెచ్. (1993). మానిటరీ పాలసీ ఇన్ ది యునైటెడ్ స్టేట్స్: యాన్ ఇంటలెక్చువల్ అండ్ ఇన్‌స్టిట్యూషనల్ హిస్టరీ. University of Chicago Press. p. 77. ISBN 978-0-226-80384-5.

[282] Thatcher, Linda (2016). "స్టేట్‌హుడ్ క్రోనాలజీ కోసం పోరాటం". historytogo.utah.gov. State of Utah. Retrieved March 18, 2020.

[283] Thatcher, Linda (2016). "Statehood Chronology కోసం పోరాటం". historytogo.utah.gov. State of Utah. Archived from the original on 2016-04-20. Retrieved 2025-11-05.

[284] నిస్వోంగర్, రిచర్డ్ ఎల్. (1975). "అర్కాన్సాస్ మరియు 1896 ఎన్నిక". ది అర్కాన్సాస్ హిస్టారికల్ క్వార్టర్లీ. 34 (1): 41–78. doi:10.2307/40027649. JSTOR 40027649. Retrieved August 15, 2024.

[285] నెవిన్స్, 684–693

[286] ఆర్. హాల్ విలియమ్స్, ఇయర్స్ ఆఫ్ డెసిషన్: అమెరికన్ పాలిటిక్స్ ఇన్ ది 1890స్ (1993)

[287] గ్రాఫ్, 128–129

[288] Leip, David. "{{{year}}} Presidential Election Results". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections.

[289] నెవిన్స్, 754–758

[290] గ్రాఫ్, 131–133; నెవిన్స్, 730–735

[291] "APS సభ్యుని చరిత్ర". search.amphilsoc.org. Retrieved February 28, 2024.

[292] "Cleveland, Grover". etcweb.princeton.edu. Archived from the original on 2013-06-26. Retrieved 2025-11-21.

[293] నెవిన్స్, 748–751

[294] లేడీస్ హోమ్ జర్నల్ 22, (అక్టోబర్ 1905), 7–8

[295] "డ్రైడెన్ దళాలు వారి పోరాటానికి సమావేశమవుతాయి". The New York Times. November 11, 1906. Retrieved March 4, 2015.

[graff135-296] 294.0 ^294.1 గ్రాఫ్, 135–136; నెవిన్స్, 762–764

[297] "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ హోమ్: వెస్ట్‌ల్యాండ్, న్యూజెర్సీ". నేషనల్ పార్క్ సర్వీస్. Archived from the original on August 29, 2014. Retrieved December 18, 2020.

[298] జెఫర్స్, 340; గ్రాఫ్, 135. నెవిన్స్ ఈ చివరి మాటల గురించి ప్రస్తావించలేదు.

[299] Roberts, Russell (1995). Discover the Hidden New Jersey. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-2252-4. Retrieved August 22, 2012.

[300] కింబర్లీ ప్రోథ్రో విలియమ్స్, క్లీవ్‌ల్యాండ్ పార్క్ హిస్టారిక్ డిస్ట్రిక్ట్ బ్రోచర్, డి.సి. ప్రిజర్వేషన్ లీగ్, 2001.

[301] చూడండి, e.g."ఎ బ్రీఫ్ హిస్టరీ ఆఫ్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ పార్క్". క్లీవ్‌ల్యాండ్ పార్క్ హిస్టారికల్ సొసైటీ. Archived from the original on November 26, 2011. Retrieved April 8, 2009.

[302] "Buffalo స్టేట్ కాలేజ్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ హాల్". Archived from the original on July 2, 2013. Retrieved November 11, 2009.

[303] Myers, జేమ్స్ డి. (1994). "మధ్య మరియు పశ్చిమ అలూటియన్ ఆర్కు ఇటీవలి మాగ్మాటిక్ దశ భూగర్భ శాస్త్రం, భూరసాయన శాస్త్రం మరియు పెట్రోలజీ" (ప్రచురించబడలేదు మాన్యుస్క్రిప్ట్). యూనివర్సిటీ ఆఫ్ వ్యోమింగ్. p. 41. Archived (PDF) from the original on September 23, 2015. Retrieved September 9, 2010.

[304] "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ 24వ అధ్యక్షుడు". Presidentsgraves.com. June 24, 1908. Archived from the original on August 1, 2012. Retrieved October 17, 2012.

[305] "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్". usstampgallery.com. Retrieved November 29, 2024.

[306] "గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్". usstampgallery.com. Retrieved November 29, 2024.

[307] "2012 అధ్యక్ష $1 నాణేలు". coinnews.net. CoinNews Media Group LLC. Archived from the original on 2025-05-12. Retrieved November 29, 2024.

[308] కుపెరిన్స్కీ, అమీ (January 15, 2014). "న్యూజెర్సీ హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్‌లో గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్, విట్నీ హ్యూస్టన్‌లను చేర్చుకున్నారు". NJ.com. Retrieved March 12, 2024.

[1] Vice President Hendricks died in office. As this was prior to the adoption of the Twenty-fifth Amendment in 1967, a vacancy in the office of vice president was not filled until the next ensuing election and inauguration.

[171] జాన్ టైలర్, ఆమె 1844లో తన రెండవ భార్యను జూలియా గార్డినరు వివాహం చేసుకున్నాడు.

[a]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]