కొరడా: కూర్పుల మధ్య తేడాలు
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
చి యంత్రము కలుపుతున్నది: ru:Плеть |
|||
| పంక్తి 10: | పంక్తి 10: | ||
[[ar:سوط]] |
[[ar:سوط]] |
||
[[bg:Камшик]] |
[[bg:Камшик]] |
||
[[ca: |
[[ca:Fuet (arma)]] |
||
[[cs:Bič]] |
[[cs:Bič]] |
||
[[de:Peitsche]] |
[[de:Peitsche]] |
||
| పంక్తి 29: | పంక్తి 29: | ||
[[pt:Chicote]] |
[[pt:Chicote]] |
||
[[ro:Cravaşă]] |
[[ro:Cravaşă]] |
||
[[ru:Плеть]] |
|||
[[simple:Whip]] |
[[simple:Whip]] |
||
[[sk:Bič]] |
[[sk:Bič]] |
||
