Jump to content

దమ్ లగా కే హైషా

వికీపీడియా నుండి
దమ్ లగా కే హైషా
దర్శకత్వంశరత్ కటారియా
రచనశరత్ కటారియా
నిర్మాతమనీష్ శర్మ
తారాగణంఆయుష్మాన్ ఖురానా
భూమి ఫెడ్నేకర్
ఛాయాగ్రహణంమను ఆనంద్
కూర్పునమ్రతా రావు
సంగీతంపాటలు:
అను మాలిక్
స్కోర్:
ఆండ్రియా గుర్రా
నిర్మాణ
సంస్థ
యష్ రాజ్ ఫిల్మ్స్
పంపిణీదార్లుయష్ రాజ్ ఫిల్మ్స్
విడుదల తేదీ
2015 ఫిబ్రవరి 27 (2015-02-27)
సినిమా నిడివి
110 నిమిషాలు
దేశంభారతదేశం
భాషహిందీ
బడ్జెట్₹ 14 కోట్లు (US$1.7 మిలియన్లు)[1]
బాక్సాఫీసు₹ 113.85 కోట్లు (US$13 మిలియన్లు)

దమ్ లగా కే హైషా ( అనువాదం. గివ్ ఇట్ ఆల్ యువర్ ఫోర్స్ ), అంతర్జాతీయంగా మై బిగ్ ఫ్యాట్ బ్రైడ్ గా విడుదలైంది, 2015లో విడుదలైన భారతీయ హిందీ భాషా రొమాంటిక్ కామెడీ-డ్రామా సినిమా. శరత్ కటారియా రచించి దర్శకత్వం వహించగా మనీష్ శర్మ నిర్మించాడు. ఆయుష్మాన్ ఖురానా, భూమి ఫెడ్నేకర్ ప్రధాన పాత్రల్లో నటించారు,[2][3] సౌండ్‌ట్రాక్‌ను అను మాలిక్ స్వరపరిచాడు, ఇటాలియన్ స్వరకర్త ఆండ్రియా గుయెర్రా నేపథ్య సంగీతాన్ని సమకూర్చాడు.[4]

దమ్ లగా కే హైషా ఫిబ్రవరి 27న విడుదలై విమర్శకుల నుండి సానుకూల సమీక్షలతో విడుదలై, వాణిజ్యపరంగా విజయవంతమైంది.[5][6][7] బాక్స్ ఆఫీస్ ఇండియా ప్రకారం ఈ సినిమా ఐదు వారాల ప్రదర్శితమైన తర్వాత దేశీయంగా ₹ 42 కోట్లు (US$5.0 మిలియన్లు) వసూలు చేసింది. ఏప్రిల్ 16న దాని థియేటర్లలో 50 రోజుల ప్రదర్శనను జరుపుకుంది.[8][9] ఈ సినిమా ప్రపంచవ్యాప్తంగా చివరిగా ₹ 71.85 కోట్లు (US$8.5 మిలియన్లు) వసూలు చేసింది.[8]

దమ్ లగా కే హైషా 61వ ఫిల్మ్‌ఫేర్ అవార్డులలో ఐదు నామినేషన్లను అందుకుంది, పెడ్నేకర్‌కు ఉత్తమ మహిళా అరంగేట్రం, మను ఆనంద్‌కు ఉత్తమ సినిమాటోగ్రఫీ అవార్డులను గెలుచుకుంది.[10] "మోహ్ మోహ్ కే ధాగే" పాట వరుణ్ గ్రోవర్ సాహిత్యం, పాపోన్ & మోనాలి ఠాకూర్ గానం కోసం మూడు నామినేషన్లను అందుకుంది. ఈ సినిమా హిందీలో ఉత్తమ చలనచిత్రంగా జాతీయ చలనచిత్ర అవార్డును కూడా గెలుచుకుంది.[11][12]

నటీనటులు

[మార్చు]
  • ప్రేమ్ ప్రకాష్ తివారీగా ఆయుష్మాన్ ఖురానా
  • సంధ్యా తివారీ (నీ వర్మ)గా భూమి ఫెడ్నేకర్
  • చంద్ర ప్రకాష్ తివారీగా సంజయ్ మిశ్రా
  • శశి తివారీగా అల్కా అమీన్
  • నైన్ తారగా షీబా చద్దా
  • సుభద్ర రాణిగా సీమా పహ్వా
  • సమర్ వర్మగా శార్దుల్ రానా
  • శాఖ బాబుగా శ్రీకాంత్ వర్మ
  • సంధ్య విడాకుల లాయర్‌గా పూర్వ నీరజ్
  • బడే జిజాజీగా కునాల్ ఎస్ మల్లా
  • హేమగా సోనాలి శర్మ ఆనంద్
  • నిర్మల్ గా చంద్రచూర్ రాయ్
  • విజయ్ గా మహేష్ శర్మ
  • షువోగా జాహిదుల్ ఇస్లాం షువో
  • రఘువీర్ నౌటియాల్‌గా వికె శర్మ
  • కుమార్ సాను (ప్రత్యేక పాత్ర)

నిర్మాణం

[మార్చు]

హరిద్వార్, రిషికేష్లలో చిత్రీకరణ జరిగింది.[13] జంట ఆలయ పట్టణాల్లో పూర్తిగా చిత్రీకరించిన మొదటి హిందీ చిత్రం దమ్ లగా కే హైషా.[14] దమ్ లగా కే హైషా స్క్రిప్ట్ 2007లో, విడుదలకు దాదాపు ఏడు సంవత్సరాల ముందు వ్రాయబడింది.[15]

నటిగా అరంగేట్రం చేసిన భూమి పెడ్నేకర్ కథానాయికగా ఎంపికయ్యారు. [16] ఈ పాత్రకు నటి అధిక బరువు కలిగి ఉండాలి. ఆ పాత్రను పోషించడానికి ఆమె 30 కిలోల బరువు పెరిగింది.[17] 

విడుదల

[మార్చు]

సెన్సార్ బోర్డు "లెస్బియన్" అనే పదాన్ని మ్యూట్ చేసి సినిమాలో నాలుగు పదాలను భర్తీ చేసింది.[18][19][20][21] ఈ సినిమా భారతదేశంలో 775 స్క్రీన్లలో విడుదలైంది.[22] ఈ సినిమా 2015 ఏప్రిల్ 23న యుఎఇలో విడుదలైంది.[23] ఈ సినిమా 20 మార్చి 2015 నాటికి ఉత్తర అమెరికా లేదా ఐరోపాలో విడుదల కాలేదు.[24]

సౌండ్‌ట్రాక్

[మార్చు]

ఈ సినిమాలో కుమార్ సాను రెండు పాటలు పాడగా, సాధన సర్గమ్ కుమార్ సానుతో కలిసి హిట్ యుగళగీతం "దర్ద్ కరారా" కోసం ఈ ఆల్బమ్లో తిరిగి వచ్చింది.[25] ఇతర గాయకులు పాపోన్, బిషాల్ ఫుకాన్, కైలాష్ ఖేర్, సోదరీమణులు జ్యోతి, సుల్తానా నూరన్, మాలిని అవస్థి, రాహుల్ రామ్, మోనాలి ఠాకూర్. మోనాలి ఠాకూర్ "మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాడారు, దీనికి ఆమె ఉత్తమ మహిళా నేపథ్య గాయనిగా జాతీయ చలనచిత్ర అవార్డును గెలుచుకుంది. హితేష్ మోడక్ 'మొహ్ మొహ్ కే ధాగే' ను ఏర్పాటు చేశారు.

బాక్సాఫీస్

[మార్చు]

దమ్ లగా కే హైషా దేశీయంగా ₹ 30కోట్లు వసూలు చేసి, బాక్సాఫీస్ ఇండియా ద్వారా "హిట్" గా ప్రకటించబడింది.[26]

అవార్డులు & నామినేషన్లు

[మార్చు]
అవార్డు విభాగం గ్రహీతలు ఫలితం
63వ జాతీయ చలనచిత్ర పురస్కారాలు[27] హిందీలో ఉత్తమ ఫీచర్ ఫిల్మ్ శరత్ కటారియా, మనీష్ శర్మ & యశ్ రాజ్ ఫిల్మ్స్ గెలుపు
ఉత్తమ మహిళా నేపథ్య గాయని మోనాలి ఠాకూర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
ఉత్తమ సాహిత్యం వరుణ్ గ్రోవర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
11వ స్టార్ గిల్డ్ అవార్డ్స్ ఉత్తమ సంగీత దర్శకుడు అను మాలిక్ ప్రతిపాదించబడింది
ఉత్తమ సాహిత్యం వరుణ్ గ్రోవర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
ఉత్తమ నేపథ్య గాయని-మహిళ మోనాలి ఠాకూర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
ఉత్తమ మహిళా తొలి ప్రదర్శన భూమి పెడ్నేకర్ గెలుపు
హాస్య పాత్రలో ఉత్తమ నటుడు సంజయ్ మిశ్రా ప్రతిపాదించబడింది
ఉత్తమ సహాయ నటుడు సంజయ్ మిశ్రా ప్రతిపాదించబడింది
61వ ఫిల్మ్ఫేర్ అవార్డులు[28] ఉత్తమ మహిళా తొలి ప్రదర్శన భూమి పెడ్నేకర్ గెలుపు
ఉత్తమ సినిమాటోగ్రఫీ మను ఆనంద్ గెలుపు
ఉత్తమ గీత రచయిత వరుణ్ గ్రోవర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) ప్రతిపాదించబడింది
ఉత్తమ నేపథ్య గాయకుడు పాపోన్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) ప్రతిపాదించబడింది
ఉత్తమ మహిళా నేపథ్య గాయని మోనాలి ఠాకూర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) ప్రతిపాదించబడింది
22వ స్క్రీన్ అవార్డులు[29] ఉత్తమ పురుష నేపథ్య గాయకుడు పాపోన్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
ఉత్తమ మహిళా నేపథ్య గాయని మోనాలి ఠాకూర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
ఉత్తమ మహిళా తొలి ప్రదర్శన భూమి పెడ్నేకర్ గెలుపు
2016 జీ సినీ అవార్డ్స్[30] ఉత్తమ గీత రచయిత వరుణ్ గ్రోవర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
హాస్య పాత్రలో ఉత్తమ నటుడు సంజయ్ మిశ్రా ప్రతిపాదించబడింది
ఉత్తమ సంగీత దర్శకుడు అను మాలిక్ గెలుపు
ఉత్తమ నేపథ్య గాయకుడు-మగ పాపోన్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) ప్రతిపాదించబడింది
ఉత్తమ నేపథ్య గాయని-మహిళ మోనాలి ఠాకూర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) ప్రతిపాదించబడింది
ఉత్తమ మహిళా తొలి ప్రదర్శన భూమి పెడ్నేకర్ గెలుపు
ఉత్తమ సినిమాటోగ్రఫీ మను ఆనంద్ ప్రతిపాదించబడింది
ఉత్తమ దర్శకుడు శరత్ కటారియా ప్రతిపాదించబడింది
2016 స్టార్ డస్ట్ అవార్డ్స్[31] ఎడిటర్స్ ఫిల్మ్ ఆఫ్ ది ఇయర్ ఆదిత్య చోప్రా, మనీష్ శర్మ గెలుపు
ఉత్తమ తొలి చిత్రం (ఫిమేల్) భూమి పెడ్నేకర్ గెలుపు
17వ ఐఫా అవార్డులు[32] ఉత్తమ మహిళా తొలి ప్రదర్శన భూమి పెడ్నేకర్ గెలుపు
ఉత్తమ గీత రచయిత వరుణ్ గ్రోవర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
ఉత్తమ మహిళా నేపథ్య గాయని మోనాలి ఠాకూర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
ఉత్తమ నేపథ్య గాయకుడు పాపోన్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
6వ జిమా అవార్డులు ఉత్తమ నేపథ్య గాయకుడు పాపోన్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
ఉత్తమ గీత రచయిత వరుణ్ గ్రోవర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
ఉత్తమ మహిళా నేపథ్య గాయని మోనాలి ఠాకూర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) ప్రతిపాదించబడింది
ఉత్తమ సినిమా పాట "మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" ప్రతిపాదించబడింది
8వ మిర్చి మ్యూజిక్ అవార్డ్స్ ఉత్తమ సాహిత్యం వరుణ్ గ్రోవర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు
ఉత్తమ నేపథ్య గాయని-మహిళ మోనాలి ఠాకూర్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) ప్రతిపాదించబడింది
ఉత్తమ నేపథ్య గాయకుడు-మగ పాపోన్ ("మొహ్ మొహ్ కే ధాగే" పాట కోసం) గెలుపు

మూలాలు

[మార్చు]
  1. ↑ "Special Features: Box Office: Worldwide Collections of Dum Laga Ke Haisha – Box Office, Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 20 March 2015.
  2. ↑ "Bhumi Pednekar to keep low profile before 'Dum Laga Ke Haisha' – The Times of India". The Times of India. 18 February 2014. Archived from the original on 4 March 2015. Retrieved 12 March 2015.
  3. ↑ "Celebrating Bhumi Pednekar: Why hoopla around Dum Laga Ke Haisha shows ingrained fat-phobia". Firstpost.com. 3 March 2014. Archived from the original on 5 April 2015. Retrieved 12 March 2014.
  4. ↑ Redkar, Surabhi (2015-02-24). "Dum Laga Ke Haisha Music Review". Koimoi (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Retrieved 2025-05-09.
  5. ↑ "Review: Dum Laga Ke Haisha will win your heart". Rediff. 27 February 2015. Archived from the original on 22 April 2023. Retrieved 27 February 2015.
  6. ↑ "Five times when you will get nostalgic watching Dum Laga Ke Haisha : Bollywood, News – India Today". India Today. 2 March 2014. Archived from the original on 5 January 2018. Retrieved 12 March 2015.
  7. ↑ Sampath, G. (4 March 2015). "'Dum Laga Ke Haisha': A feminist fable about weight of aspirational manhood". mint. Archived from the original on 22 April 2023. Retrieved 4 March 2015.
  8. ↑ 8.0 8.1 "Dum Laga Ke Haisha - Movie - Box Office India". www.boxofficeindia.com. Retrieved 2025-05-09.
  9. ↑ "Dum Laga Ke Haisha: 50 days after India release, film to hit UAE uiscreens". India Today. 17 April 2015. Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 29 March 2016.
  10. ↑ "Full list of winners of the 61st Britannia Filmfare Awards | Filmfare.com". www.filmfare.com (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2025-05-09.
  11. ↑ "List of Awards won by Dum Laga Ke Haisha Movie - Yash Raj Films". www.yashrajfilms.com. Retrieved 2025-05-09.
  12. ↑ "Dum Laga Ke Haisha wins National Award: Bhumi Pednekar, Ayushmann Khurranna thank all". The Indian Express (in ఇంగ్లీష్). 2016-03-28. Retrieved 2025-05-09.
  13. ↑ "Bhumi Pednekar to keep low profile before 'Dum Laga Ke Haisha' – The Times of India". The Times of India. 18 February 2014. Archived from the original on 4 March 2015. Retrieved 12 March 2015.
  14. ↑ "Celebrating Bhumi Pednekar: Why hoopla around Dum Laga Ke Haisha shows ingrained fat-phobia". Firstpost.com. 3 March 2014. Archived from the original on 5 April 2015. Retrieved 12 March 2014.
  15. ↑ Redkar, Surabhi (2015-02-24). "Dum Laga Ke Haisha Music Review". Koimoi (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Retrieved 2025-05-09.
  16. ↑ "Bhumi Pednekar to keep low profile before 'Dum Laga Ke Haisha' – The Times of India". The Times of India. 18 February 2014. Archived from the original on 4 March 2015. Retrieved 12 March 2015.
  17. ↑ "Celebrating Bhumi Pednekar: Why hoopla around Dum Laga Ke Haisha shows ingrained fat-phobia". Firstpost.com. 3 March 2014. Archived from the original on 5 April 2015. Retrieved 12 March 2014.
  18. ↑ "Bhumi Pednekar to keep low profile before 'Dum Laga Ke Haisha' – The Times of India". The Times of India. 18 February 2014. Archived from the original on 4 March 2015. Retrieved 12 March 2015.
  19. ↑ "Celebrating Bhumi Pednekar: Why hoopla around Dum Laga Ke Haisha shows ingrained fat-phobia". Firstpost.com. 3 March 2014. Archived from the original on 5 April 2015. Retrieved 12 March 2014.
  20. ↑ Redkar, Surabhi (2015-02-24). "Dum Laga Ke Haisha Music Review". Koimoi (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Retrieved 2025-05-09.
  21. ↑ "Review: Dum Laga Ke Haisha will win your heart". Rediff. 27 February 2015. Archived from the original on 22 April 2023. Retrieved 27 February 2015.
  22. ↑ "Five times when you will get nostalgic watching Dum Laga Ke Haisha : Bollywood, News – India Today". India Today. 2 March 2014. Archived from the original on 5 January 2018. Retrieved 12 March 2015.
  23. ↑ Sampath, G. (4 March 2015). "'Dum Laga Ke Haisha': A feminist fable about weight of aspirational manhood". mint. Archived from the original on 22 April 2023. Retrieved 4 March 2015.
  24. ↑ "Dum Laga Ke Haisha: 50 days after India release, film to hit UAE uiscreens". India Today. 17 April 2015. Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 29 March 2016.
  25. ↑ "Bhumi Pednekar to keep low profile before 'Dum Laga Ke Haisha' – The Times of India". The Times of India. 18 February 2014. Archived from the original on 4 March 2015. Retrieved 12 March 2015.
  26. ↑ "Bhumi Pednekar to keep low profile before 'Dum Laga Ke Haisha' – The Times of India". The Times of India. 18 February 2014. Archived from the original on 4 March 2015. Retrieved 12 March 2015.
  27. ↑ "63rd National Film Awards" (PDF). Directorate of Film Festivals. 28 March 2016. Archived (PDF) from the original on 7 October 2016. Retrieved 28 March 2016.
  28. ↑ "Bhumi Pednekar to keep low profile before 'Dum Laga Ke Haisha' – The Times of India". The Times of India. 18 February 2014. Archived from the original on 4 March 2015. Retrieved 12 March 2015.
  29. ↑ "Celebrating Bhumi Pednekar: Why hoopla around Dum Laga Ke Haisha shows ingrained fat-phobia". Firstpost.com. 3 March 2014. Archived from the original on 5 April 2015. Retrieved 12 March 2014.
  30. ↑ Redkar, Surabhi (2015-02-24). "Dum Laga Ke Haisha Music Review". Koimoi (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Retrieved 2025-05-09.
  31. ↑ "Review: Dum Laga Ke Haisha will win your heart". Rediff. 27 February 2015. Archived from the original on 22 April 2023. Retrieved 27 February 2015.
  32. ↑ "Five times when you will get nostalgic watching Dum Laga Ke Haisha : Bollywood, News – India Today". India Today. 2 March 2014. Archived from the original on 5 January 2018. Retrieved 12 March 2015.

బయటి లింకులు

[మార్చు]
"https://te.wikipedia.org/w/index.php?title=దమ్_లగా_కే_హైషా&oldid=4724468" నుండి వెలికితీశారు