పైప్ రోల్స్
 | This పేజీకి ఏ ఇతర పేజీల నుండి లింకులు లేకపోవడం చేత ఇదొక అనాథ పేజీగా మిగిలిపోయింది. |
 | ఈ వ్యాసం మరో భాష నుండి చేసిన ముతక అనువాదం. యంత్రం ద్వారా ఆటోమాటిగ్గా గాని, రెండు భాషల్లోను ప్రావీణ్యం లేని అనువాదకుడు గానీ ఈ అనువాదం చేసి ఉంటారు. |
మూస:Infobox Medieval text పైప్ రోల్స్, కొన్నిసార్లు గ్రేట్ రోల్స్ అని పిలుస్తారు, [1] లేదా పైప్ యొక్క గ్రేట్ రోల్స్ ( Latin ), [2] ఇంగ్లీష్ ఎక్స్‌చెక్వర్ లేదా ట్రెజరీ, దాని వారసులు నిర్వహించే ఆర్థిక దస్తావేజు సమాహారం. 12 వ శతాబ్దం నుండి ప్రారంభ తేదీ, ఈ శ్రేణి అప్పటి నుండి 1833 వరకు విస్తరించి ఉంది. [3] ఇవి సుమారు 700 సంవత్సరాల వ్యవధిలో ఇంగ్లీష్, బ్రిటిష్, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ ప్రభుత్వాలు ఉంచిన ఆంగ్ల పాలనకు సంబంధించిన పురాతన నిరంతర రికార్డుల రికార్డులను ఏర్పరుస్తాయి. ప్రారంభ మధ్యయుగం చారిత్రక అధ్యయనానికి చాలా ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే అవి మధ్య యుగాల నుండి లభించే తొలి ఆర్థిక రికార్డులు. 1066 నుండి 1205 వరకు ఆంగ్ల రాజులు పరిపాలించిన నార్మాండీ కోసం ఇదే విధమైన రికార్డులు అభివృద్ధి చేయబడ్డాయి, కాని నార్మన్ పైప్ రోల్స్ ఇంగ్లీష్ వంటి నిరంతర సిరీస్‌లో మనుగడ సాగించలేదు.
షెరీఫ్‌లు, ఇతర రాజ అధికారులు ట్రెజరీకి సమర్పించిన ఖాతాలు, చెల్లింపుల ఖజానా నిర్వహించిన వార్షిక ఆడిట్‌ల రికార్డులు అవి;, వివిధ షీట్లను ఒకదానికొకటి అతికించి, నిల్వ కోసం పైపును పోలిన గట్టి రోల్‌లోకి చుట్టబడినందున, వారు తీసుకున్న ఆకృతికి వారి పేరు రుణపడి ఉంటుంది. వారు ప్రభుత్వానికి చేసిన చెల్లింపులను మాత్రమే కాకుండా, కిరీటానికి చెల్లించాల్సిన అప్పులు, రాజ అధికారులు చేసిన పంపిణీలను నమోదు చేస్తారు. వారు రాజ ఆదాయంలో ఎక్కువ భాగం నమోదు చేసినప్పటికీ, వారు అన్ని రకాల ఆదాయాన్ని నమోదు చేయలేదు, లేదా అన్ని ఖర్చులను నమోదు చేయలేదు, కాబట్టి వారు ఖచ్చితంగా బడ్జెట్ మాట్లాడటం లేదు. 1883 లో ఏర్పడిన పైప్ రోల్ సొసైటీ 1224 వరకు పైప్ రోల్స్ ను ప్రచురించింది.
కూర్పు
[మార్చు]పైప్ రోల్స్కు "పైప్" ఆకారం పేరు పెట్టబడింది, వీటిని చుట్టబడిన పార్చ్మెంట్ల ద్వారా ఏర్పడ్డాయి, దానిపై రికార్డులు మొదట వ్రాయబడ్డాయి. [4] వారు డబ్బును ట్రెజరీలోకి "పైప్" చేశారనే కారణంతో లేదా వారు వైన్ పేటికను లేదా వైన్ పైపును పోలి ఉండటంతో తమ పేరును పొందారనే వాదనకు పైపులు అని పేరు పెట్టారు అనే సిద్ధాంతానికి మద్దతు ఇవ్వడానికి ఆధారాలు లేవు. [5] వాటిని అప్పుడప్పుడు ఖజానా యొక్క రోల్, లేదా ఖాతాల గొప్ప రోల్, పైపు యొక్క గొప్ప రోల్ అని పిలుస్తారు.
పైప్ రోల్స్ షెరీఫ్ ఖాతాల ఆడిట్ యొక్క రికార్డులు, సాధారణంగా మైఖేల్మాస్ వద్ద ఎక్స్‌చెకర్ లేదా ఇంగ్లీష్ ట్రెజరీ చే నిర్వహించబడతాయి. [6] ఇంగ్లాండ్ రాజు జాన్ పాలనలో ఛాన్సరీ రికార్డులు ప్రారంభమయ్యే వరకు, అవి ఆంగ్ల ప్రభుత్వం ఉంచిన నిరంతర రికార్డులు మాత్రమే. [3] అవి ప్రభుత్వ, రాజ ఆర్థిక విషయాల పూర్తి రికార్డు కాదు, అయినప్పటికీ, వారు అన్ని ఆదాయ వనరులను నమోదు చేయనందున, షెరీఫ్ల ఖాతాలు, మరికొన్ని ఆదాయ వనరులు మాత్రమే. క్రమం తప్పకుండా ఖరీదు కిందకు రాని కొన్ని చెల్లింపులు అప్పుడప్పుడు పైప్ రోల్‌లో నమోదు చేయబడతాయి. ఖజానా చేసిన అన్ని చెల్లింపులను పైప్ రోల్స్ నమోదు చేయవు. అవి బడ్జెట్‌గా సృష్టించబడలేదు, రశీదుల రికార్డులను ఖచ్చితంగా మాట్లాడలేదు, కానీ అవి ఇవ్వబడిన ఖాతాల ఆడిట్ రికార్డులు. [7] రోల్స్ అకౌంటింగ్ వ్యవస్థను ఉపయోగిస్తున్నప్పటికీ, ఇది ఆధునిక అకౌంటెంట్లకు సుపరిచితం కాదు; ఉదాహరణకు, 12 వ శతాబ్దం చివరి వరకు, ప్రతి షైర్ యొక్క షెరీఫ్ తీసుకున్న మొత్తం మొత్తంలో ఎటువంటి రికార్డ్ చేయబడలేదు. వారి ప్రారంభ రూపంలో, వారు భూస్వామ్య బకాయిల నుండి లేదా ఇతర వనరుల నుండి క్రౌన్కు చెల్లించాల్సిన అన్ని అప్పులను నమోదు చేస్తారు. రాజు చేసిన అనేక అప్పులను వాయిదాలలో చెల్లించడానికి అనుమతించినందున, రుణం యొక్క పూర్తి చరిత్ర కోసం ఒకటి కంటే ఎక్కువ సెట్ రోల్స్ శోధించడం అవసరం. [8] ఒక సంవత్సరంలో అప్పు పూర్తిగా చెల్లించకపోతే, మిగిలిన మొత్తాన్ని మరుసటి సంవత్సరానికి బదిలీ చేస్తారు. ముందు సంవత్సరాల్లో చేసిన అప్పుల పూర్తి మొత్తాన్ని వారు నమోదు చేయలేదు, ఆ సంవత్సరంలో చెల్లించినది, ఇంకా రావాల్సినవి మాత్రమే. [9] షెరీఫ్లతో పాటు, ఆడిట్ కోసం ఖాతాలను సమర్పించిన ఇతరులలో వివిధ గౌరవాలు, పట్టణ అధికారులు, మతపరమైన, భూస్వామ్య ఎస్టేట్ల సంరక్షకులు ఉన్నారు. [10]
అప్పటికీ రూపంలో ఉన్న పైప్ రోల్ 1129–30, [a] అపటిది , నిరంతర సిరీస్ 1155–56, [4] లో ప్రారంభమవుతుంది, దాదాపు ఏడు వందల సంవత్సరాలు కొనసాగింది. [5]
డోమ్స్‌డే సర్వేతో కలిపి, పైప్ రోల్స్ సమకాలీన పాశ్చాత్య యూరోపియన్ రాచరికాల కంటే ముందున్న ఇంగ్లాండ్‌లోని నార్మన్ రాజులు (1066–1154 పాలన) ఆర్థిక రికార్డుల కేంద్రీకరణకు దోహదపడ్డాయి; ఉదాహరణకు, ఫ్రెంచ్, 1190 ల వరకు సమానమైన అకౌంటింగ్ వ్యవస్థను కలిగి లేదు. [12] రికార్డుల యొక్క ఖచ్చితమైన రూపం, పుస్తకానికి బదులుగా రోల్‌లో ఉంచడం కూడా ఇంగ్లాండ్‌కు ప్రత్యేకమైనది, [13] అయినప్పటికీ ఇంగ్లాండ్ తన పరిపాలనా రికార్డులను ఈ రూపంలో ఎందుకు ఉంచారో అస్పష్టంగా ఉంది. [14] భిన్నంగా రూపొందించిన నార్మన్ రోల్స్ సమితి కొన్ని సంవత్సరాలలో కింగ్స్ హెన్రీ II (1154–1189 పాలన), రిచర్డ్ I (1189–1199 పాలన), ఫ్రాన్స్‌లోని డచీ ఆఫ్ నార్మాండీని కూడా పాలించింది. [15] [16] నార్మన్ రోల్స్ ఆంగ్లేయుల మాదిరిగానే ప్రారంభించబడ్డాయని నమ్ముతారు, కాని అంతకుముందు నార్మన్ రోల్స్ మనుగడ లేకపోవడం వల్ల, అవి ఎప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయో స్పష్టంగా తెలియదు. [17] ఒక ఐరిష్ ఖజానా ఐరిష్ పైప్ రోల్స్‌ను ఉత్పత్తి చేసింది, ఇంగ్లీష్ పైప్ రోల్స్ మాదిరిగానే, 1212 నాటి ఐరిష్ పైప్ రోల్, మొట్టమొదటిగా ఉత్పత్తి చేయబడినట్లు కనిపించలేదు [18]
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ Brown Governance pp. 54–56
- ↑ https://books.google.ie/books?id=RQUHBwAAQBAJ&pg=PA110&lpg=PA110&dq=%22pipe+rolls%22+rotulus&source=bl&ots=w2gmuwvm38&sig=ACfU3U1q3Ba0sagT0d2w8eD1E0i6PY9_ZQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjtwY32p97lAhX_XhUIHeh9DkoQ6AEwDnoECAgQAQ#v=onepage&q=%22pipe%20rolls%22%20rotulus&f=false
- ↑ 3.0 3.1 Chrimes Administrative History pp. 62–63
- ↑ 4.0 4.1 Coredon Dictionary of Medieval Terms p. 219
- ↑ 5.0 5.1 Lyon Constitutional and Legal History pp. 112–113
- ↑ Warren Governance pp. 73–74
- ↑ Richardson and Sayles Governance pp. 216–217
- ↑ Warren Governance pp. 76–77
- ↑ Bartlett England Under the Norman and Angevin Kings p. 198
- ↑ Lyon Constitutional and Legal History p. 262
- ↑ Hollister Henry I p. 26
- ↑ Chibnall Anglo-Norman England p. 126
- ↑ Clanchy Memory to Written Record p. 136
- ↑ Clanchy Memory to Written Record p. 141
- ↑ Mason "Administration and Government" Companion to the Anglo-Norman World p. 139
- ↑ Mason "Administration and Government" Companion to the Anglo-Norman World p. 150
- ↑ Lyon Constitutional and Legal History pp. 220–221
- ↑ Frame Political Development p. 87
ఉల్లేఖన లోపం: "lower-alpha" అనే గ్రూపులో <ref> ట్యాగులు ఉన్నాయి గానీ, దానికి సంబంధించిన <references group="lower-alpha"/> ట్యాగు కనబడలేదు