పన్నా నాయక్
పన్నా నాయక్ (జననం 28 డిసెంబర్ 1933) భారతీయ గుజరాతీ భాషా కవియిత్రి, కథా రచయిత్రి, 1960 నుండి యునైటెడ్ స్టేట్స్లోని ఫిలడెల్ఫియాలో నివసిస్తున్నది. స్థానిక విశ్వవిద్యాలయంలో పనిచేస్తూ, ఆమె తన చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం నుండి కవిత్వాన్ని రాసింది. ఆమె రాసిన ప్రవేశ్ (1975) పుస్తకం విమర్శకుల ప్రశంసలు అందుకుంది, అప్పటి నుండి ఆమె అనేక కవితా సంకలనాలను ప్రచురించింది.
జీవితం
[మార్చు]పన్నా నాయక్ 1933 డిసెంబర్ 28న బొంబాయి (ప్రస్తుతం ముంబై)లో ధీరజ్లాల్ మోడీ, రతన్బెన్ దంపతులకు జన్మించారు.[1][2] ఆమె తాత ఛగన్లాల్ మోడీ (1857-1946) బరోడా రాష్ట్రానికి విద్యా ఇన్స్పెక్టర్గా పనిచేశారు, ప్రసిద్ధ చారిత్రక కల్పన, ఇరావతిని రాశారు. ఆమె కుటుంబం సూరత్ నుండి వచ్చింది. ఆమె తల్లి రతన్బెన్ ఆమె గుజరాతీ, సంస్కృత మతపరమైన, లౌకిక కవితలను పఠించేది, అది ఆమెకు కవిత్వంపై ఆసక్తిని కలిగించింది.[3] ఆమె 1954లో బి.ఎ., 1956లో బొంబాయి విశ్వవిద్యాలయం (ఇప్పుడు ముంబై విశ్వవిద్యాలయం) అనుబంధంగా ఉన్న సెయింట్ జేవియర్స్ కళాశాల నుండి గుజరాతీ, సంస్కృతంలో ఎం.ఎ. పూర్తి చేసింది. 1960 లో, ఆమె వధువుగా అమెరికాకు వెళ్లింది.[3][4] ఆమె 1962లో ఫిలడెల్ఫియాలోని డ్రెక్సెల్ విశ్వవిద్యాలయం నుండి లైబ్రరీ సైన్స్లో మాస్టర్ ఆఫ్ సైన్స్, 1973లో ఫిలడెల్ఫియాలోని పెన్సిల్వేనియా విశ్వవిద్యాలయం నుండి దక్షిణాసియా అధ్యయనాలలో ఎంఎస్ పూర్తి చేసింది.[1][3][5] ఆమె 1964 నుండి 2003 వరకు పెన్సిల్వేనియా విశ్వవిద్యాలయంలోని వాన్ పెల్ట్ లైబ్రరీలో గ్రంథకర్త, లైబ్రేరియన్గా పనిచేశారు,[2] 1985 నుండి 2002 వరకు గుజరాతీ ప్రొఫెసర్గా పనిచేశారు. ఆమె భర్త నికుల్ నాయక్ 2004లో మరణించారు.[1][2][6] 2015 లో, ఆమె అకౌంటెంట్ నట్వర్ గాంధీతో ప్రేమలో పడింది.[7]
కవిత్వం
[మార్చు]పన్నా కవిత్వం ఆధునిక నగరంలో, విదేశీ దేశంలో నివసిస్తున్న ఒక స్త్రీ భావాలను "మనుగడ, గుర్తింపు, పరాయీకరణ"పై దృష్టి సారిస్తుంది. ఆమె తన కవితలలో పురుషులతో తనకున్న సంబంధాన్ని, వైవాహిక జీవితంలోని గందరగోళాలను, ఆశలను, బాధలను కూడా సంగ్రహిస్తుంది, వీటిని స్త్రీవాద స్వభావంగా భావిస్తారు.[3][6] ఆమె అమెరికన్ కవయిత్రి అన్నే సెక్స్టన్ రచనలచే ప్రభావితమైంది, ఆమె రాసిన లవ్ పోయెమ్స్ (1967) ఆమెను కవిత్వం రాయడానికి ప్రేరేపించింది.[8] ఆమె భారతీయ కవిత్వ సంప్రదాయాల నుండి అలాగే పాశ్చాత్య కవిత్వ సంప్రదాయాల నుండి ప్రేరణ పొందుతుంది. ఆమె మొదటి కవితా సంకలనం ప్రవేశ్ (ప్రవేశం, 1975), ఇది ఆమెకు విమర్శకుల ప్రశంసలు అందుకుంది. ఫిలడెల్ఫియా (1981), నిస్బాత్ (1984), అరస్పరస్ (1989), అవంజవాన్ (1991), రంగ్ జరుఖే (2005), చెర్రీ బ్లోసమ్ (2004), కెట్లక్ కావ్యో (1990) ఆమె కవితా సంకలనాలు.[3] విదేశీని (2000) అనేది భారతీయ డయాస్పోరా సమస్యలను ప్రస్తావించే ఆమె మొదటి ఐదు కవితా సంకలనాల పునఃప్రచురణ.[1][9] అత్తర్ అక్షర్ ఆమె హైకూ సేకరణ. ఫ్లెమింగో (2003) ఆమె కథల సంకలనం. ఆమె కవిత్వం కవితా సంకలనాలలో సంకలనం చేయబడింది: 1996ని శ్రేష్ఠ్ వార్తావోలో ఉదీ గయో హన్స్, గుజరాతీ నవలికా ఛాయన్ (1997)లో కుటిప్, గుజరాతీ నవలికా చయాన్ (2001)లో కథా నలిన్భాయిని (2001), గుజరాతీలో గల్నా టంకా (2002). ఆమె వ్యాసం సురేష్ దలాల్ సంపాదకీయంలో అబ్ తో బాత్ ఫెయిల్ గైలో సంకలనం చేయబడింది.[1][2]
అవార్డులు
[మార్చు]ఆమె తన మొదటి కవితా సంకలనం ప్రవేశ్ (1975) కు 1978 లో గుజరాత్ ప్రభుత్వ కవితా బహుమతిని గెలుచుకుంది.[3] ఆమె 2002లో చునీలాల్ వెల్జీ మెహతా అవార్డును కూడా గెలుచుకుంది.[2]
రచనలు
[మార్చు]- ప్రవేశ్ (ప్రవేశం, 1975)
- ఫిలడెల్ఫియా (1981)
- నిస్బత్ (1984)
- అరస్పరాస్ (1989)
- అవంజవన్ (1991)
- రంగ్ జరుఖే (2005)
- చెర్రీ బ్లోసమ్ (2004)
- కెట్లాక్ కావ్యో (1990)
- విదేశీని (2000)
- అత్తర్ అక్షర్
- ఫ్లెమింగో (2003)
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Brahmabhatt, Prasad (2010). અર્વાચીન ગુજરાતી સાહિત્યનો ઈતિહાસ - આધુનિક અને અનુઆધુનિક યુગ [History of Modern Gujarati Literature – Modern and Postmodern Era]. Ahmedabad: Parshwa Publication. pp. 139–141. ISBN 978-93-5108-247-7.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Jani, Suresh B. (2 July 2007). "પન્ના નાયક, Panna Naik". ગુજરાતી પ્રતિભા પરિચય. Archived from the original on 21 February 2018. Retrieved 21 February 2018.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Error on call to Template:cite paper: Parameter title must be specified
- ↑ Committee on South Asian Women Bulletin. The Committee. 1983. p. 11. Archived from the original on 28 February 2018.
- ↑ Roshni Rustomji-Kerns (1995). Living in America: poetry and fiction by South Asian American writers. Westview Press. p. 272. ISBN 978-0-8133-2379-4. Archived from the original on 28 February 2018.
- ↑ 6.0 6.1 Gadit, Jayant. "પન્ના નાયક" [Panna Nayak]. gujaratisahityaparishad.com. Gujarati Sahitya Parishad. Archived from the original on 8 August 2017. Retrieved 21 February 2018.
- ↑ Shastri, Parth (18 January 2015). "The accountant and the poetess". The Times of India.
- ↑ "મારા વિશે" [About Me]. pannanaik.com. Archived from the original on 21 February 2018. Retrieved 21 February 2018.
- ↑ "The accountant and the poetess". The Times of India. Archived from the original on 21 February 2018. Retrieved 21 February 2018.