దస్త్రం:Bhabhi - 1938.webm
Bhabhi_-_1938.webm (WebM audio/video file, VP8/Vorbis, length 2 గం 24 నిమి 27క్ష, 640 × 480 pixels, 551 kbps overall, file size: 569.07 MB)
This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
సారాంశం
వివరణBhabhi - 1938.webm |
English: Bhabhi (Bhabi), 1938
Director: Franz Osten Cinematographer: Josef Wirsching Choreographer: Mumtaz Ali Music: Saraswati Devi Lyrics: J.S. Casshyyap Cast: Cast: P. Jairaj, Renuka Devi, Maya Devi, Meera, V.H. Desai, P.F.Pithwala No translation, sorry. The VHS tape from which this was made was kindly supplied by Dr. Kapur, with help from Surjit Singh. I am grateful to the both of them, especially Dr. Kapur who has held on to this rare tape for many years now. The NFAI has this listed as 155 minutes so this is missing 10-11 minutes. It's from an Esquire VHS tape so if you see some strangeness going on in the lower left of the picture from time to time, it's my lame attempt to remove their ugly logo without being too obvious about it. Based on "Bisher Dhuan" by writer Sardindu Banerjee (1899-1970), who adapted it for Bombay Talkies, Bhabhi is the story of an upright young man named Kishore (Jairaj) who promises his dying friend to take care of the latter's wife, Bimala (Maya Devi), left all alone in the world. Kishore brings Bimala to his house, where they live as brother and sister. Society disapproves, and so does Kishore's father, who disinherits his son. Meanwhile, Renu (Renuka Devi) and her father, Vinay Babu — a funny old man, a bundle of nerves — move in next door. Kishore and Renu fall in love, much to the annoyance of the pompous Anupam (Rama Shukul), who plans to marry the wealthy Renu. Anupam plays villain and creates much heartbreak for the lovers. On a side note, Renu's friend Bela (Meera), who is Anupam's cousin, falls for Kishore. Finally, all misunderstandings are cleared, thanks largely to Deenbandhu (the comforting and rather avuncular P. F. Pithawala), Kishore's former teacher. The January 1939 issue of Filmindia says this about Bhabhi: This picture is like a beautiful perfume that does not intrude. Beautiful in conception and neat in execution the story is a masterly blending of soothing pathos and elevating romance. It is a harmonious poem of picturization with every sequence courting amiably with the other. The theme is a mild satire on society but does not annoy or provoke at any stage and leaves behind a pleasant impression. Renuka Devi is a remarkable discovery as a star of the screen. Her performance has that distinctive grace and poise which can only be associated with a lady of culture and education. Her personality has a fragrance that we so often miss on the Indian screen. Renuka must be seen oftener on the screen. Bombay Talkies owe this to their fans. |
తేదీ | |
మూలం | YouTube: Bhabhi - 1938 – View/save archived versions on archive.org and archive.today |
కర్త | tommydan55 |
Assessment
This file was selected as the media of the day for 31 December 2021. It was captioned as follows:
English: Bhabhi, Indian movie from 1938 in Hindi. 2 h 24 min 27 s. Director: Franz Osten. Cinematographer: Josef Wirsching. Choreographer: Mumtaz Ali. Music: Saraswati Devi. Lyrics: J. S. Casshyyap. Cast: P. Jairaj, Renuka Devi, Maya Devi, Meera, V. H. Desai, P. F. Pithwala.
Based on "Bisher Dhuan" by writer Sardindu Banerjee (1899-1970), who adapted it for Bombay Talkies, Bhabhi is the story of an upright young man named Kishore (Jairaj) who promises his dying friend to take care of the latter's wife, Bimala (Maya Devi), left all alone in the world. Kishore brings Bimala to his house, where they live as brother and sister. Society disapproves, and so does Kishore's father, who disinherits his son. Meanwhile, Renu (Renuka Devi) and her father, Vinay Babu — a funny old man, a bundle of nerves — move in next door. Kishore and Renu fall in love, much to the annoyance of the pompous Anupam (Rama Shukul), who plans to marry the wealthy Renu. Anupam plays villain and creates much heartbreak for the lovers. On a side note, Renu's friend Bela (Meera), who is Anupam's cousin, falls for Kishore. Finally, all misunderstandings are cleared, thanks largely to Deenbandhu (the comforting and rather avuncular P. F. Pithawala), Kishore's former teacher. Other languages
English: Bhabhi, Indian movie from 1938 in Hindi. 2 h 24 min 27 s. Director: Franz Osten. Cinematographer: Josef Wirsching. Choreographer: Mumtaz Ali. Music: Saraswati Devi. Lyrics: J. S. Casshyyap. Cast: P. Jairaj, Renuka Devi, Maya Devi, Meera, V. H. Desai, P. F. Pithwala. Based on "Bisher Dhuan" by writer Sardindu Banerjee (1899-1970), who adapted it for Bombay Talkies, Bhabhi is the story of an upright young man named Kishore (Jairaj) who promises his dying friend to take care of the latter's wife, Bimala (Maya Devi), left all alone in the world. Kishore brings Bimala to his house, where they live as brother and sister. Society disapproves, and so does Kishore's father, who disinherits his son. Meanwhile, Renu (Renuka Devi) and her father, Vinay Babu — a funny old man, a bundle of nerves — move in next door. Kishore and Renu fall in love, much to the annoyance of the pompous Anupam (Rama Shukul), who plans to marry the wealthy Renu. Anupam plays villain and creates much heartbreak for the lovers. On a side note, Renu's friend Bela (Meera), who is Anupam's cousin, falls for Kishore. Finally, all misunderstandings are cleared, thanks largely to Deenbandhu (the comforting and rather avuncular P. F. Pithawala), Kishore's former teacher. Français : Bhabhi, film indien de 1938 en hindi. 2 h 24 min 27 s. Metteur en scène : Franz Osten. Directeur de la photographie : Josef Wirsching. Chorégraphe : Mumtaz Ali. Musique : Saraswati Devi. Paroles des chansons : J.S. Casshyyap. Acteurs : P. Jairaj, Renuka Devi, Maya Devi, Meera, V. H. Desai, P. F. Pithwala. Basé sur "Bisher Dhuan" de l'écrivain Sardindu Banerjee (1899-1970), qui l'a adapté pour Bombay Talkies, Bhabhi est l'histoire d'un jeune homme intègre nommé Kishore (Jairaj) qui promet à son ami mourant de prendre soin de la femme de ce dernier, Bimala (Maya Devi), laissée toute seule au monde. Kishore amène Bimala dans sa maison, où ils vivent en tant que frère et sœur. La société désapprouve, tout comme le père de Kishore, qui déshérite son fils. Pendant ce temps, Renu (Renuka Devi) et son père, Vinay Babu - un vieil homme drôle, un paquet de nerfs - emménagent à côté. Kishore et Renu tombent amoureux, au grand dam du pompeux Anupam (Rama Shukul), qui envisage d'épouser la riche Renu. Anupam joue le méchant et crée beaucoup des ennuis aux amoureux. Par ailleurs, l'amie de Renu, Bela (Meera), qui est la cousine d'Anupam, tombe amoureuse de Kishore. Enfin, tous les malentendus sont dissipés, grâce en grande partie à Deenbandhu (le réconfortant et plutôt avunculaire P. F. Pithawala), l'ancien professeur de Kishore. Эрзянь: «Бхабхи» (Bhabhi), 1938 иень индийянь эрямарт хинди кельсэ. 2 ч. 24 мин. 27 с. Режиссерось: Франц Остен. Операторось: Йозеф Виршинг. Киштеманьпутыесь: Мумтаз Али. Седямось: Сарасвати Деви. Валтнэ: Дж. С. Кашьяп. Налксицят: П. Джайрадж, Ренука Деви, Майя Деви, Мира, В. Х. Десаи, П. Ф. Питхвала.
|
లైసెన్సింగ్
Public domainPublic domainfalsefalse |
This work is in the public domain in India because its term of copyright has expired.
The Indian Copyright Act applies in India to works first published in India. According to the Indian Copyright Act, 1957, as amended up to Act No. 27 of 2012 (Chapter V, Section 25):
You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 60 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, and Switzerland and the United States are 70 years. العربيَّة | বাংলা | Deutsch | English | français | हिन्दी | italiano | 日本語 | ಕನ್ನಡ | македонски | മലയാളം | मराठी | Nederlands | português do Brasil | sicilianu | தமிழ் | ತುಳು | اردو | 繁體中文 | +/− |
Public domainPublic domainfalsefalse |
This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements:
For background information, see the explanations on Non-U.S. copyrights.
Note: This tag should not be used for sound recordings. |
Items portrayed in this file
చిత్రణ
copyright status ఇంగ్లీష్
media type ఇంగ్లీష్
video/webm
checksum ఇంగ్లీష్
831ad56d51ea82f9714e9d5181bd356da13523d2
data size ఇంగ్లీష్
59,67,11,654 బైట్
8,666.688 సెకను
480 చిణువు
640 చిణువు
ఫైలు చరితం
తేదీ/సమయం ను నొక్కి ఆ సమయాన ఫైలు ఎలా ఉండేదో చూడవచ్చు.
తేదీ/సమయం | నఖచిత్రం | కొలతలు | వాడుకరి | వ్యాఖ్య | |
---|---|---|---|---|---|
ప్రస్తుత | 02:12, 27 డిసెంబరు 2016 | 2 గం 24 నిమి 27క్ష, 640 × 480 (569.07 MB) | Yann | Imported media from https://www.youtube.com/watch?v=QCjpb2mHMW0 |
లింకులు
కింది పేజీలలో ఈ ఫైలుకు లింకులు ఉన్నాయి:
సార్వత్రిక ఫైలు వాడుక
ఈ దస్త్రాన్ని ఈ క్రింది ఇతర వికీలు ఉపయోగిస్తున్నాయి:
- en.wikipedia.org లో వాడుక
- et.wikipedia.org లో వాడుక
- vep.wikipedia.org లో వాడుక
- www.wikidata.org లో వాడుక