హిందీ సినిమా: కూర్పుల మధ్య తేడాలు
పరిచయం |
చి యంత్రము కలుపుతున్నది: br:Bollywood |
||
పంక్తి 1: | పంక్తి 1: | ||
{{భారతీయ సినిమా}} |
{{భారతీయ సినిమా}} |
||
హిందీ చలనచిత్ర పరిశ్రమను '''బాలీవుడ్''' (Bollywood) అని తరచు వ్యవహరిస్తుంటారు. ఇది ప్రధానంగా [[ముంబై]] నగరంలో కేంద్రీకృతమై ఉంది. [[హాలీవుడ్]] చుట్టుప్రక్కల విస్తరించిన అమెరికా దేశపు [[ఆంగ్ల సినిమా]] పరిశ్రమను కూడా "హాలీవుడ్" అన్నట్లే "బొంబాయి"లో విస్తరించిన హిందీ సినిమా పరిశ్రమను బాలీవుడ్ అనడం జరిగింది. ఇది అధికారిక నామం కాదు. ఒకోమారు మొత్తం [[భారతీయ సినిమా]] పరిశ్రమను కూడ "బాలీవుడ్" అనడం కొన్ని (ప్రధానంగా విదేశ) పత్రికలలో జరుగుతుంటుంది కాని అది సరి కాదు<ref>{{cite web|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,985129,00.html?internalid=atm100|title=''Time'' magazine, 1996}}</ref>. ఇక్కడ గమనించవలసిన విషయం ఏమంటే "హాలీవుడ్" అనే ప్రదేశం అమెరికా దేశంలో కాలిఫోర్నియా రాష్ట్రంలో ఉంది. కాని బాలీ వుడ్ అనే స్థలం ఏదీ లేదు. కనుక ఆంగ్ల సినిమా సంప్రదాయాన్ని అనుకరిస్తూ "బాలీవుడ్" అనే పదాన్ని వాడడం అనుచితమని కొందరి అభిప్రాయం. కాని ఈ పదం విరివిగా ఉపయోగింపబడుతున్నది. [[:en:Oxford English Dictionary|ఆక్సఫర్డ్ ఆంగ్ల నిఘంటువు]]లో కూడా ఈ పదం చేర్చబడింది. |
హిందీ చలనచిత్ర పరిశ్రమను '''బాలీవుడ్''' (Bollywood) అని తరచు వ్యవహరిస్తుంటారు. ఇది ప్రధానంగా [[ముంబై]] నగరంలో కేంద్రీకృతమై ఉంది. [[హాలీవుడ్]] చుట్టుప్రక్కల విస్తరించిన అమెరికా దేశపు [[ఆంగ్ల సినిమా]] పరిశ్రమను కూడా "హాలీవుడ్" అన్నట్లే "బొంబాయి"లో విస్తరించిన హిందీ సినిమా పరిశ్రమను బాలీవుడ్ అనడం జరిగింది. ఇది అధికారిక నామం కాదు. ఒకోమారు మొత్తం [[భారతీయ సినిమా]] పరిశ్రమను కూడ "బాలీవుడ్" అనడం కొన్ని (ప్రధానంగా విదేశ) పత్రికలలో జరుగుతుంటుంది కాని అది సరి కాదు<ref>{{cite web|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,985129,00.html?internalid=atm100|title=''Time'' magazine, 1996}}</ref>. ఇక్కడ గమనించవలసిన విషయం ఏమంటే "హాలీవుడ్" అనే ప్రదేశం అమెరికా దేశంలో కాలిఫోర్నియా రాష్ట్రంలో ఉంది. కాని బాలీ వుడ్ అనే స్థలం ఏదీ లేదు. కనుక ఆంగ్ల సినిమా సంప్రదాయాన్ని అనుకరిస్తూ "బాలీవుడ్" అనే పదాన్ని వాడడం అనుచితమని కొందరి అభిప్రాయం. కాని ఈ పదం విరివిగా ఉపయోగింపబడుతున్నది. [[:en:Oxford English Dictionary|ఆక్సఫర్డ్ ఆంగ్ల నిఘంటువు]]లో కూడా ఈ పదం చేర్చబడింది. |
||
పంక్తి 14: | పంక్తి 13: | ||
<!-- The below are interlanguage links. --> |
<!-- The below are interlanguage links. --> |
||
[[en:Bollywood]] |
[[en:Bollywood]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[af:Bollywood]] |
[[af:Bollywood]] |
||
[[ar:بوليوود]] |
[[ar:بوليوود]] |
||
⚫ | |||
[[bn:বলিউড]] |
[[bn:বলিউড]] |
||
⚫ | |||
[[bs:Bollywood]] |
[[bs:Bollywood]] |
||
⚫ | |||
[[ca:Bollywood]] |
[[ca:Bollywood]] |
||
[[cs:Bollywood]] |
[[cs:Bollywood]] |
||
పంక్తి 26: | పంక్తి 29: | ||
[[es:Bollywood]] |
[[es:Bollywood]] |
||
[[fa:بالیوود]] |
[[fa:بالیوود]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Bollywood]] |
[[fr:Bollywood]] |
||
[[ |
[[he:בוליווד]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[id:Bollywood]] |
[[id:Bollywood]] |
||
[[it:Bollywood]] |
[[it:Bollywood]] |
||
[[ |
[[ja:ボリウッド]] |
||
[[ka:ბოლივუდი]] |
[[ka:ბოლივუდი]] |
||
[[ |
[[ko:볼리우드]] |
||
⚫ | |||
[[ms:Bollywood]] |
[[ms:Bollywood]] |
||
⚫ | |||
[[nl:Bollywood]] |
[[nl:Bollywood]] |
||
⚫ | |||
[[ja:ボリウッド]] |
|||
[[no:Bollywood]] |
[[no:Bollywood]] |
||
[[pl:Bollywood]] |
[[pl:Bollywood]] |
||
[[pt:Bollywood]] |
[[pt:Bollywood]] |
||
[[ru:Болливуд]] |
[[ru:Болливуд]] |
||
[[simple:Bollywood]] |
|||
[[sq:Bollywood]] |
[[sq:Bollywood]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[sv:Bollywood]] |
[[sv:Bollywood]] |
||
⚫ | |||
[[tr:Bollywood]] |
[[tr:Bollywood]] |
||
[[uk:Боллівуд]] |
[[uk:Боллівуд]] |
||
[[vi:Bollywood]] |
|||
[[wuu:宝莱坞]] |
[[wuu:宝莱坞]] |
||
⚫ | |||
[[zh:宝莱坞]] |
[[zh:宝莱坞]] |
||
⚫ |
12:22, 15 డిసెంబరు 2008 నాటి కూర్పు
![]() |
భారతీయ సినిమా |
హిందీ చలనచిత్ర పరిశ్రమను బాలీవుడ్ (Bollywood) అని తరచు వ్యవహరిస్తుంటారు. ఇది ప్రధానంగా ముంబై నగరంలో కేంద్రీకృతమై ఉంది. హాలీవుడ్ చుట్టుప్రక్కల విస్తరించిన అమెరికా దేశపు ఆంగ్ల సినిమా పరిశ్రమను కూడా "హాలీవుడ్" అన్నట్లే "బొంబాయి"లో విస్తరించిన హిందీ సినిమా పరిశ్రమను బాలీవుడ్ అనడం జరిగింది. ఇది అధికారిక నామం కాదు. ఒకోమారు మొత్తం భారతీయ సినిమా పరిశ్రమను కూడ "బాలీవుడ్" అనడం కొన్ని (ప్రధానంగా విదేశ) పత్రికలలో జరుగుతుంటుంది కాని అది సరి కాదు[1]. ఇక్కడ గమనించవలసిన విషయం ఏమంటే "హాలీవుడ్" అనే ప్రదేశం అమెరికా దేశంలో కాలిఫోర్నియా రాష్ట్రంలో ఉంది. కాని బాలీ వుడ్ అనే స్థలం ఏదీ లేదు. కనుక ఆంగ్ల సినిమా సంప్రదాయాన్ని అనుకరిస్తూ "బాలీవుడ్" అనే పదాన్ని వాడడం అనుచితమని కొందరి అభిప్రాయం. కాని ఈ పదం విరివిగా ఉపయోగింపబడుతున్నది. ఆక్సఫర్డ్ ఆంగ్ల నిఘంటువులో కూడా ఈ పదం చేర్చబడింది.
ప్రపంచంలో అతిపెద్ద సినిమా నిర్మాణ కేంద్రాలలో బాలీవుడ్ ఒకటి. [2][3][4]
మూలాలు
- ↑ "Time magazine, 1996".
- ↑ Pippa de Bruyn; Niloufer Venkatraman; Keith Bain (2006). Frommer's India. Frommer's. pp. p. 579. ISBN 0471794341.
{{cite book}}
:|pages=
has extra text (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ↑ Wasko, Janet (2003). How Hollywood works. SAGE. pp. p. 185. ISBN 0761968148.
{{cite book}}
:|pages=
has extra text (help) - ↑ K. Jha; Subhash (2005). The Essential Guide to Bollywood. Roli Books. pp. p. 1970. ISBN 8174363785.
{{cite book}}
:|pages=
has extra text (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)