ట్రాండ్ గిస్కే
ట్రోండ్ గిస్కే (జననం: 7 నవంబరు 1966) ఒక నార్వేజియన్ రాజకీయ నాయకుడు, అతను 2015 నుండి 2018లో రాజీనామా చేసే వరకు లేబర్ పార్టీకి డిప్యూటీ లీడర్గా పనిచేశాడు, విస్తృతమైన లైంగిక వేధింపులు, బహుళ మహిళలపై లైంగిక వేధింపుల ఆరోపణల తర్వాత. [1] 2020 లో మళ్ళీ ఆరోపణలు వచ్చిన తర్వాత, అతను రాజకీయాల నుండి పూర్తిగా, శాశ్వతంగా వైదొలుగుతున్నట్లు ప్రకటించాడు. [2] 2024లో ఆయన రాజకీయాలలోకి తిరిగి వచ్చి, ట్రోండ్హీమ్ లేబర్ పార్టీకి డిప్యూటీ లీడర్ అయ్యారు.
గిస్కే 1997లో సోర్-ట్రాండెలాగ్ కౌంటీకి నార్వేజియన్ పార్లమెంటుకు ఎన్నికయ్యారు, 2000 నుండి 2001 వరకు జెన్స్ స్టోల్టెన్బర్గ్ మొదటి క్యాబినెట్లో విద్య, పరిశోధన, చర్చి వ్యవహారాల మంత్రిగా, 2005 నుండి 2009 వరకు స్టోల్టెన్బర్గ్ రెండవ క్యాబినెట్లో సంస్కృతి, చర్చి వ్యవహారాల మంత్రిగా, 2009 నుండి 2013 వరకు వాణిజ్యం, పరిశ్రమల మంత్రిగా పనిచేశారు. క్యాబినెట్ సభ్యుడిగా, తక్కువ అర్హత కలిగిన సన్నిహితులను మంచి జీతం ఉన్న ప్రభుత్వ ఉద్యోగాలకు నియమించడం ద్వారా ఆయన అనేకసార్లు ఆశ్రిత పక్షపాత ఆరోపణలను ఎదుర్కొన్నారు, ఇది పరిశీలన, రాజ్యాంగ వ్యవహారాల స్టాండింగ్ కమిటీలో ఆయన చర్యలపై అధికారిక విచారణలకు దారితీసింది. [3]
డిసెంబరు 2017లో, హార్వే వైన్స్టీన్పై వచ్చిన ఆరోపణల కారణంగా మీటూ వివాదం చెలరేగినప్పుడు, గిస్కే యువతులపై విస్తృతమైన లైంగిక వేధింపులు, లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడ్డాడని [4] [1] ఆరోపణలు వచ్చాయి, ఇది గిస్కే వ్యవహారం అని పిలవబడే సంఘటనకు దారితీసింది, ఇది చాలా వారాల పాటు నార్వేజియన్ మీడియాలో ఆధిపత్యం చెలాయించింది. తనపై వచ్చిన కొన్ని ఆరోపణలను అంగీకరించిన తర్వాత, పార్టీ నాయకుడు జోనాస్ గహర్ స్టోర్ 2018 జనవరి 1న గిస్కేను శాశ్వతంగా రాజీనామా చేయమని కోరారు, [5] పార్టీ కార్యనిర్వాహక కమిటీ ఈ విషయంపై చర్చించడానికి కొంతకాలం ముందు, గిస్కే రాజీనామా చేయాల్సిన అవసరం ఉందని స్టోర్ బహిరంగంగా ప్రకటించబోతున్న కొద్దిసేపటి ముందు, జనవరి 7, 2018న ఆయన అలాగే చేశారు. [6] 25 జనవరి 2018న లేబర్ పార్టీ లైంగిక వేధింపులకు వ్యతిరేకంగా పార్టీ నియమాలను గిస్కే ఉల్లంఘించారని, అతని ప్రవర్తన పార్టీలో నమ్మకమైన పదవులు లేదా పదవులను నిర్వహించడానికి అనర్హుడని తీర్పు ఇచ్చింది. [7] [8] ప్రతిస్పందనగా గిస్కే తన సొంత పార్టీకి వ్యతిరేకంగా చట్టపరమైన సహాయం కోరాడు. [9] 2020లో స్థానిక పార్టీ శాఖ ఛైర్మన్గా ఎన్నికైనప్పుడు ఆయన తీవ్ర విమర్శలను ఎదుర్కొన్నారు, దాని ఫలితంగా రాజకీయాల నుండి వైదొలగుతున్నట్లు ప్రకటించారు. [2] 2023లో, గిస్కే లేబర్ పార్టీని దావా వేస్తామని బెదిరించాడని, ఫలితంగా ఒక పరిష్కారం కుదిరిందని, పార్టీ అతని చట్టపరమైన ఖర్చులను చెల్లించిందని, గిస్కే డిమాండ్ చేసినట్లుగా పార్టీ నాయకత్వం తిరిగి వచ్చే అవకాశాన్ని తోసిపుచ్చలేమని ఒక లేఖ రాసిందని డాగెన్స్ నెరింగ్స్లివ్ నివేదించారు. [10]
ప్రారంభ జీవితం, విద్య
[మార్చు]సోర్-ట్రాండెలాగ్లోని ట్రోండ్హీమ్లో జన్మించాడు, అతను ఇంజనీర్ బ్జోర్న్ గిస్కే (1938–), అసోసియేట్ ప్రొఫెసర్ నోరున్ ఇల్లెవోల్డ్ (1935–) కుమారుడు. అతను ఓస్లో విశ్వవిద్యాలయం, నార్వేజియన్ సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీ విశ్వవిద్యాలయంలో చదివాడు, cand.mag అందుకున్నాడు. 1997లో డిగ్రీ పొందారు. గిస్కే తన చదువుల సమయంలో "కెజెల్లర్" సోదరభావంలో గౌరవ సభ్యుడు. [11]
రాజకీయ జీవితం
[మార్చు]చిన్నప్పటి నుంచీ వర్కర్స్ యూత్ లీగ్లో చురుగ్గా ఉన్న గిస్కే, 1988లో దాని ట్రోండ్హీమ్ బ్రాంచ్కు నాయకురాలిగా మారారు, ఆ తర్వాత సంవత్సరం దాని సోర్-ట్రోండెలాగ్ బ్రాంచ్కు నాయకురాలిగా మారారు. 1992లో గిస్కే వర్కర్స్ యూత్ లీగ్ మొత్తానికి అధిపతిగా ఎన్నికయ్యారు. అతను 1996 వరకు పనిచేశాడు, మరుసటి సంవత్సరం అతను మొదటిసారిగా స్టోర్టింగ్ పార్లమెంటుకు ఎన్నికయ్యాడు, అప్పటి నుండి అతను మూడు సందర్భాలలో తిరిగి ఎన్నికయ్యాడు. మార్చి 2000లో ప్రధాన మంత్రి జెన్స్ స్టోల్టెన్బర్గ్ గిస్కేను విద్య, చర్చి వ్యవహారాల కొత్త మంత్రిగా నియమించారు. 2001 ఎన్నికలలో మైనారిటీ లేబర్ ప్రభుత్వం పడిపోయే వరకు ఆయన ఈ హోదాలో పనిచేస్తారు. [12] 4 సంవత్సరాల తరువాత, 2005 ఎన్నికలు మళ్ళీ రెడ్-గ్రీన్ సంకీర్ణంలో భాగంగా లేబర్ పార్టీని అధికారంలోకి తెచ్చాయి, ట్రోండ్ గిస్కే అప్పుడు సాంస్కృతిక మంత్రిగా నియమితులయ్యారు. [13] ఆయన ఈ పదవిలో అక్టోబరు 2009 వరకు కొనసాగుతారు, ఆ తరువాత మంత్రివర్గ పునర్వ్యవస్థీకరణలో భాగంగా ఆయన సిల్వియా బ్రుస్టాడ్ స్థానంలో వాణిజ్య, పరిశ్రమల మంత్రిగా నియమితులయ్యారు. [14]
ట్రోండ్హైమ్ లేబర్ పార్టీ నాయకుడు గన్ ఎలెన్ హోగ్నీపై విశ్వాస ఓటు తర్వాత, గిస్కే డిప్యూటీ లీడర్గా ఎన్నికయ్యారు, జోర్న్ ఆర్వ్ ఫ్లాట్ తర్వాత. గిస్కేతో పాటు, పెర్ స్టూర్ నిల్సన్ నాయకుడిగా ఎన్నికయ్యారు. [15]
వాణిజ్యం, పరిశ్రమల మంత్రి
[మార్చు]జనవరి 2012లో, టీవీ 2 ని డానిష్ కంపెనీకి అమ్మడాన్ని వ్యతిరేకించినందుకు గిస్కే విస్తృత దృష్టిని ఆకర్షించాడు. ప్రధాన మంత్రి జెన్స్ స్టోల్టెన్బర్గ్ తన ప్రభుత్వానికి ఈ కేసుపై ఎటువంటి అభిప్రాయం ఉండదని పేర్కొన్నప్పటికీ, టీవీ 2 యొక్క 100% షేర్లను ఎగ్మాంట్ గ్రూప్కు 2.1 బిలియన్ ఎన్ఓకె (274 మిలియన్ యూరోలు ) ధరకు బదిలీ చేయడాన్ని గిస్కే వ్యతిరేకించారు. [16] [17] అమ్మకం జరిగితే తన పదవిని కోల్పోతానని టెలినార్ గ్రూప్ అధిపతి హెరాల్డ్ నార్విక్ను గిస్కే బెదిరించినట్లు తెలిసింది. [17] [18]
గిస్కేస్ మంత్రిగా ఉన్న కాలంలో అనుసరించబడిన విధానాలలో ఒకటి "జీతం నియంత్రణ". ప్రభుత్వ యాజమాన్యంలోని కంపెనీలు లేదా నార్వేజియన్ ప్రభుత్వం మెజారిటీ వాటాదారులుగా ఉన్న కంపెనీల నాయకులు ప్రైవేట్ రంగంలోని వారి సహచరుల కంటే ఎక్కువ జీతం సంపాదించకూడదనేది ఆలోచన. [19] బోర్డు సభ్యులు, సిఇఓలు ఈ విధానానికి కట్టుబడి ఉండాలని గిస్కే పిలుపునిచ్చారు, లేకుంటే భర్తీ చేయబడే ప్రమాదం ఉంది. [20]
మీడియా ప్రదర్శనలు
[మార్చు]నార్వేలో ప్రసిద్ధ లేబర్ రాజకీయ నాయకుడిగా, గిస్కే మీడియాలో అనేకసార్లు కనిపించారు. అతను సినిమా, సాహిత్యం, ముఖ్యంగా ఫుట్బాల్ వంటి సాంస్కృతిక సంబంధిత అంశాలపై ఆసక్తిని ప్రదర్శిస్తాడు. అతను రాజకుటుంబ సభ్యులతో, అంటే నార్వే యువరాణి మార్తా లూయిస్, ఆమె మునుపటి భర్త, రచయిత అరి బెహ్న్తో వ్యక్తిగత స్నేహానికి కూడా ప్రసిద్ధి చెందాడు. అతను తన స్వస్థలమైన రోసెన్బోర్గ్ ఫుట్బాల్ క్లబ్కు పెద్ద మద్దతుదారుడిగా కూడా ప్రసిద్ది చెందాడు. [21]
వివాదం
[మార్చు]ఆశ్రిత పక్షపాత ఆరోపణలు
[మార్చు]గిస్కే అనేకసార్లు తక్కువ అర్హత కలిగిన సన్నిహితులను మంచి జీతం ఉన్న ప్రభుత్వ ఉద్యోగాలలో నియమించడం ద్వారా ఆశ్రిత పక్షపాత ఆరోపణలను ఎదుర్కొన్నాడు, దీని ఫలితంగా పరిశీలన, రాజ్యాంగ వ్యవహారాల స్టాండింగ్ కమిటీలో అతని చర్యలపై అధికారిక విచారణలు కూడా జరిగాయి. [3]
అక్టోబరు 2012లో, ట్రోండ్ గిస్కే చిరకాల స్నేహితుడు, లేబర్ పార్టీ సహోద్యోగి రూన్ ఓల్సో, వాణిజ్యం, పరిశ్రమల మంత్రిత్వ శాఖ పూర్తిగా యాజమాన్యంలోని ఎంట్రా ఐండమ్ కంపెనీకి సిఇఓగా నియమితులయ్యారు. ఓల్సో ఎన్ఓకె 4.2 మిలియన్ల జీతం పొందవలసి ఉంది, ఇది గిస్కే యొక్క స్వంత నియంత్రణ విధానాన్ని ఉల్లంఘించినట్లు కొందరు భావించారు. [22] తరువాత బోర్డు ఛైర్మన్, వైస్-చైర్మన్ ఓల్సో నియామకాన్ని వ్యతిరేకించారని, కానీ గిస్కేతో వ్యక్తిగత లేదా రాజకీయ సంబంధాలు కలిగి ఉన్న సభ్యుల ఒత్తిడి కారణంగా ఓటును కోల్పోయారని వెల్లడైంది. [23] ఈ వ్యవహారం నేపథ్యంలో, ప్రధాన మంత్రి జెన్స్ స్టోల్టెన్బర్గ్ ఈ విషయాన్ని నిర్వహించడానికి బార్డ్ వెగార్ సోల్జెల్ను నియమించారు, ఎందుకంటే గిస్కే తనను తాను విరమించుకున్నాడు. సోల్జెల్ ముగ్గురు బోర్డు సభ్యులను తొలగించడం ద్వారా ప్రతిస్పందించాడు, వారిలో ఇద్దరు గిస్కేతో సన్నిహిత సంబంధాలు కలిగి ఉన్నట్లు ఎక్కువగా కనిపించారు. [24] ఈ కథనం బయటకు వచ్చిన పది రోజుల తర్వాత, రూన్ ఓల్సో ఎంట్రా సిఇఓ పదవికి రాజీనామా చేశారు. [25]
అక్టోబరు 2012లో, గిస్కే తన సన్నిహితుడు, సహోద్యోగి టోర్ ఓ. శాండ్విక్ను ది టెలినార్ గ్రూప్ డైరెక్టర్ల బోర్డులో నియమించాలని డిమాండ్ చేసినట్లు అనేక మీడియా నివేదించింది, శాండ్విక్ "అర్హతకు దగ్గరగా లేడు" అని బోర్డు పేర్కొన్నప్పటికీ, శాండ్విక్ను గిస్కే సన్నిహితులలో ఒకరిగా పరిగణించడం వల్ల బోర్డు కూడా అభ్యంతరం తెలిపింది. [26] మీడియా నివేదికల ప్రకారం, గిస్కే చివరికి ఒప్పుకున్నాడు, కానీ బోర్డు మరొక స్నేహితుడు హాల్వార్డ్ బక్కేను అంగీకరించిన తర్వాత మాత్రమే; బక్కే స్వయంగా తనకు టెలికమ్యూనికేషన్ పరిశ్రమ గురించి తెలియదని పేర్కొన్నాడు. [27] గిస్కే ఆ డిమాండ్ ఎప్పుడూ చేయలేదని తీవ్రంగా ఖండించారు, ఇది కేవలం ప్రతిపాదన అయి ఉండవచ్చని పేర్కొన్నారు. [28]
2009 అక్టోబరు 25న, గిస్కే సాంస్కృతిక మంత్రిగా ఉన్నప్పుడు, టోర్ ఓ. శాండ్విక్ భార్య, పార్టీ మాజీ సహోద్యోగి ట్రైన్ బ్రాండెన్ను ప్రతిష్టాత్మకమైన ట్రోండ్హీమ్ సింఫనీ ఆర్కెస్ట్రా (TSO) డైరెక్టర్ల బోర్డుకు వ్యక్తిగతంగా నియమించారని తేలింది. [29] వారు సన్నిహితులు కాదని గిస్కే పేర్కొన్నారు. [30]
లైంగిక దాడి, వేధింపులు, రాజీనామా
[మార్చు]డిసెంబరు 2017లో, గిస్కే వ్యవహారంగా ప్రసిద్ధి చెందిన ఈ కేసులో, గిస్కేపై అనేక మంది యువతులు లైంగిక వేధింపులు, లైంగిక వేధింపుల ఆరోపణలు చేశారు. [1] హార్వే వైన్స్టీన్ లైంగిక వేధింపుల ఆరోపణల తర్వాత అంతర్జాతీయ మీ టూ చర్చ సందర్భంలో ఈ ఆరోపణలు వచ్చాయి, అనేక వారాల పాటు నార్వేజియన్ మీడియాలో ఆధిపత్యం చెలాయించాయి. లైంగిక దుష్ప్రవర్తన ఆరోపణలలో కొన్నింటిని గిస్కే అంగీకరించాడు, అయితే కొన్ని ఆరోపణలను అతను ఖండించాడు. [31] ఆరోపణల ఫలితంగా 1 జనవరి 2018న ఆయన నిరవధిక కాలానికి లేబర్ పార్టీకి డిప్యూటీ లీడర్ పదవి నుండి తొలగించబడ్డారు. [32] జనవరి 7, 2018న, మీడియా తనపై వేసిన చిత్రం యొక్క ఒత్తిడిని తాను, తన కుటుంబం తట్టుకోవడం అసాధ్యమని పేర్కొంటూ అతను లేబర్ పార్టీ డిప్యూటీ లీడర్ పదవికి శాశ్వతంగా రాజీనామా చేశాడు. లేబర్ పార్టీ నాయకుడు జోనాస్ గహర్ స్టోర్, గిస్కేను వారం ముందే శాశ్వతంగా రాజీనామా చేయమని కోరినట్లు పేర్కొన్నారు. [6] [5] పార్టీ కార్యనిర్వాహక కమిటీ గిస్కే వ్యవహారంపై చర్చించడానికి కొద్దిసేపటి ముందు గిస్కే తుది రాజీనామా జరిగింది. [5] ఆఫ్టెన్పోస్టెన్ ప్రకారం, గిస్కే తనపై నమ్మకం లేదని, రాజీనామా చేయాల్సిన అవసరం ఉందని పార్టీ నాయకుడు స్టోర్ బహిరంగంగా ప్రకటించడానికి కొన్ని గంటల ముందు గిస్కే రాజీనామా చేశారు. [33] 25 జనవరి 2018న లేబర్ పార్టీ లైంగిక వేధింపులకు వ్యతిరేకంగా పార్టీ నియమాలను గిస్కే ఉల్లంఘించారని, అతని ప్రవర్తన పార్టీలో పదవులు కలిగి ఉండటానికి అనర్హుడని తీర్పు ఇచ్చింది. [7] [8] ప్రతిస్పందనగా గిస్కే తన సొంత పార్టీకి వ్యతిరేకంగా చట్టపరమైన సహాయం కోరాడు. [9]
2020లో, స్థానిక ట్రాండెలాగ్ పార్టీ శాఖ ఛైర్మన్గా ఎన్నిక కోసం ప్రయత్నించినప్పుడు గిస్కే తీవ్ర విమర్శలను ఎదుర్కొన్నాడు, లైంగిక వేధింపులు, లైంగిక వేధింపుల ఆరోపణలను తిరిగి ఎదుర్కొన్నాడు; ఫలితంగా అతను తన అభ్యర్థిత్వాన్ని ఉపసంహరించుకున్నాడు, రాజకీయాల నుండి పూర్తిగా, శాశ్వతంగా వైదొలుగుతున్నట్లు ప్రకటించాడు. [2]
లేబర్ పార్టీపై దావా వేయగల అవకాశం
[మార్చు]2023లో, గిస్కే లేబర్ పార్టీని దావా వేస్తామని బెదిరించాడని, ఫలితంగా అతని చట్టపరమైన ఖర్చులను పార్టీ చెల్లించే ఒప్పందం కుదిరిందని, తిరిగి వచ్చే అవకాశం గురించి ఒక నిబంధనతో కూడిన ఒప్పందం కుదిరిందని డాగెన్స్ నెరింగ్స్లివ్ నివేదించారు. [10] [34]
వ్యక్తిగత జీవితం
[మార్చు]గిస్కే సుమారు 1940 నుండి అన్నే గ్రెతే మోతో సంబంధంలో ఉంది. 1996 నుండి 2006లో వారు స్నేహపూర్వకంగా విడిపోయే వరకు. వారికి ఉనా అనే ఒక కుమార్తె ఉంది. [35] 2014 నుండి, అతను గాయకుడు, టెలివిజన్ హోస్ట్ హ్యాడీ ఎన్'జీతో సంబంధంలో ఉన్నాడు, ఈ జంటకు 2016 లో ఒక కుమార్తె ఉంది. [36] వారు 2019 లో వివాహం చేసుకున్నారు. [37] అతని మేనల్లుడు, జోహన్నెస్ డాలెన్ గిస్కే, 2011 నార్వే దాడుల సమయంలో Utøya లో ఉన్నాడు.
గ్రంథ పట్టిక
[మార్చు]- 2009: మాంగ్ఫోల్డ్ ఎల్లెర్ ఎన్ఫోల్డ్: 21 స్టెమ్మర్ ఓం కల్టూర్ ఐ వర్ టిడ్, ఆస్చెహౌగ్
- 2009: "బాబ్ కోరే కోసం హ్వేమ్ స్నాకర్?," అస్చెహౌగ్ ( హడియా తాజిక్తో )
ఇది కూడా చూడండి
[మార్చు]మూలాలు
[మార్చు]- 1 2 3 "AP-politiker Line Oma står frem som Giske-varsler". www.vg.no.
- 1 2 3 Waatland, Erik (2020-08-28). "Trond Giske vil trekke seg fra rikspolitikken - refser pressen". www.m24.no (in నార్వేజియన్ బొక్మాల్). Retrieved 2024-09-26.
- 1 2 "Giske må svarepå fire nye spørsmål". e24.no.
- ↑ Bloomberg, Sveinung Sleire / (2018-01-08). "Top Norwegian Politician Steps Down as #MeToo Hits Norway". TIME (in ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 2024-12-08. Retrieved 2024-09-26.
- 1 2 3 "Støre: – Dokumentasjonen underbygger varslernes historier". www.aftenposten.no (in నార్వేజియన్ బొక్మాల్). 2018-01-08. Retrieved 2024-09-26.
- 1 2 "Trond Giske trekker seg som Ap-nestleder". www.aftenposten.no.
- 1 2 "Arbeiderpartiet: Trond Giske har brutt partiets etiske regelverk". www.aftenposten.no.
- 1 2 Leder, V. G. (2018-01-25). "Leder: Seksuell trakassering felte Giske". VG (in నార్వేజియన్). Retrieved 2024-09-26.
- 1 2 "Giskes advokater prøver å gjøre saken til noe annet enn den er". www.aftenposten.no.
- 1 2 "Kilder til DN: I hemmelighet betalte Ap rundt 600.000 for Giskes advokater". DN. Retrieved 19 April 2023.
- ↑ "Biografi: Giske, Trond". Biografier. Stortinget. Retrieved 23 October 2012.
- ↑ Lyssand, Halvard (17 March 2000). "Trond Giske ny utdanningsminister". Paraplyen.no (in నార్వేజియన్). Retrieved 23 October 2012.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑ "Tidligere kultur- og kirkeminister Trond Giske (Perioden 17.10.05-20.10.09)". Personer og enheter. Regjeringen.no. Retrieved 23 October 2012.
- ↑ "Nærings- og handelsminister Trond Giske". Regjeringen.no. Retrieved 23 October 2012.
- ↑ "Trond Giske valgt til nestleder i Trondheim Ap" (in నార్వేజియన్). Verdens Gang. 10 February 2024. Retrieved 10 February 2024.
- ↑ "Egmont acquires the rest of Norwegian TV 2". Archived from the original on January 19, 2012.
- 1 2 Berglund, Nina (January 19, 2012). "Giske faces disciplinary action". Views and News from Norway. Archived from the original on 2025-08-04. Retrieved 2025-04-25.
- ↑ Berglund, Nina (January 12, 2012). "Trade Minister still in hot water". Views and News from Norway. Archived from the original on 2025-08-05. Retrieved 2025-04-25.
- ↑ "Giske kaller inn styreledere for å diskutere lønn". e24.no (in నార్వేజియన్). NTB. 23 May 2012. Retrieved 23 October 2012.[permanent dead link]
- ↑ Riber Sparre, Martin (23 August 2012). "- Jeg har nå gjort det enda tydeligere at jeg mener alvor". Dagens Næringsliv (in నార్వేజియన్). Retrieved 23 October 2012.
- ↑ Rasmussen, John. "- Rosenborg er i ferd med å miste sjela si". Dagbladet.no (in నార్వేజియన్). Retrieved 23 October 2012.
- ↑ Hegvik, Gunn Kari (11 October 2012). "Dette er Entra-saken". e24.no (in నార్వేజియన్). Archived from the original on 15 అక్టోబరు 2012. Retrieved 23 October 2012.
- ↑ NTB (7 October 2012). "Entra-styret visste ikke om båndene til Olsø". Nrk.no (in నార్వేజియన్). Retrieved 23 October 2012.
- ↑ NTB. "Entra-styremedlemmer må gå". Dagens Næringsliv (in నార్వేజియన్). Retrieved 23 October 2012.
- ↑ Skarvøy, Lars-Joakim (17 October 2012). "Rune Olsø går av som Entra-sjef". Vg.no (in నార్వేజియన్). Retrieved 23 October 2012.
- ↑ Wergeland, Paal (22 October 2012). "- Giske ville ha venn inn i Telenor-styret". Nrk.no (in నార్వేజియన్). Retrieved 25 October 2012.
- ↑ Dalen, Per-Magne (23 October 2012). "Giske ville ha kompisen inn i Telenor-styret". tv2.no (in నార్వేజియన్). Retrieved 25 October 2012.
- ↑ Bilstad, Camilla (23 October 2012). "- Har aldri krevd styreplass, Giske: – Dette viser at valgkampen er i gang". Nrk.no (in నార్వేజియన్). Retrieved 25 October 2012.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑ NTB (24 October 2012). "Giske ga styreverv til vennens kone". Abcnyheter.no (in నార్వేజియన్). Archived from the original on 28 October 2012. Retrieved 25 October 2012.
- ↑ Redaksjonen (24 October 2012). "Giske ga styreverv til vennens kone". Tv2.no (in నార్వేజియన్). Retrieved 25 October 2012.
- ↑ Newth, Magnus (20 December 2017). "DN: Trond Giske inn på teppet etter minst fire nye varsler". vg.no (in నార్వేజియన్). Retrieved 23 December 2017.
- ↑ "Norway Labour Party's deputy leader suspended over harassment allegations". Reuters. 1 January 2018. Retrieved 3 January 2018.
- ↑ "Slik nølte Støre seg frem til at Giske måtte gå". www.aftenposten.no.
- ↑ "Giskes rå maktspill". DN. Retrieved 19 April 2023.
- ↑ Kristiansen, Bjørn (11 October 2012). "- Som kulturminister burde jeg vært nøyere på å sjekke habiliteten". Dagbladet.no (in నార్వేజియన్). Retrieved 23 October 2012.
- ↑ Svendsen, Maiken (2016-04-01). "Haddy N'Jie og Trond Giske har fått barn". VG (in నార్వేజియన్). Retrieved 2024-09-26.
- ↑ "Trond Giske og Haddy Njie gifter seg: Gjestene ankommer bryllupet" (in నార్వేజియన్). Dagbladet. 1 June 2019. Retrieved 19 July 2023.