డియెగో వెలాజ్క్వెజ్
| డియెగో వెలాస్క్వెజ్ | |
|---|---|
స్వీయ చిత్రం, c. 1640 | |
| బాల్య నామం | డియెగో రోడ్రిగెజ్ డి సిల్వా వై వెలాస్క్వెజ్ |
| జననం | సెవిల్లె, స్పెయిన్ |
| మరణం | 6 ఆగస్టు 1660 (వయస్సు 61) మాడ్రిడ్, స్పెయిన్ |
| రంగం | చిత్రలేఖనం |
| ఉద్యమం | బరోక్ |
| చేసిన పనులు | ది సరెండర్ ఆఫ్ బ్రెడా (1634–35) రోక్బీ వీనస్ (1647–1651) పోర్ట్రెయిట్ ఆఫ్ ఇన్నోసెంట్ X (1650) పోర్ట్రెయిట్ ఆఫ్ జువాన్ డి పరేజా (c. 1650) లాస్ మెనినాస్ (1656) లాస్ హిలాండెరాస్ (c. 1657) |
| అవార్డులు | ఆర్డర్ ఆఫ్ శాంటియాగో నైట్ |
డియెగో రోడ్రిగెజ్ డి సిల్వా వై వెలాజ్క్వెజ్[a][b] (బాప్టిజం 6 జూన్ 1599 – 6 ఆగస్టు 1660) ఒక స్పానిష్ బరోక్ చిత్రకారుడు, స్పెయిన్, పోర్చుగల్ రాజు ఫిలిప్ IV ఆస్థానంలో ప్రముఖ కళాకారుడు, స్పానిష్ స్వర్ణయుగంలో ముఖ్యుడు. అతను పాశ్చాత్య కళా చరిత్రలో గొప్ప కళాకారులలో ఒకరిగా పరిగణించబడ్డాడు.[5]
అతను బరోక్ కాలానికి (c. 1600–1750) చెందిన విలక్షణమైన కళాకారుడు. అతను కచ్చితమైన టెనెబ్రిస్ట్ శైలిలో చిత్రించడం ప్రారంభించి, తరువాత బోల్డ్ బ్రష్వర్క్ ద్వారా స్వేచ్ఛాయుత విధానాన్ని అభివృద్ధి చేశాడు. చారిత్రక, సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత ఉన్న దృశ్యాలతో పాటు, అతను స్పానిష్ రాజ కుటుంబం, సామాన్యుల అనేక పోర్ట్రెయిట్ చిత్రాలు గీశాడు. ఇవి అతని కళాఖండం లాస్ మెనినాస్ (1656)తో పరాకాష్టకు చేరుకున్నాయి.
వెలాజ్క్వెజ్ చిత్రాలు 19వ శతాబ్దపు వాస్తవిక, ఇంప్రెషనిస్ట్ చిత్రకారులకు ఆదర్శంగా నిలిచాయి. 20వ శతాబ్దంలో పాబ్లో పికాసో, సాల్వడార్ డాలీ, ఫ్రాన్సిస్ బేకన్ వంటి కళాకారులు అతని అత్యంత ప్రసిద్ధ చిత్రాలను పునఃసృష్టించడం ద్వారా వెలాస్క్వెజ్కు నివాళులర్పించారు. అతని పనిలో ఎక్కువ భాగం స్పానిష్ రాజ సేకరణలోకి ప్రవేశించింది, అత్యుత్తమ సేకరణ మాడ్రిడ్లోని ముసియో డెల్ ప్రాడోలో ఉంది, అయితే కొన్ని పోర్ట్రెయిట్లు దౌత్యపరమైన బహుమతులుగా ముఖ్యంగా ఆస్ట్రియన్ హాబ్స్బర్గ్లకు పంపబడ్డాయి.
తొలినాటి జీవితం
[మార్చు]
వెలాజ్క్వెజ్ స్పెయిన్లోని సెవిల్లెలో నోటరీగా పనిచేసే జువాన్ రోడ్రిగెజ్ డి సిల్వా, జెరోనిమా వెలాస్క్వెజ్లకు మొదటి సంతానంగా జన్మించాడు. అతను ఆదివారం, 6 జూన్ 1599న సెవిల్లెలోని సెయింట్ పీటర్ చర్చిలో బాప్టిజం పొందాడు.[6] ఈ బాప్టిజం అతని పుట్టుక తర్వాత కొన్ని రోజులు లేదా వారాలకు జరిగి ఉండవచ్చు. అతని పితృ పితామహులు డియెగో డా సిల్వా, మరియా రోడ్రిగెజ్ పోర్చుగీసు వారు, దశాబ్దాల క్రితమే సెవిల్లెకు మారారు. 1658లో వెలాజ్క్వెజ్ కు నైట్హుడ్ ప్రతిపాదించినప్పుడు, అర్హత సాధించడానికి తాను తక్కువ స్థాయి కులీన వంశానికి చెందినవాడినని పేర్కొన్నాడు; అయితే, అతని తాతలు వ్యాపారులు అయ్యుండవచ్చు. కొంతమంది రచయితలు అతని తాతలు యూదులని సూచించారు.[7][8][9] వెలాస్క్వెజ్కు మొరిస్కో వంశం ఉండవచ్చని రాఫెల్ కోమెజ్ ప్రతిపాదించాడు.[10]
సాధారణ పరిస్థితుల్లో పెరిగిన అతను చిన్నతనంలోనే కళ పట్ల ఆసక్తి చూపించాడు, సెవిల్లెలో కళాకారుడు, ఉపాధ్యాయుడు అయిన ఫ్రాన్సిస్కో పచేకో వద్ద అప్రెంటిస్గా చేరాడు. 18వ శతాబ్దపు ప్రారంభ జీవితచరిత్ర రచయిత ఆంటోనియో పాలోమినో ప్రకారం, పచేకో వద్ద తన శిష్యరికాన్ని ప్రారంభించడానికి ముందు వెలాస్క్వెజ్ ఫ్రాన్సిస్కో డి హెర్రెరా వద్ద కొద్దికాలం చదువుకున్నాడు, అయితే దీనికి ఆధారాలు లేవు. 17 సెప్టెంబర్ 1611న సంతకం చేసిన ఒక ఒప్పందం ప్రకారం పచేకోతో ఆరు సంవత్సరాల అప్రెంటిస్షిప్ లాంఛనప్రాయమైంది. ఇది 10 డిసెంబర్ 1610 నాటిదిగా నమోదు చేయబడింది,[11] డిసెంబర్ 1610, సెప్టెంబర్ 1611 మధ్యకాలంలో ప్రయాణంలో ఉన్న పచేకో స్థానంలో హెర్రెరా ఉండి ఉండవచ్చని సూచించబడింది.[12]
సాధారణ చిత్రకారుడిగా పరిగణించబడినప్పటికీ పచేకో అప్పుడప్పుడు సరళమైన వాస్తవికతను వ్యక్తం చేశాడు, అయినప్పటికీ అతని పని ప్రాథమికంగా మానరిస్ట్గా మిగిలిపోయింది.[13] ఉపాధ్యాయునిగా అతను ఉన్నత విద్యావంతుడు, తన విద్యార్థుల మేధో వికాసాన్ని ప్రోత్సహించాడు. పచేకో పాఠశాలలో వెలాస్క్వెజ్ ప్రాచీన సాహిత్యాన్ని అధ్యయనం చేశాడు, నిష్పత్తి, దృక్కోణంలో శిక్షణ పొందాడు, సెవిల్లె సాహిత్య, కళాత్మక వర్గాలలోని ధోరణులను గమనించాడు.[14]

23 ఏప్రిల్ 1618న వెలాస్క్వెజ్ తన గురువు కుమార్తె జువానా పచేకో (1 జూన్ 1602 – 10 ఆగస్టు 1660)ని వివాహం చేసుకున్నాడు. వారికి ఇద్దరు కుమార్తెలు. పెద్ద కుమార్తె ఫ్రాన్సిస్కా డి సిల్వా వెలాజ్క్వెజ్ వై పచేకో (1619–1658) చిత్రకారుడు జువాన్ బటిస్టా మార్టినెజ్ డెల్ మాజోను 21 ఆగస్టు 1633న మాడ్రిడ్లోని శాంటియాగో చర్చిలో వివాహం చేసుకుంది. 1621లో జన్మించిన చిన్న కుమార్తె ఇగ్నాసియా డి సిల్వా వెలాస్క్వెజ్ వై పచేకో శైశవదశలోనే మరణించింది.[15]
వెలాజ్క్వెజ్ తొలి చిత్రాలు బోడెగోన్స్ (ప్రముఖ స్టిల్-లైఫ్లతో కూడిన వంటగది దృశ్యాలు). ఇటువంటి దృశ్యాలను చిత్రించిన మొదటి స్పానిష్ కళాకారులలో అతను ఒకడు. అతని ఓల్డ్ ఉమన్ ఫ్రైయింగ్ ఎగ్స్ (1618) వాస్తవిక వర్ణనలో యువ కళాకారుడి అసాధారణ నైపుణ్యాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.[16] ఈ కళాఖండం వాస్తవికత, నాటకీయ లైటింగ్ కారవాగియో పని ద్వారా ప్రభావితమై ఉండవచ్చు, సెవిల్లియన్ చర్చిలలోని బహుళవర్ణ శిల్పాల ద్వారా కూడా ప్రభావితమై ఉండవచ్చు.[17] వంటగది దృశ్యాలకు సంబంధించిన అతని రెండు చిత్రాలలో నేపథ్యంలో మతపరమైన దృశ్యాలు ఉన్నాయి. ఇవి సందిగ్ధతను సృష్టించే విధంగా చిత్రించబడ్డాయి.[18]
మాడ్రిడ్కు పయనం (తొలి దశ)
[మార్చు]
వెలాస్క్వెజ్ 1620ల ప్రారంభంలో సెవిల్లెలో తనకంటూ ఒక గుర్తింపు తెచ్చుకున్నాడు. అతను ఏప్రిల్ 1622లో మాడ్రిడ్ వెళ్ళాడు. కొత్త రాజు ఫిలిప్ IVని చిత్రించడానికి వెలాస్క్వెజ్ అనుమతించబడలేదు, కానీ పచేకో అభ్యర్థన మేరకు కవి లూయిస్ డి గొంగోరాను చిత్రించాడు.[19] అతను జనవరి 1623లో సెవిల్లెకు తిరిగి వచ్చి ఆగస్టు వరకు అక్కడే ఉన్నాడు.[20]
డిసెంబర్ 1622లో రాజుకు ఇష్టమైన ఆస్థాన చిత్రకారుడు రోడ్రిగో డి విల్లాండ్రాండో మరణించాడు.[21] ఫిలిప్ IV శక్తివంతమైన మంత్రి అయిన కౌంట్-డ్యూక్ ఆఫ్ ఒలివారెస్ నుండి వెలాజ్క్వెజ్ కు ఆస్థానానికి రమ్మని పిలుపు వచ్చింది. అతని ఖర్చుల నిమిత్తం 50 డ్యూకాట్స్ (175 గ్రాముల బంగారం) అందించబడింది, అతని మామగారు అతనితో పాటు వెళ్ళాడు. ఫొన్సెకా యువ చిత్రకారుడికి తన ఇంట్లో బస కల్పించి ఒక పోర్ట్రెయిట్ కోసం కూర్చున్నాడు. అది పూర్తయిన తర్వాత రాజభవనానికి పంపబడింది.[19] ఒక రాజు పోర్ట్రెయిట్ కోసం ఆర్డర్ ఇవ్వబడింది, 30 ఆగస్టు 1623న ఫిలిప్ IV వెలాస్క్వెజ్ కోసం కూర్చున్నాడు.[19] ఆ చిత్రం రాజును మెప్పించింది, ఒలివారెస్ వెలాజ్క్వెజ్ ను మాడ్రిడ్కు మారమని ఆదేశించాడు. మరే ఇతర చిత్రకారుడు ఫిలిప్ పోర్ట్రెయిట్ను చిత్రించడని, మునుపటి చిత్రాలను ఉపసంహరించుకుంటామని వాగ్దానం చేశాడు.[22] మరుసటి సంవత్సరం 1624లో తన కుటుంబాన్ని మాడ్రిడ్కు మార్చేందుకు రాజు నుండి 300 డ్యూకాట్స్ అందుకున్నాడు. ఇది అతని జీవితాంతం నివాసంగా మారింది.

వెలాస్క్వెజ్ నెలకు 20 డ్యూకాట్స్ జీతం, వసతి, అతను చిత్రించే చిత్రాలకు అదనపు చెల్లింపులతో రాజ సేవలో ప్రవేశం పొందాడు. ఫిలిప్ పోర్ట్రెయిట్ శాన్ ఫెలిపే మెట్లపై ప్రదర్శించబడింది, ఉత్సాహంతో స్వీకరించబడింది. అది ఇప్పుడు పోయింది (ఫొన్సెకా పోర్ట్రెయిట్ లాగా).[23] అయితే ముసియో డెల్ ప్రాడో వెలాస్క్వెజ్ చిత్రించిన రాజు రెండు చిత్రాలను కలిగి ఉంది.
1627లో ఫిలిప్ స్పెయిన్ ఉత్తమ చిత్రకారుల కోసం ఒక పోటీని ఏర్పాటు చేశాడు. మూర్ల బహిష్కరణ దీని ప్రధానాంశం. ఈ పోటీలో వెలాస్క్వెజ్ గెలుపొందాడు, ఈ చిత్రం 1734లో ప్యాలెస్లో జరిగిన అగ్నిప్రమాదంలో ధ్వంసమైంది.[24] బహుమతిగా వెలాస్క్వెజ్ జెంటిల్మన్ అషర్గా నియమించబడ్డాడు.
సెప్టెంబర్ 1628లో పీటర్ పాల్ రూబెన్స్ ఇన్ఫాంటా ఇసాబెల్లా నుండి ప్రతినిధిగా మాడ్రిడ్లో ఉన్నాడు, వెలాజ్క్వెజ్ అతనితో కలిసి ఎస్కోరియల్లో టైటియాన్లను వీక్షించాడు.
ఇటాలియన్ కాలం
[మార్చు]1629లో వెలాజ్క్వెజ్ కు ఇటలీలో ఏడాదిన్నర గడపడానికి అనుమతి లభించింది. ఈ మొదటి సందర్శన అతని శైలి అభివృద్ధిలో కీలకమైనదిగా గుర్తింపు పొందింది. అతను వెనిస్, ఫెరారా, సెంటో, లోరెటో, బోలోగ్నా, రోమ్ నగరాలకు ప్రయాణించాడు. 1630లో మరియా అన్నా పోర్ట్రెయిట్ చిత్రించడానికి నేపుల్స్ను సందర్శించాడు, బహుశా అక్కడ రిబెరాను కలిశాడు. అతని మొదటి ఇటాలియన్ కాలం నాటి ప్రధాన రచనలు జోసెఫ్స్ బ్లడీ కోట్ బ్రాట్ టు జాకబ్ (1629-30), అపోలో ఇన్ ది ఫోర్జ్ ఆఫ్ వల్కన్ (1630).
మాడ్రిడ్కు తిరుగు ప్రయాణం (మధ్య కాలం)
[మార్చు]
వెలాజ్క్వెజ్ జనవరి 1631లో మాడ్రిడ్కు తిరిగి వచ్చాడు. ఆ సంవత్సరం అతను యువరాజు అనేక పోర్ట్రెయిట్లలో మొదటిదానిని పూర్తి చేశాడు.
రాజు కొత్త రాజభవనం పలాసియో డెల్ బ్యూన్ రెటిరో అలంకరణ కోసం, వెలాస్క్వెజ్ రాజ కుటుంబ అశ్విక పోర్ట్రెయిట్లను చిత్రించాడు. "ది సరెండర్ ఆఫ్ బ్రెడా" (1634-35) కూడా పలాసియో కోసం చిత్రించబడింది, సమకాలీన చరిత్రను వర్ణించే వెలాస్క్వెజ్ ఏకైక చిత్రంగా నిలిచింది.[25]
వెలాజ్క్వెజ్ ఫిలిప్కు అత్యంత సన్నిహితుడిగా ఉన్నాడు. 1644లో రాజు అరగోన్కు వెళ్ళినప్పుడు అతనితో పాటు వెళ్ళాడు. ఫ్రాగాలో తన సైన్యాన్ని పర్యవేక్షిస్తున్నప్పుడు రాజు చిత్రాన్ని వెలాస్క్వెజ్ గీశాడు.[26]
పోర్ట్రెయిట్లు
[మార్చు]వెలాస్క్వెజ్ రూపొందించిన ఫిలిప్ అనేక పోర్ట్రెయిట్లతో పాటు, రాజ కుటుంబ ఇతర సభ్యుల చిత్రాలను కూడా గీశాడు.
వెలాజ్క్వెజ్ తన సమకాలికులలో ఎవరికన్నా తక్కువ మతపరమైన చిత్రాలను రూపొందించాడు.[27] మాడ్రిడ్లోని కాన్వెంట్ ఆఫ్ శాన్ ప్లాసిడో కోసం చిత్రించిన క్రైస్ట్ క్రూసిఫైడ్ (1632) క్రీస్తు మరణించిన వెంటనే అతని పరిస్థితిని వర్ణిస్తుంది. మరణాన్ని దృశ్యమానంగా బలపరుస్తూ క్రీస్తు తల వంగి ఉండటం, ముఖం కొంత భాగాన్ని కప్పి ఉంచే జుట్టును ఇది ప్రదర్శిస్తుంది.[27]
ఇటలీకి రెండవ పర్యటన
[మార్చు]
1649లో అతను బయలుదేరినప్పుడు, అప్పటికి బానిసగా ఉన్న జువాన్ డి పరేజా అతనికి సహాయకుడిగా వెళ్ళాడు. పరేజా వెలాస్క్వెజ్ వద్ద చిత్రలేఖనంలో శిక్షణ పొందాడు.[28]
నవంబర్ 1650లో జువాన్ డి పరేజా వెలాజ్క్వెజ్ ద్వారా బానిసత్వం నుండి విముక్తుడయ్యాడు.[29]
స్పెయిన్కు రాక, తర్వాతి కెరీర్
[మార్చు]ఫిబ్రవరి 1650 నుండి వెలాజ్క్వెజ్ ను స్పెయిన్కు తిరిగి రమ్మని ఫిలిప్ పదేపదే కోరాడు. దీని ప్రకారం నేపుల్స్, వెనిస్ సందర్శించిన తర్వాత, వెలాజ్క్వెజ్ 1651లో బార్సిలోనా మీదుగా స్పెయిన్కు తిరిగి వచ్చాడు. తనతో పాటు అనేక చిత్రాలను, 300 శిల్పాలను తీసుకువెళ్ళాడు, వీటిని తరువాత రాజు కోసం జాబితా చేశారు.
1644లో ఫ్రాన్స్కు చెందిన ఎలిసబెత్ మరణించింది, రాజు మరియానా ఆఫ్ ఆస్ట్రియాను వివాహం చేసుకున్నాడు. వెలాజ్క్వెజ్ ఆమె చిత్రాలను అనేక భంగిమల్లో గీశాడు.
లాస్ మెనినాస్
[మార్చు]
కొత్త రాణి పెద్ద కుమార్తె మార్గరెట్ థెరిసా లాస్ మెనినాస్ (1656) విషయంగా కనిపిస్తుంది, ఇది వెలాజ్క్వెజ్ గొప్ప కళాఖండం. అతని మరణానికి నాలుగు సంవత్సరాల ముందు సృష్టించబడిన ఇది, యూరోపియన్ బరోక్ కళకు అత్యుత్తమ ఉదాహరణగా నిలుస్తుంది.
చివరి సంవత్సరాలు
[మార్చు]చర్చి, కళలను ప్రేమించే రాజు స్పెయిన్లో కళకు ప్రాథమిక పోషకులు. వెలాజ్క్వెజ్ తన జీవితాంతం మంచి జీతం, పెన్షన్ పొందాడు.
అతని చివరి కళాఖండాలలో ఒకటైన లాస్ హిలాండెరాస్ (ది స్పిన్నర్స్) సుమారు 1657లో చిత్రించబడింది, ఇది ఓవిడ్ అరాక్నే కల్పిత కథను వర్ణిస్తుంది.
1660లో ఫ్రాన్స్, స్పెయిన్ మధ్య శాంతి ఒప్పందం మరియా థెరిసా, లూయిస్ XIV వివాహంతో ధృవీకరించబడింది. జూన్ 26న వెలాజ్క్వెజ్ మాడ్రిడ్కు తిరిగి వచ్చాడు, జూలై 31న అతను జ్వరంతో బాధపడ్డాడు. తన అంతం సమీపిస్తోందని భావించి, అతను తన వీలునామాపై సంతకం చేశాడు. అతను 6 ఆగస్టు 1660న మరణించాడు. శాన్ జువాన్ బటిస్టా చర్చి ఫ్యూన్సాలిడా ఖజానాలో అతనిని ఖననం చేశారు, ఎనిమిది రోజుల వ్యవధిలో అతని భార్య జువానా కూడా అతని పక్కనే ఖననం చేయబడింది. ఈ చర్చిని ఫ్రెంచ్ వారు 1809లో నాశనం చేశారు, అందువల్ల అతని సమాధి ప్రదేశం ఇప్పుడు తెలియదు.[30]
శైలి, సాంకేతికత
[మార్చు]కారవాగియో, వెలాజ్క్వెజ్
[మార్చు]17వ శతాబ్దం ప్రారంభం నాటికి చాలా మంది యూరోపియన్ కళాకారులు కారవాగియో వాస్తవికత ద్వారా ప్రభావితమయ్యారు. పచేకో తన ఆర్టే డి లా పింటురా (ది ఆర్ట్ ఆఫ్ పెయింటింగ్)లో కారవాగియోను ప్రశంసించాడు.
వెలాజ్క్వెజ్ కారవాగియో వాస్తవికత, కియరోస్కోరో, స్పష్టమైన రంగులను పొందుపరిచాడు, కానీ అతను దీనిని ప్రారంభ స్థానంగా మాత్రమే ఉపయోగించాడు.
ఇటలీ పర్యటనలు
[మార్చు]వెలాజ్క్వెజ్ తన చిత్రాలపై అరుదుగా సంతకం చేశాడు, రాజరిక రికార్డులు అతని అత్యంత ముఖ్యమైన కళాఖండాల తేదీలను మాత్రమే ఇస్తాయి.
అన్ని ఇటాలియన్ పాఠశాలలతో పరిచయం ఉన్నప్పటికీ, తన రోజుల్లోని అగ్రగామి చిత్రకారులకు స్నేహితుడైనప్పటికీ, వెలాజ్క్వెజ్ బాహ్య ప్రభావాలను తట్టుకుని, తన స్వంత స్వభావాన్ని, కళా సూత్రాలను అభివృద్ధి చేసుకోగలిగేంత దృఢంగా ఉన్నాడు. అతను చాలా పరిమిత పాలెట్ను ఉపయోగించినట్లు ప్రసిద్ధి చెందాడు, కానీ అతను అందుబాటులో ఉన్న పెయింట్లను వివిధ రంగులను సాధించడానికి గొప్ప నైపుణ్యంతో మిళితం చేశాడు.[31]
వారసత్వం
[మార్చు]వెలాజ్క్వెజ్ ఎక్కువ చిత్రాలను గీయలేదు; అతను 110 నుండి 120 మధ్య కాన్వాస్లను మాత్రమే ఉత్పత్తి చేశాడని అంచనా వేయబడింది.[32] అతను ఎలాంటి ఎచింగ్లు లేదా చెక్కడాలు చేయలేదు, కొన్ని డ్రాయింగ్లు మాత్రమే అతనికి ఆపాదించబడ్డాయి.[33]
స్పానిష్ పోర్ట్రెయిచర్ చరిత్రలో వెలాస్క్వెజ్ అత్యంత ప్రభావవంతమైన వ్యక్తి.[34]
19వ శతాబ్దం వరకు స్పెయిన్ వెలుపల వెలాజ్క్వెజ్ పని గురించి చాలా తక్కువగా తెలుసు. పెనిన్సులర్ యుద్ధ సమయంలో ఫ్రెంచ్ మార్షల్స్ ద్వారా అతని చిత్రాలు దొంగిలించబడకుండా తప్పించుకున్నాయి.
వాస్తవికత, ఇంప్రెషనిజం మధ్య వారధిగా పరిగణించబడే ఎడ్వర్డ్ మానెట్ కళపై వెలాజ్క్వెజ్ ప్రధాన ప్రభావం చూపినట్లు తరచుగా ఉదహరించబడింది.
ఆధునిక పునఃసృష్టి
[మార్చు]ఇరవయ్యవ శతాబ్దపు చిత్రకారులు వెలాజ్క్వెజ్ పనిని చూసే గౌరవం దాని నిరంతర ప్రాముఖ్యతను ధృవీకరిస్తుంది. పాబ్లో పికాసో 1957లో లాస్ మెనినాస్ను 44 వైవిధ్యాలలో తన విలక్షణ శైలిలో పునఃసృష్టించినప్పుడు వెలాజ్క్వెజ్ కు నివాళులర్పించాడు.[35]
సాల్వడార్ డాలీ కూడా, వెలాజ్క్వెజ్ మరణం మూడు వందల సంవత్సరాల వేడుకను పురస్కరించుకుని 1958లో ఒక కళాఖండాన్ని సృష్టించాడు.[36]
వెలాస్క్వెజ్ అసలు చిత్రాల ఇటీవలి ఆవిష్కరణలు
[మార్చు]2009లో మెట్రోపాలిటన్ మ్యూజియం ఆఫ్ ఆర్ట్ సేకరణలోని ఒక పోర్ట్రెయిట్ శుభ్రం చేయబడి పునరుద్ధరించబడింది. ఇది వెలాజ్క్వెజ్ స్వయంగా చిత్రించినట్లు కనుగొనబడింది.
ఇవి కూడా చూడండి
[మార్చు]మూలాలు
[మార్చు]- 1 2 "Velázquez, Diego"[dead link] (US) and "Velázquez, Diego". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press.[permanent dead link]
- ↑ "Velázquez". Random House Webster's Unabridged Dictionary.
- ↑ మూస:Cite American Heritage Dictionary
- ↑ "Velázquez". Collins English Dictionary. HarperCollins. ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 18 October 2019.
- ↑ "Diego Velazquez". Encyclopedia Britannica. ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 21 January 2025.
- ↑ Carr et al. 2006, p. 26.
- ↑ Samuel, Edgar (17 June 1996). "The Jewish ancestry of Velasquez". Jewish Historical Studies. 35: 27–32. JSTOR 29779978.
- ↑ Newitt, Malyn (2009). Portugal in European and World History. London: Reaktion Books. p. 98. ISBN 9781861895196.
- ↑ Otaka, Yasujiro (September 2000). "An Aspiration Sealed". Special Issue: Art History and the Jew. Studies in Western Art. ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 8 December 2007.
- ↑ Cómez Ramos, Rafael (2002). "La parentela de Velázquez". Laboratorio de Arte (15): 383–388.
- ↑ Carr et al. 2006, p. 53.
- ↑ Harris 1982, p. 9.
- ↑ Carr et al. 2006, p. 28.
- ↑ Carr et al. 2006, p. 14.
- ↑ "Juana and Diego Velazquez Marriage Profile". Marriage.about.com. the original నుండి 25 October 2011 న ఆర్కైవు చెయ్యబడింది. ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 22 December 2010.
- ↑ Carr et al. 2006, p. 27.
- ↑ Carr et al. 2006, p. 29.
- ↑ Carr et al. 2006, pp. 122, 126.
- 1 2 3 Carr et al. 2006, p. 245.
- ↑ Carr et al. 2006, pp. 29, 245.
- ↑ Harris 1982, p. 57.
- ↑ Harris 1982, pp. 12, 200.
- ↑ Harris 1982, p. 12.
- ↑ Carr et al. 2006, p. 31.
- ↑ Carr et al. 2006, p. 38.
- ↑ Carr et al. 2006, p. 20.
- 1 2 Carr et al. 2006, p. 36.
- ↑ Harris 1982, pp. 25, 27, 87.
- ↑ బానిసత్వ విముక్తి పత్రాన్ని జెన్నిఫర్ మోంటాగు కనుగొన్నారు. చూడండి బర్లింగ్టన్ మ్యాగజైన్, సంపుటి 125, 1983, పేజీలు 683–4.
- ↑ Goodman, Al (7 September 1999). "ARTS ABROAD; A Furor for Velazquez: His Art but Also His Bones". The New York Times.
- ↑ McKim-Smith et al. 1988.
- ↑ Vogel, Carol (10 September 2009). "An Old Spanish Master Emerges From Grime". The New York Times. ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 11 September 2009.
- ↑ Harris 1982, p. 178.
- ↑ Portús 2004, p. 57.
- ↑ Harris 1982, p. 177.
- ↑ "Velázquez Painting the Infanta Marguerita with the Lights and Shadows of His Own Glory". archive.thedali.org. the original నుండి 28 జనవరి 2021 న ఆర్కైవు చెయ్యబడింది. ఒరిజినల్ పేజీని చూసిన తేదీ: 28 August 2023.
వివరణలు
[మార్చు]- ↑ In this article, the first or paternal surname is Rodríguez de Silva and the second or maternal family name is Velázquez.
- ↑ British English: /vɪˈlæskwɪz/,[1] American English: /vɪˈlɑːskeɪs, -k(w)ɛz, -kɪs, -kɛs/;[1][2][3][4] Spanish: [ˈdjeɣo roˈðɾiɣeθ ðe ˈsilβa i βeˈlaθkeθ].