వికీపీడియా:కొత్తవారిని ఆదరించండి: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

వికీపీడియా నుండి
Jump to navigation Jump to search
దిద్దుబాటు సారాంశం లేదు
 
+{{అనువాదము}}
పంక్తి 1: పంక్తి 1:
{{అనువాదము}}
{{guideline}}
{{guideline}}

<!--
''See also: [[Wikipedia:Please do not bite the new administrators]]''
''See also: [[Wikipedia:Please do not bite the new administrators]]''


పంక్తి 31: పంక్తి 32:
[[sv:Wikipedia:Skräm inte bort nybörjare!]]
[[sv:Wikipedia:Skräm inte bort nybörjare!]]
[[zh:Wikipedia:&#19981;&#35201;&#20260;&#23475;&#26032;&#25163;]]
[[zh:Wikipedia:&#19981;&#35201;&#20260;&#23475;&#26032;&#25163;]]
-->

07:23, 23 మే 2007 నాటి కూర్పు

See also: Wikipedia:Please do not bite the new administrators

దస్త్రం:Happy pit bull.jpg
Don't bite -- slobber them with kisses and love!

Wikipedia improves through not only the hard work of more dedicated members, but also through the often anonymous contributions of many curious newcomers. All of us were newcomers once, even those careful or lucky enough to have avoided common mistakes, and many of us consider ourselves newcomers even after months (or years) of contributing.

New contributors are prospective "members" and are therefore our most valuable resource. We must treat newcomers with kindness and patience — nothing scares potentially valuable contributors away faster than hostility or elitism. While many newcomers hit the ground running, some lack knowledge about the way we do things.

Please do not bite the newcomers

  • Understand that newcomers are both needed by and of value to the community. By empowering newcomers, we improve the diversity of knowledge, opinions and ideals on Wikipedia, enhance its value and preserve its neutrality and integrity as a resource.
  • Remember, our motto - and our invitation to the newcomer - is be bold. We have a set of rules and standards and traditions, but they must not be applied in such a way as to thwart those newcomers who take that invitation at face value. It is entirely possible for a newcomer to this site to bring a wealth of experience from other venues, together with ideas and creative energy which, current rules and standards notwithstanding, may further improve our community and end product. It may be that the rules and standards need revising or expanding; some of what the newcomer seems to be doing "wrong" at first may prove to actually improve Wikipedia. Observe for a while and, if necessary, ask what the newcomer is about before defining what he/she is doing as "wrong" or "substandard".
  • If you do determine, or sincerely believe, a newcomer has made a mistake, such as forgetting to put titles in boldface, or failing to make useful links, try to correct the mistake yourself. Don't slam the newcomer; remember, this is a place where anyone can edit and, in a very real sense, it is therefore each person's responsibility to edit, not criticize or supervise others.
  • If you really feel that you must say anything at all to a newcomer about a mistake, do it in a spirit of being helpful. Begin by introducing yourself with a greeting on their talk page to let them know that they are welcome here, and present your corrections calmly and as the contributor's peer, perhaps also pointing out things they've done which you *like*. If you can't do that, then it is better to say nothing.
  • Other newcomers may be hesitant to make changes, especially major ones, such as NPOV-ing and moving, due to fear of damaging Wikipedia (or of offending other Wikipedians, or being flamed). Teach them to be bold, and do not be annoyed by their "timidity".
  • When giving advice to newcomers, tone down the rhetoric even a few notches from the usual mellow discourse that dominates Wikipedia. Make the newcomer feel genuinely welcome, not as though they must win your approval in order to be granted membership into an exclusive club. Any new domain of concentrated, special-purpose human activity has its own specialized strictures and structures, which take time to learn, and which may benefit from periodic re-examination and revision.
  • Assume good faith on the part of the newcomer. They most likely want to help out. Give them a chance!
  • Remember Hanlon's Razor. Behavior that appears malicious to experienced Wikipedians is more likely due to ignorance of our expectations and rules. Even if you're 100% sure that someone is a worthless, no-good, low-down scum-sucking Internet troll, vandal, or worse, conduct yourself as if they're not. By being calm, interested, and respectful, your dignity is uplifted, and you further our project.
  • Remember that you were once a newcomer also. Treat others as (if possible, better than) you would want to be treated if you had just arrived at Wikipedia.