Jump to content

జర్మనీ న్యూ గినియా

వికీపీడియా నుండి
German New Guinea

Deutsch-Neuguinea  (German)
1884–1914
Flag of జర్మనీ న్యూ గినియా
Flag
German New Guinea before World War I
German New Guinea before World War I
రాజధానిFinschhafen (1884–1891)
Friedrich-Wilhelmshafen (1891–1899)
Herbertshöhe (1899–1910)
Simpsonhafen (1910–1914)
సామాన్య భాషలుGerman (official), Unserdeutsch, Papuan languages, Austronesian Languages
Emperor 
• 1884–1888
Wilhelm I
• 1888
Friedrich III
• 1888–1918
Wilhelm II
Governor 
• 1884–1887
Gustav von Oertzen
• 1901–1914
Albert Hahl
చారిత్రిక కాలంGerman colonisation in the Pacific Ocean
3 November 1884
12 February 1899
17 September 1914
28 June 1919
17 December 1920
విస్తీర్ణం
1912 estimate249,500 కి.మీ2 (96,300 చ. మై.)
జనాభా
• 1912 estimate
600,000
ద్రవ్యంNew Guinean mark
Preceded by		 Succeeded by
Spanish East Indies
South Seas Mandate
British Solomon Islands
Mandate of Nauru
Territory of New Guinea
అసాధారణ అరుదైన న్యూ గినియా పాస్‌పోర్ట్

జర్మన్ న్యూ గినియా (German: జర్మనీ న్యూ గినియా) న్యూ గినియా ద్వీపం ఈశాన్య భాగాన్ని, సమీపంలోని అనేక ద్వీప సమూహాలను కలిగి ఉంది. జర్మనీ వలస సామ్రాజ్యంలో భాగంగా ఉంది. కైజరు విల్హెల్మ్సు‌ల్యాండు అని పిలువబడే భూభాగంలోని ప్రధాన భూభాగం 1884లో జర్మనీ రక్షక ప్రాంతంగా మారింది. ఇతర ద్వీప సమూహాలు తరువాత జోడించబడ్డాయి. బిస్మార్కు ద్వీపసమూహం (న్యూ బ్రిటన్, న్యూ ఐర్లాండ్, అనేక చిన్న దీవులు), ఉత్తర సోలమను దీవులు 1885లో జర్మన్ రక్షిత ప్రాంతంగా ప్రకటించబడ్డాయి. కరొలైన్ ద్వీపం, పలావు, ఉత్తర మరియానా దీవులు (గ్వామ్ మినహా) 1899లో స్పెయిన్ నుండి కొనుగోలు చేయబడ్డాయి. జర్మనీ న్యూ గినియా 1906లో నౌరు కూడా ఉన్న మార్షల్ దీవులు అనే గతంలో విడిగా ఉన్న జర్మన్ రక్షిత ప్రాంతాన్ని స్వాధీనం చేసుకుంది. జర్మన్ సమోవా, జర్మన్ వలస సామ్రాజ్యంలో భాగమైనప్పటికీ, జర్మన్ న్యూ గినియాలో భాగం కాదు.

1914లో మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభమైన తరువాత కైజరు-విల్హెల్మ్సు ‌ల్యాండు, సమీపంలోని ద్వీపాలు ఆస్ట్రేలియను దళాలకు పడిపోయాయి. జపాన్ పసిఫికు‌లోని మిగిలిన జర్మనీ ఆస్తులలో ఎక్కువ భాగాన్ని ఆక్రమించింది. జర్మనీ న్యూ గినియా (కైజరు-విల్హెల్మ్సు ‌ల్యాండు) ప్రధాన భూభాగం, బిస్మార్క్ ద్వీపసమూహం, ఉత్తర సోలమన్ దీవులు ఇప్పుడు పాపువా న్యూ గినియాలో భాగంగా ఉన్నాయి. ఉత్తర మరియానా దీవులు యునైటెడు స్టేట్సు ఇన్కార్పొరేటెడు భూభాగం. కరోలిన్సు (ఫెడరేటెడు స్టేట్సు ఆఫ్ మైక్రోనేషియాగా), మార్షల్ దీవులు, నౌరు, పలావు స్వతంత్ర దేశాలు.

కైజరు-విల్హెల్మ్సు‌ల్యాండు‌కు తూర్పున ఉన్న దీవులను విలీనం తర్వాత బిస్మార్కు ద్వీపసమూహం (గతంలో న్యూ బ్రిటానియా ద్వీపసమూహం)గా పేరు మార్చారు. రెండు అతిపెద్ద దీవులను 'న్యూపొమెరియను ('న్యూపొమెరియను', నేటి న్యూ బ్రిటను) 'న్యూ మెక్లెన్బర్గూ ('న్యూ మెక్లెన్బర్గు', ఇప్పుడు న్యూ ఐర్లాండ్) అని పేరు మార్చారు.[1] అయితే నీటి ద్వారా వాటి లభ్యత కారణంగా ఈ మారుమూల దీవులు భూభాగంలో అత్యంత ఆర్థికంగా లాభదాయకమైన భాగంగా ఇప్పటికీ ఉన్నాయి.

జర్మన్ సమోవా మినహా, పశ్చిమ పసిఫిక్లోని జర్మన్ దీవులు "ఇంపీరియలు జర్మనీ పసిఫికు ప్రొటెక్టరేట్సు"గా ఏర్పడ్డాయి. ఇవి జర్మనీ న్యూ గినియాలో భాగంగా నిర్వహించబడ్డాయి. బిస్మార్క్ ద్వీపసమూహం (న్యూ బ్రిటన్, న్యూ ఐర్లాండ్, అనేక చిన్న దీవులు), ఉత్తర సోలమన్ దీవులు (బుకా, బౌగైన్‌విల్లే, అనేక చిన్న దీవులు), కరోలిన్స్, పలావు, మరియానాసు (గ్వామ్ తప్ప), మార్షల్ దీవులు, నౌరు ఉన్నాయి. జర్మనీ న్యూ గినియా మొత్తం భూభాగం 2,49,000 చ.కిమీ(96,000 చ.మై).[2]

చరిత్ర

[మార్చు]

జర్మనీ దక్షిణ పసిఫికు ఉనికి ప్రారంభ కాలం

[మార్చు]

దక్షిణ పసిఫికులో మొదటి జర్మన్లు ​​బహుశా డచ్ ఈస్టు ఇండియా కంపెనీ నౌకల సిబ్బందిలో నావికులు అయి ఉండవచ్చు: అబెలు టాస్మాను మొదటి సముద్రయానంలో హీమ్స్కెర్కు కెప్టెను వాయువ్య జర్మనీలోని జెవరులో జన్మించిన హోలెమాను (లేదా హోల్మాను).[3][4]

హాన్సియాటికు లీగు వ్యాపార సంస్థలు దక్షిణ పసిఫికు‌లో మొదట స్థావరాలను ఏర్పరచుకున్నాయి: 6వ జోహాను సీజరు. 1857 నుండి సమోవాలో ప్రధాన కార్యాలయం కలిగిన హాంబర్గుకి చెందిన గోడెఫ్రాయి, కొబ్బరి వాణిజ్యాన్ని ఆధిపత్యం చేస్తూ జర్మనీ వలసదారులను వివిధ దక్షిణ పసిఫికు స్థావరాలకు తీసుకువెళుతూ దక్షిణ సముద్రాలు వాణిజ్య కేంద్రాల నెట్వర్కు‌ను నిర్వహించారు;[5][6][7] 1877లో మరొక హాంబర్గు సంస్థ, హెర్ను‌షీం, రాబర్టు‌సను, బ్లాంచే బే (న్యూ బ్రిటను ఈశాన్య తీరం)లోని మాటుపి ద్వీపంలో జర్మనీ కమ్యూనిటీని స్థాపించారు. దాని నుండి న్యూ బ్రిటన్, కరోలిను, థెలు‌లో వ్యాపారం చేసింది. దీవులు.[8][9] 1875 చివరి నాటికి ఒక జర్మనీ వ్యాపారి ఇలా నివేదించాడు: "జర్మనీ వాణిజ్యం, జర్మనీ నౌకలు ప్రతిచోటా ఎదురవుతాయి. దాదాపు ఏ ఇతర దేశం మినహాయించబడ్డాయి".[10]

బిస్మార్కు ఆధ్వర్యంలో జర్మనీ వలస విధానం

[మార్చు]

1870ల చివరలో 1880ల ప్రారంభంలో ప్రధానంగా కుడి-వింగు నేషనలు లిబరలు ఫ్రీ కన్జర్వేటివు నేపథ్యం నుండి ఉద్భవించిన చురుకైన ఛాన్సలరు బిస్మార్కు వలస విధానాన్ని ప్రారంభించమని ఒప్పించడానికి జర్మనీ అంతటా వివిధ వలస సమాజాలను నిర్వహించింది. వాటిలో ముఖ్యమైనవి 1882 నాటి కొలోనియల్వెరీను, 1884లో స్థాపించబడిన జర్మనీ కాలనైజేషను కొరకు సొసైటీ (గెసెల్సు‌చాఫ్టు ఫర్ డ్యుయిషు కొలొనైజేషను) కృషిచేసింది.[11] జర్మనీ వలసరాజ్యాల ఆస్తుల విషయానికి వస్తే బిస్మార్కు ఉత్సాహం లేకపోవడానికి గల కారణాలు 1888లో యూజెను వోల్ఫు వలసవాద అనుకూల, విస్తరణవాద వ్యాఖ్యలకు ఆయన ఇచ్చిన సంక్షిప్త ప్రతిస్పందనలో ప్రతిబింబిస్తాయి. ఇది తరువాతి ఆత్మకథలో ప్రతిబింబిస్తుంది. వోల్ఫు ఉత్సాహంగా అనేక దృష్టాంత పటాలను ఉపయోగించి తాను ప్రతిపాదించడానికి ప్రయత్నించిన ప్రణాళికలను వివరిస్తూ బిస్మార్కు ఓపికగా విన్న తర్వాత బిస్మార్కు చివరకు తన ఏకపాత్రాభినయాన్ని అడ్డుకున్నాడు:

ఆఫ్రికా మీ పటం చాలా బాగుంది. నేను అంగీకరించాలి. కానీ మీకు తెలుసా, నా ఆఫ్రికా పటం ఇక్కడ ఉంది ... యూరప్‌లో. మీరు ఇక్కడ రష్యా ఉంది. అక్కడ [..] ఫ్రాన్సు ఉంది. మేము, మేము ఇక్కడ ఉన్నాము - ఆ రెండింటి మధ్య మధ్యలో. అది నా ఆఫ్రికా మ్యాపు.[12]

తన వ్యక్తిగత అభ్యంతరాలు ఉన్నప్పటికీ చివరికి జర్మనీ వలస సామ్రాజ్యంగా మారే దానిలో ఎక్కువ భాగాన్ని స్వాధీనం చేసుకునేందుకు బిస్మార్కు స్వయంగా నిర్వహించాడు. కొత్త విధానం మీద మొదటి ప్రయత్నాలు 1884లో జరిగాయి. బిస్మార్కు నైరుతి ఆఫ్రికాలో జర్మనీ వాణిజ్య ప్రయోజనాలను సామ్రాజ్య రక్షణలో ఉంచాల్సి వచ్చింది.[13] బిస్మార్కు 1884 జూన్ 23న రీచుస్టాగుకి జర్మనీ వలస విధానంలో మార్పు గురించి చెప్పాడు: ఇప్పుడు విలీనాలు ప్రైవేటు కంపెనీలకు చార్టర్ల మంజూరు ద్వారా మాత్రమే కొనసాగుతాయి.[14]

ఆస్ట్రేలియను ఆకాంక్ష - బ్రిటిషు ఆసక్తి లేకపోవడం

[మార్చు]

ఆగ్సుబర్గరు ఆల్గెమైను జైటుంగు 1882 నవంబరు 27 ఎడిషను‌లో న్యూ సౌత్ వేల్సు బ్రిటిషు కాలనీ వలస కార్యదర్శి సిడ్నీ మార్నింగు హెరాల్డు సంపాదకుడి దృష్టిని ఆకర్షించిన ఒక వ్యాసం ఉంది. 1883 ఫిబ్రవరి 7న ఆ పత్రిక "జర్మనీ న్యూ గినియా విలీనత" అనే శీర్షికతో వ్యాసం సారాంశాన్ని ప్రచురించింది.[15] జర్మనీ పత్రిక నుండి ఎత్తివేయబడిన వాదన ప్రారంభమైంది న్యూ గినియా ఆస్ట్రేలియను గోళంలోకి పడిపోయిందని కానీ నిర్లక్ష్యం చేయబడిందని పేర్కొంది; పోర్చుగీసు 16వ శతాబ్దంలో అన్వేషించినప్పటికీ, 17వ శతాబ్దానికి చెందిన డచ్ వారు "ఇతర యూరోపియను దేశాల కంటే ఈ దేశంతో బాగా సంతృప్తి చెందినట్లు అనిపించింది" కానీ వారు తమను తాము అతిగా ఊహించుకుని జావా, సుమాత్రా, సులవేసి వైపు తిరిగి పడిపోయారు. ఇటీవలి అన్వేషణలు పునఃపరిశీలనకు ఆధారాన్ని ఇచ్చాయి: ఇది "భూగర్భ శాస్త్రం, జీవశాస్త్రం ద్వారా ప్రజలు దాని అడవులలో సమస్యలను పరిష్కరించడానికి కీలకాన్ని కలిగి ఉన్నట్లుగా ఉపయోగకరంగా పరిగణించబడుతుంది. సాగుకు లాభదాయకమైన క్షేత్రం" కానీ లండను ఆత్మలను రక్షించడానికి మిషనరీలను మాత్రమే పంపింది. "మేము జర్మన్లు ​​వలస విధానాన్ని నిర్వహించడం గురించి కొంచెం నేర్చుకున్నందున, మా కోరికలు, ప్రణాళికలు న్యూ గినియా వైపు కొంత ఉత్సాహంతో మారినందున. మా అభిప్రాయం ప్రకారం ద్వీపం నుండి జర్మనీ జావానులను సృష్టించడం సాధ్యమవుతుంది. ఇది భవిష్యత్తులో జర్మనీ వలస రాజ్యానికి గంభీరమైన పునాది రాయిని ఏర్పరుస్తుంది."

సిడ్నీ మార్నింగు హెరాల్డు వ్యాసం ప్రచురణ ఒక సంచలనాన్ని సృష్టించింది. న్యూ సౌత్ వేల్సు కాలనీలోనే కాదు: సరిహద్దు మీదుగా క్వీన్స్‌ల్యాండ్, బ్రిటిష్ కాలనీలో[16] ఇక్కడ టోర్రెస్ స్ట్రెయిట్, బెచే-డి-మెరు (సీ కుకుంబరు) వాణిజ్యం షిప్పింగు లేను‌లు వాణిజ్య ప్రాముఖ్యత కలిగి ఉన్నాయి.[17] "క్వీన్స్‌ల్యాండు‌లోని తోటల యజమానుల ప్రయోజనాలను సూచించే" రాజకీయ పార్టీకి నాయకత్వం వహించిన క్వీన్స్‌ల్యాండు ప్రీమియరు సర్ థామసు మెక్‌ఇల్‌రైతు[16] న్యూ గినియాలోని సాధారణ పరిస్థితితో పాటు క్వీన్స్‌ల్యాండు గవర్నరు దృష్టికి దానిని ఆకర్షించి ద్వీపాన్ని స్వాధీనం చేసుకోవాలని కోరారు.[18] ఇంపీరియలు కలోనియలు ఆఫీసు‌ను విలీనం చేసే చర్యకు ప్రేరేపించమని లండను ఏజెంటు ఫర్ క్వీన్స్‌ల్యాండు‌కు కూడా ఆయన ఆదేశించారు.[19]

"ఈ విధానం నుండి ఫలితాలు లేకపోవడంతో అసహనం" ప్రీమియరు మెక్‌ఇల్‌రైత్ తన స్వంత అధికారంతో 1883 మార్చిలో క్వీన్స్‌ల్యాండు పోలీసు మేజిస్ట్రేటు‌ను క్వీన్సు‌ల్యాండు ప్రభుత్వం తరపున 141E వద్ద డచ్ సరిహద్దుకు తూర్పున న్యూ గినియాను విలీనం చేయాలని ఆదేశించాడు.[20] దీని గురించిన వార్త లండను‌కు చేరినప్పుడు, కాలనీల కార్యదర్శి, లార్డు డెర్బీ వెంటనే ఈ చట్టాన్ని తిరస్కరించారు.[1][18] ఈ విషయం పార్లమెంటు ముందుకు వచ్చింది. లార్డు డెర్బీ బ్రిటిషు ఇంపీరియలు ప్రభుత్వం "న్యూ గినియా విస్తారమైన పరిమాణం, తెలియని అంతర్గత భాగం, స్థానిక అభ్యంతరాల ఖచ్చితత్వం, పరిపాలనా వ్యయం దృష్ట్యా దానిని విలీనం చేసుకోవడానికి సిద్ధంగా లేదు" అని సలహా ఇచ్చాడు.[21]

జర్మని న్యూ గినియా కంపెనీ

[మార్చు]
జర్మనీ న్యూ గినియా కంపెనీ జెండా
1895 జర్మనీ న్యూ గినియా కంపెనీ జారీ చేసిన 20 మార్కు బంగారు నాణెం

తన 1879–1882 పసిఫికు యాత్ర నుండి జర్మనీకి తిరిగి వచ్చిన తర్వాత ఒట్టో ఫిన్షు బ్యాంకరు అడాల్ఫు వాన్ హాన్సేమాను నేతృత్వంలోని దక్షిణ సముద్రాలలోకి జర్మనీ వలసరాజ్యాల విస్తరణ మీద ఆసక్తి ఉన్న ఒక చిన్న, అనధికారిక సమూహంలో చేరాడు. న్యూ గినియా ఈశాన్య తీరంలో న్యూ బ్రిటను ద్వీపసమూహంలో ఒక కాలనీ స్థాపనను కొనసాగించమని ఫిన్షు వారిని ప్రోత్సహించాడు. అలాంటి వెంచరు ఖర్చుల అంచనాను కూడా వారికి అందించాడు.[22]

1884లో న్యూ గినియా కంపెనీని బెర్లిన్లో అడాల్ఫు వాన్ హాన్సేమాను, జర్మనీ బ్యాంకర్ల సిండికేటు న్యూగునియా (జర్మనీ న్యూ గినియా)లో వనరులను వలసరాజ్యం చేయడం, దోపిడీ చేయడం కోసం స్థాపించారు.[23] 1884 నవంబరు 3న డ్యూయిషు న్యూగినియా-కంపాగ్నీ (న్యూ గినియా కంపెనీ) ఆధ్వర్యంలో జర్మనీ జెండా కైజరు-విల్హెల్మ్సు‌ల్యాండు, బిస్మార్కు ద్వీపసమూహం జర్మనీ సోలమను దీవులు మీద ఎగురవేయబడింది.[24]

ఆల్బర్టు హాలు (1868–1945) 1895లో జర్మనీ వలసరాజ్యాల కార్యాలయంలో చేరారు. 1914 వరకు న్యూ గినియా పరిపాలనలో ప్రధాన పాత్ర పోషించారు. ఆయన హెర్బర్టు‌షోహే (1896–98)లో ఇంపీరియలు జడ్జిగా, న్యూ గినియా డిప్యూటీ గవర్నరు‌గా (1899–1901), గవర్నరు‌గా (1902–14) ఉన్నారు. న్యాయమూర్తిగా ఆయన మూడు సంస్కరణలు చేశారు: 'లులుయిసు' గ్రామ పెద్దలు నియామకం టోలైసు ప్రజలను యూరోపియను ఆర్థిక వ్యవస్థలో అనుసంధానించే ప్రయత్నాలు గ్రామ భూముల రక్షణ, ఇది స్వదేశీ భూమి అన్ని పరాయీకరణలను ముగించాలని ఆయన సిఫార్సు చేయడానికి దారితీసింది. 1901 తర్వాత హాలు తన వ్యవస్థను న్యూ గినియా మొత్తానికి వర్తింపజేయడానికి ప్రయత్నించాడు. ఆయన విజయం పరిమితం అయినప్పటికీ ఎగుమతులు 1902లో ఒక మిలియను మార్కుల నుండి 1914లో ఎనిమిది మిలియన్లకు పెరిగాయి. బెర్లిను అధికారులతో విభేదాల కారణంగా ఆయన బలవంతంగా పదవీ విరమణ చేయవలసి వచ్చింది. న్యూ గినియా మీద చురుకైన రచయిత అయ్యాడు. యుద్ధాల మధ్య జర్మనీ వలస సమాజాలలో నాయకుడిగా ఉన్నాడు.[24]

కాథలికు - లూథరను మిషన్లు

[మార్చు]

1880ల మధ్య నాటికి జర్మనీ చర్చి అధికారులు న్యూ గినియాలో మిషనరీ పని కోసం ఒక కచ్చితమైన కార్యక్రమాన్ని రూపొందించారు. దానిని లూథరను అయిన ఫ్రెడరికు ఫాబ్రి (1824–91) దర్శకత్వంలో రెనిషు మిషనుకు అప్పగించారు. మిషనరీలు అసాధారణ ఇబ్బందులను ఎదుర్కొన్నారు. వాటిలో పదేపదే అనారోగ్యం, అలాగే మానసిక, కొన్నిసార్లు హింసాత్మక ఉద్రిక్తతలు, వలస పరిపాలన, స్థానికుల మధ్య పోరాటాలు ఉన్నాయి. తరువాతి వారు మొదట యూరోపియను ఆచారాలు, సామాజిక ప్రవర్తన నిబంధనలను తిరస్కరించారు. కొద్దిమంది మాత్రమే క్రైస్తవ మతాన్ని స్వీకరించారు. 1921లో రెనిషు మిషను భూభాగాన్ని యునైటెడు ఎవాంజెలికలు లూథరను చర్చి ఆఫ్ ఆస్ట్రేలియాకు అప్పగించారు.[25]

జర్మనీలోని కాథలిక్కు చర్చి స్పాన్సరు చేసిన మిషనరీలు మెరుగైన వనరులు, ప్రభావాన్ని కలిగి ఉండి మరింత విజయవంతమయ్యారు. వారు సంప్రదాయం మీద ఎక్కువ ప్రాధాన్యతనిస్తూ, ఆధునికీకరణ మీద తక్కువ ప్రాధాన్యతనిస్తూ, స్థానికుల ప్రపంచ దృక్పథాలు, సంప్రదాయాలకు అనుగుణంగా ఉన్నారు. యూరోపియను నైతికత, క్రమశిక్షణ తరచుగా స్వీకరించబడ్డాయి. అలాగే గౌరవం, ప్రతిష్ఠ భావనలు కూడా.[26]

'పట్టిక: న్యూ గినియాలో జర్మన్ మిషన్ సంఘాలు[27]

జర్మన్ పేరు ఇంగ్లీష్ లాటిన్ సంక్షిప్తీకరణ
లైబెంజెల్లర్ మిషన్ ("చైనా-ఇన్‌ల్యాండ్-మిషన్") లైబెంజెల్ మిషన్ – సిఐఎమ్
మారిస్టెన్, గెసెల్స్‌చాఫ్ట్ మారియన్స్ మారిస్ట్ మిషన్, మారిస్ట్‌లు సొసైటీస్ మారిస్టే ఎస్‌ఎం
జర్మన్ వెస్లియన్ చర్చిలకు లింక్ చేయబడింది మెథడిస్ట్ మిషన్, ఆస్ట్రలేసియన్ మెథడిస్ట్ మిషన్ సొసైటీ, వెస్లియన్ సొసైటీ, మెథడిస్ట్ మిషనరీ సొసైటీ ఆఫ్ ఆస్ట్రేలియా – –
కాంగ్రెగేషన్ డెర్ మిషన్రే వోమ్ హీలిగ్స్టన్ హెర్జెన్ జెసు, హిల్ట్రుపర్ మిషన్, హెర్జ్-జేసు-మిషన్ మిషన్ ఆఫ్ ది మోస్ట్ సేక్రెడ్ హార్ట్ ఆఫ్ జీసస్, సేక్రేడ్ హార్ట్ మిషన్, హోలీ హార్ట్ ఆఫ్ జీసస్ సమ్మేళనం మిషనరియోరం సక్రతిసిమి కోర్డిస్ యేసు ఎంఎస్‌సి
న్యూఎండెటెల్సౌర్ మిషన్, లూథరన్ చర్చి స్ఫూర్తితో సొసైటీ ఫర్ ఇన్నర్ అండ్ ఔటర్ మిషన్ ఇ.వి. న్యూఎండెట్టెల్సౌ మిషన్, లూథరన్ మిషన్ ఫిన్‌షాఫెన్ – ఎన్‌డి
రైనిస్చే మిషన్, బార్మర్ మిషన్ రెనిష్ మిషన్ – –
స్టెయిలర్ మిషన్, గెసెల్స్చాఫ్ట్ డెస్ గాట్లిచెన్ వోర్టెస్ (కపుజినర్ మిషన్) సొసైటీ ఆఫ్ ది డివైన్ వర్డ్ సొసైటీస్ వెర్బి దివిని ఎస్‌విడి
మిషనరీ సొసైటీ ఆఫ్ ది హోలీ స్పిరిట్, స్పిరిటన్స్, ఫాదర్స్ ఆఫ్ ది హోలీ స్పిరిట్ హోలీ స్పిరిట్ ఫాదర్స్, స్పిరిటన్స్, (సేవకులు) పరిశుద్ధాత్మ సమాజం. సమ్మేళనం పవిత్ర స్ఫూర్తి సిఎస్‌ఎస్‌పి

ఇంపీరియలు జర్మనీ పసిఫికు ప్రొటెక్టరేట్లు

[మార్చు]
పసిఫిక్‌లోని జర్మన్ కాలనీలు, జర్మన్ న్యూ గినియా గోధుమ రంగులో ఉన్నాయి
1884లో మియోకో వద్ద జర్మన్ జెండాను ఎగురవేయడం

1899 జర్మనీ–స్పానిషు ఒప్పందం ద్వారా జర్మనీ స్పెయిన్ నుండి కరొలిన్ ద్వీపం, ఉత్తర మరియానా దీవులు (గ్వామ్ మినహాయించి 1898 స్పానిషు–అమెరికను యుద్ధం తర్వాత యుఎస్‌కు అప్పగించబడింది) 25 మిలియన్లు పెసెటాలకు (1,66,00,000 గోల్డు‌మార్కు‌లుకు సమానం) కొనుగోలు చేసింది. ఈ ద్వీపాలు ఒక రక్షిత ప్రాంతంగా మారాయి. జర్మనీ న్యూ గినియా నుండి నిర్వహించబడ్డాయి.[28] 1885 నుండి జర్మనీ రక్షిత ప్రాంతంగా ఉన్న మార్షల్ దీవులు,[29] 1906లో జర్మనీ న్యూ గినియాలో విలీనం చేయబడ్డాయి.[30]

బలవంతపు కార్మిక విధానం

[మార్చు]

అధిక లాభదాయకమైన తోటలను విస్తరించడానికి జర్మన్లకు ఎక్కువ మంది కార్మికులు అవసరం. 1899 నుండి 1914 వరకు మరిన్ని ప్రాంతాలను ప్రత్యక్షంగా నియంత్రించడానికి ప్రభుత్వం సైనిక దండయాత్రలను పంపింది. స్వచ్ఛంద నియామకాలకు బదులుగా ఇది బలవంతపు సమీకరణకు సంబంధించిన విషయంగా మారింది. ప్రభుత్వం కొత్త చట్టాలను అమలు చేసింది. దీని ప్రకారం గిరిజనులు ప్రతి వ్యక్తికి సంవత్సరానికి నాలుగు వారాల శ్రమను అందించి నగదు రూపంలో పోలు పన్ను చెల్లించాలి. తద్వారా ఇష్టపడని స్థానిక నివాసితులను పనిలోకి రావాలని బలవంతం చేయాలి. చైనా, జపాన్, మైక్రోనేషియా నుండి కార్మికుల స్వచ్ఛంద నియామక ఎంపికను ప్రభుత్వం అన్వేషించింది. కానీ కొన్ని వందల మంది మాత్రమే వచ్చారు. 1910 తర్వాత ప్రభుత్వం కొన్ని ప్రాంతాలలో మహిళల నియామకాన్ని ముగించడం ద్వారా ఇతర ప్రాంతాలలో నియామకాలను పూర్తిగా మూసివేయడం ద్వారా ప్రభావాన్ని తగ్గించడానికి ప్రయత్నించింది. ప్లాంటర్లు జర్మనీ బలవంతపు కార్మిక విధానాలను తీవ్రంగా నిరసించారు. సోకే తిరుగుబాటు అని పిలువబడే దానిని ప్రారంభించారు. సోకే కార్మికులను ఓడించడానికి బలవంతపు కార్మిక విధానాన్ని విధించడానికి 745 మంది సైనికులతో 4 యుద్ధనౌకలను పంపడం ద్వారా ప్రభుత్వం స్పందించింది. వారు 1911 జనవరిలో వచ్చారు 1911 ఫిబ్రవరి నాటికి సోకె నాయకుడు లొంగిపోయాడు.[31][32]

మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం

[మార్చు]
ఒక డ్రిల్ సమయంలో స్థానిక జనాభా నుండి (ఇక్కడ బహుశా టోలై, తూర్పు న్యూ బ్రిటను నుండి) నియామకాలు
"నాట్గెల్డు" బ్యాంకు నోటు (1922). వెర్సైల్లెసు ఒప్పందం తర్వాత కాలనీని కోల్పోవడం గురించి ఈ వచనం ఫిర్యాదు చేస్తుంది.

మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభమైన తరువాత కెప్టెను కార్లు వాన్ క్లెవిట్జు, లెఫ్టినెంటు రాబర్టు "లార్డు బాబు" వాన్ బ్లూమెంటలు నేతృత్వంలో జరిగిన స్వల్ప ప్రతిఘటన తర్వాత ఆస్ట్రేలియను దళాలు 1914లో కైజరు-విల్హెల్మ్సు ‌ల్యాండు, సమీప దీవులను స్వాధీనం చేసుకున్నాయి. జపాన్ పసిఫికు‌లో మిగిలిన జర్మనీ ఆస్తులను ఎక్కువగా ఆక్రమించింది. 1914 సెప్టెంబరు 11న ఆస్ట్రేలియను నావికాదళం, సైనిక సాహసయాత్ర దళం బిటా పాకా యుద్ధం (న్యూ బ్రిటను ద్వీపంలోని బిటా పాకా) (రబౌలు సమీపంలో) వద్ద తక్కువ-శక్తి వైర్లెసు స్టేషను మీద దాడి చేసినప్పుడు ఆ తర్వాత న్యూ పోమెర్ను, ఆస్ట్రేలియన్లు ఆరుగురు మరణించారు. నలుగురు గాయపడ్డారు - ఇది మొదటి ప్రపంచ యుద్ధంలో మొదటి ఆస్ట్రేలియను సైనిక ప్రాణనష్టం. జర్మనీ దళాలు చాలా దారుణంగా వ్యవహరించాయి. ఒక జర్మనీ అధికారి 30 మంది స్థానిక పోలీసులు మరణించారు. ఒక జర్మనీ అధికారి పది మంది స్థానిక పోలీసులు గాయపడ్డారు. సెప్టెంబరు 21న కాలనీలోని అన్ని జర్మనీ దళాలు లొంగిపోయాయి.

కైసరు‌విల్హెల్మ్సు‌ల్యాండు మ్యాపు 1884–1919

అయితే లెఫ్టినెంటు (తరువాత హౌప్టుమాను) హెర్మాను డెట్జ్నరు, ఒక జర్మనీ అధికారి. దాదాపు 20 మంది స్థానిక పోలీసులు న్యూ గినియా అంతర్భాగంలో మొత్తం యుద్ధం కోసం పట్టుబడకుండా తప్పించుకున్నారు. యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పుడు ఆస్ట్రేలియా ఆధీనంలో ఉన్న పాపువాతో సరిహద్దును మ్యాపు చేయడానికి డెట్జ్నరు ఒక సర్వేయింగు యాత్రలో ఉన్నాడు. సైనికీకరించబడిన ప్రాంతాల వెలుపల ఉన్నాడు. డెట్జ్నరు 1920లో తన పుస్తకం నరమాంస భక్షకుల మధ్య నాలుగు సంవత్సరాలు ("ఫోరు ఇయర్సు అమాంగు కానిబాల్సు")లో జర్మనీ భాగం (కైజరు విల్హెల్మ్సు‌ల్యాండు) లోపలికి చొచ్చుకుపోయినట్లు పేర్కొన్నాడు. ఈ వాదనలను వివిధ జర్మనీ మిషనరీలు తీవ్రంగా వివాదాస్పదం చేశారు. డెట్జ్నరు 1932లో తన వాదనలలో ఎక్కువ భాగాన్ని తిరస్కరించాడు.

1919 వెర్సైల్లెసు ఒప్పందం తర్వాత జర్మనీ జర్మనీ న్యూ గినియాతో సహా తన వలసరాజ్యాల ఆస్తులన్నింటినీ కోల్పోయింది. 1923లో లీగు ఆఫ్ నేషన్సు ఆస్ట్రేలియాకు నౌరు మీద ట్రస్టీ ఆదేశాన్ని ఇచ్చింది. యునైటెడు కింగ్డం, న్యూజిలాండు సహ-ట్రస్టీలుగా ఉన్నాయి.[33] భూమధ్యరేఖకి దక్షిణంగా ఉన్న ఇతర భూములు న్యూ గినియా భూభాగంగా మారాయి. 1949 వరకు ఆస్ట్రేలియను పరిపాలనలో ఉన్న లీగు ఆఫ్ నేషన్సు మాండేటు టెరిటరీ (న్యూ గినియా ప్రచారంలో జపనీసు ఆక్రమణ ద్వారా అంతరాయం కలిగింది) ఆస్ట్రేలియను భూభాగం పాపువా (పాపువాతో విలీనం చేయబడినప్పుడు పాపువా, న్యూ గినియా భూభాగం, ఇది చివరికి ఆధునిక పాపువా న్యూ గినియాగా మారింది. భూమధ్యరేఖకు ఉత్తరాన ఉన్న ద్వీపాలు జపనీసు లీగు ఆఫ్ నేషన్సు సౌతు సీసు ఐలాండ్సు కోసం మాండేటు అయ్యాయి. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో జపాన్ ఓటమి తరువాత మునుపటి జపనీసు మాండేటు దీవులను యునైటెడు స్టేట్సు పసిఫికు ఐలాండ్సు ట్రస్టు టెరిటరీగా నిర్వహించింది. ఇది యునైటెడు నేషన్సు ట్రస్టు టెరిటరీ.

భూభాగాలు

[మార్చు]
భూభాగం కాలం ప్రాంతం (సుమారుగా) ప్రస్తుత దేశాలు
కైజరు-విల్హెల్మ్స్లాండు 1884–1919 181,650 కి.మీ2[34]  Papua New Guinea
బిస్మార్క్ ద్వీపసమూహం 1899–1919 49,700 కి.మీ.2
బుకా ద్వీపం 492 కి.మీ.2[35]
బౌగైన్‌విల్లే ద్వీపం 9,318 కి.మీ.2
పలావు 466 కి.మీ.2[36]  Palau
కరొలైన్ ద్వీపం 2,150 కి.మీ2[37]  Micronesia
 Palau
నౌరు 1906–1919 21 కి.మీ2  Nauru
ఉత్తర మరియానా దీవులు 1899–1919 461 కి.మీ2  Northern Mariana Islands
మార్షల్ దీవులు 1906–1919 181 కి.మీ2 ఎంహెచ్ఎలు

జర్మనీ న్యూ గినియా కోసం ప్రణాళికాబద్ధమైన చిహ్నాలు

[మార్చు]

1914లో జర్మనీ కాలనీలు కోసం ప్రతిపాదిత కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్సు జెండాల కోసం వరుస డ్రాఫ్టు‌లు తయారు చేయబడ్డాయి. అయితే డిజైను‌లు పూర్తి చేయబడి అమలు చేయబడటానికి ముందే మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభమైంది. చిహ్నాలను వాస్తవానికి ఎప్పుడూ ఉపయోగంలోకి తీసుకురాలేదు. యుద్ధంలో ఓటమి తరువాత జర్మనీ తన అన్ని కాలనీలను కోల్పోయింది. సిద్ధం చేసిన కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్సు జెండాలను ఎప్పుడూ ఉపయోగించలేదు.

  • ప్రతిపాదిత జెండా
    ప్రతిపాదిత జెండా
  • ప్రతిపాదిత కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్
    ప్రతిపాదిత కోట్ ఆఫ్ ఆర్మ్స్

మూలాలు

[మార్చు]
  1. ↑ 1.0 1.1 విలియం చర్చిల్, 'జర్మనీస్ లాస్ట్ పసిఫిక్ ఎంపైర్' (1920) జియోగ్రాఫికల్ రివ్యూ 10 (2) పేజీలు 84–90 పేజీ 84
  2. ↑ "Deutsche SchutzgeeugeeNew Marianen, Karolinen und Marshall-Inseln" [జర్మన్ సౌత్ సీస్ ప్రొటెక్టరేట్స్: జర్మన్ న్యూ గినియా, మరియానా దీవులు, కరోలిన్ దీవులు మరియు మార్షల్ దీవులు]. Deutsche Schutzgebiete (in జర్మన్). 12 నవంబర్ 2017. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  3. ↑ ఆస్ట్రేలియాలోని జర్మన్ల కాలక్రమం Archived 2009-11-30 at the Wayback Machine
  4. ↑ గుటెన్‌బర్గ్ ఆస్ట్రేలియా అబెల్ జాన్స్‌జూన్ టాస్మాన్స్ జర్నల్, J E హీరెస్ (1898) చే సవరించబడింది, వివరణాత్మక గమనిక చూడండి.
  5. ↑ టౌన్‌సెండ్, M. E. (1943) "వాణిజ్య మరియు వలసవాద విధానాలు" ది జర్నల్ ఆఫ్ ఎకనామిక్ హిస్టరీ 3 పేజీలు 124–134 పేజీ 125
  6. ↑ హాన్స్-జుర్గెన్ ఓఫ్ (2008) ఎంపైర్స్ ఆఫ్ ఎంటర్‌ప్రైజ్: జర్మన్ మరియు ఇంగ్లీష్ వాణిజ్య ఆసక్తులు తూర్పు న్యూ గినియాలో 1884 నుండి 1914 థీసిస్ (PhD యూనివర్సిటీ ఆఫ్ అడిలైడ్, స్కూల్ ఆఫ్ హిస్టరీ అండ్ పాలిటిక్స్) పేజీలో 10.
  7. ↑ "గోడెఫ్రాయ్ మరియు సన్ దక్షిణ సముద్రాల వాణిజ్యంలో 70 శాతం వరకు నియంత్రించబడి ఉండవచ్చు" కెన్నెడీ, పి. ఎం. (1972) బిస్మార్క్స్ ఇంపీరియలిజం: ది కేస్ ఆఫ్ సమోవా, 1880–1890 ది హిస్టారికల్ జర్నల్ 15(2) పేజీలు 261–283 హెచ్. యు. వెహ్లర్ బిస్మార్క్ ఉండ్ డెర్ ఇంపీరియలిజం (1969) పేజీలు 208–215 ను ఉదహరించారు; E. సుచాన్-గాలో డై డ్యూయిష్ విర్ట్‌స్చాఫ్ట్‌స్టాటిగ్‌కీట్ ఇన్ డెర్ సుడ్సీ వోర్ డెర్ ఎర్స్టెన్ బెసిట్‌జెర్‌గ్రీఫంగ్ (1884) (వెరోఫెంట్‌లిచుంగ్ డెస్ వెరీన్స్ ఫర్ హాంబర్గిస్చే గెస్చిచ్టే, Bd. XIV, హాంబర్గ్).
  8. ↑ రోమిల్లీ, H. H. (1887) "ది ఐలాండ్స్ ఆఫ్ ది న్యూ బ్రిటన్ గ్రూప్" ప్రొసీడింగ్స్ ఆఫ్ ది రాయల్ జియోగ్రాఫికల్ సొసైటీ అండ్ మంత్లీ రికార్డ్ ఆఫ్ జియోగ్రఫీ, న్యూ మంత్లీ సిరీస్ 9(1) పేజీలు 1–18 పేజీ 2.
  9. ↑ టౌన్సెండ్, M. E. (1943) "వాణిజ్య మరియు వలస విధానాలు" ది జర్నల్ ఆఫ్ ఎకనామిక్ హిస్టరీ 3 పేజీలు 124–134 పేజీ 125.
  10. ↑ హాన్స్-జుర్గెన్ ఓఫ్ (2008) ఎంపైర్స్ ఆఫ్ ఎంటర్‌ప్రైజ్: జర్మన్ మరియు ఇంగ్లీష్ వాణిజ్య ఆసక్తులు తూర్పు న్యూ గినియాలో 1884 నుండి 1914 వరకు థీసిస్ (Ph.D.) అడిలైడ్ విశ్వవిద్యాలయం, స్కూల్ ఆఫ్ హిస్టరీ అండ్ పాలిటిక్స్ పేజీ 26 ష్లీనిట్జ్ నుండి అడ్మిరల్టీని ఉటంకిస్తూ, 28 డిసెంబర్ 1875, డ్రక్సాచే జు డెన్ వెర్హాండ్లుంగెన్ డెస్ బుందేస్రాత్, 1879, సం. 1, Denkschrift, xxiv–xxvii, p. 3.
  11. ↑ & ప్రెజెంట్ 42 pp 140–159 p 144 వద్ద R. V. పియరార్డ్, "ది జర్మన్ కలోనియల్ సొసైటీ, 1882-1914" (అయోవా స్టేట్ యూనివర్శిటీ, PhD థీసిస్, 1964); K. క్లాస్, డై డ్యూయిష్ కొలోనియల్గెసెల్స్‌చాఫ్ట్ అండ్ డై డ్యూయిష్ కొలోనియల్‌పొలిటిక్ వాన్ డెన్ అన్ఫాంగెన్ బిస్ 1895 (హంబోల్ట్ యూనివర్సిటీ, ఈస్ట్ బెర్లిన్, PhD థీసిస్, 1966); F. F. Müller, Deutschland-Zanzibar-Ostafrika. Geschichte einer deutschen Kolonialeroberung (బెర్లిన్ (GDR), 1959).
  12. ↑ హార్ట్‌ముట్ పోగే వాన్ స్ట్రాండ్‌మాన్, "బిస్మార్క్ కింద జర్మనీ వలసరాజ్యాల విస్తరణ యొక్క దేశీయ మూలాలు" (1969) గతం & వర్తమానం 42 పేజీలు 140–159 పేజీ 144లో డ్యూచెస్ జెంట్రాలార్చివ్ పోట్స్‌డామ్, రీచ్‌స్కాంజ్లీ 7158 ను ఉదహరించారు.
  13. ↑ హాన్స్-జుర్గెన్ ఓఫ్ (2008) ఎంపైర్స్ ఆఫ్ ఎంటర్‌ప్రైజ్: జర్మన్ మరియు ఇంగ్లీష్ వాణిజ్య ప్రయోజనాలు తూర్పు న్యూ గినియాలో 1884 నుండి 1914 వరకు థీసిస్ (Ph.D.) అడిలైడ్ విశ్వవిద్యాలయం, స్కూల్ ఆఫ్ హిస్టరీ అండ్ పాలిటిక్స్ పేజీ 62. "తూర్పు న్యూ గినియా మరియు ప్రక్కనే ఉన్న దీవులలో యూరోపియన్ స్థిరనివాసం యొక్క మొదటి 50 సంవత్సరాలలో ఏమి జరిగిందో లేదా ఏమి జరగలేదో వెనుక రాజకీయ నాయకులు, రక్షణ లేదా వ్యూహాత్మక ఆందోళనలు, భావజాలం లేదా నైతికత కాకుండా నిర్దిష్ట మరియు గుర్తించదగిన వాణిజ్య ప్రయోజనాలు చోదక శక్తులు అని నిరూపించడం ఈ థీసిస్ యొక్క లక్ష్యం." పేజీ 10.
  14. ↑ హాన్స్-జుర్గెన్ ఓఫ్ (2008) ఎంపైర్స్ ఆఫ్ ఎంటర్‌ప్రైజ్: జర్మన్ మరియు ఇంగ్లీష్ వాణిజ్య ఆసక్తులు తూర్పు న్యూ గినియాలో 1884 నుండి 1914 వరకు థీసిస్ (Ph.D.) అడిలైడ్ విశ్వవిద్యాలయం, స్కూల్ ఆఫ్ హిస్టరీ అండ్ పాలిటిక్స్ పేజీలు 62–63 ఆర్. ఎం. స్మిత్ (tr.) (1885) దక్షిణ సముద్రంలో జర్మన్ ఆసక్తులు, డిసెంబర్ 1884 మరియు ఫిబ్రవరి 1885లో రీచ్‌స్టాగ్‌కు సమర్పించబడిన వైట్ బుక్ యొక్క సారాంశాలు మరియు పిన్‌పాయింట్ రిఫరెన్స్ 1884, Wb నం. 19, పేజీ. 37; "బిస్మార్క్ ప్రసంగం యొక్క పూర్తి అనువాదాన్ని ది టైమ్స్ 25 జూన్ 1884న 'జర్మన్ కలోనియల్ పాలసీ' అనే శీర్షికతో, పేజీలు 10–13 కింద ప్రచురించింది" అని ఆయన జతచేశారు.
  15. ↑ "జర్మన్ న్యూ గినియా విలీనత". 7 ఫిబ్రవరి 1883. {{cite news}}: Unknown parameter |ద్వారా= ignored (help); Unknown parameter |పేజీ= ignored (help); Unknown parameter |వార్తాపత్రిక= ignored (help)
  16. ↑ 16.0 16.1 డోనాల్డ్ సి. గోర్డాన్, 'ఆస్ట్రేలేషియన్ పసిఫిక్ పాలసీ ప్రారంభం' (1945) పొలిటికల్ సైన్స్ క్వార్టర్లీ 60 (1) పేజీలు 79–89 పేజీ 84
  17. ↑ డోనాల్డ్ సి. గోర్డాన్, 'ఆస్ట్రేలేషియన్ పసిఫిక్ పాలసీ ప్రారంభం' (1945) పొలిటికల్ సైన్స్ క్వార్టర్లీ 60 (1) పేజీలు 79–89 పేజీ 84 క్వీన్స్‌ల్యాండు శాసనసభ నుండి గణాంకాలను ఉటంకిస్తూ, ఓట్లు ప్రొసీడింగ్సు 1883 పేజీ 776
  18. ↑ 18.0 18.1 డోనాల్డ్ సి. గోర్డాన్, 'ఆస్ట్రేలేషియన్ పసిఫిక్ పాలసీ ప్రారంభం' (1945) పొలిటికల్ సైన్స్ క్వార్టర్లీ 60 (1) పేజీలు 79–89 పేజీ 85
  19. ↑ డోనాల్డ్ సి. గోర్డాన్, 'ఆస్ట్రేలేషియన్ పసిఫిక్ పాలసీ ప్రారంభం' (1945) పొలిటికల్ సైన్స్ క్వార్టర్లీ 60 (1) పేజీలు 79–89 పేజీ 85లో క్వీన్స్‌ల్యాండ్ శాసనసభను ఉటంకిస్తూ, ఓట్లు మరియు కార్యకలాపాలు 1883 పేజీ 776
  20. ↑ విలియం చర్చిల్, 'జర్మనీస్ లాస్ట్ పసిఫిక్ ఎంపైర్' (1920) జియోగ్రాఫికల్ రివ్యూ 10 (2) పేజీలు 84–90 పేజీ 84
  21. ↑ I. M. కంప్స్టన్ 1963 ది డిస్కషన్ ఆఫ్ ఇంపీరియల్ ప్రాబ్లమ్స్ ఇన్ ది బ్రిటిష్ పార్లమెంట్, 1880–85 ట్రాన్సాక్షన్స్ ఆఫ్ ది రాయల్ హిస్టారికల్ సొసైటీ, ఐదవ సిరీస్ 13 పేజీలు 29–47 పేజీ 42 వద్ద హాన్సార్డ్, పార్లమెంటరీ డిబేట్స్ 3వ సిరీస్ cclxxxi 19
  22. ↑ మూస:సైట్ ఆస్ట్రేలియన్ డిక్షనరీ ఆఫ్ బయోగ్రఫీ
  23. ↑ లింకే, R 2006, న్యూ గినియా అభివృద్ధిపై జర్మన్ సర్వేయింగ్ ప్రభావం, అసోసియేషన్ ఆఫ్ సర్వేయర్స్ ఆఫ్ PNG. 25 జనవరి 2014న పొందబడింది.
  24. ↑ 24.0 24.1 పీటర్ బై: బిస్కప్, "డాక్టర్ ఆల్బర్ట్ హాల్ - జర్మన్ వలస అధికారి యొక్క స్కెచ్," ఆస్ట్రేలియన్ జర్నల్ ఆఫ్ పాలిటిక్స్ అండ్ హిస్టరీ (1968) 14#3 పేజీలు 342–357
  25. ↑ క్లాస్-జె. బేడ్. "వలసవాద మిషన్లు మరియు సామ్రాజ్యవాదం: న్యూ గినియాలో రెనిష్ మిషన్ యొక్క అపజయానికి నేపథ్యం," ఆస్ట్రేలియన్ జర్నల్ ఆఫ్ పాలిటిక్స్ అండ్ హిస్టరీ (1975) 21#2 పేజీలు 73–94.
  26. ↑ Hempenstall, Peter J. (1975). "జర్మన్ పసిఫిక్ సామ్రాజ్యంలో యూరోపియన్ మిషన్ల స్వీకరణ: ది న్యూ గినియా అనుభవం". doi:10.1080/00223347508572265. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help); Unknown parameter |జర్నల్= ignored (help); Unknown parameter |పేజీలు= ignored (help); Unknown parameter |వాల్యూమ్= ignored (help); Unknown parameter |సంచిక= ignored (help)
  27. ↑ Winter, Christine (2012). ఒకరి స్వంతంగా చూసుకోవడం: ఆస్ట్రేలియా, న్యూ గినియా మరియు జర్మనీలో న్యూఎండెట్టెల్సౌర్ మిషన్ యొక్క పెరుగుదల మరియు రాజకీయాలు (1921–1933). Peter Lang Verlag. పట్టిక వివరాలు p చూడండి. 26. ఈ పట్టిక మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభంలో బిస్మార్క్ ద్వీపసమూహం మరియు కైజర్ విల్హెల్మ్స్‌ల్యాండ్‌లో పనిచేసిన మిషన్ సొసైటీల కోసం ఆర్కైవల్ డాక్యుమెంట్లు మరియు ప్రచురించిన మూలాలు ఉపయోగించిన అత్యంత సాధారణ పేర్లు మరియు వైవిధ్యాల ఎంపిక. ఈ మిషన్‌లను మొదట ఆస్ట్రేలియన్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ 'జర్మన్' మిషన్‌లుగా పిలిచింది. అయితే, ఈ రంగంలో ఈ మిషన్ కార్యకలాపాలలో కొన్ని జర్మనీ మరియు జర్మన్ మాతృభూమిలతో మాత్రమే అనుసంధానించబడి ఉన్నాయి. కొన్నింటికి వివిధ రకాల అంతర్జాతీయ సంబంధాలు ఉన్నాయి, ముఖ్యంగా ఆస్ట్రేలియా, ఫ్రాన్స్ మరియు స్విట్జర్లాండ్‌లతో. మిషనరీస్ ఆఫ్ ది సేక్రెడ్ హార్ట్ వంటి మిషన్ సొసైటీలు సంబంధిత సంస్థలు మరియు ఉప-సంస్థల విస్తృత కుటుంబంలో భాగంగా ఉన్నాయి.
  28. ↑ కరోలిన్ దీవుల కాలక్రమం
  29. ↑ Churchill, William (1920). "జర్మనీ కోల్పోయిన పసిఫిక్ సామ్రాజ్యం". Geographical Review. 10 (2): 84–90. Bibcode:1920GeoRv..10...84C. doi:10.2307/207706. JSTOR 207706.
  30. ↑ Hezel, Francis X. (2003). Strangers in Their Own Land: A Century of Colonial Rule in the Caroline and Marshall Islands. Pacific Islands Monograph Series. Honolulu: University of Hawaii Press. p. 104. ISBN 978-0824828042.
  31. ↑ Firth, Stewart (1976). "జర్మన్ న్యూ గినియాలో కార్మిక వాణిజ్య పరివర్తన, 1899–1914". doi:10.1080/00223347608572290. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help); Unknown parameter |జర్నల్= ignored (help); Unknown parameter |పేజీలు= ignored (help); Unknown parameter |వాల్యూమ్= ignored (help); Unknown parameter |సంచిక= ignored (help)
  32. ↑ వర్ణవ, ఆండ్రెకోస్ (1 సెప్టెంబర్ 2015). ఇంపీరియల్ అంచనాలు మరియు వాస్తవాలు: ఎల్ డొరాడోస్, ఆదర్శధామాలు మరియు డిస్టోపియాలు. ISBN 978-1784997090. {{cite book}}: Check date values in: |date= (help); Unknown parameter |ప్రచురణకర్త= ignored (help)
  33. ↑ Hudson, WJ (April 1965). "ఆస్ట్రేలియా తప్పనిసరి శక్తిగా అనుభవం". Australian Outlook. 19 (1): 35–46. doi:10.1080/10357716508444191.
  34. ↑ "ర్యాంక్ ఆర్డర్ – ఏరియా". CIA World Fact Book. Archived from the original on 9 ఫిబ్రవరి 2014. Retrieved 12 ఏప్రిల్ 2008.
  35. ↑ "Encyclopedia Britannica: బుకా ద్వీపం". Retrieved 22 సెప్టెంబర్ 2016. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
  36. ↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని <ref> ట్యాగు; CIA వరల్డ్ ఫ్యాక్ట్‌బుక్ కంట్రీ సైజు ర్యాంక్‌లు అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు
  37. ↑ "ది పసిఫిక్ వార్ ఆన్‌లైన్ ఎన్‌సైక్లోపీడియా". Retrieved 22 సెప్టెంబర్ 2016. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)[permanent dead link]
"https://te.wikipedia.org/w/index.php?title=జర్మనీ_న్యూ_గినియా&oldid=4659401" నుండి వెలికితీశారు