Jump to content

రూథర్‌ఫోర్డ్ బి. హేస్

వికీపీడియా నుండి
Rutherford B. Hayes
Portrait, సుమారు 1870–1880
19th President of the United States
In office
March 4, 1877 – March 4, 1881
Vice PresidentWilliam A. Wheeler
అంతకు ముందు వారుUlysses S. Grant
తరువాత వారుJames A. Garfield
29th and 32nd Governor of Ohio
In office
January 10, 1876 – March 2, 1877
LieutenantThomas L. Young
అంతకు ముందు వారుWilliam Allen
తరువాత వారుThomas L. Young
In office
January 12, 1868 – January 8, 1872
LieutenantJohn Calvin Lee
అంతకు ముందు వారుJacob Dolson Cox
తరువాత వారుEdward Follansbee Noyes
In office
March 4, 1865 – July 20, 1867
అంతకు ముందు వారుAlexander Long
తరువాత వారుSamuel Fenton Cary
వ్యక్తిగత వివరాలు
జననం
Rutherford Birchard Hayes

(1822-10-04)1822 అక్టోబరు 4
Delaware, Ohio, U.S.
మరణం1893 January 17(1893-01-17) (వయసు: 70)
Fremont, Ohio, U.S.
సమాధి స్థలంSpiegel Grove
రాజకీయ పార్టీ

రూథర్ఫోర్డు బిర్చార్డు హేసు (/ˈrʌðərfərd/; 1822 అక్టోబరు 4 – 1893 జనవరి 17) 1877 నుండి 1881 వరకు సేవలందించిన 19వ యునైటెడు స్టేట్సు అధ్యక్షుడు. హేసు 1858 నుండి 1861 వరకు సిన్సినాటి నగర న్యాయవాదిగా పనిచేశాడు. కోర్టు విచారణలలో శరణార్థ బానిసలను సమర్థించిన దృఢమైన నిర్మూలనవాదిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు.[1] అంతర్యుద్ధం ప్రారంభంలో ఆయన యూనియను సైన్యంలో చేరడానికి తన నవజాత రాజకీయ జీవితాన్ని విడిచిపెట్టాడు. అతను ఐదుసార్లు గాయపడ్డాడు. ముఖ్యంగా 1862లో సౌతు మౌంటైను యుద్ధంలో తీవ్రంగా గాయపడ్డాడు. హేసు పోరాటంలో ధైర్యసాహసాలకు ఖ్యాతిని సంపాదించాడు, బ్రెవెటు మేజరు జనరలు‌గా సేవలందించడానికి ర్యాంకులలో ఎదగడం ద్వారా. యుద్ధం తర్వాత ఆయన రిపబ్లికన్ పార్టీ "హాఫ్-బ్రీడు" వర్గంలో ప్రముఖ సభ్యుడు.[2] ఆయన 1865 నుండి 1867 వరకు కాంగ్రెసు‌లో పనిచేశాడు. ఒహియో గవర్నరు‌గా ఎన్నికయ్యాడు. 1868 నుండి 1872 వరకు వరుసగా రెండు పర్యాయాలు, అధ్యక్షుడిగా ప్రమాణ స్వీకారం చేయడానికి ముందు 1876 నుండి 1877 వరకు మూడవ రెండేళ్ల పదవీకాలంలో సగం పదవీకాలం కొనసాగించాడు.

హేసు 1876 యునైటెడు స్టేట్సు అధ్యక్ష ఎన్నికల్లో రిపబ్లికను నామినేషను‌ను గెలుచుకున్నాడు. వివాదాస్పదమైన [3][4] సాధారణ ఎన్నికలలో ఆయన డెమోక్రటికు నామినీ సామ్యూలు జె. టిల్డెనును ఓడించి ప్రజాదరణ పొందిన ఓటును కోల్పోయాడు. ప్రారంభంలో ఏ అభ్యర్థి కూడా గెలవడానికి తగినంత ఎలక్టోరలు ఓట్లను పొందలేదు. కానీ కాంగ్రెసు కమిషను 1877 రాజీలో ఆయన 20 పోటీ ఎలక్టోరలు ఓట్లను ఇచ్చిన తర్వాత హేసు విజయం సాధించాడు. ఈ ఎన్నికల వివాదం దక్షిణ డెమొక్రాట్లు, విగ్గిషు రిపబ్లికను వ్యాపారవేత్తల మధ్య జరిగిన ఒప్పందంలో పరిష్కరించబడింది. దీని ద్వారా హేసు అధ్యక్షుడిగా ఉంటాడు కానీ పునర్నిర్మాణం, మాజీ కాన్ఫెడరసీ, సైనిక ఆక్రమణకు సమాఖ్య మద్దతు రెండింటినీ ముగించాలి.[5][6]

హేసు పరిపాలన మెరిటోక్రాటికు ప్రభుత్వం, సంపద సామాజిక స్థితి లేదా జాతితో సంబంధం లేకుండా సమాన చికిత్సపై ఆయన నమ్మకం ద్వారా ప్రభావితమైంది. ఆయన అధ్యక్ష పదవిలో జరిగిన ముఖ్యమైన సంఘటనలలో ఒకటి 1877లో జరిగిన గ్రేటు రైలు‌రోడు సమ్మె దీనిని ఆయన రైల్వే కార్మికులకు వ్యతిరేకంగా అమెరికా సైన్యాన్ని పిలిపించడం ద్వారా పరిష్కరించారు. ఇది అమెరికను చరిత్రలో కార్మికులు, సమ్మెను ఉల్లంఘించేవారి మధ్య అత్యంత ఘోరమైన సంఘర్షణగా మిగిలిపోయింది. ఆయన జాన్ మార్షలు హర్లానును యుఎస్ సుప్రీంకోర్టుకి నియమించారు.

అధ్యక్షుడిగా హేసు 1880లు - 1890లలో మరింత సంస్కరణలకు పునాది వేసిన నిరాడంబరమైన పౌర సేవా సంస్కరణలను అమలు చేశారు. వెండి డబ్బును చెలామణిలోకి తెచ్చి నామమాత్రపు ధరలను పెంచిన 1878 బ్లాండు-అల్లిసను చట్టంను ఆయన వీటో చేశారు. కానీ కాంగ్రెసు తన వీటోను తోసిపుచ్చింది. పరాగ్వే యుద్ధం తర్వాత అర్జెంటీనా, పరాగ్వే మధ్య జరిగిన ప్రాదేశిక వివాదాన్ని కూడా ఆయన మధ్యవర్తిత్వం చేశారు. పశ్చిమ స్థానిక అమెరికన్లు పట్ల ఆయన విధానం డావ్సు చట్టం సమీకరణవాది కార్యక్రమాన్ని ఊహించి తన పదవీకాలం ముగిసిన తరువాత హేసు తిరిగి ఎన్నికలకు పోటీ చేయనని తన ప్రతిజ్ఞను నిలబెట్టుకున్నాడు. ఒహియోలోని తన ఇంటికి పదవీ విరమణ చేశాడు. చరిత్రకారులు, పండితులు సాధారణంగా ర్యాంకు ఆయన సగటు నుండి సగటు కంటే తక్కువ అధ్యక్షుడిగా పేర్కొన్నారు.

ప్రారంభ జీవితం - కుటుంబం

[మార్చు]

బాల్యం - కుటుంబ చరిత్ర

[మార్చు]
రెండు అంతస్తుల ఇటుక ఇల్లు
డెలావేరు, ఒహియోలో హేస్ బాల్య గృహం

రూథర్ఫోర్డు బిర్చార్డు హేసు 1822 అక్టోబరు 4న డెలావేరు, ఒహియోలో రూథర్ఫోర్డు ఎజెకిలు హేసు, జూనియరు, సోఫియా బిర్చార్డు దంపతులకు జన్మించాడు. వెర్మోంటు స్టోరు కీపరు అయిన హేసు తండ్రి 1817లో కుటుంబాన్ని ఒహియోకు తీసుకెళ్లాడు. రూథర్ఫోర్డు పుట్టడానికి పది వారాల ముందు ఆయన మరణించాడు. సోఫియా హేసు ఆయన సోదరి ఫ్యానీని పెంచింది. వీరిలో నలుగురు పిల్లలలో యుక్తవయస్సు వరకు జీవించిన ఏకైక ఇద్దరు వ్యక్తులు సోఫియా.[7] ఆమె తిరిగి వివాహం చేసుకోలేదు.[8], సోఫియా తమ్ముడు, సార్డిసు బిర్చార్డు, కొంతకాలం కుటుంబంతో నివసించాడు.[9] ఆయన ఎల్లప్పుడూ హేసు‌తో సన్నిహితంగా ఉండి ఆయనకు తండ్రిలా మారాడు. ఆయన హేసు ప్రారంభ విద్యకు దోహదపడ్డాడు.[10]

ఆయన తల్లిదండ్రులలో ప్రతి ఒక్కరి ద్వారా హేసు న్యూ ఇంగ్లాండు నుండి వలసవాదులు వచ్చారు.[11] ఆయన తొలి వలస పూర్వీకుడు స్కాట్లాండ్ నుండి కనెక్టికట్ కు వచ్చారు.[12] హేసు ముత్తాత ఎజెకిలు హేసు అమెరికను విప్లవాత్మక యుద్ధంలో కనెక్టికటు‌లో మిలీషియా కెప్టెను‌గా ఉన్నారు. కానీ ఎజెకిలు కుమారుడు (హేసు తాత రూథర్ఫోర్డు అని కూడా పిలుస్తారు) వెర్మోంటు సాపేక్ష శాంతి కోసం యుద్ధ సమయంలో తన బ్రాను‌ఫోర్డు ఇంటిని విడిచిపెట్టాడు.[13] ఆయన తల్లి పూర్వీకులు ఇలాంటి సమయంలోనే వెర్మోంటు‌కు వలస వచ్చారు. హేసు ఇలా వ్రాశాడు:

నేను ఎల్లప్పుడూ నన్ను స్కాచు‌గా భావించాను. కానీ అమెరికాకు వచ్చిన నా కుటుంబంలోని తండ్రులు ముప్పై మంది ఆంగ్లేయులు , ఇద్దరు మాత్రమే (హేసు, రూథరు‌ఫోర్డు) స్కాటిషు సంతతికి చెందినవారు. ఇది నా తండ్రి వైపు ఉంది. నా తల్లి వైపు, మొత్తం ముప్పై రెండు మంది స్కాటిషు కాకుండా ఇతర ప్రజలందరూ అయి ఉండవచ్చు.[14]

జాన్ నోయెసు, వివాహం ద్వారా మామ వెర్మోంటు‌లో తన తండ్రికి వ్యాపార భాగస్వామిగా ఉండి తరువాత కాంగ్రెసు‌కు ఎన్నికయ్యారు.[15] ఆయన మొదటి బంధువు మేరీ జేన్ మీడు కుమారుడు శిల్పి లార్కిను గోల్డుస్మితు మీడు వాస్తుశిల్పి విలియం రూథర్ఫోర్డు మీడు.[15] ఒనిడా కమ్యూనిటీ స్థాపకుడు జాన్ హంఫ్రీ నోయెసు కూడా మొదటి కజిను.[16]

విద్య - ప్రారంభ న్యాయవాద వృత్తి

[మార్చు]

హేసు ఒహియోలోని డెలావేరు‌లోని కామను స్కూలులలో చదివాడు. 1836లో నార్వాకు ఒహియోలోని నార్వాకు సెమినరీలో చేరాడు.[17] ఆయన నార్వాకు‌లో బాగా రాణించాడు. మరుసటి సంవత్సరం కనెక్టికటు‌లోని మిడిలు‌టౌను లోని సన్నాహక పాఠశాల అయిన వెబ్ స్కూలు‌కు బదిలీ అయ్యాడు. అక్కడ ఆయన లాటిన్ ప్రాచీన గ్రీకులను అభ్యసించాడు.[18] ఒహియోకు తిరిగి వచ్చి,ఆయన గాంబియరులోని కెన్యను కాలేజీలో చదివాడు(1838).[19] ఆయన కెన్యను‌లో తన సమయాన్ని ఆస్వాదించాడు. పాండిత్యపరంగా విజయం సాధించాడు;[20] అక్కడ ఉన్నప్పుడు ఆయన అనేక విద్యార్థి సంఘాలలో చేరి విగు రాజకీయాల మీద ఆసక్తి పెంచుకున్నాడు. ఆయన సహవిద్యార్థులలో స్టాన్లీ మాథ్యూసు, జాన్ సెలివర్గోసు జాకోసు ఉన్నారు.[21][22] ఆయన 1842లో అత్యున్నత గౌరవాలతో మీద బీటా కప్పా పట్టభద్రుడయ్యాడు. తరగతిలో వాలెడిక్టోరియనుగా ప్రసంగించాడు.[23]

ఒహియోలోని కొలంబస్లో కొంతకాలం లా చదివిన తర్వాత హేసు 1843లో హార్వర్డు లా స్కూలులో చేరడానికి తూర్పుకు వెళ్లాడు.[24] లాసు బ్యాచిలరు పట్టభద్రుడయ్యాడు, ఆయన 1845లో ఒహియో బారు‌లో అడ్మిషను పొందాడు. తన సొంత లా ఆఫీసు‌ను ప్రారంభించాడు లోయరు సాండస్కీ (ఇప్పుడు ఫ్రీమాంటు).[25] వ్యాపారం మొదట్లో నెమ్మదిగా ఉండేది. కానీ ఆయన క్రమంగా క్లయింటు‌లను ఆకర్షించాడు. రియలు ఎస్టేటు వ్యాజ్యంలో తన మామ సర్డిసు‌కు ప్రాతినిధ్యం వహించాడు.[26] 1847లో హేసు తన వైద్యుడు క్షయవ్యాధి అని భావించిన వ్యాధితో అనారోగ్యానికి గురయ్యాడు. వాతావరణంలో మార్పు సహాయపడుతుందని భావించి,ఆయన మెక్సికను-అమెరికను యుద్ధంలో చేరాలని భావించాడు. కానీ ఆయన వైద్యుడి సలహా మేరకు న్యూ ఇంగ్లాండు ‌లోని కుటుంబాన్ని సందర్శించాడు.[27] అక్కడి నుండి తిరిగి వచ్చిన హేసు, ఆయన మామ సర్డిసు టెక్సాస్కు సుదీర్ఘ ప్రయాణం చేశారు, అక్కడ హేసు కెన్యన్ క్లాస్‌మేటు, దూరపు బంధువు గై ఎం. బ్రయానును సందర్శించాడు.[28] లోయరు సాండస్కీకి తిరిగి వచ్చిన తర్వాత వ్యాపారం చాలా తక్కువగా ఉంది. హేసు సిన్సినాటికి వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.[29]

సిన్సినాటి న్యాయవాద వృత్తి - వివాహం

[మార్చు]

హేసు 1850లో సిన్సినాటికి వెళ్లి, చిల్లికోథె నుండి న్యాయవాది అయిన జాన్ డి. హెరాను‌తో కలిసి ఒక న్యాయ కార్యాలయాన్ని ప్రారంభించాడు.[30][a] హెరాను తరువాత మరింత స్థిరపడిన సంస్థలో చేరాడు. హేసు విలియం కె. రోజర్సు, రిచర్డు ఎం. కార్వైను‌లతో కొత్త భాగస్వామ్యాన్ని ఏర్పరచుకున్నాడు.[32] ఆయన సిన్సినాటిలో వ్యాపారాన్ని బాగా కనుగొన్నాడు. దాని సామాజిక ఆకర్షణలను ఆస్వాదించాడు. సిన్సినాటి లిటరరీ సొసైటీ ఆడ్ ఫెలోసు‌లో చేరాడు.[33] ఆయన సిన్సినాటిలోని ఎపిస్కోపలు చర్చిలో కూడా పాల్గొన్నాడు కానీ సభ్యుడిగా చేరలేదు.[33]

ఒక పురుషుడు మరియు స్త్రీ యొక్క నలుపు-తెలుపు చిత్రం
రూథర్‌ఫోర్డ్ మరియు లూసీ హేస్ వారి వివాహ రోజున

హేసు అక్కడ ఉన్న సమయంలో తన కాబోయే భార్య లూసీ వెబ్‌ను ప్రేమించాడు.[34] ఆయన తల్లి చాలా సంవత్సరాల క్రితం లూసీని తెలుసుకోవాలని ఆయన ప్రోత్సహించింది. కానీ హేసు ఆమె చాలా చిన్నదని నమ్మి తన దృష్టిని ఇతర మహిళలు.[35] నాలుగు సంవత్సరాల తరువాత, హేసు లూసీతో ఎక్కువ సమయం గడపడం ప్రారంభించాడు. వారు 1851లో నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు. 1852 డిసెంబరు 30న లూసీ తల్లి ఇంట్లో వివాహం చేసుకున్నారు.[36] తరువాతి ఐదు సంవత్సరాలలో లూసీ ముగ్గురు కుమారులకు జన్మనిచ్చింది: బిర్చార్డు ఆస్టిను (1853), వెబ్ కుక్ (1856), రూథరు‌ఫోర్డు ప్లాటు (1858).[32] మెథడిస్టు, లూసీ ఒక టీటోటలరు, నిర్మూలనవాది. ఆమె తన భర్త అభిప్రాయాలను ప్రభావితం చేసింది. అయితే ఆయన అధికారికంగా ఆమె చర్చిలో ఎప్పుడూ చేరలేదు.[37]

హేసు ప్రధానంగా వాణిజ్య సమస్యలతో వ్యవహరించే తన న్యాయవాద వృత్తిని ప్రారంభించాడు. కానీ సిన్సినాటిలో హత్య ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న అనేక మంది వ్యక్తులను సమర్థించే క్రిమినలు డిఫెన్సు అటార్నీగా [38] ఎక్కువ ప్రాముఖ్యతను పొందాడు.[39] ఒక కేసులో నిందితులను ఉరి నుండి రక్షించే పిచ్చితనం రక్షణ ఒక రూపాన్ని ఆయన ఉపయోగించాడు; బదులుగా ఆమెను ఒక మానసిక సంస్థకే పరిమితం చేశారు.[40] 1850 పారిపోయిన బానిస చట్టం కింద తప్పించుకుని నిందితులుగా ఉన్న బానిసలను కూడా హేసు సమర్థించాడు.[41] సిన్సినాటి బానిస రాష్ట్రమైన కెంటకీ నుండి ఒహియో నది అవతల ఉన్నందున. తప్పించుకునే బానిసలకు ఇది ఒక గమ్యస్థానంగా ఉండేది. అటువంటి అనేక కేసులు దాని కోర్టులలో విచారించబడ్డాయి. ఒక దృఢమైన నిర్మూలనవాది అయిన హేసు, పారిపోయిన బానిసల తరపున తాను చేసిన పని వ్యక్తిగతంగా సంతృప్తికరంగా, రాజకీయంగా ఉపయోగకరంగా ఉందని భావించాడు. ఎందుకంటే ఇది కొత్తగా ఏర్పడిన రిపబ్లికన్ పార్టీలో తన ప్రతిష్టను పెంచింది.[42]

ఆయన వృత్తిపరమైన ప్రశంసలతో హేసు రాజకీయ ఖ్యాతి పెరిగింది. 1856లో న్యాయమూర్తి పదవికి రిపబ్లికను నామినేషను‌ను ఆయన తిరస్కరించారు.[43] రెండు సంవత్సరాల తరువాత కొంతమంది రిపబ్లికన్లు హేసు బెంచు‌లోని ఖాళీని భర్తీ చేయాలని ప్రతిపాదించారు. నగర సొలిసిటరు. కార్యాలయం కూడా ఖాళీ అయ్యే వరకు ఆయన నియామకాన్ని అంగీకరించాలని భావించారు.[44] నగర కౌన్సిలు హేసు నగర సొలిసిటరు‌ను ఖాళీని భర్తీ చేయడానికి ఎన్నుకుంది. ఆయన 1859 ఏప్రిల్‌లో టికెట్టు ‌మీద ఉన్న ఇతర రిపబ్లికన్ల కంటే ఎక్కువ మెజారిటీతో పూర్తి రెండేళ్ల పదవీకాలానికి ఎన్నికయ్యారు.[45]

అంతర్యుద్ధం

[మార్చు]
19వ శతాబ్దపు సైనిక యూనిఫాంలో గడ్డం ఉన్న వ్యక్తి
1861లో అంతర్యుద్ధ యూనిఫాంలో హేస్

పశ్చిమ వర్జీనియా - సౌత్ మౌంటైన్

[మార్చు]

1860లో లింకన్ అధ్యక్ష పదవికి ఎన్నికైన తర్వాత దక్షిణాది రాష్ట్రాలు త్వరగా విడిపోవడం ప్రారంభించడంతో యూనియను‌ను పునరుద్ధరించడానికి అంతర్యుద్ధం గురించి హేసు నిశ్చలంగా ఉన్నాడు. రెండు వైపులా రాజీపడలేనివిగా ఉండవచ్చని భావించి, యూనియను "వారిని వెళ్లనివ్వండి" అని ఆయన సూచించాడు.[46] 1860లో ఒహియో లింకన్‌కు ఓటు వేసినప్పటికీ సిన్సినాటి ఓటర్లు విడిపోయిన తర్వాత రిపబ్లికను పార్టీకి వ్యతిరేకంగా మారారు. దీని నివాసితులలో దక్షిణ యునైటెడు స్టేట్సు నుండి చాలా మంది ఉన్నారు. వారు డెమొక్రాట్లు, నో-నథింగులకు ఓటు వేశారు. వారు కలిసి 1861 ఏప్రిల్‌లో నగర ఎన్నికలలో విజయం సాధించి నగర సొలిసిటరు కార్యాలయం నుండి హేసు‌ను బహిష్కరించారు.[47]

ప్రైవేటు ప్రాక్టీసు‌కు తిరిగి వచ్చిన హేసు, యుద్ధం ప్రారంభమయ్యే మూడు రోజుల ముందు లియోపోల్డు మార్కు‌బ్రీటుతో చాలా క్లుప్తమైన న్యాయ భాగస్వామ్యాన్ని ఏర్పరచుకున్నాడు.[47] కాన్ఫెడరేట్సు ఫోర్టు సమ్టరు ‌మీద కాల్పులు జరిపిన తర్వాత హేసు తన సందేహాలను నివృత్తి చేసుకుని తన లిటరరీ సొసైటీతో కూడిన స్వచ్ఛంద సంస్థలో చేరాడు. స్నేహితులు.[48] ఆ జూన్‌లో గవర్నరు విలియం డెన్నిసను 23వ రెజిమెంటు ఆఫ్ ఒహియో వాలంటీరు ఇన్ఫాంట్రీలో స్వచ్ఛంద సంస్థ అధికారులలో అనేక మందిని నియమించారు. హేసు మేజరుగా పదోన్నతి పొందాడు. ఆయన స్నేహితుడు కళాశాల సహవిద్యార్థి స్టాన్లీ మాథ్యూసు లెఫ్టినెంటు కల్నలుగా నియమితులయ్యారు.[49] ప్రైవేటుగా రెజిమెంటు‌లో చేరిన మరొక భవిష్యత్తు అధ్యక్షుడు విలియం మెకిన్లీ.[49]

ఒక నెల శిక్షణ తర్వాత, హేసు 23వ ఒహియో జూలై 1861లో కనావా డివిజనులో భాగంగా పశ్చిమ వర్జీనియాకు బయలుదేరారు.[50] వారు సెప్టెంబరు వరకు శత్రువును ఎదుర్కోలేదు. ఆ రెజిమెంటు ప్రస్తుత పశ్చిమ వర్జీనియాలోని కార్నిఫెక్సు ఫెర్రీ వద్ద కాన్ఫెడరేట్లను ఎదుర్కొని వారిని వెనక్కి తరిమికొట్టారు.[51] నవంబరు‌లో హేసు లెఫ్టినెంటు కల్నలు‌గా పదోన్నతి పొందాడు (మాథ్యూసు మరొక రెజిమెంటు‌లో కల్నలు‌గా పదోన్నతి పొందాడు), తన దళాలను పశ్చిమ వర్జీనియాలోకి లోతుగా నడిపించాడు. అక్కడ వారు శీతాకాలపు క్వార్టర్స్‌లోకి ప్రవేశించారు.[52] ఆ తరువాతి వసంతకాలంలో డివిజను తన పురోగతిని తిరిగి ప్రారంభించింది. హేసు తిరుగుబాటు దళాల మీద అనేక దాడులకు నాయకత్వం వహించాడు. వాటిలో ఒకదాని మీద ఆయన మోకాలికి స్వల్ప గాయం అయింది.[53] ఆ సెప్టెంబరులో జనరలు జాన్ పోపు వర్జీనియా సైన్యంను బలోపేతం చేయడానికి హేసు రెజిమెంటు‌ను తూర్పుకు పిలిచారు. రెండవ బుల్ రన్ యుద్ధంలో.[54] హేసు ఆయన దళాలు యుద్ధానికి సమయానికి చేరుకోలేదు. కానీ పోటోమాకు సైన్యంలో చేరారు. అది మేరీల్యాండులోకి దూసుకుపోతున్న రాబర్టు ఇ. లీ ఉత్తర వర్జీనియా సైన్యంను నరికివేయడానికి ఉత్తరం వైపుకు త్వరపడింది.[54] ఉత్తర దిశగా కవాతు చేస్తూ, 23వ రెజిమెంటు సెప్టెంబరు 14న దక్షిణ పర్వత యుద్ధంలో కాన్ఫెడరేటు‌లను ఎదుర్కొంది.[55] హేసు ఒక బలమైన స్థానానికి వ్యతిరేకంగా దాడికి నాయకత్వం వహించాడు. ఆయన ఎడమ చేయిపై కాల్పులు జరిపాడు. ఆయన ఎడమ చేయి ఎముక విరిగింది. .[56] రక్తస్రావం ఆపడానికి తన మనుషులలో ఒకరిని గాయం పైన రుమాలు కట్టమని చెప్పి, యుద్ధంలో తన మనుషులను నడిపించాడు. విశ్రాంతి తీసుకుంటున్నప్పుడు. ఆయన తన మనుషులను పక్కపక్కనే దాడి చేయమని ఆదేశించాడు. కానీ బదులుగా ఆయన మొత్తం ఆదేశం వెనుకకు కదిలింది. హేసు‌ను రేఖల మధ్య పడుకోబెట్టింది.

చివరికి ఆయన మనుషులు హేసు‌ను వారి లైన్ల వెనుకకు తీసుకువచ్చారు. ఆయనను ఆసుపత్రికి తరలించారు. యాంటియేటం యుద్ధం వరకు రెజిమెంటు కొనసాగింది. కానీ మిగిలిన ప్రచారంలో హేసు పాల్గొనలేదు.[57] అక్టోబరు‌లో ఆయన కల్నలుగా పదోన్నతి పొందాడు. బ్రెవెటు బ్రిగేడియరు జనరలుగా కనవా డివిజను మొదటి బ్రిగేడు‌కు కమాండు‌గా నియమించబడ్డాడు.[58]

షెనాండోహు సైన్యం

[మార్చు]
ఆర్మీ యూనిఫాంలో ఫోర్క్డ్-గడ్డం ఉన్న వ్యక్తి యొక్క నలుపు-తెలుపు చిత్రం
జార్జ్ క్రూకు హేస్ కమాండర్ మరియు అతని నాల్గవ బ్రిగేడ్ యొక్క పేరుగల వ్యక్తి. కొడుకు

ఈ విభాగం తరువాతి శీతాకాలం, వసంతకాలం చార్లెస్టను, వర్జీనియా (ప్రస్తుత పశ్చిమ వర్జీనియా) సమీపంలో శత్రువులతో సంబంధం లేకుండా గడిపింది.[59] 1863 జూలై వరకు హేసు పెద్దగా చర్య తీసుకోలేదు, ఆ సమయంలో డివిజను బఫింగ్టను ద్వీపం యుద్ధంలో జాన్ హంటు మోర్గాను అశ్వికదళంతో ఘర్షణ పడింది.[60] మిగిలిన వేసవిలో చార్లెస్టను‌కు తిరిగి వచ్చిన హేసు, 23వ ఒహియో సైనికులను తిరిగి సైన్యంలో చేర్చుకోవాలని ప్రోత్సహిస్తూ శరదృతువులో గడిపాడు. చాలామంది అలా చేశారు.[61] 1864లో వెస్టు వర్జీనియాలోని ఆర్మీ కమాండు నిర్మాణం పునర్వ్యవస్థీకరించబడింది. హేస్ డివిజను జార్జి క్రూకుకి కేటాయించబడింది. పశ్చిమ వర్జీనియా సైన్యం.[61] నైరుతి వర్జీనియాలోకి అడుగుపెడుతూ వారు అక్కడ కాన్ఫెడరేటు ఉప్పు, సీసం గనులను ధ్వంసం చేశారు.[62] మే 9న వారు క్లాయిడు పర్వతం వద్ద కాన్ఫెడరేటు దళాలను ఎదుర్కొన్నారు. అక్కడ హేసు, ఆయన వ్యక్తులు శత్రువుల స్థావరాల మీద దాడి చేసి తిరుగుబాటుదారులను క్షేత్రం నుండి తరిమికొట్టారు.[62] ఓటమి తరువాత, యూనియను దళాలు కాన్ఫెడరేటు సామాగ్రిని నాశనం చేశాయి. మళ్ళీ శత్రువు మీద విజయం సాధించారు .[63]

హేసు ఆయన బ్రిగేడు 1864 లోయ ప్రచారాల కోసం షెనాండో లోయకు వెళ్లారు. క్రూక్ దళం మేజరు జనరలు డేవిడు హంటరు షెనాండోహు సైన్యంకి జోడించబడింది. త్వరలోనే కాన్ఫెడరేటు దళాలతో తిరిగి సంప్రదించబడింది, జూన్ 11న లెక్సింగ్టను, వర్జీనియాను స్వాధీనం చేసుకుంది.[64] వారు దక్షిణాన లించ్బర్గు వైపు కొనసాగారు. వారు ముందుకు సాగుతున్న కొద్దీ రైలు పట్టాలను కూల్చివేశారు.[64] కానీ లించ్బర్గులోని దళాలు చాలా శక్తివంతమైనవని హంటరు నమ్మాడు. హేసు, ఆయన బ్రిగేడు పశ్చిమ వర్జీనియాకు తిరిగి వచ్చాయి.[64] హంటరు‌కు దూకుడు లేదని హేసు భావించాడు. "జనరలు క్రూకు తీసుకొని ఉండేవాడు" అని ఇంటికి ఒక లేఖలో రాశాడు. "లించ్బర్గు"[64] సైన్యం మరొక ప్రయత్నం చేసేలోపు, కాన్ఫెడరేటు జనరలు జుబలు ఎర్లీ మేరీల్యాండు ‌మీద దాడి చేయడంతో వారు ఉత్తరం వైపుకు తిరిగి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. జూలై 24న కెర్ను‌స్టౌనులో ఎర్లీ సైన్యం వారిని ఆశ్చర్యపరిచింది. అక్కడ హేసు భుజానికి బుల్లెటు తగిలి స్వల్పంగా గాయపడ్డాడు.[65] ఆయన తన కింద నుండి ఒక గుర్రాన్ని కూడా కాల్చి చంపాడు. సైన్యం ఓడిపోయింది.[65] మేరీల్యాండు‌కు తిరిగి వెళ్లి, సైన్యం మళ్లీ పునర్వ్యవస్థీకరించబడింది. మేజరు జనరలు ఫిలిపు షెరిడాను హంటరు స్థానంలో ఉన్నారు.[66] ఆగస్టు నాటికి ఎర్లీ లోయపైకి వెనక్కి తగ్గుతున్నాడు. షెరిడాను వెంటాడుతున్నాడు. బెర్రీవిల్లె వద్ద జరిగిన కాన్ఫెడరేటు దాడిని హేసు దళాలు తిప్పికొట్టి ఒపెక్వాను క్రీకు వరకు ముందుకు సాగాయి. అక్కడ వారు శత్రు శ్రేణులను ఛేదించి వారిని దక్షిణం వైపుకు వెంబడించారు.[67] వారు సెప్టెంబరు 22న ఫిషర్సు హిలులో మరొకటి అక్టోబరు 19న సెడారు క్రీకులో మరొకటి విజయం సాధించారు.[68] సెడారు క్రీకు వద్ద, గుర్రం నుండి విసిరివేయబడిన తర్వాత హేసు చీలమండ బెణుకుతూ తల మీద ఒక రౌండు కొట్టాడు. అది తీవ్రమైన నష్టాన్ని కలిగించలేదు.[68] ఆయన నాయకత్వం, ధైర్యం ఆయన ఉన్నతాధికారుల దృష్టిని ఆకర్షించాయి. యులిస్సెసు ఎస్. గ్రాంటు తరువాత హేసు గురించి ఇలా వ్రాశాడు, "ఆమె మైదానంలో ఆమె ప్రవర్తన స్పష్టమైన శౌర్యంతో పాటు కేవలం వ్యక్తిగత ధైర్యం కంటే ఉన్నత స్థాయి లక్షణాలను ప్రదర్శించింది."[69]

సెడార్ క్రీక్ ఈ ప్రచారానికి ముగింపు పలికింది. 1864 అక్టోబరు‌లో హేసు బ్రిగేడియరు జనరలుగా పదోన్నతి పొందాడు. మేజరు జనరలుగా సంక్షిప్తీకరించబడ్డాడు.[70] ఈ సమయంలోనే హేసు తన నాల్గవ కుమారుడు జార్జి క్రూకు హేసు జననం గురించి తెలుసుకున్నాడు. సైన్యం మరోసారి శీతాకాలపు క్వార్టర్సు‌లోకి వెళ్లింది. 1865 వసంతకాలంలో లీ అప్పోమాట్టాక్సు‌లో గ్రాంటు‌కు లొంగిపోవడంతో యుద్ధం త్వరగా ముగిసింది. హేస్ ఆ మే నెలలో వాషింగ్టన్, డి.సి.ను సందర్శించి గ్రాండు రివ్యూ ఆఫ్ ది ఆర్మీసును గమనించాడు. ఆ తర్వాత ఆయన 23వ ఒహియో సేవ నుండి బయటకు రావడానికి వారి స్వదేశానికి తిరిగి వచ్చారు.[71]

యుద్ధానంతర రాజకీయాలు

[మార్చు]

ఒహియో నుండి అమెరికా ప్రతినిధి

[మార్చు]

1864లో షెనాండోహు సైన్యంలో పనిచేస్తున్నప్పుడు. ఒహియో 2వ కాంగ్రెసు జిల్లా నుండి హౌసు ఆఫ్ రిప్రజెంటేటివ్సుకి రిపబ్లికన్లచే హేసు నామినేటు చేయబడ్డాడు.[72] సిన్సినాటిలోని స్నేహితులు సైన్యాన్ని వదిలి ప్రచారం చేయడానికి వెళ్ళమని అడిగినప్పుడు, ఆయన నిరాకరించాడు. "ఈ సంక్షోభంలో కాంగ్రెసు‌లో స్థానం కోసం ఎన్నికల అధికారికి తన పదవిని వదులుకోని అధికారిని తొలగించాలి" అని చెప్పాడు.[72] బదులుగా హేసు తన రాజకీయ స్థానాలను వివరిస్తూ ఓటర్లకు అనేక లేఖలు రాశాడు. ప్రస్తుత డెమొక్రాటు అలెగ్జాండరు లాంగు కంటే 2,400 ఓట్ల మెజారిటీతో ఎన్నికయ్యాడు.[73]

నల్లటి సూటు‌లో ఉన్న వ్యక్తి ఛాయాచిత్రం
డెమొక్రాటికు అధ్యక్షుడు ఆండ్రూ జాన్సన్ రాడికల్ రిపబ్లికన్లు పునర్నిర్మాణంపై పోరాడారు.

39వ కాంగ్రెసు 1865 డిసెంబరులో సమావేశమైనప్పుడు హేసు పెద్ద రిపబ్లికను మెజారిటీలో భాగంగా ప్రమాణ స్వీకారం చేశారు. హేసు పార్టీ మోడరేటు విభాగంతో గుర్తింపు పొందాడు. పార్టీ ఐక్యత కోసం రాడికల్సుతో ఓటు వేయడానికి ఇష్టపడ్డాడు.[74] కాంగ్రెసు ప్రధాన శాసన ప్రయత్నం యునైటెడు స్టేట్సు రాజ్యాంగానికి పద్నాలుగో సవరణ కొరకు హేసు ఓటు వేసి 1866 జూన్‌లో కాంగ్రెసు రెండు సభలను ఆమోదించింది.[75] హేసు నమ్మకాలు యునైటెడు పునర్నిర్మాణ యుగలో ఆయన తోటి రిపబ్లికన్లతో అనుగుణంగా ఉన్నాయి. రాష్ట్రాలు పునర్నిర్మాణం సమస్యలు: దక్షిణాదిని యూనియను‌లో తిరిగి విలీనం చేయాలి. కానీ విముక్తి పొందినవారు ఇతర నల్లజాతి, దక్షిణాది వారికి తగిన రక్షణలు లేకుండా ఉండకూడదు.[76] లింకను హత్య తర్వాత పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన అధ్యక్షుడు ఆండ్రూ జాన్సన్ దీనికి విరుద్ధంగా విడిపోయిన రాష్ట్రాలను కొత్తగా విడుదలైన బానిసల పౌర హక్కులను రక్షించే చట్టాలను వారు స్వీకరించారని నిర్ధారించుకోకుండా త్వరగా తిరిగి చేర్చుకోవాలని కోరుకున్నారు. ; ఆయన అనేక మంది మాజీ కాన్ఫెడరేటు‌లకు క్షమాపణలు కూడా మంజూరు చేశాడు.[76] హేసు, కాంగ్రెసు రిపబ్లికన్లతో కలిసి, విభేదించారు. జాన్సను పునర్నిర్మాణ దృక్పథాన్ని తిరస్కరించడానికి, 1866 పౌర హక్కుల చట్టంను ఆమోదించడానికి వారు పనిచేశారు.[77]

1866లో తిరిగి ఎన్నికైన హేసు కుంటి బాతు సెషనుకు తిరిగి వచ్చారు. 1867 జనవరి 7న ఆండ్రూ జాన్సను‌ మీద మొదటి అభిశంసన విచారణకు అధికారం ఇచ్చిన తీర్మానానికి ఆయన ఓటు వేశారు.[78] ఈ సమయంలో ఆయన పదవీకాల చట్టంకు కూడా ఓటు వేశాడు. ఇది జాన్సను సెనేటు అనుమతి లేకుండా పరిపాలన అధికారులను తొలగించలేడని నిర్ధారిస్తుంది.[79]అనేక సంస్కరణ-మనస్కులైన రిపబ్లికన్ల ఓట్లను ఆకర్షించిన పౌర సేవా సంస్కరణ బిల్లు కోసం విఫల ఒత్తిడి జరిగింది.[80] హేసు కొనసాగిస్తూ పునర్నిర్మాణ చట్టాల మీద 40వ కాంగ్రెసులో మెజారిటీతో ఓటు వేసాడు. కానీ ఒహియో గవర్నరు పదవికి పోటీ చేయడానికి జూలై 1867లో రాజీనామా చేశారు.[81]

ఒహియో గవర్నరు

[మార్చు]

ప్రసిద్ధ కాంగ్రెసు సభ్యుడు మాజీ ఆర్మీ అధికారి అయిన హేసు 1867 ఎన్నికల ప్రచారం కోసం ఒహియో రిపబ్లికన్లచే అద్భుతమైన ప్రమాణ స్వీకారుడిగా పరిగణించబడ్డాడు.[82] ఆయన రాజకీయ అభిప్రాయాలు రిపబ్లికను పార్టీ వేదిక కంటే మితంగా ఉన్నాయి. అయినప్పటికీ నల్లజాతి పురుష ఒహియోవాసులకు ఓటు హక్కు హామీ ఇచ్చే ఒహియో రాష్ట్ర రాజ్యాంగానికి ప్రతిపాదిత సవరణతో ఆయన ఏకీభవించారు.[82] హేసు ప్రత్యర్థి అలెను జి. థర్మాను, ప్రతిపాదిత సవరణను ప్రచారంలో కేంద్రంగా చేసుకుని నల్లజాతి ఓటు హక్కును వ్యతిరేకించాడు. ఇద్దరూ రాష్ట్రవ్యాప్తంగా ప్రసంగాలు చేస్తూ, ఎక్కువగా ఓటు హక్కు ప్రశ్న మీద దృష్టి సారించి, తీవ్రంగా ప్రచారం చేశారు. [82] ఈ ఎన్నిక రిపబ్లికన్లకు నిరాశ కలిగించింది. ఎందుకంటే సవరణ ఆమోదించబడలేదు. డెమొక్రాట్లు రాష్ట్ర శాసనసభలో మెజారిటీని పొందారు. [83] హేసు మొదట తాను కూడా ఓడిపోయానని అనుకున్నాడు. కానీ చివరి లెక్క ప్రకారం ఆయన 4,84,603 ఓట్లలో 2,983 ఓట్ల తేడాతో ఎన్నికల్లో గెలిచాడని తేలింది.[83]

డెమొక్రాటికు శాసనసభ కలిగిన రిపబ్లికను గవర్నరు‌గా ఒహియో గవర్నరుకి వీటో అధికారం లేనందున హేసు పాలనలో పరిమిత పాత్ర పోషించాడు. ఈ అడ్డంకులు ఉన్నప్పటికీ ఆయన బధిరుల కోసం ఒక పాఠశాల, బాలికల కోసం సంస్కరణ పాఠశాల స్థాపనను పర్యవేక్షించాడు.[84] ఆయన అధ్యక్షుడు ఆండ్రూ జాన్సన్ అభిశంసనను ఆమోదించాడు. ఆయన దోష నిర్ధారణను కోరాడు. ఇది యునైటెడు స్టేట్సు సెనేటు‌లో ఒక ఓటుతో విఫలమైంది.[85] 1869లో రెండవసారి నామినేటు అయిన హేసు, నల్లజాతి ఒహియో వాసులకు సమాన హక్కుల కోసం మళ్ళీ ప్రచారం చేశాడు. తన డెమొక్రాటికు ప్రత్యర్థి జార్జి హెచ్. పెండ్లెటనును అనైక్యత, సమాఖ్య సానుభూతితో ముడిపెట్టడానికి ప్రయత్నించాడు.[86] హేసు పెరిగిన మెజారిటీతో తిరిగి ఎన్నికయ్యాడు. నల్లజాతి (పురుషుల) ఓటు హక్కును హామీ ఇచ్చే యునైటెడు స్టేట్సు రాజ్యాంగానికి పదిహేనవ సవరణ ఒహియో ఆమోదాన్ని నిర్ధారించడం ద్వారా రిపబ్లికన్లు శాసనసభను చేపట్టారు.[86] రిపబ్లికను శాసనసభతో హేసు రెండవ పదవీకాలం మరింత ఆనందదాయకంగా ఉంది. ఓటు హక్కు విస్తరించబడింది. రాష్ట్ర వ్యవసాయ, మెకానికలు కళాశాల (తరువాత ఒహియో స్టేటు యూనివర్సిటీగా మారింది) స్థాపించబడింది.[87] ఆయన రాష్ట్ర పన్నులలో తగ్గింపు, రాష్ట్ర జైలు వ్యవస్థ సంస్కరణను కూడా ప్రతిపాదించాడు.[88] తిరిగి ఎన్నికకు పోటీ చేయకూడదని నిర్ణయించుకుని హేసు 1872లో రాజకీయాల నుండి రిటైరు కావాలని ఎదురు చూశాడు.[89]

వ్యక్తిగత జీవితం - రాజకీయాలకు తిరిగి రావడం

[మార్చు]
చెట్లతో చుట్టుముట్టబడిన పెద్ద ఇటుక ఇల్లు
హేస్ ఇల్లు, స్పీగెలు గ్రోవు, ఫ్రీమాంట్, ఒహియో

హేసు కార్యాలయం నుండి నిష్క్రమించడానికి సిద్ధమవుతుండగా అనేక ప్రతినిధులు సంస్కరణ దృక్పథం కలిగిన రిపబ్లికన్లు ఆయనను ప్రస్తుత రిపబ్లికను జాన్ షెర్మానుకు వ్యతిరేకంగా యునైటెడు స్టేట్సు సెనేటుకు పోటీ చేయమని కోరారు.[89] హేసు తిరస్కరించారు. పార్టీ ఐక్యతను కాపాడుకోవడానికి వ్యక్తిగత జీవితం కొనసాగించడానికి విరమించుకోవడానికి ఇష్టపడ్డారు.[89] ఆయన ముఖ్యంగా తన పిల్లలతో సమయం గడపడానికి ఎదురుచూసాడు. వారిలో ఇద్దరు (కుమార్తె ఫ్యానీ, కుమారుడు స్కాటు) గత ఐదు సంవత్సరాలలో జన్మించారు.[90][b] ప్రారంభంలో హేసు తన స్వస్థలమైన ఫ్రీమాంటు‌కు రైల్వే పొడిగింపులను ప్రోత్సహించడానికి ప్రయత్నించాడు. ఆయన “ డులుతు, మిన్నెసోటా” లో సంపాదించిన కొంత స్థిరాస్తిని కూడా నిర్వహించాడు.[92] రాజకీయాల నుండి పూర్తిగా వైదొలగకుండా, హేసు క్యాబినెటు నియామకం మీద కొంత ఆశను పెట్టుకున్నాడు. కానీ సిన్సినాటిలో అసిస్టెంటు యుఎస్ ట్రెజరరు‌గా మాత్రమే నియామకాన్ని పొందడం పట్ల నిరాశ చెంది దానిని ఆయన తిరస్కరించాడు.[93] ఆయన 1872లో తన పాత హౌసు స్థానానికి నామినేటు కావడానికి అంగీకరించాడు. కానీ ఎన్నికలలో కెన్యను కాలేజీ సహచరుడు పూర్వ విద్యార్థి హెన్రీ బి. బానింగు చేతిలో ఓడిపోయినప్పుడు నిరాశ చెందాడు. .[94]

1873లో లూసీ మరో కొడుకు మానింగు ఫోర్సు హేసుకు జన్మనిచ్చింది.[95][c] అదే సంవత్సరం 1873 నాటి భయాందోళన హేసుతో సహా దేశవ్యాప్తంగా వ్యాపార అవకాశాలను దెబ్బతీసింది. ఆయన మామ సర్డిసు బిర్చార్డు ఆ సంవత్సరం మరణించాడు. హేసు కుటుంబం బిర్చార్డు వారిని దృష్టిలో ఉంచుకుని నిర్మించిన గొప్ప ఇల్లు స్పీగెలు గ్రోవులోకి వెళ్లింది.[97] ఆ సంవత్సరం హేసు తన మామ $50,000 ఆస్తులను ఫ్రీమాంటు కోసం బిర్చార్డు లైబ్రరీ అని పిలువబడే పబ్లికు లైబ్రరీకి విరాళంగా ఇస్తున్నట్లు ప్రకటించాడు. ఇది 1874లో ఫ్రంటు స్ట్రీటు‌లో ప్రారంభించబడింది. 1878లో ఫోర్టు స్టీఫెన్సను స్టేటు పార్కు‌లో ఒక కొత్త భవనం పూర్తయి ప్రారంభించబడింది, బిక్వెస్టు నిబంధనల ప్రకారం హేసు మరణించే వరకు లైబ్రరీ ట్రస్టీల బోర్డు ఛైర్మను‌గా పనిచేశాడు.[98]

పానికు సమయంలో తాను చేసిన అప్పులను తీర్చడానికి రాజకీయాలకు దూరంగా ఉండాలని హేసు భావించాడు. కానీ 1875లో రిపబ్లికను రాష్ట్ర సమావేశం ఆయనను గవర్నరు‌గా నామినేటు చేసినప్పుడు ఆయన అంగీకరించాడు.[99] డెమోక్రటికు నామినీకి వ్యతిరేకంగా ఆయన ప్రచారం విలియం అల్లెను ప్రధానంగా కాథలికు పాఠశాలలకు రాష్ట్ర సహాయం అవకాశం గురించి ప్రొటెస్టంటు భయాల మీద దృష్టి సారించాడు.[100] హేసు అటువంటి నిధులను వ్యతిరేకించాడు. వ్యక్తిగతంగా కాథలికు వ్యతిరేకి అని తెలియకపోయినా కాథలిక్కు వ్యతిరేక ఉత్సాహం తన అభ్యర్థిత్వం పట్ల ఉత్సాహానికి దోహదపడటానికి అనుమతించాడు.[100] ప్రచారం విజయవంతమైంది. 1875 అక్టోబరు 12న 5,544-ఓట్ల మెజారిటీతో హేసు‌ గవర్నరు పదవికి తిరిగి ఇచ్చారు.[101] ఒహియో గవర్నరు‌గా మూడవసారి ఎన్నికైన మొదటి వ్యక్తిగా హేసు రాష్ట్ర రుణాన్ని తగ్గించాడు, ఛారిటీసు బోర్డును తిరిగి స్థాపించాడు. పాఠశాలలు, శిక్షాస్మృతి కేంద్రాలకు కాథలిక్కు పూజారుల నియామకానికి అనుమతించిన గెఘను బిల్లును రద్దు చేశాడు.[102]

1876 ఎన్నిక

[మార్చు]

టిల్డెను‌కు వ్యతిరేకంగా రిపబ్లికను నామినేషను - ప్రచారం

[మార్చు]
సెపియా టోన్ ఉన్న ఇద్దరు పురుషుల చిత్రం; ఒక గడ్డం, ఒక క్లీన్-షేవ్
హేస్-వీలర్ టికెట్టు‌ను వర్ణించే అసలు కరియరు & ఐవ్సు ప్రచార పోస్టరు, సంస్థ "గ్రాండు నేషనలు బ్యానరు" సిరీస్‌లో చివరిది మరియు అరుదైనది

ఒహియోలో హేసు విజయం వెంటనే ఆయనను 1876లో అధ్యక్ష పదవికి పరిగణించబడుతున్న రిపబ్లికను రాజకీయ నాయకులలో అగ్రస్థానానికి చేర్చింది.[103] 1876 రిపబ్లికను నేషనలు కన్వెన్షనుకు ఒహియో ప్రతినిధి బృందం ఆయన వెనుక ఐక్యంగా ఉంది. సెనేటరు జాన్ షెర్మాను హేసు నామినేషను పొందడానికి తన శక్తి మేరకు అన్నీ చేశాడు.[104] 1876 జూన్‌లో మైనే జేమ్సు జి. బ్లెయినుతో సమావేశం ఆయనకు సంతృప్తి కలిగించింది..[105] ప్రతినిధుల గణనలో బ్లెయినూ గణనీయమైన ఆధిక్యంతో ప్రారంభించాడు. కానీ మెజారిటీని కూడగట్టలేకపోయాడు. ఆయన ఓట్లు పొందడంలో విఫలమైనందున, ప్రతినిధులు నామినీ కోసం వేరే చోట వెతికి ఏడవ బ్యాలెటు‌లో హేసు‌ను ఎంచుకున్నారు.[106] ఈ సమావేశం న్యూయార్క్ నుండి ప్రతినిధి విలియం ఎ. వీలరును ఉపాధ్యక్షుడిగా ఎంపిక చేసింది. హేసు ఇటీవల ఆయన గురించి "నేను చెప్పడానికి సిగ్గుపడుతున్నాను: వీలరు ఎవరు?" అని అడిగాడు.[107]

హేసు, వీలరు ప్రచార వ్యూహం పాత దక్షిణ విగ్సు‌ను దక్షిణ నుండి "వేరు" చేయడానికి ప్రయత్నించి, దక్షిణ విగ్గిషు మూలకానికి డెమోక్రాట్లు రాజీపడే విజ్ఞప్తిని నొక్కి చెప్పింది. .[108] ఫ్రెడరికు డగ్లసు రిపబ్లికను పార్టీ నల్లజాతి పౌర హక్కులను కాపాడటంలో తన అంకితభావాన్ని కొనసాగిస్తుందా లేదా "దక్షిణాదిలోని నల్లజాతీయుడి ఓటు లేకుండా కలిసి ఉంటుందా" అని అడిగినప్పుడు హేసు, వీలరు తరువాతి దానికి మద్దతు ఇచ్చారు.

డెమోక్రాటికు నామినీ న్యూయార్కు గవర్నరు సామ్యూలు జె. టిల్డెను. టిల్డెను‌ను హేసు లాగే నిజాయితీకి పేరుగాంచిన ఒక భయంకరమైన ప్రత్యర్థిగా పరిగణించారు.[109] అలాగే హేసు లాగే, టిల్డెను కూడా కఠినమైన డబ్బు కలిగిన వ్యక్తి, పౌర సేవా సంస్కరణకు మద్దతు ఇచ్చాడు.[109] ఆ కాలంలోని ఆచారం ప్రకారం, ప్రచారాన్ని ప్రత్యామ్నాయ వ్యక్తులు నిర్వహించారు. హేసు, టిల్డెను వారి వారి స్వస్థలాలలోనే ఉన్నారు.[110] ఆర్థిక పరిస్థితులు బలహీనంగా ఉండటం వల్ల అధికారంలో ఉన్న పార్టీ ప్రజాదరణ కోల్పోయింది. హేసు ఎన్నికల్లో ఓడిపోతాడని అనుమానించాడు.[111] ఇద్దరు అభ్యర్థులు న్యూయార్క్, ఇండియానా స్వింగు రాష్ట్రాల మీద దృష్టి సారించారు. అలాగే మూడు దక్షిణ రాష్ట్రాలు - లూసియానా, దక్షిణ కరోలినా, ఫ్లోరిడా - పునర్నిర్మాణం రిపబ్లికను ప్రభుత్వాలు ఇప్పటికీ పాలన సాగించలేదు, పునరావృతమయ్యే రాజకీయ హింస మధ్య, విముక్తి పొందిన వ్యక్తి ఓటింగు‌ను అణిచివేయడానికి విస్తృత ప్రయత్నాలు కూడా ఉన్నాయి. [112] దక్షిణ డెమొక్రాట్లు అంతర్యుద్ధాన్ని రెచ్చగొట్టిన వెంటనే డెమొక్రాట్లను దేశాన్ని పరిపాలించడానికి అనుమతించడం వల్ల కలిగే ప్రమాదాన్ని, కొంతవరకు దక్షిణ నల్లజాతీయుల ఇటీవల గెలుచుకున్న పౌర హక్కులకు డెమొక్రాటికు పరిపాలన కలిగించే ప్రమాదాన్ని రిపబ్లికన్లు నొక్కి చెప్పారు. [113] డెమొక్రాట్లు తమ వంతుగా టిల్డెను సంస్కరణల రికార్డును బాకా ఊదారు. దానిని అధికార గ్రాంటు పాలనలోని అవినీతితో పోల్చారు.[114]

ఎన్నికల రోజున ఓట్ల లెక్కింపు జరిగినప్పుడు పోటీ దగ్గరగా ఉందని స్పష్టమైంది: డెమొక్రాట్లు దక్షిణాదిలో ఎక్కువ భాగాన్ని, అలాగే న్యూయార్కు, ఇండియానా, కనెక్టికట్, న్యూజెర్సీలను గెలుచుకున్నారు.[115] ఈశాన్య యునైటెడు స్టేట్సులో వలసదారులు, వారి వారసులు పెరుగుతున్న సంఖ్యలో డెమోక్రటికు‌కు ఓటు వేశారు. టిల్డెను ప్రజాదరణ పొందిన ఓట్లను గెలుచుకుని 184 ఎలక్టోరలు ఓట్లను పొందినప్పటికీ రిపబ్లికను నాయకులు ఫలితాలను సవాలు చేశారు. ఫ్లోరిడా, లూసియానా, సౌతు కరోలినాలో నల్లజాతీయులను (వారు రిపబ్లికను‌కు ఓటు వేసి ఉండేవారు) మోసం చేశారని, ఓటర్లను అణచివేశారని డెమొక్రాట్ల మీద ఆరోపించారు.[116] రిపబ్లికన్లు వివాదాస్పదమైన మూడు విమోచనం లేని దక్షిణ రాష్ట్రాలను కొన్ని పశ్చిమ రాష్ట్రాలతో కలిపి ఉంచుకుంటే వారు ఎలక్టోరలు కాలేజు మెజారిటీతో ఉద్భవిస్తారని గ్రహించారు.[117]

వివాదాస్పద ఎన్నికల ఓట్లు

[మార్చు]

ఎన్నికల రోజు మూడు రోజుల తర్వాత నవంబరు 11న టిల్డెను 184 ఎన్నికల ఓట్లను గెలుచుకున్నట్లు కనిపించింది. మెజారిటీకి ఒకటి తక్కువ.[118] హేస్‌కు 166 ఓట్లు ఉన్నట్లు కనిపించింది, ఫ్లోరిడా, లూసియానా, సౌత్ కరోలినా 19 ఓట్లు ఇప్పటికీ సందేహంలో ఉన్నాయి.[118] రిపబ్లికన్లు, డెమొక్రాట్లు ఇద్దరూ తరువాతి మూడు రాష్ట్రాలలో విజయం సాధించారని పేర్కొన్నారు. కానీ రెండు పార్టీల మోసం కారణంగా ఆ రాష్ట్రాలలో ఫలితాలు అనిశ్చితంగా మారాయి.[119] విషయాలను మరింత క్లిష్టతరం చేస్తూ, ముగ్గురు ఓటర్లలో ఒకరు ఒరెగాను (హేస్ గెలిచిన రాష్ట్రం) అనర్హుడిగా ప్రకటించబడింది. దీనితో హేసు మొత్తం 165కి తగ్గింది. వివాదాస్పద ఓట్లు 20కి పెరిగాయి. [3][d] హేసు‌కు వివాదాస్పదమైన 20 ఓట్లు కూడా లభించకపోతే టిల్డెను అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికవుతాడు.

1876లో ఎన్నికల ఫలితాలను చూపించే యునైటెడ్ స్టేట్స్ మ్యాప్
1876 ఎన్నికల ఫలితాలు, హేస్ ఎరుపులో గెలిచిన రాష్ట్రాలు మరియు టిల్డెన్ నీలంలో గెలిచిన రాష్ట్రాలు

రిపబ్లికను సెనేటు, డెమోక్రటికు హౌసు రెండూ ప్రాధాన్యతను ప్రకటించడంతో పోటీ పడే ఓటర్ల మధ్య నిర్ణయం తీసుకునే అధికారం ఏ వ్యక్తికి లేదా కాంగ్రెసు హౌసు‌కు ఉందనే దాని మీద గణనీయమైన చర్చ జరిగింది.[121] 1877 జనవరి నాటికి ప్రశ్న ఇంకా పరిష్కరించబడకుండానే కాంగ్రెసు, అధ్యక్షుడు గ్రాంటు ఈ విషయాన్ని ద్వైపాక్షిక నిర్ణయాధికారికి సమర్పించడానికి అంగీకరించారు. ఎలక్టోరలు కమిషను, వివాదాస్పద ఎన్నికల ఓట్ల విధిని నిర్ణయించడానికి ఇది అధికారం కలిగి ఉంటుంది.[122] ఈ కమిషను‌లో ఐదుగురు ప్రతినిధులు, ఐదుగురు సెనేటర్లు, ఐదుగురు సుప్రీం కోర్టు న్యాయమూర్తులు ఉంటారు.[123] పక్షపాత సమతుల్యతను నిర్ధారించడానికి, ఏడుగురు డెమొక్రాట్లు, ఏడుగురు రిపబ్లికన్లు ఉంటారు. జస్టిసు డేవిడు డేవిసు, రెండు పార్టీలు గౌరవించే స్వతంత్ర వ్యక్తిని 15వ సభ్యుడిగా నియమిస్తారు.[123] ఇల్లినాయిసు శాసనసభలోని డెమొక్రాట్లు డేవిసు‌ను సెనేటు‌కు ఎన్నుకున్నప్పుడు ఆయన ఓడించాలనే ఆశతో ఓటు సమతుల్యత చెదిరిపోయింది. .[124] డేవిసు సెనేటు‌కు ఎన్నికైనందున కమిషను‌లో పనిచేయడానికి నిరాకరించడం ద్వారా డెమొక్రాట్లను నిరాశపరిచాడు.[124] మిగిలిన న్యాయమూర్తులందరూ రిపబ్లికన్లు కావడంతో వారిలో అత్యంత స్వతంత్ర మనస్తత్వం కలిగిన వ్యక్తిగా భావిస్తున్న జస్టిసు జోసెఫు పి. బ్రాడ్లీ, కమిషను‌లో డేవిసు స్థానంలో ఎంపికయ్యారు.[125] ఫిబ్రవరిలో కమిషను సమావేశమైంది. ఎనిమిది మంది రిపబ్లికన్లు మొత్తం 20 ఎలక్టోరలు ఓట్లను హేసు‌కు ఇవ్వాలని ఓటు వేశారు.[126] ఫలితంతో ఆగ్రహించిన డెమొక్రాట్లు, కమిషను ఫలితాలను కాంగ్రెసు ఆమోదించకుండా నిరోధించడానికి ఫిలిబస్టరును ప్రయత్నించారు.[127] చివరికి ది ఫిలిబస్టరర్లు తమ ప్రయత్నాలను విరమించుకున్నారు. ఎన్నికల ఓట్ల లెక్కింపును పూర్తి చేయడానికి హౌసు, సెనేటు తిరిగి సమావేశమవడానికి వీలు కల్పించారు. మార్చి 2న ఉదయం 4:10 గంటలకు, సెనేటరు థామసు డబల్యూ. ఫెర్రీ హేసు వీలరు 185–184 ఎన్నికల తేడాతో అధ్యక్ష, ఉపాధ్యక్ష పదవులకు ఎన్నికయ్యారని ప్రకటించారు.[128]

ప్రారంభోత్సవం దగ్గర పడుతుండగా రిపబ్లికను డెమోక్రటికు కాంగ్రెసు నాయకులు వాషింగ్టను‌లోని వర్‌మ్లీ హోటలులో రాజీ మీద చర్చలు జరిపారు. కమిటీ నిర్ణయానికి డెమోక్రటికు సమ్మతికి బదులుగా రిపబ్లికన్లు రాయితీలు ఇస్తామని హామీ ఇచ్చారు. హేసు వాగ్దానం చేసిన ప్రధాన రాయితీ దక్షిణాది నుండి సమాఖ్య దళాలను ఉపసంహరించుకోవడం, మిగిలిన "విమోచన పొందని" దక్షిణాది రాష్ట్రాలలో డెమోక్రటికు ప్రభుత్వాల ఎన్నికను అంగీకరించడం.[4] డెమోక్రటికు‌లు అంగీకరించారు. మార్చి 2న ఫిలిబస్టరు ముగిసింది. హేసు ఎన్నికయ్యారు కానీ పునర్నిర్మాణం పూర్తయింది. స్వేచ్ఛావాదులు తమ హక్కులను కాపాడుకునే ఉద్దేశ్యం లేని తెల్ల డెమొక్రాట్ల దయ మీద వదిలివేయబడ్డారు.[129]

అధ్యక్ష పదవి (1877–1881)

[మార్చు]

ప్రారంభోత్సవం

[మార్చు]
యునైటెడ్ స్టేట్స్ కాపిటల్ భవనం వెలుపల పెద్ద సంఖ్యలో ప్రజలు
హేస్‌తో ప్రమాణ స్వీకారం చేయిస్తున్న ప్రధాన న్యాయమూర్తి మోరిసన్ ఆర్. వెయిట్

1877 మార్చి 4 ఆదివారం కావడంతో ఎగ్జిక్యూటివు మాన్షను‌లో అలా చేసిన మొదటి అధ్యక్షుడు, వైట్ హౌస్, రెడ్ రూం లో శనివారం, మార్చి 3న హేసు ప్రైవేటుగా ప్రమాణ స్వీకారం చేశారు. మార్చి 5న యునైటెడు స్టేట్సు కాపిటలు తూర్పు పోర్టికోలో ఆయన బహిరంగంగా ప్రమాణ స్వీకారం చేశారు.[130] తన ప్రారంభోపన్యాసంలో గత కొన్ని నెలలుగా ఉన్న ఉద్వేగాలను తగ్గించడానికి హేసు ప్రయత్నించాడు. "తన దేశానికి ఉత్తమంగా సేవ చేసేవాడు తన పార్టీకి ఉత్తమంగా సేవ చేస్తాడు" అని చెప్పాడు.[131] దక్షిణాదిలో "తెలివైన, నిజాయితీగల, శాంతియుత స్థానిక స్వపరిపాలన"కు అలాగే సివిలు సర్వీసు సంస్కరణకు, బంగారు ప్రమాణానికి పూర్తిగా తిరిగి రావడానికి మద్దతు ఇస్తానని ఆయన ప్రతిజ్ఞ చేశారు.[132] ఆయన రాజీ సందేశం ఉన్నప్పటికీ చాలా మంది డెమొక్రాట్లు హేసు ఎన్నికను చట్టబద్ధంగా పరిగణించలేదు. తదుపరి నాలుగు సంవత్సరాలకు ఆయనను "రూథర్‌ఫ్రాడు" లేదా "ఆయన మోసం" అని పేర్కొన్నారు. .[133]

దక్షిణం - పునర్నిర్మాణం ముగింపు

[మార్చు]

హేసు తన కెరీరు అంతటా రిపబ్లికను పునర్నిర్మాణం విధానాలకు గట్టిగా మద్దతు ఇచ్చాడు. కానీ ఆయన అధ్యక్ష పదవిలో మొదటి ప్రధాన చర్య పునర్నిర్మాణానికి ముగింపు పలికి దక్షిణాది "స్వదేశ పాలన"కి తిరిగి రావడం.[134] వార్ముహ్లీ హోటలు ఒప్పందం షరతులు లేకుండా కూడా హేసు తన పూర్వీకుల విధానాలను కొనసాగించడం కష్టతరం అయ్యేది. 45వ కాంగ్రెసులోని ప్రతినిధుల సభను మెజారిటీ డెమొక్రాట్లు నియంత్రించారు. దక్షిణాదిని రక్షించడానికి సైన్యానికి తగినంత నిధులు కేటాయించడానికి వారు నిరాకరించారు.[135] దక్షిణాది తిరుగుబాటు, హింస నేపథ్యంలో రిపబ్లికన్లలో కూడా, సైనిక పునర్నిర్మాణం పట్ల భక్తి తగ్గుతోంది.[136] మార్చి 5న హేసు అధ్యక్ష పదవిని చేపట్టినప్పుడు సౌతు కరోలినా, లూసియానా అనే రెండు రాష్ట్రాలు మాత్రమే పునర్నిర్మాణ నియంత్రణలో ఉన్నాయి. ఏప్రిలు 3న హేసు సెక్రటరీ ఆఫ్ వార్ జార్జి డబల్యూ. మెక్‌క్రారీ వద్ద ఉన్న సమాఖ్య దళాలను ఉపసంహరించుకోవాలని ఆదేశించాడు. సౌతు కరోలినా స్టేటు హౌసు వారి బ్యారక్‌లకు. ఏప్రిల్ 20న ఆయన న్యూ ఓర్లీన్సు లోని సెయింటు లూయిసు హోటలు‌లో ఉన్న ఫెడరలు దళాలను జాక్సను బ్యారక్సుకు పంపమని మెక్‌క్రారీని ఆదేశించాడు.[137]

1876 ఎన్నికల సమయంలో ఫ్లోరిడా, సౌతు కరోలినా, లూసియానా అనే మూడు రాష్ట్రాలు మాత్రమే రిపబ్లికను ప్రభుత్వాలను కలిగి ఉన్నాయి. ఫ్లోరిడాలో డెమొక్రాట్లు గవర్నరు ఎన్నికలలో గెలిచి రాష్ట్ర సభను నియంత్రించారు. రిపబ్లికను పాలనలకు ఇప్పటికీ ఫెడరలు దళాలు మద్దతు ఇస్తున్న ఏకైక రాష్ట్రాలుగా దక్షిణ కరోలినా, లూసియానా మిగిలిపోయాయి.[138] ఓటింగు హక్కుల చట్టాలను అమలు చేయడానికి దళాలు లేకుండా ఇవి త్వరలోనే డెమొక్రాటికు నియంత్రణలోకి వచ్చాయి.[139]

దక్షిణాది నల్లజాతీయుల హక్కులను కాపాడటానికి హేసు తరువాత చేసిన ప్రయత్నాలు ఫలించలేదు. దక్షిణాదిలో రిపబ్లికను బలాన్ని పునర్నిర్మించడానికి ఆయన చేసిన ప్రయత్నాలు కూడా ఫలించలేదు.[140] కానీ సమాఖ్య ఎన్నికలను పర్యవేక్షించడానికి సమాఖ్య అధికారాన్ని తగ్గించడానికి కాంగ్రెసు చేసిన ప్రయత్నాలను ఆయన ఓడించారు.[141] కాంగ్రెసు‌లోని డెమొక్రాట్లు 1879లో రైడరుతో అమలు చట్టాలను రద్దు చేశారు. దక్షిణాది అంతటా చాప్టర్లు అభివృద్ధి చెందాయి. అది విముక్తి పొందిన వారి మీద దాడి చేసి అణచివేసే తిరుగుబాటు గ్రూపులలో ఒకటి.[141] పునర్నిర్మాణ సమయంలో ఆమోదించబడిన ఆ చట్టాలు ఎవరైనా జాతి కారణంగా ఓటు వేయకుండా నిరోధించడాన్ని నేరంగా పరిగణించాయి. అయితే కరోలినాసు‌లోని రెడ్ షర్ట్సు వంటి ఇతర పారామిలిటరీ గ్రూపులు విముక్తి పొందిన వారిని బెదిరించి ఓటును అణచివేశాయి. నల్లజాతి ఓటర్లను రక్షించే చట్టాన్ని కాపాడాలని హేసు దృఢంగా నిశ్చయించుకున్నాడు. కేటాయింపును వీటో చేశాడు.[141]

డెమొక్రాట్లకు వీటోను అధిగమించడానికి తగినంత ఓట్లు లేవు, కానీ వారు అదే రైడరు‌తో కొత్త బిల్లును ఆమోదించారు. హేసు ఆ బిల్లును కూడా వీటో చేసాడు. ఆ ప్రక్రియ మరో మూడుసార్లు పునరావృతమైంది.[142] చివరగా కాంగ్రెసు అఫెన్సివు రైడరు లేకుండా ఒక బిల్లును ఆమోదించింది. కానీ ఎన్‌ఫోర్సు‌మెంటు చట్టాల అమలుకు కీలకమైన ఫెడరలు మార్షల్సు‌కు నిధులు సమకూర్చడానికి మరొక బిల్లును ఆమోదించడానికి నిరాకరించింది.[142] ఎన్నికల చట్టాలు అమలులో ఉన్నాయి. కానీ వాటిని అమలు చేయడానికి నిధులు ప్రస్తుతానికి తగ్గించబడ్డాయి.[143]

హేసు సామాజిక దక్షిణాది డెమొక్రాట్లలో ఇటీవల ఆమోదించబడిన పౌర హక్కుల చట్టాలతో దక్షిణాది మరిన్ని. "రంగు రేఖను తుడిచిపెట్టడం, విభాగవాదాన్ని రద్దు చేయడం, యుద్ధాన్ని ముగించడం, శాంతిని తీసుకురావడం నా పని" అని ఆయన తన డైరీలో రాశాడు. "దీన్ని చేయడానికి, నేను అసాధారణ చర్యలను ఆశ్రయించడానికి, నా పార్టీ, దేశంలో నా స్వంత హోదా, ఖ్యాతిని పణంగా పెట్టడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను."[144] ఆయన ప్రయత్నాలన్నీ ఫలించలేదు; చట్టపరమైన జాతి సమానత్వాన్ని అంగీకరించడానికి లేదా పౌర హక్కుల చట్టాలను అమలు చేయడానికి కాంగ్రెసు‌ను తగిన నిధుల కోసం ఒప్పించడంలో హేసు విఫలమయ్యాడు.[145]

పౌర సేవా సంస్కరణ

[మార్చు]

ఆండ్రూ జాక్సన్ అధ్యక్ష పదవి నుండి స్పాయిల్సు వ్యవస్థ ఆధారంగా ఉన్న పౌర సేవా నియామకాల వ్యవస్థను సంస్కరించాలనే దృఢ సంకల్పంతో హేసు పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించారు.[146][e] రాజకీయ మద్దతుదారులకు సమాఖ్య ఉద్యోగాలను ఇవ్వడానికి బదులుగా, దరఖాస్తుదారులందరూ తీసుకునే పరీక్ష ప్రకారం మెరిటు ద్వారా వాటిని ప్రదానం చేయాలని హేసు కోరుకున్నాడు.[148] రిపబ్లికను పార్టీ స్టాల్వార్టు లేదా ప్రో-స్పాయిల్సు, శాఖతో సంస్కరణ కోసం హేసు పిలుపు వెంటనే ఆయన సంఘర్షణలోకి నెట్టింది. రెండు పార్టీల సెనేటర్లు రాజకీయ నియామకాల గురించి సంప్రదించబడటానికి అలవాటు పడ్డారు. అందరూ హేసు‌కు వ్యతిరేకంగా మారారు. ఆయన శత్రువులలో ప్రముఖుడు న్యూయార్కు సెనేటరు రోస్కో కాంక్లింగు. ఆయన హేసు సంస్కరణ ప్రయత్నాలను ప్రతి మలుపులోనూ పోరాడాడు.[149]

సంస్కరణల పట్ల తన నిబద్ధతను చూపించడానికి హేసు ఆ సమయంలో సంస్కరణల ప్రసిద్ధ న్యాయవాదులలో ఒకరైన కార్ల్ షుర్జును సెక్రటరీ ఆఫ్ ది ఇంటీరియరుగా నియమించాడు. ఫెడరలు నియామకాల కోసం కొత్త నియమాలను రూపొందించే ప్రత్యేక క్యాబినెటు కమిటీకి నాయకత్వం వహించమని షుర్జు సెక్రటరీ ఆఫ్ స్టేటు విలియం ఎం. ఎవార్ట్సు లను కోరాడు.[150] ట్రెజరీ సెక్రటరీ జాన్ షెర్మాను జాన్ జేను కాంక్లింగు‌తో నిండిన న్యూయార్కు కస్టం హౌసును దర్యాప్తు చేయమని ఆదేశించారు..[151] జే నివేదిక ప్రకారం న్యూయార్కు కస్టం హౌసు రాజకీయ నియామకాలతో నిండి ఉంది (20% మంది ఉద్యోగులు ఖర్చు చేయదగినవారున్నారు).[152]

ఒక వ్యక్తి మరొకరిని భవనం నుండి తన్నుతున్న కార్టూన్
హేస్ చెస్టర్ ఎ. ఆర్థర్ ను న్యూయార్క్ కస్టమ్ హౌస్ నుండి తన్నుతున్న కార్టూన్

స్పైల్సు వ్యవస్థను నిషేధించమని ఆయన కాంగ్రెసు‌ను ఒప్పించలేకపోయినప్పటికీ హేసు ఎగ్జిక్యూటివు ఆర్డరు జారీ చేశాడు. ఇది ఫెడరలు ఆఫీసు హోల్డరు‌లను ప్రచార సహకారాలు అందించడానికి లేదా పార్టీ రాజకీయాలలో పాల్గొనడానికి తప్పనిసరి చేయకుండా నిషేధించింది.[152] న్యూయార్కు నౌకాశ్రయం కలెక్టరు చెస్టర్ ఎ. ఆర్థర్, ఆయన అధీనంలో ఉన్న అలోంజో బి. కార్నెలు, జార్జి హెచ్. షార్పు, (అందరూ కాంక్లింగు మద్దతుదారులు) ఆ ఆదేశాన్ని పాటించడానికి నిరాకరించారు.[152] 1877 సెప్టెంబరులో హేసు వారి రాజీనామాలను డిమాండు చేశారు. వారు ఇవ్వడానికి నిరాకరించారు. థియోడర్ రూజ్‌వెల్ట్, సీనియర్, ఎల్. బ్రాడ్‌ఫోర్డు ప్రిన్సు, ఎడ్విను మెర్రిటు - వీరందరూ కాంక్లింగు న్యూయార్కు ప్రత్యర్థి అయిన ఎవర్ట్సు మద్దతుదారులు - వారి స్థానంలో వారి నియామకాలను ధృవీకరించడానికి సెనేటు‌కు సమర్పించారు. [153] కాంక్లింగు అధ్యక్షత వహించిన సెనేటు వాణిజ్య కమిటీ, నామినీలను తిరస్కరించడానికి ఏకగ్రీవంగా ఓటు వేసింది. పూర్తి సెనేటు 31–25 ఓట్లతో రూజ్‌వెల్టు, ప్రిన్సు‌ను తిరస్కరించింది. షార్పు పదవీకాలం ముగిసినందున మాత్రమే మెర్రిటు‌ను ధృవీకరించింది. [154]

హేసు 1878 జూలై వరకు వేచి ఉండాల్సి వచ్చింది. ఆ సమయంలో ఆయన కాంగ్రెసు విరామ సమయంలో ఆర్థరు, కార్నెలు‌లను తొలగించి, వారి స్థానంలో వరుసగా మెరిటు, సిలాసు డబ్ల్యూ. బర్టులను నియమించాడు.[155][f] 1879 ఫిబ్రవరిలో సెనేటు తిరిగి సమావేశమైనప్పుడు నియామకాల నిర్ధారణను కాంక్లింగు వ్యతిరేకించాడు. కానీ మెరిటు 31–25 ఓట్ల ద్వారా, బర్టు 31–19 ఓట్ల ద్వారా ఆమోదించబడ్డాడు. ఇది హేసు‌కు అత్యంత ముఖ్యమైన పౌర సేవా సంస్కరణ విజయాన్ని అందించింది.[157]

కోసం తన పదవీకాలంలో మిగిలిన కాలంలో హేసు కాంగ్రెసు‌ను శాశ్వత సంస్కరణ చట్టాన్ని రూపొందించాలని యునైటెడు స్టేట్సు సివిలు సర్వీసు కమిషనుకు నిధులు సమకూర్చాలని ఒత్తిడి చేశాడు. సంస్కరణల కోసం విజ్ఞప్తి చేయడానికి 1880లో కాంగ్రెసు‌కు తన చివరి వార్షిక సందేశంను కూడా ఉపయోగించాడు. హేసు అధ్యక్షుడిగా ఉన్నప్పుడు సంస్కరణ చట్టం ఆమోదించబడలేదు. కానీ ఆయన వాదన "1883 నాటి పెండిల్టను సివిలుకు ఒక ముఖ్యమైన ఉదాహరణను, రాజకీయ ప్రేరణను అందించింది". దీనిని అధ్యక్షుడు చెస్టరు ఆర్థరు చట్టంగా సంతకం చేశారు.[158] హేసు అసెసు‌మెంటు‌ల మీద నిషేధానికి కొన్ని మినహాయింపులను అనుమతించారు. రిపబ్లికను కాంగ్డాను గోర్హాం 1878 కాంగ్రెసు ఎన్నికల సమయంలో సమాఖ్య కార్యాలయ యజమానుల నుండి ప్రచార విరాళాలను సేకరించడానికి అనుమతించారు.[159] 1880లో థాంప్సను $25,000 (2024 నాటికి $6,95,565 డాలర్లకు సమానం).[160]

హేసు పోస్టలు సర్వీసు‌లో అవినీతి గురించి కూడా చర్చించారు. 1880లో షుర్జు, సెనేటరు జాన్ ఎ. లోగను హేసు‌ను "స్టారు రూటు" రింగులను మూసివేయమని కోరారు. ఇది పోస్టలు సర్వీసు‌లో అవినీతి కాంట్రాక్టు లాభదాయక వ్యవస్థ, ఆరోపించిన రింగు‌లీడరు అయిన సెకండు అసిస్టెంటు పోస్టు‌మాస్టరు-జనరలు థామసు జె. బ్రాడీను తొలగించాలని కోరారు.[161] హేసు కొత్త స్టారు రూటు కాంట్రాక్టులను మంజూరు చేయడం మానేశారు కానీ ఉన్న కాంట్రాక్టులను అమలు చేయనివ్వండి.[162] 1880 ఎన్నికలలో రిపబ్లికన్ల అవకాశాలను దెబ్బతీయకుండా సరైన దర్యాప్తును ఆలస్యం చేస్తున్నారని డెమొక్రాట్లు ఆయనను ఆరోపించారు. కానీ రెండు పార్టీల సభ్యులు అవినీతిలో చిక్కుకున్నందున, వారి ప్రచార సాహిత్యంలో ఈ అంశాన్ని నొక్కి చెప్పలేదు.[161] చరిత్రకారుడు హాన్సు ఎల్. ట్రెఫౌసు తరువాత ఇలా రాశారు. హేస్ "ప్రధాన నిందితుడు బ్రాడీ గురించి పెద్దగా తెలియదు. స్టారు రూటు అవినీతితో ఆయనకు ఎటువంటి సంబంధం లేదు."[163] హేసు, కాంగ్రెసు ఇద్దరూ ఒప్పందాలను పరిశోధించి తప్పు చేసినట్లు ఎటువంటి బలమైన ఆధారాలు కనుగొననప్పటికీ బ్రాడీ, ఇతరుల మీద 1882లో కుట్ర అభియోగం మోపబడింది.[164] రెండు విచారణల తర్వాత 1883లో నిందితులు నిర్దోషులుగా విడుదలయ్యారు.[165]

గొప్ప రైలు‌రోడ్డు సమ్మె

[మార్చు]
ఒక మండుతున్న భవనం
యూనియన్ డిపో దహనం, పిట్స్‌బర్గ్, పెన్సిల్వేనియా, జూలై 21–22, 1877

అతని మొదటి సంవత్సరంలో హేస్ యునైటెడు స్టేట్సు‌లో ఇప్పటివరకు జరిగిన అతిపెద్ద కార్మిక తిరుగుబాటును ఎదుర్కొన్నాడు గ్రేటు రైలు‌రోడ్డు సమ్మె 1877.[166] 1873 భయాందోళనల నుండి ఎదుర్కొన్న ఆర్థిక నష్టాలను భర్తీ చేయడానికి ప్రధాన రైలు‌రోడ్డు‌లు తమ ఉద్యోగుల వేతనాలను అనేకసార్లు తగ్గించాయి.[167] ఆ సంవత్సరం జూలైలో, బాల్టిమోరు & ఒహియో రైలురోడ్డు లోని కార్మికులు మార్టిన్సు‌బర్గు, వెస్టు వర్జీనియాలో తమ జీతం తగ్గింపును నిరసిస్తూ ఉద్యోగాన్ని వదిలి వెళ్ళిపోయారు.[168] సమ్మె త్వరగా న్యూయార్కు సెంట్రలు, ఎరీ, పెన్సిల్వేనియా రైలు‌రోడ్డు‌ల కార్మికులకు వ్యాపించింది. త్వరలోనే సమ్మె చేసేవారు వేల సంఖ్యలో.[169] అల్లర్లు సంభవిస్తాయని భయపడి, గవర్నరు హెన్రీ ఎం. మాథ్యూసు మార్టిన్సు‌బర్గుకు సమాఖ్య దళాలను పంపమని హేసు‌ను కోరారు. హేసు అలా చేసాడు. కానీ దళాలు వచ్చినప్పుడు అల్లర్లు జరగలేదు - కేవలం శాంతియుత నిరసన మాత్రమే.[170] బాల్టిమోరు‌లో అల్లర్లు చెలరేగాయి జూలై 20న హేసు ఫోర్టు మెక్‌హెన్రీ వద్ద ఉన్న దళాలను దానిని అణచివేయడంలో గవర్నరు‌కు సహాయం చేయమని ఆదేశించాడు.[169]

పిట్సు‌బర్గు తరువాత అల్లర్లు చెలరేగాయి. కానీ హేసు గవర్నరు అనుమతి లేకుండా దళాలను పంపడానికి ఇష్టపడలేదు. అభ్యర్థన.[169] అసంతృప్తి చెందిన ఇతర పౌరులు రైల్వే కార్మికులతో కలిసి అల్లర్లలో పాల్గొన్నారు.[171] కొన్ని రోజుల తర్వాత హేసు ఫెడరలు ఆస్తికి బెదిరింపులు ఎదురైన చోటల్లా రక్షించడానికి దళాలను పంపాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. మేజరు జనరలు వింఫీల్డు స్కాటు హాన్కాకుకి పరిస్థితి మీద మొత్తం నియంత్రణను ఇచ్చాడు. ఇది ఒక ప్రైవేటు సైనికుడికి వ్యతిరేకంగా జరిగిన సమ్మెను విచ్ఛిన్నం చేయడానికి ఫెడరలు దళాలను మొదటిసారిగా ఉపయోగించడాన్ని సూచిస్తుంది.[169] అల్లర్లు చికాగో,సెయింట్ వరకు వ్యాపించాయి. లూయిస్, ఇక్కడ సమ్మెకారులు రైలు మార్గాల సౌకర్యాలను మూసివేశారు.[169]

జూలై 29 నాటికి అల్లర్లు ముగిశాయి. సమాఖ్య దళాలు వారి బ్యారకు‌లకు తిరిగి వచ్చాయి.[172] ఏ సమాఖ్య దళాలు సమ్మె చేస్తున్న వారిలో ఎవరినీ చంపలేదు లేదా వారు కూడా చంపబడలేదు. కానీ రాష్ట్ర మిలీషియా దళాలు సమ్మె చేస్తున్న వారి మధ్య జరిగిన ఘర్షణలు రెండు వైపులా మరణాలకు దారితీశాయి.[173] కార్మికులు తమ ఉద్యోగాలకు తిరిగి రావడంతో, కొన్ని వేతన కోతలు అమలులో ఉండటంతో రైల్వేలు స్వల్పకాలంలో విజయం సాధించాయి. కానీ ప్రజలు సమ్మెలు, హింసకు రైల్వేలను నిందించారు. వారు పని పరిస్థితులను మెరుగుపరచవలసి వచ్చింది తదుపరి కోతలు విధించలేదు. [174] వ్యాపార నాయకులు హేసు‌ను ప్రశంసించారు. కానీ ఆయన స్వంత అభిప్రాయం మరింత అస్పష్టంగా ఉంది; ఆయన తన డైరీలో ఇలా నమోదు చేసుకున్నాడు:

"సమ్మెలను బలవంతంగా అణిచివేశారు; కానీ ఇప్పుడు నిజమైన పరిష్కారం కోసం. సమ్మె చేసేవారికి విద్య ద్వారా, పెట్టుబడిదారుల మీద వివేకవంతమైన నియంత్రణ ద్వారా, చెడును అంతం చేయడానికి లేదా తగ్గించడానికి తెలివైన సాధారణ విధానం ద్వారా ఏదైనా చేయలేమా? రైలు‌రోడ్డు సమ్మె చేసేవారు. ఒక నియమం ప్రకారం, మంచి వ్యక్తులు, నిగ్రహం, తెలివైనవారు, శ్రమజీవులు."[175]

కరెన్సీ చర్చ

[మార్చు]
నలుపు-తెలుపు రంగులో కూర్చున్న వ్యక్తి ఛాయాచిత్రం
దేశాన్ని బంగారు ప్రమాణానికి తిరిగి తీసుకురావడానికి ట్రెజరీ కార్యదర్శి జాన్ షెర్మాన్ హేస్‌తో కలిసి పనిచేశారు.

కరెన్సీకి సంబంధించి హేసు రెండు సమస్యలను ఎదుర్కొన్నారు. వాటిలో మొదటిది వెండి నాణాలు బంగారంతో దాని సంబంధం. 1873లో, 1873 నాటి నాణేల చట్టం ఒక డాలరు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ విలువైన అన్ని నాణేలకు వెండి నాణేల ముద్రణను నిలిపివేసింది. డాలరు‌ను బంగారం విలువకు సమర్థవంతంగా ముడిపెట్టింది. ఫలితంగా, ద్రవ్యోల్బణం తగ్గింది. 1873 నాటి భయాందోళన ప్రభావాలు మరింత దిగజారిపోయాయి రుణగ్రహీతలు కరెన్సీ విలువ తక్కువగా ఉన్నప్పుడు వారు కుదుర్చుకున్న అప్పులను చెల్లించడం మరింత ఖరీదైనదిగా మారింది.[176] ముఖ్యంగా రైతులు, కార్మికులు, పెరిగిన ద్రవ్య సరఫరా వేతనాలు, ఆస్తి విలువలను పునరుద్ధరిస్తుందని నమ్మి, రెండు లోహాలలో నాణేల ముద్రణను తిరిగి ఇవ్వాలని డిమాండు చేశారు.[177] మిస్సౌరీ డెమొక్రాటికు ప్రతినిధి రిచర్డు పి. బ్లాండు యునైటెడు స్టేట్సు మైనర్లు ప్రభుత్వం విక్రయించగలిగినంత వెండిని నాణేలు చేయాలని కోరుతూ ఒక బిల్లును ప్రతిపాదించారు. తద్వారా ద్రవ్య సరఫరా పెరుగుతుంది. రుణగ్రస్తులకు సహాయం చేస్తుంది.[178] అయోవా నుండి వచ్చిన రిపబ్లికను విలియం బి. అల్లిసను, సెనేటు‌లో నాణేల ముద్రణను రెండుకి పరిమితం చేస్తూ ఒక సవరణను ప్రతిపాదించారు. నెలకు నాలుగు మిలియన్ల డాలర్లకు చేరుకుంది. ఫలితంగా వచ్చిన బ్లాండు–అల్లిసను చట్టం 1878లో కాంగ్రెసు ఉభయ సభలు దీనిని ఆమోదించింది.[178] ఈ చట్టం వ్యాపారానికి వినాశకరమైన ద్రవ్యోల్బణాన్ని కలిగిస్తుందని, బంగారు డాలరు ‌మీద ఆధారపడిన ఒప్పందాలను సమర్థవంతంగా దెబ్బతీస్తుందని హేసు భయపడ్డాడు. ఎందుకంటే బిల్లులో ప్రతిపాదించబడిన వెండి డాలరు ప్రస్తుత బంగారు డాలరు‌లో 90 నుండి 92 శాతం అంతర్గత విలువను కలిగి ఉంటుంది.[179] కరెన్సీని పెంచడం నిజాయితీ లేనిదని కూడా ఆయన నమ్మాడు. "సమర్థత, న్యాయం రెండూ నిజాయితీగల కరెన్సీని కోరుతాయి" అని అన్నాడు.[179] ఆయన బిల్లును వీటో చేశాడు. కానీ కాంగ్రెసు తన వీటోను రద్దు చేసింది. అది ఆయన అధ్యక్ష పదవి కాలంలో జరిగిన ఏకైక రద్దుగా పరిగణించబడింది .[178]

రెండవ సంచిక యునైటెడు స్టేట్సు నోట్సు (సాధారణంగా గ్రీన్‌బ్యాకు‌లు అని పిలుస్తారు) సంబంధించినది. ఇది అంతర్యుద్ధం సమయంలో మొదట జారీ చేయబడిన ఫియటు కరెన్సీ ఒక రూపం. ప్రభుత్వం ఈ నోట్లను పన్నులు సుంకాల చెల్లింపుకు చెల్లుబాటు అయ్యేవిగా అంగీకరించింది. కానీ సాధారణ డాలర్ల మాదిరిగా కాకుండా వాటిని బంగారంలో తిరిగి పొందలేము.[178] 1875 నాటి జాతి చెల్లింపు పునఃప్రారంభ చట్టం ప్రకారం ఖజానా బంగారంలో ఉన్న ఏవైనా గ్రీన్‌బ్యాకు‌లను తిరిగి పొందవలసి వచ్చింది. తద్వారా వాటిని చెలామణి నుండి తొలగించి ఒకే, బంగారు-ఆధారిత కరెన్సీని పునరుద్ధరించింది.[178] షెర్మాను ఈ చట్టం మీద హేసు అనుకూల అభిప్రాయంతో ఏకీభవించాడు. బంగారం కోసం గ్రీన్‌బ్యాకు‌లను మార్పిడి చేయడానికి సన్నాహకంగా బంగారాన్ని నిల్వ చేశాడు.[179] కానీ ప్రజలు తాము బంగారంలో బంగారం (స్పెసి) కోసం తిరిగి పొందగలమని నమ్మకంగా ఉన్నప్పుడు కొద్దిమంది మాత్రమే అలా చేశారు; 1879లో ఈ చట్టం అమలులోకి వచ్చినప్పుడు బకాయి ఉన్న $3,46,000,000 గ్రీన్‌బ్యాక్‌లలో $1,30,000 మాత్రమే వాస్తవానికి తిరిగి చెల్లించబడ్డాయి.[180] బ్లాండు–అల్లిసను చట్టంతో కలిసి, విజయవంతమైన ప్రత్యేక పునఃప్రారంభం ద్రవ్యోల్బణవాదులు, హార్డు మనీ వ్యక్తుల మధ్య ఆచరణీయమైన రాజీని కలిగించింది. ప్రపంచ ఆర్థిక వ్యవస్థ మెరుగుపడటం ప్రారంభించడంతో హేసు అధ్యక్ష పదవిలో మిగిలిన కాలంలో మరిన్ని గ్రీన్‌బ్యాకు‌లు, వెండి నాణేల కోసం ఆందోళనలు నిశ్శబ్దమయ్యాయి.[181]

విదేశాంగ విధానం

[మార్చు]
తాళం వేసిన గేటు బయట కూర్చున్న ఒక చైనీస్ వ్యక్తి
1882 నాటి రాజకీయ కార్టూన్, చైనీస్ మినహాయింపును విమర్శిస్తోంది

హేసు విదేశాంగ విధాన ఆందోళనలలో ఎక్కువ భాగం లాటిన్ అమెరికా కి సంబంధించినవి. 1878లో పరాగ్వే యుద్ధం తరువాత ఆయన అర్జెంటీనా, పరాగ్వే మధ్య ఒక ప్రాదేశిక వివాదాన్ని మధ్యవర్తిత్వం చేశాడు.[182] హేసు గ్రాన్ చాకో ప్రాంతంలోని వివాదాస్పద భూమిని పరాగ్వేకు ప్రదానం చేశాడు. పరాగ్వేవాసులు ఆయన గౌరవార్థం ఒక నగరం (విల్లా హేసు), డిపార్టు‌మెంటు (ప్రెసిడెంటు హేసు) పేరు మార్చడం ద్వారా ఆయనను గౌరవించారు.[182] సూయజ్ కాలువ నిర్మాత, అప్పటి పనామాలో భాగమైన ఇస్తమసు మీదుగా కాలువను నిర్మించాలనే ఫెర్డినాండు డి లెస్సెప్సు ప్రణాళికల మీద హేసు ఆందోళన చెందాడు. కొలంబియా.[183] మెక్సికోలో ఫ్రెంచు సాహసోపేతవాదం పునరావృతం కావడం గురించి ఆందోళన చెందుతున్న హేసు, మన్రో సిద్ధాంతాన్ని గట్టిగా అర్థం చేసుకున్నాడు.[184] కాంగ్రెసు‌కు ఇచ్చిన సందేశంలో హేసు కాలువ మీద తన అభిప్రాయాన్ని ఇలా వివరించాడు: "ఈ దేశ విధానం అమెరికను నియంత్రణలో ఉన్న కాలువ... ఈ నియంత్రణను ఏ యూరోపియను శక్తికి లేదా యూరోపియను శక్తుల కలయికకు అప్పగించడానికి యునైటెడు స్టేట్సు అంగీకరించదు."[184]

మెక్సికను సరిహద్దు కూడా హేసు దృష్టిని ఆకర్షించింది. 1870లలో "చట్టవిరుద్ధమైన ముఠాలు" తరచుగా టెక్సాసు‌లోకి దాడుల కోసం సరిహద్దును దాటాయి.[185] పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన మూడు నెలల తర్వాత హేసు సైన్యానికి బందిపోటులను వెంబడించే అధికారాన్ని ఇచ్చాడు. .[185] మెక్సికను అధ్యక్షుడు పోర్ఫిరియో డియాజు ఆదేశాన్ని నిరసిస్తూ అది మెక్సికను భూభాగంలోకి ప్రవేశించాల్సిన అవసరం ఉన్నప్పటికీ సరిహద్దుకు దళాలను పంపాడు.[185] డియాజు, హేసు కలిసి బందిపోట్లను వెంబడించడానికి అంగీకరించడంతో, హేసు మెక్సికను విప్లవకారులు యునైటెడు‌లో సైన్యాన్ని పెంచుకోవడానికి అనుమతించకూడదని అంగీకరించడంతో పరిస్థితి ప్రశాంతంగా మారింది.[186] సరిహద్దు వెంబడి హింస తగ్గింది. 1880లో హేసు మెక్సికోలోకి వెంబడించడానికి అనుమతిస్తూ ఇచ్చిన ఉత్తర్వును ఉపసంహరించుకున్నాడు.[187]

పశ్చిమ అర్ధగోళం వెలుపల, హేసు అతిపెద్ద విదేశాంగ విధాన ఆందోళన కారణంగా చైనాతో వ్యవహరించింది. 1868లో సెనేటు చైనాతో బర్లింగేం ఒప్పందాన్ని ఆమోదించింది. దీని ద్వారా యునైటెడు స్టేట్సు‌లోకి చైనా వలసదారులు అపరిమితంగా ప్రవహించటానికి వీలు కల్పించింది. 1873 భయాందోళన తర్వాత ఆర్థిక వ్యవస్థ దెబ్బతినడంతో, కార్మికుల వేతనాలను తగ్గించినందుకు చైనా వలసదారులను అమెరికను వెస్టు‌లో నిందించారు.[188] 1877 గ్రేటు రైల్రోడ్డు సమ్మె సమయంలో శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోలో చైనా వ్యతిరేక అల్లర్లు చెలరేగాయి. మూడవ పార్టీ, వర్కింగుమ్యాన్సు పార్టీ, చైనా వలసలను ఆపడం మీద దృష్టి సారించి ఏర్పడింది.[188] ప్రతిస్పందనగా కాంగ్రెసు 1879లో చైనీసు మినహాయింపు చట్టంను ఆమోదించింది. 1868ని ఒడంబడిక రద్దు చేసింది.

చర్చలు లేకుండా అమెరికా ఒప్పందాలను రద్దు చేయకూడదని నమ్ముతూ హేసు బిల్లును వీటో చేశారు.[189] ఈ వీటో ఈశాన్య న్యూ ఇంగ్లాండు రిపబ్లికన్ల నుండి ప్రశంసలు అందుకుంది. కానీ పశ్చిమ యునైటెడు స్టేట్సులో హేసు‌ను తీవ్రంగా ఖండించారు.[189] తదనంతర కోలాహలంలో, ప్రతినిధుల సభలోని డెమొక్రాట్లు ఆయనను అభిశంసించడానికి ప్రయత్నించారు. కానీ రిపబ్లికన్లు ఓటు వేయడానికి నిరాకరించడం ద్వారా కోరంను నిరోధించడంతో తృటిలో విఫలమయ్యారు.[190] వీటో తర్వాత అసిస్టెంటు సెక్రటరీ ఆఫ్ స్టేటు ఫ్రెడరికు డబ్ల్యూ. సెవార్డు దేశాలు వలసలను తగ్గించడానికి కలిసి పనిచేయాలని సూచించారు. ఆయన, జేమ్సు బర్రిలు ఏంజెలు అలా చేయడానికి చైనీయులతో చర్చలు జరిపారు.[191] హేసు పదవీవిరమణ చేసిన తర్వాత కాంగ్రెసు ఆ ప్రభావానికి ఒక కొత్త చట్టాన్ని ఆమోదించింది. 1882 నాటి చైనీసు మినహాయింపు చట్టం.[191]

1877లో మాజీ అధ్యక్షుడు గ్రాంటు తన రెండవ పదవీకాలం తర్వాత కొంతకాలం తర్వాత ప్రపంచ పర్యటన ప్రారంభించారు. గ్రాంటు యూరపు ప్రజాదరణ గురించి హేసుకు తెలుసు. ఇది వివిధ విదేశీ సంబంధాలను మెరుగుపరుస్తుందని విదేశాలలో అమెరికను ప్రయోజనాలను బలోపేతం చేస్తుందనే ఆశతో గ్రాంటు తన పర్యటనను విస్తరించమని ప్రోత్సహించాడు .[192] గ్రాంటు నైసులో ఉన్నప్పుడు ఈజిప్టు ప్రయాణం కోసం హేయ్సు వ్యక్తిగతంగా పంపిన ఒక స్క్రూ యుద్ధనౌకను గ్రాంటు యుఎస్‌ఎస్ “ వాండలియాలో ఎక్కాడు. ఇది మధ్యధరా సముద్రం గురించి గ్రాంటు శీతాకాలపు క్రూయిజు.[193][194]

భారత విధానం

[మార్చు]
1881 రాజకీయ కార్టూను గురించి కార్ల్ షుర్జు ఇండియను బ్యూరో నిర్వహణ

ఇంటీరియరు సెక్రటరీ కార్ల్ షుర్జు హేసు అమెరికను ఇండియను విధానాన్ని అమలు చేశారు. ఇది వార్ డిపార్టు‌మెంటు బ్యూరో ఆఫ్ ఇండియను అఫైర్సును స్వాధీనం చేసుకోకుండా నిరోధించడంతో ప్రారంభమైంది.[195] హేసు, షుర్జు శ్వేతజాతి సంస్కృతిలో సమీకరణ, విద్యా శిక్షణ, భారతీయ భూమిని వ్యక్తిగత గృహ కేటాయింపులుగా విభజించడం వంటి విధానాన్ని అమలు చేశారు.[196] హేసు తన విధానాలు భారతీయులు, శ్వేతజాతీయుల మధ్య స్వయం సమృద్ధి, శాంతికి దారితీస్తాయని విశ్వసించారు.[197] 1887లో అధ్యక్షుడు గ్రోవరు క్లీవు‌ల్యాండు సంతకం చేసిన డావ్సు చట్టం కింద కేటాయింపు వ్యవస్థను ఆ సమయంలో ఉదారవాద సంస్కర్తలు, షుర్జు కూడా అనుకూలంగా భావించారు. కానీ బదులుగా ఇది అమెరికను ఇండియన్లకు హానికరంగా నిరూపించబడింది. ప్రభుత్వం "మిగులు భూములు"గా వర్గీకరించిన వాటిని అమ్మడం ద్వారా వారు తమ భూమిలో ఎక్కువ భాగాన్ని కోల్పోయారు. భారతీయులను వారి కేటాయింపులను విక్రయించేలా చేయడానికి ప్రయత్నించిన నిష్కపటమైన తెల్లజాతి స్పెక్యులేటర్లు కారణంగా వారు ఎక్కువగా కోల్పోయారు.[198] మోసాన్ని తగ్గించడానికి హేసు షుర్జు భారతీయ వ్యవహారాల బ్యూరోను సంస్కరించారు. వారి రిజర్వేషన్లను పర్యవేక్షించే బాధ్యతను భారతీయులకు అప్పగించారు. కానీ వారికి సాధారణంగా సిబ్బంది తక్కువగా ఉన్నారు.[199]

హేసు భారతీయ తెగలతో అనేక వివాదాలను పరిష్కరించాడు. చీఫు జోసెఫు నేతృత్వంలోని నెజు పెర్సు, జూన్ 1877లో మేజరు జనరలు ఆలివరు ఓ. హోవార్డు వారిని రిజర్వేషనుకు తరలించమని ఆదేశించినప్పుడు తిరుగుబాటు ప్రారంభించింది. హోవార్డు మనుషులు నెజు పెర్సు‌ను యుద్ధంలో ఓడించారు. తెగ కెనడాకి 1,700 మైళ్ల తిరోగమనాన్ని ప్రారంభించింది.[200] అక్టోబరు‌లో బేర్ పాలో జరిగిన నిర్ణయాత్మక యుద్ధం తర్వాత, మోంటానా, చీఫ్ జోసెఫు లొంగిపోయాడు. విలియం టి. షెర్మాను తెగను కాన్సాసు లోని ఇండియను టెరిటరీకి తరలించమని ఆదేశించాడు. అక్కడ వారు 1885 వరకు అక్కడే ఉండవలసి వచ్చింది.[201] నెజు పెర్సు యుద్ధం పశ్చిమంలో చివరి వివాదం కాదు. ఎందుకంటే 1878 వసంతకాలంలో ఇడాహోలో బన్నోకు లేచి హోవార్డు సైన్యం చేతిలో ఓడిపోయారు. సమీపంలోని స్థావరాల మీద దాడి చేశారు.[195] 1879లో కొలరాడోలో ఉటే తెగతో యుద్ధం ప్రారంభమైంది. కొంతమంది ఉటే ప్రజలు వారిని క్రైస్తవ మతంలోకి మార్చడానికి ప్రయత్నిస్తున్న భారతీయ ఏజెంటు నాథను మీకరును చంపారు. షుర్జు ఉటేతో శాంతి చర్చలు జరిపి, మీకరు మరణానికి ప్రతీకారం తీర్చుకోకుండా శ్వేతజాతీయులను నిరోధించడంతో తరువాతి వైటు రివర్సు వార్ ముగిసింది.[202]

గ్రాంటు పరిపాలన సమయంలో జరిగిన అపార్థం కారణంగా పోంకా తెగను నెబ్రాస్కా నుండి ఇండియను టెరిటరీ (ప్రస్తుత ఓక్లహోమా)కు తొలగించడాన్ని పరిష్కరించడంలో హేసు కూడా పాల్గొన్నాడు. దాని అధిపతి స్టాండింగు బేరు, షుర్జు ఇండియను టెరిటరీలోనే ఉండాలనే డిమాండు‌ను సవాలు చేస్తూ దావా వేసిన తర్వాత తెగ సమస్యలు హేసు దృష్టికి వచ్చాయి. షుర్జు‌ను అధిగమిస్తూ 1880లో హేసు ఒక కమిషను‌ను ఏర్పాటు చేశాడు. అది పోంకా ప్రజలు నెబ్రాస్కాలోని వారి స్వస్థలానికి తిరిగి వెళ్లడానికి లేదా ఇండియను టెరిటరీలో వారి రిజర్వేషను‌లో ఉండటానికి స్వేచ్ఛగా ఉందని తీర్పు ఇచ్చింది. పోంకాకు వారి భూమి హక్కులకు పరిహారం లభించింది. దీనిని గతంలో సియోక్సుకు మంజూరు చేశారు.[203] 1881 ఫిబ్రవరిలో కాంగ్రెసు‌కు ఇచ్చిన సందేశంలో హేసు "ఈ గాయపడిన ప్రజలకు న్యాయం, మానవత్వం రెండింటికీ అవసరమైన పరిహారాన్ని అందిస్తానని" పట్టుబట్టారు.[204]

1880 గ్రేటు వెస్ట్రను టూరు

[మార్చు]
ఎలిఫాలెట్ ఫ్రేజర్ ఆండ్రూస్ రాసిన రూథర్‌ఫోర్డ్ బి. హేస్ చిత్రం, 1881

1880లో హేసు వెస్ట్రను యునైటెడు‌లో 71 రోజుల పర్యటనను ప్రారంభించాడు. రాకీ పర్వతాల పశ్చిమాన ప్రయాణించిన రెండవ సిట్టింగు ప్రెసిడెంటు‌గా నిలిచారు. (హేసు తక్షణ పూర్వీకుడు యులిస్సెసు గ్రాంటు 1875లో ఉతాను సందర్శించారు.) హేసు ప్రయాణ బృందంలో ఆయన భార్య, విలియం టి. షెర్మాను ఉన్నారు. ఆమె ఈ యాత్రను నిర్వహించడానికి సహాయపడింది. హేసు తన ప్రయాణాన్ని సెప్టెంబరు 1880లో చికాగో నుండి ట్రాన్సు కాంటినెంటలు రైలు‌రోడులో బయలుదేరి ప్రారంభించాడు. ఆయన ఖండం అంతటా ప్రయాణించి, చివరికి కాలిఫోర్నియాకు చేరుకుని, మొదట వ్యోమింగు‌లో, తరువాత ఉతా, నెవాడాలో ఆగి, సాక్రమెంటో, శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోకు చేరుకున్నాడు. రైల్‌రోడు, స్టేజు‌కోచు ద్వారా, ఆ బృందం ఉత్తరాన ఒరెగాను‌కు ప్రయాణించి, పోర్టు‌ల్యాండు‌కు చేరుకుని, అక్కడి నుండి వాషింగ్టను‌లోని వాంకోవరు‌కు చేరుకుంది. స్టీం‌షిప్పు ద్వారా వెళ్లి, వారు సీటెలు‌ను సందర్శించి, ఆపై శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోకు తిరిగి వచ్చారు. 1880 అధ్యక్ష ఎన్నికలలో ఓటు వేయడానికి నవంబరు‌లో ఒహియోకు తిరిగి వచ్చే ముందు హేసు అనేక నైరుతి రాష్ట్రాలను పర్యటించాడు.[205]

హేసు వైటు హౌసు

[మార్చు]

హేసు, ఆయన భార్య లూసీ ఆల్కహాలు లేని వైటు హౌసు‌ను ఉంచే విధానానికి ప్రసిద్ధి చెందారు. దీని వలన ఆమెకు "లెమనేడు లూసీ" అనే మారుపేరు వచ్చింది.[206] హేసు వైటు హౌసు‌లో జరిగిన మొదటి రిసెప్షను‌లో వైన్, [207] ఉన్నాయి. కానీ వాషింగ్టను చుట్టూ రాయబారులు నిర్వహించిన రిసెప్షను‌లలో తాగిన ప్రవర్తన చూసి హేసు నిరాశ చెందాడు. దీని వలన ఆయన తన భార్య నిగ్రహం ధోరణిని అనుసరించాడు.[208] హేసు వైటు హౌసు‌లో మళ్లీ మద్యం అందించబడలేదు. విమర్శకులు హేసు‌ను నిష్పాక్షికంగా అభియోగాలు మోపారు. కానీ నిషేధం తర్వాత హేసు ఎక్కువ డబ్బును (అది ఆయన వ్యక్తిగత బడ్జెట్టు నుండి వచ్చింది) ఖర్చు చేశాడు. మద్యాన్ని తొలగించడం ద్వారా వచ్చే పొదుపును మరింత విలాసవంతమైన వినోదం కోసం ఉపయోగించాలని ఆదేశించాడు.[209] ఆయన నిగ్రహ విధానం రాజకీయ ప్రయోజనాలను కూడా తెచ్చిపెట్టింది. ప్రొటెస్టంటు మంత్రులలో ఆయన మద్దతును బలోపేతం చేసింది.[210] వైటు హౌసు విందులలో "నీరు వైన్ లాగా ప్రవహించింది" అని కార్యదర్శి ఎవార్ట్సు చమత్కరించినప్పటికీ, నిషేధవాదులు రిపబ్లికను‌కు ఓటు వేయమని ఒప్పించడంలో ఈ విధానం విజయవంతమైంది.[211]

న్యాయ నియామకాలు

[మార్చు]
గడ్డం ఉన్న వ్యక్తి యొక్క నలుపు-తెలుపు ఛాయాచిత్రం
స్టాన్లీ మాథ్యూసు సుప్రీంకోర్టుకు ధృవీకరణ హేస్ ఊహించిన దానికంటే చాలా కష్టం.

హేసు ఇద్దరు అసోసియేటు జస్టిసు‌లు యునైటెడు స్టేట్సు సుప్రీంకోర్టు అసోసియేటు కోర్టులను నియమించారు. 1876 ఎన్నికల వివాదం సమయంలో సెనేటు‌లోకి ప్రవేశించడానికి డేవిడు డేవిసు రాజీనామా చేసినప్పుడు మొదటి ఖాళీ ఏర్పడింది. పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన తర్వాత హేసు జాన్ మార్షలు హార్లానును ఆ స్థానానికి నియమించారు. కెంటుకీ గవర్నరు పదవికి మాజీ అభ్యర్థి అయిన హర్లాను 1876 రిపబ్లికను సమావేశంలో బెంజమిను బ్రిస్టో ప్రచార నిర్వాహకుడిగా ఉన్నారు. హేసు గతంలో ఆయనను అటార్నీ జనరలుగా పరిగణించారు.[212] హేసు 1877 అక్టోబరులో నామినేషను సమర్పించారు. కానీ హర్లాను‌కు ప్రభుత్వ కార్యాలయంలో పరిమిత అనుభవం ఉన్నందున ఇది సెనేటు‌లో కొంత అసమ్మతిని రేకెత్తించింది.[212]

అయినప్పటికీ హర్లాను‌ను నియమించి 34 సంవత్సరాలు కోర్టులో పనిచేశారు. పౌర హక్కుల చట్టాల దూకుడు అమలుకు ఓటు వేశారు (సాధారణంగా మైనారిటీలో).[212] 1880లో జస్టిసు విలియం స్ట్రాంగు రాజీనామా చేసినప్పుడు రెండవ స్థానం ఖాళీ అయింది. అలబామా నుండి కార్పెటు‌బ్యాగరు రిపబ్లికను సర్క్యూటు కోర్టు న్యాయమూర్తి అయిన విలియం బర్నుహాం వుడ్సును హేసు నామినేటు చేశారు.[213] వుడ్సు కోర్టులో ఆరు సంవత్సరాలు పనిచేశారు. చివరికి హేసు‌కు నిరాశ కలిగించారు. ఎందుకంటే ఆయన రాజ్యాంగాన్ని హేసు స్వంత ప్రాధాన్యత కంటే దక్షిణ డెమొక్రాట్ల మాదిరిగానే వివరించాడు.[214]

1881లో మూడవ ఖాళీని భర్తీ చేయడానికి హేసు విఫలయత్నం చేశాడు. జస్టిసు నోహ్ హేన్సు స్వేను హేసు ఇద్దరికీ స్నేహితుడైన స్టాన్లీ మాథ్యూసును నియమించడం ద్వారా తన స్థానాన్ని భర్తీ చేస్తాడనే అంచనాతో రాజీనామా చేశారు.[215] చాలా మంది సెనేటర్లు ఈ నియామకాన్ని వ్యతిరేకించారు. ముఖ్యంగా జే గౌల్డు,[216] వంటి కార్పొరేటు, రైల్వే ప్రయోజనాలకు మాథ్యూసు చాలా దగ్గరగా ఉన్నారని నమ్మి, సెనేటు నామినేషను ‌మీద ఓటు వేయకుండానే వాయిదా పడింది.[215] మరుసటి సంవత్సరం జేమ్స్ గార్ఫీల్డ్ వైటు హౌసు‌లోకి ప్రవేశించినప్పుడు ఆయన మాథ్యూస్ నామినేషను‌ను సెనేటు‌కు తిరిగి సమర్పించాడు. ఈసారి మాథ్యూసు‌ను 24 నుండి 23 ఓటుతో ధృవీకరించాడు.[215] 1889లో మరణించే వరకు మాథ్యూసు ఎనిమిది సంవత్సరాలు పనిచేశాడు. 1886లో యిక్ వో వర్సెసు హాప్కిన్సులో ఆయన అభిప్రాయం జాతి మైనారిటీల హక్కుల రక్షణ మీద ఆయన హేసు అభిప్రాయాలను ముందుకు తెచ్చింది.[217]

అధ్యక్ష పదవి తర్వాత (1881–1893)

[మార్చు]
1886లో హేస్

రెండవసారి పోటీ చేయనని తన ప్రతిజ్ఞను నిలబెట్టుకుంటూ 1880 తిరిగి ఎన్నిక కావడానికి హేసు నిరాకరించాడు.[218] 1880 రిపబ్లికను జాతీయ సమావేశం సందర్భంగా వైసు ప్రెసిడెన్సీకి కాంక్లింగు, ఆర్థరు ఇద్దరినీ నామినేటు చేయడాన్ని ఆయన వ్యతిరేకించారు. అలాగే గ్రాంటు మూడవసారి పోటీ చేయాలనే ప్రయత్నాన్ని కూడా వ్యతిరేకించారు. హేసు గ్రాంటు‌ను అధ్యక్షుడిగా వైఫల్యంగా భావించాడు. అధ్యక్షుడికి ఆరు సంవత్సరాల పదవీకాలం మాత్రమే ఉండాలని నమ్మాడు.[219] తోటి ఒహియో రిపబ్లికను జేమ్సు ఎ. గార్ఫీల్డు తన వారసుడిగా ఎన్నికైనందుకు ఆయన సంతోషించాడు. తదుపరి పరిపాలన కోసం నియామకాల మీద ఆయనతో సంప్రదించాడు.[220] గార్ఫీల్డు పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన తర్వాత హేసు, ఆయన కుటుంబం స్పీగెలు గ్రోవుకి తిరిగి వచ్చారు.[221]

1881లో హేసు మిలిటరీ ఆర్డరు ఆఫ్ ది లాయలు సహచరుడిగా ఎన్నికయ్యారు. లెజియను ఆఫ్ ది యునైటెడు స్టేట్సు. ఆయన 1888 నుండి 1893లో మరణించే వరకు లాయలు లెజియను‌కు కమాండరు-ఇన్-చీఫు (జాతీయ అధ్యక్షుడు)గా పనిచేశారు. ఆయన విశ్వాసపాత్రుడైన రిపబ్లికను‌గా ఉన్నప్పటికీ 1884లో డెమొక్రాటు గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ అధ్యక్ష పదవికి ఎన్నికైనప్పుడు హేసు పెద్దగా నిరాశ చెందలేదు. పౌర సేవా సంస్కరణ మీద క్లీవు‌ల్యాండు అభిప్రాయాలను ఆమోదించాడు.[222] ఆయన తన సైనిక సహచరుడు. రాజకీయ శిష్యుడు విలియం మెకిన్లీ రాజకీయ జీవితం పురోగతి పట్ల కూడా సంతోషించారు.[223]

హేసు అన్ని పిల్లలకు విద్యా ధార్మిక సంస్థలు సమాఖ్య విద్య సబ్సిడీలకు న్యాయవాది అయ్యాడు.[224] అమెరికను సమాజంలోని చీలికలను నయం చేయడానికి, ప్రజలు తమను తాము మెరుగుపరుచుకోవడానికి.[225] 1887లో హేసు ఒహియో స్టేటు యూనివర్సిటీ ఒహియో గవర్నరు‌గా ఆయన సహాయం చేసిన పాఠశాలను స్థాపించడం జరిగింది.[226] ఆయన వృత్తిపరమైన, అలాగే విద్యా, విద్య అవసరాన్ని నొక్కి చెప్పాడు: "నేను పని సువార్తను ప్రకటిస్తాను" అని ఆయన రాశాడు. "విద్యలో భాగంగా నైపుణ్యం కలిగిన శ్రమను నేను నమ్ముతాను."[227] మొదటిసారిగా విద్యకు సమాఖ్య సహాయాన్ని అనుమతించే సెనేటరు హెన్రీ డబల్యూ. బ్లెయిరు రాసిన బిల్లును ఆమోదించాలని ఆయన కాంగ్రెసు‌ను కోరాడు. [228] 1889లో హేసు తాను పాల్గొన్న స్వచ్ఛంద సంస్థలలో ఒకటైన స్లేటరు ఫండు నుండి స్కాలరు‌షిప్పు‌ల కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవాలని నల్లజాతి విద్యార్థులను ప్రోత్సహిస్తూ ప్రసంగం చేశాడు.[229] అలాంటి ఒక విద్యార్థి, డబల్యూ.ఇ.బి. డ్యూ బొయిసు. 1892లో స్కాలర్షిప్పు పొందారు.[229] హేసు మెరుగైన జైలు పరిస్థితులును కూడా సమర్థించారు.[230]

పదవీ విరమణ సమయంలో హేసు ధనవంతులు, పేదల మధ్య అసమానతతో బాధపడుతూ 1886 ప్రసంగంలో "ఆస్తి ఎక్కువగా కొంతమంది చేతులలో ఉంటే, పెద్ద సంఖ్యలో ప్రజలు ఇళ్ళు, విద్య, వృద్ధాప్యంలో మద్దతు సంపాదించలేకపోతే స్వేచ్ఛా ప్రభుత్వం ఎక్కువ కాలం కొనసాగదు" అని అన్నారు.[231] మరుసటి సంవత్సరం ఆయన తన డైరీలో ఆ విషయం మీద తన ఆలోచనలను నమోదు చేసుకున్నాడు:

ఈ దేశంలోని అతిపెద్ద దుష్టత్వం, ప్రమాదం, ఇతరులందరినీ అధిగమించే ప్రమాదం, కొంతమంది వ్యక్తుల యాజమాన్యంలోని లేదా నియంత్రించబడే అపారమైన సంపద అని ప్రజలు వినాల్సిన సమయం ఆసన్నమైందని చర్చిలో నాకు అనిపించింది. డబ్బు అనేది అధికారం. కాంగ్రెసు‌లో రాష్ట్ర శాసనసభలలో, నగర మండలిలలో, కోర్టులలో, రాజకీయ సమావేశాలలో, పత్రికలలో, ప్రసంగ వేదికలలో, విద్యావంతులు, ప్రతిభావంతుల వర్గాలలో దాని ప్రభావం మరింత ఎక్కువగా పెరుగుతోంది. కొద్దిమంది చేతులలో అధిక సంపద అంటే తీవ్ర పేదరికం, అజ్ఞానం, దుర్గుణం, చాలా మందిలో ఉన్నట్లుగా దౌర్భాగ్యం. పరిష్కారం గురించి చర్చించడానికి ఇంకా సమయం లేదు. మునుపటి ప్రశ్న ప్రమాదం గురించి - చెడు గురించి, ప్రజలు చెడు గురించి పూర్తిగా తెలుసుకుని ఒప్పించబడాలి. వారు నివారణను తీవ్రంగా వెతకనివ్వండి, అది కనుగొనబడుతుంది. చెడును పూర్తిగా తెలుసుకోవడం దాని నిర్మూలనకు మొదటి అడుగు. హెన్రీ జార్జి ప్రస్తుత వ్యవస్థ కుళ్ళిపోవడాన్ని చిత్రీకరించినప్పుడు బలంగా ఉన్నాడు. కనీసం చెప్పాలంటే, మనం ఇంకా ఆయన పరిష్కారానికి సిద్ధంగా లేము. కార్పొరేషన్లు, ఆస్తి వారసత్వాలు, వీలునామాలు, ట్రస్టులు, పన్నులు, అనేక ఇతర ముఖ్యమైన ప్రయోజనాలను నియంత్రించే చట్టాలలో మార్పుల ద్వారా, భూములు, ఇతర ఆస్తులను వదిలివేయకుండా మనం ఈ కష్టాన్ని చేరుకుని తొలగించవచ్చు.[232]

సంప్రదాయవాదంతో గుర్తించబడినప్పటికీ[233] హేసు సోషలిజం పట్ల సానుభూతి వ్యక్తం చేశారు. ఆయన మరణించిన తర్వాత ఒక పత్రిక ఇలా పేర్కొంది:

సోషలిజం తప్పనిసరిగా విప్లవాత్మకమైన లేదా తీవ్రమైన సిద్ధాంతం కాదని, దివంగత మాజీ అధ్యక్షుడు హేసు వంటి సంప్రదాయవాద వ్యక్తి ఆ ఆలోచన దశతో బలంగా సానుభూతితో ఉన్నాడనే వాస్తవంలో ఇది స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది. ఈ ప్రకటనకు అత్యుత్తమ అధికారం ఉంది. మిస్టరు హేసు, మిస్టరు డబల్యూ.డి. హోవెల్సు స్నేహితులు, మిస్టరు హోవెల్సు ఆలోచనలకు మొదట సోషలిస్టికు దిశానిర్దేశం చేసినది మాజీ అధ్యక్షుడే, అందువలన ఆయన పని ఇప్పుడు దానిని వేరు చేసే నిర్ణయాత్మక సోషలిస్టికు లక్షణాన్ని కలిగి ఉండేలా చేసింది. మిస్టరు హేసు మన పోస్టలు సర్వీసు, మన ప్రభుత్వ పాఠశాలలు, ఇతర దీర్ఘకాలంగా స్థాపించబడిన సంస్థలను ఆచరణాత్మక సోషలిజానికి ఉదాహరణలుగా ఉదహరించడానికి ఇష్టపడ్డారు. మిస్టరు బెల్లామి "లుకింగు బ్యాక్వర్డు " ఈ దేశంలో జాతీయవాద ఉద్యమం రూపుదిద్దుకోవడానికి కారణమైనప్పుడు, మిస్టరు హేసు అది నిలబడే ధోరణుల పట్ల హృదయపూర్వక సానుభూతిని వ్యక్తం చేశాడు.[234]

స్పీగెల్ గ్రోవ్ వద్ద హేస్ సమాధి

1889లో తన భార్య మరణంతో హేసు చాలా బాధపడ్డాడు.[235] ఆమె మరణించినప్పుడు "ఆత్మ [స్పీగెలు గ్రోవు]ను విడిచిపెట్టింది" అని ఆయన రాశాడు.[235] లూసీ మరణం తరువాత హేసు కుమార్తె ఫ్యానీ ఆయన ప్రయాణ సహచరురాలు అయ్యింది. ఆయన తన మనవళ్ల సందర్శనలను ఆస్వాదించాడు.[236] 1890లో ఆయన జాతి వివక్షను చర్చించడానికి న్యూయార్కు‌లోని అప్‌స్టేటు‌లో సమావేశమైన సంస్కర్తల సమావేశం “ లేక్ మోహోంకు కాన్ఫరెన్సు ఆన్ ది నీగ్రో క్వశ్చను” కు అధ్యక్షత వహించాడు. ఇది.[237]

హేసు 1893 జనవరి 17న 70 సంవత్సరాల వయసులో తన ఇంట్లో గుండెపోటుతో మరణించాడు.[238] ఆయన చివరి మాటలు "లూసీ ఉన్న చోటికి నేను వెళ్తున్నానని నాకు తెలుసు."[238] 1897లో క్లీవ్‌ల్యాండు తక్షణ వారసుడిగా ఎన్నికైన అధ్యక్షుడు, ఒహియో గవర్నరు మెకిన్లీ, ఓక్వుడు స్మశానవాటికలో హేసు‌ను ఖననం చేసే వరకు ఆయన మృతదేహాన్ని అనుసరించే అంత్యక్రియల ఊరేగింపుకు నాయకత్వం వహించారు.[239] 1915లో ఆయన అవశేషాలను ఆయన భార్య లూసీతో కలిసి స్పీగెలు గ్రోవులోని ఆయన పూర్వ ఇంటికి తరలించారు.[240][241]

వారసత్వం - గౌరవాలు

[మార్చు]

జీవిత చరిత్ర రచయిత అరి హూగెను‌బూం 1865లో అబ్రహం లింకన్ హత్య తర్వాత స్థాపించబడిన కార్యనిర్వాహక శక్తి క్షీణతను తిప్పికొట్టడం, అధ్యక్ష పదవి మీద ప్రజల విశ్వాసాన్ని పునరుద్ధరించడం హేసు సాధించిన గొప్ప విజయం అని రాశారు. పౌర సేవా సంస్కరణల పట్ల ఆయన నిబద్ధతను ఆయన మద్దతుదారులు ప్రశంసించారు; ఆయన విమర్శకులు మాజీ సమాఖ్య రాష్ట్రాల పట్ల ఆయన చూపిన దయను అలాగే ఆఫ్రికను అమెరికన్ల ఓటింగు హక్కులు, పౌర హక్కులకు ఆయన సమాఖ్య మద్దతును ఉపసంహరించుకోవడాన్ని ఎగతాళి చేశారు.[242] చరిత్రకారులు, మేధావులు సాధారణంగా ర్యాంకు సగటు నుండి సగటు కంటే తక్కువ అధ్యక్షుడిగా హేసు పరిగణించారు.[243][244]

స్పీగెలు గ్రోవు స్టేటు పార్కు కోసం ఒహియో రాష్ట్రానికి తన ఇంటిని విరాళంగా ఇచ్చిన తర్వాత 1915లో హేసు‌ను అక్కడ తిరిగి ఖననం చేశారు.[245] మరుసటి సంవత్సరం హేసు స్మారక గ్రంథాలయం, మ్యూజియం, దేశంలోని మొట్టమొదటి అధ్యక్ష గ్రంథాలయం, ఒహియో రాష్ట్రం, హేసు కుటుంబం నుండి వచ్చిన విరాళాల ద్వారా ప్రారంభించబడింది.[246]

1922లో హేసు మరణించిన 29 సంవత్సరాల తర్వాత ఆయన 100వ జన్మదిన వార్షికోత్సవం సందర్భంగా, ఆయనను గౌరవిస్తూ యుఎస్ పోస్టు ఆఫీసు తన మొదటి పోస్టేజు స్టాంపును విడుదల చేసింది. మరొక హేసు స్టాంపు, 19-సెంట్ సంచిక 1938లో విడుదల చేయబడింది.[247] 2011లో యుఎస్ మింటు హేసు‌ను గౌరవించడానికి యుఎస్ కరెన్సీలో మొదటి అంశం అయిన "గోల్డెను డాలరు"ను విడుదల చేసింది.[248]

హేసు పోస్టేజు స్టాంపు, 1922 సంచిక, 100వ జన్మదిన వార్షికోత్సవం
  
హేసు ప్రెసిడెన్షియలు "గోల్డెను డాలరు",
ముద్రించబడింది 2011

1878లో అర్జెంటీనా, పరాగ్వే మధ్య జరిగిన వివాదాన్ని హేసు మధ్యవర్తిత్వం చేసి, పరాగ్వేకు అనుకూలంగా నిర్ణయించి, పరాగ్వేకు ప్రస్తుత భూభాగంలో 60% ఇచ్చాడు. దీని ఫలితంగా ఆ ప్రాంతంలోని ఒక ప్రావిన్సు‌కు ఆయన పేరు పెట్టారు: ప్రెసిడెంటు హేసు డిపార్టు‌మెంటు (రాజధాని: విల్లా హేసు); అధికారిక సెలవుదినం: లాడో హేసు ఫర్ము డే, నిర్ణయం వార్షికోత్సవం, ప్రెసిడెంట్ హేస్ ప్రావిన్సు‌లో జరుపుకుంటారు; స్థానిక సాకరు జట్టు: క్లబ్బు ప్రెసిడెంటు హేసు (దీనిని "లాస్ యాంక్విసు" అని కూడా పిలుస్తారు), ఇది జాతీయ రాజధాని అసున్సియోనులో ఉంది; ఒక పోస్టేజు స్టాంపు, దీని రూపకల్పనను యుఎస్ రాయబార కార్యాలయం నిర్వహించే పోటీలో ఎంపిక చేశారు; కోమా నుండి బయటకు వచ్చిన ఒక యువతి కోరికను మన్నించడం కూడా - ఒహియోలోని ఫ్రీమాంటు‌లోని హేసు ప్రెసిడెన్షియలు సెంటరు‌కు ఒక ప్రయాణం ఉంది.[249]

హేసు పేరుకు హేసు కౌంటీ, నెబ్రాస్కా అని కూడా పేరు పెట్టారు.[250]

హేసు 1890 అక్టోబరు 21 న అమెరికను యాంటిక్వేరియను సొసైటీ సభ్యుడిగా ఎన్నికయ్యారు.[251]

హేసు స్వస్థలమైన డెలావేరు, ఒహియోలోని రూథర్ఫోర్డు బి. హేసు హై స్కూలు ఆయన గౌరవార్థం పేరు పెట్టబడింది. అలాగే 1893లో ఒహియో స్టేటు యూనివర్శిటీలో నిర్మించబడిన హేసు హాలు కూడా దీనికి పేరు పెట్టారు. ఇది దాని ముందు ముఖభాగం కారణంగా ఒహియో స్టేటు‌లో మిగిలి ఉన్న పురాతన భవనం. ఇది 1970 జూలై 16న నేషనలు రిజిస్టరు ఆఫ్ హిస్టారికు ప్లేసెసు‌లో ఉంచబడింది. ఇది దాని అసలు రూపం నుండి వాస్తవంగా తాకబడలేదు. ఆ భవనానికి తన గౌరవార్థం పేరు పెడతారని హేసుకు తెలుసు. కానీ అది పూర్తయ్యే వరకు ఆయన జీవించి లేడు.[252] డెలావేరు నగరం కూడా హేసు విగ్రహాన్ని నిర్మించింది.

మూలాలు

[మార్చు]
  1. మూస:సైట్ వెబ్
  2. వెల్చ్, రిచర్డ్ E., జూనియర్ (1971). జార్జ్ ఫ్రిస్బీ హోర్ అండ్ ది హాఫ్-బ్రీడ్ రిపబ్లికన్స్, పేజీ. 91. హార్వర్డ్ యూనివర్సిటీ ప్రెస్.
  3. 3.0 3.1 రాబిన్సన్ 2001, pp. 127–128.
  4. 4.0 4.1 రాబిన్సన్ 2001, pp. 182–184; ఫోనర్ 2002, pp. 580–581.
  5. ""విముక్తి పొందిన వ్యక్తికి ద్రోహం: రూథర్‌ఫోర్డ్ బి. హేస్ మరియు పునర్నిర్మాణం ముగింపు"". రూథర్‌ఫోర్డ్ బి. హేస్ ప్రెసిడెన్షియల్ సెంటర్. Archived from the original on జనవరి 24, 2022. Retrieved మే 19, 2021.
  6. "అమెరికాస్ గిల్డెడ్ ఏజ్: దొంగ బారన్లు మరియు పరిశ్రమల కెప్టెన్లు". మేరీవిల్లే విశ్వవిద్యాలయం. Retrieved February 21, 2022.
  7. Hoogenboom 1995, pp. 7–8.
  8. Hoogenboom 1995, p. 10; Barnard 2005, pp. 76–77.
  9. Trefousse 2002, p. 4.
  10. Hoogenboom 1995, pp. 20–21; Barnard 2005, pp. 27–31.
  11. బర్నార్డ్ 2005, p. 41.
  12. ట్రెఫౌస్ 2002, p. 3.
  13. బర్నార్డ్ 2005, p. 53.
  14. "హేస్ కుటుంబ వంశవృక్షం".
  15. 15.0 15.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 17–18.
  16. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 62–63; బర్నార్డ్ 2005, p. 113.
  17. ట్రెఫౌస్ 2002, pp. 4–5.
  18. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 20–22; ట్రెఫౌస్ 2002, p. 5.
  19. హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 25.
  20. బర్నార్డ్ 2005, pp. 107–113.
  21. "టాపింగ్, ఎవా కాటాఫైజియోటు" జాన్ జాకోస్ సిన్సినాటియన్ ఫ్రమ్ కాన్స్టాంటినోపుల్ ది సిన్సినాటి హిస్టారికలు సొసైటీ బులెటిను వాల్యూమ్స్ 33–34 సిన్సినాటి హిస్టారికల్ సొసైటీ 1975: పేజీ. 51
  22. Hoogenboom 1995, pp. 33–43.
  23. Trefousse 2002, p. 6.
  24. Hoogenboom 1995, pp. 43–51; బర్నార్డ్ 2005, pp. 131–138.
  25. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 52–53.
  26. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 55–60.
  27. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 62–66.
  28. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 66–70; బర్నార్డ్ 2005, p. 114.
  29. ట్రెఫౌస్ 2002, p. 8.
  30. హూజెన్‌బూమ్ 1995, p. 73.
  31. బర్నార్డ్ 2005, p. 167.
  32. 32.0 32.1 బర్నార్డ్ 2005, pp. 184–185.
  33. 33.0 33.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 74–75.
  34. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 78–86.
  35. Hoogenboom 1995, pp. 61–62.
  36. Hoogenboom 1995, pp. 78–86.
  37. Barnard 2005, pp. 178–180, 187–188; Hoogenboom 1995, pp. 93–95.
  38. Trefousse 2002, p. 9.
  39. Hoogenboom 1995, pp. 87–93.
  40. Trefousse 2002, p. 10.
  41. Hoogenboom 1995, pp. 95–99; Barnard 2005, pp. 189–191.
  42. బర్నార్డ్ 2005, pp. 196–197; ట్రెఫౌస్ 2002, pp. 14–15.
  43. హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 100.
  44. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 104–105; బర్నార్డ్ 2005, pp. 202–203.
  45. హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 107; బర్నార్డ్ 2005, p. 204.
  46. Hoogenboom 1995, p. 113; Barnard 2005, p. 210.
  47. 47.0 47.1 Hoogenboom 1995, p. 114; Barnard 2005, pp. 210–212.
  48. Hoogenboom 1995, p. 115; Barnard 2005, pp. 213–214.
  49. 49.0 49.1 హూజెన్‌బూమ్ 1995, pp. 116–117.
  50. హూజెన్‌బూమ్ 1995, pp. 120–121.
  51. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 125–126; రీడ్ 1868, p. 160.
  52. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 128–130.
  53. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 136–141.
  54. 54.0 54.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 141–143.
  55. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 146–148.
  56. Hoogenboom 1995, pp. 146–147; Reid 1868, p. 161.
  57. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 149–153.
  58. ట్రెఫౌస్ 2002, p. 30.
  59. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 154–156.
  60. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 157–158.
  61. 61.0 61.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 159–161.
  62. 62.0 62.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 162–164; ట్రెఫౌస్ 2002, pp. 32–33.
  63. Hoogenboom 1995, pp. 162–164; Trefousse 2002, pp. 32–33.
  64. 64.0 64.1 64.2 64.3 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 166–168.
  65. 65.0 65.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 168–169.
  66. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 170–171.
  67. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 172–173.
  68. 68.0 68.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 174–177.
  69. గ్రాంట్ 2003, p. 564.
  70. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 178–181.
  71. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 186–188.
  72. 72.0 72.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 171–176; బర్నార్డ్ 2005, pp. 225–227.
  73. Hoogenboom 1995, pp. 171–176; Barnard 2005, pp. 225–227.
  74. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 200–201; కాన్వెల్ 1876, pp. 145–180.
  75. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 200–201; ట్రెఫౌస్ 2002, pp. 41–44; రిచర్డ్‌సన్ 2001, pp. 17–18.
  76. 76.0 76.1 Hoogenboom 1995, p. 203; Trefousse 2002, pp. 40–41.
  77. Hoogenboom 1995, pp. 197–199; Trefousse 2002, p. 42.
  78. "అధ్యక్షుడిని అభిశంసించడానికి తీర్మానాన్ని ఆమోదించడానికి. (P. 320-2, 321-2). -- హౌస్ ఓటు #418 -- జనవరి 7, 1867". GovTrack. Retrieved మార్చి 23, 2022.
  79. Hoogenboom 1995, pp. 204–205.
  80. Hoogenboom 1995, pp. 204–205; Foner 2002, pp. 493–494.
  81. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 208–210.
  82. 82.0 82.1 82.2 Hoogenboom 1995, pp. 211–213; Trefousse 2002, pp. 45–46.
  83. 83.0 83.1 Hoogenboom 1995, p. 214; Barnard 2005, pp. 238–239.
  84. Trefousse 2002, pp. 47–48.
  85. Hoogenboom 1995, pp. 215–216.
  86. 86.0 86.1 Hoogenboom 1995, pp. 218–220; Barnard 2005, pp. 239–241.
  87. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 225–228.
  88. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 231–232.
  89. 89.0 89.1 89.2 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 236–240.
  90. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 241–242.
  91. ట్రెఫౌస్ 2002, pp. 31, 42.
  92. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 240–245; బర్నార్డ్ 2005, pp. 250–252.
  93. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 246–248.
  94. Hoogenboom 1995, pp. 243–244; Barnard 2005, pp. 250–252.
  95. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 249–250.
  96. ట్రెఫౌస్ 2002, p. 59.
  97. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 249–251.
  98. "లైబ్రరీ హిస్టరీ: బిర్చార్డ్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ ఆఫ్ సాండస్కీ కౌంటీ" Archived ఆగస్టు 4, 2018 at the Wayback Machine, బిర్చార్డ్ లైబ్రరీ వెబ్‌సైట్
  99. Hoogenboom 1995, pp. 256–257; Barnard 2005, pp. 270–271.
  100. 100.0 100.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 257–260; బర్నార్డ్ 2005, pp. 271–275; ఫోనర్ 2002, p. 557.
  101. Hoogenboom 1995, pp. 257–260; Barnard 2005, pp. 271–275; Foner 2002, p. 557.
  102. Trefousse 2002, pp. 61–64.
  103. ట్రెఫౌస్ 2002, p. 62.
  104. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 260–261; రాబిన్సన్ 2001, p. 57.
  105. Hoogenboom 1995, pp. 262–263; Robinson 2001, pp. 53–55.
  106. Hoogenboom 1995, pp. 263–264; Robinson 2001, pp. 61–63.
  107. Hoogenboom 1995, p. 260; Robinson 2001, p. 63.
  108. ఉపాధ్యక్షుడి గురించి | విలియం ఎ. వీలర్, 19వ ఉపాధ్యక్షుడు (1877-1881). ఇంటర్నెట్ ఆర్కైవ్ ద్వారా యునైటెడ్ స్టేట్స్ సెనేట్. ఫిబ్రవరి 24, 2022న తిరిగి పొందబడింది.
  109. 109.0 109.1 రాబిన్సన్ 2001, pp. 64–68, 90–95.
  110. రాబిన్సన్ 2001, pp. 97–98.
  111. ట్రెఫౌస్ 2002, p. 71.
  112. Trefousse 2002, pp. 72–73; రాబిన్సన్ 2001, pp. 113–114.
  113. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 269–271.
  114. Robinson 2001, pp. 99–102.
  115. Trefousse 2002, p. 74.
  116. Sproat 1974, pp. 163–164.
  117. Trefousse 2002, p. 75; Robinson 2001, pp. 119–123; Sproat 1974, pp. 163–164.
  118. 118.0 118.1 రాబిన్సన్ 2001, pp. 126–127.
  119. రాబిన్సన్ 2001, pp. 131–142; హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 277–279.
  120. హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 279.
  121. రాబిన్సన్ 2001, pp. 145–154; హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 281–286.
  122. రాబిన్సన్ 2001, p. 157.
  123. 123.0 123.1 రాబిన్సన్ 2001, p. 158.
  124. 124.0 124.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 286.
  125. రాబిన్సన్ 2001, pp. 159–161.
  126. రాబిన్సన్ 2001, pp. 166–171.
  127. రాబిన్సన్ 2001, pp. 171–183.
  128. "HarpWeek | హేస్ vs. టిల్డెన్: ది ఎలక్టోరల్ కాలేజ్ కాంట్రవర్సీ ఆఫ్ 1876-1877". HarpWeek. Retrieved May 6, 2021.
  129. రాబిన్సన్ 2001, pp. 185–189; ఫోనర్ 2002, pp. 581–587.
  130. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 295–297.
  131. ట్రెఫౌస్ 2002, pp. 85–86.
  132. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 298–299.
  133. బర్నార్డ్ 2005, pp. 402–403.
  134. ట్రెఫౌస్ 2002, pp. 90–93.
  135. Hoogenboom 1995, pp. 304–307; Foner 2002, pp. 580–583; Davison 1972, p. 142.
  136. Davison 1972, p. 138; Trefousse 2002, p. 92.
  137. డాడ్స్ 2013, p. 113; క్లెండెనెన్ 1969, p. 246.
  138. ట్రెఫౌస్ 2002, pp. 90–91.
  139. క్లెండెనెన్ 1969, p. 244.
  140. Hoogenboom 1995, pp. 317–318; Davison 1972, pp. 141–143.
  141. 141.0 141.1 141.2 Davison 1972, pp. 162–163; Hoogenboom 1995, pp. 392–402; Richardson 2001, p. 161.
  142. 142.0 142.1 డేవిసన్ 1972, pp. 162–163; హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 392–402; రిచర్డ్‌సన్ 2001, p. 161.
  143. హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 402.
  144. బర్నార్డ్ 2005, p. 418.
  145. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 317–318.
  146. ట్రెఫౌస్ 2002, pp. 93–94.
  147. కాల్హౌను 2017, pp. 293–294.
  148. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 318–319.
  149. డేవిసన్ 1972, pp. 164–165.
  150. పాల్ 1998, p. 71.
  151. Hoogenboom 1995, pp. 318–319.
  152. 152.0 152.1 152.2 Hoogenboom 1995, pp. 322–325; Davison 1972, pp. 164–165; Trefousse 2002, pp. 95–96.
  153. Hoogenboom 1995, p. 352; Trefousse 2002, pp. 95–96.
  154. Hoogenboom 1995, pp. 353–355; Trefousse 2002, pp. 100–101.
  155. హూజెన్‌బూమ్ 1995, pp. 370–371.
  156. హూజెన్‌బూమ్ 1995, p. 370.
  157. హూజెన్‌బూమ్ 1995, pp. 382–384; బర్నార్డ్ 2005, p. 456.
  158. పాల్ 1998, pp. 73–74.
  159. స్ప్రోట్ 1974, pp. 165–166.
  160. స్ప్రోట్ 1974, pp. 169–170.
  161. 161.0 161.1 క్లోట్షే 1935, pp. 409–411.
  162. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 439–440.
  163. ట్రెఫౌస్ 2002, p. 144.
  164. క్లోట్షే 1935, pp. 414–415.
  165. క్లోట్షే 1935, p. 416.
  166. Foner 2002, p. 583; స్టోవెల్ 1999, pp. 1–2; రిచర్డ్‌సన్ 2001, p. 121.
  167. Hoogenboom 1995, pp. 326–327.
  168. Bruce 1989, pp. 75–77; Stowell 1999, p. 117.
  169. 169.0 169.1 169.2 169.3 169.4 Hoogenboom 1995, pp. 328–333; Davison 1972, pp. 145–153; Barnard 2005, pp. 445–447.
  170. Bruce 1989, pp. 93–94.
  171. Stowell 1999, pp. 116–127; Hoogenboom 1995, p. 328.
  172. Foner 2002, p. 585.
  173. Davison 1972, pp. 148–150; Trefousse 2002, p. 95.
  174. Hoogenboom 1995, p. 334; Davison 1972, pp. 152–153.
  175. Barnard 2005, pp. 446–447; Hayes 1922, p. 440, v. 3.
  176. హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 356.
  177. ఉంగర్ 2008, p. 358.
  178. 178.0 178.1 178.2 178.3 178.4 డేవిసన్ 1972, pp. 176–177.
  179. 179.0 179.1 179.2 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 358–360.
  180. Trefousse 2002, p. 107.
  181. డేవిసన్ 1972, pp. 177–180.
  182. 182.0 182.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 416.
  183. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 417–418.
  184. 184.0 184.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 420–421; బర్నార్డ్ 2005, p. 442.
  185. 185.0 185.1 185.2 Hoogenboom 1995, p. 335; Barnard 2005, p. 443.
  186. Hoogenboom 1995, p. 337; Barnard 2005, p. 444.
  187. Hoogenboom 1995, p. 338.
  188. 188.0 188.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 387.
  189. 189.0 189.1 Hoogenboom 1995, pp. 388–389; Barnard 2005, pp. 447–449.
  190. Hoogenboom 1995, pp. 390–391.
  191. 191.0 191.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 390–391.
  192. Campbell 2016, pp. xi–xii, 2–3.
  193. White 2016, p. 597.
  194. McFeely 1981, pp. 464; White 2016, pp. 589, 599.
  195. 195.0 195.1 డేవిసన్ 1972, pp. 184–185.
  196. ట్రెఫౌస్ 2002, p. 109; డేవిసన్ 1972, pp. 186–187.
  197. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 341–343, 449–450.
  198. స్టువర్ట్ 1977, pp. 452–454.
  199. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 343–344, 449.
  200. హూజెన్‌బూమ్ 1995, pp. 338–340.
  201. హూజెన్‌బూమ్ 1995, pp. 340–341.
  202. ట్రెఫౌస్ 2002, p. 123.
  203. హూగెను‌బూం 1995, pp. 450–454; స్ప్రోట్ 1974, p. 173.
  204. ట్రెఫౌస్ 2002, p. 124.
  205. Loftus, David. "రూథర్‌ఫోర్డ్ బి. హేస్ ఒరెగాన్‌కు పర్యటన, 1880". The Oregon Encyclopedia. Retrieved February 17, 2016.
  206. హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 3; డేవిసన్ 1972, p. xv.
  207. డేవిసన్ 1972, p. 82; బర్నార్డ్ 2005, p. 480.
  208. హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 384.
  209. Hoogenboom 1995, pp. 385–386; Barnard 2005, p. 480.
  210. Hoogenboom 1995, p. 384.
  211. Hoogenboom 1995, p. 458.
  212. 212.0 212.1 212.2 డేవిసన్ 1972, pp. 130–132.
  213. డేవిసన్ 1972, p. 132; హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 454.
  214. బర్నార్డ్ 2005, pp. 268, 498.
  215. 215.0 215.1 215.2 డేవిసన్ 1972, p. 129.
  216. బర్నార్డ్ 2005, pp. 498–499.
  217. హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 457.
  218. Calhoun 2017, p. 549.
  219. "Volume III అధ్యాయం XXXVIII". Ohio History Connection. Retrieved అక్టోబరు 20, 2023.
  220. Hoogenboom 1995, pp. 447–465.
  221. Hoogenboom 1995, pp. 466–467.
  222. హూగెన్‌బూమ్ 1995, p. 483.
  223. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 524–525.
  224. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 471–475; థెలెన్ 1970, p. 156.
  225. Thelen 1970, pp. 154–156.
  226. Hoogenboom 1995, pp. 498–499.
  227. Barnard 2005, p. 506.
  228. Swint 1952, pp. 48–49.
  229. 229.0 229.1 Hoogenboom 1995, pp. 518–523.
  230. Hoogenboom 1995, pp. 496–497; Thelen 1970, p. 151.
  231. Barnard 2005, p. 513; Hoogenboom 1995, p. 539.
  232. Hayes 1922, p. 354, v. 4; స్వింట్ 1952, pp. 46–47.
  233. ఎంచుకున్న+సంప్రదాయవాద+అధ్యక్షుల+ఆఫ్+ది+మూడు,+జాన్+ఆడమ్స్,+రూథర్‌ఫోర్డ్+బి.+హేస్,+మరియు+బెంజమిన్+హారిసన్,&dq=దేశం ఎంచుకున్న+సంప్రదాయవాద+అధ్యక్షుల+ఆఫ్+ది+మూడు,+జాన్+ఆడమ్స్,+రూథర్‌ఫోర్డ్+బి.+హేస్,+మరియు+బెంజమిన్+హారిసన్,&printsec=frontcover వాట్ ది పీపుల్ వాంట్ బై ఎల్లిస్ గిబ్స్ ఆర్నాల్, 1948, P.125
  234. అధ్యక్షుడు+హేస్+వంటి+ఒక+వ్యక్తి+చాలా+సంప్రదాయవాది+ఆ+ఆలోచన+దశతో+బలంగా+సానుభూతితో+ఉన్నాడు+అనే+వాస్తవంలో+స్పష్టం+అవుతుంది&pg=PA49&printsec=frontcover ది న్యూ నేషన్ వాల్యూమ్. 3 నం. 4 జనవరి. 28, 1893, ఎడ్వర్డ్ బెల్లామి – ఎడిటర్
  235. 235.0 235.1 హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 508–510.
  236. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 509–520.
  237. Hoogenboom 1995, pp. 515–517; Foner 2002, pp. 605–606.
  238. 238.0 238.1 Barnard 2005, pp. 522–523.
  239. హూగెన్‌బూమ్ 1995, pp. 532–533.
  240. మూస:కాంగ్‌బయో
  241. మూస:సైట్ బుక్
  242. మూస:ఉదయం పుస్తకం
  243. "యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధ్యక్షులను రేటింగ్ చేయడం, 1789–2000: చరిత్ర, రాజకీయ శాస్త్రం మరియు చట్టంలో పండితుల సర్వే". Federalist Society. Washington, DC. నవంబరు 16, 2000.
  244. Otis, John (అక్టోబరు 30, 2014). "రూథర్‌ఫోర్డ్ బి. హేస్ నిజంగా పెద్ద ఒప్పందం ఉన్న ప్రదేశం". NPR. Washington, DC. 19వ US అధ్యక్షుడు రూథర్‌ఫోర్డ్ బి. హేస్‌కు పెద్దగా గౌరవం లభించదు. 1876లో ప్రజాదరణ పొందిన ఓటును కోల్పోయినప్పటికీ, ఎలక్టోరల్ కాలేజీ యుక్తి ద్వారా అధ్యక్ష పదవిని గెలుచుకున్నందుకు అతను గుర్తుండిపోయాడు.
  245. "ది ప్రెసిడెంట్స్ (స్పీగెల్ గ్రోవ్)". Survey of Historic Sites and Buildings. National Park Service. జనవరి 24, 2004. Archived from the original on మే 31, 2009. Retrieved నవంబరు 22, 2010.
  246. స్మిత్ 1980, pp. 485–488.
  247. Bigalke, Jay, ed. (2023). Scott Standard Postage Stamp Catalogue, 2024. Vol. 1A. Sydney, Ohio: Amos Media.
  248. "2011 P ప్రెసిడెన్షియల్ డాలర్లు : రూథర్‌ఫోర్డ్ B. హేస్ గోల్డెన్ డాలర్". USA కాయిన్ బుక్. Retrieved డిసెంబరు 2, 2023.
  249. Teeter, R (February 16, 2009). "రూథర్‌ఫోర్డ్ హేస్ యొక్క ఇతర వారసత్వం". Kos Media, LLC. Retrieved October 24, 2014.
  250. Gannett, Henry (1905). ది ఆరిజిన్ ఆఫ్ సర్టైన్ ప్లేస్ నేమ్స్ ఇన్ ది యునైటెడ్ స్టేట్స్ (2వ ed.). Washington: గవర్నమెంట్ ప్రింటింగ్ ఆఫీస్. p. 153. Retrieved మార్చి 10, 2017.
  251. "MemberListH | అమెరికన్ యాంటిక్వేరియన్ సొసైటీ". {{cite web}}: Unknown parameter |వెబ్‌సైట్= ignored (help)
  252. "Hyes History of Hayes Hall". The Ohio State University. Retrieved February 14, 2019.


ఉల్లేఖన లోపం: "lower-alpha" అనే గ్రూపులో <ref> ట్యాగులు ఉన్నాయి గానీ, దానికి సంబంధించిన <references group="lower-alpha"/> ట్యాగు కనబడలేదు