ముస్లిం లీగ్: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

వికీపీడియా నుండి
Jump to navigation Jump to search
కొత్త పేజీ అనువాదం కొరకు ఆంగ్లభాగాన్ని వుంచాను
 
తర్జుమా మరియు వికీకరణ
పంక్తి 2: పంక్తి 2:
|party_name = అఖిల భారత ముస్లిం లీగ్
|party_name = అఖిల భారత ముస్లిం లీగ్
|party_logo =
|party_logo =
|leader = [[Nawab Viqar-ul-Mulk]] (first Honorary President)
|leader = [[:en:Nawab Viqar-ul-Mulk|Nawab Viqar-ul-Mulk]] (మొదటి గౌరవ అధ్యక్షుడు)
|foundation = [[30 December]] [[1906]], [[Dhaka]]
|foundation = [[డిసెంబరు 30]] [[1906]], [[ఢాకా]]
|ideology = ముస్లింల కొరకు రాజకీయ హక్కులు
|ideology = Political rights for Muslims
|international =
|international =
|headquarters = [[Lucknow]] (first headquarters)
|headquarters = [[లక్నో]] (ప్రధాన కేంద్రము)
|website =
|website =
}}
}}
పంక్తి 31: పంక్తి 31:
==ఇవీ చూడండి==
==ఇవీ చూడండి==


* [[:en:Direct Action Day|Direct Action Day]]
* [[:en:Direct Action Day|డైరెక్ట్ ఆక్‌షన్ డే]]
* [[:en:Indian Independence Movement|Indian Independence Movement]]
* [[:en:Indian Independence Movement|భారత స్వాతంత్ర ఉద్యమం]]
* [[:en:Indian Muslim nationalism|Indian Muslim nationalism]]
* [[:en:Indian Muslim nationalism|భారతీయ ముస్లింల జాతీయతఅ భావాలు]]
* [[:en:Indian Nationalism|Indian Nationalism]]
* [[:en:Indian Nationalism|భారత జాతీయ భావాలు]]
* [[భారత జాతీయ కాంగ్రెస్]]
* [[:en:Indian National Congress|Indian National Congress]]
* [[:en:Indian Union Muslim League|Indian Union Muslim League]]
* [[:en:Indian Union Muslim League|భారతీయ సమైక్య ముస్లిం లీగ్]]
* [[:en:Pakistan Movement|Pakistan Movement]]
* [[:en:Pakistan Movement|పాకిస్తాన్ ఉద్యమం]]


==బయటి లింకులు==
==బయటి లింకులు==

11:41, 12 ఫిబ్రవరి 2009 నాటి కూర్పు

అఖిల భారత ముస్లిం లీగ్
Leader Nawab Viqar-ul-Mulk (మొదటి గౌరవ అధ్యక్షుడు)
Founded డిసెంబరు 30 1906, ఢాకా
Headquarters లక్నో (ప్రధాన కేంద్రము)
Official ideology/
political position
ముస్లింల కొరకు రాజకీయ హక్కులు

ముస్లిం లీగ్ (ఆంగ్లం : The Muslim League) (బెంగాలీ : অল ইন্ডীয়া মুসলিম লিগ ఉర్దూ: آل انڈیا مسلم لیگ), ఢాకాలో 1906 లో స్థాపించబడినది. బ్రిటిష్ ఇండియా కాలమునాటి రాజకీయపార్టీ. భారత ఉపఖండంలో ముస్లింలకొరకు ప్రత్యేక దేశం పాకిస్తాన్ ఆవిర్భావానికి పాటుపడింది. [1] After the independence of India and Pakistan, the League continued as a minor party in India, especially in Kerala, where it is often in government within a coalition with others. In Pakistan, the League formed the country's first government, but disintegrated during the 1950s following an army coup. One or more factions of the Muslim League have been in power in most of the civilian governments of Pakistan since 1947. In Bangladesh, the party was revived in 1976 and won 14 seats in 1979 parliamentary election. Since then it eventually became a party of insignificant importance.

చరిత్ర

Islamic rule was established across northern India between the 8th and the 14th centuries. The Muslim Mughal Empire ruled most of India from Delhi from the early 16th century, but suffered a major decline in the 18th century. The decline of the Mughal empire and its successor states like Avadh led to a feeling of discontentment among Muslim elites . Muslims represented about 25-30% of the population of British India, and constituted the majority of the population in Baluchistan, East Bengal, Kashmir valley, North-West Frontier Province, Punjab region and the Sindh region of the Bombay Presidency.


స్థాపన

The founding meeting of the League was held on 30 December 1906 at the occasion of the annual All India Muhammadan Educational Conference in Shahbagh, Dhaka that was hosted by Nawab Sir Khwaja Salimullah. The meeting was attended by three thousand delegates and presided over by Nawab Viqar-ul-Mulk. The resolution was moved by Nawab Salimullah which was seconded by Hakim Ajmal Khan. Nawab Viqar-ul-Mulk declared:[2]

ఆరంభ సంవత్సరాలు

Sir Agha Khan was appointed the first Honorary President of the Muslim League. The headquarters were established at Lucknow. There were also six vice-presidents, a secretary and two joint secretaries initially appointed for a three-years term, proportionately from different provinces.[3]

పాకిస్తాన్ కొరకు ఉద్యమం

Muslim League Working Committee at the Lahore session

At a League conference in Lahore in 1940, Jinnah said: "Hindus and the Muslims belong to two different religions, philosophies, social customs and literature... It is quite clear that Hindus and Muslims derive their inspiration from different sources of history. They have different epics, different heroes and different episodes... To yoke together two such nations under a single state, one as a numerical minority and the other as a majority, must lead to growing discontent and final destruction of any fabric that may be so built up for the government of such a state."

మూలాలు

  1. Jalal, Ayesha (1994) The Sole Spokesman: Jinnah, the Muslim League and the Demand for Pakistan. Cambridge University Press. ISBN 978-0521458504
  2. The Statesman: The All India Muslim League, Government of Pakistan website. Retrieved on 11 May 2007
  3. Establishment of All India Muslim League, Story of Pakistan website. Retrieved on 11 May, 2007

ఇవీ చూడండి

బయటి లింకులు

te:ముస్లిం లీగ్