Jump to content

విలియం హోవార్డ్ టాఫ్ట్

వికీపీడియా నుండి
విలియం హోవార్డ్ టాఫ్ట్
Portrait, సుమారు 1908
27th President of the United States
In office
March 4, 1909 – March 4, 1913
Vice President
అంతకు ముందు వారుTheodore Roosevelt
తరువాత వారుWoodrow Wilson
10th Chief Justice of the United States
In office
July 11, 1921 – February 3, 1930
Nominated byWarren G. Harding
అంతకు ముందు వారుEdward Douglass White
తరువాత వారుCharles Evans Hughes
42nd United States Secretary of War
In office
February 1, 1904 – June 30, 1908
అధ్యక్షుడుTheodore Roosevelt
DeputyRobert Shaw Oliver
అంతకు ముందు వారుElihu Root
తరువాత వారుLuke Edward Wright
1st Provisional Governor of Cuba
In office
September 29, 1906 – October 13, 1906
Appointed byTheodore Roosevelt
అంతకు ముందు వారుTomás Estrada Palma
(as President)
తరువాత వారుCharles Edward Magoon
Governor-General of the Philippines
In office
March 16, 1900 – December 23, 1903
Appointed byWilliam McKinley
DeputyElwell S. Otis
Arthur MacArthur Jr.
Adna Chaffee
Luke Edward Wright
అంతకు ముందు వారుJacob Gould Schurman
(as Chairman of the First Philippine Commission)
తరువాత వారుLuke Edward Wright
Judge of the United States Court of Appeals for the Sixth Circuit
In office
March 17, 1892 – March 15, 1900
Appointed byBenjamin Harrison
అంతకు ముందు వారుSeat established
తరువాత వారుHenry Franklin Severens
6th Solicitor General of the United States
In office
February 4, 1890 – March 20, 1892[1]
అధ్యక్షుడుBenjamin Harrison
అంతకు ముందు వారుOrlow W. Chapman
తరువాత వారుCharles H. Aldrich
వ్యక్తిగత వివరాలు
జననం(1857-09-15)1857 సెప్టెంబరు 15
Cincinnati, Ohio, U.S.
మరణం1930 March 8(1930-03-08) (వయసు: 72)
Washington, D.C., U.S.
సమాధి స్థలంArlington National Cemetery
రాజకీయ పార్టీRepublican
జీవిత భాగస్వామి
(m. 1886)
సంతానం
తల్లిదండ్రులు
బంధువులుTaft family
చదువు
వృత్తి
  • Politician
  • lawyer
సంతకంCursive signature in ink

విలియం హోవార్డు టాఫ్టు ( 1857 సెప్టెంబరు 15, 1930 మార్చి 8) 1909 నుండి 1913 వరకు 27వ యునైటెడు స్టేట్సు అధ్యక్షుడు, 1921 నుండి 1930 వరకు పదవ యునైటెడు స్టేట్సు ప్రధాన న్యాయమూర్తి. రెండు పదవులను నిర్వహించిన ఏకైక వ్యక్తి ఆయన.

టాఫ్టు ఒహియోలోని సిన్సినాటిలో జన్మించాడు. ఆయన తండ్రి, అల్ఫోన్సో టాఫ్టు, యుఎస్ అటార్నీ జనరలు, యుద్ధ కార్యదర్శి. టాఫ్టు యేలులో చదువుకున్నాడు. ఆయన స్కల్ అండ్ బోన్సులో చేరాడు. ఆయన తండ్రి దాని వ్యవస్థాపక సభ్యుడు. న్యాయవాది అయిన తర్వాత టాఫ్టు ఇరవైల వయసులోనే న్యాయమూర్తిగా నియమితుడయ్యాడు. ఆయన వేగంగా పదవీ విరమణ చేస్తూ, సొలిసిటరు జనరలు, ఆరవ సర్క్యూటు కోర్టు ఆఫ్ అప్పీల్సు న్యాయమూర్తిగా నియమితులయ్యారు. 1901లో అధ్యక్షుడు విలియం మెకిన్లీ టాఫ్టు‌ను ఫిలిప్పీన్సు గవర్నరు-జనరలు ఫిలిప్పీన్సు పౌర గవర్నరు‌గా నియమించారు. 1904లో అధ్యక్షుడు థియోడర్ రూజ్‌వెల్ట్ ఆయనను యుద్ధ కార్యదర్శిగా నియమించారు. ఆయన రూజ్వెల్టు ఎంపిక చేసిన వారసుడు అయ్యాడు. ప్రధాన న్యాయమూర్తి కావాలనే వ్యక్తిగత ఆశయం ఉన్నప్పటికీ, తన రాజకీయ పని మరింత ముఖ్యమైనదని నమ్మి, యునైటెడు స్టేట్సు సుప్రీం కోర్టుకి పదేపదే నియామక ప్రతిపాదనలను టాఫ్టు తిరస్కరించాడు.

రూజ్వెల్టు సహాయంతో 1908లో అధ్యక్ష పదవికి రిపబ్లికను నామినేషను‌కు టాఫ్టు‌కు పెద్దగా వ్యతిరేకత లేదు. ఆ నవంబరులో జరిగిన ఎన్నికలలో అధ్యక్ష పదవికి జరిగిన పోటీలో విలియం జెన్నింగ్సు బ్రయానును సులభంగా ఓడించాడు. అధ్యక్షుడిగా, ఆయన యూరోపియను వ్యవహారాల కంటే తూర్పు ఆసియా మీద దృష్టి సారించారు. లాటిను అమెరికను ప్రభుత్వాలను ప్రోత్సహించడానికి లేదా తొలగించడానికి పదేపదే జోక్యం చేసుకున్నారు. టాఫ్టు అప్పట్లో ప్రభుత్వ ఆదాయానికి ప్రధాన వనరుగా ఉన్న సుంకాల వాణిజ్యానికి తగ్గింపులను కోరింది. కానీ ఫలితంగా వచ్చిన బిల్లు ప్రత్యేక ప్రయోజనాల ద్వారా బాగా ప్రభావితమైంది. ఆయన పరిపాలన రిపబ్లికను పార్టీ సంప్రదాయవాద విభాగానికి, టాఫ్టు తరచుగా సానుభూతి చూపే దాని ప్రగతిశీల విభాగానికి, రూజ్వెల్టు మరింతగా ముందుకు సాగిన దాని ప్రగతిశీల విభాగానికి మధ్య సంఘర్షణతో నిండి ఉంది. టాఫ్టు పరిపాలన దాఖలు చేసిన పరిరక్షణ మీద యాంటీట్రస్టు కేసులు ఇద్దరినీ మరింత విడదీసేందుకు దోహదపడ్డాయి. 1912 అధ్యక్ష ఎన్నికలు త్రిముఖ పోటీగా సాగాయి. ఎందుకంటే రూజ్వెల్టు టాఫ్టు‌ను తిరిగి నామినేషను కోసం సవాలు చేశారు. టాఫ్టు పార్టీ యంత్రాంగాన్ని నియంత్రించడంలో తన నియంత్రణను ఉపయోగించి మెజారిటీ ప్రతినిధులను పొందాడు. రూజ్వెల్టు పార్టీని ఓడించాడు. ఈ విభజన కారణంగా టాఫ్టు‌కు తిరిగి ఎన్నికయ్యే అవకాశం తక్కువగా ఉంది. డెమొక్రాటికు నామినీ వుడ్రో విల్సన్ చేతిలో ఓటమిలో ఆయన ఉతా, వెర్మోంటు‌లను మాత్రమే తీసుకున్నాడు.

పదవిని విడిచిపెట్టిన తర్వాత, టాఫ్టు యేలు‌కు ప్రొఫెసరు‌గా తిరిగి వచ్చాడు. తన రాజకీయ కార్యకలాపాలను కొనసాగించాడు. లీగ్ టు ఎన్‌ఫోర్సు పీసు ద్వారా యుద్ధానికి వ్యతిరేకంగా పనిచేశాడు. 1921లో అధ్యక్షుడు వారెన్ జి. హార్డింగ్ టాఫ్టు‌ను చీఫ్ జస్టిసు‌గా నియమించాడు. ఆయన చాలా కాలంగా కోరుకునే పదవి. చీఫ్ జస్టిసు టాఫ్టు వ్యాపార సమస్యల మీద సంప్రదాయవాది. ఆయన కింద వ్యక్తిగత హక్కులలో పురోగతి ఉంది. ఆయన 1930 ఫిబ్రవరిలో అనారోగ్యంతో రాజీనామా చేసి మరుసటి నెలలో మరణించాడు. ఆయన ఆర్లింగ్టను నేషనలు శ్మశానవాటికలో ఖననం చేయబడ్డాడు. అక్కడ ఖననం చేయబడిన మొదటి అధ్యక్షుడు. మొదటి సుప్రీంకోర్టు న్యాయమూర్తి. టాఫ్టు సాధారణంగా యుఎస్ అధ్యక్షుల చరిత్రకారుల ర్యాంకింగు‌లులో మధ్యలో జాబితా చేయబడ్డాడు.

ప్రారంభ జీవితం - విద్య

[మార్చు]
యేల్ కాలేజు టాఫ్టు ఛాయాచిత్రం, 1878

విలియం హోవార్డు టాఫ్టు 1857 సెప్టెంబరు 15న ఒహియోలోని సిన్సినాటిలో ఆల్ఫోన్సో టాఫ్టు, లూయిసు టోరీ దంపతులకు జన్మించాడు.[2] టాఫ్టు కుటుంబం మౌంటు ఆబర్ను శివారులో నివసించారు. అల్ఫోన్సో న్యాయమూర్తిగా, రాయబారిగా పనిచేశారు. అధ్యక్షుడు యులిస్సెస్ ఎస్. గ్రాంటు కింద యు.ఎస్. సెక్రటరీ ఆఫ్ వార్ అటార్నీ జనరలుగా ఉన్నారు.[3]

విలియం టాఫ్టు చిన్నతనంలో అంత తెలివైన వ్యక్తిగా కనిపించలేదు. కానీ కష్టపడి పనిచేసేవాడు; ఆయన డిమాండు ఉన్న తల్లిదండ్రులు ఆయనను, ఆయన నలుగురు సోదరులను విజయం వైపు నెట్టారు. తక్కువ ఏమీ సహించలేదు. ఆయన సిన్సినాటిలోని వుడ్‌వార్డు హై స్కూలులో చదివాడు. ఆయన 1874లో ప్రవేశించిన యేల్ కాలేజు హెవీసెటులో ఉల్లాసభరితమైన టాఫ్టు ప్రజాదరణ పొందాడు. ఇంట్రామ్యూరలు హెవీవెయిటు రెజ్లింగు ఛాంపియను‌గా నిలిచాడు. ఒక క్లాస్‌మేటుతో తాను తెలివైనవాడిగా ఉండటం కంటే కష్టపడి పనిచేయడం ద్వారా విజయం సాధించానని, నిజాయితీని కలిగి ఉన్నానని చెప్పాడు.[4][5] ఆయన తన తండ్రి సహ-స్థాపించిన యేల్ రహస్య సమాజం స్కల్ అండ్ బోన్సు సభ్యుడిగా ఎన్నికయ్యాడు. ఆయన ముగ్గురు భవిష్యత్తు అధ్యక్షులలో ఒకడుగా (జార్జ్ వాకర్ బుష్, జార్జి బుష్ తో) సభ్యుడిగా ఎన్నికయ్యాడు.[6] 1878లో టాఫ్టు తన 121 తరగతిలో రెండవ స్థానంలో పట్టభద్రుడయ్యాడు.[7] ఆయన సిన్సినాటి లా స్కూలు[8]లో చదివాడు. 1880లో లాస్ బ్యాచిలరు పట్టభద్రుడయ్యాడు. లా స్కూలు‌లో చదువుతున్నప్పుడు ఆయన ది సిన్సినాటి కమర్షియల్ వార్తాపత్రికలో పనిచేశాడు.[7] మురాతు హాల్‌స్టెడుచే సవరించబడింది. టాఫ్టు స్థానిక కోర్టులను కవరు చేయడానికి నియమించబడ్డాడు. ఆయన తండ్రి కార్యాలయంలో చదువు చదవడానికి సమయం గడిపాడు; రెండు కార్యకలాపాలు ఆయనకు తరగతిలో బోధించని చట్టం ఆచరణాత్మక జ్ఞానాన్ని ఇచ్చాయి. లా స్కూలు నుండి పట్టభద్రుడయ్యే ముందు టాఫ్టు బార్ పరీక్ష రాయడానికి కొలంబసుకి వెళ్లి సులభంగా ఉత్తీర్ణుడయ్యాడు.[9]

ప్రభుత్వంలో పెరుగుదల (1880–1908)

[మార్చు]

ఒహియో న్యాయవాది - న్యాయమూర్తి

[మార్చు]

ఒహియో బారులో చేరిన తర్వాత టాఫ్టు కమర్షియలులో తన ఉద్యోగానికి పూర్తి సమయం అంకితమయ్యాడు. ఆయన చట్టాన్ని వదులుకుంటే పెరిగిన జీతంతో ఆయనను శాశ్వతంగా తీసుకోవడానికి హాల్‌స్టెడు సిద్ధంగా ఉన్నాడు. కానీ టాఫ్టు నిరాకరించాడు. 1880 అక్టోబరులో సిన్సినాటి ఉన్న హామిల్టను కౌంటీ, ఒహియోకి టాఫ్టు అసిస్టెంటు ప్రాసిక్యూటరు‌గా నియమించబడ్డాడు. 1881 జనవరిలో ఆయన పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించారు. టాఫ్టు ఒక సంవత్సరం పాటు అసిస్టెంటు ప్రాసిక్యూటరు‌గా పనిచేశాడు. తన వంతుగా సాధారణ కేసులను విచారించాడు.[10] అధ్యక్షుడు చెస్టర్ ఎ. ఆర్థర్ సిన్సినాటి కేంద్రీకృతమై ఉన్న ఒహియో ఫస్టు డిస్ట్రిక్టు‌కు ఇంటర్నలు రెవెన్యూ కలెక్టరు‌గా ఆయనను నియమించిన తర్వాత 1882 జనవరిలో ఆయన రాజీనామా చేశారు.[11] ఆసమయంలో రాజకీయంగా అనుకూలంగా లేని సమర్థులైన ఉద్యోగులను తొలగించేందుకు టాఫ్టు నిరాకరించాడు. 1883 మార్చిలో రాజీనామా చేసి సిన్సినాటిలో ప్రైవేటు ప్రాక్టీసు ప్రారంభించాలనుకుంటున్నట్లు ఆర్థరు‌కు రాశాడు.[12] 1884లో టాఫ్టు రిపబ్లికను అధ్యక్ష అభ్యర్థి మైనే సెనేటరు జేమ్సు జి. బ్లెయిను తరపున ప్రచారం చేశాడు. ఆయన న్యూయార్కు గవర్నరు గ్రోవర్ క్లీవ్‌ల్యాండ్ చేతిలో ఓడిపోయారు.[13]

1887లో అప్పటికి 29 ఏళ్ల వయసున్న టాఫ్టు‌ను గవర్నరు జోసెఫు బి. ఫోరాకరు సిన్సినాటి సుపీరియరు కోర్టులో ఖాళీగా ఉన్న పదవికి నియమించారు. ఈ నియామకం ఒక సంవత్సరానికి పైగా కొనసాగింది. ఆ తర్వాత ఆయన ఓటర్లను ఎదుర్కోవలసి వచ్చింది. 1888 ఏప్రిలు‌లో ఆయన తన జీవితకాలంలో మొదటిసారి మూడుసార్లు ఎన్నికలలో పాల్గొన్నాడు. మిగిలిన రెండు సార్లు అధ్యక్ష పదవికి ఎన్నికయ్యారు. ఆయన పూర్తి ఐదేళ్ల పదవీకాలానికి ఎన్నికయ్యారు. రాష్ట్ర న్యాయమూర్తిగా టాఫ్టు అభిప్రాయాలలో దాదాపు రెండు డజన్ల అభిప్రాయాలు మనుగడలో ఉన్నాయి. వాటిలో ముఖ్యమైనది మూర్సు & కో. వర్సెసు బ్రిక్లేయర్సు' యూనియను నం. 1[b] (1889) 1908లో ఆయన అధ్యక్ష పదవికి పోటీ చేసినప్పుడు అది ఆయన మీద ఉపయోగించబడినందున. ఈ కేసులో పార్కరు బ్రదర్సు అనే కంపెనీతో వ్యవహరించే ఏ సంస్థకైనా పనిచేయడానికి నిరాకరించిన ఇటుక తయారీదారులు ఉన్నారు. దానితో వారు వివాదంలో ఉన్నారు. యూనియను చర్య సెకండరీ బహిష్కరణకు సమానమని టాఫ్టు తీర్పు ఇచ్చాడు (ఇది చట్టవిరుద్ధం).[14]

టాఫ్టు హెలెను హెరాను (తరచుగా నెల్లీ అని పిలుస్తారు) ఎప్పుడు కలిశారో స్పష్టంగా తెలియదు. కానీ 1880 తర్వాత కాదు ఆమె తన డైరీలో ఆయన నుండి పార్టీకి ఆహ్వానం అందుకున్నట్లు పేర్కొంది. 1884 నాటికి వారు క్రమం తప్పకుండా కలుసుకునేవారు. 1885లో ప్రారంభ తిరస్కరణ తర్వాత ఆమె ఆయన వివాహం చేసుకోవడానికి అంగీకరించింది. వివాహం 1886 జూన్ 19న హెరాను ఇంట్లో జరిగింది. దాదాపు 44 సంవత్సరాల వివాహ జీవితంలో విలియం టాఫ్టు తన భార్యకు అంకితభావంతో ఉన్నాడు. నెల్లీ టాఫ్టుతో తన భర్తను ఆయన తల్లిదండ్రుల మాదిరిగానే ప్రవర్తించింది. ఆమె తన విమర్శలతో చాలా స్పష్టంగా ఉంటుంది.[15][16] ఆ దంపతులకు ముగ్గురు పిల్లలు ఉన్నారు. వారిలో పెద్దవాడు రాబర్టు, యుఎస్ సెనేటరు అయ్యాడు.[2]

ఫెడరల్ జడ్జి

[మార్చు]

టాఫ్టు ఫెడరలు జడ్జిషిపు జీవితకాల నియామకం. దీని నుండి సుప్రీంకోర్టుకు పదోన్నతి రావచ్చు. వ్యాపారంలో విజయం సాధించిన టాఫ్టు అన్నయ్య చార్లెసు, టాఫ్టు ప్రభుత్వ జీతంతో భర్తీ చేశాడు. దీని వలన విలియం, నెల్లీ టాఫ్టు, వారి కుటుంబం సుఖంగా జీవించగలిగారు. టాఫ్టు విధులలో ఒహియో, మిచిగాన్, కెంటుకీ, టేనస్సీలతో కూడిన సర్క్యూటు‌లో విచారణలు, సుప్రీం కోర్టు న్యాయమూర్తి జాన్ మార్షలు హార్లాను, సర్క్యూటు జస్టిసు, ఆరవ సర్క్యూటు న్యాయమూర్తులతో అప్పీళ్లను విచారించడంలో పాల్గొనడం ఉన్నాయి. 1892 నుండి 1900 వరకు టాఫ్టు ఈ సంవత్సరాలను వ్యక్తిగత, వృత్తిపరమైన సంతృప్తితో గడిపాడు.[17]

చరిత్రకారుడు లూయిసు ఎల్. గౌల్డు అభిప్రాయం ప్రకారం "1890లలో మధ్యతరగతి వర్గాలను ఆధిపత్యం చేసిన సామాజిక అశాంతి గురించి టాఫ్టు భయాలను పంచుకున్నప్పటికీ ఆయన తన విమర్శకులు నమ్మినంత సంప్రదాయవాది కాదు. ఆయన కార్మిక వ్యవస్థీకృత హక్కు, సమ్మె హక్కును సమర్ధించాడు. అనేక నిర్లక్ష్యం కేసులలో యజమానులకు వ్యతిరేకంగా తీర్పు ఇచ్చాడు."[2] వీటిలో వోయిటు వర్సెసు బాల్టిమోరు & ఒహియో సౌత్‌వెస్ట్రను రైల్వే కో.[c] రైల్వే ప్రమాదంలో గాయపడిన కార్మికుడి కోసం టాఫ్టు తీసుకున్న నిర్ణయం కాంట్రాక్టు స్వేచ్ఛ సమకాలీన సిద్ధాంతాన్ని ఉల్లంఘించింది. ఆయనను సుప్రీంకోర్టు రద్దు చేసింది.[d] మరోవైపు యునైటెడు స్టేట్సు వర్సెసు అడిస్టను పైపు అండ్ స్టీలు కో.[e]లో టాఫ్టూ అభిప్రాయాన్ని హైకోర్టు ఏకగ్రీవంగా సమర్థించింది.[f] పైపు తయారీదారుల సంఘం షెర్మాను యాంటీట్రస్టు చట్టాన్ని ఉల్లంఘించిందని టాఫ్టు అభిప్రాయాన్ని[18] ఆయన జీవిత చరిత్ర రచయిత హెన్రీ ప్రింగిలు "ఖచ్చితంగాం ప్రత్యేకంగా పునరుద్ధరించినట్లు" వర్ణించారు.[19]

1896లో టాఫ్టు డీన్ అయ్యాడు. తన అల్మా మేటరు అయిన సిన్సినాటి లా స్కూలు‌లో ఆస్తి ప్రొఫెసరు, ఈ పదవికి ఆయన ప్రతి వారం రెండు గంటల పాటు ఉపన్యాసాలు సిద్ధం చేసి ఇవ్వాల్సి వచ్చింది.[20] ఆయన తన లా స్కూలు‌కు అంకితభావంతో ఉన్నాడు. న్యాయ విద్యకు లోతుగా కట్టుబడి ఉన్నాడు. కేసు పద్ధతిని పాఠ్యాంశాల్లోకి ప్రవేశపెట్టాడు.[21] ఫెడరలు న్యాయమూర్తిగా, టాఫ్టు రాజకీయాలలో పాల్గొనలేకపోయాడు. కానీ దానిని దగ్గరగా అనుసరించి రిపబ్లికను మద్దతుదారుడిగా మిగిలిపోయాడు. 1894 - 1895లో ఒహియో గవర్నరు విలియం మెకిన్లీ అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారం అభివృద్ధి చెందుతుండగా ఆయన కొంత అవిశ్వాసంతో చూస్తూ "వాషింగ్టను‌లో ఆయనను కోరుకునే వారు నాకు కనిపించడం లేదు" అని రాశాడు.[21] 1896 మార్చి నాటికి మెకిన్లీ నామినేటు చేయబడతారని టాఫ్టు గ్రహించాడు. ఆయన మద్దతులో నిరుత్సాహంగా ఉన్నాడు. జూలైలో మాజీ నెబ్రాస్కా ప్రతినిధి విలియం జెన్నింగ్సు బ్రయాను తన క్రాసు ఆఫ్ గోల్డు ప్రసంగంతో 1896 డెమోక్రటికు నేషనలు కన్వెన్షనును ముట్టడించిన తర్వాత ఆయన మెకిన్లీ శిబిరంలో దృఢంగా అడుగుపెట్టాడు. ఆ ప్రసంగంలో విలియం తన ప్రచారంలో బ్రయాను, వెండిను గట్టిగా సమర్థించాడు. ఈ విధానాన్ని టాఫ్టు ఆర్థిక రాడికలిజంగా భావించాడు. బ్రయాను విజయం కోసం ఎదురుచూస్తూ ప్రజలు బంగారాన్ని నిల్వ చేస్తారని టాఫ్టు భయపడ్డాడు. కానీ ఆయన ఆందోళన చెందడం తప్ప మరేమీ చేయలేడు. మెకిన్లీ ఎన్నికయ్యారు; 1898లో సుప్రీంకోర్టులో ఒక స్థానం ప్రారంభమైనప్పుడు మెకిన్లీ ఆధ్వర్యంలో ఉన్న ఏకైక స్థానం అధ్యక్షుడు జోసెఫు మెక్కెన్నా అని పేరు పెట్టారు.[22]

1890ల నుండి మరణించే వరకు టాఫ్టు అంతర్జాతీయ న్యాయ సమాజంలో ప్రధాన పాత్ర పోషించాడు. ఆయన అనేక సంస్థలలో చురుకుగా ఉన్నాడు. ప్రపంచవ్యాప్తంగా మధ్యవర్తిత్వ ఉద్యమంలో నాయకుడిగా ఉన్నాడు. యేల్ లా స్కూలు‌లో అంతర్జాతీయ చట్టాన్ని బోధించాడు.[23] అంతర్జాతీయ పోలీసు దళం మద్దతుతో ప్రపంచ మధ్యవర్తిత్వ న్యాయస్థానాన్ని స్థాపించాలని టాఫ్టు వాదించాడు, "చట్టం ద్వారా ప్రపంచ శాంతి" ఉద్యమానికి ప్రధాన ప్రతిపాదకుడిగా పరిగణించబడ్డాడు.[24][25] 1910–12లో రూజ్‌వెల్ట్‌తో ఆయన చేదు విడిపోవడానికి గల కారణాలలో ఒకటి. మధ్యవర్తిత్వం అమాయకమైనదని యుద్ధం మాత్రమే ప్రధాన అంతర్జాతీయ వివాదాలను నిర్ణయించగలదని రూజ్‌వెల్టు పట్టుబట్టడం.[26]

ఫిలిప్పీన్స్ సంవత్సరాలు

[మార్చు]
సుల్తాను జమాలులు 3వ కిరాం, జోలో, సులులో ఫిలిప్పీను కమిషను విలియం హోవార్డు టాఫ్టు‌తో (మార్చి 27, 1901)

1900 జనవరిలో మెకిన్లీని కలవడానికి టాఫ్టు‌ను వాషింగ్టను‌కు పిలిపించారు. సుప్రీంకోర్టు నియామకం పనిలో ఉందని టాఫ్టు ఆశించాడు కానీ బదులుగా మెకిన్లీ ఫిలిప్పీన్స్లో పౌర ప్రభుత్వాన్ని నిర్వహించడానికి టాఫ్టు‌ను కమీషనులో ఉండాలని కోరుకున్నాడు. ఈ నియామకానికి టాఫ్టు బెంచు నుండి రాజీనామా చేయాల్సి ఉంటుంది; ఈ పనిని పూర్తి చేస్తే, మెకిన్లీ ఆయనను హైకోర్టులో తదుపరి ఖాళీకి నియమిస్తారని అధ్యక్షుడు ఆయనకు హామీ ఇచ్చారు. విజయం లేదా వైఫల్యానికి బాధ్యత వహిస్తూ కమీషను అధిపతిగా నియమించబడే షరతు మీద టాఫ్టు అంగీకరించారు; మెకిన్లీ అంగీకరించాడు. టాఫ్టు ఏప్రిలు 1900లో దీవులకు ప్రయాణించాడు.[27]

అమెరికా స్వాధీనం అంటే ఫిలిప్పీను విప్లవం ఫిలిప్పీను-అమెరికను యుద్ధంలోకి నెట్టబడింది. ఎందుకంటే ఫిలిప్పీన్సు ప్రజలు వారి స్వాతంత్ర్యం కోసం పోరాడారు. కానీ సైనిక గవర్నరు జనరలు ఆర్థరు మాక్‌ఆర్థర్ జూనియరు నేతృత్వంలోని యుఎస్ దళాలు [g] 1900 నాటికి పైచేయి సాధించాడు. కమీషను ఒక ఇబ్బందిగా మాక్‌ఆర్థరు భావించాడు. వారి లక్ష్యం దానికి సిద్ధంగా లేని ప్రజల మీద స్వయం పాలనను విధించే చమత్కారమైన ప్రయత్నం. మెకిన్లీ దీవుల సైనిక బడ్జెటు ‌మీద కమిషను నియంత్రణను ఇచ్చినందున జనరలు టాఫ్టుతో సహకరించవలసి వచ్చింది.[28] కమీషను 1900 సెప్టెంబరు 1న ఫిలిప్పీన్సు‌లో కార్యనిర్వాహక అధికారాన్ని చేపట్టింది; 1901 జూలై 4న,టాఫ్టు పౌర గవర్నరు అయ్యాడు. అప్పటి వరకు సైనిక గవర్నరు‌గా ఉన్న మాక్‌ఆర్థర్‌ను జనరలు అడ్నా చాఫీని పదవి నుండి తొలగించారు. ఆయనను అమెరికను దళాల కమాండరు‌గా మాత్రమే నియమించారు.[29] గవర్నరు జనరలు‌గా, టాఫ్టు ఫిలిప్పీను-అమెరికను యుద్ధం ప్రాథమిక దశ చివరి నెలలను పర్యవేక్షించారు. బటాంగాసు, లగున ప్రావిన్సులలో జనరలు జేమ్సు ఫ్రాంక్లిను బెల్ కాన్సంట్రేషను క్యాంపులను ఉపయోగించడాన్ని ఆయన ఆమోదించారు.[30][31] 1902 ఏప్రిల్ 16 న ఫిలిప్పీనో జనరలు మిగ్యులు మాల్వరు లొంగిపోవడానికి అంగీకరించారు.[32]

ఫిలిప్పీన్సు దేశస్థులను వారి స్వపరిపాలనకు దారితీసే ఒక వెంచరు‌లో భాగస్వాములను చేయాలని టాఫ్టు ప్రయత్నించాడు; ఆయన స్వాతంత్ర్యాన్ని దశాబ్దాల దూరంలో ఉన్న విషయంగా భావించాడు. ఫిలిప్పీన్సు‌లోని చాలా మంది అమెరికన్లు స్థానికులను జాతిపరంగా తక్కువ స్థాయి వ్యక్తులుగా భావించారు. కానీ టాఫ్టు రాకముందే "మేము ఈ ఆలోచనను వారి మనస్సుల నుండి బహిష్కరించాలని ప్రతిపాదిస్తున్నాము" అని రాశాడు.[33] అధికారిక కార్యక్రమాలలో టాఫ్టు జాతి విభజన విధించలేదు. ఫిలిప్పీన్సు‌ను సామాజికంగా సమానంగా పరిగణించాడు.[34] "రాజకీయాలు లేదా జాతి మన ఆతిథ్యాన్ని ఏ విధంగానూ ప్రభావితం చేయకూడదు" అని నెల్లీ టాఫ్టు గుర్తుచేసుకున్నాడు.[35]

1901 సెప్టెంబరు‌లో మెక్‌కిన్లీ హత్యకు గురయ్యాడు. ఆయన తర్వాత థియోడరు రూజ్వెల్టు వచ్చాడు. టాఫ్టు, రూజ్వెల్టు 1890లో మొదటిసారి స్నేహితులుగా మారారు. టాఫ్టు సొలిసిటరు జనరలు‌గా, రూజ్వెల్టు యునైటెడు స్టేట్సు సివిలు సర్వీసు కమిషను సభ్యుడిగా ఉన్నారు. మెకిన్లీ ఎన్నిక తర్వాత, రూజ్వెల్టు‌ను నేవీ అసిస్టెంటు సెక్రటరీగా నియమించాలని టాఫ్టు కోరారు, రూజ్వెల్టు యుద్ధ వీరుడు న్యూయార్కు గవర్నరు, యునైటెడు స్టేట్సు వైసు ప్రెసిడెంటుగా ఎలా మారారో చూశారు. ఇన్ఫెక్షను కారణంగా జరిగిన రెండు ఆపరేషన్ల తర్వాత కోలుకోవడానికి టాఫ్టు 1902 జనవరిలో వాషింగ్టను‌కు వెళ్ళినప్పుడు వారు మళ్ళీ కలుసుకున్నారు.[36] అక్కడ, టాఫ్టు ఫిలిప్పీన్సు ‌మీద సెనేటు కమిటీ ముందు సాక్ష్యం చెప్పాడు. భూమి యాజమాన్యం ద్వారా ఫిలిప్పీన్సు రైతులకు కొత్త ప్రభుత్వంలో వాటా ఉండాలని టాఫ్టు కోరుకున్నాడు. కానీ వ్యవసాయ యోగ్యమైన భూమిలో ఎక్కువ భాగం కాథలిక్కు మతపరమైన క్రమం ఎక్కువగా స్పానిషు పూజారుల ఆధీనంలో ఉంది. వీరిని ఫిలిప్పీన్సు ప్రజలు తరచుగా వ్యతిరేకించారు. రూజ్వెల్టు, పోపు 13 లియో తో చర్చలు జరపడానికి, భూములను కొనుగోలు చేయడానికి, స్పానిషు పూజారుల ఉపసంహరణను ఏర్పాటు చేయడానికి, అమెరికన్లు వారి స్థానంలోకి వచ్చి స్థానికులను మతాధికారులుగా శిక్షణ ఇవ్వడానికి టాఫ్టు‌ను రోం‌కు పంపాడు. టాఫ్టు తన రోం పర్యటనలో ఈ సమస్యలను పరిష్కరించడంలో విజయం సాధించలేదు. కానీ 1903లో రెండు అంశాల మీద ఒక ఒప్పందం కుదిరింది.[37]

సెక్రటరీ ఆఫ్ వార్

[మార్చు]

1902 చివరలో జస్టిసు జార్జి షిరాసు రాజీనామాతో సుప్రీంకోర్టులో ఒక సీటు త్వరలో ఖాళీ అవుతుందని రూజ్వెల్టు నుండి టాఫ్టు విన్నాడు. రూజ్వెల్టు ‌దానిని టాఫ్టు భర్తీ చేయాలని కోరుకున్నాడు. ఇది టాఫ్టు వృత్తిపరమైన లక్ష్యం అయినప్పటికీ గవర్నరు‌గా తన పని ఇంకా పూర్తి కాలేదని భావించినందున ఆయన నిరాకరించాడు.[38] మరుసటి సంవత్సరం, రూజ్వెల్టును ‌టాఫ్టు‌ సెక్రటరీ ఆఫ్ వారుగా నియమించమని కోరాడు. ఫిలిప్పీన్సు‌ను యుద్ధ విభాగం పరిపాలిస్తున్నందున, టాఫ్టు దీవులకు బాధ్యత వహిస్తాడు ప్రస్తుత అధికారి అయిన ఎలిహు రూటు తన నిష్క్రమణను 1904 వరకు వాయిదా వేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు. టాఫ్టు మనీలాలో తన పనిని ముగించడానికి సమయం ఇచ్చాడు. తన కుటుంబంతో సంప్రదించిన తర్వాత టాఫ్టు అంగీకరించి, 1903 డిసెంబరులో యునైటెడు స్టేట్సు‌కు ప్రయాణించాడు.[39]

రూజ్‌వెల్ట్ టాఫ్ట్‌ను తన క్రౌన్ ప్రిన్స్‌గా పరిచయం చేశాడు: పక్ మ్యాగజైను కవరు కార్టూను, 1906.

1904 జనవరిలో టాఫ్టు సెక్రటరీ ఆఫ్ వారు‌గా బాధ్యతలు స్వీకరించినప్పుడు సైన్యాన్ని నిర్వహించడానికి ఎక్కువ సమయం కేటాయించాల్సిన అవసరం లేదు అధ్యక్షుడు స్వయంగా దీన్ని చేయడానికి సంతృప్తి చెందాడు—రూజ్వెల్టు టాఫ్టు‌ను క్లిష్ట పరిస్థితులలో ట్రబులు‌షూటరుగా న్యాయ సలహాదారుగా ఎన్నికలను కోరుకునే సమయంలో తనంతట తానుగా ప్రచార ప్రసంగాలు చేయగలగాలి అని కోరుకున్నాడు. టాఫ్టు తన ప్రసంగాలలో రూజ్వెల్టు రికార్డును గట్టిగా సమర్థించాడు. ఎన్నికను పొందేందుకు అధ్యక్షుడు చేసిన విజయవంతమైన కానీ కఠినమైన ప్రయత్నాల గురించి ఇలా వ్రాశాడు, "మీరు పదవికి హామీ ఇస్తే నేను అధ్యక్ష పదవికి పోటీ చేయను. ఒకరి నీడకు భయపడటం దారుణం."[40][41]

1905 - 1907 మధ్య టాఫ్టు తదుపరి రిపబ్లికను అధ్యక్ష అభ్యర్థిగా ఉండే అవకాశం ఉందని అంగీకరించాడు. అయినప్పటికీ ఆయన దాని కోసం చురుకుగా ప్రచారం చేయాలని ప్లాను చేయలేదు. 1906లో జస్టిసు హెన్రీ బిల్లింగ్సు బ్రౌను రాజీనామా చేసినప్పుడు రూజ్వెల్టు ఆ పదవిని ప్రతిపాదించినప్పటికీ టాఫ్టు ఆ పదవిని అంగీకరించలేదు. 1906లో మరొక స్థానం ప్రారంభమైనప్పుడు టాఫ్టు ఆ పదవిలో కొనసాగారు. [42] ప్రథమ మహిళ అయిన ఎడితు రూజ్వెల్టు, ఇద్దరు వ్యక్తుల మధ్య పెరుగుతున్న సాన్నిహిత్యాన్ని ఇష్టపడలేదు వారు చాలా ఒకేలా ఉన్నారని అధ్యక్షుడు తనకు అరుదుగా విరుద్ధంగా మాట్లాడే వ్యక్తి సలహా నుండి పెద్దగా ప్రయోజనం పొందలేడని భావించారు. [43]

ప్రత్యామ్నాయంగా టాఫ్టు ప్రధాన న్యాయమూర్తి కావాలని కోరుకున్నాడు. 1908లో 75 ఏళ్లు నిండిన వృద్ధాప్య పదవిలో ఉన్న మెల్విల్లే ఫుల్లరు ఆరోగ్యం మీద నిశితంగా దృష్టి సారించాడు. ఫుల్లరు చాలా సంవత్సరాలు జీవించే అవకాశం ఉందని టాఫ్టు విశ్వసించాడు. కోర్టు కేంద్ర స్థానాన్ని భర్తీ చేయడానికి అవకాశం వస్తే టాఫ్టు‌ను నియమించే అవకాశం ఉందని రూజ్వెల్టు సూచించాడు. కానీ కొందరు అటార్నీ జనరలు ఫిలాండరు నాక్సును మంచి అభ్యర్థిగా భావించారు. ఏదేమైనా, రూజ్వెల్టు అధ్యక్ష పదవిలో ఫుల్లరు ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా కొనసాగాడు.[h][44]

1903 కొలంబియా నుండి పనామాను వేరు చేయడం హే–బునౌ-వారిల్లా ఒప్పందం ద్వారా పనామా ఇస్త్మసులో కాలువ నిర్మించే హక్కులను యునైటెడు స్టేట్సు పొందింది. నిర్మాణానికి అధికారం ఇచ్చే చట్టం ఏ ప్రభుత్వ శాఖ బాధ్యత వహిస్తుందో పేర్కొనలేదు. రూజ్వెల్టు యుద్ధ విభాగాన్ని నియమించాడు. 1904లో టాఫ్టు పనామాకు ప్రయాణించి, కాలువ స్థలాన్ని వీక్షించి, పనామా అధికారులతో సమావేశమయ్యాడు. ఇస్త్మియను కెనాలు కమిషను చీఫు ఇంజనీరు‌ను ఉంచడంలో ఇబ్బంది పడింది. 1907 ఫిబ్రవరిలో జాన్ ఎఫ్. స్టీవెన్సు తన రాజీనామాను సమర్పించినప్పుడు, టాఫ్టు జార్జి డబ్ల్యూ. గోథల్సు అనే ఆర్మీ ఇంజనీరు‌ను సిఫార్సు చేశాడు. గోథాల్సు ఆధ్వర్యంలో ఈ ప్రాజెక్టు సజావుగా ముందుకు సాగింది.[45]

1898లో స్పెయిన్ కోల్పోయిన మరో కాలనీ క్యూబా కానీ క్యూబాకు స్వేచ్ఛ యుద్ధం ప్రధాన ఉద్దేశ్యం కాబట్టి దీనిని అమెరికా స్వాధీనం చేసుకోలేదు. కానీ కొంతకాలం ఆక్రమణ తర్వాత 1902లో స్వాతంత్ర్యం ఇవ్వబడింది. ఎన్నికల మోసం అవినీతి తరువాత వర్గ వివాదం కూడా జరిగింది. 1906 సెప్టెంబరులో అధ్యక్షుడు టోమసు ఎస్ట్రాడా పాల్మా అమెరికా జోక్యం కోసం కోరారు. టాఫ్టు ఒక చిన్న అమెరికను దళంతో క్యూబాకు ప్రయాణించాడు. 1906 సెప్టెంబరు 29న క్యూబను-అమెరికను ట్రీటీ ఆఫ్ రిలేషన్సు నిబంధనల ప్రకారం తనను తాను క్యూబాకు తాత్కాలిక గవర్నరు‌గా ప్రకటించుకున్నాడు. ఆ పదవిని ఆయన రెండు వారాల పాటు కొనసాగించాడు. ఆ పదవిలో ఆయన చార్లెసు ఎడ్వర్డు మాగూను వారసుడిగా నియమితుడయ్యాడు. క్యూబాలో ఉన్న సమయంలో టాఫ్టు అమెరికా స్థిరత్వాన్ని, ఆక్రమణను కాదని క్యూబన్లను ఒప్పించడానికి పనిచేశాడు.[46]

టాఫ్టు ఫిలిప్పీన్సు వ్యవహారాల్లో పాలుపంచుకున్నాడు. 1904లో రూజ్వెల్టు ఎన్నికల ప్రచారంలో ఫిలిప్పీన్సు వ్యవసాయ ఉత్పత్తులను విధి లేకుండా యుఎస్‌లో అనుమతించాలని ఆయన కోరారు. దీని వల్ల యుఎస్ చక్కెర, పొగాకు పెంపకందారులు రూజ్వెల్టు‌కు ఫిర్యాదు చేశారు. ఆయన తన యుద్ధ కార్యదర్శితో గొడవ పడ్డాడు. టాఫ్టు తన వైఖరిని మార్చుకోవడానికి ఇష్టపడలేదని వ్యక్తం చేసి రాజీనామా చేస్తానని బెదిరించాడు;[47] రూజ్వెల్టు ఆ విషయాన్ని తొందరగా విరమించుకున్నాడు.[48] టాఫ్టు 1905లో కాంగ్రెసు సభ్యుల ప్రతినిధి బృందానికి నాయకత్వం వహించి మళ్ళీ 1907లో మొదటి ఫిలిప్పీన్స్ అసెంబ్లీ ప్రారంభించడానికి దీవులకు తిరిగి వచ్చాడు.[49]

యుద్ధ కార్యదర్శిగా తన రెండు ఫిలిప్పీన్సు పర్యటనలలో టాఫ్టు జపాన్‌కు వెళ్లి అక్కడి అధికారులను కలిశాడు.[50] 1905 జూలైలో జరిగిన సమావేశం పోర్ట్సు‌మౌతు శాంతి సమావేశంకు ఒక నెల ముందు జరిగింది. ఇది పోర్ట్సు‌మౌతు ఒప్పందంతో రస్సో-జపనీసు యుద్ధంను ముగించింది. టాఫ్టు జపాను ప్రధాన మంత్రి కట్సురా తారోతో సమావేశమయ్యారు. ఆ సమావేశం తర్వాత ఇద్దరూ ఒక మెమోరాండం మీద సంతకం చేశారు. దానిలో కొత్తగా ఏమీ లేదు కానీ బదులుగా అధికారిక స్థానాలను పునరుద్ఘాటించింది: జపాన్‌కు ఫిలిప్పీన్స్ ‌మీద దాడి చేయాలనే ఉద్దేశ్యం లేదు. కొరియా మీద జపనీసు నియంత్రణ పట్ల యుఎస్‌కు అభ్యంతరం లేదని సూచించబడింది.[51] అమెరికను వెస్టు కోస్టు‌కు వచ్చే జపనీస్ కార్మికుల సంఖ్య గురించి యుఎస్ ఆందోళనలు ఉన్నాయి. 1907 సెప్టెంబరులో టాఫ్టు రెండవసారి సందర్శించినప్పుడు విదేశాంగ మంత్రి తడాసు హయాషి అనధికారికంగా వారికి తక్కువ పాసు‌పోర్టు‌లను జారీ చేయడానికి అంగీకరించారు.[52]

1908 అధ్యక్ష ఎన్నిక

[మార్చు]

నామినేషన్ పొందడం

[మార్చు]
రూజ్‌వెల్ట్ అధ్యక్ష పదవికి నామినేషన్ వేసినట్లు టెలిఫోన్ కాల్‌లో టాఫ్ట్ తెలుసుకున్నట్లుగా, అధికారిక పోర్ట్రెయిట్ సెషన్ తర్వాత తీసిన ఎవల్యూషన్ ఆఫ్ ఎ స్మైల్ అని పిలువబడే స్పష్టమైన ఛాయాచిత్రాల శ్రేణిలో ఒకటి

రూజ్వెల్టు మెకిన్లీ పదవీకాలంలో దాదాపు మూడున్నర సంవత్సరాలు పనిచేశాడు. 1904లో తన సొంత ఎన్నిక జరిగిన రాత్రి రూజ్వెల్టు తాను తిరిగి ఎన్నికలకు పోటీ చేయనని బహిరంగంగా ప్రకటించాడు 1908 ఆయన త్వరగా పశ్చాత్తాప పడ్డాడు. కానీ ఆయన తన మాటకు కట్టుబడి ఉన్నట్లు భావించాడు. టాఫ్టు తన తార్కిక వారసుడు అని రూజ్వెల్టు విశ్వసించాడు. అయితే వార్ సెక్రటరీ మొదట్లో పోటీ చేయడానికి ఇష్టపడలేదు.[53] రూజ్వెల్టు తన వారసుడికి సహాయం చేయడానికి పార్టీ యంత్రాంగం మీద తనకున్న నియంత్రణను ఉపయోగించాడు.[53] ఉద్యోగాలు కోల్పోతామన్న బాధతో, రాజకీయ నియామకాలు టాఫ్టు‌కు మద్దతు ఇవ్వాలి లేదా మౌనంగా ఉండాలి.[54]

ట్రెజరీ సెక్రటరీ జార్జు కోర్టులీయు వంటి అనేక మంది రిపబ్లికను రాజకీయ నాయకులు పోటీ చేయాలనుకున్నారు. కానీ దూరంగా ఉండటానికి ఎంచుకున్నారు. న్యూయార్కు గవర్నరు చార్లెసు ఎవాన్సు హ్యూసు పోటీ చేశారు. కానీ ఆయన ఒక ప్రధాన విధాన ప్రసంగం చేసినప్పుడు రూజ్వెల్టు అదే రోజు కాంగ్రెసు‌కు కార్పొరేటు అవినీతికు వ్యతిరేకంగా బలమైన పదజాలంతో హెచ్చరిస్తూ ప్రత్యేక సందేశాన్ని పంపాడు. అధ్యక్షుడి సందేశం ఫలితంగా వచ్చిన కవరేజు హ్యూసు‌ను వెనుక పేజీలకు నెట్టివేసింది.[55] రూజ్వెల్టు ఆయనను మరొక పదవీకాలానికి డ్రాఫ్టు చేయడానికి పదేపదే చేసిన ప్రయత్నాలను అయిష్టంగానే అడ్డుకున్నాడు.[56]

టాఫ్టు ప్రయత్నానికి నాయకత్వం వహించడానికి అసిస్టెంటు పోస్టు‌మాస్టరు జనరలు ఫ్రాంకు హెచ్. హిచ్‌కాకు ఫిబ్రవరి 1908లో తన పదవికి రాజీనామా చేశారు.[57] ఏప్రిలు‌లో టాఫ్టు ప్రసంగ పర్యటన చేసాడు. పనామాలో పోటీ చేసిన ఎన్నికలను సరిచేయడానికి తిరిగి పిలవబడటానికి ముందు ఒమాహా వరకు పశ్చిమానికి ప్రయాణించాడు. జూన్‌లో చికాగోలో జరిగిన 1908 రిపబ్లికను నేషనలు కన్వెన్షనులో ఆయనకు తీవ్రమైన వ్యతిరేకత లేదు మొదటి బ్యాలెటు విజయాన్ని సాధించాడు. అయినప్పటికీ టాఫ్టు‌కు అనుకూల రీతిలో పరిస్థితులు లేవు: తన పోటీదారుడు ఐయోవా సెనేటరు జోనాథను డాలివరు లాగా మిడ్‌వెస్ట్రను ప్రగతిశీల అభ్యర్థి అవుతాడని ఆయన ఆశించాడు. కానీ బదులుగా సమావేశం న్యూయార్కు‌కు చెందిన కాంగ్రెసు సభ్యుడు జేమ్సు ఎస్. షెర్మానును పేర్కొంది. ప్రచారానికి పూర్తి సమయం కేటాయించడానికి జూన్ 30న టాఫ్టు సెక్రటరీ ఆఫ్ వార్ పదవికి రాజీనామా చేశాడు.[58][59]

సాధారణ ఎన్నికల ప్రచారం

[మార్చు]

సాధారణ ఎన్నికలలో టాఫ్టు ప్రత్యర్థి విలియం జెన్నింగ్సు బ్రయాను, నాలుగు అధ్యక్ష ఎన్నికలలో మూడవసార్లు పోటీ చేసిన డెమొక్రాటికు అభ్యర్థి. రూజ్వెల్టు చేసిన అనేక సంస్కరణలు బ్రయాను ప్రతిపాదనల నుండి ఉద్భవించినందున, డెమొక్రాట్లు రూజ్వెల్టు మాంటిలు‌కు నిజమైన వారసుడు అని వాదించాడు. సమాఖ్య రాజకీయ ప్రచారాలకు కార్పొరేటు విరాళాలు 1907 టిల్మాను చట్టం ద్వారా నిషేధించబడ్డాయి. అధికారులు, కార్పొరేషన్ల డైరెక్టర్ల విరాళాలను అదేవిధంగా నిషేధించాలని లేదా కనీసం చేసినప్పుడు బహిర్గతం చేయాలని బ్రయాను ప్రతిపాదించాడు. ఎన్నికల తర్వాత వెల్లడైన విరాళాలను చూడటానికి మాత్రమే టాఫ్టు పని పరిమితమైంది. ప్రభుత్వంతో వ్యాజ్యం వేసే కార్పొరేషన్ల అధికారులు, డైరెక్టర్లు తన సహకారులలో లేరని నిర్ధారించుకోవడానికి ప్రయత్నించాడు.[60]

1908 Taft/Sherman పోస్టర్

టాఫ్టు తప్పుడు పాదంతో ప్రచారాన్ని ప్రారంభించాడు. తన అంగీకార ప్రసంగం మీద సలహా కోసం సాగమోరు హిలులోని రూజ్వెల్టు ఇంటికి వెళ్లి, "అధ్యక్షుడి తీర్పు, విమర్శ" అవసరమని చెప్పడం ద్వారా తాను తన సొంత అభిప్రాయాలు కలిగిన వ్యక్తి కాదని చెప్పిన వారి వాదనలకు ఆజ్యం పోశాడు.[61] రూజ్వెల్టు విధానాలలో ఎక్కువ భాగాన్ని టాఫ్టు సమర్ధించాడు. కార్మికులకు వ్యవస్థీకరించే హక్కు ఉందని, కానీ బహిష్కరించకూడదని, కార్పొరేషన్లు, ధనవంతులు కూడా చట్టాన్ని పాటించాలని ఆయన వాదించారు. రైల్‌రోడ్లు ప్రభుత్వ ఆధీనంలోనే ఉండాలని బ్రయాను కోరుకున్నాడు. కానీ టాఫ్టు అవి ప్రైవేటు రంగంలోనే ఉండాలని ఇష్టపడ్డాడు. వాటి గరిష్ట రేట్లు ఇంటరు‌స్టేటు కామర్సు కమీషను నిర్ణయించాయి. అవి న్యాయ సమీక్షకు లోబడి ఉంటాయి. ఇటీవలి మాంద్యం (1907లో) నాటి భయాందోళన, స్టాక్ ఊహాగానాలు, ఇతర దుర్వినియోగాలకు కారణమని టాఫ్టు ఆరోపించాడు, పేద ఆర్థిక పరిస్థితులకు ప్రభుత్వ ప్రతిస్పందనలో వశ్యతను అనుమతించడానికి కరెన్సీలో కొంత సంస్కరణ (యుఎస్ బంగారు ప్రమాణంలో ఉంది) అవసరమని భావించాడు. ట్రస్టు‌లు మీద నిర్దిష్ట చట్టం షెర్మాను యాంటీట్రస్టు చట్టంకు అనుబంధంగా అవసరమని, రాజ్యాంగం ఆదాయపు పన్నును అనుమతించడానికి సవరించాలని భావించాడు. తద్వారా అటువంటి పన్నును రద్దు చేస్తూ సుప్రీంకోర్టు ఇచ్చిన నిర్ణయాలను రద్దు చేశాడు. రూజ్వెల్టు కార్యనిర్వాహక అధికారాన్ని విస్తృతంగా ఉపయోగించడం వివాదాస్పదమైంది; టాఫ్టు తన విధానాలను కొనసాగించాలని ప్రతిపాదించాడు. కానీ చట్టాన్ని ఆమోదించడం ద్వారా వాటిని మరింత దృఢమైన చట్టపరమైన ఆధారాలు ఉండాలని భావించాడు.[62]

ఫ్రాంకు హారిసు హిచ్కాకును రిపబ్లికను నేషనలు కమిటీ (ఆర్‌ఎన్‌సి) ఛైర్మను‌గా ఎంచుకోవడం ద్వారా టాఫ్టు కొంతమంది ప్రగతిశీలవాదులను కలవరపెట్టాడు. ఆయన అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారానికి బాధ్యత వహించాడు. హిచ్‌కాకు పెద్ద వ్యాపారాలతో సన్నిహితంగా ఉన్న వ్యక్తులను త్వరగా తీసుకువచ్చాడు.[63] టాఫ్టు ఆగస్టులో హాటు స్ప్రింగ్సు, వర్జీనియాలో సెలవు తీసుకున్నాడు. అక్కడ ఆయన వ్యూహం కంటే గోల్ఫు ‌మీద ఎక్కువ సమయం గడపడం ద్వారా రాజకీయ సలహాదారులను చికాకు పెట్టాడు. టాఫ్టు గోల్ఫు బాల్ వైపు పెద్ద స్వింగు తీసుకుంటున్న వార్తాపత్రిక ఫోటోను చూసిన తర్వాత రూజ్వెల్టు ఆయనను నిక్కచ్చిగా షాట్లు వేయవద్దని హెచ్చరించాడు.[64]

1908 ఎన్నికల ఓట్ల ఫలితాలు

రూజ్వెల్టు తన సొంత సాపేక్ష నిష్క్రియాత్మకతతో విసుగు చెంది ఓటర్లు టాఫ్టు లక్షణాలను మెచ్చుకోరని, బ్రయాను గెలుస్తాడని భయపడి టాఫ్టు‌కు సలహాలతో ముంచెత్తాడు. రూజ్వెల్టు మద్దతుదారులు అధ్యక్షుడు టాఫ్టు ప్రచారాన్ని నిర్వహిస్తున్నారని పుకార్లు వ్యాప్తి చేశారు. ఇది రూజ్వెల్టును ఎప్పుడూ విశ్వసించని నెల్లీ టాఫ్టు‌కు కోపం తెప్పించింది.[65] అయినప్పటికీ రూజ్వెల్టు రిపబ్లికను నామినీకి ఉత్సాహంతో మద్దతు ఇచ్చాడు. హాస్యనటులు "టిఎఎఫ్‌టి" అంటే "థియోడరు నుండి సలహా తీసుకోండి" అని సూచించారు.[66]

బ్యాంకులు విఫలమైతే డిపాజిటర్లకు తిరిగి చెల్లించగలిగేలా బ్యాంకు గ్యారెంటీల వ్యవస్థను బ్రయాను కోరారు. కానీ టాఫ్టు దీనిని వ్యతిరేకించారు. బదులుగా పోస్టలు సేవింగ్సు వ్యవస్థను అందించారు.[67] సెప్టెంబరు మధ్యలో, క్యారీ నేషను టాఫ్టు‌ను కలిసి ఆయన అభిప్రాయాలను తెలుసుకోవాలని డిమాండు చేసినప్పుడు మద్యపాన నిషేధం అంశం ప్రచారంలోకి వచ్చింది. టాఫ్టు, రూజ్వెల్టు పార్టీ వేదిక ఈ విషయంలో ఎటువంటి వైఖరి తీసుకోదని అంగీకరించారు. నేషను కోపంగా టాఫ్టు మతం లేనివాడు, నిగ్రహానికి వ్యతిరేకి అని ఆరోపించాడు. రూజ్వెల్టు సలహా మేరకు టాఫ్టు ఆ సమస్యను విస్మరించాడు.[68]

ప్రెసిడెన్సీ (1909–1913)

[మార్చు]

ప్రమాణస్వీకారం - నియామకాలు

[మార్చు]
1909 ప్రారంభోత్సవం

టాఫ్టు 1909 మార్చి 4న అధ్యక్షుడిగా ప్రమాణ స్వీకారం చేసాడు. వాషింగ్టను‌ను మంచుతో కప్పిన శీతాకాలపు తుఫాను కారణంగా ఆచారం ప్రకారం కాపిటలు వెలుపల కాకుండా సెనేటు చాంబరు లోపల టాఫ్టు‌ను ప్రారంభించారు. కొత్త అధ్యక్షుడు తన ప్రారంభోపన్యాసంలో "నా విశిష్ట పూర్వీకుడి సలహాదారులలో ఒకరిగా" ఉండటం, "ఆయన ప్రారంభించిన సంస్కరణలలో" భాగం కావడం తనకు గౌరవంగా భావిస్తున్నానని పేర్కొన్నారు. ఆ సంస్కరణల నిర్వహణ అమలును నా పరిపాలనలో అతి ముఖ్యమైన లక్షణంగా నేను చేయకపోతే నేను నాకు, నా వాగ్దానాలకు, నేను ఎన్నికైన పార్టీ వేదిక ప్రకటనలకు అబద్ధం చెప్పినట్లే అవుతుంది". [69] నిజాయితీపరులైన వ్యాపారవేత్తలు విధాన మార్పు ద్వారా అనిశ్చితికి గురికాకుండా చూసుకోవడానికి, ఆ సంస్కరణలను దీర్ఘకాలికంగా చేస్తానని ఆయన ప్రతిజ్ఞ చేశారు. 1897 డింగ్లీ సుంకాన్ని తగ్గించాల్సిన అవసరం, యాంటీట్రస్టు సంస్కరణ అవసరం. ఫిలిప్పీన్సు పూర్తి స్వపరిపాలన వైపు ముందుకు సాగడం గురించి ఆయన మాట్లాడారు. [70] రూజ్వెల్టు తాను ఎంతో అనుభవించిన పదవిలో తన పదవీకాలం ముగిసిపోయిందని విచారంతో పదవిని విడిచిపెట్టాడు, టాఫ్టు దారిలో కలుగజేసుకోకుండా ఉండటానికి ఆఫ్రికాకు ఏడాది పొడవునా వేట యాత్రకు ఏర్పాట్లు చేసుకున్నాడు. [71]

రిపబ్లికను సమావేశం తర్వాత టాఫ్టు రూజ్వెల్టు ఏ క్యాబినెటు అధికారులు కొనసాగుతారో చర్చించారు. టాఫ్టు వ్యవసాయ కార్యదర్శి జేమ్సు విల్సను, పోస్టు‌మాస్టరు జనరలు జార్జి వాను లెంగెర్కే మేయరు (ఆయన నేవీ విభాగానికి బదిలీ చేయబడ్డారు)లను మాత్రమే ఉంచుకున్నాడు. టాఫ్టు క్యాబినెటు‌లో నియమించబడిన ఇతరులలో ఫిలాండరు నాక్సు ఉన్నారు. ఆయన మెకిన్లీ, రూజ్వెల్టు కింద అటార్నీ జనరలు‌గా కొత్త విదేశాంగ కార్యదర్శిగా పనిచేశారు. ఫ్రాంక్లిను మాక్‌వీగు ట్రెజరీ సెక్రటరీగా ఉన్నారు.[72][73]

రూజ్వెల్టు ప్రెసు‌తో కలిగి ఉన్న సులభమైన సంబంధాన్ని టాఫ్టు ఆస్వాదించలేదు. తన పూర్వీకుడిలా ఇంటర్వ్యూలు లేదా ఫోటో అవకాశాల కోసం తనను తాను తరచుగా సమర్పించుకోకూడదని ఎంచుకున్నాడు.[74] ఆయన పరిపాలన రూజ్వెల్టు ఆకర్షణీయమైన నాయకత్వం నుండి టాఫ్టు చట్ట పాలన పట్ల నిశ్శబ్దమైన అభిరుచికి శైలిలో మార్పును గుర్తించింది.[75]

ప్రథమ మహిళ అనారోగ్యం

[మార్చు]

టాఫ్టు పదవీకాలం ప్రారంభంలో 1909 మేలో ఆయనకు భార్య నెల్లీకి తీవ్రమైన స్ట్రోకు వచ్చింది. దాని వల్ల ఆమె ఒక చేయి, ఒక కాలు పక్షవాతానికి గురై, ఆమె మాట్లాడే శక్తిని కోల్పోయింది. టాఫ్టు ప్రతిరోజూ ఆమెను చూసుకోవడానికి, ఆమెకు మళ్ళీ మాట్లాడటం నేర్పించడానికి చాలా గంటలు గడిపాడు. దీనికి ఒక సంవత్సరం పట్టింది.[76]

విదేశాంగ విధానం

[మార్చు]

సంస్థ - సూత్రాలు

[మార్చు]
ఎగువ, ముద్రణ బ్యూరో అధ్యక్షుడిగా టాఫ్ట్ యొక్క చెక్కబడిన చిత్రం
ఎగువ, ముద్రణ బ్యూరో అధ్యక్షుడిగా టాఫ్ట్ యొక్క చెక్కబడిన చిత్రం

రాష్ట్ర శాఖని పునర్నిర్మించడానికి టాఫ్టు ప్రాధాన్యతనిచ్చాడు. "ఇది 1900కి బదులుగా 1800లో ప్రభుత్వ అవసరాల ఆధారంగా నిర్వహించబడింది" అని పేర్కొంది.[77] ఈ విభాగం మొదటిసారిగా భౌగోళిక విభాగాలుగా నిర్వహించబడింది. వీటిలో దూర ప్రాచ్యం, లాటిను అమెరికా, పశ్చిమ ఐరోపాకు డెస్కు‌లు ఉన్నాయి.[78] ఈ విభాగం మొట్టమొదటి ఇన్-సర్వీసు శిక్షణా కార్యక్రమం స్థాపించబడింది. నియామకాలు పొందినవారు వారి పదవులకు వెళ్లే ముందు వాషింగ్టను‌లో ఒక నెల గడిపారు.[79] టాఫ్టు, విదేశాంగ కార్యదర్శి నాక్సు మధ్య బలమైన సంబంధం ఉంది. అధ్యక్షుడు విదేశీయ దేశీయ విషయాల మీద తన న్యాయవాది మాట విన్నాడు. చరిత్రకారుడు పాలో ఇ. కోలెట్టా అభిప్రాయం ప్రకారం నాక్సు మంచి దౌత్యవేత్త కాదు, సెనేటు, ప్రెసు, అనేక మంది విదేశీ నాయకులతో ముఖ్యంగా లాటిను అమెరికా నుండి వచ్చిన వారితో పేలవమైన సంబంధాలను కలిగి ఉన్నాడు.[80]

ప్రధాన విదేశాంగ విధాన లక్ష్యాల మీద టాఫ్టు, నాక్సు మధ్య విస్తృత ఒప్పందం ఉంది; అమెరికా యూరోపియను వ్యవహారాలలో జోక్యం చేసుకోదు. అవసరమైతే అమెరికాలో మన్రో సిద్ధాంతాన్ని అమలు చేయడానికి బలప్రయోగం చేస్తుంది. టాఫ్టు పదవీకాలంలో (ఇది 1914లో ప్రారంభించబడింది) నిర్మాణంలో ఉన్న పనామా కాలువ రక్షణ, కరేబియను, మధ్య అమెరికాలో యునైటెడు స్టేట్సు విదేశాంగ విధానాన్ని నడిపించింది. మునుపటి పరిపాలనలు విదేశాలలో అమెరికను వ్యాపార ప్రయోజనాలను ప్రోత్సహించడానికి ప్రయత్నాలు చేశాయి. కానీ టాఫ్టు ఒక అడుగు ముందుకు వేసి విదేశాలలో అమెరికను దౌత్యవేత్తలు, కాన్సుల్సు వెబ్బు‌ను మరింత వాణిజ్యం కోసం ఉపయోగించింది. ఇటువంటి సంబంధాలు ప్రపంచ శాంతిని ప్రోత్సహిస్తాయని టాఫ్టు ఆశించాడు. [80] గ్రేటు బ్రిటను, ఫ్రాన్సు‌లతో మధ్యవర్తిత్వ ఒప్పందాల కోసం టాఫ్టు ఒత్తిడి చేసింది. కానీ ఒప్పందాలను ఆమోదించడానికి దాని రాజ్యాంగపరమైన అధికారాన్ని మధ్యవర్తులకు అప్పగించడానికి సెనేటు సిద్ధంగా లేదు. [81]

టారిఫ్‌లు - పరస్పరం

[మార్చు]
1909లో టాఫ్ట్

టాఫ్టు అధ్యక్షుడిగా ఉన్న సమయంలో సుంకాలను ఉపయోగించడం ద్వారా రక్షణవాదం రిపబ్లికను పార్టీ ప్రాథమిక స్థానం.[82] డింగ్లీ చట్టం సుంకం అమెరికను పరిశ్రమను విదేశీ పోటీ నుండి రక్షించడానికి అమలు చేయబడింది. 1908 పార్టీ వేదిక డింగ్లీ చట్టానికి పేర్కొనబడని సవరణలకు మద్దతు ఇచ్చింది. టాఫ్టు దీనిని తగ్గింపు అని అర్థం చేసుకున్నాడు. టాఫ్టు 1909 మార్చి 15న కాంగ్రెసు ప్రత్యేక సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేసి టారిఫు ప్రశ్నను పరిష్కరించాడు. [83]

హౌసు వేసు అండ్ మీన్సు కమిటీ ఛైర్మను సెరెనో ఇ. పేను, 1908 చివరలో విచారణలు నిర్వహించి ఫలితంగా వచ్చిన ముసాయిదా చట్టాన్ని స్పాన్సరు చేశారు. సమతూకంలో బిల్లు సుంకాలను కొద్దిగా తగ్గించింది. కానీ అది 1909 ఏప్రిల్‌లో హౌసు‌ను ఆమోదించి సెనేటు‌కు చేరినప్పుడు సెనేటు ఫైనాన్సు కమిటీ ఛైర్మను, రోడ్ ఐలాండు సెనేటరు నెల్సను డబ్ల్యూ. ఆల్డ్రిచు, రేట్లను పెంచుతూ అనేక సవరణలను జతచేశారు. ఇది విస్కాన్సిను‌కు చెందిన రాబర్టు ఎం. లా ఫోలెటు వంటి ప్రగతిశీలవాదులను ఆగ్రహానికి గురిచేసింది. బిల్లు పార్టీ వేదికకు అనుగుణంగా లేదని చెప్పమని టాఫ్టు‌ను ఆయన కోరారు. టాఫ్టు నిరాకరించి వారికి కోపం తెప్పించాడు.[84] ఫిలిప్పీన్సు నుండి వచ్చే చాలా దిగుమతులు సుంకం లేకుండా ఉండాలని టాఫ్టు పట్టుబట్టాడు. ఆండర్సను అభిప్రాయం ప్రకారం తనకు తెలిసిన శ్రద్ధ వహించే అంశం మీద సమర్థవంతమైన నాయకత్వాన్ని చూపించాడు.[85]

ఆదాయపు పన్నును అనుమతించడానికి టారిఫు బిల్లును సవరించడానికి వ్యతిరేకులు ప్రయత్నించినప్పుడు సుప్రీంకోర్టు మునుపటిలాగా దానిని రాజ్యాంగ విరుద్ధమని కొట్టివేస్తుందనే కారణంతో టాఫ్టు దానిని వ్యతిరేకించాడు. బదులుగా వారు జూలై ప్రారంభంలో రెండు సభలను ఆమోదించిన రాజ్యాంగ సవరణను రాష్ట్రాలకు పంపారు. 1913 నాటికి పదహారవ సవరణగా ఆమోదించబడింది. సమావేశ కమిటీలో టాఫ్టు కలప మీద పన్నును పరిమితం చేయడం వంటి కొన్ని విజయాలను గెలుచుకుంది. ఈ సమావేశ నివేదిక రెండు సభలను ఆమోదించింది. టాఫ్టు దాని మీద 1909 ఆగస్టు 6న సంతకం చేసాడు. పేన్-ఆల్డ్రిచు టారిఫు వెంటనే వివాదాస్పదమైంది. కోలెట్టా అభిప్రాయం ప్రకారం, "టాఫ్టు చొరవ కోల్పోయాడు తీవ్రమైన టారిఫు చర్చలో జరిగిన గాయాలు ఎన్నడూ నయం కాలేదు".[86]

న్యూటన్ మెక్‌కానెల్ కార్టూన్, టాఫ్ట్ మరియు ఇతరులు కెనడా సంపన్నంగా ఉన్నప్పుడు మాత్రమే దానిపై ఆసక్తి చూపుతున్నారనే కెనడియన్ అనుమానాలను చూపిస్తుంది

1910 డిసెంబరులో కాంగ్రెసు‌కు పంపిన టాఫ్టు వార్షిక సందేశంలో ఆయన కెనడాతో స్వేచ్ఛా వాణిజ్యం ఒప్పందాన్ని కోరాడు. ఆ సమయంలో బ్రిటను ఇప్పటికీ కెనడా విదేశీ సంబంధాలను నిర్వహించింది. బ్రిటిషు, కెనడియను ప్రభుత్వాలు సిద్ధంగా ఉన్నాయని టాఫ్టు భావించాడు. కెనడాలో చాలా మంది ఈ ఒప్పందాన్ని వ్యతిరేకించారు. ఎందుకంటే 1866లో 1854 ఎల్గిను-మార్సీ ఒప్పందం యునైటెడు స్టేట్సు వ్యవసాయ, మత్స్య సంపద ప్రయోజనాలను కూడా వ్యతిరేకించారు. జనవరి 1911లో కెనడియను అధికారులతో చర్చల తర్వాత టాఫ్టు ఒప్పందం కాని ఒప్పందాన్ని కాంగ్రెసు‌లో ప్రవేశపెట్టారు. ఇది జూలై చివరలో ఆమోదించబడింది. ప్రధాన మంత్రి సర్ విల్ఫ్రిడు లారియరు నేతృత్వంలోని కెనడా పార్లమెంటు ఈ అంశం మీద ప్రతిష్టంభనను ఎదుర్కొంది. 1911 సెప్టెంబరు ఎన్నికలులో కెనడియన్లు లారియరు‌ను పదవి నుండి తొలగించారు. రాబర్టు బోర్డెను కొత్త ప్రధానమంత్రి అయ్యారు. సరిహద్దు ఒప్పందం ముగియలేదు. చర్చ రిపబ్లికను పార్టీ లోపల విభేదాలను మరింత తీవ్రతరం చేసింది.[87][88]

లాటిన్ అమెరికా

[మార్చు]

టాఫ్టు, ఆయన విదేశాంగ కార్యదర్శి ఫిలాండరు నాక్సు, లాటిను అమెరికా పట్ల డాలరు దౌత్యం విధానాన్ని స్థాపించారు. యుఎస్ పెట్టుబడి పాల్గొన్న వారందరికీ ప్రయోజనం చేకూరుస్తుందని నమ్ముతూ మన్రో సిద్ధాంతం వర్తించే ప్రాంతాలలో యూరోపియను ప్రభావాన్ని తగ్గిస్తుంది. ఈ విధానం అమెరికా ఆర్థిక రక్షిత ప్రాంతాలుగా మారడానికి ఇష్టపడని లాటిను అమెరికను రాష్ట్రాలలో, అలాగే అమెరికా సెనేటు‌లో ప్రజాదరణ పొందలేదు. వీరిలో చాలా మంది సభ్యులు అమెరికా విదేశాలలో జోక్యం చేసుకోకూడదని విశ్వసించారు.[89] మెక్సికను పాలన పతనం, మెక్సికను విప్లవం గందరగోళం కంటే మరే విదేశీ వ్యవహారాల వివాదం టాఫ్టు విధానాన్ని ఎక్కువగా పరీక్షించలేదు.[90]

Taft and Porfirio Díaz, Ciudad Juárez, Mexico, 1909

టాఫ్టు పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించినప్పుడు, మెక్సికో దీర్ఘకాల నియంత పోర్ఫిరియో డియాజు పట్టులో అశాంతితో ఉంది. ఆయన ప్రత్యర్థి ఫ్రాన్సిస్కో మాడెరోకు చాలా మంది మెక్సికన్లు మద్దతు ఇచ్చారు.[91] మెక్సికను తిరుగుబాటుదారులు గుర్రాలు, ఆయుధాలను పొందడానికి అమెరికా సరిహద్దును దాటిన అనేక సంఘటనలు జరిగాయి; టాఫ్టు దీనిని నివారించడానికి యుఎస్ సైన్యాన్ని సరిహద్దు ప్రాంతాలకు యుక్తి కోసం ఆదేశించాడు. టాఫ్టు తన సైనిక సహాయకుడు ఆర్కిబాల్డు బటుతో "నేను మూత మీద కూర్చోబోతున్నాను. నన్ను తప్పించడానికి చాలా సమయం పడుతుంది" అని చెప్పాడు.[92] ఆయన ఎల్ పాసో టెక్సాసు సియుడాడు జువారెజు, చివావా వద్ద డియాజు‌ను కలవడం ద్వారా ఆయనకు తన మద్దతును చూపించాడు. ఇది ఒక యుఎస్, మెక్సికను అధ్యక్షుడి మధ్య మొదటి సమావేశం. ఒక అమెరికను అధ్యక్షుడు మెక్సికోను సందర్శించడం ఇది మొదటిసారి.[93] శిఖరాగ్ర సమావేశం రోజున ఫ్రెడరికు రస్సెలు బర్నుహామి టెక్సాసు రేంజరు ఇద్దరు అధ్యక్షుల నుండి కొన్ని అడుగుల దూరంలో పాం పిస్టలు పట్టుకున్న హంతకుడిని పట్టుకుని నిరాయుధులను చేశారు.[93] ఎన్నికలకు ముందు మెక్సికోలో డియాజు ప్రతిపక్ష అభ్యర్థి 1వ ఫ్రాన్సిస్కో మాడెరోను జైలులో పెట్టాడు. ఆయన మద్దతుదారులు ఆయుధాలు చేపట్టారు. దీని ఫలితంగా డియాజు బహిష్కరణకు, మరో పదేళ్లపాటు కొనసాగే ఒక విప్లవంకు దారితీసింది. యుఎస్ లోని అరిజోనా భూభాగంలో ఇద్దరు పౌరులు మరణించారు. దాదాపు డజను మంది గాయపడ్డారు, కొందరు సరిహద్దు వెంబడి కాల్పుల ఫలితంగా టాఫ్టు దూకుడు ప్రతిస్పందనను వ్యతిరేకించాడు. అందువలన ప్రాదేశిక గవర్నరు‌కు సూచించాడు.[94] నికరాగ్వానికరాగ్వా అధ్యక్షుడు జోస్ శాంటోసు జెలయా, అమెరికన్ కంపెనీలకు మంజూరు చేసిన వాణిజ్య రాయితీలను రద్దు చేయాలని కోరుకున్నారు,[i] మరియు అమెరికన్ దౌత్యవేత్తలు జువాను ఎస్ట్రాడా నేతృత్వంలోని తిరుగుబాటు దళాలకు నిశ్శబ్దంగా మద్దతు ఇచ్చారు.[95] నికరాగ్వాను విదేశీ శక్తులు అప్పుల పాలు చేసారు. ప్రత్యామ్నాయ కాలువ మార్గాన్ని యూరోపియన్ల చేతుల్లోకి వెళ్లనివ్వడానికి అమెరికా ఇష్టపడలేదు. జెలయా ఎన్నికైన వారసుడు జోసు మాడ్రిజు, యుఎస్ దళాలు జోక్యం చేసుకోవడంతో తిరుగుబాటును అణిచివేయలేకపోయాడు. 1910ఆగస్టులో ఎస్ట్రాడా దళాలు రాజధానిని మనగువాను స్వాధీనం చేసుకున్నాయి. అమెరికా నికరాగ్వాను రుణం తీసుకోవాలని బలవంతం చేసింది. ప్రభుత్వ ఆదాయం నుండి దానిని తిరిగి చెల్లించేలా అధికారులను పంపింది. దేశం అస్థిరంగా ఉంది. 1911లో మరొక తిరుగుబాటు, 1912లో మరిన్ని అల్లర్ల తర్వాత, టాఫ్టు యునైటెడు స్టేట్సు నికరాగ్వా ఆక్రమణను ప్రారంభించడానికి దళాలను పంపాడు. ఇది 1933 వరకు కొనసాగింది.[96][97]

1903 పనామా విప్లవం నుండి తలెత్తిన వివాదాలను పరిష్కరించడానికి పనామా, కొలంబియా యునైటెడు స్టేట్సు మధ్య ఒప్పందాలు 1909 ప్రారంభంలో కుప్పకూలిన రూజ్వెల్టు పరిపాలన ద్వారా సంతకం చేయబడ్డాయి. సెనేటు దీనిని ఆమోదించింది. పనామా కూడా ఆమోదించింది. అయితే కొలంబియా ఒప్పందాలను ఆమోదించడానికి నిరాకరించింది. 1912 ఎన్నికల తర్వాత నాక్సు కొలంబియన్లకు $10 మిలియన్లను అందించింది (తరువాత $25 మిలియన్లకు పెంచబడింది). కొలంబియన్లు ఈ మొత్తం సరిపోదని భావించి, మధ్యవర్తిత్వాన్ని అభ్యర్థించారు; టాఫ్టు పరిపాలనలో ఈ విషయం పరిష్కారం కాలేదు.[98]

తూర్పు ఆసియా

[మార్చు]

ఫిలిప్పీన్సు‌లో సంవత్సరాలు గడిపిన కారణంగా టాఫ్టు తూర్పు ఆసియా వ్యవహారాల మీద అధ్యక్షుడిగా చాలా ఆసక్తి చూపాడు.[99] యూరపు‌తో సంబంధాలు సాపేక్షంగా ముఖ్యమైనవి కావు అని టాఫ్టు భావించాడు. కానీ వాణిజ్యం, పెట్టుబడులకు అవకాశం ఉన్నందున టాఫ్టు విదేశాంగ సేవలో చైనాకు మంత్రి పదవిని అత్యంత ముఖ్యమైనదిగా పేర్కొన్నాడు. నాక్సు అంగీకరించలేదు. వాస్తవాలను పరిశీలించడానికి పెకింగుకి వెళ్లాలనే సూచనను తిరస్కరించాడు. టాఫ్టు అక్కడి రూజ్వెల్టు మంత్రి విలియం డబల్యూ. రాక్హిలును చైనా వాణిజ్యంలో ఆసక్తి లేని వ్యక్తిగా భావించి ఆయన స్థానంలో విలియం జి. కాల్హౌనును ‌నియమించాడు. ఆయనను మెకిన్లీ రూజ్వెల్టు అనేక విదేశీ మిషన్లకు పంపారు. నాక్సు పాలసీ విషయంలో కాల్హౌను మాట వినలేదు తరచుగా విభేదాలు ఉండేవి.[100] జాన్ హే “ ఓపెను డోరు పాలసీ”ని మంచూరియాకి విస్తరించడానికి టాఫ్టు, నాక్సు విఫలయత్నం చేశారు.[101]

1898లో ఒక అమెరికను కంపెనీ హకౌ, సిచువాను మధ్య రైలుమార్గం కోసం రాయితీని పొందింది. కానీ ఆ కంపెనీ (రద్దుకు పరిహారం చెల్లించబడింది) యునైటెడు స్టేట్సు వెలుపల మెజారిటీ వాటాను విక్రయించడం ద్వారా ఒప్పందాన్ని ఉల్లంఘించిన తర్వాత 1904లో చైనీయులు ఒప్పందాన్ని రద్దు చేసుకున్నారు. రైల్వే లైను నిర్మించడానికి విదేశీ మూలధనం అవసరమైతే బ్రిటిషు పౌరులకు అనుకూలంగా ఉండాలనే షరతుపై చైనా సామ్రాజ్య ప్రభుత్వం బ్రిటిషు హాంకాంగు ప్రభుత్వం నుండి నష్టపరిహారం కోసం డబ్బును పొందింది. 1909లో బ్రిటిషు నేతృత్వంలోని కన్సార్టియం చర్చలు ప్రారంభించింది.[102] ఇది ఆ సంవత్సరం మేలో నాక్సు దృష్టికి వచ్చింది. ఆయన యుఎస్ బ్యాంకులను పాల్గొనడానికి అనుమతించాలని డిమాండు చేశాడు. టాఫ్టు వ్యక్తిగతంగా ప్రిన్సు రీజెంటు, జైఫెంగు, ప్రిన్సు చునుకి విజ్ఞప్తి చేశాడు. యుఎస్ భాగస్వామ్యాన్ని పొందడంలో విజయం సాధించాడు. అయినప్పటికీ ఒప్పందాలు 1911 మే వరకు సంతకం చేయబడలేదు.[103] అయితే ఒప్పందాన్ని అధికారం చేసే చైనీసు డిక్రీకి ప్రభావిత ప్రావిన్సులలో స్థానిక రైల్వే కంపెనీల జాతీయీకరణ కూడా అవసరం. వాటాదారులకు తగినంత పరిహారం చెల్లించబడలేదు. ఈ ఫిర్యాదులు 1911 విప్లవాన్ని తాకిన వాటిలో ఉన్నాయి.[104][105]

విప్లవం చెలరేగిన తర్వాత తిరుగుబాటు నాయకులు సన్ యాట్-సేనును చైనా రిపబ్లికుగా మారిన దానికి తాత్కాలిక అధ్యక్షుడిగా ఎన్నుకున్నారు. మంచు రాజవంశాన్ని పడగొట్టారు. అమెరికను ప్రజాభిప్రాయం దానికి అనుకూలంగా ఉన్నప్పటికీ టాఫ్టు కొత్త ప్రభుత్వాన్ని గుర్తించడానికి ఇష్టపడలేదు. ఫిబ్రవరి 1912లో యుఎస్ ప్రతినిధుల సభ చైనీసు రిపబ్లిక్కు‌కు మద్దతు ఇచ్చే తీర్మానాన్ని ఆమోదించింది. కానీ టాఫ్టు, నాక్సు గుర్తింపు పాశ్చాత్య శక్తుల సమిష్టి చర్యగా రావాలని భావించారు. 1912 డిసెంబరులో టాఫ్టు తన చివరి కాంగ్రెసు‌కు వార్షిక సందేశంలో గణతంత్రం పూర్తిగా స్థాపించబడిన తర్వాత గుర్తింపు వైపు అడుగులు వేస్తున్నట్లు సూచించాడు. కానీ అప్పటికి ఆయన తిరిగి ఎన్నికలో ఓడిపోయాడు. ఆయన దానిని అనుసరించలేదు.[106] రూజ్వెల్టు హయాంలో చైనా, జపాన్ నుండి వలసలకు వ్యతిరేక విధానాన్ని టాఫ్టు కొనసాగించాడు. 1911లో యుఎస్, జపాన్‌లు కుదుర్చుకున్న సవరించిన స్నేహం నావిగేషను ఒప్పందం అమెరికాలోని జపనీసు ప్రజలకు, జపాను‌లోని అమెరికన్లకు విస్తృత పరస్పర హక్కులను మంజూరు చేసింది. కానీ పెద్దమనుషుల ఒప్పందం కొనసాగింపు మీద ఆధారపడింది. ఈ ఒప్పందాన్ని సెనేటు‌కు సమర్పించినప్పుడు పశ్చిమ తీరంలో అభ్యంతరం వ్యక్తం చేయబడింది. కానీ వలస విధానంలో ఎటువంటి మార్పు లేదని టాఫ్టు రాజకీయ నాయకులకు తెలియజేశాడు.[107]

యూరప్

[మార్చు]

దౌత్యవేత్తలు విలాసవంతమైన జీవనశైలిలో జీవించకూడదనిమ్ టాఫ్టు చెప్పినట్లుగా, వారు అమెరికను‌ను చూసినప్పుడు గుర్తించే వ్యక్తులను ఎంపిక చేసుకునేందుకు, సంపన్న మద్దతుదారులకు కీలకమైన రాయబారి పదవులతో బహుమతి ఇచ్చే సాంప్రదాయ పద్ధతిని టాఫ్టు వ్యతిరేకించాడు. ఆయన తొలగింపు జాబితాలో ఫ్రాన్సు రాయబారి హెన్రీ వైటు ఉన్నారు. టాఫ్టు యూరపు సందర్శనల నుండి ఆయనకు తెలుసిన ఈ విధానం ఆయనకు నచ్చలేదు. వైటు‌ను తొలగించడం వల్ల ఇతర కెరీరు స్టేటు డిపార్టు‌మెంటు ఉద్యోగులు తమ ఉద్యోగాలు రాజకీయాల వల్ల పోతాయని భయపడుతున్నారు. లండను‌లో రూజ్వెల్టు నియమించిన రాయబారి వైటు‌లా రీడ్ స్థానంలో టాఫ్టు కూడా ఉండాలని కోరుకున్నాడు, కానీ న్యూయార్కు ట్రిబ్యూను యజమాని రీడ్ ప్రచార సమయంలో టాఫ్టు‌కు మద్దతు ఇచ్చారు. విలియం, నెల్లీ టాఫ్టు ఇద్దరూ ఆయన గాసిపు నివేదికలను ఆస్వాదించారు. రీడ్ 1912లో మరణించే వరకు ఆ పదవిలో కొనసాగాడు.[108]

అధ్యక్షుడు టాఫ్టు ఈస్టుపోర్టు, మైనేలోని టాడ్సు హెడ్ వద్ద మోటారు కారులో పోప్సు ఫాలీ కెనడా ఫండీ ఐలాండ్సులను చూస్తూ కూర్చున్నాడు.

టాఫ్టు అంతర్జాతీయ వివాదాలను మధ్యవర్తిత్వం ద్వారా పరిష్కరించడానికి మద్దతుదారుడు. ఆయన గ్రేటు బ్రిటను, ఫ్రాన్సు‌తో ఒప్పందాలను చర్చించాడు. తద్వారా తేడాలు మధ్యవర్తిత్వం ద్వారా పరిష్కరించబడతాయి. వీటి మీద 1911 ఆగస్టులో సంతకం చేశారు. చర్చల ప్రక్రియలో టాఫ్టు లేదా నాక్సు (మాజీ సెనేటరు) సెనేటు సభ్యులతో సంప్రదించలేదు. అప్పటికి చాలా మంది రిపబ్లికన్లు టాఫ్టు‌ను వ్యతిరేకించారు. ఒప్పందాల కోసం చాలా గట్టిగా లాబీయింగు చేయడం వారి ఓటమికి కారణమవుతుందని అధ్యక్షుడు భావించారు. అక్టోబరు‌లో ఒప్పందాలకు మద్దతుగా ఆయన కొన్ని ప్రసంగాలు చేశారు. కానీ సెనేటు టాఫ్టు ఆమోదించలేని సవరణలను జోడించి ఒప్పందాలను రద్దు చేసింది.[109]

సాధారణ మధ్యవర్తిత్వ ఒప్పందం కుదుర్చుకోనప్పటికీ టాఫ్టు పరిపాలన గ్రేటు బ్రిటను‌తో అనేక వివాదాలను శాంతియుత మార్గాల ద్వారా పరిష్కరించుకుంది. తరచుగా మధ్యవర్తిత్వం కూడా ఇందులో ఉంటుంది. వీటిలో మైనే, న్యూ బ్రున్స్వికు మధ్య సరిహద్దు పరిష్కారం, బెరింగు సముద్రంలో సీలు వేట మీద చాలా కాలంగా ఉన్న వివాదం. ఇందులో జపాన్ కూడా ఉంది. న్యూఫౌండు‌ల్యాండు వెలుపల చేపలు పట్టడం గురించి ఇలాంటి అసమ్మతి ఉన్నాయి. 1940లో జపాను రద్దు చేసే వరకు సీలింగు కన్వెన్షను అమలులో ఉంది.[110]

దేశీయ విధానాలు - రాజకీయాలు

[మార్చు]

వ్యతిరేక నమ్మకం

[మార్చు]
ఆండర్సు జోర్ను చే టాఫ్టు అధికారిక వైటు హౌసు చిత్రం, సిర్కా 1911

టాఫ్టు షెర్మాను వ్యతిరేక నమ్మకం చట్టం కింద తీసుకువచ్చిన వ్యాజ్యాల ద్వారా వ్యాపార కలయికలను విచ్ఛిన్నం చేయడానికి రూజ్వెల్టు చేసిన ప్రయత్నాలను కొనసాగించి, విస్తరించాడు. నాలుగు సంవత్సరాలలో 70 కేసులను తీసుకువచ్చాడు (రూజ్వెల్టు, ఏడు సంవత్సరాలలో 40 కేసులను తీసుకువచ్చాడు). రూజ్వెల్టు నేతృత్వంలో స్టాండర్డు ఆయిలు కంపెనీ అమెరికను టొబాకో కంపెనీ మీద దాఖలు చేసిన వ్యాజ్యాలను 1911లో సుప్రీంకోర్టు ప్రభుత్వానికి అనుకూలంగా నిర్ణయించింది.[111] 1911 జూన్‌లో డెమొక్రాటు నియంత్రణలో ఉన్న ప్రతినిధుల సభ యునైటెడు స్టేట్సు స్టీలు (యుఎస్ స్టీల్) మీద విచారణలను ప్రారంభించింది. 1907 నాటి భయాందోళన తీవ్రతరం కాకుండా నిరోధించే మార్గంగా టేనస్సీ బొగ్గు, ఇనుము, రైల్‌రోడు కంపెనీని కొనుగోలు చేయడానికి మద్దతు ఇచ్చిన రూజ్వెల్టు ఆధ్వర్యంలో ఆ కంపెనీ విస్తరించబడింది. విచారణలలో సాక్ష్యమిచ్చేటప్పుడు మాజీ అధ్యక్షుడు ఈ నిర్ణయాన్ని సమర్థించారు. యుద్ధ కార్యదర్శిగా టాఫ్టు ఈ కొనుగోళ్లను ప్రశంసించారు.[112] చరిత్రకారుడు లూయిసు ఎల్. గౌల్డు, రూజ్వెల్టు యుఎస్ స్టీల్ టేనస్సీ కంపెనీని కొనుగోలు చేయకూడదని నమ్మేలా మోసపోయాడని సూచించాడు. కానీ వాస్తవానికి అది ఒక బేరం. రూజ్వెల్టు విషయానికొస్తే ఈ విషయాన్ని ప్రశ్నించడం ఆయన వ్యక్తిగత నిజాయితీకి దారితీసింది.[113]

1911 అక్టోబరులో టాఫ్టు న్యాయ శాఖ యుఎస్ స్టీల్‌ మీద దావా వేసింది. దాని అనుబంధ సంస్థలలో వందకు పైగా కార్పొరేటు స్వాతంత్ర్యం ఇవ్వాలని డిమాండు చేసింది. అనేక మంది ప్రముఖ వ్యాపార కార్యనిర్వాహకులు, ఆర్థికవేత్తలను ప్రతివాదులుగా చేర్చింది. ఈ కేసులోని వాదనలను టాఫ్టు సమీక్షించలేదు. రూజ్వెల్టు "గుత్తాధిపత్యాన్ని పెంపొందించాడని, తెలివైన పారిశ్రామికవేత్తలచే మోసగించబడ్డాడని" ఆరోపించారు.[112] వాదనలలో తన గురించి, ఆయన పరిపాలన గురించి ప్రస్తావించడం వల్ల రూజ్వెల్టు మనస్తాపం చెందాడు. టాఫ్టు వాటి గురించి తనకు తెలియదని చెప్పడం ద్వారా కమాండు బాధ్యత నుండి తప్పించుకోలేడని భావించాడు.[114]

1911 డిసెంబరులో తన సాధారణ సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేసినప్పుడు పునరుద్ధరించబడిన యాంటీట్రస్టు చట్టం అవసరం మీద టాఫ్టు కాంగ్రెసు‌కు ప్రత్యేక సందేశం పంపింది. కానీ అది ఎటువంటి చర్య తీసుకోలేదు. 1912 ప్రారంభంలో వ్యవసాయ పరికరాల పెద్ద తయారీదారు అయిన ఇంటర్నేషనలు హార్వెస్టరు కంపెనీ మీద టాఫ్టు‌కు రాజకీయ పరిణామాలు కలిగించిన మరో యాంటీట్రస్టు కేసు వచ్చింది. రూజ్వెల్టు పరిపాలన ఇంటర్నేషనలు హార్వెస్టరు‌ను విచారించినప్పటికీ ఎటువంటి చర్య తీసుకోకపోవడంతో (టాఫ్టు మద్దతు ఇచ్చిన నిర్ణయం) ఈ దావా రిపబ్లికను అధ్యక్ష నామినేషను కోసం రూజ్వెల్టు సవాలులో చిక్కుకుంది. రూజ్వెల్టు తప్పుగా ప్రవర్తించాడని టాఫ్టు మద్దతుదారులు ఆరోపించారు; మాజీ అధ్యక్షుడు టాఫ్టు‌ను మూడున్నర సంవత్సరాలు వేచి ఉండి సవాలు ఎదుర్కొనే వరకు తాను మద్దతు ఇచ్చిన నిర్ణయాన్ని తిప్పికొట్టినందుకు విమర్శించారు.[115]

బల్లింగరు–పిన్‌చాటు వ్యవహారం

[మార్చు]

రూజ్వెల్టు ఒక గొప్ప పరిరక్షకుడు దీనికి అంతర్గత కార్యదర్శి జేమ్సు ఆర్. గార్ఫీల్డు[j], చీఫ్ ఫారెస్టరు గిఫోర్డు పిన్‌చాటు వంటి సారూప్య భావాలు కలిగిన నియామకాలు సహాయం చేశాయి. పరిరక్షణ అవసరాన్ని టాఫ్టు అంగీకరించాడు. కానీ దానిని కార్యనిర్వాహక ఉత్తర్వు ద్వారా కాకుండా చట్టం ద్వారా సాధించాలని భావించాడు. ఆయన ఒహియోవాకు చెందిన గార్ఫీల్డు‌ను కార్యదర్శిగా కొనసాగించలేదు. బదులుగా పాశ్చాత్యుడు, మాజీ సీటెలు మేయరు రిచర్డు ఎ. బలింగరును ఎంచుకున్నాడు. టాఫ్టు గార్ఫీల్డు‌ను ఉంచుతానని హామీ ఇచ్చాడని నమ్మిన రూజ్వెల్టు ఈ భర్తీ పట్ల ఆశ్చర్యపోయాడు. ఈ మార్పు టాఫ్టు వేరే విధానాలను ఎంచుకుంటున్నాడని రూజ్వెల్టు గ్రహించడానికి కారణమైన సంఘటనలలో ఒకటి.[116]

రూజ్వెల్టు ప్రభుత్వ భూముల నుండి చాలా భూమిని ఉపసంహరించుకున్నాడు. అలాస్కాలోని కొందరు బొగ్గుతో సమృద్ధిగా ఉన్నారని నమ్ముతారు. 1902లో ఇడాహో వ్యవస్థాపకుడు క్లారెన్సు కన్నింగు‌హాం అలాస్కాలో బొగ్గు నిక్షేపాలను కనుగొని, మైనింగు వాదనలు చేశాడు. ప్రభుత్వం వాటి చట్టబద్ధతను పరిశోధించింది. ఇది రూజ్వెల్టు పరిపాలన మిగిలిన కాలానికి కొనసాగింది. బల్లింజరు యునైటెడు స్టేట్సు జనరలు ల్యాండు ఆఫీసు అధిపతిగా పనిచేసిన సంవత్సరం (1907–1908)తో సహా.[117] ల్యాండు ఆఫీసు‌కు ప్రత్యేక ఏజెంటు అయిన లూయిసు గ్లావిసు కన్నింగు‌హాం వాదనలను పరిశోధించారు. 1909లో కార్యదర్శి బల్లింజరు వాటిని ఆమోదించినప్పుడు గ్లావిసు పిన్‌చాటు నుండి సహాయం కోరేందుకు అంతర్గత శాఖ వెలుపల వెళ్లి ప్రభుత్వ ప్రోటోకాలు‌ను ఉల్లంఘించాడు.[118]

1909 సెప్టెంబరులో గ్లావిసు ఒక పత్రిక కథనంలో తన ఆరోపణలను బహిరంగపరిచాడు. బల్లింజరు తన రెండు ప్రభుత్వ సర్వీసుల మధ్య కన్నింగ్హాం తరపున న్యాయవాదిగా వ్యవహరించాడని వెల్లడించాడు. ఇది మాజీ ప్రభుత్వ అధికారి తాను బాధ్యత వహించిన విషయం మీద వాదించకుండా నిషేధించే ప్రయోజనాల సంఘర్షణ నియమాలను ఉల్లంఘించింది.[119] 1909 సెప్టెంబరు 13న రెండు రోజుల క్రితం అటార్నీ జనరలు జార్జి డబ్ల్యూ. వికర్షాం ఇచ్చిన నివేదిక ఆధారంగా టాఫ్టు గ్లావిసు‌ను ప్రభుత్వ సేవ నుండి తొలగించాడు.[120] పిన్‌చాటు తన సొంత తొలగింపును బలవంతంగా చేయడం ద్వారా సమస్యను నాటకీయంగా మార్చాలని నిశ్చయించుకున్నాడు. ఇది రూజ్వెల్టు రూజ్ (ఇప్పటికీ విదేశాలలో) విడిపోవడానికి కారణమవుతుందనే భయంతో టాఫ్టు దీనిని నివారించడానికి ప్రయత్నించాడు. ఈ విషయాన్ని పరిశీలించమని టాఫ్టు ఎలిహు రూటు (అప్పటికి సెనేటర్) ను కోరాడు రూటు పిన్‌చాటు‌ను తొలగించాలని కోరాడు. [119]

ఈ గొడవల మీద వ్యాఖ్యానించవద్దని టాఫ్టు ప్రభుత్వ అధికారులను ఆదేశించాడు. [121] 1910 జనవరిలో పిన్‌చాటు ఐయోవా సెనేటరు డోలివరు‌కు ఒక లేఖ పంపడం ద్వారా సమస్యను బలవంతంగా అమలు చేశాడు. కానీ అటవీ సేవ చర్యలు తీసుకోకపోతే టాఫ్టు ప్రభుత్వ భూముల మీద ​​మోసపూరిత దావాను ఆమోదించి ఉండేవాడని ఆరోపించాడు. ప్రింగిలు ప్రకారం ఇది "ప్రభుత్వ శాసన శాఖకు చెందిన కార్యనిర్వాహక అధికారి నుండి పూర్తిగా తగని విజ్ఞప్తి, పించోటు‌ను ప్రభుత్వ కార్యాలయం నుండి వేరు చేయడానికి సిద్ధమైన అసంతృప్తి చెందిన అధ్యక్షుడు".[122] పించోటు‌ను తొలగించారు. ఆయనకు చాలా ఆనందంగా ఉంది. ఆయన రూజ్వెల్టు ముందు తన కేసును దాఖలు చేయడానికి యూరపు‌కు ప్రయాణించాడు.[123] కాంగ్రెసు దర్యాప్తు తరువాత మెజారిటీ ఓటుతో బలింగరు‌ను తొలగించారు. కానీ గ్లావిసు న్యాయవాది లూయిసు డి. బ్రాండీసు వికర్షాం నివేదిక పాతదని నిరూపించడంతో పరిపాలన ఇబ్బంది పడింది. దీనిని టాఫ్టు ఆలస్యంగా అంగీకరించాడు. బల్లింగరు-పిన్చోటు వ్యవహారం ప్రగతిశీలులు, రూజ్వెల్టు విధేయులు రూజ్వెల్టు ఎజెండాకు టాఫ్టు వెన్నుపోటు పొడిచినట్లు భావించేలా చేసింది.[124]

పౌర హక్కులు

[మార్చు]

టాఫ్టు తన ప్రారంభోపన్యాసంలో జాతి ఘర్షణకు కారణమయ్యే పోస్టు మాస్టరు వంటి సమాఖ్య ఉద్యోగాలకు ఆఫ్రికను అమెరికన్లను నియమించనని ప్రకటించాడు. స్థానిక శ్వేతజాతీయులు వ్యవహరించని నల్లజాతి అధికారులను తొలగించరు లేదా భర్తీ చేయరు అనే రూజ్వెల్టు‌కు ఇది భిన్నంగా ఉంది. టాఫ్టు "దక్షిణ విధానం" అని పిలువబడే ఈ వైఖరి, నల్లజాతి నియామకాలకు వ్యతిరేకంగా శ్వేతజాతీయుల నిరసనలను సమర్థవంతంగా ఆహ్వానించింది. టాఫ్టు దానిని అనుసరించాడు. దక్షిణాదిలోని చాలా మంది నల్లజాతి అధికారులను తొలగించాడు. ఉత్తరాదిలో ఆఫ్రికను అమెరికన్ల నియామకాలను తక్కువగా చేసాడు.[125]

టాఫ్టు ప్రారంభించబడిన సమయంలో ఆఫ్రికను అమెరికన్ల ముందుకు వెళ్లే మార్గం గురించి వారి నాయకులు చర్చించారు. బుకరు టి. వాషింగ్టను తన అట్లాంటా రాజీలో చాలా మంది నల్లజాతీయులు పారిశ్రామిక పనుల కోసం శిక్షణ పొందాలని, కొంతమంది మాత్రమే ఉన్నత విద్యను కోరుకోవాలని ప్రతిపాదించారు; డబల్యూ.ఇ.బి . డుబోయిసు సమానత్వం కోసం మరింత మిలిటెంటు వైఖరిని తీసుకున్నారు. టాఫ్టు వాషింగ్టను విధానం వైపు మొగ్గు చూపాడు. కోలెట్టా ప్రకారం టాఫ్టు ఆఫ్రికను-అమెరికను‌ను "తన స్థానంలో ఉంచుకోవడానికి" అనుమతించాడు. తద్వారా ఆయన రిపబ్లికను పార్టీతో చారిత్రాత్మకంగా ముడిపడి ఉన్న మానవతా లక్ష్యాన్ని చూడడంలో లేదా అనుసరించడంలో విఫలమయ్యాడు, ఫలితంగా ఉత్తర, దక్షిణ నీగ్రోలు డెమోక్రటికు పార్టీ వైపు మళ్లడం ప్రారంభించారు."[126]

యూనిటేరియను అయిన టాఫ్టు 20వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో కాథలిక్కుల చారిత్రక పాత్రను అనుకూలంగా తిరిగి అంచనా వేయకలిగిన నాయకుడు. ఇది కాథలిక్కు వ్యతిరేక భావాలను తటస్థీకరించడానికి మొగ్గు చూపింది. ముఖ్యంగా ప్రొటెస్టంటిజం బలహీనమైన శక్తిగా ఉన్న ఫారు వెస్టు‌లో. 1904లో టాఫ్టు నోట్రే డాం విశ్వవిద్యాలయంలో ప్రసంగం చేశాడు. "క్రైస్తవ మతం, యూరోపియను నాగరికతను ఫిలిప్పీన్సు‌లోకి తీసుకెళ్లడానికి అప్పటి భయంకరమైన ప్రమాదాలను ధైర్యంగా ఎదుర్కొన్న స్పెయిను హీరోలను వేరుచేసిన సంస్థ, ధైర్యం, విధి పట్ల విశ్వసనీయతను" ఆయనను ప్రశంసించారు. 1909లో ఆయన జునిపెరో సెర్రాను "కాలిఫోర్నియాలో నాగరికత ప్రారంభాన్ని" ముందుకు తీసుకెళ్లిన "అపోస్తలుడు, శాసనసభ్యుడు, నిర్మాత"గా ప్రశంసించాడు.[127]

స్వేచ్ఛా వలసలకు మద్దతుదారుగా టాఫ్టు కాంగ్రెసు ఆమోదించిన బిల్లును వీటో చేశాడు. అక్షరాస్యత పరీక్షను విధించడం ద్వారా నైపుణ్యం లేని కార్మికులను పరిమితం చేసే కార్మిక సంఘాల మద్దతును పొందాడు.[128]

న్యాయ నియామకాలు

[మార్చు]
టాఫ్టు అసోసియేటు జస్టిసు ఎడ్వర్డు డగ్లసు వైటును యునైటెడు స్టేట్సు చీఫు జస్టిసుగా పదోన్నతి కల్పించింది.

టాఫ్టు సుప్రీంకోర్టుకు ఆరు నియామకాలు చేశారు; జార్జి వాషింగ్టన్, థియోడర్ రూజ్‌వెల్ట్ మాత్రమే ఎక్కువ నియామకాలు చేశారు.[129] 1909 అక్టోబరు‌లో జస్టిసు రూఫసు డబ్ల్యూ. పెక్హాం మరణం టాఫ్టు‌కు మొదటి అవకాశాన్ని ఇచ్చింది. ఆయన ఆరవ సర్క్యూట్ నుండి పాత స్నేహితుడు, సహోద్యోగి, జార్జియాకు చెందిన హోరేస్ హెచ్. లర్టనును ఎంచుకున్నాడు; లర్టను‌ను హైకోర్టుకు నియమించమని ఆయన చేసిన సూచన ఫలించలేదు. దీనిని అటార్నీ జనరలు వికర్‌షాం మాజీ కాన్ఫెడరేటు సైనికుడు, డెమొక్రాటు ఆయనకు (లర్టను) వయస్సు 65 సంవత్సరాలు అని అభ్యంతరం వ్యక్తం చేశాడు. టాఫ్టు 1909 డిసెంబరు 13న లర్టను‌ను నియమించాడు. ఒక వారం తర్వాత సెనేటు ఆయనను వాయిసు ఓటు ద్వారా ధృవీకరించింది. అసోసియేటు జస్టిసు‌గా నియమితులైన అతి పెద్ద వ్యక్తి లర్టను ఇప్పటికీ.[k] టాఫ్టు ఇప్పటికే సుంకాలు, పరిరక్షణ వివాదాలతో నిండినందున తనకు ఆనందాన్నిచ్చే అధికారిక చర్యను చేయాలనుకుంటున్నాడని లూరీ సూచించాడు. ముఖ్యంగా లర్టను దానికి అర్హుడని ఆయన భావించాడు.[130]

1910 మార్చి 28న జస్టిసు డేవిడు జోసియా బ్రూవరు మరణంతో హైకోర్టులో ఒక స్థానాన్ని భర్తీ చేయడానికి టాఫ్టు‌కు రెండవ అవకాశం లభించింది; ఆయన న్యూయార్కు గవర్నరు చార్లెసు ఎవాన్సు హ్యూసును ఎంచుకున్నాడు. తన పదవీకాలంలో చీఫు జస్టిసు పదవి ఖాళీ అయితే హ్యూసు సెంటరు సీటుకు తన ఎంపిక అవుతాడని టాఫ్టు హ్యూసు‌తో చెప్పాడు. సెనేటు హ్యూసు‌ను త్వరగా ధృవీకరించింది. కానీ అప్పటి చీఫు జస్టిసు ఫుల్లరు 1910 జూలై 4న మరణించాడు. ఫుల్లరు స్థానంలో టాఫ్టు ఐదు నెలలు పనిచేశాడు. ఆయన వచ్చినప్పుడు చీఫ్ జస్టిసు‌గా పదోన్నతి పొందిన మొదటి అసోసియేటు జస్టిసు అయిన జస్టిసు ఎడ్వర్డు డగ్లసు వైటు స్థానంలో ఉన్నాడు.[l] లూరీ అభిప్రాయం ప్రకారం, చీఫు జస్టిసు‌గా పదోన్నతి పొందిన మొదటి అసోసియేటు జస్టిసు అయిన టాఫ్టు, హ్యూసు చేసినట్లుగానే తన కంటే చిన్నవాడి (హ్యూసు) కంటే తన కంటే పెద్దవాడిని (వైటు) నియమించడానికి ఎక్కువ ఇష్టపడి ఉండవచ్చు. అసోసియేటు జస్టిసు‌గా వైటు స్థానాన్ని భర్తీ చేయడానికి టాఫ్టు వ్యోమింగు‌కు చెందిన విల్లిసు వాన్ డెవాంటరు అనే ఫెడరలు అప్పీల్సు న్యాయమూర్తిని నియమించాడు. 1910 డిసెంబరులో టాఫ్టు వైటు, వాన్ డెవాంటరు‌లను నామినేటు చేసే సమయానికి, అనారోగ్యం కారణంగా విలియం హెన్రీ మూడీ పదవీ విరమణ కారణంగా ఆయన భర్తీ చేయాల్సిన స్థానం ఉంది; ఆయన లూసియానా డెమొక్రాటు జోసెఫు ఆర్. లామారు అని పేరు పెట్టాడు. ఆయన గోల్ఫు ఆడుతున్నప్పుడు ఆయనను కలిశాడు. తరువాత న్యాయమూర్తిగా మంచి పేరు తెచ్చుకున్నాడని తెలుసుకున్నాడు.[131]

1911 అక్టోబరు‌లో జస్టిసు హర్లాను మరణంతో టాఫ్టు సుప్రీంకోర్టులో ఆరవ స్థానాన్ని భర్తీ చేశారు. కార్యదర్శి నాక్సు నియామకాన్ని తిరస్కరించిన తర్వాత టాఫ్టు న్యూజెర్సీ ఛాన్సలరు మహ్లాను పిట్నీను నియమించారు.[132] టాఫ్టు ఇతర నియామకాల కంటే పిట్నీకి బలమైన కార్మిక వ్యతిరేక రికార్డు ఉంది. 50–26 సెనేటు ఓటు ద్వారా ధృవీకరణను గెలుచుకుని వ్యతిరేకతను ఎదుర్కొన్న ఏకైక వ్యక్తి ఆయనే.[133]

టాఫ్టు ఫెడరలు అప్పీలు కోర్టులకు 13 మందిని యునైటెడు స్టేట్సు జిల్లా కోర్టులకు 38 మందిని నియమించారు. యునైటెడు స్టేట్సు కామర్సు కోర్టు, యునైటెడు స్టేట్సు కోర్టు ఆఫ్ కస్టమ్సు అప్పీల్సు లకు మొదటి ఐదుగురు నియామకాలతో సహా వివిధ ప్రత్యేక కోర్టులకు న్యాయమూర్తులను కూడా ఆయన నియమించారు.[134] వాణిజ్య న్యాయస్థానం, సృష్టించబడింది 1910 ఇంటరు‌స్టేటు కామర్సు కమిషను నుండి అప్పీళ్లను విచారించడానికి ప్రత్యేక కోర్టు కోసం టాఫ్టు ప్రతిపాదన నుండి ఉద్భవించింది. దాని స్థాపనకు గణనీయమైన వ్యతిరేకత ఉంది. దాని న్యాయమూర్తులలో ఒకరైన రాబర్టు డబల్యూ. ఆర్చుబాల్డు 1912లో అవినీతికి పాల్పడినందుకు అభిశంసనకు గురైనప్పుడు. తరువాతి జనవరిలో సెనేటు చేత తొలగించబడినప్పుడు మాత్రమే ఇది పెరిగింది. కోర్టును రద్దు చేయడానికి టాఫ్టు ఒక బిల్లును వీటో చేశాడు. కానీ వుడ్రో విల్సన్ 1913 అక్టోబరులో ఇలాంటి చట్టం మీద సంతకం చేయడంతో ఆ విరామం స్వల్పకాలికం కొనసాగింది.[135]

1912 అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారం - ఎన్నికలు

[మార్చు]

రూజ్‌వెల్ట్ నుండి దూరంగా వెళ్లడం

[మార్చు]
1909 పక్ మ్యాగజైన్ కవర్: రూజ్‌వెల్ట్ తన విధానాలను టాఫ్ట్‌కు అప్పగించి నిష్క్రమించాడు.

రూజ్వెల్టు అట్లాంటికు దాటి పదిహేను నెలల కాలంలో 1909 మార్చి నుండి 1910 జూన్ వరకు ఇద్దరూ ఒకరికొకరు పెద్దగా రాయలేదు. టాఫ్టు జీవిత చరిత్ర రచయిత లూరీ, తమ సంబంధాన్ని కొత్త పునాది మీద తిరిగి స్థాపించడానికి ఒకరినొకరు మొదటి అడుగు వేస్తారని ఆశించారని సూచించారు. రూజ్వెల్టు విజయవంతంగా తిరిగి వచ్చిన తర్వాత, టాఫ్టు ఆయనను వైటు హౌసు‌లో ఉండమని ఆహ్వానించారు. మాజీ అధ్యక్షుడు నిరాకరించారు. స్నేహితులకు రాసిన ప్రైవేటు లేఖలలో టాఫ్టు పనితీరు మీద అసంతృప్తి వ్యక్తం చేశారు. టాఫ్టు, రూజ్వెల్టు 1910లో రెండుసార్లు కలుసుకున్నారు; సమావేశాలు, బాహ్యంగా స్నేహపూర్వకంగా ఉన్నప్పటికీ వాటి పూర్వ సాన్నిహిత్యాన్ని ప్రదర్శించలేదు.[136] అయినప్పటికీ 1912లో రిపబ్లికన్లచే టాఫ్టు తిరిగి నామినేటు చేయబడతారని తాను ఆశిస్తున్నానని తనను తాను అభ్యర్థిగా చెప్పుకోలేదని ఆయన రాశారు.[137]

రూజ్వెల్టు 1910 వేసవి చివరిలో శరదృతువు ప్రారంభంలో పశ్చిమ దేశాలలో వరుస ప్రసంగాలు చేశాడు. అందులో ఆయన దేశ న్యాయవ్యవస్థను తీవ్రంగా విమర్శించాడు. సుప్రీంకోర్టు 1905 నిర్ణయాన్నిలోచ్నరు వర్సెసు న్యూయార్కు మీద ఆయన దాడి చేయడమే కాకుండా సమాఖ్య న్యాయస్థానాలు ప్రజాస్వామ్యాన్ని అణగదొక్కుతున్నాయని, అనుమానిత న్యాయనిపుణులను "శిలాజ న్యాయమూర్తులను" ముద్ర వేస్తున్నాయని, ప్రగతిశీల సంస్కరణల చట్టాన్ని కొట్టివేసే వారి ధోరణిని జస్టిసు రోజరు తనే డ్రెడు స్కాటు వర్సెసు శాండు‌ఫోర్డు (1857)లో ఇచ్చిన తీర్పుతో పోల్చారని ఆయన ఆరోపించారు. రాజ్యాంగం ప్రజా ప్రయోజనాలకు ఉపయోగపడుతుందని నిర్ధారించుకోవడానికి, రూజ్వెల్టు డెమొక్రాటు విలియం జెన్నింగ్సు బ్రయానుతో సహా ఇతర ప్రగతిశీలవాదులతో కలిసి "న్యాయ రీకాలు" కోసం పిలుపునిచ్చాడు. ఇది సిద్ధాంతపరంగా ప్రజాదరణ పొందిన మెజారిటీలు ప్రజాభిప్రాయ సేకరణ ద్వారా న్యాయమూర్తులను పదవి నుండి తొలగించడానికి కొన్ని సందర్భాలలో ప్రజాదరణ లేని న్యాయ నిర్ణయాలను తిప్పికొట్టడానికి వీలు కల్పిస్తుంది. ఈ దాడి టాఫ్ట్‌ను భయపెట్టింది, అతను లోచ్నరు, ఇతర నిర్ణయాలు పేలవంగా నిర్ణయించబడిందని ప్రైవేటు‌గా అంగీకరించినప్పటికీ, రాజ్యాంగ ప్రభుత్వానికి న్యాయ అధికారం ప్రాముఖ్యతను గట్టిగా విశ్వసించాడు. ఎలిహు రూటు, ఆల్టన్ బి. పార్కరు వంటి దేశంలోని ఉన్నత న్యాయవాద సమాజంలోని ఇతర ప్రముఖ సభ్యులు కూడా ఆయన వ్యక్తిగత భయానకతను పంచుకున్నారు. రూజ్వెల్టు ఎంత ఖర్చైనా అధ్యక్ష పదవిని తిరిగి పొందేందుకు అనుమతించకూడదని టాఫ్టు మనస్సులో దృఢంగా స్థిరపడ్డారు.[138]

న్యాయపరమైన సమస్యతో పాటు రూజ్వెల్టు "రాజకీయ ప్రయోజనాల కోసం కార్పొరేటు ఖర్చులను తొలగించడం, రైల్రోడు ఆస్తుల భౌతిక మూల్యాంకనం, పారిశ్రామిక కలయికల నియంత్రణ, ఎగుమతి సుంకం కమిషను ఏర్పాటు, గ్రాడ్యుయేటు ఆదాయపు పన్ను", "కార్మికుల పరిహార చట్టాలు, మహిళలు, పిల్లల శ్రమను నియంత్రించడానికి రాష్ట్ర, జాతీయ చట్టం, ప్రచార ఖర్చు పూర్తి ప్రచారం" కోసం పిలుపునిచ్చారు.[139] జాన్ మర్ఫీ ప్రకారం, " రూజ్వెల్టు ఎడమ వైపుకు వెళ్లడం ప్రారంభించినప్పుడు, టాఫ్టు కుడి వైపుకు మళ్లాడు."[139]

1910 మధ్యంతర ఎన్నికల ప్రచారంలో రూజ్వెల్టు న్యూయార్కు రాజకీయాల్లో తనను తాను నిమగ్నం చేసుకున్నాడు. విరాళాలు, ప్రభావంతో, టాఫ్టు అదే సమయంలో ఒహియో రిపబ్లికను గవర్నరు నామినీ, మాజీ లెఫ్టినెంటు గవర్నరు వారెన్ జి. హార్డింగ్ ఎన్నికను పొందేందుకు ప్రయత్నించాడు. డెమొక్రాట్లు సభను తమ ఆధీనంలోకి తీసుకుని సెనేటు‌లో రిపబ్లికను మెజారిటీని తగ్గించడంతో 1910 ఎన్నికలలో రిపబ్లికన్లు ఓడిపోయారు. న్యూజెర్సీలో, డెమొక్రాటు వుడ్రో విల్సన్ గవర్నరు‌గా ఎన్నికయ్యారు. హార్డింగు ఒహియోలో ఓడిపోయారు.[136]

ఎన్నికల తర్వాత రూజ్వెల్టు ప్రగతిశీల ఆదర్శాలను నూతన జాతీయవాదంను ప్రోత్సహించడం కొనసాగించాడు. ఇది టాఫ్టు‌ను నిరాశపరిచింది. రూజ్వెల్టు తన వారసుడు పరిపాలన మీద దాడి చేశాడు. దాని మార్గదర్శక సూత్రాలు లింకన్ పార్టీ సూత్రాలు కావు, కానీ గిల్డెడు ఏజు నాటివి అని వాదించాడు.[140] ఈ వైరం 1911 వరకు కొనసాగింది. ఆ సంవత్సరంలో ప్రాముఖ్యత కలిగిన ఎన్నికలు చాలా తక్కువగా ఉన్నాయి. సెనేటరు రాబర్టు లా ఫోలెటు రిపబ్లికను‌గా అధ్యక్ష పదవికి పోటీ చేస్తానని ప్రకటించారు. ప్రగతిశీలుల సమావేశం ద్వారా మద్దతు పొందారు. 1911 చివరిలో రూజ్వెల్టు పోటీ కోసం ఒక స్థానానికి వెళ్లడం ప్రారంభించాడు. అధ్యక్షులు మూడవసారి పోటీ చేయకూడదనే సంప్రదాయం వరుస పదవీకాలాలకు మాత్రమే వర్తిస్తుందని రాశాడు.[141]

రూజ్వెల్టు‌కు మద్దతుదారుల నుండి అనేక లేఖలు వచ్చాయి. రిపబ్లికను కార్యాలయ అధికారులు ఆయన తరపున ఏర్పాట్లు చేస్తున్నారు. వైటు హౌసు‌లో తన పూర్తి పదవీకాలంలో ఇష్టపడని కాంగ్రెసు, కోర్టుల ద్వారా అనేక విధానాలను తిప్పికొట్టబడిన ఆయన ఎటువంటి వ్యతిరేకతను సహించని ప్రగతిశీల విధానాలకు ఆదేశంతో వైటు హౌసు‌కు తనను తీసుకువెళతానని నమ్మిన ప్రజా మద్దతు వ్యక్తీకరణలను చూశాడు.[142] ఫిబ్రవరిలో రూజ్వెల్టు తనకు రిపబ్లికను నామినేషను అందిస్తే అంగీకరిస్తానని ప్రకటించాడు. నవంబరు‌లో తాను ఓడిపోతే అది పార్టీని తిరస్కరించడమే అవుతుందని కానీ తాను తిరిగి నామినేషను కోల్పోతే అది తనను తాను తిరస్కరించడమే అవుతుందని టాఫ్టు భావించాడు.[143] తనను అధ్యక్షుడిని చేయడంలో సహాయపడిన రూజ్వెల్టు‌ను వ్యతిరేకించడానికి ఆయన ఇష్టపడలేదు. రూజ్వెల్టు మరొక పదవీకాలం పొందేందుకు పక్కన నిలబడకూడదని అర్థం.[144]

ప్రాథమిక ఎన్నికలు - సమావేశం

[మార్చు]
ఆర్చిబాల్డు బటుతో టాఫ్టు (కుడి నుండి రెండవది)

రూజ్వెల్టు తన ప్రగతివాదంలో మరింత తీవ్రంగా మారడంతో, ప్రగతిశీలులు పార్టీ పునాదిని బెదిరించారని ఆయన నమ్ముతున్నందున తిరిగి నామినేషను సాధించాలనే తన సంకల్పంలో టాఫ్టు దృఢంగా ఉన్నాడు. ప్రభుత్వం.[145] బట్ గతంలో రూజ్వెల్టు‌కు సేవ చేసినందున, మునుపటి ప్రస్తుత అధ్యక్షుల మధ్య చివరి సంబంధాలలో ఒకరైన ఆర్కిబాల్డు బట్ కోల్పోవడం టాఫ్టు‌కు ఒక దెబ్బ. తన విశ్వాసాల మధ్య సందిగ్ధతతో బట్ సెలవులో యూరపు‌కు వెళ్లాడు; ఆయన ఆర్‌ఎంఎస్ టైటానికు మునిగిపోవడంలో మరణించాడు.[146]

Taft - Roosevelt – 1912లో రాజకీయ శత్రువులు

రూజ్వెల్టు ప్రైమరీలలో ఆధిపత్యం చెలాయించాడు. చికాగోలో జరిగిన రిపబ్లికను నేషనలు కన్వెన్షనుకు 362 మంది ప్రతినిధులలో 278 మందిని గెలుచుకున్నాడు. పార్టీ యంత్రాంగాన్ని టాఫ్టు నియంత్రించాడు. జిల్లా లేదా రాష్ట్ర సమావేశాలలో నిర్ణయించబడిన ప్రతినిధులలో ఎక్కువ మందిని ఆయన పొందడంలో ఆశ్చర్యం లేదు.[147] టాఫ్టు‌కు మెజారిటీ లేదు. కానీ ఒకసారి దక్షిణాది ప్రతినిధులు ఆయన కట్టుబడి ఉండే అవకాశం ఉంది. రూజ్వెల్టు ఈ ప్రతినిధుల ఎన్నికను సవాలు చేశాడు. కానీ ఆర్‌ఎన్‌సి చాలా అభ్యంతరాలను తోసిపుచ్చింది. రూజ్వెల్టుకు మిగిలి ఉన్న ఏకైక అవకాశం స్నేహపూర్వక కన్వెన్షను ఛైర్మను‌తో ఉంది. ఆయన తన వైపు అనుకూలంగా ఉన్న ప్రతినిధుల సీట్ల మీద తీర్పులు ఇవ్వవచ్చు. టాఫ్టు ఆచారాన్ని అనుసరించి వాషింగ్టను‌లోనే ఉన్నాడు. కానీ రూజ్వెల్టు తన ప్రచారాన్ని నిర్వహించడానికి చికాగోకు వెళ్లి [148] తన మద్దతుదారులతో ప్రసంగంలో, "మేము ఆర్మగెడాన్‌లో నిలబడతాము. మేము ప్రభువు కోసం పోరాడుతున్నాము" అని చెప్పాడు.[149][150]

సమావేశం తాత్కాలిక ఛైర్మను పదవికి పోటీ చేయడానికి అంగీకరించిన రూట్ ‌మీద టాఫ్టు విజయం సాధించాడు, ప్రతినిధులు రూట్‌వెల్టు అభ్యర్థి మీద రూట్‌ను ఎన్నుకున్నారు.[151] రూట్‌వెల్టు దళాలు వారు మద్దతు ఇచ్చిన ప్రతినిధులను కూర్చోబెట్టకూడదని వాదించిన వారికి బదులుగా కూర్చోబెట్టడానికి కదిలారు. పోటీ చేసిన ప్రతినిధులు తమ సొంత సీట్ల మీద ఓటు వేయలేకపోయినా, వారు పోటీ చేసిన ఇతర ప్రతినిధుల మీద ఓటు వేయవచ్చని రూట్ ఒక కీలకమైన తీర్పును ఇచ్చారు, రూట్‌వెల్టు దళాలు ప్రతిపాదించిన తీర్మానం విఫలమైనందున, 567–507తో టాఫ్టు నామినేషను‌కు హామీ ఇవ్వబడింది.[152] రూట్‌వెల్టు నామినేటు కాకపోతే పార్టీని బోల్తా కొట్టిస్తాడని స్పష్టమైనందున, కొంతమంది రిపబ్లికన్లు ఎన్నికల విపత్తును నివారించడానికి రాజీపడాలని అభ్యర్థిని కోరింది; వారి కోరిక విఫలమయ్యింది.[153] టాఫ్టు పేరును నామినేషను‌లో వారెన్ జి. హార్డింగ్ ఉంచారు. టాఫ్టు‌ను ప్రశంసించడానికి, పార్టీని ఏకం చేయడానికి ఆయన చేసిన ప్రయత్నాలకు అభ్యుదయవాదుల నుండి కోపంతో కూడిన అంతరాయాలు ఎదురయ్యాయి.[154] రూజ్వెల్టు ప్రతినిధులు ఓటు వేయడానికి నిరాకరించినప్పటికీ మొదటి బ్యాలెటు‌లోనే టాఫ్టు నామినేటు అయ్యాడు.[152]

ప్రచారం - ఓటమి

[మార్చు]
టాఫ్ట్ రెండవసారి ఎన్నికకు అర్హుడని వాదించే ప్రచార ప్రకటన

టాఫ్టు నామినేషను‌ను దొంగిలించాడని ఆరోపిస్తూ, రూజ్వెల్టు, ఆయన అనుచరులు ప్రోగ్రెసివు పార్టీను స్థాపించారు.[m][155] టాఫ్టు తాను ఓడిపోతానని తెలుసు. కానీ చికాగోలో రూజ్వెల్టు రూజ్‌ ఓటమి ద్వారా పార్టీ "కన్జర్వేటివు ప్రభుత్వం, కన్జర్వేటివు సంస్థల రక్షకుడిగా" సంరక్షించబడిందని నిర్ధారించాడు.[156] రిపబ్లికను పార్టీ మీద కన్జర్వేటివు నియంత్రణను కాపాడుకోవడానికి ఆయన తన విధిలేని పరుగును చేశాడు.[157] గవర్నరు వుడ్రో విల్సన్ డెమోక్రటికు నామినీ అయ్యాడు. రూజ్వెల్టును ఎన్నికలలో అతిపెద్ద ముప్పుగా భావించి, విల్సను టాఫ్టు ‌మీద దాడి చేయడానికి తక్కువ సమయం కేటాయించాడు. తన అధ్యక్ష పదవిలో ట్రస్టులను వ్యతిరేకించడంలో రూజ్వెల్టు నిరాడంబరంగా ఉన్నాడని, విల్సను నిజమైన సంస్కర్త అని వాదించాడు.[158] ఒక ప్రగతిశీల సంప్రదాయవాది,[159][160] టాఫ్టు తన "ప్రగతిశీల సంప్రదాయవాదం" అని పిలిచే దానిని రూజ్వెల్టు ప్రోగ్రెసివు ప్రజాస్వామ్యంతో విభేదించాడు. ఇది టాఫ్టు‌కు "ఒక దయగల నియంతృత్వ వ్యక్తి స్థాపనను సూచిస్తుంది" "."[161]

టాఫ్టు, రూజ్వెల్టు మధ్య తేడాల గురించి, ఒక జర్నలు ఇలా రాసింది

అధ్యక్షుడు టాఫ్టు తప్పులు చేసాడు, కానీ ఆయన నిజాయితీపరుడు, ఉన్నత మనస్తత్వం కలిగిన కార్యనిర్వాహకుడు. అయితే ప్రశ్న ఏమిటంటే, మెజారిటీ రిపబ్లికను ఓటర్లు ఆయన స్థానాన్ని దాటి చాలా దూరం వెళ్ళారా, "సంప్రదాయవాద ప్రగతిశీల" విధానాలతో అసంతృప్తి చెందారా, ఇప్పుడు వారి నాయకుడు. అభ్యర్థి కోసం మరింత తీవ్రమైన ప్రగతిశీల, ధైర్యవంతుడు, మరింత దూకుడు సంస్కర్తను కోరుకుంటున్నారా. మిస్టరు రూజ్జ్వెల్టు ‌టాఫ్టు ప్లాట్ఫాంను రూపొందించే చాలా చర్యలు లేదా ప్రతిపాదనలకు, అనేక ఇతర వాటికి మద్దతు ఇస్తాడు. మెజారిటీ రిపబ్లికను ఓటర్లు కొత్త రూజ్జ్వెల్టు విధానాలను సమీకరించి, వారి పార్టీ విధానాలు, పద్ధతులలో మరింత తీవ్రవాదాన్ని కోరుకుంటే, మిస్టరు రూజ్జ్వెల్టు వారి తార్కిక అభ్యర్థి.[162]

రాష్ట్రాల వారీగా ఎన్నికల ఓటు, 1912. టాఫ్ట్ గెలిచిన రాష్ట్రాలు ఎరుపు రంగులో ఉన్నాయి.

1888 ముందున్న ఆచారాన్ని తిరిగి అనుసరిస్తూ అధ్యక్షులు తిరిగి ఎన్నిక కావాలని కోరుకునే వారు ప్రచారం చేయకూడదని టాఫ్టు బహిరంగంగా ఒక్కసారి మాత్రమే మాట్లాడాడు. ఆగస్టు 1న తన నామినేషను అంగీకార ప్రసంగం చేశాడు. [163] చాలా మంది పారిశ్రామికవేత్తలు తాను గెలవలేనని, రూజ్వెల్టు‌ను నిరోధించడానికి విల్సను‌కు మద్దతు ఇస్తారని తేల్చిచెప్పడంతో, ప్రచారానికి నిధులు సమకూర్చడంలో ఆయనకు ఇబ్బంది ఎదురైంది. రిపబ్లికన్ల త్రిముఖ పోరాటంలో వెర్మోంటు రాష్ట్ర ఎన్నికలలో తృటిలో గెలిచిన తర్వాత అధ్యక్షుడు సెప్టెంబరు‌లో నమ్మకంగా ఒక ప్రకటన విడుదల చేశారు. కానీ తాను తన రేసును గెలుస్తానని భ్రమలు లేవు. [164] తన క్యాబినెటు అధికారులను ప్రచార బాటలో పంపాలని ఆయన ఆశించారు. కానీ వారు వెళ్లడానికి ఇష్టపడలేదు. సెనేటరు రూట్ ఆయన కోసం ఒకే ప్రసంగం ఇవ్వడానికి అంగీకరించారు. [165]

వైసు ప్రెసిడెంటు షెర్మాను చికాగోలో తిరిగి నామినేటు చేయబడ్డారు; ప్రచారంలో తీవ్ర అనారోగ్యంతో, ఎన్నికలకు ఆరు రోజుల ముందు ఆయన మరణించారు, [n] కొలంబియా విశ్వవిద్యాలయ అధ్యక్షుడు నికోలసు ముర్రే బట్లరు ఆయన స్థానంలో టికెటు పొందారు. కానీ కొద్దిమంది ఎలక్టర్లు టాఫ్టు బట్లరు‌లను ఎంచుకున్నారు, వారు ఉతా, వెర్మోంటు‌లను మాత్రమే గెలుచుకున్నారు, మొత్తం ఎనిమిది ఎలక్టోరలు ఓట్లు. [o] రూజ్వెల్టు 88, విల్సను 435 గెలిచారు. విల్సను ప్రజాదరణ పొందిన ఓట్లలో మెజారిటీతో కాదు - బహుళ ఓటుతో గెలిచాడు. టాఫ్టు మొత్తం ఓట్లు 6,00,000లలో 3.5 మిలియన్ల కంటే తక్కువ ఓట్లతో ముగించాడు. ఇది మాజీ అధ్యక్షుడి కంటే కొంచెం తక్కువ.[166] స్థానిక ప్రోగ్రెసివు‌ల చర్యల కారణంగా కాలిఫోర్నియాలో లేదా సౌతు డకోటాలో టాఫ్టు బ్యాలెటు‌లో లేడు.[167]

యేల్‌కు తిరిగి రావడం (1913–1921)

[మార్చు]

వైటు హౌసు‌ను విడిచిపెట్టిన తర్వాత ప్రభుత్వం నుండి ఆశించే పెన్షను లేదా ఇతర పరిహారం లేకపోవడంతో టాఫ్టు న్యాయవాద వృత్తికి తిరిగి రావాలని ఆలోచించాడు. ఆయన చాలా కాలంగా దానికి దూరంగా ఉన్నాడు. టాఫ్టు సుప్రీంకోర్టులోని మెజారిటీతో సహా అనేక మంది ఫెడరలు న్యాయమూర్తులను నియమించినందున ఇది ప్రతి ఫెడరలు కోర్టు హాజరులో ఆసక్తి సంఘర్షణ ప్రశ్నలను లేవనెత్తుతుంది. యేల్ లా స్కూలు ఆయనను కెంటు ప్రొఫెసరు ఆఫ్ లా అండ్ లీగలు హిస్టరీగా నియమించాలనే ఆఫరు ద్వారా ఆయన దీని నుండి తప్పించుకున్నాడని ఆయన అంగీకరించాడు. జార్జియాలో ఒక నెల సెలవు తర్వాత 1913 ఏప్రిల్ 1న న్యూ హెవెను‌కు చేరుకున్నాడు. ఉత్సాహభరితమైన స్వాగతం లభించింది. సెమిస్టరులో విద్యా కోర్సు ఇవ్వడానికి చాలా ఆలస్యమైనందున ఆయన "ఆధునిక ప్రభుత్వం ప్రశ్నలు" అనే అంశం మీద ఎనిమిది ఉపన్యాసాలను సిద్ధం చేశాడు. దానిని ఆయన మే నెలలో అందించాడు.[168] జూన్‌లో ఆయన అకాసియా ఫ్రాటర్నిటీ క్యాంపసు చాప్టరు‌లో గౌరవ సభ్యుడిగా ప్రారంభించబడ్డాడు.[169] ఆయన చెల్లింపు ప్రసంగాలు, మ్యాగజైను‌లకు కథనాలతో డబ్బు సంపాదించాడు. తన పొదుపును పెంచుకోవడం ద్వారా తన ఎనిమిది సంవత్సరాల తరువాత పదవీ విరమణతో ముగించాడు.[170] యేల్‌లో ఉన్నప్పుడు ఆయన అవరు చీఫు మేజిస్ట్రేటు అండ్ హిస్ పవర్సు అనే గ్రంథాన్ని రాశాడు. (1916).[171]

టాఫ్ట్ (ఎడమ) అధ్యక్షుడు వారెన్ జి. హార్డింగ్, రాబర్టు లింకనుతో లింకన్ మెమోరియల్ అంకితం సందర్భంగా, మే 30, 1922

టాఫ్టు పదవిలో ఉండగానే లింకన్ మెమోరియల్ కమిషను అధ్యక్షుడిగా నియమించబడ్డాడు; డెమొక్రాట్లు తమ పార్టీ నుండి ఆయన తొలగించాలని ప్రతిపాదించినప్పుడు అధ్యక్ష పదవిని కోల్పోవటానికి భిన్నంగా అలాంటి తొలగింపు బాధిస్తుందని ఆయన చమత్కరించాడు. ఆర్కిటెక్టు, హెన్రీ బేకను, కొలరాడో-యూల్ పాలరాయిని ఉపయోగించాలని కోరుకున్నాడు. అయితే దక్షిణ డెమొక్రాట్లు జార్జియా పాలరాయిని ఉపయోగించాలని కోరారు. టాఫ్టు పశ్చిమ రాయి కోసం లాబీయింగు చేశాడు. ఈ విషయం కమిషను ఆఫ్ ఫైన్ ఆర్ట్సుకు సమర్పించబడింది. ఇది టాఫ్టు, బేకను‌కు మద్దతు ఇచ్చింది. ప్రాజెక్టు ముందుకు సాగింది; 1922లో టాఫ్టు ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా లింకను మెమోరియలు‌ను అంకితం చేశారు.[172] 1913లో టాఫ్టు న్యాయవాదుల వాణిజ్య సమూహం అయిన అమెరికను బార్ అసోసియేషను (ఎబిఎ) అధ్యక్షుడిగా ఒక సంవత్సరం కాలానికి ఎన్నికయ్యారు. లూయిసు బ్రాండీసుం పెన్సిల్వేనియా విశ్వవిద్యాలయం లా స్కూలు డీన్ విలియం డ్రేపరు లూయిసు (ప్రోగ్రెసివు పార్టీ మద్దతుదారు) వంటి ప్రత్యర్థులను కమిటీల నుండి తొలగించాడు.[173] 1913లో మాంట్రియలు‌లో జరిగిన ఎబిఎ సమావేశంలో టాఫ్టు యుఎస్ రాష్ట్రాలలో న్యాయ ఎంపిక పద్ధతిగా ప్రత్యక్ష ఎన్నికలను తీవ్రంగా విమర్శిస్తూ వ్యాఖ్యలు చేశాడు (ఎన్నికలు పక్షపాతంగా ఉన్నాయా లేదా అనే దానితో సంబంధం లేకుండా), అటువంటి ఎన్నికలు నిర్వహించే రాష్ట్రాలు న్యాయ ఎంపిక కోసం నియామక వ్యవస్థలకు తిరిగి రావాలని కోరారు.[174]

టాఫ్టు విల్సను‌తో స్నేహపూర్వక సంబంధాన్ని కొనసాగించాడు. ఆయన తన వారసుడిని అనేక అంశాల మీద ప్రైవేటు‌గా విమర్శించాడు. కానీ ఫిలిప్పీన్సు విధానం మీద మాత్రమే తన అభిప్రాయాలను బహిరంగంగా తెలియజేశాడు. 1916 జనవరిలో జస్టిసు లామరు మరణించిన తర్వాత విల్సను బ్రాండీసు‌ను నామినేటు చేసినప్పుడు టాఫ్టు దిగ్భ్రాంతి చెందాడు. బలింగరు-పిన్‌చాటు వ్యవహారంలో టాఫ్టు తన పాత్రకు ఎప్పుడూ క్షమించలేదు.[175] బ్రాండీసు నామినేషను వేసిన కొన్ని రోజుల్లోనే, టాఫ్టు అమెరికను బార్ అసోసియేషను నాయకత్వంలో దానికి వ్యతిరేకతను నిర్వహించడం ప్రారంభించాడు.[176] బ్రాండీసు దాదాపుగా అపూర్వమైన నిర్ధారణ విచారణల సమయంలో టాఫ్టు, ఇతర ఆరుగురు మాజీ ఎబిఎ అధ్యక్షులు బ్రాండీసు "ఖ్యాతి, వ్యక్తిత్వం, వృత్తిపరమైన వృత్తి"ని ఉటంకిస్తూ నామినేషను‌కు తీవ్ర వ్యతిరేకతను ప్రకటిస్తూ సెనేటు జ్యుడీషియరీ కమిటీకి ఉమ్మడి లేఖను పంపారు.[176] టాఫ్టు నామినేషను‌ను "ఒక దుష్ట అవమానం" అని పిలిచారు.[177] బ్రాందీసు‌ను నిర్ధారించారు. కోర్టులో చేరిన తర్వాత, టాఫ్టు బ్రాండీసు‌ను సహోద్యోగిగా గౌరవించడం, ఇష్టపడటం మొదలుపెట్టాడు.[178]

టాఫ్టు, రూజ్వెల్టు నిరాశ చెందారు; విల్సను అధ్యక్ష పదవిలో మొదటి మూడు సంవత్సరాలలో యేలు‌లో జరిగిన అంత్యక్రియల సందర్భంగా వారు ఒక్కసారి మాత్రమే కలుసుకున్నారు. వారు ఒక్క క్షణం మాత్రమే మర్యాదగా కానీ అధికారికంగా మాట్లాడారు.[179]

లీగు టు ఎన్ఫోర్సు పీసు అధ్యక్షుడిగా, అంతర్జాతీయ దేశాల సంఘం ద్వారా యుద్ధాన్ని నిరోధించాలని టాఫ్టు ఆశించాడు. మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం ఐరోపాలో ఉధృతంగా జరుగుతుండగా టాఫ్టు 1915లో విల్సను తన విదేశాంగ విధానానికి మద్దతు నోటు పంపాడు.[180] అధ్యక్షుడు విల్సను లీగు‌ను ఉద్దేశించి ప్రసంగించడానికి టాఫ్టు ఆహ్వానాన్ని అంగీకరించాడు. 1916 మేలో పునరావృతం కాకుండా నిరోధించగల యుద్ధానంతర అంతర్జాతీయ సంస్థ గురించి మాట్లాడాడు.[181] జస్టిసు హ్యూసు‌ను బెంచు నుండి రాజీనామా చేసి రిపబ్లికను అధ్యక్ష నామినేషను‌ను అంగీకరించేలా చేసే ప్రయత్నానికి టాఫ్టు మద్దతు ఇచ్చాడు. ఇది పూర్తయిన తర్వాత, విల్సను‌ను ఓడించడానికి ఐక్య ప్రయత్నం అవసరం కాబట్టి, హ్యూసు రూజ్వెల్టు, టాఫ్టు‌లను రాజీ పడేలా చేయడానికి ప్రయత్నించాడు. ఇది అక్టోబరు 3న న్యూయార్కు‌లో జరిగింది. కానీ రూజ్వెల్టు కరచాలనాన్ని మాత్రమే అనుమతించాడు. మాటలు మార్పిడి చేసుకోలేదు. ప్రచారంలో రిపబ్లికన్లకు ఇది చాలా ఇబ్బందులలో ఒకటిగా మారింది. వుడ్రో విల్సన్ తిరిగి ఎన్నికలలో స్వల్ప తేడాతో గెలిచాడు.[182]

1917 మార్చిలో నేషనలు గార్డు యాక్టివు డ్యూటీలో పనిచేస్తున్నప్పుడు కనెక్టికటు నేషనలు గార్డు రాష్ట్ర విధులను నిర్వర్తించడానికి ఏర్పాటు చేయబడిన రాష్ట్ర రక్షణ దళం అయిన కనెక్టికటు స్టేటు గార్డు‌లో చేరడం ద్వారా టాఫ్టు యుద్ధ ప్రయత్నాలకు ప్రజల మద్దతును ప్రదర్శించాడు.[183] 1917 ఏప్రిల్‌లో జర్మనీ మీద యుద్ధం ప్రకటించమని విల్సను కాంగ్రెసు‌ను కోరినప్పుడు, టాఫ్టు ఉత్సాహభరితమైన మద్దతుదారుడుగా ఉన్నాడు; ఆయన అమెరికను రెడ్ క్రాసు కార్యనిర్వాహక కమిటీకి ఛైర్మను‌గా ఉన్నారు. ఇది మాజీ అధ్యక్షుడి కాలంలో ఎక్కువ భాగం ఆక్రమించింది.[184] 1917 ఆగస్టులో విల్సను రెడ్ క్రాసు కార్యనిర్వాహకులకు వారి యుద్ధ సమయ బాధ్యతలను నిర్వర్తించడంలో అదనపు అధికారాన్ని అందించడానికి ఒక మార్గంగా సైనిక బిరుదులను ప్రదానం చేశారు. టాఫ్టు‌ను మేజరు జనరలుగా నియమించారు.[185]

యుద్ధ సమయంలో పరిశ్రమ యజమానులు, వారి కార్మికుల మధ్య మంచి సంబంధాలను నిర్ధారించే బాధ్యత కలిగిన నేషనలు వార్ లేబరు బోర్డుకు సహ-చైర్మను గా పనిచేయడానికి టాఫ్టు యేల్ నుండి సెలవు తీసుకున్నాడు.[186] 1918 ఫిబ్రవరిలో కొత్త ఆర్‌ఎన్‌సి ఛైర్మను విల్ హెచ్. హేసు, రూజ్వెల్టు‌తో సయోధ్య కోరుతూ టాఫ్టు‌ను సంప్రదించాడు. చికాగోలోని పామరు హౌసులో ఉన్నప్పుడు, రూజ్వెల్టు అక్కడ భోజనం చేస్తున్నాడని టాఫ్టు విన్నాడు. ఆయన లోపలికి వెళ్ళిన తర్వాత ఇద్దరు వ్యక్తులు గది చప్పట్లతో కౌగిలించుకున్నారు. కానీ సంబంధం ముందుకు సాగలేదు; రూజ్వెల్టు 1919 జనవరిలో మరణించాడు.[187] టాఫ్టు తరువాత ఇలా వ్రాశాడు, "ఆయన నా పట్ల శత్రుత్వ స్థితిలో మరణించి ఉంటే నా జీవితాంతం ఆ వాస్తవానికి విచారించేవాడిని. నేను ఆయన ఎల్లప్పుడూ ప్రేమిస్తాను, ఆయన జ్ఞాపకాలను గౌరవిస్తాను."[188]

విల్సను లీగు ఆఫ్ నేషన్సు స్థాపనను ప్రతిపాదించినప్పుడు, టాఫ్టు ప్రజా మద్దతును వ్యక్తం చేశాడు. ఆయన తన పార్టీ కార్యకర్త విభాగానికి నాయకుడు. లీగు‌ను తీవ్రంగా వ్యతిరేకించిన సెనేటర్ల చిన్న సమూహం ఆయనను వ్యతిరేకించింది. వెర్సైల్లెసు ఒప్పందంకు రిజర్వేషను అవసరమా కాదా అనే దాని మీద టాఫ్టు చేసిన తారుమారు రెండు వైపులా కోపం తెప్పించింది. దీనివలన కొంతమంది రిపబ్లికన్లు ఆయన విల్సను మద్దతుదారుడుగా భావించారు. ఆయన పార్టీకి ద్రోహి అని పిలిచారు. వెర్సైల్లెసు ఒప్పందాన్ని ఆమోదించడానికి సెనేటు నిరాకరించింది.[189]

చీఫ్ జస్టిస్ (1921–1930)

[మార్చు]

నియామకం

[మార్చు]
చీఫు జస్టిసు టాఫ్టు, సిర్కా 1921

1920 ఎన్నికల ప్రచారంలో టాఫ్టు రిపబ్లికను టిక్కెట్టు‌కు మద్దతు ఇచ్చారు—హార్డింగు (అప్పటికి సెనేటరు), మసాచుసెట్సు గవర్నరు క్వాలిస్ కూలిడ్జ్; వారు ఎన్నికయ్యారు.[190] “ మారియను, ఒహియో” లోని యునైటెడు స్టేట్సు ఎన్నికైన అధ్యక్షుడి హోం వద్దకు నియామకాల మీద సలహా ఇవ్వడానికి రావాలని కోరిన వారిలో టాఫ్టు కూడా ఉన్నాడు. ఇద్దరు వ్యక్తులు 1920 డిసెంబరు 24న అక్కడ సమావేశమయ్యారు. టాఫ్టు తరువాతి కథనం ప్రకారం కొంత సంభాషణ తర్వాత హార్డింగు సుప్రీంకోర్టుకు నియామకాన్ని అంగీకరిస్తారా అని అడిగాడు; టాఫ్టు అంగీకరిస్తే, హార్డింగు ఆయనను నియమిస్తాడు. హార్డింగు‌కు టాఫ్టు ఒక షరతు పెట్టాడు—అధ్యక్షుడిగా పనిచేసినందున, ప్రస్తుత అసోసియేటు న్యాయమూర్తులలో ఇద్దరు న్యాయమూర్తులను నియమించి బ్రాందీసు‌ను వ్యతిరేకించినందున ఆయన ప్రధాన న్యాయమూర్తి పదవిని మాత్రమే అంగీకరించగలడు. హార్డింగు ఎటువంటి ప్రతిస్పందన ఇవ్వలేదు. టాఫ్టు కృతజ్ఞతా నోటు‌లో షరతును పునరుద్ఘాటించాడు. రిపబ్లికను వైటు హౌసు‌ను కలిగి ఉండే వరకు తాను టాఫ్టు పదవిని కొనసాగిస్తున్నానని చీఫు జస్టిసు వైటు తరచుగా తనకు చెప్పాడని పేర్కొన్నాడు. 1921 జనవరిలో హార్డింగు అవకాశం ఇస్తే తనను నియమించాలని యోచిస్తున్నట్లు టాఫ్టు మధ్యవర్తుల ద్వారా తెలుసుకున్నాడు.[191]

అప్పటికి వైటు ఆరోగ్యం క్షీణించింది. కానీ 1921 మార్చి 4న హార్డింగు ప్రమాణ స్వీకారం చేసినప్పుడు రాజీనామా చేయడానికి ఎటువంటి చర్య తీసుకోలేదు.[192] మార్చి 26న టాఫ్టు ప్రధాన న్యాయమూర్తిని సంప్రదించాడు. వైటు అనారోగ్యంతో ఉన్నాడు కానీ ఇప్పటికీ తన పనిని కొనసాగిస్తున్నాడు. పదవీ విరమణ గురించి మాట్లాడలేదు.[193] వైటు పదవీ విరమణ చేయలేదు. 1921 మే 19న పదవిలో ఉండగా మరణించాడు. టాఫ్టు తాను మధ్య స్థానానికి నియమించిన వ్యక్తికి నివాళి అర్పించాడు. ఆయన వైటు వారసుడు అవుతాడా అని వేచి ఉండి ఆందోళన చెందాడు. టాఫ్టు ఎంపిక అవుతాడని విస్తృతంగా ఊహాగానాలు ఉన్నప్పటికీ హార్డింగు వెంటనే ఎటువంటి ప్రకటన చేయలేదు.[194] టాఫ్టు తెరవెనుక తన కోసం లాబీయింగు చేస్తున్నాడు. ముఖ్యంగా హార్డింగు అంతర్గత వృత్తాన్ని ఏర్పరచిన ఒహియో రాజకీయ నాయకులుతో.[195]

తరువాత హార్డింగు మాజీ ఉతా సెనేటరు జార్జి సదర్లాండుకు సుప్రీంకోర్టులో సీటు ఇస్తానని హామీ ఇచ్చాడని, మరొక స్థానం ఖాళీ అవుతుందని ఆశించి వేచి ఉన్నాడని తేలింది.[p][196] పదవీ విరమణ చేసే ముందు ఆరు నెలల పాటు ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా తన కెరీరు‌కు పట్టాభిషేకం చేసుకోవాలని జస్టిసు విలియం ఆర్. డే చేసిన ప్రతిపాదనను కూడా హార్డింగు పరిశీలిస్తున్నాడు. ఈ ప్రణాళిక గురించి తెలుసుకున్నప్పుడు, స్వల్పకాలిక నియామకం కార్యాలయానికి బాగా ఉపయోగపడదని టాఫ్టు భావించాడు. సెనేటు ఒకసారి ధృవీకరించినట్లయితే డే జ్ఞాపకం మసకబారుతుంది. హార్డింగు డే ప్రణాళికను తిరస్కరించిన తర్వాత టాఫ్టు అభ్యర్థిత్వాన్ని సమర్థించిన అటార్నీ జనరలు హ్యారీ ఎం. డాగెర్టీ ఖాళీని భర్తీ చేయాలని ఆయనను కోరారు. 1921 జూన్ 30న ఆయన టాఫ్టు‌ను నియమించారు. [194] సెనేటు అదే రోజు, 61–4, ఎటువంటి కమిటీ విచారణలు లేకుండా, కార్యనిర్వాహక సమావేశంలో క్లుప్త చర్చ తర్వాత టాఫ్టు‌ను ధృవీకరించింది. టాఫ్టు నియామకాన్ని ముగ్గురు ప్రగతిశీల రిపబ్లికన్లు, ఒక దక్షిణ డెమొక్రాటు అభ్యంతరాలను వ్యక్తం చేశారు. [q][197] జూలై 11న ప్రమాణ స్వీకారం చేసినప్పుడు ఆయన అధ్యక్షుడు, ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా పనిచేసిన మొదటి, నేటి వరకు ఉన్న ఏకైక వ్యక్తి అయ్యాడు.[2]

న్యాయశాస్త్రం

[మార్చు]

వాణిజ్య నిబంధన

[మార్చు]

టాఫ్టు ఆధ్వర్యంలో సుప్రీంకోర్టు వాణిజ్య నిబంధన న్యాయశాస్త్రంలో ఒక సంప్రదాయవాద రికార్డును సంకలనం చేసింది. ఇది ఫెడరలు ప్రభుత్వానికి పరిశ్రమను నియంత్రించడం కష్టతరం చేసే ఆచరణాత్మక ప్రభావాన్ని చూపింది. టాఫ్టు కోర్టు అనేక రాష్ట్ర చట్టాలను కూడా రద్దు చేసింది. కోర్టులో ఉన్న కొద్దిమంది ఉదారవాదులు - బ్రాండీసు, హోమ్సు, (1925 నుండి) హర్లాను ఫిస్కే స్టోను - కొన్నిసార్లు క్రమబద్ధమైన పురోగతి అవసరమని నమ్మి నిరసన తెలిపారు. కానీ తరచుగా మెజారిటీ అభిప్రాయంలో చేరారు. [198]

వైటు కోర్టు 1918లో హామరు v. డాగెను‌హార్టులో బాల కార్మికులను నియంత్రించడానికి కాంగ్రెసు చేసిన ప్రయత్నాన్ని కొట్టివేసింది. [r][199] ఆ తర్వాత కాంగ్రెసు బాల కార్మికులను ఉపయోగించుకునే కొన్ని సంస్థల మీద పన్ను విధించడం ద్వారా బాల కార్మికులను అంతం చేయడానికి ప్రయత్నించింది. ఆ చట్టాన్ని 1922లో బెయిలీ వర్సెసు డ్రెక్సెలు ఫర్నిచరు కో. కేసులో సుప్రీంకోర్టు రద్దు చేసింది. టాఫ్టు 8–1 మెజారిటీ కోసం కోర్టు అభిప్రాయాన్ని రాశారు.[s] పన్ను ఆదాయాన్ని పెంచడానికి ఉద్దేశించబడలేదని, పదవ సవరణ కింద రాష్ట్రాలకు కేటాయించిన విషయాలను నియంత్రించే ప్రయత్నం అని ఆయన అభిప్రాయపడ్డారు.[200] అలాంటి పన్నును అనుమతించడం వల్ల రాష్ట్రాల అధికారం తొలగిపోతుందని ఆయన అభిప్రాయపడ్డారు.[2] టాఫ్టు, ఆయన కోర్టు సమాఖ్య నియంత్రణను సమర్థించిన ఒక కేసు స్టాఫోర్డు వర్సెసు వాలెసు. టాఫ్టు 7–1 మెజారిటీతో తీర్పు ఇచ్చింది[t] స్టాక్యార్డు‌లలో జంతువుల ప్రాసెసింగు అంతర్రాష్ట్ర వాణిజ్యంతో చాలా దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంది. తద్వారా దానిని నియంత్రించే కాంగ్రెసు అధికారం పరిధిలోకి తీసుకువస్తుంది.[201]

ప్రధాన న్యాయమూర్తి నుండి భిన్నాభిప్రాయాన్ని సృష్టించిన నియంత్రణను టాఫ్టు కోర్టు కొట్టివేసిన కేసు అడ్కిన్సు వర్సెసు చిల్డ్రన్సు హాస్పిటలు.[u] కాంగ్రెసు కొలంబియా జిల్లాలో మహిళలకు కనీస వేతనాన్ని నిర్ణయించింది. సుప్రీంకోర్టులో 5–3 మెజారిటీతో దీనిని కొట్టివేసింది. ఇటీవల ఆమోదించబడిన పంతొమ్మిదవ సవరణ, మహిళలకు ఓటు హక్కును హామీ ఇస్తుందని, పని పరిస్థితుల మీద బేరసారాల అధికారం విషయానికి వస్తే లింగాలు సమానంగా ఉంటాయని జస్టిసు సదర్లాండు మెజారిటీ తరపున రాశారు; అసమ్మతితో టాఫ్టు దీనిని అవాస్తవికంగా భావించారు.[202] అడ్కిన్సులో టాఫ్టు అసమ్మతి చాలా అరుదు ఎందుకంటే ఆయన కొన్ని భిన్నాభిప్రాయాలను రాశాడు, ప్రభుత్వం పోలీసు శక్తి గురించి ఆయన విస్తృత దృక్పథాన్ని తీసుకున్న కొన్ని సందర్భాలలో ఇది ఒకటి.[203]

ప్రభుత్వ అధికారాలు

[మార్చు]

1922లో టాఫ్టు బాల్జాకు వర్సెసు పోర్టో రికో కేసులో ఏకగ్రీవ న్యాయస్థానం కోసం తీర్పు ఇచ్చాడు.[v] ఇన్సులరు కేసులలో ఒకటి బాల్జాకులో ప్యూర్టో రికో వార్తాపత్రిక ప్రచురణకర్త ఉన్నాడు. ఆయన మీద అపవాదు మోపబడింది కానీ జ్యూరీ విచారణ నిరాకరించబడింది. ఇది రాజ్యాంగం ప్రకారం ఆరవ సవరణ రక్షణ. ప్యూర్టో రికో రాష్ట్ర హోదా కోసం నియమించబడిన ప్రాంతం కానందున కాంగ్రెసు ఆదేశించిన రాజ్యాంగ రక్షణలు మాత్రమే దాని నివాసితులకు వర్తిస్తాయని టాఫ్టు అభిప్రాయపడ్డారు.[204]

1925లో U.S. సుప్రీం కోర్ట్. టాఫ్ట్ ముందు వరుసలో, మధ్యలో కూర్చున్నాడు.

1926లో టాఫ్టు మైయర్సు వర్సెసు యునైటెడు స్టేట్సులో 6–3 మెజారిటీ కోసం రాశారు[w] అనే నిబంధన ప్రకారం కాంగ్రెసు అధ్యక్షుడిని నియామకుడిని తొలగించే ముందు సెనేటు ఆమోదం పొందమని కోరలేదు. రాజ్యాంగంలో అధికారులను తొలగించే అధ్యక్షుడి అధికారం మీద ఎటువంటి పరిమితి లేదని టాఫ్టు గుర్తించారు. మైయర్సు పోస్టు మాస్టరు తొలగింపుతో ముడిపడి ఉన్నప్పటికీ[205] టాఫ్టు తన అభిప్రాయం ప్రకారం రద్దు చేయబడిన పదవీకాల పదవీకాల చట్టం చెల్లదని తేల్చాడు. దీనిని ఉల్లంఘించినందుకు ఆయన అధ్యక్ష పూర్వీకుడు ఆండ్రూ జాన్సన్ అభిశంసనకు కారణమయ్యాడు. అయితే సెనేటు ఆయనను నిర్దోషిగా ప్రకటించింది.[206] టాఫ్టు మైయర్సును తన అత్యంత ముఖ్యమైన అభిప్రాయంగా భావించాడు.[207]

తర్వాతి సంవత్సరం, కోర్టు మెక్‌గ్రెయిను వర్సెసు డాగెర్టీను నిర్ణయించింది.[x] మాజీ న్యాయవాది సంభావ్య సహకారాన్ని పరిశోధించే కాంగ్రెసు కమిటీ టీపాటు కుంభకోణంలో జనరలు డాగెర్టీ తన సోదరుడు మల్లి నుండి రికార్డులను సమన్లు ​​దాఖలు చేశాడు. ఆయన వాటిని అందించడానికి నిరాకరించాడు. కాంగ్రెసు తన నుండి పత్రాలను పొందే అధికారం లేదని ఆరోపించాడు. వాన్ డెవాంటరు ఆయన మీద ఏకగ్రీవ కోర్టుకు తీర్పు ఇచ్చాడు. కాంగ్రెసు తన శాసనసభ విధికి సహాయకంగా దర్యాప్తులు నిర్వహించే అధికారం కలిగి ఉందని కనుగొన్నాడు.[208]

వ్యక్తిగత - పౌర హక్కులు

[మార్చు]

1925లో టాఫ్టు కోర్టు హక్కుల బిల్లు అనేక హామీలను పద్నాలుగో సవరణ ద్వారా రాష్ట్రాలకు వ్యతిరేకంగా వర్తింపజేయడానికి హక్కుల బిల్లును చేర్చడానికి పునాది వేసింది. గిట్లో వర్సెసు న్యూయార్కులో[y] కోర్టు, మెజారిటీ ప్రభుత్వాన్ని పడగొట్టాలని వాదించినందుకు నేరపూరిత అరాచక ఆరోపణల మీద గిట్లో దోషిగా నిర్ధారించబడిన తీర్పును 6–2 ఓట్లతో సమర్థించింది; ఆయన వాదన వాక్ స్వేచ్ఛ. జస్టిసు ఎడ్వర్డు టి. శాంఫోర్డు కోర్టు అభిప్రాయాన్ని రాశారు. మెజారిటీ, మైనారిటీ (హోమ్సు, బ్రాండీసు కూడా చేరారు) ఇద్దరూ మొదటి సవరణలు స్వేచ్ఛా ప్రసంగం, స్వేచ్ఛా పత్రికా నిబంధనలు రాష్ట్రాల ఉల్లంఘన నుండి రక్షించబడ్డాయని భావించారు.[209]

పియర్సు వర్సెసు సొసైటీ ఆఫ్ సిస్టర్సు[z] అనేది ప్రైవేటు పాఠశాలలను నిషేధించే ఒరెగాను చట్టాన్ని కొట్టివేస్తూ టాఫ్టు కోర్టు 1925లో తీసుకున్న నిర్ణయం జస్టిసు జేమ్సు సి. మెక్‌రేనాల్డ్సు రాసిన నిర్ణయంలో ఒరెగాను ప్రైవేటు పాఠశాలలను నియంత్రించగలదని కానీ వాటిని తొలగించలేమని ఏకగ్రీవ కోర్టు తీర్పు చెప్పింది. ఈ ఫలితం తల్లిదండ్రుల పిల్లల విద్యను నియంత్రించే హక్కును సమర్థించింది. ప్రధాన వాది (సమాజం) కాథలికు పాఠశాలలను నడిపినందున మత స్వేచ్ఛకు దెబ్బ తగిలింది.[209]

యునైటెడు స్టేట్సు వర్సెసు లాంజా[aa] అనేది నిషేధంతో కూడిన వరుస కేసులలో ఒకటి. లాంజా రాష్ట్ర, సమాఖ్య చట్టాలను ఉల్లంఘించినట్లు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న చర్యలకు పాల్పడి మొదట వాషింగ్టను రాష్ట్ర కోర్టులో దోషిగా నిర్ధారించబడ్డాడు. తరువాత ఫెడరలు జిల్లా కోర్టులో విచారణకు గురయ్యాడు. రెండవ ప్రాసిక్యూషను ఐదవ సవరణ డబులు జియోపార్డీ క్లాజును ఉల్లంఘించిందని ఆయన ఆరోపించారు. ఏకగ్రీవ న్యాయస్థానం కోసం టాఫ్టు, రెండవ ప్రాసిక్యూషను‌ను అనుమతించింది. రాష్ట్ర, సమాఖ్య ప్రభుత్వాలు ద్వంద్వ సార్వభౌమాధికారులు అని ప్రతి ఒక్కరికీ ప్రశ్నార్థక ప్రవర్తనను విచారించడానికి అధికారం ఉందని పేర్కొంది.[210]

1927 కేసులో లం వర్సెసు రైసు,[ab] ఉదారవాదులు హోమ్సు, బ్రాండీసు, స్టోను‌లతో కూడిన ఏకగ్రీవ కోర్టు కోసం టాఫ్టు రాశారు. చైనీసు వంశానికి చెందిన పిల్లవాడిని శ్వేతజాతీయులకు మాత్రమే పరిమితమైన ప్రభుత్వ పాఠశాల నుండి జాతి కారణంగా మినహాయించడం యునైటెడు స్టేట్సు రాజ్యాంగానికి పద్నాలుగో సవరణను ఉల్లంఘించలేదని తీర్పు పేర్కొంది. ఇది రాష్ట్రాలు ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో చైనీసు విద్యార్థులకు కూడా విభజనను విస్తరించడానికి అనుమతించింది.[211]

పరిపాలన - రాజకీయ ప్రభావం

[మార్చు]
టైం కవర్, జూన్ 30, 1924

టాఫ్టు తన సహోద్యోగుల నిర్ణయాలను ప్రభావితం చేయడానికి తన పదవి శక్తిని ఉపయోగించాడు. ఏకాభిప్రాయాన్ని కోరుతూ భిన్నాభిప్రాయాలను నిరుత్సాహపరిచాడు. ఆల్ఫియసు మాసను, అమెరికను బార్ అసోసియేషను జర్నలు కోసం చీఫు జస్టిసు టాఫ్టు మీద తన వ్యాసంలో చీఫు జస్టిసు పాత్ర గురించి టాఫ్టు విస్తృత దృక్పథాన్ని ఆ పదవిలో ఉన్నప్పుడు ఆయన తీసుకున్న అధ్యక్ష అధికారం ఇరుకైన దృక్పథంతో విభేదించాడు.[212] కోర్టుకు సాధ్యమయ్యే నియామకాల మీద తన అభిప్రాయాలను వైటు హౌసు‌కు తెలియజేయడంలో టాఫ్టు తప్పుగా భావించలేదు. పత్రికలలో విమర్శించబడటం పట్ల చిరాకుపడ్డాడు. 1923లో హార్డింగు మరణం తర్వాత ఆయన మొదట్లో అధ్యక్షుడు కూలిడ్జు‌కు గట్టి మద్దతుదారుడుగా ఉన్నాడు. కానీ కార్యాలయానికి, బెంచు‌కు కూలిడ్జు నియామకాలతో భ్రమపడ్డాడు; కూలిడ్జు వారసుడు హెర్బర్ట్ హూవర్ గురించి కూడా ఆయనకు ఇలాంటి అనుమానాలు ఉన్నాయి.[213] టాఫ్టు తాను ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా ఉన్నప్పుడు పదవిలో ఉన్న రిపబ్లికను అధ్యక్షులకు బ్రాండీసుమ్ హోమ్సు వంటి "ఆఫ్‌సైడు" నియామకాలను నివారించాలని సలహా ఇచ్చాడు.[198] అయినప్పటికీ 1923 నాటికి టాఫ్టు బ్రాండీసు పట్ల తనకున్న ఇష్టాన్ని రాస్తున్నాడు, ఆయన తాను కష్టపడి పనిచేసే వ్యక్తిగా భావించాడు. వయస్సు, బలహీనత కారణంగా ఆటోమొబైలు అవసరమయ్యే వరకు హోమ్సు ఆయన కలిసి పనిచేయడానికి నడిచాడు.[214]

ఫెడరలు కోర్టులకు చీఫ్ జస్టిసు బాధ్యత వహించాలని నమ్మి, తనకు సహాయం చేయడానికి ఒక అడ్మినిస్ట్రేటివు సిబ్బంది ఉండాలని, తాత్కాలికంగా న్యాయమూర్తులను తిరిగి నియమించడానికి ప్రధాన న్యాయమూర్తికి అధికారం ఇవ్వాలని టాఫ్టు భావించాడు.[215] ఫెడరలు కోర్టులు దుర్వినియోగం అయ్యాయని కూడా ఆయన నమ్మాడు. సుప్రీంకోర్టు మాదిరిగానే అనేక దిగువ కోర్టులు సుదీర్ఘమైన పెండింగు‌లో ఉన్నాయి.[216] పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన వెంటనే టాఫ్టు కొత్త చట్టం గురించి అటార్నీ జనరలు డాగెర్టీతో చర్చించడం ప్రాధాన్యతగా భావించాడు.[217] కాంగ్రెసు విచారణలకు ముందు, చట్టపరమైన పత్రికలలో, దేశవ్యాప్తంగా ప్రసంగాలలో తన వాదనను వినిపించాడు.[218] 1921 డిసెంబరులో కాంగ్రెసు సమావేశమైనప్పుడు 24 మంది కొత్త న్యాయమూర్తుల కోసం ఒక బిల్లు ప్రవేశపెట్టబడింది. ఆలస్యాలను తొలగించడానికి తాత్కాలికంగా న్యాయమూర్తులను తరలించడానికి ప్రధాన న్యాయమూర్తికి అధికారం ఇవ్వడానికి, ప్రతి సర్క్యూటు సీనియరు అప్పీలేటు న్యాయమూర్తితో కూడిన సంస్థకు ఆయన అధ్యక్షత వహించడానికి. కాంగ్రెసు కొన్ని అంశాల మీద అభ్యంతరం వ్యక్తం చేసింది. టాఫ్టు ఒక న్యాయమూర్తిని నియమించే ముందు ప్రతి సంబంధిత సర్క్యూటు సీనియరు న్యాయమూర్తి ఒప్పందాన్ని పొందాలని కోరింది. కానీ అది 1922 సెప్టెంబరులో బిల్లును ఆమోదించింది. సీనియరు సర్క్యూటు న్యాయమూర్తుల న్యాయ సమావేశం ఆ డిసెంబరు‌లో దాని మొదటి సమావేశాన్ని నిర్వహించింది.[219]

సుప్రీంకోర్టు ప్రాంగణం రద్దీగా ఉంది. యుద్ధ వ్యాజ్యాలు, సర్క్యూటు కోర్టు ఆఫ్ అప్పీళ్లలో ఓడిపోయిన పక్షానికి రాజ్యాంగపరమైన ప్రశ్న ఉంటే సుప్రీంకోర్టు ద్వారా కేసును నిర్ణయించడానికి అనుమతించే చట్టాలతో నిండిపోయింది. అప్పీలు‌ను సాధారణంగా సర్క్యూటు కోర్టు పరిష్కరించాలని, ప్రధానమైన కేసులను మాత్రమే న్యాయమూర్తులు నిర్ణయించాలని టాఫ్టు విశ్వసించారు. ఆయన, ఇతర సుప్రీంకోర్టు సభ్యులు కోర్టు డాకెటు‌లో ఎక్కువ భాగాన్ని విచక్షణతో కూడినదిగా చేయడానికి చట్టాన్ని ప్రతిపాదించారు. వారు సర్టియోరారి రిట్ మంజూరు చేస్తేనే న్యాయమూర్తులు కేసును పూర్తిగా పరిశీలిస్తారు. టాఫ్టు నిరాశ చెందుతూ కాంగ్రెసు ఈ విషయాన్ని పరిశీలించడానికి మూడు సంవత్సరాలు పట్టింది. టాఫ్టు, కోర్టులోని ఇతర సభ్యులు కాంగ్రెసు‌లో బిల్లు కోసం లాబీయింగు చేశారు. న్యాయమూర్తుల బిల్లు 1925 ఫిబ్రవరిలో చట్టంగా మారింది. తరువాతి సంవత్సరం చివరి నాటికి బకాయిలు తగ్గిపోతున్నాయని టాఫ్టు చూపించగలిగాడు.[220]

టాఫ్టు ప్రధాన న్యాయమూర్తి అయినప్పుడు కోర్టుకు సొంత భవనం లేదు. కాపిటలు‌లో సమావేశమైంది. దాని కార్యాలయాలు చిందరవందరగా, రద్దీగా ఉన్నాయి. కానీ ఫుల్లరు, వైటు కోర్టును దాని సొంత భవనానికి తరలించాలనే ప్రతిపాదనలను వ్యతిరేకించారు. 1925లో కోర్టుకు ఒక భవనం పొందడానికి టాఫ్టు పోరాటం ప్రారంభించాడు. రెండు సంవత్సరాల తరువాత కాపిటలు‌కు తూర్పున ఉన్న భూమిని కొనుగోలు చేయడానికి కాంగ్రెసు డబ్బును కేటాయించింది. కాస్ గిల్బర్టు భవనం కోసం ప్రణాళికలను సిద్ధం చేశాడు. ప్రభుత్వం ఆయనను ఆర్కిటెక్టు‌గా నియమించింది. కొత్త భవనం లోకి కోర్టు మారాలని టాఫ్టు ఆశించాడు. కానీ టాఫ్టు మరణం తర్వాత 1935 వరకు అది జరగలేదు.[221]

క్షీణిస్తున్న ఆరోగ్యం - మరణం

[మార్చు]

టాఫ్టు అత్యంత బరువైన అధ్యక్షుడిగా గుర్తుండిపోతారు; ఆయన అధ్యక్ష పదవి చివరి నాటికి 5 అడుగులు 11 అంగుళాలు (1.80 మీ.) ఎత్తు, ఆయన బరువు 335–340 పౌన్లు (152–154 కి.గ్రా.)కి చేరుకుంది.[222] అయితే 1929 నాటికి ఆయన 244 పౌన్లు (111 కి.గ్రా.) బరువు కలిగి ఉన్నాడు. 1921లో టాఫ్టు ప్రధాన న్యాయమూర్తి అయ్యే సమయానికి ఆయన ఆరోగ్యం క్షీణించడం ప్రారంభమైంది. ఆయన జాగ్రత్తగా ఫిట్‌నెసు నియమాన్ని ప్లాను చేసుకున్నాడు. ప్రతిరోజూ తన ఇంటి నుండి కాపిటలు‌కు నడిచాడు. ఆయన తిరిగి నడిచినప్పుడు ఆయన సాధారణంగా కనెక్టికటు అవెన్యూ గుండా వెళ్లి రాక్ క్రీకు మీదుగా ఒక ప్రత్యేక క్రాసింగు‌ను ఉపయోగించేవాడు. ఆయన మరణం తర్వాత క్రాసింగు‌కు టాఫ్టు బ్రిడ్జి అని పేరు పెట్టారు.[223]

టాఫ్టు బరువు తగ్గించే కార్యక్రమాన్ని అనుసరించి బ్రిటిషు వైద్యుడు ఎన్. ఇ. యార్కు-డేవిసును ఆహార సలహాదారుగా నియమించుకున్నాడు. ఆ ఇద్దరు వ్యక్తులు ఇరవై సంవత్సరాలకు పైగా క్రమం తప్పకుండా ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలు జరిపారు. టాఫ్టు తన బరువు, ఆహారం తీసుకోవడం, శారీరక శ్రమ రోజువారీ రికార్డును ఉంచారు.[224]

1929 మార్చి 4న హూవరు ప్రారంభోత్సవం సందర్భంగా టాఫ్టు ప్రమాణంలోని కొంత భాగాన్ని తప్పుగా పఠించాడు. తరువాత "నా జ్ఞాపకశక్తి ఎల్లప్పుడూ ఖచ్చితమైనది కాదు. కొన్నిసార్లు కొంచెం అనిశ్చితంగా మారుతుంది" అని రాశాడు. ఆ లేఖలో మళ్ళీ తప్పుగా, భిన్నంగా ఉటంకించాడు.[225] ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా దాదాపు దశాబ్దం గడిచేకొద్దీ ఆయన ఆరోగ్యం క్రమంగా క్షీణించింది. ఆయన పదవీ విరమణ చేస్తే తన స్థానంలో అధ్యక్షుడు హెర్బర్ట్ హూవర్ ఎంపిక అవుతాడని ఆందోళన చెందుతూ ఆయనను చాలా ప్రగతిశీల వ్యక్తిగా భావించి 1929లో తన సోదరుడు హోరేసుకి ఇలా రాశాడు, "నేను పెద్దవాడిని, నెమ్మదిగా ఉన్నాను. తక్కువ తీవ్రంగా ఉన్నాను. మరింత గందరగోళంగా ఉన్నాను. అయితే పరిస్థితులు అలాగే కొనసాగుతున్నంత వరకు నేను నా స్థానానికి సమాధానం చెప్పగలిగినంత వరకు, బోల్షెవికు నియంత్రణ పొందకుండా నిరోధించడానికి నేను కోర్టులోనే ఉండాలి".[226]

మాజీ అధ్యక్షుడు, ప్రధాన న్యాయమూర్తి విలియం హోవార్డు టాఫ్టు మృతదేహం యునైటెడు స్టేట్సు కాపిటలు రోటుండాలో విశ్వాసంలో ఉంది

1929 డిసెంబరు 31న మరణించిన తన సోదరుడు చార్లెసు అంత్యక్రియలకు హాజరు కావడానికి సిన్సినాటికి వెళ్లాలని టాఫ్టు పట్టుబట్టారు; ఆ ఒత్తిడిలో ఆయన సొంత ఆరోగ్యాన్ని మెరుగుపరుచుకోలేదు. 1930 జనవరి 6న కోర్టు తిరిగి సమావేశమైనప్పుడు టాఫ్టు వాషింగ్టను‌కు తిరిగి రాలేదు. వాన్ డెవాంటరు రెండు అభిప్రాయాలను వ్యక్తం చేశాడు. టాఫ్టు డ్రాఫ్టు చేసాడని కానీ ఆయన అనారోగ్యం కారణంగా పూర్తి చేయలేకపోయాడని. టాఫ్టు విశ్రాంతి కోసం “ ఆష్విల్లె, నార్తు కరోలినా” కి వెళ్ళాడు కానీ జనవరి చివరి నాటికి ఆయన భ్రాంతి చెందుతూ సరిగ్గా మాట్లాడలేకపోయాడు. .[227] స్టోను‌ను ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా చేస్తారని టాఫ్టు భయపడ్డాడు; హ్యూసును ఎంపిక చేస్తారని హూవరు నుండి హామీ పొందే వరకు ఆయన రాజీనామా చేయలేదు.[ac][228] 1930 ఫిబ్రవరి 3న టాఫ్టు ప్రధాన న్యాయమూర్తి పదవికి రాజీనామా చేశాడు. రాజీనామా తర్వాత వాషింగ్టను‌కు తిరిగి వచ్చిన టాఫ్టు, ఎనిమిది మంది అసోసియేటు న్యాయమూర్తుల నివాళి లేఖకు సమాధానంగా సంతకం చేయడానికి తగినంత శారీరక లేదా భావోద్వేగ బలాన్ని కలిగి లేడు. ఆయన 1930 మార్చి 8న వాషింగ్టను, డి.సి.లోని తన ఇంట్లో 72 సంవత్సరాల వయసులో మరణించారు, గుండె జబ్బు, కాలేయం వాపు, అధిక రక్తపోటుతో బాధపడుతుండవచ్చు.[227][229] యునైటెడు స్టేట్సు కాపిటలు రోటుండా వద్ద టాఫ్టు రాష్ట్రంలో ఉంది.[230] మార్చి 11న ఆయన ఆర్లింగ్టను జాతీయ శ్మశానవాటికలో ఖననం చేయబడిన మొదటి అధ్యక్షుడు. సుప్రీంకోర్టు మొదటి సభ్యుడు అయ్యాడు.[231][232] జేమ్సు ఎర్లే ఫ్రేజరు తన సమాధి గుర్తును స్టోనీ క్రీక్ గ్రానైటు నుండి చెక్కాడు.[233]

వారసత్వం - చారిత్రక దృక్పథం

[మార్చు]

టాఫ్టు తన విధానాలకు ప్రజల నుండి గౌరవం పొందలేదని లూరీ వాదించారు. రూజ్వెల్టు హయాంలో కొన్ని ట్రస్టులు విచ్ఛిన్నమయ్యాయి (వ్యాజ్యాలకు చాలా ప్రచారం లభించినప్పటికీ). తన పూర్వీకుడి కంటే నిశ్శబ్దంగా టాఫ్టు, రూజ్వెల్టు కంటే చాలా ఎక్కువ కేసులు దాఖలు చేశాడు. "మంచి" ట్రస్టు అనే విషయం ఉందనే తన పూర్వీకుడి వాదనను తిరస్కరించాడు. ఈ నైపుణ్యం లేకపోవడం టాఫ్టు అధ్యక్ష పదవిని దెబ్బతీసింది; లూరీ ప్రకారం, టాఫ్టు "బోరింగు - నిజాయితీపరుడు, ఇష్టపడేవాడు, కానీ బోరింగు". [234] నేషనలు కాన్స్టిట్యూషను సెంటరు కోసం స్కాటు బాంబోయి "అత్యంత ఆసక్తికరమైన, మేధావి, బహుముఖ ప్రజ్ఞాశాలి అధ్యక్షులలో ఒకరు... యునైటెడు స్టేట్సు ప్రధాన న్యాయమూర్తి, యేల్‌లో రెజ్లరు, సంస్కర్త, శాంతి కార్యకర్త, బేస్బాలు అభిమాని... అయినప్పటికీ ఈ రోజు, టాఫ్టు వైటు హౌసు బాత్‌టబులో చిక్కుకున్నంత పెద్దవాడైన అధ్యక్షుడిగా బాగా గుర్తుండిపోతాడు" అని రాశారు (ఇది నిజం కాని కథ).[157][235] టాఫ్టు కూడా అదేవిధంగా మరొక శారీరక లక్షణానికి ప్రసిద్ధి చెందాడు—ముఖ వెంట్రుకలు ఉన్న చివరి అధ్యక్షుడిగా.[236][ad]

టాఫ్టు వైటు హౌసు‌లో ఉన్న సంవత్సరాలను మాసను “ ప్రత్యేకత లేని “ అని భావించాడు. "".[238] టాఫ్టు కాంగ్రెసు ఆమోదించిన బిల్లుల విషయంలో ఆయనకు ఘనమైన రికార్డు ఉందని కోలెట్టా భావించారు. కానీ రాజకీయ నైపుణ్యంతో ఆయన మరిన్ని సాధించగలరని భావించారు.[239] టాఫ్టు ప్రీ-ప్రెసిడెన్షియలు ఫెడరలు సర్వీసు పూర్తిగా నియమించబడిన పదవులలో ఉందని ఆయన ఎప్పుడూ ముఖ్యమైన కార్యనిర్వాహక లేదా శాసనసభ పదవికి పోటీ చేయలేదని ఇది ప్రజాభిప్రాయాన్ని మార్చే నైపుణ్యాలను అభివృద్ధి చేసుకోవడానికి వీలు కల్పించిందని ఆండర్సను గుర్తించారు. ఎందుకంటే "అధ్యక్ష పదవి ఉద్యోగ శిక్షణకు స్థలం కాదు".[171] కోలెట్టా అభిప్రాయం ప్రకారం, "ప్రజలు ప్రగతిశీల మార్పును కోరిన సమస్యాత్మక సమయాలలో ఆయన ఉన్న క్రమాన్ని బాగా చూశాడు."[240]

రూజ్వెల్టు‌తో అనివార్యంగా ముడిపడి ఉండటంతో, ఆయనను అధ్యక్షుడిగా ఎన్నుకున్నాడు. ఆయనను అధ్యక్షుడిని చేసిన రూజ్వెల్టు‌ తొలగినప్పటికీ టాఫ్టు సాధారణంగా మాజీ నీడలో పడిపోయాడు.[241] అయినప్పటికీ తన ప్రాణ స్నేహితుడి ద్రోహానికి బాధితుడిగా టాఫ్టు చిత్రపటం అసంపూర్ణంగా ఉంది: కోలెట్టా చెప్పినట్లుగా "ఆయన బాధితుడిగా మారినందున లేదా రాజకీయ ఆకాశంలో తుఫాను ఎగసిపడి తనను ముంచెత్తే వరకు గమనించే దూరదృష్టి, ఊహ లేకపోవడం వలన ఆయన పేద రాజకీయ నాయకుడా?"[242] తన వారసుడు చేయలేని విధంగా అధికార లివరు‌లను ఉపయోగించడంలో నిష్ణాతుడైన రూజ్వెల్టు సాధారణంగా పరిస్థితి నుండి రాజకీయంగా సాధ్యమయ్యేదాన్ని పొందాడు. టాఫ్టు సాధారణంగా చర్య తీసుకోవడంలో నెమ్మదిగా ఉంటాడు. ఆయన అలా చేసినప్పుడు ఆయన చర్యలు తరచుగా శత్రువులను సృష్టించాయి బలింగరు-పిన్‌చాటు వ్యవహారంలో వలె. రూజ్వెల్టు వార్తాపత్రికలలో సానుకూల కవరేజీని పొందగలిగాడు; టాఫ్టు విలేకరులతో మాట్లాడటానికి సంయమనం పాటించాడు. వైటు హౌసు నుండి ఎటువంటి వ్యాఖ్య లేకపోవడంతో, శత్రు జర్నలిస్టులు టాఫ్టు ప్రత్యర్థుల కోట్‌లతో ఖాళీలను నింపారు. [243] రూజ్వెల్టు ప్రజల జ్ఞాపకార్థం టాఫ్టు చిత్రాన్ని జేమ్స్ బుకానన్ లాంటి వ్యక్తిగా చెక్కారు. అధ్యక్ష పదవి పట్ల ఇరుకైన దృక్పథం ప్రజా శ్రేయస్సు కోసం పనిచేయడానికి ఇష్టపడలేదు. రూజ్వెల్టు ఆత్మకథ (ఈ అభిప్రాయాన్ని శాశ్వత రూపంలో ఉంచింది) ఇద్దరూ అధ్యక్ష పదవిని విడిచిపెట్టిన తర్వాత (1913లో) ప్రచురించబడిందని,రూజ్వెల్టు రిపబ్లికను పార్టీని విభజించడాన్ని సమర్థించడానికి ఉద్దేశించబడిందని, అందులో రూజ్వెల్టు తన వారసుడిగా ఎంచుకున్న వ్యక్తి గురించి ఒక్క సానుకూల సూచన కూడా లేదని ఆండర్సను పేర్కొన్నాడు. రూజ్వెల్టు పక్షపాతంతో వ్యవహరించినప్పటికీ [244] ఆయన ఒంటరివాడు కాదు: ఆ కాలంలోని ప్రతి ప్రధాన వార్తాపత్రిక విలేకరి టాఫ్టు అధ్యక్ష పదవిని గుర్తుచేసుకుని ఆయనను విమర్శించారు.[245] టాఫ్టు తన పూర్వీకుడి విమర్శలకు అధ్యక్ష పదవి అధికారాల మీద తన రాజ్యాంగ గ్రంథంతో సమాధానమిచ్చాడు.[244]

టాఫ్ట్ కోసం మొదటి తపాలా సంచిక, 4-సెంట్ స్టాంపు, 1930లో, రెండవది, 50-సెంట్ స్టాంపు, 1938లో జారీ చేయబడింది.[246]

చరిత్ర తనను సమర్థిస్తుందని టాఫ్టు నమ్మాడు. ఆయన పదవీ విరమణ చేసిన తర్వాత గొప్పతనం ద్వారా ఆయన యుఎస్ అధ్యక్షుల మధ్యలో ఉన్నాడని అంచనా వేయబడింది. తరువాత చరిత్రకారుల ర్యాంకింగు‌లు ఆ తీర్పును ఎక్కువగా నిలబెట్టాయి. జేమ్స్ మాడిసన్, జాన్ క్విన్సీ ఆడమ్స్, మెకిన్లీలతో పాటు టాఫ్టు‌ను ఉంచుతారని కోలెట్టా గుర్తించారు.[247] టాఫ్టు పాలనలో జరిగిన ప్రగతిశీల ఆవిష్కరణలను లూరీ జాబితా చేశాడు. టాఫ్టు ప్రభావవంతమైన రాజకీయ రచయిత లేదా వక్త కానందున చరిత్రకారులు వాటిని విస్మరించారని వాదించాడు.[248] గౌల్డు ప్రకారం, "టాఫ్టు బరువు, వైటు హౌసు‌లో ఆయన దుష్ప్రవర్తన, ఆయన ఆలోచన, సిద్ధాంతం సంప్రదాయవాదం గురించి క్లిషేలు సత్యం మూలకాన్ని కలిగి ఉంటాయి. కానీ రాజకీయ రంగంలో చురుకైన వ్యాఖ్యాత, పరిపూర్ణమైన ఆశయం కలిగిన వ్యక్తి, ఆయన పార్టీ అంతర్గత రాజకీయాల వనరుల సాధనకు న్యాయం చేయడంలో విఫలమవుతాయి."[249] అధ్యక్షుడు, ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా టాఫ్టు విజయం "న్యాయవ్యవస్థ, రిపబ్లికను పార్టీ రాజకీయాల అద్భుతమైన ఘనత" అని ఆండర్సను భావించాడు. "అమెరికను చరిత్రలో మనం మళ్ళీ చూడలేని సంవత్సరాలు".[250]

టాఫ్టు ప్రధాన న్యాయమూర్తులలో గొప్పవారిలో ఒకరిగా రేట్ చేయబడ్డాడు;[251] తరువాత సుప్రీంకోర్టు న్యాయమూర్తి ఆంటోనిను స్కాలియా దీనిని "తన అభిప్రాయాల ఆధారంగా అంతగా కాదు బహుశా వాటిలో చాలా వరకు చరిత్ర అంతిమ స్వీప్‌కు వ్యతిరేకంగా నడిచాయి" అని పేర్కొన్నారు.[252] ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా వారసుడు ఎర్ల్ వారెను ఏకీభవించారు: "టాఫ్టు కేసులో ఆయనకు సాధారణంగా జతచేయబడిన చిహ్నం, ట్యాగు, లేబులు 'సంప్రదాయవాది'. విమర్శకులు దీనిని నిందించే పదం కాకపోవచ్చు, కానీ దాని ఉపయోగం తరచుగా 'ప్రతిచర్య'తో గందరగోళం చెందుతుంది."[188] ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా టాఫ్టు అత్యంత ముఖ్యమైన సహకారం హైకోర్టు సంస్కరణల కోసం ఆయన వాదించడం, కోర్టు విధానాలు సౌకర్యాలను ప్రోత్సహించడం, చివరికి మెరుగుదల పొందడం అని చాలా మంది వ్యాఖ్యాతలు అంగీకరిస్తున్నారు.[188][199][253] 1925 నాటి న్యాయమూర్తుల బిల్లును అమలు చేయడం కోర్టులో టాఫ్టు సాధించిన ప్రధాన విజయంగా మాసను పేర్కొన్నాడు.[199] ఆండర్సను అభిప్రాయం ప్రకారం ప్రధాన న్యాయమూర్తిగా టాఫ్టు "న్యాయ రంగంలో తన ఎజెండాను అనుసరించడంలో థియోడరు రూజ్వెల్టు అధ్యక్ష పదవిలో ఉన్నంత దూకుడుగా ఉన్నాడు".[254]

సిన్సినాటిలో టాఫ్ట్ బాల్యంలో నివసించిన ఇల్లు

టాఫ్టు జన్మించిన సిన్సినాటిలోని ఇల్లు ఇప్పుడు విలియం హోవార్డు టాఫ్టు నేషనలు హిస్టారికు సైటు.[255] నేషనలు ఇన్స్టిట్యూటు ఆఫ్ సోషలు సైన్సెసులో బంగారు పతకం పొందిన మొదటి వారిలో టాఫ్టు ఒకరు.[256] ఆయన కుమారుడు రాబర్టు ఒక ముఖ్యమైన రాజకీయ వ్యక్తి, సెనేటు మెజారిటీ నాయకుడు అయ్యాడు. అధ్యక్ష పదవికి రిపబ్లికను నామినేషను కోసం మూడుసార్లు ప్రధాన పోటీదారుడు. ఒక సంప్రదాయవాదిగా ప్రతిసారీ ఆయన పార్టీ మరింత ఉదారవాద తూర్పు స్థాపన విభాగం మద్దతు ఇచ్చిన అభ్యర్థి చేతిలో ఓడిపోయాడు.[ae][257]

విలియం టాఫ్టు కెరీరు గురించి లూరీ తన కథనాన్ని ఇలా ముగించారు:

వాషింగ్టను‌లోని కల్పిత చెర్రీ చెట్లు నెల్లీ టాఫ్టు‌కు తగిన స్మారక చిహ్నాన్ని సూచిస్తున్నప్పటికీ ఆమె భర్తకు స్మారక చిహ్నం లేదు. బహుశా ఆయన కోర్టు కోసం అద్భుతమైన ఇల్లు తప్ప - ఆయన ఆసక్తిగా ప్లాను చేసినది. కానీ నిర్మాణం కోసం భూమిలో భవనం నిర్మించకముందే ఆయన మరణించాడు. 1912లో తిరిగి ఎన్నికలో తన అఖండ ఓటమికి ప్రతిస్పందిస్తూ, టాఫ్టు "ప్రజలచే నేను నిరూపించబడాలంటే నేను సంవత్సరాలు వేచి ఉండాలి ... నేను వేచి ఉండటానికి సంతృప్తి చెందాను" అని రాశాడు. బహుశా ఆయన తగినంత కాలం వేచి ఉండవచ్చు.[258]

మీడియా

[మార్చు]
అధ్యక్షుడి సినిమా క్లిప్‌ల సేకరణ
ప్రసంగం: "ది ఫార్మర్ అండ్ ది రిపబ్లికన్ పార్టీ", కాన్సాస్ సిటీ, మిస్సోరి, 1908

ఇవి కూడా చూడండి

[మార్చు]
  • విలియం హోవార్డ్ టాఫ్ట్ గ్రంథ పట్టిక
  • యు.ఎస్. తపాలా స్టాంపుల మిద టాఫ్టు

మూలాలు

[మార్చు]


ఉల్లేఖన లోపం: "lower-alpha" అనే గ్రూపులో <ref> ట్యాగులు ఉన్నాయి గానీ, దానికి సంబంధించిన <references group="lower-alpha"/> ట్యాగు కనబడలేదు

  1. Jost, Kenneth (1993). The Supreme Court A to Z. CQ Press. p. 428. ISBN 9781608717446. Archived from the original on December 14, 2020. Retrieved January 2, 2019.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Gould, Louis L. (February 2000). Taft, విలియం హోవార్డ్. Random House. ISBN 978-0-679-80358-4. Retrieved February 14, 2016.
  3. లూరీ, pp. 4–5.
  4. Lurie, pp. 4–7.
  5. "10 పుట్టినరోజు వాస్తవాలు అధ్యక్షుడు మరియు ప్రధాన న్యాయమూర్తి విలియం హోవార్డ్ టాఫ్ట్ గురించి". National Constitution Center. September 15, 2018. Archived from the original on October 20, 2020. Retrieved January 28, 2018.
  6. జాక్సన్, అబ్బి; స్టెర్బెంజ్, క్రిస్టినా (December 6, 2015). ""స్కల్ అండ్ బోన్స్" యొక్క 13 అత్యంత శక్తివంతమైన సభ్యులు". బిజినెస్ ఇన్సైడర్. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved December 6, 2020.
  7. 7.0 7.1 "సంస్మరణ: టాఫ్ట్ అసాధారణ కెరీర్‌లో శిఖరాలను అందుకున్నాడు". న్యూయార్క్ టైమ్స్. March 9, 1930. Archived from the original on July 1, 2017. Retrieved March 3, 2017.
  8. లూరీ, p. 8.
  9. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 49–53.
  10. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 54–55.
  11. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 57–58.
  12. లూరీ, pp. 10–11.
  13. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 63–67.
  14. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 95–105.
  15. Lurie, pp. 13–15.
  16. Pringle vol 1, pp. 80–81.
  17. Lurie, pp. 28–30.
  18. Lurie, pp. 36–38.
  19. Pringle vol 1, p. 143.
  20. కోలెట్టా 1973, p. 23.
  21. 21.0 21.1 ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, p. 148.
  22. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 150–153.
  23. జాన్ ఇ. నోయెస్, "విలియం హోవార్డ్ టాఫ్ట్ మరియు టాఫ్ట్ ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందాలు." విల్లనోవా లా రివ్యూ 56 (2011): 535+ online Archived జూలై 26, 2020 at the Wayback Machine అంతర్జాతీయ చట్టం మరియు మధ్యవర్తిత్వంలో తన కెరీర్‌ను కవర్ చేస్తుంది.
  24. Ranney, James Taylor (2018). World Peace Through Law. యుద్ధాన్ని ప్రపంచ చట్ట నియమంతో భర్తీ చేయడం. Abingdon, Oxon: Routledge. pp. 18–20. ISBN 978-1-138-56364-3.
  25. Kennedy, David W. (1987). "సంస్థలకు తరలింపు" (PDF). Cardozo Law Review. 8: 879.
  26. జాన్ పి. కాంప్‌బెల్, "టాఫ్ట్, రూజ్‌వెల్ట్ మరియు 1911 మధ్యవర్తిత్వ ఒప్పందాలు." జర్నల్ ఆఫ్ అమెరికన్ హిస్టరీ 53.2 (1966): 279–298. ఆన్‌లైన్ మూస:వెబార్చవ్
  27. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 159–162.
  28. లూరీ, pp. 41–42.
  29. లూరీ, p. 44.
  30. Schirmer, Daniel B.; Shalom, Stephen Rosskamm (1987). ది ఫిలిప్పీన్స్ రీడర్: ఎ హిస్టరీ ఆఫ్ కలోనియలిజం, నియోకలోనియలిజం, డిక్టేటర్‌షిప్, అండ్ రెసిస్టెన్స్. South End Press. ISBN 978-0-89608-275-5.
  31. Storey, Moorfield; Codman, Julian; YA పాంప్లెట్ కలెక్షన్ (లైబ్రరీ ఆఫ్ కాంగ్రెస్) DLC (1902). సెక్రటరీ రూట్ రికార్డు. ఫిలిప్పీన్ యుద్ధంలో "గుర్తించబడిన తీవ్రతలు". అధ్యక్షుడు రూజ్‌వెల్టు మరియు కార్యదర్శి రూటు, చర్యలు, ఉచ్చారణల మీద ఆధారపడిన చట్టం, వాస్తవాల విశ్లేషణ. Harvard University. Boston, G.H. Ellis co., printers.
  32. "ప్రకటన సంఖ్య 173. s. 2002 | GOVPH". ఫిలిప్పీన్స్ రిపబ్లిక్ యొక్క అధికారిక గెజిట్. April 9, 2002. Retrieved April 25, 2023.
  33. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, p. 174.
  34. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, p. 175.
  35. లూరీ, p. 50.
  36. లూరీ, pp. 52–55.
  37. బర్టన్ 2004, pp. 35–37.
  38. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 242–247.
  39. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 251–255.
  40. కోలెట్టా 1973, pp. 6–7.
  41. లూరీ, p. 64.
  42. లూరీ, pp. 70–71.
  43. మోరిస్, p. 380.
  44. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 264–265.
  45. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 279–283.
  46. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 305–310.
  47. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, p. 261.
  48. లూరీ, p. 67.
  49. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 293–295, 301.
  50. మింగర్, pp. 269, 274.
  51. మింగర్, pp. 281–282.
  52. మింగర్, pp. 285, 291.
  53. 53.0 53.1 Anderson 1973, p. 37.
  54. Pringle vol 1, pp. 321–322.
  55. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 337–338.
  56. మోరిస్, pp. 523–526.
  57. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, p. 347.
  58. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 348–353.
  59. కోలెట్టా 1973, p. 15.
  60. Coletta 1973, pp. 15–16.
  61. Morris, p. 529.
  62. కోలెట్టా 1973, pp. 16–18.
  63. ఆండర్సన్ 1973, p. 45.
  64. Morris, pp. 524–525.
  65. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 358–360.
  66. Lurie, p. 136.
  67. కోలెట్టా 1973, pp. 15–16.
  68. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 374–376.
  69. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 393–395.
  70. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, p. 395.
  71. కోలెట్టా 1973, p. 45.
  72. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 383–387.
  73. కోలెట్టా 1973, p. 50.
  74. Rouse, రాబర్ట్ (March 15, 2006). "మొదటి షెడ్యూల్ చేయబడిన అధ్యక్ష ప్రెస్ కాన్ఫరెన్స్‌కు వార్షికోత్సవ శుభాకాంక్షలు - 93 సంవత్సరాల యువకుడు!". American Chronicle.
  75. Anderson 1973, p. 60.
  76. రోసెన్ 2018, pp. 61–62.
  77. ఆండర్సన్ 1973, p. 68.
  78. ఆండర్సన్ 1973, p. 71.
  79. స్కోల్స్ మరియు స్కోల్స్, p. 25.
  80. 80.0 80.1 కోలెట్టా 1973, pp. 183–185.
  81. ఆండర్సన్ 1973, pp. 276–278.
  82. లూరీ, pp. 102–103.
  83. కోలెట్టా 1973, pp. 56–58.
  84. Coletta 1973, pp. 60–65.
  85. Anderson 1973, pp. 102–108.
  86. కోలెట్టా 1973, pp. 65–71.
  87. కోలెట్టా 1973, pp. 141–152.
  88. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 593–595.
  89. Coletta 1973, pp. 185, 190.
  90. Anderson 1973, p. 271.
  91. బర్టన్ 2004, p. 70.
  92. బర్టన్ 2004, p. 72.
  93. 93.0 93.1 హారిస్ 2009, pp. 1–2.
  94. ఆండర్సన్ 1973, p. 271.
  95. Burton 2004, pp. 66–67.
  96. కోలెట్టా 1973, pp. 187–190.
  97. బర్టన్ 2004, pp. 67–69.
  98. కోలెట్టా 1973, pp. 186–187.
  99. స్కోల్స్ మరియు స్కోల్స్, p. 109.
  100. స్కోల్స్ మరియు స్కోల్స్, pp. 21–23.
  101. ఆండర్సన్ 1973, pp. 250–255.
  102. స్కోల్స్ మరియు స్కోల్స్, pp. 126–129.
  103. కోలెట్టా 1973, pp. 194–195.
  104. కోలెట్టా 1973, p. 196.
  105. స్కోల్స్ మరియు స్కోల్స్, pp. 217–221.
  106. కోలెట్టా 1973, pp. 198–199.
  107. కోలెట్టా 1973, pp. 199–200.
  108. స్కోల్స్ మరియు స్కోల్స్, pp. 19–21.
  109. బర్టన్ 2004, pp. 82–83.
  110. కోలెట్టా 1973, pp. 168–169.
  111. కోలెట్టా 1973, pp. 154–157.
  112. 112.0 112.1 కోలెట్టా 1973, pp. 157–159.
  113. Lurie, pp. 145–147.
  114. లూరీ, p. 149.
  115. కోలెట్టా 1973, pp. 160–163.
  116. కోలెట్టా 1973, pp. 77–82.
  117. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 483–485.
  118. కోలెట్టా 1973, pp. 85–86, 89.
  119. 119.0 119.1 కోలెట్టా 1973, pp. 89–92.
  120. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, p. 510.
  121. లూరీ, p. 113.
  122. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 507–509.
  123. కోలెట్టా 1973, p. 94.
  124. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 1, pp. 509–513.
  125. Harlan, Louis R. (1983). Booker T. Washington : Volume 2: The Wizard Of Tuskegee, 1901–1915. USA: Oxford University Press. p. 341. ISBN 978-0-19-972909-8. Archived from the original on May 5, 2016. Retrieved September 26, 2015.
  126. కోలెట్టా 1973, p. 30.
  127. కేథరీన్ డి. మోరన్, "కాథలిసిజం అండ్ ది మేకింగ్ ఆఫ్ ది యుఎస్ పసిఫిక్." జర్నల్ ఆఫ్ ది గిల్డెడ్ ఏజ్ అండ్ ప్రోగ్రెసివ్ ఎరా 12.4 (2013): 434–474.
  128. కోలెట్టా 1973, p. 28.
  129. ఆండర్సన్ 2000, p. 332.
  130. లూరీ, p. 121.
  131. లూరీ, pp. 123–127.
  132. లూరీ, pp. 127–128.
  133. ఆండర్సన్ 2000, pp. 339–340.
  134. "ఫెడరల్ జ్యుడీషియరీ యొక్క జీవిత చరిత్ర నిఘంటువు". Federal Judicial Center. Archived from the original on July 30, 2016. Retrieved February 13, 2016. శోధనలు పేజీ నుండి నడుస్తాయి, "పరిశోధన వర్గాలను ఎంచుకోండి" ఆ మీద "కోర్టు రకం", "నామినేటింగు ప్రెసిడెంటు"ని తనిఖీ చేయండి, ఆపై కోర్టు రకాన్ని విలియం హెచ్. టాఫ్టు‌ను కూడా ఎంచుకోండి.
  135. "Commerce Court, 1910–1913". Federal Judicial Center. Archived from the original on March 9, 2016. Retrieved February 13, 2016.
  136. 136.0 136.1 ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 569–579.
  137. లూరీ, pp. 129–130.
  138. Istre, Logan Stagg (2021). "Bench over Ballot: The Fight for Judicial Supremacy and the New Constitutional Politics, 1910–1916". The Journal of the Gilded Age and Progressive Era (in ఇంగ్లీష్). 20 (1): 2–23. doi:10.1017/S1537781420000079. ISSN 1537-7814. S2CID 225450487.
  139. 139.0 139.1 మర్ఫీ, pp. 110–113.
  140. మర్ఫీ, pp. 117–119.
  141. కోలెట్టా 1973, pp. 222–225.
  142. పావోర్డ్, pp. 635–640.
  143. కోలెట్టా 1973, pp. 226–230.
  144. లూరీ, p. 157.
  145. ఆండర్సన్ 1973, pp. 183–185.
  146. లూరీ, p. 158.
  147. Hawley, p. 208.
  148. Lurie, pp. 163–166.
  149. Hawley, p. 209.
  150. లూయిస్ ఎల్. గౌల్డ్, "1912 రిపబ్లికన్ కన్వెన్షన్: రిటర్న్ ఆఫ్ ది రఫ్ రైడర్" స్మిత్సోనియన్ మ్యాగజైన్ (ఆగస్టు 2009) Archived నవంబరు 28, 2020 at the Wayback Machine
  151. హాలీ, p. 209.
  152. 152.0 152.1 లూరీ, p. 166.
  153. Gould 2008, p. 72.
  154. డీన్, pp. 29–30.
  155. పావోర్డ్, p. 643.
  156. ఆండర్సన్ 1973, p. 193.
  157. 157.0 157.1 Bomboy, Scott (February 6, 2013). "క్లియరింగ్ అప్ ది విలియం హోవార్డ్ టాఫ్ట్ బాత్‌టబ్ మిత్". National Constitution Center. Archived from the original on May 29, 2016. Retrieved May 29, 2016.
  158. Hawley, pp. 213–218.
  159. "Paterson Daily Press". Paterson Daily Press – via Google Books.
  160. "The Robesonian". The Robesonian – via Google Books.
  161. మిల్కిస్, సిడ్నీ M. (June 11, 2012). "ది ట్రాన్స్ఫర్మేషన్ ఆఫ్ అమెరికన్ డెమోక్రసీ: టెడ్డీ రూజ్‌వెల్ట్, ది 1912 ఎలక్షన్, అండ్ ది ప్రోగ్రెసివ్ పార్టీ". ఫస్ట్ ప్రిన్సిపల్స్ సిరీస్ రిపోర్ట్ #43 ఆన్ పొలిటికల్ థాట్. ది హెరిటేజ్ ఫౌండేషన్. Archived from the original on October 3, 2016.
  162. "Boston Evening Transcript". Boston Evening Transcript – via Google Books.
  163. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, p. 818.
  164. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 832–835.
  165. లూరీ, pp. 169–171.
  166. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 836–841.
  167. గౌల్డ్ 2008, pp. 132, 176.
  168. గౌల్డ్ 2014, pp. 5–12.
  169. "అకాసియా చరిత్రలో క్షణాలు". అకాసియా ఫ్రాటర్నిటీ (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Retrieved 2025-01-23.
  170. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 856–857.
  171. 171.0 171.1 ఆండర్సన్ 1982, p. 27.
  172. గౌల్డ్ 2014, p. 14.
  173. గౌల్డ్ 2014, pp. 19–20.
  174. "ది మెరిట్ ప్లాన్ ఫర్ జ్యుడీషియల్ సెలెక్షన్ అండ్ టెన్యూర్ – ఇట్స్ హిస్టారికల్ డెవలప్‌మెంట్". డ్యూక్స్నే లా రివ్యూ. 7 (7). 1968. Retrieved 25 February 2025. {{cite journal}}: Unknown parameter |ఫస్ట్1= ignored (help); Unknown parameter |లాస్ట్1= ignored (help)
  175. గౌల్డ్ 2014, pp. 45, 57–69.
  176. 176.0 176.1 Dalin, David G. (2016). "సుప్రీం కోర్టులో మొదటి యూదు న్యాయమూర్తి లూయిస్ డి. బ్రాండీస్ నియామకం" (PDF). bir.brandeis.edu. Brandeis University. Archived from the original (PDF) on 12 April 2019.
  177. "ఈ రోజున, లూయిస్ డి. బ్రాండీస్ ఇలా ధృవీకరించారు సుప్రీంకోర్టు న్యాయమూర్తి". National Constitution Center. June 1, 2022. Retrieved 25 August 2022.
  178. Landrigan, Leslie (21 May 2021). "బ్రాహ్మణ వ్యతిరేక సెమైట్లు సుప్రీం కోర్టుకు బ్రాండీస్ నామినేషన్‌తో పోరాడుతున్నారు". న్యూ ఇంగ్లాండ్ హిస్టారికల్ సొసైటీ. Retrieved 23 August 2022.
  179. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 859–860.
  180. గౌల్డ్ 2014, pp. 47–49.
  181. గౌల్డ్ 2014, pp. 69–71.
  182. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 890–899.
  183. "Taft కనెక్టికట్‌ను రక్షించడానికి హోమ్ గార్డ్‌లో చేరింది". The Washington Post. March 25, 1917. p. 5. Archived from the original on March 8, 2021. Retrieved March 21, 2018 – via Newspapers.com.
  184. గౌల్డ్ 2014, pp. 87–91.
  185. "Taft మరియు డేవిసన్ ఇప్పుడు మేజర్స్ జనరల్". New-York Tribune. August 8, 1917. p. 2. Archived from the original on March 8, 2021. Retrieved March 21, 2018 – via Newspapers.com.
  186. Gould 2014, pp. 93, 95.
  187. గౌల్డ్ 2014, pp. 107–110.
  188. 188.0 188.1 188.2 వారెన్, p. 360.
  189. గౌల్డ్ 2014, pp. 110–134.
  190. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, p. 949.
  191. గౌల్డ్ 2014, pp. 166–168.
  192. గౌల్డ్ 2014, p. 168.
  193. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, p. 956.
  194. 194.0 194.1 ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 957–959.
  195. ఆండర్సన్ 2000, p. 345.
  196. ట్రానీ & విల్సన్, pp. 48–49.
  197. గౌల్డ్ 2014, pp. 170–171.
  198. 198.0 198.1 మాసన్, pp. 37–38.
  199. 199.0 199.1 199.2 మాసన్, p. 37.
  200. రీగన్, pp. 90–91.
  201. రీగన్, pp. 91–92.
  202. రీగన్, p. 92.
  203. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, p. 1049.
  204. Torruella, Juan (1988). ది సుప్రీం కోర్ట్ అండ్ ప్యూర్టో రికో: ది డాక్ట్రిన్ ఆఫ్ సెపరేట్ అండ్ అన్‌ఈక్వల్. San Juan: ఎడిటోరియల్ డి లా యూనివర్సిడాడ్ డి ప్యూర్టో రికో. pp. 96–98. ISBN 978-0-8477-3019-3.
  205. రీగన్, pp. 94–95.
  206. మైయర్స్, 272 U.S. 166, 176
  207. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, p. 1025.
  208. రీగన్, pp. 95–96.
  209. 209.0 209.1 రీగన్, p. 96.
  210. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 985–986.
  211. వైట్, G. ఎడ్వర్డ్ (2015). "గాంగ్ లమ్ వర్సెస్ రైస్ యొక్క కోల్పోయిన ఎపిసోడ్" (PDF). గ్రీన్ బ్యాగ్. 18. Archived (PDF) from the original on March 2, 2021. Retrieved April 5, 2021. {{cite journal}}: Unknown parameter |ఇష్యూ= ignored (help); Unknown parameter |పేజీలు= ignored (help)
  212. మేసన్, p. 38.
  213. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 1057–1064.
  214. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, p. 969.
  215. మాసన్, p. 36.
  216. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 973–974.
  217. వారెన్, p. 359.
  218. స్కాలియా, pp. 849–850.
  219. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 995–996.
  220. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 996–1000.
  221. వారెన్, pp. 361–362.
  222. Sotos, John G. (September 2003). "టాఫ్ట్ మరియు పిక్విక్". ఛాతీ. 124 (3). doi:10.1378/chest.124.3.1133. ISSN 0012-3692. PMID 12970047. Archived from the original on January 31, 2013. {{cite journal}}: Unknown parameter |పేజీలు= ignored (help)
  223. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 963–964, 1072.
  224. Bivins, Roberta; Marland, Hilary (2016). "Weighting for Health: Management, Measurement and Self-surveillance in the Modern Household". Social History of Medicine. 29 (4): 757–780. doi:10.1093/shm/hkw015. PMC 5146684. PMID 27956758.
  225. Bendat, Jim (2012). డెమోక్రసీ బిగ్ డే: మన అధ్యక్షుడి పదవీ స్వీకారం. iUniverse. pp. 36–38. ISBN 978-1-935278-48-1. Archived from the original on April 7, 2015. Retrieved October 17, 2015.
  226. ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 963, 967.
  227. 227.0 227.1 ప్రింగిల్ వాల్యూమ్ 2, pp. 1077–1079.
  228. ఆండర్సన్ 2000, pp. 349–350.
  229. "విలియం టాఫ్ట్: ప్రెసిడెన్సీ తర్వాత జీవితం | మిల్లర్ సెంటర్". millercenter.org. October 4, 2016. Archived from the original on September 20, 2021. Retrieved September 20, 2021.
  230. "రాష్ట్రంలో లేదా గౌరవంలో ఉంది". US ఆర్కిటెక్ట్ ఆఫ్ ది కాపిటల్ (AOC). Archived from the original on May 18, 2019. Retrieved September 1, 2018.
  231. "యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధ్యక్షుడు మరియు యుఎస్ సుప్రీంకోర్టు ప్రధాన న్యాయమూర్తి విలియం హోవార్డ్ టాఫ్ట్ జీవిత చరిత్ర". హిస్టారికల్ ఇన్ఫర్మేషన్. ఆర్లింగ్టన్ జాతీయ శ్మశానవాటిక. Archived from the original on December 6, 2006. Retrieved February 24, 2016.
  232. Gresko, Jessica (May 25, 2011). "అర్లింగ్టన్‌లోని సుప్రీంకోర్టు: న్యాయమూర్తులు మరణంలో కూడా చమ్మీగా ఉన్నారు". ది హఫింగ్టన్ పోస్ట్. Archived from the original on August 6, 2010. Retrieved February 24, 2016.
  233. ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని <ref> ట్యాగు; Arlington అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు
  234. లూరీ, pp. 196–197.
  235. Coe, Alexis (September 15, 2017). "విలియం హోవార్డ్ టాఫ్ట్ ఇప్పటికీ టబ్‌లో చిక్కుకుపోయాడు". Opinion. ది న్యూయార్క్ టైమ్స్. Archived from the original on November 3, 2020. Retrieved December 28, 2017.
  236. అల్లన్ డి. పీటర్‌కిన్ (2001). వెయ్యి గడ్డాలు: ముఖ వెంట్రుకల సాంస్కృతిక చరిత్ర. Arsenal pulp press. pp. 36–37. ISBN 9781551521077. Archived from the original on March 7, 2021. Retrieved November 16, 2016.
  237. "ట్రూమాన్ బీచ్: కీ వెస్ట్‌లో 33వ అధ్యక్షుడు". వైట్ హౌస్ హిస్టారికల్ అసోసియేషన్.
  238. మేసన్, p. 36.
  239. కోలెట్టా 1973, pp. 259, 264–265.
  240. కోలెట్టా 1973, p. 266.
  241. కోలెట్టా 1973, p. 260.
  242. కోలెట్టా 1973, p. 265.
  243. Coletta 1973, pp. 262–263.
  244. 244.0 244.1 ఆండర్సన్ 1982, pp. 30–32.
  245. కోలెట్టా 1973, p. 290.
  246. స్కాట్ స్పెషలైజ్డ్ కేటలాగ్ ఆఫ్ యు.ఎస్. స్టాంపులు, 2024, పేజీలు 90, 108–109
  247. కోలెట్టా 1973, pp. 255–256.
  248. లూరీ, p. 198.
  249. గౌల్డ్ 2014, pp. 3–4.
  250. Anderson 2000, p. 345.
  251. Coletta 1989, p. xviii.
  252. Scalia, p. 849.
  253. కోలెట్టా 1989, p. 201.
  254. ఆండర్సన్ 2000, p. 352.
  255. Lee, Antoinette J. (December 1986). "Chapter 1: The Property: Its Development and Historical Associations". విలియం హోవార్డ్ టాఫ్ట్ నేషనల్ హిస్టారిక్ సైట్: యాన్ అడ్మినిస్ట్రేటివ్ హిస్టరీ. National Park Service. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved February 26, 2016.
  256. "గోల్డ్ మెడల్ గౌరవాలు". నేషనల్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సోషల్ సైన్సెస్. Archived from the original on July 2, 2019. Retrieved April 23, 2020.
  257. Rae, Nicol C. (February 2000). Taft, Robert Alphonso. Random House. ISBN 978-0-679-80358-4. Retrieved February 26, 2016.
  258. లూరీ, p. 200.