జర్మనీ పునరేకీకరణ
| Native name | డ్యూయిష్ వీడర్వెరీనిగుంగ్డి వెండే |
|---|---|
| Date | 1989 నవంబరు 9 – 1990 అక్టోబరు 3(1991 మార్చి 15 నుండి అమలులోకి వచ్చిన తుది ఒప్పందం) |
| Cause | 1989 విప్లవాలు
|



జర్మనీ పునరేకీకరణ, జర్మనీని ఒకే సార్వభౌమ రాజ్యంగా తిరిగి స్థాపించే ప్రక్రియ. ఇది 1989 నవంబర్ 9న ప్రారంభమై, 1990 అక్టోబర్ 3న జర్మన్ డెమోక్రటిక్ రిపబ్లిక్ (తూర్పు జర్మనీ) రద్దుతో ముగిసింది. దాని పునరుద్ధరించబడిన రాజ్యాంగ సమాఖ్య రాష్ట్రాలు ఫెడరల్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ జర్మనీలో విలీనమై ప్రస్తుత జర్మనీగా ఏర్పడ్డాయి. ఈ తేదీని జర్మన్ ఐక్యతా దినోత్సవంగా ఎంచుకున్నారు, ఆ తర్వాత ప్రతి సంవత్సరం జాతీయ సెలవుదినంగా జరుపుకుంటున్నారు.[1] అదే తేదీన తూర్పు, పశ్చిమ బెర్లిన్ కూడా ఒకే నగరంగా పునరేకీకరించబడ్డాయి, ఇది చివరికి జర్మనీ రాజధానిగా మారింది.
సోషలిస్ట్ యూనిటీ పార్టీ ఆఫ్ జర్మనీ (SED) నియంత్రణలోని తూర్పు జర్మన్ ప్రభుత్వం 1989 మే 2న తడబడటం ప్రారంభించింది, ఆస్ట్రియాతో హంగేరీ సరిహద్దు కంచె తొలగింపు ఐరన్ కర్టెన్లో ఒక రంధ్రం తెరిచింది. సరిహద్దు ఇంకా గట్టి కాపలాలో ఉంది, పాన్-యూరోపియన్ పిక్నిక్, తూర్పు కూటమి పాలకుల అనిశ్చిత ప్రతిచర్య కోలుకోలేని ఉద్యమాన్ని ప్రారంభించింది.[2][3] ఇది వేలాది మంది తూర్పు జర్మన్లు హంగేరీ మీదుగా పశ్చిమ జర్మనీకి పారిపోవడానికి అనుమతించింది. తూర్పు జర్మన్ పౌరుల నిరసనల శ్రేణితో సహా 1989 అంతర్జాతీయ విప్లవాలలో భాగమైన శాంతియుత విప్లవం, 1989 నవంబర్ 9న బెర్లిన్ గోడ పతనానికి, 1990 మార్చి 18న తూర్పు జర్మనీ మొదటి స్వేచ్ఛా ఎన్నికలకు దారితీసింది, ఆ తర్వాత రెండు దేశాల మధ్య చర్చలు ఏకీకరణ ఒప్పందంతో ముగిశాయి.[1] రెండు జర్మనీలు, జర్మనీలోని నాలుగు ఆక్రమిత శక్తుల మధ్య జరిగిన ఇతర చర్చలు జర్మనీకి సంబంధించి తుది పరిష్కారంపై ఒప్పందాన్ని రూపొందించాయి, ఇది 1991 మార్చి 15న పునరేకీకృత జర్మన్ రాజ్యానికి పూర్తి సార్వభౌమాధికారాన్ని మంజూరు చేసింది.
ఐరోపాలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ముగిసిన తర్వాత, పాత జర్మన్ రీచ్, అన్ని జర్మన్ సాయుధ దళాల బేషరతు లొంగుబాటు, ఏదైనా జర్మన్ కేంద్ర ప్రభుత్వ అధికారం పూర్తిగా లేకపోవడం వల్ల ఉనికిలో లేకుండా పోయింది, జర్మనీ ఆక్రమించబడింది, నాలుగు మిత్ర దేశాలచే విభజించబడింది. శాంతి ఒప్పందం లేదు. రెండు దేశాలు ఆవిర్భవించాయి. అమెరికా, బ్రిటిష్, ఫ్రెంచ్ ఆక్రమిత మండలాలు 1949 మే 23న పశ్చిమ జర్మనీని ఏర్పాటు చేయడానికి కలిశాయి. సోవియట్ ఆక్రమిత జోన్ అక్టోబర్ 1949లో తూర్పు జర్మనీని ఏర్పాటు చేసింది. పశ్చిమ జర్మన్ రాష్ట్రం 1955లో నాటోలో చేరింది.
తిరిగి కలిసిన రాజ్యం వారసత్వ రాజ్యం కాదు, 1949-1990 పశ్చిమ జర్మన్ రాష్ట్రం విస్తరించిన కొనసాగింపు. విస్తరించిన ఫెడరల్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ జర్మనీ యూరోపియన్ ఎకనామిక్ కమ్యూనిటీ (తరువాత యూరోపియన్ యూనియన్), నాటో, ఐక్యరాజ్యసమితి (UN) తో సహా అంతర్జాతీయ సంస్థల పాలక సంస్థలలో పశ్చిమ జర్మన్ స్థానాలను నిలుపుకుంది, తూర్పు జర్మనీ మాత్రమే సభ్యత్వంగా ఉన్న వార్సా ఒప్పందం, ఇతర అంతర్జాతీయ సంస్థల సభ్యత్వాన్ని వదులుకుంది.
పునరేకీకరణ ప్రక్రియ
[మార్చు]సహకారం
[మార్చు]1989 నవంబర్ 28న—బెర్లిన్ గోడ కూలిపోయిన రెండు వారాల తర్వాత—పశ్చిమ జర్మన్ ఛాన్సలర్ హెల్ముట్ కోల్ అంతిమ పునరేకీకరణను దృష్టిలో ఉంచుకుని రెండు జర్మనీలు తమ సహకారాన్ని విస్తరించుకోవాలని పిలుపునిచ్చే 10-పాయింట్ల కార్యక్రమాన్ని ప్రకటించారు.[4]
ప్రారంభంలో, ఎలాంటి టైమ్టేబుల్ ప్రతిపాదించబడలేదు. అయినప్పటికీ, 1990 ప్రారంభంలో సంఘటనలు వేగంగా ముందుకు వచ్చాయి. ముందుగా, మార్చిలో, డెమోక్రటిక్ సోషలిజం పార్టీ—మాజీ సోషలిస్ట్ యూనిటీ పార్టీ ఆఫ్ జర్మనీ—తూర్పు జర్మనీ మొదటి స్వేచ్ఛా ఎన్నికలలో తీవ్రంగా ఓడిపోయింది. వేగవంతమైన పునరేకీకరణ వేదికపై లోథార్ డి మైజియెర్ ఆధ్వర్యంలో ఒక గొప్ప కూటమి ఏర్పడింది. రెండవది, తూర్పు జర్మనీ ఆర్థిక వ్యవస్థ, మౌలిక సదుపాయాలు వేగంగా, దాదాపు పూర్తిగా పతనమయ్యాయి.
ఆర్థిక విలీనం
[మార్చు]జర్మన్ ఆర్థిక వ్యవస్థల అత్యవసర విలీనంపై వెంటనే చర్చలు ప్రారంభమయ్యాయి. 1990 మే 18న రెండు జర్మన్ రాష్ట్రాలు ద్రవ్య, ఆర్థిక, సామాజిక ఏకత్వంపై అంగీకరిస్తూ ఒక ఒప్పందంపై సంతకం చేశాయి. ఇది 1990 జూలై 1న అమల్లోకి వచ్చింది, పశ్చిమ జర్మన్ డాయిష్ మార్క్ తూర్పు జర్మనీ అధికారిక కరెన్సీగా తూర్పు జర్మన్ మార్క్ను భర్తీ చేసింది. డాయిష్ మార్క్ తూర్పు జర్మన్లలో చాలా ఎక్కువ ఖ్యాతిని పొందింది, స్థిరమైనదిగా పరిగణించబడింది.[5]
జర్మన్ పునరేకీకరణ ఒప్పందం
[మార్చు]తూర్పు జర్మనీ పార్లమెంటు వోక్స్కమ్మర్, 1990 ఆగస్టు 23న జర్మన్ డెమోక్రటిక్ రిపబ్లిక్ ఫెడరల్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ జర్మనీలో ప్రవేశిస్తున్నట్లు ప్రకటిస్తూ ఒక తీర్మానాన్ని ఆమోదించింది. 1990 అక్టోబర్ 3 నుండి అమలులోకి వచ్చేలా ఫెడరల్ రిపబ్లిక్ బేసిక్ లా అప్లికేషన్ రంగాన్ని తూర్పు జర్మనీ భూభాగానికి విస్తరించింది.[6]
అధికారికంగా 1990 అక్టోబర్ 3న 00:00 CEST వద్ద జర్మనీ అధికారికంగా తిరిగి కలిసింది. తూర్పు జర్మనీ ఫెడరల్ రిపబ్లిక్లో బ్రాండెన్బర్గ్, మెక్లెన్బర్గ్-వెస్ట్రన్ పోమెరేనియా, సాక్సోనీ, సాక్సోనీ-అన్హాల్ట్, థురింగియా అనే ఐదు రాష్ట్రాలుగా చేరింది. తూర్పు జర్మనీ రాజధాని తూర్పు బెర్లిన్, పశ్చిమ బెర్లిన్తో కలిసిపోయి బెర్లిన్ నగరంగా ఏర్పడింది. 1990 అక్టోబర్ 3న అర్ధరాత్రి సమయంలో, పశ్చిమ జర్మనీ నలుపు-ఎరుపు-బంగారు రంగుల జెండా—ఇప్పుడు పునరేకీకృత జర్మనీ జెండా—బ్రాండెన్బర్గ్ గేట్ పైన ఎగురవేయబడింది, ఇది జర్మన్ పునరేకీకరణ క్షణాన్ని సూచిస్తుంది.
ప్రభావాలు
[మార్చు]అంతర్జాతీయ ప్రభావాలు
[మార్చు]పునరేకీకరణ జర్మనీని మళ్లీ ప్రపంచ గొప్ప శక్తులలో ఒకటిగా చేసింది. కొత్తగా ఏకీకృతమైన జర్మనీ కొత్త రాష్ట్రం కాదు, పశ్చిమ జర్మనీగా పిలువబడే అదే ఫెడరల్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ జర్మనీ, అంటే అంతర్జాతీయ సంస్థల వద్ద అన్ని పశ్చిమ జర్మనీ స్థానాలను కొనసాగించింది.
ఈ ప్రక్రియను సులభతరం చేయడానికి, ఇతర దేశాలకు భరోసా ఇవ్వడానికి, జర్మన్ రాజ్యాంగంలో ప్రాథమిక మార్పులు చేయబడ్డాయి. పీఠిక, ఆర్టికల్ 146 సవరించబడ్డాయి, ఆర్టికల్ 23 భర్తీ చేయబడింది. మార్పులు ఓడర్-నీస్సే రేఖను జర్మనీ శాశ్వత తూర్పు సరిహద్దుగా లాంఛనప్రాయంగా మార్చాయి.
దేశీయ ప్రభావాలు
[మార్చు]జీవనశైలి, సంపద, రాజకీయ విశ్వాసాలు, ఇతర విషయాలలో మాజీ తూర్పు జర్మనీ, పశ్చిమ జర్మనీల మధ్య విస్తారమైన వ్యత్యాసాలు మిగిలి ఉన్నాయి, కాబట్టి తూర్పు, పశ్చిమ జర్మనీల గురించి విభిన్నంగా మాట్లాడటం ఇప్పటికీ సాధారణం. దీనిని తరచుగా తలలోని గోడ అని అంటారు.[7]
తూర్పు జర్మనీ ఆర్థిక వ్యవస్థ ఏకీకరణ తర్వాత కష్టపడింది, పశ్చిమ నుండి తూర్పుకు పెద్ద సబ్సిడీలు ఇప్పటికీ బదిలీ చేయబడుతున్నాయి. ఆర్థికంగా, తూర్పు జర్మనీ 10 శాతం పదునైన పెరుగుదలను కలిగి ఉండగా పశ్చిమ జర్మనీ 5 శాతం వద్ద ఉంది. పశ్చిమ జర్మనీ ఇప్పటికీ GDPలో 56 శాతాన్ని కలిగి ఉంది. తూర్పు, పశ్చిమల మధ్య ఈ అసమానతలో కొంత భాగం పశ్చిమ కార్మిక సంఘాలు తక్కువ-వేతన మండలాలను నిరోధించే ప్రయత్నంలో అధిక-వేతన ఒప్పందాల డిమాండ్లో ఉంది.
పోలిక
[మార్చు]ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం కారణంగా రెండు రాష్ట్రాలుగా విభజించబడిన ఏకైక దేశం జర్మనీ కాదు. కొరియా (1945–ప్రస్తుతం), చైనా (1949–ప్రస్తుతం), యెమెన్ (1967–1990), వియత్నాం (1954–1976) పశ్చిమ-(స్వేచ్ఛా) పెట్టుబడిదారీ, తూర్పు-కమ్యూనిస్ట్ జోన్ల స్థాపన ద్వారా వేరు చేయబడ్డాయి లేదా విడిపోయాయి.
అయితే, జర్మన్ విభజన మరో యుద్ధానికి దారితీయలేదు. అంతేకాకుండా, తదుపరి హింసాత్మక వివాదం లేకుండా శాంతియుత పునరేకీకరణను సాధించగలిగిన ఏకైక దేశం జర్మనీ.
ఇవి కూడా చూడండి
[మార్చు]- ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం
- రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం
- చైనీస్ ఏకీకరణ
- ఐరిష్ పునరేకీకరణ
- కొరియన్ పునరేకీకరణ
మూలాలు
[మార్చు]- 1 2 "EinigVtr – Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands". www.gesetze-im-internet.de (in జర్మన్). ఒరిజినల్ నుండి 20 November 2022 న ఆర్కైవు చెయ్యబడింది చెయ్యబడింది. ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 2022-03-06.
- ↑ Brait, Andrea; Gehler, Michael (2014-07-06), "Grenzöffnung 1989 – Offene Grenzen?", Grenzöffnung 1989, Wien: Böhlau Verlag, pp. 9–44, doi:10.7767/boehlau.9783205793236.9, ISBN 978-3-205-79496-7, ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 2022-03-06
{{citation}}: CS1 maint: work parameter with ISBN (link) - ↑ Sardemann, Gerhard (2010-08-01). "Die Welt aus den Angeln heben". TATuP: Zeitschrift für Technikfolgenabschätzung in Theorie und Praxis. 19 (2): 8–17. doi:10.14512/tatup.19.2.8. ISSN 2199-9201.
- ↑ "Helmut Kohl's Ten-Point Plan for German Unity (November 28, 1989)". germanhistorydocs.ghi-dc.org. ఒరిజినల్ నుండి 20 November 2022 న ఆర్కైవు చెయ్యబడింది చెయ్యబడింది. ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 2022-03-05.
- ↑ "German Unification Monetary union". Cepr.org. 1 July 1990. the original నుండి 25 July 2011 న ఆర్కైవు చెయ్యబడింది. ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 19 October 2010.
- ↑ "Leben in der DDR". www.mdr.de (in జర్మన్). ఒరిజినల్ నుండి 13 February 2024 న ఆర్కైవు చెయ్యబడింది చెయ్యబడింది. ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 2022-03-06.
- ↑ "Breaking Down the Wall in the Head". Deutsche Welle. 2004-10-03. ఒరిజినల్ నుండి 23 February 2011 న ఆర్కైవు చెయ్యబడింది చెయ్యబడింది. ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 2009-10-11.