ఆగష్టు 13: కూర్పుల మధ్య తేడాలు

వికీపీడియా నుండి
Jump to navigation Jump to search
పంక్తి 8: పంక్తి 8:
*[[0554]] : [[బైజాంటియమ్]] చక్రవర్తి అయిన, [[జస్టినియాన్]], ఇటలీ దేశ పునర్నిర్మాణం ప్రారంభించాడు.
*[[0554]] : [[బైజాంటియమ్]] చక్రవర్తి అయిన, [[జస్టినియాన్]], ఇటలీ దేశ పునర్నిర్మాణం ప్రారంభించాడు.
*[[0900]] : [[లోరైన్ల]] రాజు అయిన [[జ్వెండిబోల్డ్]] యుద్ధంలో మరణించాడు.
*[[0900]] : [[లోరైన్ల]] రాజు అయిన [[జ్వెండిబోల్డ్]] యుద్ధంలో మరణించాడు.
*[[1099]]: [[పాస్చల్ II]], [[పోప్]]గా ఎన్నికయ్యాడు.
*[[1099]]: [[పాస్చల్ II]], [[పోప్]] గా ఎన్నికయ్యాడు.
*[[1422]]: [[రెచుయెల్ ఆఫ్ ది హిస్టరీస్ ఆఫ్ ట్రాయ్ బోర్న్]] అనే పుస్తకాన్ని,[[విలియం కాక్స్‌టన్]], అనే ఇంగ్లీష్ ముద్రాపకుడు, ఇంగ్లీషు భాషలో, మొదటిసారిగా ఒక పుస్తకం ముద్రించడు.
*[[1422]]: [[రెచుయెల్ ఆఫ్ ది హిస్టరీస్ ఆఫ్ ట్రాయ్ బోర్న్]] అనే పుస్తకాన్ని,[[విలియం కాక్స్‌టన్]], అనే ఇంగ్లీష్ ముద్రాపకుడు, ఇంగ్లీషు భాషలో, మొదటిసారిగా ముద్రించాడు.
[[1438]]: జాన్ నైడెర్, తత్వవేత్త, మరణం
[[1438]]: జాన్ నైడెర్, తత్వవేత్త, మరణం
[[1521]]: [[స్పానిష్]] విజేత [[హీర్నాందో కోర్టేజ్]], [[అజ్టెక్ ఇండియన్లు]] నుండి ఇప్పటి [[మెక్సికో]] నగరాన్ని, స్వాధీనం చేసుకున్నా డు. వారి నాయకుడు [[టెనోక్టిట్లాన్]].
[[1521]]: [[స్పానిష్]] విజేత [[హీర్నాందో కోర్టేజ్]], [[అజ్టెక్ ఇండియన్లు]] నుండి ఇప్పటి [[మెక్సికో]] నగరాన్ని, స్వాధీనం చేసుకున్నాడు. వారి నాయకుడు [[టెనోక్టిట్లాన్]].
*[[1587]]: [[వర్జీనియా]] లోని [[రోనోక్]]కి చెందిన, [[మాంటియో]] అనే మొదటి అమెరికా ఆదివాసి, [[ఇంగ్లాండ్ చర్చి]] లోకి, ఒక [[ప్రొటెస్టంట్]]గా మతం స్వికరించాడు (మొదటి మత మార్పిడి అమెరికాల్). [[సర్ వాల్టర్ రాలీ]] యొక్క "న్యూ వరల్డ్ యాత్ర" లోని సభ్యుల ద్వారా, అతని, మత మార్పిడి జరిగింది.
*[[1587]]: [[వర్జీనియా]] లోని [[రోనోక్]] కి చెందిన, [[మాంటియో]] అనే మొదటి అమెరికా ఆదివాసి, [[ఇంగ్లాండ్ చర్చి]] లోకి, ఒక [[ప్రొటెస్టంట్]] గా మతం స్వికరించాడు (మొదటి మత మార్పిడి అమెరికాలో). [[సర్ వాల్టర్ రాలీ]] యొక్క "న్యూ వరల్డ్ యాత్ర" లోని సభ్యుల ద్వారా, అతని మత మార్పిడి జరిగింది.
*[[1642]]: [[క్రిస్టియాన్ హుయ్గేన్స్]], కుజగ్రహపు దక్షిణ ధ్రువం పైన ఉన్న శిఖారాన్ని (కేప్) గుర్తించాడు.
*[[1642]]: [[క్రిస్టియాన్ హుయ్గేన్స్]], కుజగ్రహపు దక్షిణ ధ్రువం పైన ఉన్న శిఖారాన్ని (కేప్) గుర్తించాడు.
*[[1654]]: [[ఫోల్లి]] జంతువుల మధ్య, మొదటి, రక్త మార్పిడి చేసాడు.
*[[1654]]: [[ఫోల్లి]] జంతువుల మధ్య, మొదటి, రక్త మార్పిడి చేసాడు.
*[[1846]]: [[అమెరికా జెండా]]ను [[లాస్ ఏంజిల్స్]]లో మొదటిసారి ఎగరవేసారు.
*[[1846]]: [[అమెరికా జెండా]] ను [[లాస్ ఏంజిల్స్]] లో మొదటిసారి ఎగరవేసారు.
*[[1868]]:[[పెరూ]], [[ఈక్వెడార్]], [[బొలీవియా]] దేశాలలో [[భూకంపం]], [[సునామీ]] వచ్చి 25,000 మంది మరణం. 300 మిలియన్ల డాలర్లకు పైగా నష్టం
*[[1868]]:[[పెరూ]], [[ఈక్వెడార్]], [[బొలీవియా]] దేశాలలో [[భూకంపం]], [[సునామీ]] వచ్చి 25,000 మంది మరణం. 300 మిలియన్ల డాలర్లకు పైగా నష్టం
*[[1889]]: నాణెం వేసి టెలిఫోన్ చేసే విధానానికి, [[విలియం గ్రే]] పేటెంట్ తీసుకున్నాడు.
*[[1889]]: నాణెం వేసి టెలిఫోన్ చేసే విధానానికి, [[విలియం గ్రే]] పేటెంట్ తీసుకున్నాడు.
*[[1907]]: మొదటి టాక్సికేబ్ (అద్దెకారు), [[న్యూయార్క్]] నగరం వీధుల్లో తిరగటం మొదలు పెట్టింది.
*[[1907]]: మొదటి టాక్సికేబ్ (అద్దెకారు), [[న్యూయార్క్]] నగరం వీధుల్లో తిరగటం మొదలు పెట్టింది.
*[[1912]]: మొదటి ప్రయోగాత్మక రేడియో లైసెన్స్ ను, అమెరికా ప్రభుత్వపు, డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ కామర్స్, [[ఫిలడెల్ఫియా]] లోని, [[సెయింట్ జోసెఫ్ కళాశాల]],కు మంజూరు చేసింది.
*[[1912]]: మొదటి ప్రయోగాత్మక రేడియో లైసెన్స్ ను, అమెరికా ప్రభుత్వపు, డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ కామర్స్, [[ఫిలడెల్ఫియా]] లోని [[సెయింట్ జోసెఫ్ కళాశాల]] కు మంజూరు చేసింది.
*[[1913]]: [[స్టెయిన్‌లెస్ స్టీల్]]ని [[హారీ బ్రియర్లీ]] కనుగొన్నాడు.
*[[1913]]: [[స్టెయిన్‌లెస్ స్టీల్]] ని [[హారీ బ్రియర్లీ]] కనుగొన్నాడు.
*[[1923]]: [[టర్కీ]] అధ్యక్షుడుగా [[ముస్తఫా కెమల్]] ఎన్నికయ్యాడు.
*[[1923]]: [[టర్కీ]] అధ్యక్షుడుగా [[ముస్తఫా కెమల్]] ఎన్నికయ్యాడు.
*[[1930]]: [[కెప్టెన్ ఫ్రాంక్ హాక్స్]], [[న్యూయార్క్]] నుంచి, [[లాస్ ఏంజిల్స్]] వరకూ, 12 గంటలు, 25 నిమిషాలు విమానంలో ఎగురుతూ ప్రయాణించి,గాలిలో అత్యంత వేగంగా ప్రయాణించిన రికార్డు నెలకొల్పాడు.
*[[1930]]: [[కెప్టెన్ ఫ్రాంక్ హాక్స్]], [[న్యూయార్క్]] నుంచి, [[లాస్ ఏంజిల్స్]] వరకూ, 12 గంటలు, 25 నిమిషాలు విమానంలో ఎగురుతూ ప్రయాణించి, గాలిలో అత్యంత వేగంగా ప్రయాణించిన రికార్డు నెలకొల్పాడు.
*[[1942]]: [[వాల్ట్ డిస్నీ]] యొక్క యానిమేటెడ్ ఫీచర్''బాంబి'', [[న్యూయార్క్]] నగరంలోని, [[రేడియో సిటీ మ్యూజిక్ హాల్]]లో ప్రదర్శించారు.
*[[1942]]: [[వాల్ట్ డిస్నీ]] యొక్క యానిమేటెడ్ ఫీచర్ ''బాంబి'', [[న్యూయార్క్]] నగరంలోని, [[రేడియో సిటీ మ్యూజిక్ హాల్]] లో ప్రదర్శించారు.
*[[1960]]: మొదటి సారిగా, టెలిఫోన్ ద్వారా, రెండువైపులా సంభాషణ "[[ఎకో వన్]] ఉపగ్రహం సాయంతో జరిగింది.
*[[1960]]: మొదటి సారిగా, టెలిఫోన్ ద్వారా, రెండువైపులా సంభాషణ "[[ఎకో వన్]] ఉపగ్రహం సాయంతో జరిగింది.
*[[1961]]: [[బెర్లిన్]], [[ఈస్ట్ జర్మనీ]]గా విభజించబడింది. [[బ్రన్దేన్బుర్గ్ గేట్]] మూసివేయబడింది శరణార్థుల వలసలను అడ్డుకోవడానికి, నగరం యొక్క తూర్పు మరియు పశ్చిమ రంగాల మధ్య సరిహద్దును మూసివేసారు. రెండు రోజుల తరువాత, [[బెర్లిన్ వాల్]] గోడ కట్టడం ప్రారంభమైంది. తూర్పు జర్మనీ ప్రజల స్వేచ్ఛకు, 1989 నవంబరు 9 వరకు ఈ [[బెర్లిన్ వాల్]] ఒక అడ్డంకిగా నిలిచింది.
*[[1961]]: [[బెర్లిన్]], [[ఈస్ట్ జర్మనీ]] గా విభజించబడింది. [[బ్రన్దేన్బుర్గ్ గేట్]] మూసివేయబడింది శరణార్థుల వలసలను అడ్డుకోవడానికి, నగరం యొక్క తూర్పు మరియు పశ్చిమ రంగాల మధ్య సరిహద్దును మూసివేసారు. రెండు రోజుల తరువాత, [[బెర్లిన్ వాల్]] గోడ కట్టడం ప్రారంభమైంది. తూర్పు జర్మనీ ప్రజల స్వేచ్ఛకు, 1989 నవంబరు 9 వరకు ఈ [[బెర్లిన్ వాల్]] ఒక అడ్డంకిగా నిలిచింది.
*[[1985]]: [[పోప్ జాన్ పాల్ II]], [[కెమరూన్]]లో ఇచ్చిన, ఒక ఉపన్యాసంలో, ఆధునిక ఆఫ్రికన్లు, 400 సంవత్సరాల పాటు, లక్షల ఆఫ్రికన్లను, వారి ఇళ్ళనుంచి, ఎత్తుకొచ్చి, బానిసలుగా చేసిన, [[అమెరికా]], [[యూరప్]] ల లోని క్రైస్తవులను క్షమించాలని కోరాడు.
*[[1985]]: [[పోప్ జాన్ పాల్ II]], [[కెమరూన్]] లో ఇచ్చిన, ఒక ఉపన్యాసంలో, ఆధునిక ఆఫ్రికన్లు, 400 సంవత్సరాల పాటు, లక్షల ఆఫ్రికన్లను, వారి ఇళ్ళనుంచి, ఎత్తుకొచ్చి, బానిసలుగా చేసిన, [[అమెరికా]], [[యూరప్]] ల లోని క్రైస్తవులను క్షమించాలని కోరాడు.
*[[1987]]: బుల్ మార్కెట్ 5వ వార్షికోత్సవ్సం నాడు [[డౌ జోన్స్ ఇండస్ట్రియల్ ఏవరేజ్]] (డౌ జోన్స్ పారిశ్రామిక సగటు) 2700 పాయింట్ల వరకు ఎగిసి, 269149 వద్ద ముగిసింది
*[[1987]]: బుల్ మార్కెట్ 5వ వార్షికోత్సవ్సం నాడు [[డౌ జోన్స్ ఇండస్ట్రియల్ ఏవరేజ్]] (డౌ జోన్స్ పారిశ్రామిక సగటు) 2700 పాయింట్ల వరకు ఎగిసి, 269149 వద్ద ముగిసింది
*[[1990]]: [[ఇరాక్]], [[కువాయిట్]]ని ఆక్రమించినందుకు, [[అమెరికా అధ్యక్షుడు]] బుష్, డిఫెన్స్ సెక్రటరీ డిక్ చెనీ ని, రెండవ సారి పెర్షియన్ గల్ఫ్ కు పంపాడు. [[సౌదీ అరేబియా]] లోని అమెరికన్ సైనిక దళాలు సుదీర్ఘ ఉండడానికి సిద్ధంగా ఉండాలని చెప్పాడు.
*[[1990]]: [[ఇరాక్]], [[కువాయిట్]] ని ఆక్రమించినందుకు, [[అమెరికా అధ్యక్షుడు]] బుష్, డిఫెన్స్ సెక్రటరీ డిక్ చెనీ ని, రెండవ సారి పెర్షియన్ గల్ఫ్ కు పంపాడు. [[సౌదీ అరేబియా]] లోని అమెరికన్ సైనిక దళాలు సుదీర్ఘ కాలం ఉండడానికి సిద్ధంగా ఉండాలని చెప్పాడు.
*[[1990]]: కువైట్ నుండి స్వాధీనం చేసుకున్న బంగారం, విదేశీ కరెన్సీలు మరియు వస్తువులు, ఇరాక్ బంగారం మార్కెట్ లో (బులియన్) లో $ 3 బిలియన్ మరియు $ 4 బిలియన్ మధ్య బదిలీ చేసినట్లు గా, [[లండన్]] లోని [[అరబ్]] బ్యాంకర్లు నివేదించారు
*[[1990]]: కువైట్ నుండి స్వాధీనం చేసుకున్న బంగారం, విదేశీ కరెన్సీలు మరియు వస్తువులు, ఇరాక్ బంగారం మార్కెట్ లో (బులియన్) లో $ 3 బిలియన్ మరియు $ 4 బిలియన్ మధ్య బదిలీ చేసినట్లు గా, [[లండన్]] లోని [[అరబ్]] బ్యాంకర్లు నివేదించారు
*[[1994]]: హార్వర్డ్ మెడికల్ స్కూల్ పరిశోధకులు, ఆస్పిరిన్, గుండె జబ్బుల ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి సహాయపడుతుందని నమ్ముతారు. అలాగే, ఇది కోలోన్ కేన్సర్ (పెద్దప్రేగు కాన్సర్) ని కూడా నిరోధిస్తుంది
*[[1994]]: హార్వర్డ్ మెడికల్ స్కూల్ పరిశోధకులు, ఆస్పిరిన్, గుండె జబ్బుల ప్రమాదాన్ని తగ్గించడానికి సహాయపడుతుందని నమ్ముతారు. అలాగే, ఇది కోలోన్ కేన్సర్ (పెద్దప్రేగు కాన్సర్) ని కూడా నిరోధిస్తుంది
*[[2004]]: 28వ వేసవి [[ఒలింపిక్ క్రీడలు]] [[ఎథెన్స్]]లో ప్రారంభమయ్యాయి.
*[[2004]]: 28వ వేసవి [[ఒలింపిక్ క్రీడలు]] [[ఎథెన్స్]] లో ప్రారంభమయ్యాయి.
*[[2005]]: [[బురుండి]] లోని [[గతుంబ]] హత్యాకాండ (ఊచకోత) ను కార్యకర్తలు గుర్తుతెచ్చుకున్నారు.
*[[2005]]: [[బురుండి]] లోని [[గతుంబ]] హత్యాకాండ (ఊచకోత) ను కార్యకర్తలు గుర్తుతెచ్చుకున్నారు.
*[[2006]]: [[నెదర్లాండ్స్]]లో H5N1 బర్డ్ ఫ్లూ ధ్రువీకరించారు
*[[2006]]: [[నెదర్లాండ్స్]] లో H5N1 బర్డ్ ఫ్లూ ని ధ్రువీకరించారు
*[[2006]]: [[దావానలం]], [[స్పెయిన్]]లో కొనసాగుతుంది
*[[2006]]: [[దావానలం]], [[స్పెయిన్]] లో కొనసాగుతుంది
*[[2006]]: [[అంతర్జాతీయ ఎయిడ్స్ సమావేశం]], [[టొరంటో]]లో ప్రారంభమయ్యింది.
*[[2006]]: [[అంతర్జాతీయ ఎయిడ్స్ సమావేశం]], [[టొరంటో]] లో ప్రారంభమయ్యింది.
*[[2007]]: [[అమెరికా]] దానశీలి, పరోపకారి [[బ్రూక్ ఏస్టర్]] తన 105వ ఏటా మరణించాడు
*[[2007]]: [[అమెరికా]] దానశీలి, పరోపకారి [[బ్రూక్ ఏస్టర్]] తన 105వ ఏట మరణించాడు
*[[2007]]: భారతదేశం ఇంగ్లాండ్ మీద టెస్ట్ క్రికెట్ సిరీస్ లో విజయం పొందింది.
*[[2007]]: భారతదేశం ఇంగ్లాండ్ మీద టెస్ట్ క్రికెట్ సిరీస్ లో విజయం పొందింది.
*[[2007]]: ఉత్తర అర్థగోళంలో కనిపించే వార్షిక పెర్సెయిడ్స్ ఉల్కాపాతం
*[[2007]]: ఉత్తర అర్థగోళంలో కనిపించే వార్షిక పెర్సెయిడ్స్ ఉల్కాపాతం
*[[2007]]: ప్రపంచ డెఫ్ స్విమ్మింగ్ ఛాంపియన్షిప్స్- డే 1: యూరోపియన్ఈతగాళ్ళు పెరుగుతున్నారు.
*[[2007]]: ప్రపంచ డెఫ్ స్విమ్మింగ్ ఛాంపియన్షిప్స్- డే 1: యూరోపియన్ ఈతగాళ్ళు పెరుగుతున్నారు.
*[[2008]]: [[చైనా]] [[ఒలింపిక్స్]] ప్రారంభ వేడుకల లోని కొంతభాగం మోస పూరితమని, అధికారులు, అంగీకరించాడు
*[[2008]]: [[చైనా]] [[ఒలింపిక్స్]] ప్రారంభ వేడుకల లోని కొంతభాగం మోస పూరితమని, అధికారులు, అంగీకరించారు.
*[[2008]]: ఒలింపిక్ ముఖ్యాంశాలు: 2008 ఆగష్టు 13
*[[2008]]: ఒలింపిక్ ముఖ్యాంశాలు: 2008 ఆగష్టు 13
*[[2009]]: భారతదేశం H1N1 స్వైన్ ఫ్లూ వైరస్ వ్యాప్తిని పరిమితం చేయడానికి ముంబైలో మూసివేతలు ప్రారంభించింది.
*[[2009]]: భారతదేశం H1N1 స్వైన్ ఫ్లూ వైరస్ వ్యాప్తిని పరిమితం చేయడానికి ముంబైలో మూసివేతలు ప్రారంభించింది.
*[[2009]]: మహిళా బాక్సింగ్ ను మొదటిసారి 2012 ఒలింపిక్స్ లోచేర్చేందుకు నిర్ణయించారు.
*[[2009]]: మహిళా బాక్సింగ్ ను మొదటిసారి 2012 ఒలింపిక్స్ లో చేర్చేందుకు నిర్ణయించారు.
*[[2009]]: బ్రిటన్ లో నిరుద్యోగ సంఖ్య 2.4 మిలియన్లకు పెరిగింది.
*[[2009]]: బ్రిటన్ లో నిరుద్యోగ సంఖ్య 2.4 మిలియన్లకు పెరిగింది.
*[[2011]]: రాఖీ పండుగ; జంధ్యాల పౌర్ణమి; శ్రావణ పౌర్ణమి; [[సింహాచలం]] అప్పన్నకు [[కరాళచందనం]] సమర్పించే రోజు.
*[[2011]]: రాఖీ పండుగ; జంధ్యాల పౌర్ణమి; శ్రావణ పౌర్ణమి; [[సింహాచలం]] అప్పన్నకు [[కరాళచందనం]] సమర్పించే రోజు.

== జననాలు ==
== జననాలు ==
* [[1655]]: [[జోహన్ క్రిస్తోఫ్ డెన్నెర్]], [[క్లారినెట్]]ను కనుగొన్న శాస్త్రవేత్త.
* [[1655]]: [[జోహన్ క్రిస్తోఫ్ డెన్నెర్]], [[క్లారినెట్]]ను కనుగొన్న శాస్త్రవేత్త.

12:39, 12 ఆగస్టు 2018 నాటి కూర్పు

ఆగష్టు 13, గ్రెగొరియన్‌ క్యాలెండర్‌ ప్రకారము సంవత్సరములో 225వ రోజు (లీపు సంవత్సరములో 226వ రోజు ). సంవత్సరాంతమునకు ఇంకా 140 రోజులు మిగిలినవి.


<< ఆగస్టు >>
ఆది సోమ మంగళ బుధ గురు శుక్ర శని
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2024


సంఘటనలు

1438: జాన్ నైడెర్, తత్వవేత్త, మరణం 1521: స్పానిష్ విజేత హీర్నాందో కోర్టేజ్, అజ్టెక్ ఇండియన్లు నుండి ఇప్పటి మెక్సికో నగరాన్ని, స్వాధీనం చేసుకున్నాడు. వారి నాయకుడు టెనోక్టిట్లాన్.

జననాలు

మరణాలు

దస్త్రం:Raogopal.jpg
రావు గోపాలరావు

పండుగలు మరియు జాతీయ దినాలు

బయటి లింకులు


ఆగష్టు 12 - ఆగష్టు 14 - జూలై 13 - సెప్టెంబర్ 13 -- అన్ని తేదీలు

జనవరి | ఫిబ్రవరి | మార్చి | ఏప్రిల్ | మే | జూన్ | జూలై | ఆగష్టు | సెప్టెంబరు | అక్టోబరు | నవంబరు | డిసెంబరు
నెలలు తేదీలు
జనవరి 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
ఫిబ్రవరి 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
మార్చి 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
ఏప్రిల్ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
మే 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
జూన్ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
జూలై 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
ఆగష్టు 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
సెప్టెంబర్ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
అక్టోబర్ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
నవంబర్ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
డిసెంబర్ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
"https://te.wikipedia.org/w/index.php?title=ఆగష్టు_13&oldid=2431513" నుండి వెలికితీశారు