స్వాతంత్ర్యం: కూర్పుల మధ్య తేడాలు
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
దిద్దుబాటు సారాంశం లేదు |
చి r2.7.1) (యంత్రము కలుపుతున్నది: zea:Onafankelijkeid |
||
| పంక్తి 5: | పంక్తి 5: | ||
[[భారత స్వాతంత్ర్య దినోత్సవం]] |
[[భారత స్వాతంత్ర్య దినోత్సవం]] |
||
[[en:Independence]] |
[[en:Independence]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[af:Onafhanklikheid]] |
[[af:Onafhanklikheid]] |
||
[[als:Staatliche Unabhängigkeit]] |
[[als:Staatliche Unabhängigkeit]] |
||
| ⚫ | |||
[[an:Independencia]] |
[[an:Independencia]] |
||
| ⚫ | |||
[[ast:Independencia]] |
[[ast:Independencia]] |
||
| ⚫ | |||
[[be:Незалежнасць]] |
[[be:Незалежнасць]] |
||
[[be-x-old:Незалежнасьць]] |
[[be-x-old:Незалежнасьць]] |
||
[[bg:Независимост]] |
[[bg:Независимост]] |
||
| ⚫ | |||
[[ca:Independència]] |
[[ca:Independència]] |
||
| ⚫ | |||
[[cs:Nezávislost]] |
[[cs:Nezávislost]] |
||
| ⚫ | |||
[[cy:Annibyniaeth]] |
[[cy:Annibyniaeth]] |
||
[[da:Uafhængighed (politik)]] |
[[da:Uafhængighed (politik)]] |
||
[[de:Staatliche Unabhängigkeit]] |
[[de:Staatliche Unabhängigkeit]] |
||
| ⚫ | |||
[[el:Ανεξαρτησία]] |
[[el:Ανεξαρτησία]] |
||
| ⚫ | |||
[[eo:Sendependeco]] |
[[eo:Sendependeco]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[eu:Independentzia]] |
[[eu:Independentzia]] |
||
[[fa:استقلال]] |
[[fa:استقلال]] |
||
| ⚫ | |||
[[fr:Indépendance (politique)]] |
[[fr:Indépendance (politique)]] |
||
[[gl:Independencia]] |
[[gl:Independencia]] |
||
[[gu:સ્વતંત્રતા]] |
[[gu:સ્વતંત્રતા]] |
||
[[ |
[[he:עצמאות]] |
||
| ⚫ | |||
[[hr:Nezavisnost]] |
[[hr:Nezavisnost]] |
||
[[ht:Endepandans]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[id:Kemerdekaan]] |
[[id:Kemerdekaan]] |
||
[[is:Sjálfstæði]] |
[[is:Sjálfstæði]] |
||
[[it:Indipendenza]] |
[[it:Indipendenza]] |
||
[[ |
[[ja:独立]] |
||
| ⚫ | |||
[[kk:Тәуелсіздік]] |
[[kk:Тәуелсіздік]] |
||
[[ |
[[ko:독립]] |
||
[[ku:Serxwebûn]] |
[[ku:Serxwebûn]] |
||
| ⚫ | |||
[[la:Independentia]] |
[[la:Independentia]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[lmo:Indipendenza]] |
[[lmo:Indipendenza]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[mg:Fahaleovantena]] |
[[mg:Fahaleovantena]] |
||
| ⚫ | |||
[[ms:Kemerdekaan]] |
[[ms:Kemerdekaan]] |
||
[[nl:Onafhankelijkheid (staatkunde)]] |
[[nl:Onafhankelijkheid (staatkunde)]] |
||
[[ja:独立]] |
|||
| ⚫ | |||
[[nn:Sjølvstende]] |
[[nn:Sjølvstende]] |
||
| ⚫ | |||
[[pap:Independensia]] |
[[pap:Independensia]] |
||
| ⚫ | |||
[[pl:Niepodległość]] |
[[pl:Niepodległość]] |
||
| ⚫ | |||
[[pt:Independência]] |
[[pt:Independência]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[qu:Kachariy]] |
[[qu:Kachariy]] |
||
| ⚫ | |||
[[ru:Независимость]] |
[[ru:Независимость]] |
||
[[sah:Тутулуга суох буолуу]] |
[[sah:Тутулуга суох буолуу]] |
||
| ⚫ | |||
[[scn:Nnipinnenza]] |
[[scn:Nnipinnenza]] |
||
| ⚫ | |||
[[simple:Independence]] |
[[simple:Independence]] |
||
[[sl:Neodvisnost]] |
[[sl:Neodvisnost]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[sr:Независност]] |
[[sr:Независност]] |
||
| ⚫ | |||
[[su:Kamerdékaan]] |
[[su:Kamerdékaan]] |
||
| ⚫ | |||
[[sv:Självständighet]] |
[[sv:Självständighet]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[tg:Вилояти Индепенденсиа]] |
[[tg:Вилояти Индепенденсиа]] |
||
| ⚫ | |||
[[tr:Bağımsızlık]] |
[[tr:Bağımsızlık]] |
||
[[udm:Нимаз кун луон]] |
[[udm:Нимаз кун луон]] |
||
| పంక్తి 86: | పంక్తి 86: | ||
[[wo:Tembte]] |
[[wo:Tembte]] |
||
[[yo:Òmìnira]] |
[[yo:Òmìnira]] |
||
[[zea:Onafankelijkeid]] |
|||
[[zh-yue:獨立]] |
[[zh-yue:獨立]] |
||
| ⚫ | |||
13:19, 21 నవంబరు 2012 నాటి కూర్పు
ఒకరు మరొకరిని ఇబ్బంది పెట్టకుండా తను ఇతరుల వలన ఇబ్బంది పడకుండా స్వేచ్ఛగా, హాయిగా, ఆనందంగా గడపడానికి లభించిన హక్కును స్వతంత్రం అంటారు. స్వతంత్రంను స్వాతంత్ర్యం అని కూడా అంటారు. స్వాతంత్ర్యాన్ని ఇంగ్లీషులో ఇండిపెండెన్స్ అంటారు. స్వతంత్రం అనేది ఒక వ్యక్తికే కాక దేశానికి సంబంధించినదై ఉంటుంది.