సెయింట్ జార్జ్ కేథడ్రల్, ల్వివ్
| సెయింట్ జార్జ్ కేథడ్రల్ | |
|---|---|
 ఉక్రెయిన్‌లోని ల్వివ్‌లో ఉన్న సెయింట్ జార్జ్ కేథడ్రల్ | |
 | |
| Denomination | కాథలిక్ చర్చి |
| History | |
| Status | కేథడ్రల్ |
| Architecture | |
| Architect(s) | బెర్నార్డ్ మెరెటిన్ |
| Style | బరోక్ - రోకోకో |
| Groundbreaking | 1744 |
| Administration | |
| Province | ల్వివ్ ఉక్రేనియన్ కాథలిక్ ఆర్కిపార్చీ |
| Clergy | |
| Archbishop | ఇహోర్ వోజ్నియాక్ |
సెయింట్ జార్జ్ కేథడ్రల్ (ఉక్రెయిన్ Собор святого ура, అనువాదం. సోబోర్ స్వియాటోహో యురే) పశ్చిమ ఉక్రెయిన్ చారిత్రక రాజధాని ఎల్వివ్ నగరంలో ఉన్న బరోక్-రొకోకో కేథడ్రల్. ఇది 1744-1760 మధ్య నగరానికి ఎదురుగా ఉన్న కొండపై నిర్మించబడింది.[1] 13వ శతాబ్దం నుండి ఈ ప్రదేశంలో నివసిస్తున్న చర్చి మూడవ అభివ్యక్తి ఇది, దాని ప్రాముఖ్యత పదేపదే ఆక్రమణదారులకు, విధ్వంసకులకు లక్ష్యంగా మారింది. కేథడ్రల్ ఉక్రేనియన్ మత, సాంస్కృతిక పరంగా కూడా ప్రధాన స్థానాన్ని కలిగి ఉంది. 19వ & 20వ శతాబ్దాలలో, కేథడ్రల్ ఉక్రేనియన్ గ్రీక్ కాథలిక్ చర్చి మాతృ చర్చిగా పనిచేసింది.[2]
చరిత్ర
[మార్చు]ఒక చర్చి సెయింట్ జార్జ్ హిల్ (ఉక్రేనియన్: Святоурська гора, అనువదించండి. స్విటొయూర్స్ 'కా హోరా) చుట్టూ 1280 నుండి, ఆ సమయంలో ఈ ప్రాంతం ఇంకా హాలిచ్-వోల్హినియా సంస్థానంలో భాగంగా ఉండేది. 1340లో పోలాండ్ రాజు మూడవ కాసిమిర్ చేత అసలు చెక్క చర్చి, అది ఉన్న కోట నాశనం చేయబడిన తరువాత, స్థానిక తూర్పు సంప్రదాయ చర్చి కోసం నాలుగు స్తంభాల బైజాంటైన్ బాసిలికా నిర్మించారు.
1642లో ఆర్థోడాక్స్ బిషప్ ఆర్సెనియ్ జెలిబోర్స్కీ కేథడ్రల్‌లో ఒక ముద్రణాలయాన్ని స్థాపించారు.[3] జూలై 1700లో, బిషప్ జోసెఫ్ షుమ్లాన్స్కీ బ్రెస్ట్ యూనియన్ (1596)ను బహిరంగంగా స్వీకరించినప్పుడు, సెయింట్ జార్జ్ ఈ పాత రూపంలో హోలీ సీ (రోమ్ బిషప్ - పోప్ ) తో ల్వివ్ ఆర్కిపార్చీ ఏకీకరణ చట్టం ప్రకటించబడింది.[4]
ప్రస్తుత కేథడ్రల్ నిర్మాణం 1746లో మెట్రోపాలిటన్ అథనాసియస్ స్జెప్టికీచే ప్రారంభించబడి , 1762లో లియో స్జెప్టికీచే పూర్తి చేయబడింది. 1800లలో చర్చి మెట్రోపాలిటన్ పీఠాన్ని ల్వివ్‌కు మార్చవలసిన అవసరం ఏర్పడిన తరువాత, సెయింట్ జార్జ్ కేథడ్రల్ ఉక్రేనియన్ గ్రీక్ కాథలిక్ చర్చి (యూజీసీసీ) మాతృ చర్చిగా మారింది.
రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత, సోవియట్ అధికారులు యుజిసిసిని హింసించడం ప్రారంభించారు, 1945లో కొత్తగా నియమితులైన ల్వివ్ ఆర్చ్ బిషప్ జోసిఫ్ స్లిపిజ్, అలాగే మిగిలిన చర్చి సోపానక్రమాన్ని ఖైదు చేశారు. మార్చి 1946లో, కేథడ్రల్ ఎల్వివ్ సైనాడ్ ఆతిథ్యం ఇచ్చింది, ఇది బ్రెస్ట్ యూనియన్‌ను రద్దు చేసింది.[5] చర్చి అటకపై దాక్కున్న యువ వోలోడిమిర్ స్టెర్నియుక్ (భవిష్యత్ ఆర్చ్‌బిషప్, యూజీసీసీ నాయకుడు), సోవియట్ ఉక్రెయిన్ అంతటా ఉన్న మిగిలిన కాథలిక్ పారిష్‌లతో పాటు, హాలిచైనా మెట్రోపోలినేట్‌ను రష్యన్ ఆర్థోడాక్స్ చర్చిలో విలీనం చేయాలనే నిర్ణయాన్ని చూశారు. [6] ఈ కేథడ్రల్ సెయింట్ యూరీస్‌గా పునఃప్రతిష్ఠించబడింది, ల్వివ్-టెర్నోపిల్ డియోసెస్‌కు మాతృ చర్చిగా మారింది.
1989లో పెరెస్ట్రోయికా మధ్యలో సోవియట్ అధికారులు గుర్తించినప్పుడు యూజీసీసీ తిరిగి ఉద్భవించింది, 45 సంవత్సరాల క్రితం వారు అప్పగించిన పారిష్‌లను తిరిగి పొందడం ప్రారంభించింది.[5][7] 1990 ఆగష్టు 12న ఉక్రెయిన్ ప్రజల ఉద్యమ పార్టీ సభ్యులు కేథడ్రల్‌ను ఆక్రమించి, స్వాధీనం చేసుకున్నారు. రెండు రోజుల తరువాత, ల్వివ్ ఒబ్లాస్ట్ పాలక మండలి కేథడ్రల్‌పై యూజీసీసీ దావాను గుర్తించింది, ఉక్రెయిన్ స్వాతంత్ర్యం తొలి సంవత్సరాలన్నింటిలోనూ ఇది యూజీసీసీ కి కేంద్రంగా ఉంది .
1996లో యూనియన్ ఆఫ్ బ్రెస్ట్ 400వ వార్షికోత్సవాన్ని పురస్కరించుకుని కేథడ్రల్ పునరుద్ధరణ జరిగింది. అయితే, కేథడ్రల్ మైదానాల పునరుద్ధరణ కొనసాగుతోంది.
ఆగస్టు 2005లో, యూజీసీసీ మేజర్ ఆర్చ్ బిషప్ స్థానం దేశ రాజధాని అయిన కీవ్ మార్చబడింది, దీనిని ది మేజర్ ఆర్చ్ బిశప్ ఆఫ్ ల్వివ్ నుండి ది మేజర్ ఆర్క్ బిషప్ ఆఫ్ కీవ్-హలీచ్కు మార్చారు.[8] అయినప్పటికీ, ఈ కేథడ్రల్ ఉక్రెయిన్‌లోని అత్యంత ముఖ్యమైన చర్చిలలో ఒకటిగా మిగిలిపోయింది, ల్వివ్ ఉక్రేనియన్ కాథలిక్ ఆర్కిపార్చీ కేంద్ర చర్చిగా పని చేస్తుంది.
నిర్మాణ లక్షణాలు
[మార్చు]వాస్తుశిల్పి బెర్నార్డ్ మెరెటిన్, శిల్పి జోహన్ జార్జ్ పిన్సెల్ రూపొందించిన సెయింట్ జార్జ్ కేథడ్రల్ పాశ్చాత్య ప్రభావాలను, ఉక్రేనియన్ చర్చి నిర్మాణం సంప్రదాయాలను ప్రతిబింబిస్తుంది.[1] పిన్సెల్ చేత చేయబడిన సెయింట్ జార్జ్ ది డ్రాగన్-స్లేయర్ వ్యక్తీకరణ విగ్రహం చర్చి అటకపై ఉంది. పిన్సెల్ చేతులు పోప్ సెయింట్ లియో సెయింట్ అథనాసియస్ రాతి చిత్రాలను కూడా సృష్టించాయి, వారు చర్చి పోర్టల్ మీద కాపలా కాస్తున్నారు "తగినంత గౌరవాన్ని చూపించని ఎవరితోనైనా పోరాడటానికి వారి సంసిద్ధత గురించి వారి కఠినమైన రూపంతో హెచ్చరిస్తున్నారు".[2] దీనికి విరుద్ధంగా, ప్రాంగణ నిర్మాణం సందర్శకులపై మరింత ఓదార్పు ప్రభావాన్ని చూపుతుంది.
లూకా డోలిన్స్కీచే చర్చి పారిష్ కోసం ఒక చిహ్నం ఆలయం నుండి వ్యాపారులను బహిష్కరించడాన్ని వర్ణిస్తుంది. మరొక చిహ్నం, అపోస్టల్స్, "మరణ భయంతో దృఢమైన బలహీనమైన ఆత్మ" కు శాశ్వతత్వాన్ని ప్రసాదించమని సర్వశక్తిమంతుడిని కోరుతూ మానవుని బాధ, నిరా చాలా బలమైన వ్యక్తీకరణను తెలియజేస్తుంది.[2]
చర్చి అత్యంత విలువైన అవశేషము వర్జిన్ మేరీ అద్భుత-పని చిహ్నం (17వ శతాబ్దం). దీనిని 1674లో బిషప్ జోసెఫ్ షుమ్లియాన్స్కీ టెరెబోవ్లియా నుండి ల్వివ్ తీసుకువచ్చాడు.
కేథడ్రల్ సమాధులలో ఉక్రేనియన్ గ్రీక్-కాథలిక్ చర్చికి చెందిన ప్రముఖులు ఖననం చేయబడ్డారు. వారిలో కార్డినల్ సిల్వెస్టర్ సెంబ్రాటోవిచ్ , మెట్రోపాలిటన్ ఆండ్రీ షెప్టిట్స్కీ , మేజర్ మెట్రోపాలిటన్ జోసిఫ్ స్లిపిజ్ , మెట్రోపాలిటన్ వోలోడిమిర్ స్టెర్నియుక్, కార్డినల్ మైరోస్లావ్ ఇవాన్ లుబాచివ్‌స్కీ ఉన్నారు.
సెయింట్ జార్జ్ కేథడ్రల్ వాస్తు నిర్మాణ సముదాయంలో ఒక గంటల గోపురం , బరోక్ మెట్రోపాలిటన్ ప్యాలెస్, చాప్టర్ హౌస్, అలాగే రెండు గేట్ల వెనుక ఉన్న ఒక తోట కూడా ఉన్నాయి
మూలాలు
[మార్చు]- 1 2 St. George Cathedral. Lviv Best Portal Archived 2009-04-12 at the Wayback Machine 29 January 2006.
- 1 2 3 Nykolyshyn, Yuriy. (2006) Lviv. Apriori Press. Lviv, Ukraine. pg. 63, 67. ISBN 966-8256-09-3
- ↑ "Боротьба за книговидання в ранньомодерній Україні: конкуренція, прибутки, читачі, заборони". 2026-01-26. Retrieved 2026-01-27.
- ↑ Catholic Encyclopedia. Lemberg: Uniat Ruthenian Archbishopric. 29 January 2007
- 1 2 Soviet-Era Documents Shed Light On Suppression Of Ukrainian Catholic Church Soviet-Era Documents Shed Light On Suppression Of Ukrainian Catholic Church, Radio Free Europe/Radio Liberty, August 7, 2009
- ↑ Archbishop Volodymyr Sterniuk Archived 2005-04-20 at the Library of Congress Web Archives at the Religious Information Service of Ukraine
- ↑ V. Petrushko - Autocephalous Schisms in Ukraine during the 1990s. Retrieved on 29 January 2007
- ↑ "His Beatitude Lubomyr transfers seal of Patriarchal Curia to administrator of Kyiv-Halych Major Archbishopric (video added)". news.ugcc.ua (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2020-04-09.
