Jump to content

రాజీవ్ ఖండేల్వాల్

వికీపీడియా నుండి
రాజీవ్ ఖండేల్వాల్
2016లో ఖండేల్వాల్
జననం (1975-10-16) 1975 అక్టోబరు 16 (వయసు: 51)[1]
పూర్వ విద్యార్థిసెయింట్ జేవియర్స్ కళాశాల, అహ్మదాబాద్
వృత్తి
  • నటుడు
  • హోస్ట్
  • గాయకుడు
క్రియాశీల సంవత్సరాలు1998–ప్రస్తుతం
Known forకహీన్ తో హోగా
జీవిత సహచరిమంజిరి కామ్టికర్ ( వివాహం. 2011 )[3]
పిల్లలు1

రాజీవ్ ఖండేల్వాల్ (జననం 16 అక్టోబర్ 1975) భారతదేశానికి చెందిన సినిమా, టెలివిజన్ నటుడు, గాయకుడు, హోస్ట్.

ఆయన 'ఫిల్మీ చక్కర్' అనే టెలివిజన్ సిరీస్‌కు దర్శకత్వం వహించడం ద్వారా తన కెరీర్‌ను ప్రారంభించాడు.[4] ఆయనకు నటుడిగా అవకాశం టెలివిజన్ డ్రామా కహిన్ తో హోగా (2003-2005) లో ప్రధాన పాత్ర పోషించాడు. దీని తరువాత టైమ్ బాంబ్ (2005) సన్ లేనా (2006) లెఫ్ట్ రైట్ లెఫ్ట్ (2007), రిపోర్టర్స్ (2015) వంటి అనేక టెలివిజన్ షోలలో నటించాడు. 2008లో అమీర్ సినిమాతో బాలీవుడ్‌లో అరంగేట్రం చేశాడు, ఇది అతని కెరీర్‌లో ఒక మలుపుగా నిరూపించబడింది.

ఆయన ఆ తరువాత షైతాన్ (2011), సౌండ్ట్రాక్ (2011), టేబుల్ సామ్రాట్ & కో (2015) వంటి అనేక సినిమాలలో భాగమయ్యాడు. ఖండేల్వాల్ 2018లో ఆల్ట్ బాలాజీ వారి ' హక్ సే'తో వెబ్ సిరీస్‌లో అరంగేట్రం చేశాడు. ఆయన 2019లో దివ్యాంకా త్రిపాఠి సరసన ఆల్ట్ బాలాజీ వెబ్ సిరీస్ 'కోల్డ్ లస్సీ ఔర్ చికెన్ మసాలా'లో నటించాడు.

ఆయన నటనతో పాటు డీల్ యా నో డీల్ , సచ్ కా సామ్నా , సూపర్ కార్స్, మై ఎండీవర్ వంటి అనేక రియాలిటీ షోలకు హోస్ట్ గా వ్యవహరించారు. ఆయన 2015లో సోనీ టీవీ ' రిపోర్టర్స్ విత్ కృతికా కామ్రా' షోతో టెలివిజన్ లోకి తిరిగి వచ్చాడు. 2018లో, అతను జీ టీవీ టాక్ షో ' జుజ్బాత్' కు హోస్ట్ గా వ్యవహరించాడు.[5]

జీవితం & కుటుంబం

[మార్చు]

ఖండేల్వాల్ రాజస్థాన్‌లోని సిరోహి జిల్లాలో ఉన్న కలంద్రి పట్టణానికి చెందినవాడు. ఆయన 1975 అక్టోబరు 16న భారతదేశంలోని రాజస్థాన్‌లోని జైపూర్‌లో మార్వాడీ కుటుంబంలో జన్మించాడు.[6][7] ఆయన లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ సి. ఎల్. ఖండేల్వాల్ (రిటైర్డ్), విజయ్ లక్ష్మి ఖండేల్వాల్‌ల రెండవ కుమారుడు.[6] అతని అన్నయ్య సంజీవ్ ఖండేల్వాల్, రాహుల్ ఖండేల్వాల అతని తమ్ముడు.[6] ఆయన జైపూర్‌లోని కేంద్రీయ విద్యాలయంలో తన పాఠశాల విద్యను అభ్యసించాడు.[6] తరువాత అహ్మదాబాద్‌లోని సెయింట్ జేవియర్స్ కళాశాల నుండి రసాయన శాస్త్రం బ్యాచిలర్ డిగ్రీ పొందాడు.[8][9]

ఆయన 2007లో ముస్కాన్ అనే సంస్థ నుండి స్వాతి అనే ఐదేళ్ల బాలికను దత్తత తీసుకున్నాడు.[10][11] ఖండేల్వాల్ తన దీర్ఘకాల స్నేహితురాలు మంజిరి కామ్టికర్‌ను 2011 ఫిబ్రవరి 7న వివాహం చేసుకున్నాడు.[12] తాను నాస్తికుడినని, అయితే ఏ మతాన్ని అనుసరించే వారికి తాను వ్యతిరేకం కాదని ఆయన చెప్పారు.[13][14] ఆయన ప్రస్తుతం భారతదేశంలోని మహారాష్ట్ర ముంబైలోని గోరేగావ్‌లో నివసిస్తున్నాడు.[15]

కెరీర్

[మార్చు]

ఆయన ఢిల్లీ చెందిన నిర్మాణ సంస్థతో కలిసి పనిచేయడం ప్రారంభించాడు, ఎల్ఎంఎల్, గ్రీన్ లేబుల్ విస్కీ, వీడియోకాన్, బ్రాండ్‌లకు మోడలింగ్ కూడా చేశాడు.[16] క్యా హడ్సా క్యా హకీకత్ (2002) అనే కార్యక్రమంలో ప్రతికూల పాత్రతో ఆయన తన టెలివిజన్ వృత్తిని ప్రారంభించాడు.[17][18] 2002లో అతనికి బాలాజీ టెలిఫిల్మ్స్ 'కహిన్ తో హోగా' అనే రొమాంటిక్ డ్రామా ఆఫర్ చేయబడింది.[19] ఆయన 6 అడుగుల పొడవు, ముదురు అందంగా, ధనవంతుడు, మిల్స్ & బూనిష్ హీరో, అపహాస్యం చేయబడిన ప్రేమికుడు అయిన సుజాల్ గరేవాల్ పాత్రను పోషించాడు.[20] సుజాల్ గరేవాల్ పాత్రకు గాను, ఆయన ఉత్తమ తొలి, ఉత్తమ నటుడిగా అనేక అవార్డులు, ప్రశంసలను అందుకున్నాడు.[21] ఆయన 2005లో కేతన్ మెహతా యాక్షన్ టెలివిజన్ సిరీస్ ' టైమ్ బాంబ్ 9/11'లో RAW ఫీల్డ్ ఆఫీసర్ వరుణ్ అవస్థిగా కనిపించాడు.[22] ఆయన 2006లో ఏసీపీ పృథ్వీరాజ్‌గా సీఐడీ లోకి ప్రవేశించాడు, పాకిస్తానీ షో, సన్ లేనాలో షరీమ్‌గా కూడా నటించాడు.[23][24] ఆయన 2006-2007లో యువత ఆధారిత డ్రామా సిరీస్, లెఫ్ట్ రైట్ లెఫ్ట్‌లో కెప్టెన్ రాజ్‌వీర్ సింగ్ శిఖావత్‌గా నటించాడు; ఆ పాత్రను తరువాత చంపేశారు.[25] ఈ పాత్రలో అతని నటనకు ప్రేక్షకుల నుండి విమర్శకుల నుండి ప్రశంసలు లభించాయి.[25]

2008-2015: బాలీవుడ్, టెలివిజన్ నుండి విడిపోవడం

[మార్చు]

ఖండేల్వాల్ రోనీ స్క్రూవాలా యాక్షన్-థ్రిల్లర్ అమీర్ (2008) తో బాలీవుడ్‌లో అరంగేట్రం చేశాడు.[26] ఆయన డాక్టర్ అమీర్ అలీగా నటించాడు, ఆయన ఇంగ్లాండ్ నుండి భారతదేశానికి తిరిగి వచ్చి ఒక ఉగ్రవాద సంస్థకు అయిష్టంగా బంటుగా మారతాడు.[26] బాలీవుడ్ హంగామా నుండి సినీ విమర్శకుడు తరణ్ ఆదర్శ్ సమీక్షించారు "రాజీవ్ ఖండేల్వాల్ టైటిల్ పాత్రలో విశేషమైన పాత్ర పోషించారు. ఈ సినిమా తక్కువ స్థాయి నటుడికి అప్పగించి ఉంటే అది పడిపోయేది, కానీ రాజీవ్ సరైన షేడ్స్ ఇచ్చి విజయం సాధిస్తాడు. ప్రధానంగా తరువాతి రీల్స్‌లో అతను తన కళ్ళతో భావాలను ఎలా పలికించాడో చూడండి, అతనికి నటనలో ఎంత నైపుణ్యం ఉందో మీకే అర్థమవుతుంది. ఒక అద్భుతమైన అరంగేట్రం!".[27] CNN-IBN రాజీవ్ మసంద్ ఇలా అన్నారు, "నిర్భయంగా, సహజంగా స్పష్టమైన ఉనికితో, ఖండేల్వాల్ ఒక అనుభవజ్ఞుడైన కళాకారుడిలా తెరపై నిలిచిపోతాడు. తన ముఖాన్ని భావోద్వేగాలను ప్రదర్శించడానికి ఒక కాన్వాస్‌గా ఉపయోగించుకుంటూ, ఈ చిన్న సినిమాకే అతను అతిపెద్ద బలంగా నిలుస్తాడు."[28][29] ఈ సినిమా దేశీయంగా ₹ 18 మిలియన్లు (US$190,000) వసూలు చేసింది. ఈ సినిమాలో తన నటనకు గాను ఉత్తమ పురుష తొలి చిత్రంగా ఫిల్మ్ఫేర్ అవార్డు నామినేట్ అయ్యాడు. 2011లో ఖండేల్వాల్ రెండు సినిమాలు విడుదలయ్యాయి.[30] ఆయన తొలిసారిగా కల్కి కోచ్లిన్ తో కలిసి నటించిన బిజోయ్ నంబియార్ థ్రిల్లర్ సినిమా షైతాన్ (2012) లో కనిపించారు.[30] ఒక మహిళను కొట్టాడనే ఆరోపణపై ఒక కార్పొరేటర్‌ను అతని సొంత ఇంటి మొదటి అంతస్తు నుండి కిందకు తోసేసిన తర్వాత సస్పెన్షన్‌లో ఉన్న ఇన్‌స్పెక్టర్ అరవింద్ మాథుర్ పాత్రను అతను పోషించాడు. అతనికి ఒక కేసును అనధికారికంగా పరిష్కరించే బాధ్యతను పోలీస్ కమిషనర్ అప్పగిస్తారు.[30] బాలీవుడ్ హంగామా పోర్టల్‌కు చెందిన తరణ్ ఆదర్శ్ అతని నటన గురించి ఇలా రాశారు: "తన అంతర్గత రాక్షసులతో పోరాడుతున్న ఒక పోలీస్ అధికారి పాత్రలో రాజీవ్ ఖండేల్వాల్, బిగువైన, ఏకాగ్రతతో కూడిన నటనతో ఆ పాత్రకు పూర్తి న్యాయం చేశాడు".[31]

ఖండేల్వాల్ తదుపరి సంజీవ్ గోయెంకా ' సౌండ్‌ట్రాక్' సినిమాలో సోహా అలీ ఖాన్ సరసన కనిపించాడు. ఆయన డ్రగ్స్, ఆల్కహాల్‌కు బానిసయ్యి, వినికిడి శక్తిని కోల్పోయే డీజే, రౌనక్ [రాజీవ్ ఖండేల్వాల్] పాత్రను పోషించాడు, అతని కెరీర్ పతనమవుతుంది, కానీ సంగీతంపై అతనికున్న ప్రేమ అతనికి తిరిగి పుంజుకోవడానికి సహాయపడుతుంది.[32] ఎన్డిటివికి చెందిన సుభాష్ కె. ఝా సమీక్షించారు "అతని నటన ఎంతగా సాధించబడింది అంటే అతను ఈ రోజు అత్యంత ఆకర్షణీయమైన నటులలో ఒకడని నిరూపించాడు, మొదటిసారి కాదు. డబ్బు, సమయం, శ్రద్ధ కోసం, అతను నిజమైన రాక్ స్టార్". తరణ్ ఆదర్శ్ మాట్లాడుతూ "భావోద్వేగ అస్థిర పాత్రను పోషించడం అనేది ఏ నటుడికైనా ఎల్లప్పుడూ కష్టతరమైన, కఠినమైన ప్రయాణం, కానీ రాజీవ్ ధైర్యమైన నటనతో విజయం సాధించాడు".[33][32][34] ఖండేల్వాల్ తరువాత శ్రేయాస్ తల్పడే, ముగ్ధా గాడ్సే కలిసి రొమాంటిక్ కామెడీ, విల్ యు మ్యారీ మీ? (2012) లో నటించాడు.[35] అయితే ఈ సినిమాకి మంచి సమీక్షలు రాలేదు .[36][37] తరణ్ ఆదర్శ్ ఖండేల్వాల్‌ను ఇలా ప్రశంసించాడు: "రాజీవ్ ఖండేల్వాల్ తన పాత్రను ఉత్సాహంగా పోషించాడు." ఈ సినిమా దేశీయంగా ₹ 0.32 కోట్లు (US$34,000) వసూలు చేసింది.[38][39] ఆయన తదుపరి విడుదల సైకలాజికల్ మిస్టరీ థ్రిల్లర్, టేబుల్ నంబర్ 21 (2013), ఇందులో ఆయన పరేష్ రావల్, తెనా దేశేలతో కలిసి వివాన్ అగస్తి పాత్రను పోషించాడు.[40] జీ న్యూస్ అతని నటనను సమీక్షిస్తూ, "ఈ సినిమాలో రాజీవ్ తన నటనా నైపుణ్యాలు చేరే పరిమితిని మరోసారి నిరూపించాడు, ఇది-దాని గురించి ఎటువంటి సందేహం లేదు-ఆకాశం".[41][42]

ఆయన ఆ తరువాత నేహా అహుజా సరసన రొమాంటిక్ కామెడీ సినిమా ఇష్క్ యాక్చువల్ (2013) లో నటించారు.[43] ఆయన జియా అనే అమ్మాయి పట్ల మక్కువ చూపే నీల్ పాత్రను పోషించాడు.[44] చాలా మంది సమీక్షకులు ఖండేల్వాల్‌ను ఈ సినిమాకు సంతకం చేయడానికి గల కారణం గురించి ప్రశ్నించారు దానిని "విసుగు" అని పిలిచారు. .[45] టైమ్స్ ఆఫ్ ఇండియా అతని నటన గురించి ఇలా పేర్కొంది: "రాజీవ్ ఖండేల్వాల్ తన ఉనికిని చాటుకున్నాడు, మిగిలిన వారు సాధారణంగా ఉన్నారు." ఈ సినిమా దేశీయంగా ₹ 0.34 కోట్లు (US$36,000) వసూలు చేసింది. ఖండేల్వాల్ తదుపరి లెఖా వాషింగ్టన్, ప్రశాంత్ నారాయణన్లతో కలిసి పీటర్ గయా కామ్ సే అనే సాహస సినిమాలో నటించాడు. ఈ సినిమా విడుదల నిలిచిపోయింది. ఈ సినిమాలో ఖండేల్వాల్ పీటర్ రోడ్రిగ్స్ పాత్రను పోషించాడు. రాజశ్రీ ప్రొడక్షన్స్ వారి డ్రామా థ్రిల్లర్ ' సమ్రాట్ & కో.'లో మదలస శర్మ సరసన నటించిన ఖండేల్వాల్ తదుపరి విడుదల. ఆయన ఒక వింత కేసుతో ఒక మహిళ సంప్రదించే డిటెక్టివ్ అయిన సమ్రాట్ తిలక్‌ధారి పాత్రను పోషించాడు. CNN-IBN ఈ చిత్రాన్ని విమర్శించింది:"రాజీవ్ ఖండేల్వాల్, గిరీష్ కర్నాడ్, స్మిత జయకర్, ఇంద్రనీల్ సేన్‌గుప్తా వంటి ఇంతమంది మంచి నటులు ఎందుకు అంగీకరించారు" అని పేర్కొంది. ఈ సినిమా తీయడమే మేము పరిష్కరించలేకపోయిన ఒక రహస్యం."[46][47][48][49][50] " ఇండియా టుడే చెందిన ఫహీం రుహానీ సమీక్షించారు:"ఈ సినిమా చూసిన తర్వాత, అద్భుతంగా తీసిన ఆమిర్ (2008) సినిమాతో పరిచయమైన రాజీవ్ ఖండేల్వాల్ మీకు గుర్తొస్తాడు. సమ్రాట్, అతని బృందాన్ని భరించడం కంటే టీవీలో మరింత ఉత్కంఠభరితమైన సిఐడి చూడటం మేలు." [51][52] ఈ సినిమా దేశీయంగా ₹ 1.29 కోట్లు (US$140,000) వసూలు చేసింది.[53]

2015-ప్రస్తుతం: టెలివిజన్‌లోకి పునరాగమనం, ఇటీవలి కృషి

[మార్చు]

ఖండేల్వాల్ 2015లో ఇండో-ఆస్ట్రేలియన్ సినిమా సాల్ట్ బ్రిడ్జ్ లో కనిపించారు, అక్కడ ఆయన ఆస్ట్రేలియాకు వచ్చి ఆస్ట్రేలియన్ మహిళను కలిసే భారతీయ వలసదారు బసంత్ పాత్రను పోషించాడు.[54] ఈ సినిమా ఆస్కార్ పోటీలో ఉంది, విమర్శకుల నుండి ప్రశంసలు అందుకుంది.[55] ఫిబ్రవరి 2015లో సృష్టీ ఆర్య, గోల్డీ బెహ్ల్ మీడియా డ్రామా ఆధారిత పరిమిత టెలివిజన్ షో, రిపోర్టర్స్ లో కృతికా కమ్రా సరసన ఏడు సంవత్సరాల తరువాత ఖండేల్వాల్ టెలివిజన్‌లోకి తిరిగి వచ్చారు.[56] ఆయన కేకేఎన్ ఎడిటర్-ఇన్-చీఫ్ కబీర్ శర్మ పాత్రను పోషించాడు, ఆయన జూనియర్ రిపోర్టర్ అనన్య కశ్యప్ పట్ల మక్కువతో పడే భయంకరమైన గతం కలిగి ఉన్నాడు.[57] ఈ ప్రదర్శన మంచి సమీక్షలను అందుకుంది, 19 అక్టోబర్ 2015న ముగిసింది.[58] రాజీవ్ ఝవేరి దర్శకత్వం వహించిన ఫీవర్ సినిమాలో కూడా ఆయన పనిచేశారు. ఖండేల్వాల్ త్వరలో రెమో డిసౌజా డిఓఏ: డెత్ ఆఫ్ అమర్ లో జరీన్ ఖాన్ తో కలిసి నటించాడు.[59] ప్రభుత్వ రంగ ప్రాజెక్ట్‌లో పనిచేయడం అతనికి ఇదే మొదటి అనుభవం. రాజీవ్ ఖండేల్వాల్ 2018లో టెలివిజన్‌లో ప్రసారమైన, 26 ఎపిసోడ్‌లు ఉన్న జీ టీవీ 'జుజ్ బాత్' కార్యక్రమానికి హోస్ట్‌గా వ్యవహరించాడు.

ఇతర పనులు

[మార్చు]

ఖండేల్వాల్ మీడియా కెరీర్ డాక్యుమెంటరీలు తీయడం, స్క్రిప్ట్స్ రాయడం, వాటికి దర్శకత్వం వహించడం ద్వారా ప్రారంభమైంది.[21] ఆయన డాక్యుమెంటరీల్లో ఒకటైన, సమర్పణ్ అనే కల్పిత సిరీస్ దూరదర్శన్ ప్రదర్శించబడింది.[21] దీని కథ భారతదేశంలోని పారా మిలిటరీ దళాల చుట్టూ తిరుగుతుంది ఇది ఒక అవార్డును కూడా గెలుచుకుంది.[60] ఖండేల్వాల్ కొన్ని రియాలిటీ షోలను కూడా నిర్వహించారు.[61] ఆయన 2006లో, మందిరా బేడీ కలిసి డీల్ యా నో డీల్ (డీల్ ఆర్ నో డీల్ భారతీయ వెర్షన్) అనే కార్యక్రమానికి ఆతిథ్యం ఇచ్చాడు.[62] ఆయన 2007 & 2008లో రియాలిటీ టాక్ షో సచ్ కా సామ్నా రెండు సీజన్లకు కూడా ఆతిథ్యం ఇచ్చాడు.[63] ఆయన నేషనల్ జియోగ్రాఫిక్ ఛానల్ షో సూపర్ కార్స్ బ్రాండ్ అంబాసిడర్ అయ్యాడు, దానిని హోస్ట్ చేశాడు.[64][65] ఖండేల్వాల్ 2016లో ఒక డాక్యుమెంటరీ సినిమా, ది లెజెండ్ ఆఫ్ జగ్గనాథ్ కు ఆతిథ్యం ఇచ్చారు, ఇది భారతీయ మతపరమైన పండుగ రథ యాత్రను తెరవెనుక చూస్తుంది.[66] ఆయన 2016లో తన ఫీవర్ సినిమాలోని "తేరి యాద్" పాట ప్రచార వెర్షన్ కోసం పాడారు.[67]

ఫిల్మోగ్రఫీ

[మార్చు]

సినిమాలు

[మార్చు]
సంవత్సరం పేరు పాత్ర గమనికలు మూ
2008 ఆమిర్ డాక్టర్ అమీర్ అలీ తొలి సినిమా [68]
2011 షైతాన్ ఇన్‌స్పెక్టర్ అరవింద్ మాథుర్ [69]
సౌండ్‌ట్రాక్ రౌనక్ కౌల్ [70]
2012 విల్ యు మ్యారీ మీ? రాజ్వీర్ [71]
2013 టేబుల్ నెం. 21 వివాన్ అగస్తి [72]
నిజానికి ఇష్క్ నీల్ [73]
2014 పీటర్ గయా కామ్ సే పీటర్ రోడ్రిగ్స్ కేవలం ఒక చలనచిత్రోత్సవంలో విడుదల చేయబడింది [74]
సామ్రాట్ & కో. సామ్రాట్ తిలక్ధారి [75]
2016 జగన్నాథుని గాథ హోస్ట్ డాక్యుమెంటరీ సినిమా [76]
ఫీవర్ ఆర్మిన్ సేలం [77]
డిఓఏ: డెత్ ఆఫ్ అమర్ అమర్ ఆనంద్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ విడుదల [78]
2017 సాల్ట్ బ్రిడ్జ్ బసంత్ [79]
2019 ప్రణామం అజయ్ సింగ్ [80]
2020 అతీత్ అతీత్ రాణా జీ5 సినిమా [81]
కోర్ట్ మార్షల్ కెప్టెన్ బికాష్ రాయ్ [82]
2022 సలాం వెంకీ డాక్టర్ శేఖర్ త్రిపాఠి [83]
2023 బ్లడీ డాడీ సమీర్ సింగ్ జియో సినిమా సినిమా

టెలివిజన్

[మార్చు]
సంవత్సరం పేరు పాత్ర గమనికలు మూ
1998 బన్‌ఫూల్ మహారాజ్ అరంగేట్రం [84]
2002 క్యా హద్సా క్యా హకీకత్ రాజ్ కర్మార్కర్
2003-2005 కహీన్ తో హోగా సుజల్ గరేవాల్ [85]
2005 టైమ్ బాంబ్ 9/11 ఫీల్డ్ ఆఫీసర్ వరుణ్ అవస్థి [21]
2006 డీల్ యా నో డీల్ హోస్ట్ గేమ్ షో [86]
సన్ లేనా షరీం [87]
సిఐడి ఏసిపి పృథ్వీరాజ్ [88]
లెఫ్ట్ రైట్ లెఫ్ట్ కెప్టెన్ రాజ్‌వీర్ సింగ్ షెకావత్ [89]
2008 సిఐడి అతనే ఎపిసోడ్ 519: అదృశ్యమైన వధువు కేసు
2009 సచ్ కా సామ్నా హోస్ట్ టాక్ షో [90]
2011 సచ్ కా సామ్నా 2 [91]
సూపర్ కార్స్ రియాలిటీ షో [92]
2013 మై ఎండీవర్ [93]
2015 రిపోర్టర్స్   కబీర్ శర్మ [94]
2018 జుజ్బాత్ హోస్ట్ టాక్ షో [95]
2019 రాగ్ రాగ్ మే గంగా అతనే DD నేషనల్ కోసం యాత్రా కథనం [96]
2021 రాగ్ రాగ్ మే గంగా సీజన్ 2 అతనే DD నేషనల్ కోసం యాత్రా కథనం [97]

వెబ్ సిరీస్

[మార్చు]
సంవత్సరం పేరు పాత్ర ప్లాట్‌ఫారమ్ గమనికలు మూ
2018 హక్ సే డాక్టర్ నౌషాద్ రిజ్వీ ఆల్ట్ బాలాజీ డిజిటల్ రంగ ప్రవేశం [98][99]
2019 కోల్డ్ లస్సీ ఔర్ చికెన్ మసాలా చెఫ్ విక్రమ్ సింగ్ చౌహాన్ ఆల్ట్ బాలాజీ& జీ5 [100]
మార్జీ డాక్టర్ అనురాగ్ సరస్వత్ వూట్ [101][102]
2020 నక్సల్బరీ రాఘవ్ జీ5 [103]
2022 మియా బీవీ ఔర్ మర్డర్ డిసిపి జయేష్ రాయ్ MX ప్లేయర్ [104]
2024 షోటైమ్ అర్మాన్ సింగ్ డిస్నీ+ హాట్‌స్టార్
2025 ది సీక్రెట్ ఆఫ్ ది షైలేదార్స్ డాక్టర్ రవి భట్ డిస్నీ+ హాట్‌స్టార్

డిస్కోగ్రఫీ

[మార్చు]
సంవత్సరం పాట సినిమా మూ
2016 తేరీ యాద్ ఫీవర్ [105]

అవార్డులు & నామినేషన్లు

[మార్చు]
సంవత్సరం.అవార్డువిభాగంపని.ఫలితం.మూ
2004 ఇండియన్ టెలి అవార్డ్స్ ఉత్తమ కొత్త ముఖం (మాలే) కహిన్ తో హోగా గెలుపు [106]
ఉత్తమ టెలివిజన్ వ్యక్తిత్వం గెలుపు [106]
ఉత్తమ ఆన్ స్క్రీన్ జంట

(ఆమనా షరీఫ్)

గెలుపు [106]
2005 ఇండియన్ టెలి అవార్డు ఉత్తమ టెలివిజన్ వ్యక్తిత్వం గెలుపు [107]
ఎమ్ టీవీ లైక్రా స్టైల్ అవార్డ్స్ అత్యంత స్టైలిష్ వ్యక్తిత్వం (మాలే) గెలుపు [108]
టీవీలో అత్యంత స్టైలిష్ నటుడు గెలుపు [108]
2006 టీవీలో అత్యంత స్టైలిష్ హోస్ట్ డీల్ యా నో డీల్ గెలుపు [109]
2007 గోల్డ్ అవార్డ్స్ ప్రధాన పాత్రలో ఉత్తమ నటుడు (మాలే) లెఫ్ట్ రైట్ లెఫ్ట్ గెలుపు [110]
సాన్సుయి టెలివిజన్ అవార్డ్స్ ఉత్తమ నటుడు (పాపులర్) గెలుపు [111]
2008 ఇండియన్ టెలి అవార్డ్స్ ప్రత్యేక అభినందనలు అమీర్ గెలుపు [112]
2009 ఫిల్మ్‌ఫేర్ అవార్డులు ఉత్తమ పురుష తొలి ప్రదర్శన ప్రతిపాదించబడింది [21]
స్క్రీన్ అవార్డులు ప్రతిపాదించబడింది [113]
ఇండియన్ టెలి అవార్డ్స్ ఉత్తమ వ్యాఖ్యాత సచ్ కా సామ్నా గెలుపు [114]
2011 ఇండియన్ టెలివిజన్ అకాడమీ అవార్డ్స్ ఉత్తమ వ్యాఖ్యాత (గేమ్/క్విజ్ షో) గెలుపు [115]
2012 స్క్రీన్ అవార్డులు ఉత్తమ తారాగణం

(శివ్ పండిట్, కల్కి కోచ్లిన్, గుల్షన్ దేవయ్య, కీర్తి కుల్హరి, నీల్ భూపాలం)

షైతాన్ ప్రతిపాదించబడింది [116]

మూలాలు

[మార్చు]
  1. ↑ "Rajeev Khandelwal Birthday Special: Top 6 roles of the dashing actor". india.com. 16 October 2014. Archived from the original on 25 December 2018. Retrieved 16 October 2014.
  2. ↑ "I am a huge fan of my father-in-law: Rajeev Khandelwal". The Times of India. 5 April 2014. Archived from the original on 8 April 2014. Retrieved 9 April 2014.
  3. ↑ "Why Rajeev Khandelwal hid his wife". Hindustan TimesTimes. 17 June 2011. Archived from the original on 25 December 2018. Retrieved 20 February 2016.
  4. ↑ "The cast of Filmi Chakkar: Where are they now?". The Indian Express (in ఇంగ్లీష్). 26 December 2019. Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 10 March 2022.
  5. ↑ Chawla, Surbhi (2 May 2018). "Rajeev Khandelwal Juzzbaat to premiere this weekend". India News. Archived from the original on 25 July 2018. Retrieved 25 July 2018.
  6. 1 2 3 4 "Kahin Toh Hoga to Reporters: Rajeev Khandelwal's journey on TV". The Times of India. 15 October 2015. Archived from the original on 19 October 2015. Retrieved 20 February 2016.
  7. ↑ "rediff.com: Rajeev Khandelwal chats with Rediff Readers". www.rediff.com. Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 12 November 2019.
  8. ↑ "Indian Television Dot Com - "If I had made my debut with 'Kyunki ...', I would have registered with audiences faster"". Indian Television Dot Com. 30 October 2003. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  9. ↑ "I spent a night with beggars at Kalupur station, says Rajeev Khandelwal". 12 December 2013. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  10. ↑ "Kahin Toh Hoga to Reporters: Rajeev Khandelwal's journey on TV". The Times of India. 15 October 2015. Archived from the original on 26 March 2017. Retrieved 20 February 2016.
  11. ↑ "Rajiv Khandelwal adopts a child". dna. 26 March 2007. Archived from the original on 8 August 2016. Retrieved 20 February 2016.
  12. ↑ "Rajeev Khandelwal's royal wedding in Jodhpur". The Times of India. 8 February 2011. Archived from the original on 30 July 2016. Retrieved 20 February 2016.
  13. ↑ "I AM: Rajeev Khandelwal". The Times of India. 10 June 2008. Archived from the original on 9 March 2017. Retrieved 20 February 2016.
  14. ↑ "Rajeev Khandelwal says that he is the kind of person who doesn't like wasting time on visiting religious places or performing rituals - Photogallery". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  15. ↑ "Rajeev's 3-tiered dream". The Times of India. 20 March 2012. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 20 February 2016.
  16. ↑ "Kahin Toh Hoga to Reporters: Rajeev Khandelwal's journey on TV". The Times of India. 15 October 2015. Archived from the original on 7 May 2018. Retrieved 20 February 2016.
  17. ↑ "Top 10". The Times of India. Retrieved 20 February 2016.
  18. ↑ "Ekta Kapoor made them your favourite Bollywood stars". ABP Live. August 2015. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 20 February 2016.
  19. ↑ Dhananjay Atreaya (16 April 2015). "The scribe strikes". The Hindu. Archived from the original on 18 April 2023. Retrieved 20 February 2016.
  20. ↑ "Big icons of small screen!". The Times of India. 25 June 2012. Retrieved 20 February 2016.
  21. 1 2 3 4 5 Hurratul Maleka Taj (18 February 2016). "Rajeev Khandelwal". Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  22. ↑ "Rajeev Khandelwal, Indraneil Sengupta, Aamna Shariff and others: TV actors returning to their roots!". dna. 16 March 2015. Archived from the original on 25 August 2016. Retrieved 20 February 2016.
  23. ↑ "Being earnest". Deccan Herald. October 2011. Archived from the original on 2 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  24. ↑ "TV and film star Rajeev Khandelwal turns 40". 15 October 2015. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  25. 1 2 "I didn't vanish, I was just absent: Rajeev Khandelwal". The Times of India. 4 June 2011. Retrieved 20 February 2016.
  26. 1 2 "Why we should applaud Ameer". Rediff.com. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 6 April 2016.
  27. ↑ "Aamir". Bollywood Hungama. 5 June 2008. Archived from the original on 12 May 2012. Retrieved 20 February 2016.
  28. ↑ "Masand's Verdict: Aamir, a tight thriller - Rajeev Masand – movies that matter : from bollywood, hollywood and everywhere else". Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  29. ↑ "Aamir". Bollywood Hungama. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 20 February 2016.
  30. 1 2 3 "Review: Shaitan". NDTVMovies.com. Archived from the original on 1 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  31. ↑ "Shaitan". Bollywood Hungama. 9 June 2011. Archived from the original on 3 April 2012. Retrieved 20 February 2016.
  32. 1 2 "Soundtrack". Bollywood Hungama. 6 October 2011. Archived from the original on 29 February 2012. Retrieved 20 February 2016.
  33. ↑ "Review: Soundtrack". NDTVMovies.com. Archived from the original on 1 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  34. ↑ "Soundtrack". Bollywood Hungama. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 20 February 2016.
  35. ↑ "Review: Will You Marry Me fails to impress". Rediff. 2 March 2012. Archived from the original on 29 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  36. ↑ Pravin Suryavanshi (2 March 2012). "Will You Marry Me? Review". Archived from the original on 2 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  37. ↑ "Review: 'Will You Marry Me?' is disappointing". IBNLive. Retrieved 20 February 2016.[permanent dead link]
  38. ↑ "Will You Marry Me?". Bollywood Hungama. 2 March 2012. Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved 20 February 2016.
  39. ↑ "Will You Marry Me?". Bollywood Hungama. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 20 February 2016.
  40. ↑ "Table No. 21". Bollywood Hungama. 4 January 2013. Archived from the original on 17 November 2012. Retrieved 20 February 2016.
  41. ↑ "'Table No. 21' review: Worth every ounce of energy invested - more or less!". Zee News. 28 January 2013. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  42. ↑ "Table No. 21". Bollywood Hungama. Archived from the original on 17 November 2012. Retrieved 20 February 2016.
  43. ↑ "Ishk Actually". Bollywood Hungama. 25 October 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 20 February 2016.
  44. ↑ "Movie review: Ishk Actually". 25 October 2013. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  45. ↑ "Review: Ishq Actually is death by boredom". Rediff. 25 October 2013. Archived from the original on 29 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  46. ↑ "Ishq Actually Movie Review". The Times of India. Archived from the original on 16 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  47. ↑ "Ishk Actually". Bollywood Hungama. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 20 February 2016.
  48. ↑ "Lekha Washington to break hearts". dna. 11 February 2009. Archived from the original on 21 January 2016. Retrieved 20 February 2016.
  49. ↑ "Rajeev Khandelwal". Bollywood Hungama. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 20 February 2016.
  50. ↑ "Samrat & Co". Bollywood Hungama. 25 April 2014. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 20 February 2016.
  51. ↑ "'Samrat and Co' review: Rajeev Khandelwal as Indian Sherlock Holmes fails to solve this mystery - what is the point of the film?". IBNLive. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 20 February 2016.
  52. ↑ "Movie review: Samrat & Co is a very amateur attempt at a thriller". 25 April 2014. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  53. ↑ "Samrat & Co". Bollywood Hungama. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 20 February 2016.
  54. ↑ Garry Maddox (30 December 2015). "Short Cuts: Salt Bridge - the unknown Australian film in the running for two Oscars". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 9 February 2016. Retrieved 20 February 2016.
  55. ↑ "Rajeev Khandelwal's 'Salt Bridge' in the Oscar race-MNews - IBNLive Mobile". IBNlive. 14 December 2015. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  56. ↑ "Rajeev Khandelwal to make his acting comeback on TV after seven years". The Times of India. 29 January 2015. Archived from the original on 12 April 2015. Retrieved 20 February 2016.
  57. ↑ "TV Series Review: Reporters". The Times of India. 4 August 2015. Retrieved 20 February 2016.
  58. ↑ "TV shows that are going off air". The Times of India. 19 October 2015. Archived from the original on 11 October 2015. Retrieved 20 February 2016.
  59. ↑ "Kahin Toh Hoga to Reporters: Rajeev Khandelwal's journey on TV". The Times of India. 15 October 2015. Archived from the original on 23 December 2017. Retrieved 20 February 2016.
  60. ↑ Hurratul Maleka Taj (18 February 2016). "Rajeev Khandelwal". Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  61. ↑ "Rajeev Khandelwal: Hosting Bigg Boss not my cup of tea". The Times of India. 6 December 2015. Retrieved 20 February 2016.
  62. ↑ "After Madhavan, Mandira and Rajeev, Ronit to host a Family game show". The Times of India. 29 July 2015. Archived from the original on 27 August 2015. Retrieved 20 February 2016.
  63. ↑ "Did Rajeev Khandelwal just claim that 'Sach ka Samna' is more exciting than 'Bigg Boss'?". dna. 6 December 2015. Archived from the original on 7 December 2015. Retrieved 20 February 2016.
  64. ↑ "Rajeev Khandelwal to host Super Cars". India Today. 27 November 2011. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  65. ↑ "Kahin Toh Hoga to Reporters: Rajeev Khandelwal's journey on TV". The Times of India. 15 October 2015. Archived from the original on 29 July 2017. Retrieved 20 February 2016.
  66. ↑ IANS (28 June 2016). "Rajeev Khandelwal to host documentary on Rath Yatra". Business Standard India. Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 20 July 2016.
  67. ↑ "Rajeev Khandelwal records a song for his upcoming 'Fever'". TheTimes of India. Archived from the original on 12 March 2017. Retrieved 20 July 2016.
  68. ↑ "Aamir". Bollywood Hungama. Archived from the original on 15 January 2012. Retrieved 20 February 2016.
  69. ↑ "Shaitan". Bollywood Hungama. Archived from the original on 17 January 2012. Retrieved 20 February 2016.
  70. ↑ "Soundtrack". Bollywood Hungama. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 20 February 2016.
  71. ↑ "Will You Marry Me?". Bollywood Hungama. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 20 February 2016.
  72. ↑ "Table No. 21". Bollywood Hungama. Archived from the original on 29 July 2012. Retrieved 20 February 2016.
  73. ↑ "Ishk Actually". Bollywood Hungama. Archived from the original on 1 March 2012. Retrieved 20 February 2016.
  74. ↑ "The Goa Run Feels The Raindance Effect". raindance. 5 November 2014. Archived from the original on 8 November 2014. Retrieved 5 November 2014.
  75. ↑ "Samrat & Co". Bollywood Hungama. Archived from the original on 27 August 2013. Retrieved 20 February 2016.
  76. ↑ "Rajeev Khandelwal to host a documentary on Rath Yatra on National Geographic". 28 June 2016. Archived from the original on 1 August 2016. Retrieved 20 July 2016.
  77. ↑ "Kahin Toh Hoga to Reporters: Rajeev Khandelwal's journey on TV". The Times of India. 15 October 2015. Archived from the original on 23 December 2017. Retrieved 20 February 2016.
  78. ↑ "DOA: Death of Amar". Bollywood Hungama. Archived from the original on 16 August 2014. Retrieved 20 February 2016.
  79. ↑ Garry Maddox (30 December 2015). "Short Cuts: Salt Bridge - the unknown Australian film in the running for two Oscars". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 9 February 2016. Retrieved 20 February 2016.
  80. ↑ "Pranaam trailer: Rajeev Khandelwal's film packs thrilling action". 26 July 2019. Archived from the original on 6 September 2019. Retrieved 8 November 2019.
  81. ↑ Mitra, Shilajit (24 April 2020). "Ateet Movie Review: Misty suspense-horror goes up in smoke". Cinema Express (in ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 9 January 2021.
  82. ↑ "Rajeev Khandelwal says role in upcoming play is an ode to his father". Hindustan Times (in ఇంగ్లీష్). 25 April 2020. Archived from the original on 18 July 2020. Retrieved 18 July 2020.
  83. ↑ Movies, Rediff. "Kajol Seeks Blessings From Lalbaugcha Raja". Rediff (in ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 6 September 2022. Retrieved 2022-09-07.
  84. ↑ "The Sunday Tribune - Spectrum". The Sunday Tribune. Archived from the original on 9 February 2017. Retrieved 6 April 2016.
  85. ↑ "Telly heartthrobs' soapy ride to success". The Times of India. 27 September 2014. Archived from the original on 25 December 2018. Retrieved 20 February 2016.
  86. ↑ "'I don't believe in the tried and tested'". dna. 5 July 2006. Archived from the original on 16 August 2016. Retrieved 20 February 2016.
  87. ↑ "TV and film star Rajeev Khandelwal turns 40". 15 October 2015. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  88. ↑ "Kahin Toh Hoga to Reporters: Rajeev Khandelwal's journey on TV". The Times of India. 15 October 2015. Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 20 February 2016.
  89. ↑ "Now, people will see the real Rajeev Khandelwal". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  90. ↑ "Rajeev Khandelwal's new 'game' plan". dna. 11 March 2009. Archived from the original on 25 August 2016. Retrieved 20 February 2016.
  91. ↑ "Rajeev Khandelwal says no to Sach Ka Saamna". Hindustan Times. 4 May 2011. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  92. ↑ "Nat Geo brings in Rajeev Khandelwal to drive its new show 'Super Cars'". Archived from the original on 1 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  93. ↑ "Kunzum – Exploring the North-East with Rajeev Khandelwal – The Full Episode: Ford India – National Geographic My Endeavour alterrain Series". Kunzum. 10 June 2013. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  94. ↑ "Rajeev Khandelwal, Kritika Kamra in Delhi to promote 'Reporters'". The Indian Express. 8 April 2015. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  95. ↑ "juzz baatt- Latest News on juzz baatt | Read Breaking News on Zee News". Zee News (in ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 3 June 2018. Retrieved 1 June 2018.
  96. ↑ PIB India (31 January 2019). "Launch of "Rag Rag mein Ganga", a unique travelogue series that capture the spirit of Ganga". YouTube. Archived from the original on 15 April 2023. Retrieved 11 February 2019.
  97. ↑ PIB India. "Playlist: Rag Rag mein Ganga 2". YouTube. Archived from the original on 10 March 2022. Retrieved 10 March 2022.
  98. ↑ "EXCLUSIVE | Rajeev Khandelwal on his digital debut and reuniting with Ekta Kapoor: Haq Se is poetry in motion, will leave you thinking". 21 December 2017. Archived from the original on 21 August 2020. Retrieved 9 January 2020.
  99. ↑ "First look of Rajeev Khandelwal's 'Haq Se' unveiled". Latest Indian news, Top Breaking headlines, Today Headlines, Top Stories at Free Press Journal. 15 December 2017. Archived from the original on 15 April 2023. Retrieved 9 January 2020.
  100. ↑ "Rajeev Khandelwal on Coldd Lassi Aur Chicken Masala: It is an exciting love story". The Indian Express (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 1 November 2018. Retrieved 1 November 2018.
  101. ↑ Team, Filmymonkey (26 March 2019). "PICS: Rajeev Khandelwal & Aahana Kumras' first looks from Voot's 'Marzi' are OUT!". www.abplive.in (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 29 March 2020. Retrieved 24 May 2019.
  102. ↑ "Viacom's Indian Streamer to Remake SundanceTV/ITV Thriller 'Liar' (Exclusive)". The Hollywood Reporter (in ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 24 May 2019. Retrieved 24 May 2019.
  103. ↑ "Rajeev Khandelwal reveals why he can't accept any compliments for 'Naxalbari'". The New Indian Express. 1 December 2020. Archived from the original on 2 December 2020. Retrieved 2 December 2020.
  104. ↑ "Miya Biwi Aur Murder Review: एक रात की डरावनी कहानी है मिया, बीवी और मर्डर, राजीव खंडेलवाल ने किया इंप्रेस". आज तक (in హిందీ). 2022-07-01. Archived from the original on 11 June 2023. Retrieved 2023-06-11.
  105. ↑ Hungama, Bollywood (14 July 2016). "Rajeev Khandelwal to make his singing debut in Fever - Bollywood News - Hindi Movies News - News - BollywoodHungama.com". Bollywood Hungama. Archived from the original on 7 November 2016. Retrieved 20 July 2016.
  106. 1 2 3 "Winners list of the Sangini Indian Telly Awards 2004". indiantelevision. 15 October 2004. Archived from the original on 11 September 2018. Retrieved 15 October 2004.
  107. ↑ "Indian Telly Awards 2005- list of winners". Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2016.
  108. 1 2 "Malaika Arora, Rajeev Khandelwal bag Lycra MTV Style Award in TV category". indiantelevision. 15 October 2005. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 15 October 2005.
  109. ↑ "Lycra MTV Style Awards 2006 - Winners!". mtvindia. 17 October 2006. Archived from the original on 11 July 2015. Retrieved 17 October 2006.
  110. ↑ "The results of the most anticipated award show - Gold Awards are finally out!". 24 September 2007. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 24 September 2007.
  111. ↑ "The Indian Telly Glitterati". 26 March 2007. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 26 March 2007.
  112. ↑ "8th Indian Telly Awards". indiantelevision. 27 December 2008. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 27 December 2008. The evening also saw the felicitation of Prachi 'Rock On' Desai and Rajeev 'Aamir' Khandelwal for scaling the television wall and leaping into the world of cinema successfully.
  113. ↑ "Star Screen Awards 2009 nominations". theindian. 15 January 2009. Archived from the original on 2 March 2009. Retrieved 15 January 2009.
  114. ↑ "Winners of 9th Indiantellyawards". indiantelevision. 15 December 2009. Archived from the original on 11 February 2012. Retrieved 15 December 2009.
  115. ↑ "The ITA Awards The Indian Television Academy Awards". indiantelevisionacademy. 15 December 2010. Archived from the original on 20 August 2010. Retrieved 15 December 2010.
  116. ↑ "Nominations for 18th Annual Colors Screen Awards 2012". bollywoodhungama. 6 January 2012. Archived from the original on 8 January 2012. Retrieved 6 January 2012.

బయటి లింకులు

[మార్చు]