మీడియావికీ:RefToolbarMessages-te.js

వికీపీడియా నుండి
Jump to navigation Jump to search

గమనిక: భద్రపరచిన తరువాత, మార్పులను చూడాలంటేమీ బ్రౌజరు కాషె ను తప్పించవలసి రావచ్చు. మొజిల్లా/ ఫైర్‌ఫాక్స్‌/ సఫారి: shift కీని నొక్కి పెట్టి Reload నొక్కండి, లేదా Ctrl-shift-R నొక్కండి (యాపుల్‌ మాక్‌ లో Cmd-shift-R); IE: Ctrl నొక్కి పెట్టి, Refresh నొక్కండి, లేదా Ctrl-F5 నొక్కండి; కాంకరర్‌:: Reload మీట నొక్కండి, లేదా F5 నొక్కండి; ఒపేరా ను వాడే వారు Tools→Preferences కు వెళ్ళి కాషె ను పూర్తిగా తీసివేయ వలసి ఉంటుంది.

// All user-facing messages
// TODO: Document usage
mw.usability.addMessages( { 
'cite-section-label' : 'మూలాలు చేర్చండి',
'cite-template-list' : 'మూసలు',
'cite-named-refs-label' : 'పేరుపెట్టిన మూలాలు',
'cite-named-refs-title' : 'పేరుపెట్టిన మూలాలను చేర్చండి',
'cite-named-refs-button' : 'పేరుపెట్టిన మూలాలు',
'cite-named-refs-dropdown' : 'పేరుపెట్టిన మూలాలు', // Used on the top of the named refs list dropdown
'cite-errorcheck-label' : 'తప్పుల తనిఖీ',
'cite-errorcheck-button' : 'తప్పులకోసం తనిఖీ చెయ్యి',
'cite-dialog-web' : 'వెబ్ సైటు మూలం',
'cite-dialog-news' : 'వార్తామూలం',
'cite-dialog-book' : 'పుస్తకమూలం',
'cite-dialog-journal' : 'జర్నలు మూలం',
'cite-form-submit' : 'చొప్పించు',
'cite-form-showhide' : 'అదనపు అంశాలను చూపించు / దాచు',
'cite-no-namedrefs' : 'ఈ పేజీలో పేరుపెట్టిన మూలాలేవి కనబడలేదు',
'cite-namedrefs-intro' : "Select a name from the list to see the ref content. Click 'Insert' to insert a reference to it in the text.",
'cite-raw-preview' : 'వికీపాఠ్యం:',
'cite-parsed-label' : 'ప్రయోగించి చూసిన వికీపాఠ్యం:',
'cite-form-parse' : 'ప్రయోగించి చూసిన మునుజూపు',
'cite-refpreview' : 'మునుజూపు',
'cite-name-label' : 'మూలం పేరు',
'cite-group-label' : 'మూలపు వర్గం',
'cite-errorcheck-submit' : 'తనిఖీ',
'cite-errorcheck-heading' : 'ఈ క్రింది తప్పులకోసం తనిఖీ చెయ్యి:',
'cite-error-unclosed' : 'Unclosed <span style="font-family:monospace">&lt;ref&gt;</span> tags',
'cite-error-samecontent' : 'ఒకే సమాచారం కల మూలాలు',
'cite-error-templates' : 'References not using a <a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Citation_templates">citation template</a>',
'cite-error-repeated' : 'Multiple references with the same name',
'cite-error-undef' : 'Usage of undefined named references',
'cite-error-samecontent-msg' : 'అనేక వేర్వేరు మూలాలో ఇదే సమాచారం ఉంది: $1',
'cite-error-repeated-msg' : 'అనేక వేర్వేరు మూలాలకు ఈ పేరు ఇవ్వబడింది: \'$1\'',
'cite-error-templates-msg' : 'Does not use a template: $1',
'cite-form-reset' : 'ఫారంను రీసెట్ చెయ్యి',
'cite-loading' : 'డేటా లోడు చేస్తుంది', // Shown while pagetext is being downloaded from the API
'cite-insert-date' : 'ప్రస్తుత తేదీని చొప్పించు', // Alt/title text for 'insert date' icon
'cite-err-report-heading' : 'మూలాలలో తప్పుల నివేదిక', // Heading for error report table
'cite-err-report-close' : 'మూసివేయి', // Alt/title text for 'close' icon on error report
'cite-err-report-empty' : 'తప్పులేవీ కనిపించలేదు', // Message displayed in the error report list if there are no errors
'cite-autofill-alt' : 'ఆటోమేటిగ్గా నింపు', // Alt text for autofill button image
'cite-work-tooltip' : 'Name of journal, magazine, newspaper, periodical or website',
'cite-authorlink-tooltip' : 'If the author has a Wikipedia article, the name of the article',
'cite-at-tooltip' : 'Position within the resource (when page is inappropriate)',
'cite-ref-tooltip' : 'ID for anchor (for creating a linkable reference)',
'cite-postscript-tooltip' : 'If specified, overrides the default behavior of terminating the citation with a period',
'cite-page-tooltip' : 'Page in the source that supports the content.',
'cite-pages-tooltip' : 'Pages in the source that supports the content; separate page ranges with an en dash (–); separate non-sequential pages with a comma (,); do not use to indicate the total number of pages in the source.',
'cite-samecontent-desc' : 'References with the same content',
'cite-samecontent-error' : 'Multiple references contain the same content',
'cite-repeated-desc' : 'Multiple references with the same name',
'cite-repeated-error' : 'Multiple references are using the same name',
'cite-undefined-desc' : 'Usage of undefined named references',
'cite-undefined-error' : 'A named reference is used but not defined',
'cite-first-label' : 'తొలి పేరు',
'cite-last-label' : 'ఇంటి పేరు',
'cite-title-label' : 'మూలం పేరు',
'cite-work-label' : 'కృతి',
'cite-newspaper-label' : 'వార్తాపత్రిక',
'cite-journal-label' : 'జర్నలు',
'cite-publisher-label' : 'ప్రచురణకర్త',
'cite-accessdate-label' : 'సేకరించిన తేది',
'cite-author-label' : 'రచయిత',
'cite-authorlink-label' : "రచయిత యొక్క వ్యాసం",
'cite-coauthors-label' : 'సహరచయితలు',
'cite-archiveurl-label' : 'నిక్షిప్తం చేసిన యూ.ఆర్.ఎల్',
'cite-archivedate-label' : 'నిక్షిప్తం చేసిన తేదీ',
'cite-location-label' : 'స్థానం',
'cite-page-label' : 'పేజీ',
'cite-pages-label' : 'పేజీలు',
'cite-at-label' : 'At',
'cite-chapter-label' : 'అధ్యాయం',
'cite-volume-label' : 'సంపుటం',
'cite-series-label' : 'శృంఖల',
'cite-issue-label' : 'సంచిక',
'cite-language-label' : 'భాష',
'cite-format-label' : 'మాధ్యమపు రకం',
'cite-date-label' : 'తేదీ',
'cite-month-label' : 'నెల',
'cite-year-label' : 'సంవత్సరం',
'cite-anchor-label': 'యాంకర్',
'cite-quote-label' : 'వ్యాఖ్య',
'cite-author2-label' : 'రెండవ రచయిత',
'cite-author3-label' : 'మూడవ రచయిత',
'cite-author4-label' : 'నాలుగవ రచయిత',
'cite-author5-label' : 'ఐదవ రచయిత',
'cite-agency-label' : 'ఏజెన్సీ',
'cite-editor-label' : 'సంపాదకుడు',
'cite-editor1-first-label' : "Editor's first",
'cite-editor1-last-label' : "Editor's last",
'cite-editor1-link-label' : "Editor's article",
'cite-editor-first-label' : "Editor's first",
'cite-editor-last-label' : "Editor's last",
'cite-editor-link-label' : "Editor's article",
'cite-edition-label' : 'ముద్రణ',
'cite-trans_title-label' : 'అనువదించిన టైటిల్',
'cite-ref-label' : 'మూలం',
'cite-postscript-label' : 'పోస్టుస్క్రిప్టు',
'cite-url-label' : 'యూ.ఆర్.ఎల్',
'cite-doi-label' : 'డీ.ఓ.ఐ',
'cite-isbn-label' : 'ఐ.ఎస్.బి.ఎన్',
'cite-pmid-label' : 'పి.ఎం.ఐ.డి',
'cite-issn-label' : 'ఐ.ఎస్.ఎస్.ఎన్',
'cite-pmc-label' : 'పీ.ఎం.సి',
'cite-oclc-label' : 'ఓ.సి.ఎల్.సి',
'cite-bibcode-label' : 'బిబ్ కోడ్',
'cite-id-label' : 'ఐడీ',
'cite-website-label' : 'వెబ్ సైటు',
'cite-increment-alt' : 'మరోటి జతచెయ్యి', // Alt text for field increment button, not specific to a particular field
});

// Load configuration for site
var RefToolbarLocal = importScript('MediaWiki:RefToolbarConfig.js');