12 యాంగ్రీ మెన్: కూర్పుల మధ్య తేడాలు
Ripchip Bot (చర్చ | రచనలు) చి r2.7.1) (యంత్రము మార్పులు చేస్తున్నది: hu:Tizenkét dühös ember (film, 1957) |
DSisyphBot (చర్చ | రచనలు) చి r2.5.1) (యంత్రము మార్పులు చేస్తున్నది: hr:12 gnjevnih ljudi (1957.) |
||
పంక్తి 55: | పంక్తి 55: | ||
[[fr:Douze hommes en colère (film)]] |
[[fr:Douze hommes en colère (film)]] |
||
[[he:12 המושבעים]] |
[[he:12 המושבעים]] |
||
[[hr:12 gnjevnih ljudi (1957)]] |
[[hr:12 gnjevnih ljudi (1957.)]] |
||
[[hu:Tizenkét dühös ember (film, 1957)]] |
[[hu:Tizenkét dühös ember (film, 1957)]] |
||
[[it:La parola ai giurati (film 1957)]] |
[[it:La parola ai giurati (film 1957)]] |
06:49, 31 మార్చి 2012 నాటి కూర్పు
12 Angry Men | |
---|---|
దర్శకత్వం | Sidney Lumet |
రచన | Reginald Rose |
నిర్మాత | Henry Fonda Reginald Rose |
తారాగణం | Henry Fonda |
ఛాయాగ్రహణం | Boris Kaufman |
కూర్పు | Carl Lerner |
సంగీతం | Kenyon Hopkins |
పంపిణీదార్లు | United Artists |
విడుదల తేదీs | United States: April 13, 1957 |
సినిమా నిడివి | 96 minutes |
భాష | English |
బడ్జెట్ | US$340,000 (estimated) |
12 యాంగ్రీ మెన్ అనే నాటకం ఆధారంగా 1957 లో ఈ చిత్రం నిర్మించబడినది. అనుమానితుడు అయిన వ్యక్తి నిరపరాధి అని నమ్మిన ఒక న్యాయనిర్ణేత అనుమానితుడు అపరాధి అని నమ్మే మిగతా 11 మంది నిర్ణయాలను తన ఆలోచనలతో మరియూ ఊహాశక్తితో ఎలా మార్చగలిగాడు అన్నది ఈ చిత్ర కథాంశం.
కథాంశం
ఒక కుర్రవాడు తన తండ్రిని హత్య చేసాడన్న ఆరోపణ పైన కోర్టులో వాదోపవాదాలు ముగుస్తాయి. అమెరికన్ చట్ట ప్రకారం న్యాయనిర్ణేతలయిన 12 మంది తమలో తాము చర్చించుకొని ఏకగ్రీవంగా ఒప్పుకున్నపుడే దోషిని శిక్షించవచ్చు. ఏ ఒక్కరు ఒప్పుకొనకపోయినా తిరిగి విచారణ మొదలవుతుంది.
12 మంది న్యాయనిర్ణేతలు ఒక గదిలోకి వెళ్ళి నిజంగా ఆ కుర్రవాడు చేసాడా లేదా అన్న విషయం పైన చర్చించడం మొదలు పెడతారు. కోర్టులో సాక్షులు చెప్పిన దానిని బట్టి, మరి కొన్ని ఆధారాల ఆధారంగా ఆ కుర్రవాడు తన తండ్రిని హత్య చేసాడు అని 11 మంది న్యాయనిర్ణేతలు నిర్ణయిస్తారు. కేవలం ఒక్క న్యాయనిర్ణేత మాత్రం ఆ కుర్రవాడు హత్య చేసాడనడానికి ఆధారాలు లేవని, ఆ కుర్రవాడు హత్య చేసి ఉండడని అంటాడు.
ఆ ఒక్క న్యాయనిర్ణేత తన అభిప్రాయాలను తెలియజేసి, పలు సన్నివేశాలను ఊహించి ఆ కుర్రవాడు హత్య చేసి ఉండడు అని ఒక్కొక్క న్యాయనిర్ణేతను ఒప్పిస్తూ చివరగా 11 మందిని ఒప్పించడంతో ఆ కుర్రవాడు నిర్దోషి అని అందరూ ఒప్పుకుంటారు.
నిర్మాణం
దాదాపు మొత్తం సినిమా కేవలం ఒక గది ఉన్న సెట్లో తీయబడడం ఈ సినిమా విశిష్టత. మూడు నిమిషాలు మినహా మొత్తం సినిమా 16 x 24 అడుగుల గదిలో జరుగుతుంది. కథాంతంలో ఇద్దరు న్యాయనిర్ణేతలు తమ పేర్లు ఒకరికొకరు చెప్పుకోవడం మినహా సినిమా మొత్తంలో మరొక పేరు వినపడదు. 'కుర్రవాడు ' 'వృద్దుడు ' 'ఎదురింటిలో ఉన్న స్త్రీ ' అంటూ సంబోధనలు సాగుతాయి.
ఎంతో శ్రమించి రిహార్సిల్స్ చేయడం వలన కేవలం మూడు వారాలలో $350,000 ఖర్చుతో సినిమా నిర్మాణం పూర్తి అయినది..
స్పందన
విడుదల తర్వాత ఈ చిత్రం విమర్శకులనుండి సైతం గొప్ప పేరు తెచ్చుకుంది. కానీ అప్పటికే ప్రసిద్ది పొందుతున్న కలర్ సినిమాల వల్ల బ్లాక్ అండ్ వైట్లో నిర్మించిన ఈ సినిమా బాక్సాఫీసు వద్ద ఆశించినమేరకు కలెక్షన్లు రాబట్టలేకపోయింది. ఈ చిత్రం మూడు ఆస్కార్ అవార్డులకు ఎన్నికయింది. 8వ న్యాయనిర్ణేతగా హెన్రీ ఫోండా నటించిన పాత్ర 20వ శతాబ్దపు 50 గొప్ప పాత్రలలో 28వ స్థానంలో నిలిచింది. కోర్టు డ్రామాకు సంబంధించిన చిత్రాలలో ఇది రెండవ అత్యుత్తమ చిత్రంగా పేరుపొందింది. ఈ చిత్రం అమెరికన్ ఫిల్మ్ ఇన్స్టిట్యూట్ 10 టాప్ 10 చిత్రాలు జాబితాలో కోర్ట్ రూం డ్రామా విభాగంలో రెండవ స్థానంలో నిలిచింది.
విడులయినపుడు ఘన విజయం సాధించని ఈ చిత్రం కాలక్రమంలో ఎంతో గొప్ప పేరు తెచ్చుకొని గొప్ప చిత్రాల జాబితాలో చేరింది. ఎన్నో సంస్థలు తమ ఉద్యోగులకు 'ఆలోచనా ధోరణి ' గురించి బోధించడానికి ఈ చిత్రాన్ని ఉపయోగిస్తున్నాయి.