Jump to content

రాజ్యాంగ దినోత్సవం (నార్వే)

వికీపీడియా నుండి
Constitution Day
Constitution Day
Children's parade in Oslo, 2010
అధికారిక పేరుConstitution Day of Norway
యితర పేర్లుSeventeenth of May (17th May)
జరుపుకొనేవారుNorwegians
ప్రాముఖ్యతCelebrating the signing of the Norwegian Constitution in Eidsvoll, 17 May 1814.
జరుపుకొనే రోజు17 May
ఉత్సవాలుParades, flying flags, speeches, memorialisation
సంబంధిత పండుగConstitution of Norway
Norwegian Constituent Assembly
Union Dissolution Day (7 June)
ఆవృత్తిAnnual
అనుకూలనంsame day each year

రాజ్యాంగ దినోత్సవం నార్వే జాతీయ దినోత్సవం. దీనిని ప్రతి సంవత్సరం మే 17న అధికారిక ప్రభుత్వ సెలవుదినం ఉంటుంది. నార్వేజియన్లలో ఈ రోజును సిట్టెండే మై ("మే పదిహేడవ తేదీ"), నాస్జోనాల్డాగెను ("జాతీయ దినోత్సవం") లేదా గ్రున్లోవ్సు‌డాగెను ("రాజ్యాంగ దినోత్సవం") అని పిలుస్తారు. అయితే రెండోది చాలా అరుదుగా జరుగుతుంది.

నార్వేజియన్లు తరచుగా ప్రతి ఒక్కరూ తమ ప్రత్యేక దుస్తులను (బునాడు) ధరించి పెద్ద కవాతులతో జరుపుకుంటారు. ప్రజలు హాటు డాగు‌లు, వాఫ్ఫల్సు, ఐసు క్రీం తింటారు. పిల్లలు ఆట స్థలాల ఆటలు ఆడతారు. [1]

చారిత్రక నేపథ్యం

[మార్చు]
నార్వేజియను చిత్రకారుడు క్రిస్టియను క్రోగు (1852–1925) చే రూపొందించబడినది 1893 మే 17. జెండాలో నార్వే, స్వీడను యూనియను గుర్తు లేదు. దీనిని సిల్డెసలాటెను "హెర్రింగు సలాడు" అని పిలుస్తారు.

నార్వే రాజ్యాంగం మీద 1814 మే 17న ఈడ్స్‌వోలు‌లో సంతకం చేయబడింది. ఇది ఇప్పటికీ వాడుకలో ఉన్న రెండవ పురాతన లిఖిత రాజ్యాంగం. [2] నెపోలియను యుద్ధాలలో డెన్మార్కు-నార్వే వినాశకరమైన ఓటమి తర్వాత స్వీడను‌కు అప్పగించబడకుండా ఉండటానికి రాజ్యాంగం నార్వేను స్వతంత్ర రాజ్యంగా ప్రకటించింది. ఇది స్వీడను, నార్వే మధ్య ఒక యూనియను‌ను స్థాపించింది.

ఈ దినోత్సవ వేడుకలు ప్రారంభం నుండే విద్యార్థులు, ఇతరులలో ఆకస్మికంగా ప్రారంభమయ్యాయి. అయితే ఆ సమయంలో నార్వే స్వీడను‌తో వ్యక్తిగత యూనియను‌లో ఉంది. (ఆగస్టు 1814లో జరిగిన మాసు సమావేశం తరువాత వారు ప్రత్యేక దేశాలుగా ఒక చక్రవర్తిని పంచుకున్నారు). కొన్ని సంవత్సరాలు స్వీడను, నార్వే రాజు వేడుకలను అనుమతించడానికి ఇష్టపడలేదు. 1820లలో కొన్ని సంవత్సరాలు కింగు 14 వ చార్లెసు జాన్ వాస్తవానికి దీనిని నిషేధించాడు. ఇలాంటి వేడుకలు వాస్తవానికి, యూనియను‌కు వ్యతిరేకంగా ఒక రకమైన నిరసన, నిర్లక్ష్యం, తిరుగుబాటు కూడా అని నమ్మాడు.[3] 1829లో జరిగిన స్క్వేరు యుద్ధం తర్వాత రాజు వైఖరి మారిపోయింది. ఈ సంఘటన చాలా గందరగోళానికి దారితీసింది. రాజు ఆ రోజున స్మారక చిహ్నాలను అనుమతించాల్సి వచ్చింది.

అయితే 1833 వరకు బహిరంగ ప్రసంగాలు నిర్వహించబడలేదు. మాజీ ప్రభుత్వ మంత్రి క్రిస్టియను క్రోగు స్మారక చిహ్నం దగ్గర అధికారిక వేడుకలు ప్రారంభించబడ్డాయి. ఆయన తన రాజకీయ జీవితంలో ఎక్కువ భాగం చక్రవర్తి వ్యక్తిగత శక్తిని అరికట్టడానికి గడిపాడు. ఈ ప్రసంగాన్ని హెన్రికు వెర్జి‌ల్యాండు నిర్వహించాడు. రాజు స్వయంగా పంపిన ఇన్ఫార్మరు పూర్తిగా సాక్ష్యమిచ్చాడు. జవాబుదారీగా ఉన్నాడు.

1864 తర్వాత క్రిస్టియానియాలో మొదటి పిల్లల కవాతు ప్రారంభించబడినప్పుడు మొదట బాలురు మాత్రమే ఉండే రోజు మరింత స్థిరపడింది. ఈ చొరవను బ్జోర్న్‌స్ట్జెర్ను బ్జోర్న్సను తీసుకున్నారు. అయితే వెర్జి‌ల్యాండు 1820 ప్రాంతంలో ఈడ్స్‌ఉవోలు‌లో మొట్టమొదటి పిల్లల కవాతును నిర్వహించింది. 1899లో మాత్రమే బాలికలను మొదటిసారిగా కవాతులో చేరడానికి అనుమతించారు. 1905లో స్వీడను‌తో యూనియను రద్దు చేయబడింది. డెన్మార్కు యువరాజు కార్లు‌ను 4వ హాకాను పేరుతో స్వతంత్ర నార్వే రాజుగా ఎన్నుకున్నారు. స్పష్టంగా ఇది జాతీయ దినోత్సవ కార్యకలాపాల పట్ల స్వీడిషు ఆందోళనను ముగించింది.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో నార్వే నాజీల ఆక్రమణలో ఉన్నప్పుడు నార్వేజియన్లు మే 17ని జరుపుకోవడం ఏదైనా ఊరేగింపులో పాల్గొనడం లేదా బట్టల మీద నార్వేజియను జెండా రంగులను ఉపయోగించడం ఖచ్చితంగా నిషేధించబడింది. 1945 మే 8న విముక్తి సమయంలో నార్వేజియను జెండా నార్వే స్వేచ్ఛకు బలమైన చిహ్నంగా మారింది.

చారిత్రక యాదృచ్చికంగా నార్వేలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం 8 మే 1945న రాజ్యాంగ దినోత్సవానికి తొమ్మిది రోజుల ముందు ముగిసింది. ఆక్రమిత జర్మనీ దళాలు లొంగిపోయాయి. నార్వేలో విముక్తి దినోత్సవం అధికారిక జెండా దినోత్సవం అయినప్పటికీ ఆ రోజు అధికారిక సెలవుదినం కాదు. విస్తృతంగా జరుపుకోబడదు. బదులుగా నాజీ అణచివేత మీద విజయాన్ని ప్రతిబింబించేలా మే 17న జరిగే నార్వేజియను రాజ్యాంగ దినోత్సవ వేడుకకు కొత్త, విస్తృత అర్థాన్ని జోడించారు.[4]

పిల్లల కవాతులు

[మార్చు]
ఓస్లోలో, పిల్లల కవాతు రాయలు ప్యాలెసు‌లోని ప్యాలెసు గార్డెను‌లలో నార్వేజియను రాజకుటుంబం బాల్కనీలో ఉండటంతో ముగుస్తుంది. 2006
పిల్లల కవాతులో కిండర్ గార్టెన్ భాగం. సామి ప్రజల సాంప్రదాయ దుస్తులైన గక్తిని చిన్న పిల్లలలో ఒకరు ఉపయోగిస్తారు

నార్వేజియను రాజ్యాంగ దినోత్సవంలో గుర్తించదగిన అంశం దాని సైనిక రహిత స్వభావం. నార్వే అంతటా జెండాలతో కూడిన పిల్లల కవాతులు వేడుక కేంద్ర అంశాలను ఏర్పరుస్తాయి. ప్రతి ప్రాథమిక పాఠశాల జిల్లా పాఠశాలల మధ్య కవాతు బ్యాండు‌లతో దాని స్వంత కవాతును de[5] ఏర్పాటు చేస్తుంది. ఈ కవాతు పిల్లలను సమాజం గుండా తీసుకెళ్తుంది. తరచుగా సీనియరు సిటిజన్ల ఇళ్ల వద్ద యుద్ధ స్మారక చిహ్నాలు మొదలైన వాటి వద్ద ఆగుతుంది. పొడవైన కవాతు ఓస్లోలో జరుగుతుంది. ఇక్కడ ప్రధాన ఉత్సవాల్లో పాల్గొనడానికి దాదాపు 1,00,000 మంది నగర కేంద్రానికి వెళతారు. ఇది ప్రతి సంవత్సరం టీవీలో ప్రసారం చేయబడుతుంది. దుస్తులు బ్యానర్లు మొదలైన వాటిపై వ్యాఖ్యలు దేశవ్యాప్తంగా వేడుకల నుండి స్థానిక నివేదికలతో పాటు. భారీ ఓస్లో కవాతులో దాదాపు 100 పాఠశాలలు, కవాతు బ్యాండు‌లు ఉంటాయి. రాజ కుటుంబం ప్రధాన బాల్కనీ నుండి ప్రజలను పలకరించే రాజభవనం గుండా వెళుతుంది.[6]

సాధారణంగా ఒక పాఠశాల పిల్లల కవాతులో కొంతమంది సీనియరు పాఠశాల పిల్లలు పాఠశాల అధికారిక బ్యానరు‌ను మోస్తూ తరువాత కొంతమంది పెద్ద పిల్లలు పూర్తి-పరిమాణ నార్వేజియను జెండాలను, పాఠశాల మార్చింగు బ్యాండు‌ను మోస్తూ ఉంటారు. బ్యాండు తర్వాత మిగిలిన పాఠశాల పిల్లలు చేతితో పట్టుకున్న జెండాలతో అనుసరిస్తారు. తరచుగా జూనియరు ఫారంలు ముందుగా ఉంటాయి. తరచుగా ప్రతి ఫారం లేదా వ్యక్తిగత తరగతికి స్వయంగా తయారు చేసిన బ్యానరు‌ల వెనుక ఉంటాయి. సమీపంలోని కిండరు గార్టెను‌లను కూడా చేరమని ఆహ్వానించబడి ఉండవచ్చు. కవాతు గడిచేకొద్దీ ప్రేక్షకులు తరచుగా అధికారిక కవాతు వెనుక చేరి కవాతును పాఠశాలకు తిరిగి అనుసరిస్తారు.

సమాజాన్ని బట్టి కవాతు మార్గంలోని నిర్దిష్ట ప్రదేశాలలో ఆగుతుంది ఉదాహరణకు నర్సింగు హోం లేదా యుద్ధ స్మారక చిహ్నం. ఓస్లోలో కవాతు రాయల్ ప్యాలెసు వద్ద ఆగుతుంది. అయితే క్రౌను ప్రిన్సు నివాసమైన స్కౌగుం ఆస్కరు‌లో కవాతులకు సాంప్రదాయ వే పాయింటు‌గా ఉంది.

కవాతు సమయంలో ఒక మార్చింగు బ్యాండు ప్లే చేస్తుంది. పిల్లలు జాతీయ దినోత్సవ వేడుక గురించి సాహిత్యం పాడతారు. ఈ కవాతు జాతీయ గీతం "జా, వి ఎల్స్కెరు డెట్టే లాండెటు" (సాధారణంగా శ్లోకాలు 1, 7, 8), రాజ గీతం "కోంగెసాంగెను" ని స్థిరంగా పాడటంతో ముగుస్తుంది.

జెండాలతో పాటు ప్రజలు సాధారణంగా ఎరుపు, తెలుపు, నీలం రంగు రిబ్బన్లు ధరిస్తారు. ఇది చాలా కాలంగా ఉన్న సంప్రదాయం అయినప్పటికీ ఇటీవల పురుషులు,మహిళలు, పిల్లలు బునాదు అని పిలువబడే సాంప్రదాయ దుస్తులను ధరించడం బాగా ప్రాచుర్యం పొందింది. పిల్లలు "హుర్రా!" అని అరుస్తారు, పాడతారు, ఈలలు వేస్తారు, గిలక్కాయలు ఊదుతారు.

సాధారణంగా ఒక పాఠశాల పిల్లల కవాతులో కొన్ని సీనియరు పాఠశాలలు ఉంటాయి.

అదనపు వేడుక

[మార్చు]

నార్వే అంతటా యుద్ధాలలో మరణించిన వారికి, ఇతర ప్రముఖ జాతీయులకు స్మారక చిహ్నాలను ఉదయాన్నే ప్రసంగాలు, పుష్పగుచ్ఛాలతో సత్కరిస్తారు. చాలా ప్రదేశాలలో (ఓస్లోలో వలె) మధ్యాహ్నం వందనం చేస్తారు.

పిల్లల కవాతులతో పాటు ప్రజల కోసం (బోర్గెర్టాగ్) కవాతులు జరుగుతాయి. ఇక్కడ ప్రతి పౌరుడు చేరడానికి స్వాగతం పలుకుతారు. వీటిని మార్చింగు బ్యాండు‌లు తరచుగా స్థానిక బాయు స్కౌటు‌లు, గర్లు గైడు‌లు, స్థానిక గాయక బృందాలు, ఎంజిఒలు మొదలైన వారు నడిపిస్తారు. ఇది ఉదయం లేదా మధ్యాహ్నం పాఠశాల కవాతుకు ముందు లేదా తర్వాత జరుగుతుంది.

అన్ని కవాతులు ప్రసంగాలతో ప్రారంభమవుతాయి లేదా ముగుస్తాయి. పెద్దలు, పెద్ద పిల్లలు ఇద్దరూ ప్రసంగించడానికి ఆహ్వానించబడతారు. కవాతుల తర్వాత పిల్లల కోసం ఆటలు ఉంటాయి. తరచుగా ఐసు క్రీం, పాప్, స్వీట్లు, హాటు-డాగు‌లు తింటారు. [7]

ప్రధాన వ్యాసం: రస్సెఫైరింగ్

ట్రోందుహీం‌లో పిల్లల కవాతు సందర్భంగా హైస్కూల్ గ్రాడ్యుయేట్లు "రస్"

రస్ అని పిలువబడే నార్వేజియను హైస్కూలు‌కు సమానమైన విడెరెగెండే (ఉన్నత మాధ్యమిక పాఠశాల, ఆరవ తరగతి) నుండి పట్టభద్రులయ్యే తరగతి మే 17న దాని స్వంత వేడుకను కలిగి ఉంటుంది. రాత్రంతా మేల్కొని ఉండి సమాజంలో తిరుగుతుంది. రస్ కూడా రోజు తర్వాత వారి స్వంత కవాతులను కలిగి ఉంటుంది. సాధారణంగా సాయంత్రం 4 లేదా 5 గంటల ప్రాంతంలో. ఈ కవాతులో రస్ సంకేతాలు, పికెటు‌లను మోసుకెళ్లి వీధి గుండా కవాతు చేస్తారు. వారు వివిధ స్థానిక, రాజకీయ అంశాలను అనుకరించవచ్చు. అయితే ఇటీవల ఇది చాలా తక్కువగా మారింది. పోలీసుల నిరుత్సాహం కారణంగా రస్ కవాతులు ఇటీవల చిన్నవిగా మారాయి. [7]

దేశవ్యాప్తంగా వేడుకలు

[మార్చు]
బెర్గెను నగరం ప్రజలతో నిండి ఉంది. మే 17 నగరంలో బలమైన సంప్రదాయం ఉంది.
నార్వేలోని బెర్గెను‌లో నార్వేజియను రాజ్యాంగ దినోత్సవ వేడుక

నార్వే అంతటా చాలా చిన్న స్థావరాలు, పెద్ద పట్టణాలలో రాజ్యాంగ దినోత్సవాన్ని అనేక వైవిధ్యాలతో జరుపుకుంటారు.

  • దేశ రాజధాని నగరం ఓస్లోలో స్థానిక పాఠశాలల నుండి చాలా మంది పిల్లలు రాయలు ప్యాలెసు ఓస్లో దాటి కవాతు చేయడానికి గుమిగూడతారు. అక్కడ వారు, రాజకుటుంబం వారు చేతులు ఊపి శుభాకాంక్షలు తెలియజేస్తారు.
  • ఓస్లో వెలుపల ఉన్న ఆస్కరు మునిసిపాలిటీలో పిల్లలు ఉదయం స్కౌగం ఎస్టేటు‌లోని క్రౌను ప్రిన్సు ప్రిన్సెసు నివాసం వెలుపల గుమిగూడతారు (క్రౌన్ ప్రిన్సు, ఆయన కుటుంబ సభ్యులకు ఆ రోజు తరువాత ఓస్లోలో జరిగే కవాతుకు హాజరు కావడానికి సమయం ఇస్తుంది).
  • బెర్గెను కవాతుకు దాని స్వంత సంప్రదాయాలు ఉన్నాయి. వాటిలో కామికు బృందాలు, వివిధ స్థానిక సంస్థలు, పిల్లల కవాతు, ప్రత్యేకమైన బ్యూకార్పు‌లు ఉన్నాయి.
  • ట్రోండు‌హీం‌లో నగరంలోని అన్ని పాఠశాలల నుండి పిల్లలు ఉదయం ట్రోండు‌హీం వీధుల్లో కవాతు చేస్తారు. మధ్యాహ్నం తరువాత "సిటిజన్స్ పరేడు" (బోర్గెర్టోగెట్) ప్రారంభమవుతుంది. ఇది అగ్నిమాపక సిబ్బంది, క్రీడా బృందాలు, విద్యార్థి సంఘాలు, ఇతర సంఘాలు ప్రాతినిధ్యం వహించే కవాతు.
  • స్టావాంజరు‌లో ఉదయం 7 గంటలకు వందనంతో రోజు ప్రారంభమవుతుంది. తరువాత పిల్లల కవాతు, రస్ పరేడు, చివరకు సిటిజన్సు పరేడు ఉంటాయి. 1970ల నుండి బ్రిటిషు పాఠశాల, తరువాత డచ్ పాఠశాల, అమెరికన్ పాఠశాలలచే కాపీ చేయబడినది. ప్రపంచం నలుమూలల నుండి అనేక దేశాల జెండాలను మోసుకెళ్లింది. ప్రతి మే 17న సెంట్రలు బ్జెర్క్‌స్టెడు‌పార్కెను‌లో అంతర్జాతీయ పార్టీ దినోత్సవాన్ని కూడా ఏర్పాటు చేస్తారు.
  • క్రిస్టియను‌సండు‌లో ఆ రోజు ప్రారంభంలో పాఠశాల సిబ్బంది, పౌరుల కవాతులతో పాటు నగరం జాతీయ దినోత్సవం ముగింపుకు ప్రసిద్ధి చెందింది. నగర కేంద్రం గుండా పరిగెత్తడం ("టాప్టో"), అద్భుతమైన బాణసంచా ప్రదర్శన జరుగుతుంది. అర్ధరాత్రి వరకు పార్టీని కొనసాగించాలనుకునే వారికి క్రిస్టియను‌షోమ్ కోట (ఉచిత ప్రవేశం) ముందు అర్ధరాత్రి వరకు స్థానిక స్పర్శలతో కూడిన ట్రేడు జాజు బ్యాండు ప్లే అవుతుంది. [8]

పిల్లల కవాతులతో పాటు దేశవ్యాప్తంగా వీధులు పండుగ దుస్తులలో తరలివచ్చే యువకులు, వృద్ధులతో, ఐసు క్రీం, హాటు డాగు‌లు, ఇటీవల కబాబు‌లను అమ్మే విక్రేతలతో నిండి ఉన్నాయి.

అనేక పొరుగు ప్రాంతాలు, చిన్న పట్టణాలు, గ్రామాలలో వారు తమ సొంత కార్యక్రమాలను కలిగి ఉండటం సాధారణం. ఇందులో పిల్లలకు విశ్రాంతి బహిరంగ భోజనం, సరదాగా, పాల్గొనే పోటీలు ఉంటాయి.

మే 17 జాతీయ దినోత్సవం అయినప్పటికీ విదేశీయులు అన్ని కార్యకలాపాలలో చేరడానికి స్వాగతం పలుకుతారు. [7]

విదేశాలలో వేడుకలు

[మార్చు]
వైస్ వెగాసు‌లోని స్టౌటను‌లో వార్షిక సిట్టెండే మై పరేడు

ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న అనేక నార్వేజియను వలస సమాజాలలో సిట్టెండే మై కూడా జరుపుకుంటారు. సాంప్రదాయ ఆహారాలతో కొన్నిసార్లు లూటు‌ఫిస్కు‌తో సహా. యునైటెడు స్టేట్సు, కెనడాలో, సన్సు ఆఫ్ నార్వే స్థానిక లాడ్జీలు తరచుగా ఉత్సవాలను నిర్వహించడంలో ప్రధాన పాత్ర పోషిస్తాయి.

న్యూయార్కు నగరంలోని బ్రూక్లిను‌లోని బే రిడ్జి పరిసరాల్లో 1952 నుండి వార్షిక 17 మే పరేడు, వేడుకలు జరుగుతున్నాయి. 20వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో బ్రూక్లిను‌కు వలస వచ్చిన నార్వేజియను-అమెరికన్లు దీనికి బాగా హాజరై జరుపుకుంటారు.[9]

ఒక ప్రధాన వేడుక అలాస్కాలోని పీటర్సు‌బర్గు‌లో జరుగుతుంది. దీనిని "లిటిలు నార్వే" అని కూడా పిలుస్తారు. ఈ పట్టణం నార్వేజియను స్థావరం దాని మూలాలను బలంగా నిలుపుకుంది. ఈ పండుగ మే 17కి దగ్గరగా ఉన్న వారాంతంలో జరుగుతుంది. కవాతు, లీకారింగు నృత్యకారులు, హెర్రింగు టాసు, లెఫ్సే వంటి నార్వేజియను పేస్ట్రీలు, వైకింగు‌లు, వాల్కైరీల ప్యాకు కూడా ఉంటాయి.[10]

మరో ప్రధాన సిట్టెండే మై వేడుక విస్కాన్సిను‌లోని స్టౌటను‌లో జరుగుతుంది. ఇది వాషింగ్టను‌లోని సీటెలు‌తో పాటు ,[11] ప్రపంచంలోనే 2వ అతిపెద్దదిగా, యుఎస్‌లో అతిపెద్దదిగా పేర్కొంది. ఉత్సవాల్లో కానో రేసింగు, రెండు కవాతులు, ఒక ఆర్టు ఫెయిరు, స్టౌటను కమ్యూనిటీ చుట్టూ 20-మైళ్ల పరుగు,[12] బ్రాటు‌వర్ట్సు వినియోగం ఉన్నాయి. ఈ ఉత్సవంలో స్టౌటను హై స్కూలు నార్వేజియను డాన్సర్లు పాల్గొంటారు. ఇది స్కాండినేవియా సాంప్రదాయ జాతి నృత్యాలను ప్రదర్శించే దేశం అంతటా పర్యటించే బృందం. [13]

మే 17న యునైటెడు స్టేట్స్‌లో లూటు‌ఫిస్కు, రుటాబాగా, మీటు‌బాల్సు, లింగను‌బెర్రీ జాం, లెఫ్సే విందు.%

పశ్చిమ విస్కాన్సిను, మిన్నెసోటా, మిడు‌వెస్ట్రను యునైటెడు స్టేట్సు‌లోని ఇతర ప్రాంతాలలోని నార్వేజియను-వారసత్వ సమాజాలలో చిన్న సిట్టెండే మై వేడుకలు జరుగుతాయి. [14] నార్వే పార్లమెంటు స్టోర్టింగ్ సభ్యులు నార్వేజియను నేషనలు లీగు నిర్వహించే కచేరీ, విందు, కవాతుతో కూడిన మూడు రోజుల వేడుకలో పాల్గొనడానికి చికాగోకు వెళతారు.[15] మిన్నెసోటాలోని స్ప్రింగు గ్రోవు, సిట్టెండే మైకి దగ్గరగా ఉన్న వారాంతంలో 3-రోజుల ఉత్సవాన్ని కూడా నిర్వహిస్తుంది. అదే సమయంలో నార్డికు ఫెస్టు, వెస్టరు‌హీమ్ నార్వేజియను-అమెరికను మ్యూజియంకు నిలయమైన డెకోరా, ఐయోవా సమీపంలో కూడా ఒక కవాతును నిర్వహిస్తుంది. సిట్టెండే మై న్యూయార్కు‌లోని ఓస్వెగోలో కూడా జరుపుకుంటారు. 1969 నుండి విస్కాన్సిను‌లోని వెస్టు‌బై నగరం ప్రామాణికమైన నార్వేజియను ఆహారాలు, చేతిపనులు, "ఫ్రోకోస్టు", నార్వేజియను చర్చి సేవను కలిగి ఉన్న నాలుగు రోజుల ఉత్సవాన్ని జరుపుకుంటోంది.

ఇతర పెద్ద వేడుకలు బల్లార్డు, సీటెలు‌లో జరుగుతాయి. ఇది ఓస్లో వెలుపల అతిపెద్ద సిట్టెండే మై కవాతుగా కూడా చెప్పుకుంటుంది, [11] పౌల్సు‌బో, వాషింగ్టను,[16] బే రిడ్జి, బ్రూక్లిను. ఫ్లోరిడాలోని ఎప్కాటు నార్వేజియను పెవిలియను, పెవిలియన్ చుట్టూ అనేక జెండాలతో పాటు వరల్డు షోకేసు లగూను చుట్టూ కవాతులతో రాజ్యాంగ దినోత్సవాన్ని జరుపుకుంటుంది. సాల్టు లేక్ సిటీ, ఉటా, అంతర్జాతీయ శాంతి తోటలలో దాని వార్షిక వేడుకను నిర్వహిస్తుంది.[17] ప్రతి సంవత్సరం 400-700 మంది హాజరవుతారు.

యునైటెడు కింగు‌డంలో లండను‌లోని నార్వేజియను కమ్యూనిటీ ప్రతి సంవత్సరం సౌత్‌వార్కు పార్కు‌లో 17 మే వేడుకను నిర్వహిస్తుంది. ఈ వేడుకలో లండను‌లో నివసించే నార్వేజియన్లు పెద్ద సంఖ్యలో హాజరవుతారు. కవాతు, స్థానిక చర్చిలో సాంప్రదాయ సేవ, సోలో, మాక్రెలు ఐ టొమాటు వంటి సాంప్రదాయ నార్వేజియను ఆహారాలను, ఇంట్లో తమవి వదిలిపెట్టిన నార్వేజియన్ల కోసం అనేక నార్వేజియను జెండాలను అమ్మడం జరుగుతుంది.

కార్డిఫు‌లోని నార్వేజియను చర్చి సిట్టెండే మైని కవాతు, సిట్టెండే మై చరిత్ర గురించి ప్రసంగంతో, రుచికరమైన వాఫ్ఫల్సు‌తో భోజనంతో జరుపుకుంటుంది.[7]

స్కాట్లాండు‌లోని ఓర్క్నీలో, నార్వేతో దీవుల బలమైన చారిత్రక సంబంధాలను గుర్తించి మే 17ని ఓర్క్నీ నార్వే ఫ్రెండు‌షిపు అసోసియేషను జరుపుకుంటుంది. [18] పొరుగున ఉన్న షెటు‌ల్యాండు‌లో కూడా ఇలాంటి వేడుకలు జరుగుతాయి.

స్కాట్లాండ్‌లోని గ్లాస్గోలో, మే 17ని మురానో స్ట్రీట్ స్టూడెంట్ విలేజు‌లో జరుపుకుంటారు. ఇక్కడ నార్వేజియను విద్యార్థులు, వారి స్నేహితులు ఆ రోజు సాంప్రదాయ ఉత్సవాలను ఆస్వాదించడానికి సమావేశమవుతారు. ఇందులో నార్వేజియను సాంప్రదాయ రంగులను ధరించడం అలాగే అద్భుతంగా మద్య పానీయాల వినియోగం కూడా ఉన్నాయి.

స్వీడను‌లోని స్టాకు‌హోం, ఎంగెలు‌బ్రెక్ట్సు‌ప్లాను‌లో ప్రారంభమై స్కాన్సెను‌లో ముగిసే పెద్ద వేడుకను నిర్వహిస్తుంది. దీనిలో ప్రతి సంవత్సరం 10,000 మందికి పైగా పాల్గొంటారు. ఈ కార్యక్రమంలో స్టాకు‌హోం ఏకైక అంకితమైన మే 17 మార్చింగు బ్యాండు, డెటు నార్స్కే కార్ప్సు కూడా ఉన్నాయి.[19]

విదేశాలలో నివసించే నార్వేజియన్లు గుమిగూడి జరుపుకోవడం కూడా సాధారణం. కొన్ని దేశాలలో సాధారణంగా నార్వేజియను ప్రవాసుల జనాభా తక్కువగా ఉన్న చోట నార్వేజియను రాయబార కార్యాలయం వేడుకలకు కేంద్రంగా ఉంటుంది. లేదా కొన్నిసార్లు దౌత్యవేత్తల జీవిత భాగస్వాములు ఒక కార్యక్రమాన్ని ఏర్పాటు చేస్తారు.

న్యూజిలాండు‌లో మే 17వ తేదీని నైరుతి న్యూజిలాండు‌లోని ఫ్జోర్డు‌లు, పర్వతాలలో నార్వేలోని ఒక చిన్న భాగం అయిన ఫియోర్డు‌ల్యాండు‌లో జరుపుకుంటారు. అన్ని ఫ్జోర్డు‌ల్యాండు భవనాలు యూకలిప్టసు‌తో తయారు చేయబడ్డాయి. నార్వేజియను వాస్తుశిల్పం నుండి ప్రేరణ పొందాయి. వారు నార్వే గురించి ఫోటోలు, వాస్తవాల వివరణ, విలక్షణమైన ఆహారం, సిగ్మండు గ్రోవెను రాసిన వి పా లాంగెడ్రాగు అనే నార్వేజియను సంగీతంతో నృత్యరూపకం చేస్తున్న ఆరు ఫ్జోర్డు గుర్రాల ప్రదర్శనను ఉన్నాయి.

న్యూజిలాండ్‌లోని నోర్సు‌వుడు కూడా నార్వే దినోత్సవాన్ని చర్చి సేవ, పాఠశాల పిల్లల జానపద నృత్య ప్రదర్శనలు గ్రామ గాయక బృందం ప్రదర్శించే నార్వేజియను పాటలతో జరుపుకుంటుంది.

హెన్రికు వెర్జి‌ల్యాండు

[మార్చు]

సోటెండే/సిటెండే మైని దేశభక్తి గర్వ దినంగా కాకుండా పిల్లలకు వేడుకల దినోత్సవంగా చేసిన ఘనత కవి హెన్రికు వెర్జి‌ల్యాండు‌కు దక్కుతుంది. వాస్తవానికి మనం వెర్జి‌ల్యాండు ఆలోచనను అనుసరిస్తే పిల్లలు దేశ భవిష్యత్తు దేశభక్తి గర్వమని ఈ రోజు నిరూపిస్తుంది. జెండాలు, సంగీతం రోజును ఆధిపత్యం చేస్తాయి. సైనిక కవాతులు తక్కువగా ఉంటాయి. ఆయన సహకారాన్ని స్మరించుకోవడానికి ఓస్లోలోని రస్ స్టోర్టింగు (పార్లమెంటు) సమీపంలో ఉన్న ఆయన విగ్రహం మీద భారీ టోపీని ఉంచుతుంది; యూదు సమాజం వారి తరపున ఆయన చేసిన కృషికి నివాళిగా ఉదయం ఆయన సమాధి మీద పుష్పగుచ్ఛం ఉంచుతుంది.

సైనిక భాగస్వామ్యం

[మార్చు]
రాయలు గార్డు నార్వేజియను రాజ్యాంగ దినోత్సవ కవాతు

ఈ రోజును ప్రజల దినోత్సవంగా జరుపుకుంటారు. పరిమిత సైనిక భాగస్వామ్యంతో.

రాజధాని నగరం ఓస్లో ప్రధాన వీధిలో రాయలు గార్డు ప్రదర్శనలు ఇస్తుంది. కవాతు సమయంలో గార్డు వారి కవాతు. సంగీత నైపుణ్యాలను ప్రదర్శిస్తారు. రాయలు గార్డు, మార్చింగు బ్యాండు కూడా పాఠశాలల స్వంత మార్చింగు బ్యాండు‌లతో పాటు సెంట్రలు ఓస్లోలో జరిగే పిల్లల కవాతులో పాల్గొంటుంది. వారి నల్ల యూనిఫాంలు, పాపము చేయని డ్రిలు ఓస్లో కవాతులో చాలా ప్రజాదరణ పొందిన భాగం. [7]

ఫోర్సు‌వారెట్సు ముసికోర్ప్సు వెస్టు‌లాండెటు (నార్వేజియను ఆర్డ్ము ఫోర్సెసు మ్యూజికు కార్ప్సు వెస్ట్రను నార్వే), తరువాత సైనిక రక్షణలోని కొన్ని భాగాలు బెర్గెను కవాతులో పాల్గొంటున్నాయి.

సమగ్ర సెలవుదినం

[మార్చు]

నార్వే పెరుగుతున్న జాతి వైవిధ్యానికి ఈ రోజు వేడుకగా మారిందని నార్వే మాజీ పార్లమెంటు అధ్యక్షుడు జో బెంకో గుర్తించారు. వేడుక సమగ్ర స్వభావానికి అనేక అంశాలు దోహదపడి ఉండవచ్చు:

  • పిల్లల కవాతు కేంద్ర స్థానం అన్ని దిగువ స్థాయి పాఠశాల పిల్లలు, అందువల్ల వేడుకలో వారి తల్లిదండ్రులు కూడా ఉన్నారు.

వేడుక స్థానిక పాఠశాలలు, వారి పిల్లల కవాతు చుట్టూ కేంద్రీకృతమై ఉంది.

  • స్థానిక సమాజంలో వీలైనన్ని ఎక్కువ రహదారులను కవరు చేయడానికి ప్రయత్నిస్తూ, పిల్లల కవాతు బయటికి చేరుకుంటుంది.
  • వేడుకల సమయంలో ఎన్నికైన ప్రభుత్వం మీద తక్కువ దృష్టి. ఉదాహరణకు రాజధానిలో, పిల్లల కవాతు పార్లమెంటు భవనం ఎడమ వైపు నుండి వెళుతుంది. పార్లమెంటు అధ్యక్షుడు ఒక చిన్న బాల్కనీ నుండి పాసింగు కవాతు వైపు చేయి ఊపడానికి అనుమతించబడతారు, [20] కానీ కవాతు ప్రధాన దృష్టి రాయలు ప్యాలెసు, రాజ కుటుంబం. పార్లమెంటు అధ్యక్షుడి పదవి ప్రధానంగా ఉత్సవ పరిపాలనాపరమైనది. తరచుగా రాజకీయ జీవితంలో చివరి భాగంలో ఇవ్వబడుతుంది. మరోవైపు ప్రధానమంత్రి, మిగిలిన పాలక ప్రభుత్వానికి వేడుకల సమయంలో ఎటువంటి అధికారిక విధులు ఉండవు.
  • సైనిక కేంద్రీకృత వేడుకలు లేకపోవడం వాస్తవంగా ఉంది.

ఈ రోజును పాత విలువలైన స్వేచ్ఛ, సమానత్వం, సోదరభావం, రాజ్యాంగం సైద్ధాంతిక ఆధారం. రాజ్యాంగానికి దారితీసిన పరిస్థితుల తరపున కృతజ్ఞతా వ్యక్తీకరణగా పరిగణించాలని ఒకరు జోడించవచ్చు. 1814 నుండి చాలా సంవత్సరాల పాటు నార్వే జాతీయ వేడుకలలో "థాంక్సు గివింగు" అనే అంశాన్ని సులభంగా మరచిపోవచ్చు.

పరేడు‌లో విదేశీ జెండాలను అనుమతించాలా వద్దా అనే దాని మీద వివాదం ఉంది. 2008లో ఓస్లో మే 17న జరిగిన కమిటీ విదేశీ జెండాలను ఉపయోగించడాన్ని నిషేధించింది. కానీ ఓస్లో మేయరు ఫాబియను స్టాంగు దీనిని తోసిపుచ్చారు.[21] ఇతర నగరాలలో కూడా ఇలాంటి చర్చలు జరిగాయి.[22] 2013లో అలెసుండు మే 17న జరిగిన కమిటీ విదేశీ జెండాలను కూడా కలిగి ఉన్న చేతితో తయారు చేసిన కాగితపు జెండాలను ఉపయోగించాలని స్థానిక పాఠశాల చేసిన అభ్యర్థనను తిరస్కరించింది.[23] ఆ నిర్ణయాన్ని తరువాత తోసిపుచ్చారు.[24]

ఇవికూడా చూడండి

[మార్చు]

మూలాలు

[మార్చు]
  1. "Hurray! It's May 17!".
  2. "The Constitution". Stortinget (in ఇంగ్లీష్). 2021-01-19. Retrieved 2024-05-17.
  3. Stein Erik Kirkebøen (16 May 2008). "Kampen om toget". Aftenposten (in నార్వేజియన్). Retrieved 21 Jan 2013.
  4. "History of the 17th of May in Norway & Seattle". Retrieved 4 April 2020.
  5. The Norwegian language has several distinct words for the English term "parade": "Parade", which refers to a military-like parade, and "tog" or "opptog", which refer to people walking in a predefined route just like a train moving along its track. The Norwegian word for "train", "tog", is derived from the Old Norse word for "rope"—indicating a row of people walking in a long line. The word "tog" was used of people walking in procession before the country ever got trains. In Bergen, the parade is known as a "prosesjon" (procession).
  6. Celebrating May 17th Official website of the Royal House of Norway (in English)
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Norway's national day – Hurray! It's the 17th of May www.visitnorway.com (in English)
  8. Program in City centre, City of Kristiansand 17th May 2017[permanent dead link] (in English)
  9. 17th of May Parade Committee Norwegian-American 17th of May Committee of Greater New York (in English)
  10. Velkommen til Petersburg Archived 2016-12-15 at the Wayback Machine, petersburg.org
  11. 11.0 11.1 "Syttende Mai in Seattle". Archived from the original on 2007-10-10. Retrieved 2008-05-24.
  12. "Athletics". Syttende Mai Festival - Stoughton Wisconsin (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Retrieved 2024-05-17.
  13. Syttende Mai Archived 2008-05-09 at the Wayback Machine, stoughtonwi.com
  14. Syttende Mai in the Midwest, norway.org
  15. Syttende Mai Parade Archived 2008-05-09 at the Wayback Machine, nnleague.org
  16. Viking Fest Carnival, vikingfest.org
  17. "Velkommen til 17.mai i Utah". Utah17mai (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2024-05-17.
  18. Orkney Norway Friendship Association Archived 2008-04-10 at the Wayback Machine, orkney.com
  19. 17. May in Stockholm, Det Norske Korps (in Norwegian)
  20. A funny side-note showing the low focus of elected government is the balcony the president of parliament is using: In the earlier days this was a small, temporary balcony added to one of the windows of the parliament building just before the National Day and removed afterwards. Prior to the parade the president of parliament must have carefully climbed out of the window and onto the balcony, while during the parade itself his mind must have switched between remembering to wave to the children parading and worrying if the balcony would fall down. Today the parliament building has a quite small, but permanent balcony that looks less likely to collapse.
  21. The mayor of Oslo has said it’s ok to wave foreign flags in Norway’s national day of celebration on May 17th. Archived 2015-05-05 at the Wayback Machine African Press International, 25 April 2008
  22. No to foreign flags on 17th May Stavanger Aftenblad, 18 April 2013
  23. Flag conflict waves in Ålesund News in English, 30 April 2013
  24. Sier ja til utenlandske flagg NRK Møre og Romsdal, 3 May 2013