రిచర్డ్ నిక్సన్
 | ఈ వ్యాసంలో మూలాల్లోని మూసలను, వాటి పరామితులనూ తెలుగు లోకి అనువదించినట్లు/లిప్యంతరీకరించినట్లు కనిపిస్తోంది. ఆ కారణంగా, ఈ పేజీ వర్గం:మూలాల మూసలను అనువదించిన పేజీలు అనే వర్గం లోకి చేరింది. ఆ పేర్ల దోషాలను సరిచేసి, పేజీ లోంచి పై వర్గం తొలగిపోయాక, ఈ మూసను తీసెయ్యండి. ఈ లోపాల గురించి మరింత సమాచారం కోసం చెయ్యకూడని అనువాదాలూ - ఏర్పడే లోపాలూ చూడండి. |
రిచర్డ్ నిక్సన్ | |
|---|---|
.jpg) | |
| 37th అమెరికా అధ్యక్షుడు | |
| In office 1969 జనవరి 20 – 1974 ఆగస్టు 9 | |
| Vice President | Spiro Agnew (1969–Oct 1973) None (Oct–Dec 1973) Gerald Ford (1973–1974) |
| అంతకు ముందు వారు | లిండన్ బి. జాన్సన్ |
| తరువాత వారు | గెరాల్డ్ ఫోర్డ్ |
| 36 వ అమెరికా ఉపాధ్యక్షుడు | |
| In office 1953 జనవరి 20 – 1961 జనవరి 20 | |
| అధ్యక్షుడు | డ్వైట్ డి. ఐసెన్హోవర్ |
| అంతకు ముందు వారు | ఆల్బెన్ డబ్ల్యు బార్క్లీ |
| తరువాత వారు | లిండన్ బి. జాన్సన్ |
| United States Senator from కాలిఫోర్నియా | |
| In office 1950 డిసెంబరు 1 – 1953 జనవరి 1 | |
| అంతకు ముందు వారు | షెరిడన్ డౌనీ |
| తరువాత వారు | థామస్ కుషెల్ |
| Member of the U.S. House of Representatives from కాలిఫోర్నియా's 12th district | |
| In office 1947 జనవరి 3 – 1950 నవంబరు 30 | |
| అంతకు ముందు వారు | జెర్రీ వూర్హిస్ |
| తరువాత వారు | పాట్రిక్ జె. హిల్లింగ్స్ |
| వ్యక్తిగత వివరాలు | |
| జననం | రిచర్డ్ మిల్హౌస్ నిక్సన్ 1913 జనవరి 9 Yorba Linda, California, U.S. |
| మరణం | 1994 ఏప్రిల్ 22 (వయసు: 81) న్యూయార్క్ నగరం, అమెరికా |
| సమాధి స్థలం | రిచర్డ్ నిక్సన్ ప్రెసెడెన్షియల్ లైబ్రరీ అండ్ మ్యూజియం |
| రాజకీయ పార్టీ | రిపబ్లికన్ పార్టీ |
| జీవిత భాగస్వామి |
పాట్ నిక్సన్
(m. 1940; died 1993) |
| సంతానం |
|
| తల్లిదండ్రులు |
|
| చదువు |
|
| వృత్తి |
|
| సంతకం |  |
| Military service | |
| Branch/service | అమెరికా నావికాదళం |
| Years of service |
|
| Battles/wars | |
| Awards | Navy and Marine Corps Commendation Medal American Campaign Medal Asiatic-Pacific Campaign Medal World War II Victory Medal Armed Forces Reserve Medal |
''రిచర్డు మిల్హౌసు నిక్సను ( 1913 జనవరి 9 – 1994 ఏప్రిల్ 22) 37వ యునైటెడు స్టేట్సు అధ్యక్షుడుగా 1969 నుండి 1974లో ఆయన రాజీనామా వరకు ఆయన సేవలందించారు. రిపబ్లికన్ పార్టీ సభ్యుడైన ఆయన. 1953 నుండి 1961 వరకు అధ్యక్షుడు డ్వైట్ డి. ఐసెన్హోవర్ ఆధ్వర్యంలో 36వ యునైటెడు స్టేట్సు వైసు ప్రెసిడెంటుగా పని చేయడానికి ముందు యునైటెడు స్టేట్సు కాంగ్రెసు ఉభయ సభలలో కాలిఫోర్నియాకు ప్రాతినిధ్యం వహించారు. ఆయన అధ్యక్ష పదవి కాలంలో వియత్నాం యుద్ధంలో అమెరికా ప్రమేయాన్ని తగ్గించబడింది. ఆయన పదవీ కాలంలో సోవియటు యూనియనుతో, చైనా, అపోలో 11 చంద్రుని మీద అడుగుపెట్టడం, ఎన్విరాన్మెంటు ప్రొటెక్షను ఏజెన్సీ, ఆక్యుపేషనలు సేఫ్టీ అండ్ హెల్తు అడ్మినిస్ట్రేషను స్థాపన జరిగాయి. వాటర్గేటు కుంభకోణం ఫలితంగా పదవికి రాజీనామా చేసిన ఏకైక అమెరికా అధ్యక్షుడిగా నిక్సన్ రెండవ పదవీకాలం ముందుగానే ముగిసింది.
నిక్సన్ దక్షిణ కాలిఫోర్నియాలోని యోర్బా లిండాలో క్వేకర్సు పేద కుటుంబంలో జన్మించాడు. ఆయన 1934లో విట్టియరు కాలేజీ నుండి బ్యాచిలర్ ఆఫ్ ఆర్ట్స్ 1937లో డ్యూకు యూనివర్సిటీ నుండి జ్యూరిసు డాక్టరుతో పట్టభద్రుడయ్యాడు. కాలిఫోర్నియాలో న్యాయవాద వృత్తిని చేపట్టాడు. ఆ మీద 1942లో తన భార్య పాటుతో కలిసి యునైటెడు స్టేట్సు ఫెడరలు ప్రభుత్వంలో పనిచేయడానికి వాషింగ్టను, డి.సి.కి వెళ్లాడు. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో నావలు రిజర్వులో పనిచేసిన తర్వాత ఆయన 1946 హౌసు ఆఫ్ రిప్రజెంటేటివ్సుకి ఎన్నికయ్యాడు. ఆల్జరు హిసు కేసులో ఆయన చేసిన కృషి ఆయనను ప్రముఖ కమ్యూనిస్టు వ్యతిరేకగా కీర్తింపజేసింది. 1950 ఆయన సెనేటుకి ఎన్నికయ్యారు. నిక్సను 1952, 1956 ఎన్నికలలో రిపబ్లికను పార్టీ అధ్యక్ష అభ్యర్థి ఐసెన్హోవరు రన్నింగు మేటు. నిక్సను ఎనిమిది సంవత్సరాలు ఉపాధ్యక్షుడిగా పనిచేశాడు. ఆయన రెండు పర్యాయాలు పదవి గుర్తింపును పెంచాయి. 1960 అధ్యక్ష ఎన్నికలలో ఆయన జాన్ ఎఫ్ కెనడి చేతిలో తృటిలో ఓడిపోయారు. కాలిఫోర్నియా గవర్నరు పదవికి పోటీచేసి 1962 ఓడిపోయిన తర్వాత ఆయన రాజకీయాల నుండి రిటైర్మెంటు ప్రకటించారు. అయితే 1968 ఆయన అధ్యక్ష పదవికి మరోసారి పోటీ చేసి, డెమొక్రాటికు పార్టీ ప్రస్తుత ఉపాధ్యక్షుడు హుబర్టు హంఫ్రీను ఓడించారు.
ఉత్తర వియత్నామీసును చర్చల పట్టికలోకి తీసుకురావడానికి, నిక్సన్ కంబోడియాలో సైనిక కార్యకలాపాలు, కార్పెటు బాంబు దాడుల పోరాటాలలు జరగాలని ఆదేశించాడు. 1971లో బంగ్లాదేశ్ విముక్తి యుద్ధం సమయంలో ఆయన రహస్యంగా పాకిస్తాన్కు సహాయం చేశాడు. 1973లో వియత్నాంలో అమెరికను యుద్ధ ప్రమేయాన్ని, అదే సంవత్సరం సైనిక డ్రాఫ్టును ముగించాడు. 1972లో రిచర్డు నిక్సను చైనా పర్యటన రెండు దేశాల మధ్య దౌత్య సంబంధాల స్థాపన మీద ఉమ్మడి ప్రకటనకు దారితీసింది. ఆయన సోవియటు యూనియనుతో యాంటీ-బాలిస్టికు క్షిపణి ఒప్పందాన్ని ఖరారు చేశాడు. తన మొదటి పదవీకాలంలో ఆయన ఎన్విరాన్మెంటల్ ప్రొటెక్షను ఏజెన్సీను సృష్టించడం అంతరించిపోతున్న జాతులు, క్లీన్ ఎయిర్ యాక్ట్సు వంటి చట్టాలను ఆమోదించడం వంటి అనేక ప్రగతిశీల పర్యావరణ విధాన మార్పులను అమలు చేశాడు. ఓటింగు వయస్సును 21 నుండి 18 సంవత్సరాలకు తగ్గించిన ఇరవై ఆరవ సవరణను అమలు చేయడంతో పాటు ఆయన 1971లో యుఎస్ డాలరును బంగారంగా మార్చే ప్రత్యక్ష అంతర్జాతీయ మార్పిడిని ముగించాడు. దీనితో యునైటెడు స్టేట్సును బంగారు ప్రమాణం నుండి సమర్థవంతంగా తొలగించాడు. ఆయన 90 రోజుల పాటు వేతన, ధర నియంత్రణలను విధించారు, క్యాన్సరు, మాదకద్రవ్యాల మీద యుద్ధం ప్రారంభించారు. నియంత్రిత పదార్థాల చట్టాన్ని ఆమోదించారు. అపోలో 11 మూన్ ల్యాండింగును పర్యవేక్షించడం ద్వారా అంతరిక్ష పోటీ ముగింపుకు అధ్యక్షత వహించారు. అమెరికను చరిత్రలో అతిపెద్ద విజయాలలో ఒకటి జార్జి మెక్గవర్నును ఓడించి ఆయన 1972 యునైటెడు స్టేట్సు అధ్యక్ష ఎన్నికలలో తిరిగి ఎన్నికయ్యారు.
తన రెండవ పదవీకాలంలో నిక్సన్ యోం కిప్పూరు యుద్ధంలో ఇజ్రాయేల్ మెటీరియలు నష్టాలను తిరిగి సరఫరా చేయడానికి ఎయిర్లిఫ్టును జరగాలని ఆదేశించాడు. ఈ వివాదం స్వదేశంలో చమురు సంక్షోభానికి దారితీసింది. 1973 నుండి వాటర్గేటులో నిక్సన్ పరిపాలన ప్రమేయం ఉందని కొనసాగిన వెల్లడి కాంగ్రెసు, దేశంలో ఆయన మద్దతును తగ్గించింది. పరిపాలన అధికారుల ఆదేశాల మేరకు డెమొక్రాటికు నేషనలు కమిటీ కార్యాలయంలో చోరీతో ఈ కుంభకోణం ప్రారంభమైంది, నిక్సన్ పరిపాలన దానిని కప్పిపుచ్చడానికి ప్రయత్నాలు చేసినప్పటికీ అది మరింత పెరిగింది. దాని గురించి ఆయనకు తెలుసు. 1974 ఆగస్టు 9న రిచర్డు నిక్సన్ మీద దాదాపుగా అభిశంసన పదవి నుండి తొలగింపును ఎదుర్కొన్న నిక్సన్ రాజీనామా చేశాడు. తరువాత ఆయన వారసుడు గెరాల్డు ఫోర్డు ఆయనకు వివాదాస్పద క్షమాపణ జారీ చేశాడు. దాదాపు 20 సంవత్సరాల పదవీ విరమణ సమయంలో నిక్సన్ తొమ్మిది పుస్తకాలు రాశాడు. అనేక విదేశీ పర్యటనలు చేపట్టాడు. ఆయన ఇమేజును ఒక పెద్ద రాజనీతిజ్ఞుడు. విదేశీ వ్యవహారాల మీద ప్రముఖ నిపుణుడిలా మార్చుకున్నాడు. 1994 ఏప్రిల్ 18న ఆయన స్ట్రోకుకు గురయ్యాడు. నాలుగు రోజుల తర్వాత మరణించాడు. వాటర్గేటు కుంభకోణంలో నిక్సన్ పాత్ర కారణంగా నిక్సన్ సాధారణంగా సగటు కంటే తక్కువ అధ్యక్షుడిగా ర్యాంకు పొందారు. ఆయన పదవీకాలం మూల్యాంకనాలు సంక్లిష్టంగా నిరూపించబడ్డాయి. ఆయన అధ్యక్ష పదవి విజయాలు ఆయన పదవి నుండి నిష్క్రమించే పరిస్థితులకు భిన్నంగా ఉన్నాయి.
ప్రారంభ జీవితం - విద్య
[మార్చు]
రిచర్డు మిల్హౌసు నిక్సన్ 1913 జనవరి 9న అప్పటి యోర్బా లిండా, కాలిఫోర్నియా పట్టణ ప్రాంతంలో జన్మించాడు.[2] తన తండ్రి తన కుటుంబం నిమ్మకాయ తోటలో నిర్మించిన ఇంట్లో.[1][3][4] ఆయన తల్లిదండ్రులు ఫ్రాన్సిసు ఎ. నిక్సను, హన్నా (మిల్హౌసు) నిక్సను. ఆయన తల్లి క్వేకరు, ఆయన తండ్రి మెథడిజం నుండి క్వేకరు విశ్వాసానికి మారారు. తన తల్లి ద్వారా, నిక్సన్ ప్రారంభ ఆంగ్ల స్థిరనివాసుల వంశస్థుడు థామసు కార్నెలు.[5]
నిక్సన్ పెంపకం ఆ కాలంలోని క్వేకరు ఆచారాలైన మద్యం, నృత్యం, తిట్లు మానేయడం ద్వారా ప్రభావితమైంది. ఆయనకు నలుగురు సోదరులు ఉన్నారు: హెరాల్డు, డోనాల్డు, ఆర్థరు, ఎడ్వర్డు.[6] ఐదుగురు నిక్సన్ అబ్బాయిలలో నలుగురికి చారిత్రాత్మక బ్రిటిషు రాజుల పేర్లు పెట్టారు; రిచర్డుకు రిచర్డు ది లయనుహార్టు పేరు పెట్టారు.[7]
నిక్సన్ ప్రారంభ జీవితం కష్టాలతో నిండి ఉంది. తరువాత ఆయన తన బాల్యాన్ని వివరించడంలో డ్వైటు ఐసెన్హోవరును ఉటంకించాడు: "మేము పేదవాళ్ళం, కానీ దాని మహిమ మాకు తెలియదు".[8] నిక్సన్ కుటుంబ పశువుల పెంపకం 1922లో విఫలమైంది. కుటుంబం విట్టియరు, కాలిఫోర్నియాకి మారింది. తూర్పు విట్టియరు ప్రాంతంలోని అనేక మంది క్వేకర్లు ఉన్న ప్రాంతంలో ఫ్రాంకు నిక్సన్ ఇప్పుడు విట్టియరు బౌలేవార్డు, శాంటా గెర్ట్రూడ్సు అవెన్యూ మూలలో ఉన్న ఒక కిరాణా దుకాణం, గ్యాసు స్టేషనును ప్రారంభించాడు.[9][10] ఈ కాలంలో నిక్సను కుటుంబం తూర్పు విట్టియరు ఫ్రెండ్సు చర్చికి హాజరయ్యారు.[11] రిచర్డు తమ్ముడు ఆర్థరు 1925లో ఏడేళ్ల వయసులో స్వల్ప అనారోగ్యంతో మరణించాడు.[12] రిచర్డు 12 సంవత్సరాల వయసులో ఉన్నప్పుడు ఆయన ఊపిరితిత్తుల మీద ఒక మచ్చ కనిపించింది; క్షయ కుటుంబ చరిత్ర ఉన్నందున, ఆయన క్రీడలు ఆడటం నిషేధించబడింది. ఆ మచ్చ న్యుమోనియా నుండి వచ్చిన మచ్చ కణజాలంగా మారింది.[13][14]
ప్రాథమిక - మాధ్యమిక విద్య
[మార్చు]
నిక్సన్ ఈస్టు విట్టియరు ఎలిమెంటరీ స్కూలులో చదివాడు. అక్కడ ఆయన తన ఎనిమిదో తరగతి తరగతికి అధ్యక్షుడిగా ఉన్నాడు.[15] ఆయన అన్నయ్య హెరాల్డు విట్టియరు హై స్కూలులో చదివాడు. దీని ఫలితంగా నిక్సన్ అవిధేయతతో కూడిన జీవనశైలికి దారితీసిందని ఆయన తల్లిదండ్రులు భావించారు. వారు నిక్సన్ను పెద్ద ఫుల్లెర్టను యూనియను హై స్కూలుకి పంపాలని నిర్ణయించుకున్నారు.[16][17] ఆయన తన మొదటి సంవత్సరంలో ఒక గంట స్కూలు బస్సులో ప్రయాణించాల్సి వచ్చినప్పటికీ ఆయన అద్భుతమైన గ్రేడులను సాధించాడు. తరువాత ఆయన వారంలోని పనిదినాలలో ఫుల్లెర్టనులో ఒక అత్త ఇంట్లో నివసించాడు.[18] ఆయన జూనియరు వర్సిటీ ఫుట్బాలు ఆడాడు. అరుదుగా ప్రాక్టీసుకు దూరమయ్యాడు. అయినప్పటికీ ఆయన ఆటలలో చాలా అరుదుగా ఉపయోగించబడ్డాడు.[19] ఆయన డిబేటరుగా ఎక్కువ విజయాన్ని సాధించాడు. అనేక ఛాంపియన్షిప్పులను గెలుచుకున్నాడు. ఫుల్లెర్టను ఇంగ్లీషు హెడ్ హెచ్. లిన్ షెల్లరు నుండి పబ్లికు స్పీకింగులో తన ఏకైక అధికారిక శిక్షణను పొందాడు. "గుర్తుంచుకోండి, మాట్లాడటం సంభాషణ లాంటిది... ప్రజల మీద అరవకండి. వారితో మాట్లాడండి. వారితో సంభాషించండి" అని షెల్లరు చెప్పిన మాటల గురించి నిక్సన్ తరువాత ఆలోచించాడు. [20] వీలైనంత వరకు సంభాషణ స్వరాన్ని ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నించానని నిక్సన్ చెప్పాడు. [20]
1928 సెప్టెంబరులో తన జూనియరు సంవత్సరం ప్రారంభంలో నిక్సన్ తల్లిదండ్రులు ఆయనను విట్టియరు హై స్కూలుకు బదిలీ చేయడానికి అనుమతించారు. విట్టియరులో నిక్సన్ విద్యార్థి సంఘం అధ్యక్ష పదవికి పోటీలో ఓడిపోయాడు - ఆయన మొదటి ఎన్నికల ఓటమి పాలైంది. ఆయన తరచుగా ఉదయం 4 గంటలకు లేచి కూరగాయలు కొనడానికి కుటుంబ ట్రక్కును లాస్ ఏంజిల్సుకు తీసుకెళ్లేవాడు. తరువాత పాఠశాలకు వెళ్లే ముందు వాటిని కడగడానికి, ప్రదర్శించడానికి దుకాణానికి వెళ్లేవాడు. గత సంవత్సరం హెరాల్డుకు క్షయవ్యాధి ఉన్నట్లు నిర్ధారణ అయింది; ఆయన ఆరోగ్యం మెరుగుపడుతుందని ఆశతో వారి తల్లి ఆయనను అరిజోనాకు తీసుకెళ్లినప్పుడు నిక్సన్ మీద డిమాండ్లు పెరిగాయి. దీనివల్ల ఆయన ఫుట్బాలును వదులుకున్నాడు. అయినప్పటికీ నిక్సన్ తన 207 తరగతిలో విట్టియరు హై స్కూలు నుండి మూడవ స్థానంలో పట్టభద్రుడయ్యాడు. [21]
కళాశాల - లా స్కూలు
[మార్చు]నిక్సనుకు హార్వర్డు విశ్వవిద్యాలయంలో చేరడానికి ట్యూషను గ్రాంటు అందించబడింది. కానీ హెరాల్డు అనారోగ్యం కారణంగా 1933లో మరణించే వరకు ఆయన తల్లికి సంరక్షణ అవసరం కావడంతో రిచర్డు దుకాణంలో అవసరం అయ్యాడు. ఆయన తన స్వస్థలంలోనే ఉండి 1930 సెప్టెంబరులో విట్టియరు కళాశాలలో చేరాడు. ఆయన ఖర్చులను ఆయన తల్లితండ్రులు భరించారు.[1][22] నిక్సన్ బాస్కెట్బాలు జట్టుకు ఆడాడు; ఆయన ఫుట్బాలుకు కూడా ప్రయత్నించాడు.ఆయన ఆడటానికి తగినంత పరిమాణంలో లేకపోయినా ఆయన ప్రత్యామ్నాయంగా జట్టులోనే ఉన్నాడు.ఆయన ఉత్సాహానికి ప్రసిద్ధి చెందాడు.[23] సోదరభావాలు, సోరోరిటీలకు బదులుగా, విట్టియరు సాహిత్య సంఘాలను కలిగి ఉన్నాడు. నిక్సన్ను పురుషుల కోసం ఉన్న ఏకైక ఫ్రాంక్లినులు ఆయనను తిరస్కరించారు. వీరిలో చాలా మంది నిక్సన్ వలె కాకుండా ప్రముఖ కుటుంబాల నుండి వచ్చారు. ఆర్థోగోనియను సొసైటీ అనే కొత్త సమాజాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం చేయడం ద్వారా ఆయన స్పందించాడు.[24] సమాజం ఆయన చదువులు, దుకాణంలో పనితో పాటు, నిక్సన్ అనేక పాఠ్యేతర కార్యకలాపాలలో నిమగ్నమయ్యాడు; ఆయన ఒక ఛాంపియను డిబేటరుం కష్టపడి పనిచేసేవాడు.[25] 1933లో ఆయన విట్టియరు పోలీసు చీఫ్ కుమార్తె ఓలా ఫ్లోరెన్సు వెల్చుతో నిశ్చితార్థం చేసుకున్నాడు. కానీ వారు 1935లో విడిపోయారు.[26]
1934లో విట్టియరు నుండి చరిత్రలో బ్యాచిలర్ ఆఫ్ ఆర్ట్స్తో సుమ్మ కం లాడ్ పట్టా పొందిన తర్వాత, నిక్సన్ కొత్త డ్యూకు యూనివర్సిటీ స్కూలు ఆఫ్ లా,[27][28] ఇది నిక్సన్తో సహా అగ్రశ్రేణి విద్యార్థులకు స్కాలర్షిప్పులను అందించింది.[29] ఇది దాని ప్రొఫెసర్లకు అధిక జీతాలు చెల్లించింది. వీరిలో చాలామంది జాతీయ లేదా అంతర్జాతీయ ఖ్యాతిని కలిగి ఉన్నారు.[30] రెండవ, మూడవ సంవత్సరం విద్యార్థులకు స్కాలర్షిప్పుల సంఖ్య బాగా తగ్గించబడింది. ఇది తీవ్రమైన పోటీని సృష్టించింది.[29] నిక్సన్ తన స్కాలర్షిప్పును నిలుపుకున్నాడు. డ్యూక్ బార్ అసోసియేషను అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికయ్యాడు. [31] ఆర్డరు ఆఫ్ ది కోయిఫు,[32]లో చేర్చబడ్డాడు. 1937 జూన్లో తన తరగతిలో మూడవ స్థానంలో పట్టభద్రుడయ్యాడు.[33][34]
ప్రారంభ కెరీరు - వివాహం
[మార్చు]
డ్యూకు నుండి పట్టభద్రుడయ్యాక నిక్సను మొదట్లో ఎఫ్బిఐలో చేరాలని ఆశించారు. ఆయన దరఖాస్తుకు ఎటువంటి స్పందన రాలేదు. సంవత్సరాల తరువాత ఆయన నియమించబడ్డాడని తెలిసింది. కానీ బడ్జెటు కోతల కారణంగా చివరి నిమిషంలో ఆయన నియామకం రద్దు చేయబడింది.[35] ఆయన 1937లో కాలిఫోర్నియా బారులో చేరాడు. నేషనలు బ్యాంక్ ఆఫ్ విట్టియరు బిల్డింగులో విట్టియరులో న్యాయ సంస్థ వింగెర్టు. బెవ్లీతో కలిసి ప్రాక్టీసు చేయడం ప్రారంభించాడు.[27][36] ఆయన పని స్థానిక పెట్రోలియం కంపెనీలకు వాణిజ్య వ్యాజ్యం, ఇతర కార్పొరేటు విషయాల మీద, అలాగే విల్లు మీద దృష్టి పెట్టింది.[37] నిక్సన్ విడాకుల కేసుల మీద పనిచేయడానికి ఇష్టపడలేదు. మహిళల నుండి స్పష్టమైన లైంగిక సంభాషణను ఇష్టపడలేదు.[38] 1938లో ఆయన లా హబ్రా, కాలిఫోర్నియాలో, [39] తన సొంత వింగర్టు, బెవ్లీ శాఖను ప్రారంభించాడు. మరుసటి సంవత్సరం ఆ సంస్థలో పూర్తి భాగస్వామి అయ్యాడు.[40] తరువాతి సంవత్సరాలలో గతంలో ప్రాక్టీసు చేసే న్యాయవాదిగా పనిచేసిన ఏకైక ఆధునిక అధ్యక్షుడని నిక్సన్ గర్వంగా చెప్పాడు.[38] ఈ కాలంలో నిక్సను సిట్రా-ఫ్రాస్టు కంపెనీకి కూడా అధ్యక్షుడిగా ఉన్నాడు. ఇది ఘనీభవించిన నారింజ రసాన్ని ఉత్పత్తి చేసి విక్రయించడానికి ప్రయత్నించింది. కానీ 18 నెలల తర్వాత ఆ కంపెనీ దివాలా తీసింది.[41]
1938 జనవరిలో నిక్సను ది డార్క్ టవరు విట్టియరు కమ్యూనిటీ ప్లేయర్సు నిర్మాణంలో నటించారు. ఇందులో ఆయన తన కాబోయే భార్య, ఉన్నత పాఠశాల ఉపాధ్యాయురాలు థెల్మా "పాట్" ర్యానుతో కలిసి నటించాడు.[27] తన జ్ఞాపకాలలో, నిక్సన్ దీనిని "తొలి చూపులోనే ప్రేమ"గా అభివర్ణించాడు,[42] కానీ స్పష్టంగా నిక్సన్ కోసం మాత్రమే ఎందుకంటే పాట్ ర్యాన్ ఆయనతో డేటింగు చేయడానికి అంగీకరించే ముందు చాలాసార్లు తిరస్కరించింది.[43] వారు తమ ప్రేమాయణం ప్రారంభించిన తర్వాత ర్యాన్ నిక్సనును వివాహం చేసుకోవడానికి ఇష్టపడలేదు; ఆమె ఆయన ప్రతిపాదనకు అంగీకరించే ముందు వారు రెండు సంవత్సరాలు డేటింగు చేశారు. వారు 1940 జూన్ 21న ఒక చిన్న వేడుకలో వివాహం చేసుకున్నారు. మెక్సికోలో హనీమూను తర్వాత, నిక్సన్స్ విట్టియరులో వారి వివాహ జీవితాన్ని ప్రారంభించారు.[44] వారికి ఇద్దరు కుమార్తెలు ఉన్నారు: ట్రిసియా, 1946లో జన్మించారు. జూలీ, 1948లో జన్మించారు.[45]
1943 అక్టోబరు 1న నిక్సను లెఫ్టినెంటుగా పదోన్నతి పొందాడు.[46] నిక్సన్ వెల్లా లావెల్లా, బౌగైనువిల్లే వద్ద, చివరకు నిస్సాన్ ఐలాండు వద్ద ఎస్సిఎటి ఫార్వర్డు డిటాచ్మెంటు లకు నాయకత్వం వహించాడు.[46][47] ఆయన ఆర్4డి/సి-47 కార్యకలాపాల కోసం మానిఫెస్టులు, విమాన ప్రణాళికలను సిద్ధం చేసింది. రవాణా విమానాల లోడింగు, అన్లోడింగును పర్యవేక్షించింది. ఈ సేవకు ఆయన నేవీ ప్రశంసా పత్రం అందుకున్నాడు. నేవీ ప్రశంసా రిబ్బనును అందుకున్నాడు. తరువాత దీనిని నేవీ, మెరైను కార్ప్సు ప్రశంసా పతకంగా నవీకరించారు, దీనిని "దక్షిణ పసిఫికు పోరాట వాయు రవాణా కమాండు ఆఫీసరు ఇన్ ఛార్జిగా విధి నిర్వహణలో ప్రతిభ, సమర్థవంతమైన పనితీరు" కోసం ఆయన కమాండింగు అధికారి నుండి పొందారు. ఆయన యుఎస్ కు తిరిగి వచ్చిన తర్వాత నిక్సన్ అలమెడా, కాలిఫోర్నియాలోని అలమెడా నావల్ ఎయిర్ స్టేషను పరిపాలనా అధికారిగా నియమించబడ్డాడు.
1945 జనవరిలో ఆయన ఫిలడెల్ఫియాలోని బ్యూరో ఆఫ్ ఏరోనాటిక్సు కార్యాలయానికి బదిలీ చేయబడ్డాడు. అక్కడ ఆయన రెండవ ప్రపంచ యుద్ధ ఒప్పందాల ముగింపు మీద చర్చలు జరపడంలో సహాయం చేశాడు. "ప్రతిభావంతులైన సేవ అవిశ్రాంత కృషి, విధి పట్ల అంకితభావం" కోసం యునైటెడ్ స్టేట్స్ సెక్రటరీ ఆఫ్ నేవీ[48] నుండి తన రెండవ ప్రశంసా లేఖను అందుకున్నాడు. తరువాత నిక్సన్ను కాంట్రాక్టుల మీద పనిచేయడానికి ఇతర కార్యాలయాలకు బదిలీ చేశారు. ఆయన వాషింగ్టను, డి.సి.లోని వర్జీనియా శివారు ప్రాంతాల నుండి ఫిలడెల్ఫియా, న్యూయార్కుకు, చివరికి బాల్టిమోరుకు మారాడు.[49][50] 1945 అక్టోబరు 3న, ఆయన లెఫ్టినెంటు కమాండరుగా పదోన్నతి పొందాడు.[46][51] 1946 మార్చి 10న ఆయన క్రియాశీల విధుల నుండి తొలగించబడ్డాడు.[46] 1953 జూన్ 1న ఆయన యుఎస్ నావలు రిజర్వులో కమాండరుగా పదోన్నతి పొందాడు. ఆయన 1966 జూన్ 6న యుఎస్ నావలు రిజర్వు నుండి పదవీ విరమణ చేశాడు.[46]
నేవీలో ఉన్నప్పుడు నిక్సన్ చాలా మంచి ఐదు-కార్డుల స్టడు పోకరు ఆటగాడు అయ్యాడు. విజయాలతో తన మొదటి కాంగ్రెసు ప్రచారానికి ఆర్థిక సహాయం చేశాడు. 1983లో జరిగిన ఒక ఇంటర్వ్యూలో ఆయన చార్లెసు లిండ్బర్గుతో కలిసి భోజనం చేయమని వచ్చిన ఆహ్వానాన్ని తిరస్కరించిన విషయాన్ని వివరించాడు. ఎందుకంటే ఆయన ఒక ఆటను నిర్వహిస్తున్నాడు.[52][53]
సైనిక సేవ
[మార్చు]
1942 జనవరిలో ఈ జంట ఉత్తర వర్జీనియా శివారు ప్రాంతాలకు వెళ్లారు. అక్కడ నిక్సన్ వాషింగ్టను, డి.సి.లోని ఆఫీసు ఆఫ్ ప్రైసు అడ్మినిస్ట్రేషనులో ఉద్యోగంలో చేరాడు[54] తన రాజకీయ ప్రచారాలలో పెర్లు హార్బరు మీద దాడికు ఇది తన ప్రతిస్పందన అని నిక్సన్ సూచించాడు. కానీ ఆయన 1941 చివరి భాగం అంతా ఆ పదవిని కోరాడు. నిక్సన్, ఆయన భార్య ఇద్దరూ విట్టియరులోనే ఉండి తన అవకాశాలను పరిమితం చేసుకుంటున్నానని నమ్మాడు.[55] ఆయనను టైరు రేషను విభాగానికి నియమించారు. అక్కడ ఆయనకు ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలకు సమాధానం ఇచ్చే పని అప్పగించారు. ఆయన ఆ పాత్రను ఆస్వాదించలేదు. నాలుగు నెలల తర్వాత యునైటెడు స్టేట్సు నేవీలో చేరడానికి దరఖాస్తు చేసుకున్నాడు.[56] జన్మతః క్వేకరుగా డ్రాఫ్టు నుండి మినహాయింపును ఆయన క్లెయిం చేయగలిగినప్పటికీ లేదా ఆయన ప్రభుత్వ సేవ కారణంగా వాయిదా వేయబడినప్పటికీ నిక్సన్ నేవీలో కమిషనును కోరాడు. ఆయన దరఖాస్తు ఆమోదించబడింది. ఆయన 1942 జూన్ 15న యునైటెడు స్టేట్సు నావలు రిజర్వులో లెఫ్టినెంటు జూనియరు గ్రేడుగా నియమించబడ్డాడు.[46][57]
1942 అక్టోబరులో వాపెల్లో కౌంటీ, ఐయోవాలోని నావలు ఎయిరు స్టేషను ఒట్టుమ్వా కమాండరుకు సహాయకుడిగా ఆయనకు మొదటి నియామకం ఇవ్వబడింది. 1943 మే వరకు మరింత ఉత్సాహాన్ని కోరుతూ ఆయన సముద్ర విధిని అభ్యర్థించాడు; 1943 జూలై న ఆయన మెరైను ఎయిర్క్రాఫ్టు గ్రూపు 25 సౌత్ పసిఫికు కాంబాటు ఎయిర్ ట్రాన్స్పోర్టు కమాండు (ఎస్సిఎటి)కి నియమించబడ్డాడు. అక్కడ ఆయన రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో దక్షిణ పసిఫికు థియేటరులో కార్యకలాపాల లాజిస్టిక్సుకు మద్దతు ఇచ్చాడు.[58][59][60]
1943 అక్టోబరు 1న నిక్సను లెఫ్టినెంటుగా పదోన్నతి పొందాడు.[46] నిక్సన్ వెల్లా లావెల్లా, బౌగైనువిల్లే వద్ద, చివరకు నిస్సాను ఐలాండు వద్ద ఎస్సిఎటి ఫార్వర్డు డిటాచ్మెంటులకు నాయకత్వం వహించాడు.[46][47] ఆయన యూనిటు ఆర్4డి/సి-47 కార్యకలాపాల కోసం మానిఫెస్టులు, విమాన ప్రణాళికలను సిద్ధం చేసింది. రవాణా విమానాల లోడింగు. అన్లోడింగును పర్యవేక్షించింది. ఈ సేవ కోసం, ఆయన నేవీ ప్రశంసా పత్రం అందుకున్నాడు. నేవీ ప్రశంసా రిబ్బనును అందుకున్నాడు. తరువాత దీనిని నేవీ, మెరైను కార్ప్సు ప్రశంసా పతకంగా నవీకరించారు. "దక్షిణ పసిఫికు పోరాట వాయు రవాణా కమాండు, ఆఫీసరు ఇన్ ఛార్జిగా విధి నిర్వహణ ప్రతిభ, సమర్థవంతమైన పనితీరు" కోసం ఆయన కమాండింగు అధికారి నుండి.ఆయన యుఎస్కు తిరిగి వచ్చిన తర్వాత, నిక్సన్ కాలిఫోర్నియాలోని అలమెడాలోని అలమెడా నావలు ఎయిర్ స్టేషను పరిపాలనా అధికారిగా నియమించబడ్డాడు.
1945 జనవరిలో ఆయన ఫిలడెల్ఫియాలోని బ్యూరో ఆఫ్ ఏరోనాటిక్సు కార్యాలయానికి బదిలీ చేయబడ్డాడు. అక్కడ ఆయన రెండవ ప్రపంచ యుద్ధ ఒప్పందాల ముగింపుకు చర్చలు జరపడంలో సహాయం చేశాడు. "ప్రతిభావంతులైన సేవ, అవిశ్రాంత కృషి, విధి పట్ల అంకితభావం" కోసం సెక్రటరీ ఆఫ్ ది నేవీ[48] నుండి తన రెండవ ప్రశంసా లేఖను అందుకున్నాడు. తరువాత, నిక్సన్ను కాంట్రాక్టుల మీద పనిచేయడానికి ఇతర కార్యాలయాలకు బదిలీ చేశారు. ఆయన వాషింగ్టను, డి.సి.లోని వర్జీనియా శివారు ప్రాంతాల నుండి ఫిలడెల్ఫియా, న్యూయార్కుకు చివరికి బాల్టిమోరుకు మారాడు.[49][50] 1945 అక్టోబరు 3న ఆయన కమాండరుగా పదోన్నతి పొందాడు.[46][51] 1946 మార్చి 10న ఆయన క్రియాశీల విధుల నుండి తొలగించబడ్డాడు.[46] 1953 జూన్ 1న ఆయన యుఎస్ నావలు రిజర్వులో కమాండరుగా పదోన్నతి పొందాడు. ఆయన 1966 జూన్ 6న యుఎస్ నావలు రిజర్వు నుండి పదవీ విరమణ చేశాడు.[46]
నేవీలో ఉన్నప్పుడు, నిక్సన్ చాలా మంచి ఐదు-కార్డుల స్టడు పోకరు ఆటగాడు అయ్యాడు. విజయాలతో తన మొదటి కాంగ్రెసు ప్రచారానికి ఆర్థిక సహాయం చేశాడు. 1983లో జరిగిన ఒక ఇంటర్వ్యూలో, ఆయన చార్లెసు లిండ్బెర్గుతో కలిసి భోజనం చేయమని వచ్చిన ఆహ్వానాన్ని తిరస్కరించిన విషయాన్ని వివరించాడు. ఎందుకంటే ఆయన ఒక ఆటను నిర్వహిస్తున్నాడు.[52][53]
అమెరికా ప్రతినిధుల సభ (1947–1950)
[మార్చు]
కాలిఫోర్నియా 12వ కాంగ్రెసు జిల్లాలోని రిపబ్లికన్లు డెమొక్రాటికు ప్రతినిధి జెర్రీ వూర్హిసును ఓడించలేకపోవడంతో నిరాశ చెందారు. ఆయనకు వ్యతిరేకంగా బలమైన ప్రచారం నిర్వహించే ఏకాభిప్రాయ అభ్యర్థిని కోరుతున్నారు. 1945లో వూర్హిసు విజయాలకు దారితీసిన అంతర్గత విభేదాలను నివారించాలనే ఆశతో అభ్యర్థిని నిర్ణయించడానికి వారు "100 మందితో కూడిన కమిటీ"ని ఏర్పాటు చేశారు. ఉన్నత స్థాయి అభ్యర్థులను ఆకర్షించడంలో కమిటీ విఫలమైన తర్వాత, విట్టియరు బ్యాంకు ఆఫ్ అమెరికా శాఖ మేనేజరు హెర్మాను పెర్రీ, యుద్ధానికి ముందు విట్టియరు కళాశాల ట్రస్టీల బోర్డులో పనిచేసిన కుటుంబ స్నేహితుడు నిక్సనును సూచించారు. పెర్రీ బాల్టిమోరులోని నిక్సనుకు లేఖ రాశాడు. ఆయన భార్యతో ఒక రాత్రి ఉత్సాహంగా మాట్లాడిన తర్వాత నిక్సను పెర్రీకి ఉత్సాహంగా సమాధానం ఇచ్చాడు. [61][62] ఆయన కాలిఫోర్నియాలో తన తల్లిదండ్రుల విట్టియరు నివాసంలో ఓటు వేయడానికి నమోదు చేసుకున్నాడని ధృవీకరిస్తూ.[63] నిక్సన్ కాలిఫోర్నియాకు విమానంలో వెళ్లి కమిటీచే ఎంపిక చేయబడ్డాడు. 1946 ప్రారంభంలో ఆయన నేవీని విడిచిపెట్టినప్పుడు. నిక్సను, ఆయన భార్య విట్టియరుకు తిరిగి వచ్చారు. అక్కడ ఆయన ఒక సంవత్సరం పాటు తీవ్రమైన ప్రచారాన్ని ప్రారంభించాడు.[61][62] వూర్హిసు ప్రతినిధిగా అసమర్థుడని, కమ్యూనిస్టులతో సంబంధం ఉన్న ఒక సమూహం వూర్హిసును ఆమోదించడం అంటే వూర్హిసుకు తీవ్రమైన అభిప్రాయాలు ఉండాలని సూచించాడు.[64] నిక్సన్ ఎన్నికల్లో గెలిచాడు. వూర్హిసుకు 49,994 ఓట్లు వచ్చాయి.[65]
1947 జూన్ లో కార్మిక సంఘాల కార్యకలాపాలు, శక్తిని పర్యవేక్షించే సమాఖ్య చట్టం అయిన టాఫ్టు–హార్ట్లీ చట్టంకు నిక్సను మద్దతు ఇచ్చాడు. ఆయన ఎడ్యుకేషను అండ్ లేబరు కమిటీలో పనిచేశాడు. 1947 ఆగస్టులో ఆయన హెర్టరు కమిటీలో పనిచేసిన 19 మంది హౌసు సభ్యులలో ఒకడు అయ్యాడు.[66] ఇది అమెరికా విదేశీ సహాయం ఆవశ్యకతను నివేదించడానికి యూరపుకు వెళ్ళింది. నిక్సన్ కమిటీలో అతి పిన్న వయస్కుడు, ఏకైక పాశ్చాత్యుడుగా ఉన్నాడు.[67] నిక్సన్తో సహా హెర్టరు కమిటీ సభ్యుల వాదన, మార్షలు ప్లాను కాంగ్రెసు ఆమోదానికి దారితీసింది.[68]
తన జ్ఞాపకాలలో నిక్సన్ "1947 చివరిలో" హౌసు అన్-అమెరికను యాక్టివిటీసు కమిటీ (హెచ్యుఎసి)లో చేరానని రాశాడు. అయితే 1947 ఫిబ్రవరి ప్రారంభంలోనే ఆయన హెచ్యుఎసి సభ్యుడిగా ఉన్నాడు, "ఎనిమీ నంబర్ వన్" గెర్హార్డు ఐస్లరు, అతని సోదరి రూత్ ఫిషరు సాక్ష్యం చెప్పడం విన్నాడు. 1947 ఫిబ్రవరి 18న, నిక్సన్ తన తొలి ప్రసంగంలో హెచ్యుఎసి పట్ల ఐస్లరు పోరాట వైఖరిని ప్రస్తావించాడు. అలాగే 1947 ఫిబ్రవరి ప్రారంభంలో తోటి యుఎస్ ప్రతినిధి చార్లెసు జె. కెర్స్టెను అతన్ని బాల్టిమోరులో ఫాదరు జాన్ ఫ్రాన్సిసు క్రోనినుకి పరిచయం చేశాడు. క్రోనిను 1945లో ప్రైవేటుగా పంపిణీ చేయబడిన "ది ప్రాబ్లం ఆఫ్ అమెరికను కమ్యూనిజం ఇన్ 1945" అనే పత్రాన్ని నిక్సనుతో పంచుకున్నాడు.[69] 1961 నాటికి జె.ఎడ్గర్ హూవరు. కింద దేశీయ నిఘాకు నాయకత్వం వహించిన ఎఫ్బిఐ విలియం సి. సుల్లివను నుండి చాలా సమాచారంతో.[70] 1948 మే నాటికి నిక్సన్ ముండ్టు–నిక్సన్ బిలును "అంతర్గత కమ్యూనిస్టు అణచివేత సంక్లిష్ట సమస్యకు ఒక కొత్త విధానాన్ని అమలు చేయడానికి సహ-స్పాన్సరు చేశాడు ... ఇది అన్ని కమ్యూనిస్టు పార్టీ సభ్యుల నమోదుకు అందించింది. కమ్యూనిస్టు ఫ్రంటులుగా గుర్తించబడిన సంస్థలు జారీ చేసిన అన్ని ముద్రిత, ప్రసార సామగ్రి మూలం ప్రకటనను కోరింది." ఆయన రిపబ్లికను పార్టీకి ఫ్లోరు మేనేజరుగా పనిచేశారు. 1948 మే 19న ఈ బిల్లు హౌసులో 319కి 58 ఓట్లతో ఆమోదించబడింది. కానీ తరువాత అది సెనేటులో ఆమోదం పొందలేకపోయింది.[71] ఈ బిల్లు ఆమోదం నిక్సన్ కాంగ్రెసులో మొదటి ముఖ్యమైన విజయంగా నిక్సన్ లైబ్రరీ పేర్కొంది.[72]
.jpg)
నిక్సన్ మొదట 1948 ఆగస్టులో జాతీయ దృష్టిని ఆకర్షించాడు, హౌసు అన్-అమెరికను యాక్టివిటీసు కమిటీ సభ్యుడిగా ఆయన పట్టుదల ఆల్జరు హిసు గూఢచారి కేసును ఛేదించడానికి సహాయపడింది. స్టేటు డిపార్టుమెంటు మాజీ అధికారి అయిన హిస్ సోవియటు గూఢచారి అని విట్టేకరు ఛాంబర్సు చేసిన ఆరోపణలను చాలా మంది అనుమానించినప్పటికీ నిక్సను వాటిని నిజమని నమ్మి కమిటీ తన దర్యాప్తును కొనసాగించాలని ఒత్తిడి చేశాడు. హిస్ పరువు నష్టం దావా వేసిన తర్వాత ఛాంబర్సు తన ఆరోపణలను ధ్రువీకరించే పత్రాలను సమర్పించాడు. వాటిలో కాగితం, మైక్రోఫిల్ము కాపీలు ఉన్నాయి. వీటిని చాంబర్సు రాత్రంతా ఒక పొలంలో దాచిపెట్టిన తర్వాత హౌస్ పరిశోధకులకు అప్పగించాడు; అవి " గుమ్మడికాయ పత్రాలు"గా ప్రసిద్ధి చెందాయి.[73] 1950లో చాంబర్సుకు పత్రాలను పంపలేదని ప్రమాణం చేసి తిరస్కరించినందుకు హిసు అబద్ధ సాక్ష్యం కింద దోషిగా నిర్ధారించబడ్డాడు.[74] 1948లో నిక్సన్ తన జిల్లాలో అభ్యర్థిగా విజయవంతంగా క్రాసు-ఫైలింగు చేసి, రెండు ప్రధాన పార్టీ ప్రైమరీలను,[75] గెలుచుకున్నాడు. సౌకర్యవంతంగా తిరిగి ఎన్నికయ్యాడు.[76]
యుఎస్ సెనేటు (1950–1953)
[మార్చు]
1949లో డెమోక్రటికు పార్టీ అభ్యర్థి షెరిడాను డౌనీ, [77]కు వ్యతిరేకంగా యునైటెడు స్టేట్సు సెనేటుకు పోటీ చేయాలని నిక్సన్ ఆలోచించడం ప్రారంభించాడు. నవంబరులో రేసులోకి ప్రవేశించాడు.[78] ప్రతినిధితో తీవ్రమైన ప్రాథమిక యుద్ధాన్ని ఎదుర్కొన్న డౌనీ హెలెను గహగను డగ్లసు 1950 మార్చిలో తన పదవీ విరమణ ప్రకటించారు.[79] నిక్సన్, డగ్లసు ప్రాథమిక ఎన్నికలలో గెలిచారు.[80] కొనసాగుతున్న కొరియన్ యుద్ధం ఒక ప్రధాన సమస్యగా వివాదాస్పద ప్రచారంలో పాల్గొన్నారు.[81] నిక్సన్ డగ్లసు ఉదారవాద ఓటింగు రికార్డు మీద దృష్టిని కేంద్రీకరించడానికి ప్రయత్నించాడు. ఆ ప్రయత్నంలో భాగంగా నిక్సన్ ప్రచారం ద్వారా " పింక్ షీటు" పంపిణీ చేయబడింది. డగ్లసు ఓటింగు రికార్డు న్యూయార్కు కాంగ్రెసు సభ్యుడు వీటో మార్కాంటోనియో, కమ్యూనిస్టుగా పేరుగాంచిన వ్యక్తికి సమానంగా ఉందని. వారి రాజకీయ అభిప్రాయాలు దాదాపు ఒకేలా ఉండాలని సూచించారు.[82] నిక్సన్ దాదాపు ఇరవై శాతం పాయింట్లతో ఎన్నికల్లో గెలిచాడు.[83] ప్రచార సమయంలో నిక్సన్ తన ప్రచార వ్యూహాల కోసం మొదట ఆయన ప్రత్యర్థులు "ట్రిక్కీ డిక్" అని పిలిచారు.[84]
సెనేటులో నిక్సన్ ప్రపంచ కమ్యూనిజంను వ్యతిరేకించడంలో ప్రముఖ స్థానాన్ని పొందాడు, తరచుగా ప్రయాణించడం, దానికి వ్యతిరేకంగా మాట్లాడటం.[85] ఆయన వివాదాస్పద యుఎస్ సెనేటు సహోద్యోగి జోసెఫు మెక్కార్తీతో స్నేహపూర్వక సంబంధాలను కొనసాగించాడు. విస్కాన్సిన్, సహచరుడు కమ్యూనిస్టు వ్యతిరేకత, కానీ తనకు, మెక్కార్తీ ఆరోపణలకు మధ్య కొంత దూరం ఉంచుకోవడంలో జాగ్రత్తగా ఉన్నాడు.[86] నిక్సన్ అధ్యక్షుడు హ్యారీ ఎస్. ట్రూమాన్ కొరియను యుద్ధం నిర్వహణను విమర్శించారు.[85] ఆయన అలాస్కా, హవాయి లకు రాష్ట్ర హోదాను సమర్థించాడు. మైనారిటీలకు పౌర హక్కులకు అనుకూలంగా ఓటు వేశాడు. భారతదేశం, యుగోస్లేవియా లకు సమాఖ్య విపత్తు సహాయాన్ని సమర్థించాడు.[87] ఆయన ధర నియంత్రణలు, ఇతర ద్రవ్య పరిమితులు, అక్రమ వలసదారులకు ప్రయోజనాలు, ప్రజా అధికారానికి వ్యతిరేకంగా ఓటు వేశాడు.[87]
ఉపాధ్యక్ష పదవి (1953–1961)
[మార్చు]
జనరలు డ్వైట్ డి. ఐసెన్హోవరు 1952లో రిపబ్లికన్లచే అధ్యక్ష పదవికి నామినేటు చేయబడ్డారు. ఉపాధ్యక్ష అభ్యర్థి పట్ల ఆయనకు బలమైన ప్రాధాన్యత లేదు. రిపబ్లికను కార్యాలయ యజమానులు, పార్టీ అధికారులు సమావేశమయ్యారు "పొగతో నిండిన గది" నిక్సన్ను జనరలుకు సిఫార్సు చేశారు, అతను సెనేటరు ఎంపికకు అంగీకరించాడు. నిక్సన్ యువత (అప్పుడు ఆయనకు 39 సంవత్సరాలు), కమ్యూనిజానికి వ్యతిరేకంగా వైఖరి, అతిపెద్ద రాష్ట్రాలలో ఒకటైన కాలిఫోర్నియాలో రాజకీయ స్థావరం - ఇవన్నీ నాయకులు ఓటు విజేతలుగా చూశారు. నిక్సన్తో పాటు పరిగణించబడిన అభ్యర్థులలో ఒహియోకు చెందిన సెనేటరు రాబర్టు ఎ. టాఫ్టు, న్యూజెర్సీకి చెందిన గవర్నరు ఆల్ఫ్రెడు డ్రిస్కాలు, ఇల్లినాయిసుకు చెందిన సెనేటరు ఎవెరెటు డిర్క్సెను ఉన్నారు.[88][89] ప్రచార బాటలో, ఐసెన్హోవరు దేశం కోసం తన ప్రణాళికల గురించి మాట్లాడాడు, ప్రతికూల ప్రచారాన్ని తన రన్నింగు మేటుకు వదిలివేసాడు.[90]
సెప్టెంబరు మధ్యలో నిక్సనుకు రాజకీయ నిధి ఉందని దానిని ఆయన మద్దతుదారులు నిర్వహిస్తున్నారని. అది ఆయనకు రాజకీయ ఖర్చులకు తిరిగి చెల్లించిందని మీడియా నివేదించినప్పుడు రిపబ్లికను టికెటు పెద్ద సంక్షోభాన్ని ఎదుర్కొంది.[91][92] అటువంటి నిధి చట్టవిరుద్ధం కాదు కానీ అది నిక్సనును సంభావ్య ప్రయోజనాల సంఘర్షణ ఆరోపణలకు గురిచేసింది. టికెట్టు నుండి నిక్సను రాజీనామా చేయాలని ఐసెన్హోవరు మీద ఒత్తిడి పెరగడంతో నిక్సను 1952 సెప్టెంబరు 23న దేశాన్ని ఉద్దేశించి ప్రసంగించడానికి టెలివిజనుకు వెళ్లాడు.[93] తరువాత చెకర్సు ప్రసంగం అని పిలువబడే ఈ ప్రసంగాన్ని దాదాపు 60 మిలియన్ల మంది అమెరికన్లు విన్నారు. ఆ సమయంలో టెలివిజను ప్రసారానికి ఇది అతిపెద్ద ప్రేక్షకులను సూచిస్తుంది.[94] ప్రసంగంలో నిక్సను భావోద్వేగపరంగా తనను తాను సమర్థించుకున్నాడు. నిధి రహస్యం కాదని, తన దాతలకు ప్రత్యేక సహాయాలు అందలేదని పేర్కొన్నాడు. ఆయన తనను తాను దేశభక్తుడిగా నిరాడంబరమైన వ్యక్తిగా చిత్రీకరించుకున్నాడు. తన భార్యకు మింకు కోటు లేదని పేర్కొన్నాడు; బదులుగా, ఆమె "గౌరవనీయమైన రిపబ్లికను క్లాతు కోటు" ధరించిందని ఆయన అన్నారు.[93] నిక్సన్ అందుకున్న బహుమతి కోసం ఈ ప్రసంగం జ్ఞాపకం చేసుకుంది. కానీ ఆయన దానిని తిరిగి ఇవ్వలేదు. దీనిని ఆయన "టెక్సాసు నుండి చాలా దూరం పంపిన ఒక చిన్న కాకరు స్పానియలు కుక్క ... అని వర్ణించాడు. మా చిన్న అమ్మాయి—6 ఏళ్ల ట్రిసియా—దీనికి చెక్కర్సు అని పేరు పెట్టింది.”[93] ఈ ప్రసంగం నిక్సనుకు భారీ ప్రజా మద్దతును రేకెత్తించింది.[95] ఐసెన్హోవరు అతన్ని టికెట్టులో ఉంచాలని నిర్ణయించుకున్నాడు,[96] టికెట్టు నవంబరు ఎన్నికలులో విజయం సాధించింది.[97]
ఐసెన్హోవరు తన పదవీకాలంలో నిక్సనుకు మునుపటి ఏ ఉపాధ్యక్షుడి కంటే ఎక్కువ బాధ్యతలను అప్పగించాడు.[98] నిక్సను క్యాబినెటు, నేషనలు సెక్యూరిటీ కౌన్సిలు సమావేశాలకు హాజరయ్యారు. ఐసెన్హోవరు లేనప్పుడు వాటికి అధ్యక్షత వహించారు. 1953లో ఫార్ ఈస్టు పర్యటన యునైటెడు స్టేట్సు పట్ల స్థానిక సద్భావనను పెంచడంలో విజయవంతమైంది. నిక్సనుకు ఈ ప్రాంతం ఒక సంభావ్య పారిశ్రామిక కేంద్రంగా ప్రశంసలను ఇచ్చింది. ఆయన ఫ్రెంచి ఇండోచైనాలోని సైగాను, హనోయిలను సందర్శించారు.[99] 1953 చివరిలో అమెరికాకు తిరిగి వచ్చిన తర్వాత, నిక్సను విదేశీ సంబంధాలకు కేటాయించిన సమయాన్ని పెంచుకున్నాడు.[100]
నిక్సను కాంగ్రెసు సంవత్సరాలను వివరించిన జీవిత చరిత్ర రచయిత ఇర్విను గెల్మాను, తన ఉపాధ్యక్ష పదవి గురించి ఇలా అన్నాడు:
ఐసెన్హోవర్ తన పదవిని చేపట్టిన తర్వాత విదేశీ, దేశీయ వ్యవహారాలలో కీలకమైన పనులను అతనికి అందించడం ద్వారా తన సహచరుడి పాత్రను సమూలంగా మార్చాడు. ఉపాధ్యక్షుడు అధ్యక్షుడి చొరవలను స్వాగతించారు, వైట్ హౌస్ లక్ష్యాలను సాధించడానికి శక్తివంతంగా పనిచేశారు. ఈ ఇద్దరు నాయకుల మధ్య సహకారం కారణంగా, నిక్సన్ "మొదటి ఆధునిక ఉపాధ్యక్షుడు" అనే బిరుదుకు అర్హుడు.[101]
డెమొక్రాట్ల మీద తన బలమైన దాడులను తిప్పికొట్టిన నిక్సన్ తీవ్ర ప్రచారం చేసినప్పటికీ 1954 ఎన్నికలులో రిపబ్లికన్లు కాంగ్రెసు ఉభయ సభల మీద నియంత్రణ కోల్పోయారు. ఈ నష్టాలు నిక్సను తన పదవీకాలం ముగిసిన తర్వాత రాజకీయాలను విడిచిపెట్టాలని ఆలోచించేలా చేశాయి.[102] 1955 సెప్టెంబరు 24న అధ్యక్షుడు ఐసెన్హోవరుకు గుండెపోటు వచ్చింది. ఆయన పరిస్థితి మొదట్లో ప్రాణాంతకంగా ఉందని భావించారు. ఐసెన్హోవరు ఆరు వారాల పాటు తన విధులను నిర్వర్తించలేకపోయాడు. యునైటెడు స్టేట్సు రాజ్యాంగానికి ఇరవై ఐదవ సవరణ ఇంకా ప్రతిపాదించబడలేదు. ఉపాధ్యక్షుడికి చర్య తీసుకునే అధికారిక అధికారం లేదు. అయినప్పటికీ ఈ కాలంలో నిక్సన్ ఐసెన్హోవరు స్థానంలో వ్యవహరించాడు. క్యాబినెటు సమావేశాలకు అధ్యక్షత వహించాడు. సహాయకులు, క్యాబినెటు అధికారులు అధికారాన్ని కోరుకోకుండా చూసుకున్నాడు.[103] నిక్సను జీవిత చరిత్ర రచయిత స్టీఫెను ఆంబ్రోసు ప్రకారం. నిక్సను "సంక్షోభ సమయంలో తన ప్రవర్తనకు ఆయన అందుకున్న అధిక ప్రశంసలను పొందాడు... ఆయన అధికారాన్ని చేజిక్కించుకోవడానికి ఎటువంటి ప్రయత్నం చేయలేదు".[104]
ఆయన ఉత్సాహం ఉప్పొంగిపోయింది. నిక్సను రెండవసారి ఎన్నిక కావాలని కోరుకుంది. కానీ ఐసెన్హోవరు సహాయకులు కొందరు ఆయనను తొలగించాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నారు. 1955 డిసెంబరు సమావేశంలో ఐసెన్హోవరు నిక్సన్ తిరిగి ఎన్నికలకు పోటీ చేయకూడదని. బదులుగా రెండవ ఐసెన్హోవరు పరిపాలనలో క్యాబినెటు అధికారి కావాలని ప్రతిపాదించాడు. 1960 అధ్యక్ష ఎన్నికలకు ముందు ఆయన పరిపాలనా అనుభవాన్ని అందించడానికి. ఇది తన రాజకీయ జీవితాన్ని నాశనం చేస్తుందని నిక్సను నమ్మాడు. 1956 ఫిబ్రవరిలో ఐసెన్హోవరు తిరిగి తన ఎన్నిక బిడ్ను ప్రకటించినప్పుడు ఆయన తన పోటీదారుడి ఎంపికను అడ్డుకున్నాడు. ఆయన తిరిగి నామినేటు అయ్యే వరకు ఆ ప్రశ్నను పరిష్కరించడం సరికాదని చెప్పాడు. ఐసెన్హోవరును ఏ రిపబ్లికను వ్యతిరేకించనప్పటికీ 1956 న్యూ హాంపుషైరు ప్రైమరీ ఎన్నికల్లో అధ్యక్షుడికి వ్యతిరేకంగా నిక్సన్ గణనీయమైన సంఖ్యలో రైట్-ఇన్ ఓట్లను పొందాడు. ఏప్రిల్ చివరిలో నిక్సను మళ్ళీ తన సహచరుడిగా ఉంటారని అధ్యక్షుడు ప్రకటించారు.[105] 1956 నవంబరు ఎన్నికలులో ఐసెన్హోవరు, నిక్సను సౌకర్యవంతమైన తేడాతో తిరిగి ఎన్నికయ్యారు.[106]
1957 ప్రారంభంలో నిక్సన్ మరొక విదేశీ పర్యటనను చేపట్టాడు. ఈసారి ఆఫ్రికాకు వెళ్ళాడు. తిరిగి వచ్చిన తర్వాత ఆయనను కాంగ్రెసు ద్వారా 1957 పౌర హక్కుల చట్టాన్ని నిర్వహించడంలో సహాయం చేశాడు. ఈ బిల్లు సెనేటులో బలహీనపడింది. ఐసెన్హోవరు దాని మీద సంతకం చేయాలా వద్దా అనే దాని మీద పౌర హక్కుల నాయకులు విభేదించారు. బిల్లు మీద సంతకం చేయమని నిక్సన్ అధ్యక్షుడికి సలహా ఇచ్చాడు.ఆయన అలాగే చేశాడు.[107] ఐసెన్హోవరు 1957 నవంబరులో తేలికపాటి స్ట్రోకుకు గురయ్యాడు. నిక్సన్ ఒక విలేకరుల సమావేశం ఏర్పాటు చేసి, ఐసెన్హోవరు స్వల్ప అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్న సమయంలో క్యాబినెటు ఒక బృందంగా బాగా పనిచేస్తుందని దేశానికి హామీ ఇచ్చాడు.[108]
1958 ఏప్రిల్ 27న రిచర్డు పాట్ నిక్సన్ అయిష్టంగానే దక్షిణ అమెరికాకు సద్భావన పర్యటనకు బయలుదేరారు. ఉరుగ్వేలోని మోంటెవీడియోలో, నిక్సన్ ఒక కళాశాల క్యాంపసుకు ఆకస్మిక పర్యటన చేసాడు. అక్కడ ఆయన అమెరికా విదేశాంగ విధానం మీద విద్యార్థుల నుండి ప్రశ్నలను సంధించాడు. నిక్సన్ బృందం పెరూలోని లిమాకు చేరుకునే వరకు ఆ ప్రయాణం సజావుగా సాగింది, అక్కడ ఆయన విద్యార్థుల ప్రదర్శనలను ఎదుర్కొన్నాడు. నిక్సన్ అమెరికాలోని పురాతన విశ్వవిద్యాలయం అయిన సాన్ మార్కోసు జాతీయ విశ్వవిద్యాలయం చారిత్రక క్యాంపసుకు వెళ్లి, విద్యార్థులను ఎదుర్కోవడానికి తన కారు దిగి, విసిరిన వస్తువులను గుంపు కారులోకి బలవంతంగా తీసుకెళ్లే వరకు అక్కడే ఉన్నాడు. తన హోటలులో నిక్సన్ మరొక గుంపును ఎదుర్కొన్నాడు. ఒక ప్రదర్శనకారుడు అతని మీద ఉమ్మివేసాడు. [109] కారకాసు. వెనిజులాలో నిక్సను, ఆయన భార్య మీద అమెరికను వ్యతిరేక ప్రదర్శనకారులు ఉమ్మివేశారు. వారి లిమోజినును పైపు పట్టుకున్న గుంపు దాడి చేసింది. [110] ఆంబ్రోసు ప్రకారం, నిక్సన్ ధైర్యమైన ప్రవర్తన "ఆయన అత్యంత శత్రువులలో కొందరు కూడా ఆయనకు కొంత అసహ్యకరమైన గౌరవాన్ని కలిగించింది". [111] పర్యటన తర్వాత మంత్రివర్గానికి నివేదించిన నిక్సన్, "[నిరసనకారులు] కేంద్ర కమ్యూనిస్టు కుట్ర ద్వారా దర్శకత్వం వహించబడ్డారని, నియంత్రించబడ్డారని చెప్పడానికి పూర్తి రుజువు" ఉందని పేర్కొన్నాడు. విదేశాంగ కార్యదర్శి జాన్ ఫోస్టరు డల్లెసు ఆయన సోదరుడు, డైరెక్టరు ఆఫ్ సెంట్రలు ఇంటెలిజెన్సు అలెను డల్లెసు ఇద్దరూ నిక్సనుతో ఏకీభవించారు.[112]
1959 జూలైలో ఐసెన్హోవరు మాస్కోలో అమెరికను నేషనలు ఎగ్జిబిషను ప్రారంభోత్సవం కోసం నిక్సనును సోవియటు యూనియనుకి పంపారు. జూలై 24న నిక్సన్ నికితా క్రుష్చెవుతో కలిసి ప్రదర్శనలను పర్యటిస్తున్నప్పుడు. ఇద్దరూ ఒక అమెరికను వంటగది నమూనా వద్ద ఆగి, పెట్టుబడిదారీ విధానం వర్సెసు కమ్యూనిజం ప్రయోజనాల గురించి ఆకస్మిక సంభాషణలో పాల్గొన్నారు. ఇది "వంటగది చర్చ"గా ప్రసిద్ధి చెందింది.[113]
1960 అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారం
[మార్చు]
1960లో నిక్సన్ యునైటెడు స్టేట్సు అధ్యక్ష పదవికి తన మొదటి ప్రచారాన్ని ప్రారంభించాడు. అధికారికంగా 1960 జనవరి 9 న ప్రకటించాడు.[114] రిపబ్లికనులో ఆయనకు పెద్దగా వ్యతిరేకత లేదు. ప్రైమరీలు[115], మాజీ మసాచుసెట్సు సెనేటర్ హెన్రీ కాబోటు లాడ్జి జూనియరును తన రన్నింగు మేటుగా ఎంచుకున్నారు.[116] ఆయన డెమోక్రటికు ప్రత్యర్థి జాన్ ఎఫ్ కెనడి, రేసు ఆ కాలం వరకు దగ్గరగా ఉంది.[117] నిక్సన్ తన అనుభవంపై ప్రచారం చేశాడు. కానీ కెన్నెడీ కొత్త రక్తం కోసం పిలుపునిచ్చాడు. ఐసెన్హోవరు–నిక్సన్ పరిపాలన బాలిస్టికు క్షిపణుల పరిమాణం, నాణ్యతలో సోవియటు యూనియను యుఎస్ను అధిగమించడానికి అనుమతించిందని పేర్కొన్నాడు.[118] కెన్నెడీ తన కాథలిక్కుల గురించి సమస్యలను ఎదుర్కొన్నప్పటికీ, నిక్సన్ కొంతమందికి విభజన వ్యక్తిగా మిగిలిపోయాడు.[119]
ప్రచార సమయంలో రాజకీయ మాధ్యమంగా లెవైజ్డు ప్రెసిడెన్షియలు డిబేట్సు అరంగేట్రం చేసింది. అలాంటి నాలుగు చర్చలలో మొదటి దానిలో నిక్సన్ లేతగా కనిపించాడు. గంటల నీడతో ఫోటోజెనికు కెన్నెడీకి భిన్నంగా. [116] చర్చలో నిక్సన్ పనితీరు టెలివిజను దృశ్య మాధ్యమంలో మధ్యస్థంగా ఉన్నట్లు భావించబడింది. అయితే రేడియోలో వింటున్న చాలా మంది నిక్సన్ గెలిచాడని భావించారు. [120] నిక్సన్ ఎన్నికల్లో తృటిలో ఓడిపోయాడు. కెన్నెడీ కేవలం 112,827 ఓట్ల (0.2 శాతం) తేడాతో ప్రజాదరణ పొందిన ఓటును గెలుచుకున్నాడు. [116]
టెక్సాసు ఇల్లినాయిసులో ఓటరు మోసం ఆరోపణలు ఉన్నాయి. రెండు రాష్ట్రాలలో కెన్నెడీ గెలిచాడు. సుదీర్ఘ వివాదం ప్రపంచం దృష్టిలో అమెరికాను తగ్గిస్తుందని, అనిశ్చితి అమెరికా ప్రయోజనాలను దెబ్బతీస్తుందని భావించి నిక్సను ఎన్నికల్లో పోటీ చేయడానికి నిరాకరించాడు.[121] 1961 జనవరిలో వైసు ప్రెసిడెంటుగా తన పదవీకాలం ముగిసిన తర్వాత, నిక్సను, ఆయన కుటుంబం కాలిఫోర్నియాకు తిరిగి వచ్చారు. అక్కడ ఆయన న్యాయవాదిగా ప్రాక్టీసు చేసి సిక్సు క్రైసెసు అనే బెస్టు సెల్లింగు పుస్తకం రాశారు. ఇందులో హిస్ కేసు, ఐసెన్హోవర్ గుండెపోటు చెకర్సు ప్రసంగం ద్వారా పరిష్కరించబడిన ఫండ్ క్రైసిసు కవరేజు ఉన్నాయి.[116][122]
1962 కాలిఫోర్నియా గవర్నర్ ప్రచారం
[మార్చు]
స్థానిక, జాతీయ రిపబ్లికన్ నాయకులు నిక్సన్ను 1962 గవర్నరు ఎన్నికలలో కాలిఫోర్నియా గవర్నరు పదవికి ప్రస్తుత పాట్ బ్రౌనును సవాలు చేయమని ప్రోత్సహించారు.[116] మొదట్లో అయిష్టత ఉన్నప్పటికీ నిక్సన్ రేసులోకి ప్రవేశించారు.[116] నిక్సన్ ఈ పదవిని మరొక అధ్యక్ష పదవికి ఒక మెట్టుగా భావించారనే ప్రజల అనుమానం, పార్టీ తీవ్ర కుడి-కుడి నుండి కొంత వ్యతిరేకత, కాలిఫోర్నియా గవర్నరుగా తనకు ఆసక్తి లేకపోవడంతో ప్రచారం మబ్బుగా ఉంది.[116] విజయవంతమైన పోటీ తన హోదాను నిర్ధారిస్తుందని నిక్సన్ ఆశించాడు. దేశంలోని ప్రముఖ క్రియాశీల రిపబ్లికన్ రాజకీయ నాయకుడు, జాతీయ రాజకీయాల్లో ఆయన ప్రధాన పాత్ర పోషించేలా చూసుకున్నారు.[123] బదులుగా ఆయన బ్రౌన్ చేతిలో ఐదు శాతం పాయింట్ల కంటే ఎక్కువ తేడాతో ఓడిపోయాడు. ఆ ఓటమి ఆయన రాజకీయ జీవితానికి ముగింపు అని విస్తృతంగా నమ్ముతారు.[124]
ఎన్నికల తర్వాత ఉదయం ఒక ఆకస్మిక రాయితీ ప్రసంగంలో నిక్సన్ తన ప్రత్యర్థికి అనుకూలంగా వ్యవహరించినందుకు మీడియాను నిందించాడు. "మీరు నిక్సన్ను ఇకపై తిరగాల్సిన అవసరం ఉండదు. ఎందుకంటే పెద్దమనుషులారా ఇది నా చివరి ప్రెస్ కాన్ఫరెన్సు." అని అన్నాడు.[125] కాలిఫోర్నియా ఓటమిని 1962 నవంబరు 11న జరిగిన హోవార్డు కె. స్మితు ఎబిసి న్యూసు షో, హోవార్డు కె. స్మిత్: న్యూస్ అండ్ కామెంటు ఎపిసోడులో హైలైటు చేశారు, ఇది "ది పొలిటికలు ఓబిట్యూరీ ఆఫ్ రిచర్డు". ఎం. నిక్సన్".[126] ఈ కార్యక్రమంలో అల్గర్ హిసు కనిపించాడు. అనేక మంది ప్రజా సభ్యులు మాజీ ఉపాధ్యక్షుడి మీద దాడి చేయడానికి దోషిగా తేలిన నేరస్థుడికి ప్రసారం ఇవ్వడం అన్యాయమని ఫిర్యాదు చేశారు. ఈ ఆగ్రహం స్మితు, ఆయన కార్యక్రమాన్ని ప్రసారం నుండి తొలగించింది. [127] నిక్సను పట్ల ప్రజల సానుభూతి పెరిగింది.[126]
నిరుత్సాహ సంవత్సరాలు
[మార్చు]
1963లో నిక్సన్ కుటుంబం ఐరోపాకు ప్రయాణించింది, అక్కడ నిక్సన్ ప్రెసు కాన్ఫరెన్సులు ఇచ్చింది. ఆయన సందర్శించిన దేశాల నాయకులతో సమావేశమైంది.[128] కుటుంబం న్యూయార్కు నగరానికి వెళ్లింది. అక్కడ నిక్సన్ ప్రముఖ న్యాయ సంస్థ నిక్సన్, ముడ్జు, రోజ్, గుత్రీ & అలెగ్జాండరులో సీనియరు భాగస్వామి అయ్యాడు.[116] 1963 నవంబరు 22 ఉదయం, నిక్సన్ డల్లాసులో బస చేశాడు, బేకరు హోటలు. ఎయిర్ ఫోర్సు వన్ రాకకు గంట ముందు ఆయన లవ్ ఫీల్డు ద్వారా నగరం నుండి బయలుదేరాడు.[129] తన కాలిఫోర్నియా ప్రచారాన్ని ప్రకటించినప్పుడు నిక్సన్ 1964లో అధ్యక్ష పదవికి పోటీ చేయనని ప్రతిజ్ఞ చేశాడు; ఆయన అలా చేయకపోయినా కెన్నెడీని ఓడించడం కష్టమని ఆయన నమ్మాడు, లేదా ఆయన హత్య తర్వాత, కెన్నెడీ వారసుడు లిండను జాన్సను.[130]
1964లో నిక్సన్ రైట్-ఇన్ ఓట్లను ప్రైమరీలలో గెలుచుకున్నాడు. గాలపు పోల్సు రెండింటి ద్వారా తీవ్రమైన పోటీదారుగా పరిగణించబడ్డాడు[131][132] పత్రికా సభ్యులు.[133] ఒరెగాన్ రాష్ట్ర కార్యదర్శి ఆయనను ప్రాథమిక బ్యాలెటులో క్రియాశీల అభ్యర్థిగా ఉంచారు.[134] అయితే 1964 రిపబ్లికను జాతీయ సమావేశంకు రెండు నెలల ముందు నిక్సన్ అధ్యక్ష నామినేషను ప్రక్రియకు దూరంగా ఉంటానని ఇచ్చిన హామీని నెరవేర్చాడు. బదులుగా రిపబ్లికను అభ్యర్థి అయిన అరిజోనా సెనేటరు బారీ గోల్డువాటరును ఆమోదించాడు. గోల్డువాటరు నామినేషను గెలిచినప్పుడు, నిక్సనును సమావేశంలో పరిచయం చేయడానికి ఎంపిక చేశారు. గోల్డువాటరు గెలిచే అవకాశం లేదని నిక్సన్ భావించాడు. కానీ అతని తరపున విధేయతతో ప్రచారం చేశాడు. 1964 సార్వత్రిక ఎన్నికలలో గోల్డువాటరు జాన్సను చేతిలో భారీ మెజారిటీతో ఓడిపోయాడు. కాంగ్రెసు, రాష్ట్ర గవర్నర్లలో రిపబ్లికన్లు భారీ నష్టాలను చవిచూశారు.[135]
విపత్తు ఫలితాలకు కారణమని చెప్పబడని కొద్దిమంది ప్రముఖ రిపబ్లికన్లలో నిక్సన్ ఒకరు, ఆయన 1966 కాంగ్రెసు ఎన్నికలులో దాని ఆధారంగా ముందుకు సాగడానికి ప్రయత్నించాడు. దీనిలో ఆయన చాలా మంది రిపబ్లికన్ల కోసం ప్రచారం చేశాడు. జాన్సను భారీ మెజారిటీలో కోల్పోయిన సీట్లను తిరిగి పొందాలని ప్రయత్నించాడు. ఆ సంవత్సరం రిపబ్లికన్లు ప్రధాన ఎన్నికల లాభాలను గెలవడానికి సహాయం చేసిన ఘనత నిక్సనుకు దక్కింది.[136]
1967లో లియోనార్డు గార్మెంటులోని తన సంస్థలోని ఒక సహచరుడు నిక్సనును సంప్రదించి, ప్రెస్ గోప్యత మీద దాడికి సంబంధించిన కేసు గురించి తెలుసుకున్నాడు. సుప్రీం కోర్ట్ ఆఫ్ ది యునైటెడు స్టేట్సులో టైమ్, ఇంక్. వర్సెసు హిల్ కేసులో హిల్ కుటుంబం తరపున వాదించాలని గార్మెంటు నిక్సనుకు సూచించాడు. కోర్టు ముందు మౌఖిక వాదనకు ముందు నెలల్లో నిక్సన్ తీవ్రంగా అధ్యయనం చేశాడు. తుది నిర్ణయం టైం ఇంక్.కు అనుకూలంగా ఉన్నప్పటికీ తన వాదనకు లభించిన ప్రశంసలతో నిక్సన్ ప్రోత్సహించబడ్డాడు. ఇది ఆయ్న సుప్రీంకోర్టు ముందు వాదించిన మొదటి, ఏకైక కేసు.[137][138]
1968 అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారం
[మార్చు]
1967 చివరిలో నిక్సన్ తన కుటుంబానికి తాను రెండవసారి అధ్యక్ష పదవికి పోటీ చేయాలని యోచిస్తున్నట్లు చెప్పాడు. పాట్ నిక్సను ఎల్లప్పుడూ ప్రజా జీవితాన్ని ఆస్వాదించలేదు[139] ఉదాహరణకు చెక్కర్సు ప్రసంగంలో కుటుంబం ఎంత తక్కువ ఆస్తిని కలిగి ఉందో వెల్లడించాల్సిన అవసరం ఉండటం వల్ల ఇబ్బంది పడ్డాడు.[140] ఆమె ఇప్పటికీ తన భర్త ఆశయాలకు మద్దతు ఇవ్వగలిగింది. వియత్నాం యుద్ధం అనే అంశం మీద డెమొక్రాట్లు నలిగిపోతున్నందున రిపబ్లికను గెలిచే అవకాశం ఉందని నిక్సను విశ్వసించాడు. అయితే ఎన్నికలు 1960 నాటికే దగ్గరగా ఉంటాయని ఆయన అంచనా వేశాడు.[139]
1968 జనవరిలో టెటు అఫెన్సివు ప్రారంభించడంతో అనూహ్యంగా అల్లకల్లోలమైన ప్రైమరీ ఎలక్షను సీజను ప్రారంభమైంది. న్యూ హాంప్షైరు ప్రైమరీలో ఊహించని విధంగా పేలవమైన ప్రదర్శన తర్వాత మార్చిలో అధ్యక్షుడు జాన్సను అభ్యర్థిగా వైదొలిగారు. జూన్లో కాలిఫోర్నియా ప్రైమరీలో విజయం సాధించిన కొద్ది క్షణాలకే డెమొక్రాటికు అభ్యర్థి హత్యకు గురయ్యాడు సెనేటరు. రిపబ్లికను వైపు, నిక్సను ప్రధాన ప్రతిపక్షం మిచిగాను గవర్నరు జార్జి రోమ్నీ, అయితే న్యూయార్కు గవర్నరు నెల్సను రాక్ఫెల్లరు కాలిఫోర్నియా గవర్నరు రోనాల్డు రీగను ఇద్దరూ బ్రోకర్డు కన్వెన్షనులో నామినేటు కావాలని ఆశించారు. నిక్సను మొదటి బ్యాలెటులోనే నామినేషన్ను దక్కించుకున్నాడు.[141] ఆయన, ఆయన అధీనంలో ఉన్నవారు స్ట్రోం థర్మండు, హ్యారీ డెంటు లకు రాయితీలు ఇచ్చిన తర్వాత ఆయన అనేక మంది దక్షిణాది ప్రతినిధుల మద్దతుతో నామినేషనును పొందగలిగాడు.[142] ఆయన మేరీల్యాండు గవర్నరు స్పిరో ఆజ్ఞ్యూను తన రన్నింగు మేటుగా ఎంచుకున్నాడు. ఈ ఎంపిక పార్టీని ఏకం చేస్తుందని నిక్సను విశ్వసించాడు. ఈ ఎంపిక పార్టీని ఏకం చేస్తుందని నిక్సన్ విశ్వసించాడు. ఉత్తరాది మితవాదులకు, డెమొక్రాట్ల మీద అసంతృప్తి చెందిన దక్షిణాది వారికి విజ్ఞప్తి చేస్తుంది.[143]
సార్వత్రిక ఎన్నికల్లో నిక్సన్ డెమోక్రటికు ప్రత్యర్థి వైస్ ప్రెసిడెంటు హుబర్టు హంఫ్రీ, ఆయన ఒక సమావేశంలో నామినేటు అయ్యారు, ఒక సమావేశంలో హింసాత్మక నిరసనల ద్వారా 1968 డెమోక్రటికు నేషనలు కన్వెన్షను నిరసన కార్యకలాపాల ద్వారా గుర్తించబడ్డారు. [144] ప్రచారం అంతటా నిక్సన్ తనను తాను జాతీయ అశాంతి, తిరుగుబాటు కాలంలో స్థిరత్వ వ్యక్తిగా చిత్రీకరించుకున్నాడు. [144] 1960ల హిప్పీ ప్రతిసంస్కృతి, వియత్నాం యుద్ధ వ్యతిరేకత ప్రదర్శనకారులను ఇష్టపడని సామాజికంగా సంప్రదాయవాద అమెరికన్ల "నిశ్శబ్ద మెజారిటీ" అని తరువాత పిలవాలని ఆయన విజ్ఞప్తి చేశారు. ఆజ్ఞ్యూ ఈ సమూహాలను విమర్శించే వ్యక్తిగా మారాడు, కుడి వైపున నిక్సన్ స్థానాన్ని పటిష్ఠం చేసుకున్నాడు.[145]
నిక్సన్ ఒక ప్రముఖ టెలివిజను ప్రకటనల ప్రచారాన్ని నిర్వహించాడు. కెమెరాల ముందు మద్దతుదారులతో సమావేశమయ్యాడు.[146] నేరాల రేటు చాలా ఎక్కువగా ఉందని ఆయన నొక్కి చెప్పాడు. డెమొక్రాట్లు యునైటెడు స్టేట్సు అణు ఆధిపత్యాన్ని లొంగిపోవడాన్ని ఆయన భావించిన దాని మీద దాడి చేశాడు.[147] వియత్నాం యుద్ధంలో నిక్సను "గౌరవంతో శాంతి" అని వాగ్దానం చేశాడు. "కొత్త నాయకత్వం యుద్ధాన్ని ముగించి పసిఫికులో శాంతిని గెలుస్తుంది" అని ప్రకటించాడు.[148] యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలని తాను ఆశిస్తున్నాడో ఆయన నిర్దిష్టంగా చెప్పలేదు. ఫలితంగా ఆయనకు "రహస్య ప్రణాళిక" ఉండాలని మీడియా సమాచారం ఇచ్చింది.[148] ఆయన "నిక్సన్స్ ది వన్" నినాదం నిరూపించబడింది[149]
జాన్సన్ సంధానకర్తలు వియత్నాంలో సంధిని కుదుర్చుకోవాలని లేదా కనీసం బాంబు దాడులను నిలిపివేయాలని ఆశించారు. 1968 అక్టోబరు 22న, అభ్యర్థి నిక్సనుకు జాన్సను "అక్టోబరు ఆశ్చర్యం అని పిలవబడే ఒక సంఘటనను సిద్ధం చేస్తున్నట్లు సమాచారం అందింది. బాంబు దాడిని నిలిపివేయడానికి మూడు చర్చించలేని షరతులను వదిలివేసి ప్రచారం చివరి రోజులలో హంఫ్రీని ఎన్నుకోవడంలో సహాయపడటానికి.[150] నిక్సను ప్రచారం జాన్సను పరిపాలన, దక్షిణ వియత్నామీసు మధ్య జరిగిన చర్చలలో రిపబ్లికను పార్టీకి నిధుల సేకరణ సంస్థ అన్నా చెన్నాల్టుని నిమగ్నం చేసిందా అనేది ఇప్పటికీ వివాదంగా ఉంది.[150] దక్షిణ వియత్నాం ప్రభుత్వం అననుకూలమైనదిగా భావించిన శాంతి ప్రక్రియ నుండి వైదొలగడానికి ప్రోత్సాహం అవసరమా అనేది స్పష్టంగా లేదు.[151]
నిక్సన్, హంఫ్రీ, అమెరికను ఇండిపెండెంటు పార్టీ అభ్యర్థి జార్జ్ వాలెస్ మధ్య జరిగిన త్రిముఖ పోటీలో, నిక్సను హంఫ్రీని కేవలం 500,000 ఓట్ల తేడాతో ఓడించాడు. ఇది 1960లో ఉన్నంత దగ్గరగా ఉంది. రెండు ఎన్నికలలోనూ ప్రజాదరణ పొందిన ఓట్లలో ఒక శాతం కంటే తక్కువ తేడా కనిపించింది. అయితే నిక్సన్ 301 ఎలక్టోరలు ఓట్లను సంపాదించగా హంఫ్రీకి 191, వాలెసుకు 46, మెజారిటీ. [152][153] అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికైన మొదటి అధికారంలో లేని ఉపాధ్యక్షుడు అయ్యాడు.[154] తన విజయ ప్రసంగంలో, నిక్సను తన పరిపాలన విభజిత దేశాన్ని కలిసి తీసుకురావడానికి ప్రయత్నిస్తుందని ప్రతిజ్ఞ చేశాడు.[155] నిక్సను ఇలా అన్నాడు: "నాకు చాలా లభించింది ఎన్నికల్లో గెలిచినందుకు అభినందనలు తెలుపుతూ ఉపరాష్ట్రపతి నుండి దయగల సందేశం. గొప్ప పరిస్థితుల మీద ఆయన ధైర్యసాహసాలతో పోరాడినందుకు నేను ఆయనను అభినందించాను. ఆయన ఎలా భావించారో నాకు ఖచ్చితంగా తెలుసునని కూడా చెప్పాను. దగ్గరి ఎన్నికలలో ఓడిపోవడం ఎలా ఉంటుందో నాకు తెలుసు."[156]
అధ్యక్ష పదవి (1969–1974)
[మార్చు]
నిక్సను 1969 జనవరి 20న అధ్యక్షుడిగా ప్రమాణ స్వీకారం చేశారు. ఆయన ఒకప్పటి రాజకీయ ప్రత్యర్థి ముఖ్య న్యాయమూర్తి ఎర్ల్ వారెను చేత ప్రమాణ స్వీకారం చేయించారు. పాట్ నిక్సన్ యెషయా 2:4లో కుటుంబ బైబిళ్లను తెరిచి ఉంచారు. అది ఇలా ఉంది. "వారు తమ కత్తులను నాగలి నక్కులుగా, వారి ఈటెలను కత్తిరింపు కొక్కాలుగా కొట్టుకుంటారు." దాదాపు ఒకేలాంటి సానుకూల సమీక్షలను అందుకున్న తన ప్రారంభోపన్యాసంలో నిక్సన్ "చరిత్ర ఇవ్వగల గొప్ప గౌరవం శాంతికర్త అనే బిరుదు" అని వ్యాఖ్యానించాడు[157]—ఆ పదబంధం ఆయన సమాధి మీద చోటు సంపాదించింది.[158] ఆయన పక్షపాత రాజకీయాలను ఐక్యత కొత్త యుగంలోకి మార్చడం గురించి మాట్లాడారు:
ఈ క్లిష్ట సంవత్సరాల్లో, అమెరికా మాటల జ్వరంతో బాధపడుతోంది; అది అందించగల దానికంటే ఎక్కువ వాగ్దానాలు చేసే ఉప్పొంగిన వాక్చాతుర్యం నుండి; అభిమానులు అసంతృప్తిని ద్వేషాలుగా మార్చే కోపంతో కూడిన వాక్చాతుర్యం నుండి; ఒప్పించడానికి బదులుగా భంగిమలు ఇచ్చే బాంబ్స్టిక్ వాక్చాతుర్యం నుండి. మనం ఒకరిపై ఒకరు అరవడం మానేసే వరకు, మన మాటలు అలాగే మన గొంతులు వినిపించేంత నిశ్శబ్దంగా మాట్లాడే వరకు మనం ఒకరి నుండి ఒకరు నేర్చుకోలేము.[159]
విదేశాంగ విధానం
[మార్చు]చైనా
[మార్చు]
నిక్సన్ అధ్యక్షుడయ్యే ముందు చైనాకు తన ప్రతిపాదనకు పునాది వేశాడు. తన ఎన్నికకు ఒక సంవత్సరం ముందు విదేశీ వ్యవహారాలులో ఇలా వ్రాశాడు: "ఈ చిన్న గ్రహం మీద దానిలోని అత్యంత సమర్థులైన బిలియన్ల మంది ప్రజలు కోపంగా ఒంటరిగా జీవించడానికి చోటు లేదు."[160] నిక్సను చైనాతో సంబంధాలను మెరుగుపరచడానికి ప్రయత్నించిన కారణాలలో సోవియటు యూనియనును బలహీనపరచడం, వియత్నాం యుద్ధంలో ఉత్తరాదికి చైనా మద్దతును తగ్గించడం అనే ఆశ ఉంది.[161] నిక్సను చివరికి బారీ గోల్డువాటరు, రోనాల్డు రీగను వంటి కీలక సంప్రదాయవాద వ్యక్తుల మద్దతును పొందడానికి చైనాతో సంబంధాల ద్వారా సోవియటు యూనియనుకు వ్యతిరేకంగా పరపతి పొందే ఆలోచనను ఉపయోగించాడు.[162]
చైనాతో సంబంధాలను కొనసాగించడంలో ఆయనకు సహాయం చేసిన వ్యక్తి నిక్సను జాతీయ భద్రతా సలహాదారు భవిష్యత్తు సెక్రటరీ అయిన హెన్రీ కిస్సింగరు. వారు క్యాబినెటు అధికారులను దాటవేసి దగ్గరగా సహకరించారు. సోవియటు యూనియను, చైనా మధ్య సంబంధాలు అధ్వాన్నంగా ఉండటంతో రెండు మధ్య సరిహద్దు ఘర్షణలు నిక్సను తన మొదటి పదవీకాలంలో జరిగాయి—తను దగ్గరి సంబంధాలను కోరుకుంటున్నానని చైనీయులకు ప్రైవేటు సందేశం పంపాడు. 1971 ప్రారంభంలో చైనీసు కమ్యూనిస్టు పార్టీ (సిసిపి ) చైనీసు కమ్యూనిస్టు పార్టీ చైర్మను మావో జెడాంగు అమెరికను టేబులు టెన్నిసు ఆటగాళ్ల జట్టును చైనాను సందర్శించి చైనా అగ్రశ్రేణి ఆటగాళ్లతో ఆడటానికి ఆహ్వానించినప్పుడు ఒక పురోగతి వచ్చింది. నిక్సను తరువాత కిస్సింజరును చైనా అధికారులతో రహస్య సమావేశాల కోసం చైనాకు పంపాడు.[160] 1971జూలై 15న వాషింగ్టను, బీజింగు నుండి ప్రకటనలతో అధ్యక్షుడు తదుపరి ఫిబ్రవరిలో చైనాను సందర్శిస్తారని తెలిసింది.[163] రహస్యం కారణంగా రెండు వర్గాల నాయకులు తమ దేశాలలో రాజకీయ వాతావరణాన్ని సందర్శన కోసం సిద్ధం చేసుకోవడానికి సమయం లభించింది.[164]
1972 ఫిబ్రవరిలో కిస్సింజరు నిక్సన్కు 40 గంటలకు పైగా సన్నాహకంగా వివరించిన తర్వాత నిక్సను, ఆయన భార్య చైనాకు వెళ్లారు.[165] దిగిన తర్వాత అధ్యక్షుడు, ప్రథమ మహిళ ఎయిర్ ఫోర్సు వన్ నుండి బయటకు వచ్చారు చైనీసు ప్రీమియరు जोहो ఎన్లై స్వాగతం పలికారు. నిక్సను జౌతో కరచాలనం చేయాలని ఒక విషయం చెప్పాడు. 1954లో జెనీవాలో ఇద్దరూ కలిసినప్పుడు అప్పటి విదేశాంగ కార్యదర్శి జాన్ ఫోస్టరు డల్లెసు అలా చేయడానికి నిరాకరించారు.[166] అధ్యక్షుడితో పాటు వంద మందికి పైగా టెలివిజను జర్నలిస్టులు ఉన్నారు. నిక్సన్ ఆదేశాల మేరకు, ప్రింటు కంటే టెలివిజను ఈ సందర్శనను బాగా సంగ్రహిస్తుందని నిక్సను భావించినందున ప్రింటు ప్రచురణల కంటే టెలివిజనుకు బలమైన ప్రాధాన్యత లభించింది. ఇది ఆయన తృణీకరించిన ప్రింటు జర్నలిస్టులను తిరస్కరించే అవకాశాన్ని కూడా ఇచ్చింది.[166]
నిక్సన్, కిస్సింజరు వెంటనే సిసిపి ఛైర్మను మావో జెడాంగ్, ప్రీమియరు జౌతో మావో అధికారిక ప్రైవేటు నివాసంలో ఒక గంట పాటు సమావేశమయ్యారు. అక్కడ వారు అనేక అంశాల మీద చర్చించారు.[167] వామపక్షవాదులు, సోవియటుల మాదిరిగా కాకుండా నిక్సన్ నిష్కపటత్వం తనను ఆకట్టుకుందని మావో తరువాత తన వైద్యుడికి చెప్పాడు.[167] కిస్సింజర్ మీద తనకు అనుమానం ఉందని ఆయన చెప్పాడు.[167] అయితే జాతీయ భద్రతా సలహాదారు వారి సమావేశాన్ని తన "చరిత్రతో సమావేశం"గా పేర్కొన్నాడు.[166] ఆ సాయంత్రం గ్రేటు హాల్ ఆఫ్ ది పీపులులో అధ్యక్ష బృందాన్ని స్వాగతించే అధికారిక విందు ఏర్పాటు చేయబడింది. మరుసటి రోజు నిక్సను జౌతో సమావేశమయ్యారు; ఈ సమావేశం తర్వాత వచ్చిన జాయింటు కమ్యూనికు తైవాన్ను చైనాలో భాగమని గుర్తించింది. పునరేకీకరణ సమస్యకు శాంతియుత పరిష్కారం కోసం ఎదురుచూసింది.[168] సమావేశాల్లో లేనప్పుడు నిక్సను ఫర్బిడెన్ సిటీ, మింగు సమాధులు గ్రేట్ వాల్ వంటి నిర్మాణ అద్భుతాలను పర్యటించాడు.[166] బీజింగు నగరాన్ని పర్యటించి, కమ్యూనులు, పాఠశాలలు, కర్మాగారాలు, ఆసుపత్రులను సందర్శించిన పాట్ నిక్సనుతో పాటు వచ్చిన కెమెరాల ద్వారా అమెరికన్లు తమ రోజువారీ చైనీసు జీవితంలోకి మొదటిసారి చూశారు.[166]
ఈ సందర్శన యుఎస్–చైనా సంబంధాలు కొత్త శకానికి నాంది పలికింది.[144] యుఎస్–చైనా కూటమికి అవకాశం ఉందని భయపడి, సోవియటు యూనియను ఒత్తిడికి లొంగిపోయింది. డిటెంటే యునైటెడు స్టేట్సు తో.[169] ఇది త్రిభుజాకార దౌత్యంలో ఒక భాగం.[170]
వియత్నాం యుద్ధం
[మార్చు]
నిక్సన్ పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించినప్పుడు వియత్నాంలో ప్రతి వారం దాదాపు 300 మంది అమెరికను సైనికులు మరణిస్తున్నారు,[171] యుద్ధం యునైటెడు స్టేట్సులో విస్తృతంగా ప్రజాదరణ పొందలేదు. ఇది కొనసాగుతున్న హింసాత్మక నిరసనలకు సంబంధించిన అంశం. జాన్సను పరిపాలన చర్చలకు బదులుగా బేషరతుగా బాంబు దాడులను నిలిపివేయాలని ప్రతిపాదించింది. కానీ ప్రయోజనం లేకపోయింది. వాల్టరు ఐజాక్సను అభిప్రాయం ప్రకారం నిక్సను పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన వెంటనే వియత్నాం యుద్ధంలో విజయం సాధించలేమని తేల్చిచెప్పాడు. దానిని త్వరగా ముగించాలని ఆయన దృఢంగా నిర్ణయించుకున్నాడు.[172] ఆయన దక్షిణ వియత్నాం దాడి నుండి సురక్షితంగా బయలుదేరేటప్పుడు అమెరికను దళాలు వెనక్కి తగ్గడానికి అనుమతించే ఒక ఏర్పాటును కోరాడు.[173]
కంబోడియా నాయకుడు నోరోడోం సిహనౌకు అనుమతి లేకుండా 1969 మార్చిలో ప్రారంభమై ఆపరేషను మెనూ అనే కోడ్-నేంతో కంబోడియాలోని ఉత్తర వియత్నామీసు ఖైమరు రూజు స్థానాల మీద రహస్య బి-52 కార్పెటు బాంబు దాడి ప్రచారాన్ని నిక్సను ఆమోదించాడు.[174][175][176] 1969 మధ్యలో నిక్సను ఉత్తర వియత్నామీస్తో శాంతి చర్చలు జరపడానికి ప్రయత్నాలు ప్రారంభించాడు. వారి నాయకులకు వ్యక్తిగత లేఖ పంపాడు, పారిసులో శాంతి చర్చలు ప్రారంభమయ్యాయి. ప్రారంభ చర్చలు ఒక ఒప్పందానికి దారితీయలేదు.[177] 1969 మేలో ఉత్తర వియత్నాం అలా చేస్తే దక్షిణ వియత్నాం నుండి అన్ని అమెరికను దళాలను ఉపసంహరించుకోవాలని ఆయన బహిరంగంగా ప్రతిపాదించారు. దక్షిణ వియత్నాం వియతు కాంగు భాగస్వామ్యంతో అంతర్జాతీయంగా పర్యవేక్షించబడిన ఎన్నికలను నిర్వహించాలని సూచించారు.[178]
1969 జూలైలో నిక్సను దక్షిణ వియత్నాంను సందర్శించాడు. అక్కడ ఆయన తన యుఎస్ సైనిక కమాండర్లు, అధ్యక్షుడు న్గుయెను వాన్ థియును కలిశాడు. వెంటనే ఉపసంహరించుకోవాలని డిమాండు చేస్తూ స్వదేశంలో నిరసనల మధ్య, ఆయన అమెరికను దళాలను వియత్నామీసు దళాలుతో భర్తీ చేసే వ్యూహాన్ని అమలు చేశాడు. దీనిని "వియత్నామీకరణ" అని పిలుస్తారు.[144] ఆయన త్వరలోనే దశలవారీగా యుఎస్ దళాల ఉపసంహరణలను ప్రారంభించాడు.[179] కానీ లావోసులోకి చొరబాట్లను కూడా అనుమతించాడు, లావోసు, కంబోడియా గుండా వెళుతున్న హో చి మిన్ ట్రైలును అంతరాయం కలిగించడానికి ఉత్తర వియత్నామీసు దళాలకు సరఫరా చేయడానికి ఉపయోగించాడు. 1970 మార్చిలో, ఖైమరు రూజు స్పష్టమైన అభ్యర్థన మేరకు, పోల్ పాట్ అప్పటి సెకండు-ఇన్-కమాండు నుయాను చియా ద్వారా చర్చలు జరిపిన తరువాత ఉత్తర వియత్నామీసు దళాలు దాడిని ప్రారంభించి కంబోడియాలో ఎక్కువ భాగాన్ని ఆక్రమించాయి.[180] నిక్సన్ 1970 ఏప్రిల్ 30న దేశంలోని తూర్పున ఉన్న ఉత్తర వియత్నామీసు స్థావరాల మీద కంబోడియా మీద భూ దండయాత్రను ప్రకటించాడు. [181] మరిన్ని నిరసనలు ఈ సంఘర్షణ విస్తరణకు వ్యతిరేకంగా చెలరేగాయి. దీని ఫలితంగా ఒహియో నేషనలు గార్డ్సు మెను కెంటు స్టేటు యూనివర్సిటీ వద్ద నలుగురు నిరాయుధ విద్యార్థులను చంపారు.[182] నిరసనకారులకు నిక్సన్ ప్రతిస్పందనలలో 1970 మే 9న లింకన్ మెమోరియల్ వద్ద వారితో ఆకస్మికంగా తెల్లవారుజామున సమావేశం ఉన్నాయి.[183][184][185] యుద్ధాన్ని అరికట్టడానికి నిక్సన్ చేసిన ప్రచార వాగ్దానం తీవ్రస్థాయి బాంబు దాడులకు భిన్నంగా నిక్సన్కు ఈ అంశం మీద "విశ్వసనీయత అంతరం" ఉందని వాదనలకు దారితీసింది.[179] 1970 - 1973 మధ్య కంబోడియా మీద బాంబు దాడి సమయంలో 50,000 నుండి 150,000 మంది వరకు మరణించారని అంచనా.[175] 1971లో డేనియలు ఎల్స్బర్గు లీక్ చేసిన "పెంటగాను పేపర్సు" నుండి సారాంశాలను ది న్యూయార్కు టైమ్సు, ది వాషింగ్టను పోస్టు ప్రచురించాయి. లీక్ గురించి మొదట వార్తలు కనిపించినప్పుడు, నిక్సను ఏమీ చేయకుండానే ఉన్నాడు; వియత్నాంలో యునైటెడు స్టేట్సు ప్రమేయం చరిత్ర అయిన పేపర్సు, ఎక్కువగా మునుపటి పరిపాలనల అబద్ధాలకు సంబంధించినవి. కొన్ని నిజమైన వెల్లడిలను కలిగి ఉన్నాయి. ఆ పత్రాలు కనిపించిన దానికంటే ఎక్కువ హానికరమని కిస్సింజరు ఆయనను ఒప్పించాడు. అధ్యక్షుడు ప్రచురణను నిరోధించడానికి ప్రయత్నించాడు కానీ సుప్రీంకోర్టు న్యూయార్కు టైమ్సు కో. వర్సెసు యునైటెడు స్టేట్సు వార్తాపత్రికలకు అనుకూలంగా తీర్పు ఇచ్చింది.[186]
యుఎస్ దళాల ఉపసంహరణలు కొనసాగుతున్నందున 1973 నాటికి యునైటెడు స్టేట్సులో నిర్బంధ సైనిక శిక్షణ దశలవారీగా నిలిపివేయబడింది. సాయుధ దళాలు పూర్తిగా స్వచ్ఛంద సేవకులుగా మారాయి.[187] సంవత్సరాల పోరాటం తర్వాత 1973 ప్రారంభంలో పారిసు శాంతి ఒప్పందాలు సంతకం చేయబడ్డాయి. ఈ ఒప్పందం కాల్పుల విరమణను అమలు చేసింది. దక్షిణాన ఉన్న 160,000 ఉత్తర వియత్నాం సైన్యం రెగ్యులరులను ఉపసంహరించుకునే అవసరం లేకుండా మిగిలిన అమెరికను దళాలను ఉపసంహరించుకోవడానికి అనుమతించింది.[188] అమెరికను పోరాట మద్దతు ముగిసిన తర్వాత ఒక చిన్న సంఘటన జరిగింది. యుద్ధం తిరిగి ప్రారంభమయ్యే ముందు కాల్పుల విరమణ ఉత్తర వియత్నాం 1975లో దక్షిణ వియత్నాంను జయించింది.[189]
లాటిను అమెరికను విధానం
[మార్చు]
1961 బే ఆఫ్ పిగ్సు దండయాత్ర, 1962 క్యూబను క్షిపణి సంక్షోభం సమయంలో నిక్సను కెన్నెడీకి గట్టి మద్దతుదారుగా ఉన్నారు. 1969లో పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన తర్వాత ఆయన క్యూబా దాని అధ్యక్షుడు ఫిడెలు కాస్ట్రో మీద రహస్య కార్యకలాపాలను ముమ్మరం చేశాడు.ఆయన తన స్నేహితుడు బెబే రెబోజో ద్వారా క్యూబా-అమెరికను ప్రవాస సమాజంతో సన్నిహిత సంబంధాలను కొనసాగించాడు. ఆయన తరచుగా కాస్ట్రోను చికాకు పెట్టే మార్గాలను సూచించాడు. నిక్సను క్యూబా మీద దాడి చేసి క్షిపణి సంక్షోభాన్ని ముగించిన కెన్నెడీ, క్రుష్చెవు మధ్య అవగాహనను విచ్ఛిన్నం చేస్తాడని భయపడి సోవియట్లు, క్యూబన్లు ఆందోళన చెందారు. 1970 ఆగస్టులో సోవియట్లు నిక్సనును ఈ అవగాహనను తిరిగి ధ్రువీకరించమని కోరారు. కాస్ట్రో మీద ఆయన కఠినమైన వైఖరి ఉన్నప్పటికీ ఆయన అలాగే చేశాడు. 1970 అక్టోబరులో సోవియటులు క్యూబా ఓడరేవు సీన్ఫ్యూగోసు వద్ద తమ స్థావరాన్ని విస్తరించడం ప్రారంభించే వరకు ఈ ప్రక్రియ పూర్తి కాలేదు. ఒక చిన్న ఘర్షణ జరిగింది. బాలిస్టికు క్షిపణులను మోసే జలాంతర్గాములకు సీన్ఫ్యూగోసును ఉపయోగించకూడదని సోవియటులు షరతు విధించారు. నవంబరులో చివరి రౌండు దౌత్యపరమైన గమనికలు మార్పిడి చేయబడ్డాయి.[190]
1970 సెప్టెంబరులో చిలీ అధ్యక్షుడిగా మార్క్సిస్టు అభ్యర్థి సాల్వడారు అల్లెండే ఎన్నికైన తర్వాత నిక్సను, కిస్సింజరులు ఆయనకు వ్యతిరేకంగా రహస్యంగా వ్యతిరేకత వ్యక్తం చేశారు.[191]: 25 జార్జి అలెశాండ్రి ఎన్నికల విజేతగా చిలీ కాంగ్రెసును ఒప్పించడానికి ప్రయత్నించడం ద్వారా ఇది ప్రారంభమైంది. ఆపై తిరుగుబాటుకు మద్దతుగా సైనిక అధికారులకు సందేశాలు పంపారు.[191] ఇతర మద్దతులో అల్లెండే మీద నిర్వహించిన దాడులు అల్లెండే ప్రత్యర్థులకు నిధులు సమకూర్చడం ఉన్నాయి. ఒక ప్రముఖ చిలీ వార్తాపత్రికలో అల్లెండే వ్యతిరేక సందేశాలను ముద్రించడానికి "నిక్సను వ్యక్తిగతంగా $700,000 రహస్య నిధులను మంజూరు చేశాడని" కూడా ఆరోపించబడింది.[191]: 93 సామాజిక, రాజకీయ, ఆర్థిక అశాంతి సుదీర్ఘ కాలం తర్వాత జనరలు అగస్టో పినోచెటు 1973 సెప్టెంబరు 1న హింసాత్మక తిరుగుబాటులో అధికారాన్ని చేపట్టారు; చనిపోయిన వారిలో అల్లెండే కూడా ఉన్నాడు.[192]
సోవియటు యూనియను
[మార్చు]
అణు శాంతి అంశాన్ని ప్రస్తావించడానికి నిక్సను మెరుగుపడుతున్న అంతర్జాతీయ వాతావరణాన్ని ఉపయోగించుకున్నాడు. చైనా పర్యటన ప్రకటన తర్వాత నిక్సన్ పరిపాలన సోవియటు యూనియనును సందర్శించడానికి ఆయన కోసం చర్చలు ముగించింది. అధ్యక్షుడు, ప్రథమ మహిళ 1972 మే 22న మాస్కోకు చేరుకున్నారు. కమ్యూనిస్టు పార్టీ ప్రధాన కార్యదర్శి లియోనిడు బ్రెజ్నెవు; మంత్రి మండలి ఛైర్మను అలెక్సీ కోసిగిను; సుప్రీం సోవియటు ప్రెసిడియం ఛైర్మను అయిన నికోలాయి పోడ్గోర్నీ, ఇతర ప్రముఖ సోవియటు అధికారులు.[193]
నిక్సను బ్రెజ్నెవ్తో తీవ్రమైన చర్చలలో పాల్గొన్నాడు.[193] శిఖరాగ్ర సమావేశం నుండి పెరిగిన వాణిజ్యం, రెండు మైలురాయి ఆయుధ నియంత్రణ ఒప్పందాలకు ఒప్పందాలు వచ్చాయి: సాల్టు I, రెండు అగ్రరాజ్యాలు సంతకం చేసిన మొదటి సమగ్ర పరిమితి ఒప్పందం.[152], యాంటీ-బాలిస్టికు క్షిపణి ఒప్పందం. ఇది ఇన్కమింగు క్షిపణులను అడ్డగించడానికి రూపొందించిన వ్యవస్థల అభివృద్ధిని నిషేధించింది. నిక్సన్, బ్రెజ్నెవు "శాంతియుత సహజీవనం" కొత్త యుగాన్ని ప్రకటించారు. ఆ సాయంత్రం క్రెమ్లినులో ఒక విందు జరిగింది.[193]
నిక్సన్, కిస్సింజరు ఆయుధ నియంత్రణను డిటెంటేతో, ఇతర అత్యవసర సమస్యల పరిష్కారానికి నిక్సను "లింకేజు" అని పిలిచే దాని ద్వారా అనుసంధానించాలని ప్రణాళిక వేశారు. డేవిడు టాలు వాదిస్తున్నారు:
వ్యూహాత్మక ఆయుధ పరిమితులు, మధ్యప్రాచ్యం, బెర్లిన్, ముఖ్యంగా వియత్నాం వంటి అపరిష్కృత సమస్యల మధ్య సంబంధం నిక్సన్, కిస్సింజర్ యొక్క డిటెంటే విధానానికి కేంద్రంగా మారింది. లింకేజీని ఉపయోగించడం ద్వారా, వారు US అణు నిరాయుధీకరణ, ఆయుధ నియంత్రణ విధానంతో సహా US విదేశాంగ విధానం యొక్క స్వభావాన్ని, మార్గాన్ని మార్చాలని, నిక్సన్ పూర్వీకులు అనుసరించిన వాటి నుండి వాటిని వేరు చేయాలని ఆశించారు. లింకేజీ ద్వారా, US ఆయుధ నియంత్రణ విధానాన్ని డిటెంటేలో భాగం చేయాలని కూడా వారు భావించారు ... అతని లింకేజీ విధానం వాస్తవానికి విఫలమైంది. ఇది ప్రధానంగా లోపభూయిష్ట అంచనాలు, తప్పుడు ఆవరణలపై ఆధారపడి ఉండటం వల్ల విఫలమైంది, అందులో ప్రధానమైనది సోవియట్ యూనియన్ యునైటెడ్ స్టేట్స్ కంటే వ్యూహాత్మక ఆయుధ పరిమితి ఒప్పందాన్ని కోరుకోవడం.[194]
యునైటెడు స్టేట్సు, చైనా మరి సోవియటు యూనియనులతో మెరుగైన సంబంధాలను పెంపొందించుకోవాలని కోరుతూ ఉత్తర వియత్నాంకు దౌత్యపరమైన మద్దతును తగ్గించుకుని, హనోయి సైనికపరంగా ఒప్పందానికి రావాలని సలహా ఇచ్చారు.[195] నిక్సన్ తరువాత తన వ్యూహాన్ని ఇలా వివరించాడు:
వియత్నాంలో ఏదైనా విజయవంతమైన శాంతి చొరవలో వీలైతే, సోవియట్లు, చైనీయుల సహాయం తీసుకోవడం తప్పనిసరి అంశం అని నేను చాలా కాలంగా నమ్ముతున్నాను. చైనాతో సత్సంబంధాలు ఏర్పరచుకోవడం, సోవియట్ యూనియన్తో శాంతి ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడం అనేవి లక్ష్యాలే అయినప్పటికీ, యుద్ధం ముగింపును వేగవంతం చేయడానికి అవి సాధ్యమయ్యే మార్గాలని కూడా నేను భావించాను. చెత్తగా చెప్పాలంటే, వాషింగ్టన్ మాస్కో, బీజింగ్తో వ్యవహరిస్తుంటే హనోయ్ తక్కువ ఆత్మవిశ్వాసంతో ఉంటుంది. ఉత్తమంగా చెప్పాలంటే, రెండు ప్రధాన కమ్యూనిస్ట్ శక్తులు తమ వద్ద పెద్ద చేపలు వేయించుకోవాలని నిర్ణయించుకుంటే, మనం అంగీకరించగల పరిష్కారాన్ని చర్చించమని హనోయ్పై ఒత్తిడి వస్తుంది.[196]
1973లో నిక్సన్ ఎగుమతి-దిగుమతి బ్యాంకును సోవియటు యూనియనుతో ఒక వాణిజ్య ఒప్పందంలో భాగంగా ఆర్థిక సహాయం చేయమని ప్రోత్సహించాడు. దీనిలో అర్మాండు హామరు పాశ్చాత్య పెట్రోలియం ఫ్లోరిడా నుండి సోవియటు యూనియనుకు ఫాస్ఫేటును ఎగుమతి చేస్తుంది. సోవియటు అమ్మోనియాను దిగుమతి చేస్తుంది. 20 సంవత్సరాలలో $20 బిలియన్ల విలువైన ఈ ఒప్పందంలో ఒడెస్సా, వెంట్స్పిల్సు వద్ద రెండు ప్రధాన సోవియటు ఓడరేవు సౌకర్యాల నిర్మాణం జరిగింది.[197][198][199] గ్రేటరు వోల్గా ప్రాంతంలోని నాలుగు అమ్మోనియా ప్లాంట్లను ఒడెస్సాలోని ఓడరేవుకు అనుసంధానించే పైప్లైన్.[199] 1973లో నిక్సను తన పరిపాలన యుఎస్ఎస్ఆర్తో అత్యంత అనుకూలమైన దేశం వాణిజ్య హోదాను కోరుకునేందుకు కట్టుబడి ఉందని ప్రకటించాడు.[200] దీనిని కాంగ్రెసు సవాలు చేసింది జాక్సను-వానికు సవరణ.[201]
గత రెండు సంవత్సరాలలో నిక్సన్ అమెరికా-సోవియటు సంబంధాలలో గణనీయమైన పురోగతి సాధించాడు. ఆయన 1974లో సోవియటు యూనియనుకు రెండవ పర్యటనను ప్రారంభించాడు. [202] ఆయన జూన్ 27న మాస్కోకు స్వాగత వేడుక, జనసమూహాన్ని ఉత్సాహపరిచే ప్రదర్శన, ఆ సాయంత్రం గ్రాండు క్రెమ్లిను ప్యాలెసులో రాష్ట్ర విందుకు చేరుకున్నాడు. [202] నిక్సను బ్రెజ్నెవు యాల్టాలో కలుసుకున్నారు. అక్కడ వారు ప్రతిపాదిత పరస్పర రక్షణ ఒప్పందం, డిటెంటే, ఎంఐఆర్వి గురించి చర్చించారు. నిక్సన్ సమగ్ర పరీక్ష-నిషేధ ఒప్పందాన్ని ప్రతిపాదించాలని భావించాడు. కానీ తన అధ్యక్ష పదవిలో దానిని పూర్తి చేయడానికి తనకు సమయం ఉండదని ఆయన భావించాడు.[202] ఈ చర్చలలో గణనీయమైన పురోగతులు లేవు.[202]
మధ్యప్రాచ్య విధానం
[మార్చు].jpg)
నిక్సన్ సిద్ధాంతంలో భాగంగా, అమెరికా ప్రత్యక్ష పోరాటాన్ని నివారించింది. తన మిత్రదేశాలకు సహాయం అందించి బదులుగా తమను తాము రక్షించుకోవడానికి వారికి సహాయం అందించింది. నిక్సను పరిపాలన సమయంలో అమెరికా మధ్యప్రాచ్యానికి, ముఖ్యంగా ఇజ్రాయెల్, ఇరాన్, సౌదీ అరేబియాకు ఆయుధాల అమ్మకాలను బాగా పెంచింది.[203] నిక్సను పరిపాలన మధ్యప్రాచ్యంలో అమెరికను మిత్రదేశమైన ఇజ్రాయెల్కు గట్టిగా మద్దతు ఇచ్చింది. కానీ మద్దతు షరతులు లేనిది కాదు. ఇజ్రాయెల్ తన అరబ్ పొరుగువారితో శాంతిని నెలకొల్పుకోవాలని, అమెరికా దానిని ప్రోత్సహించాలని నిక్సన్ విశ్వసించాడు. సూయజు సంక్షోభం సమయంలో తప్ప - అమెరికా ఇజ్రాయెల్తో జోక్యం చేసుకోవడంలో విఫలమైందని, చర్చల పట్టికకు పార్టీలను ప్రోత్సహించడానికి ఇజ్రాయెల్కు పెద్ద యుఎస్ సైనిక సహాయం పరపతిని ఉపయోగించాలని అధ్యక్షుడు విశ్వసించాడు. తన మొదటి పదవీకాలంలో అరబ్-ఇజ్రాయెలు వివాదం నిక్సన్ దృష్టికి ప్రధాన కేంద్రంగా లేదు - ఒక విషయం ఏమిటంటే, ఆయన ఏమి చేసినా, అమెరికను యూదులు తన తిరిగి ఎన్నికను వ్యతిరేకిస్తారని ఆయన భావించాడు.[a]
1973 అక్టోబరు 6న ఈజిప్ట్ సిరియా నేతృత్వంలోని అరబ్ సంకీర్ణం, సోవియటు యూనియను ఆయుధాలు, సామగ్రితో మద్దతుతో, ఇజ్రాయెల్ మీద దాడి చేసింది యోం కిప్పూరు యుద్ధం. ఇజ్రాయేల్ భారీ నష్టాలను చవిచూసింది. నిక్సన్ ఇజ్రాయెల్ నష్టాలను తిరిగి సరఫరా చేయడానికి ఎయిర్లిఫ్టును ఆదేశించాడు, అంతర-విభాగ వివాదాలు, అధికారస్వామ్యాన్ని తగ్గించి, అరబ్ దేశాల ప్రతిస్పందనకు వ్యక్తిగత బాధ్యతను తీసుకున్నాడు. ఒక వారం కంటే ఎక్కువ కాలం తర్వాత, యుఎస్, సోవియటు యూనియను సంధి చర్చలు ప్రారంభించే సమయానికి, ఇజ్రాయెలు శత్రు భూభాగంలోకి లోతుగా చొచ్చుకుపోయింది. యుద్ధ విరమణ చర్చలు వేగంగా సూపరు పవరు సంక్షోభంగా మారాయి; ఇజ్రాయెల్ పైచేయి సాధించినప్పుడు, ఈజిప్టు అధ్యక్షుడు సదత్ సంయుక్త యుఎస్-యుఎస్ఎస్ఆర్ శాంతి పరిరక్షక మిషనును అభ్యర్థించాడు. దానిని యుఎస్ తిరస్కరించింది. సోవియటు ప్రీమియరు బ్రెజ్నెవు ఏకపక్షంగా ఏదైనా శాంతి పరిరక్షక మిషనును సైనికపరంగా అమలు చేస్తామని బెదిరించినప్పుడు, నిక్సను యుఎస్ సైన్యాన్ని డి ఇఎఫ్సిఒఎన్3,[204] అణు యుద్ధం కోసం అన్ని యుఎస్ సైనిక సిబ్బంది. స్థావరాలను అప్రమత్తంగా ఉంచాలని ఆదేశించాడు. క్యూబా క్షిపణి సంక్షోభం తర్వాత ప్రపంచం అణు యుద్ధానికి దగ్గరగా వచ్చిన సమయం ఇది. నిక్సను చర్యల ఫలితంగా బ్రెజ్నెవు వెనక్కి తగ్గాడు.[205]
ఇజ్రాయెల్ విజయం ఎక్కువగా అమెరికా మద్దతు కారణంగానే జరిగింది కాబట్టి, అరబ్ ఒపిఇసి దేశాలు అమెరికాకు ముడి చమురును విక్రయించడానికి నిరాకరించడం ద్వారా ప్రతీకారం తీర్చుకున్నాయి. ఫలితంగా 1973 చమురు సంక్షోభం ఏర్పడింది.[206] ఈ ఆంక్షలు 1973 చివరిలో యునైటెడు స్టేట్సులో గ్యాసోలిను కొరత, రేషనుకు కారణమయ్యాయి. కానీ చివరికి మధ్యప్రాచ్యంలో శాంతి నెలకొనడంతో చమురు ఉత్పత్తి చేసే దేశాలు దీనిని ముగించాయి.[207]
యుద్ధం తర్వాత, నిక్సన్ అధ్యక్షతన 1967 తర్వాత మొదటిసారిగా అమెరికా ఈజిప్టుతో సంబంధాలను తిరిగి స్థాపించింది. నిక్సన్ మధ్యప్రాచ్య సంక్షోభాన్ని ఉపయోగించి నిలిపివేయబడిన మధ్యప్రాచ్య శాంతి చర్చలు పునఃప్రారంభించాడు; అక్టోబరు 20న కిస్సింజరుకు రాసిన రహస్య మెమోలో ఆయన ఇలా వ్రాశాడు:
మధ్యప్రాచ్యంలో శాశ్వత శాంతిని నిర్మించడానికి 15 సంవత్సరాలలో మనకు లభించిన ఉత్తమ అవకాశాన్ని మనం ఇప్పుడు ఎదుర్కొంటున్నామని నేను నిస్సందేహంగా నమ్ముతున్నాను. ఈ అవకాశాన్ని మనం జారవిడుచుకుంటే చరిత్ర మనల్ని బాధ్యులుగా చేస్తుందని నేను నమ్ముతున్నాను ... శాశ్వత మధ్యప్రాచ్య పరిష్కారం అనేది మనం అంకితం చేసుకోవలసిన అతి ముఖ్యమైన తుది లక్ష్యంగా నేను ఇప్పుడు భావిస్తున్నాను.[208]
నిక్సన్ 1974 జూన్లో మధ్యప్రాచ్యానికి అధ్యక్షుడిగా తన చివరి అంతర్జాతీయ సందర్శనలలో ఒకటి చేసాడు. ఇజ్రాయెల్ను సందర్శించిన మొదటి అధ్యక్షుడు అయ్యాడు.[209]
దక్షిణాసియా విధానం
[మార్చు]
1960ల నుండి, శీతల యుద్ధంలో ప్రపంచ కమ్యూనిజానికి వ్యతిరేకంగా పాకిస్తాన్ను ఒక సమగ్ర రక్షణ కవచంగా యునైటెడు స్టేట్సు భావించింది. నిక్సన్ పాకిస్తాన్ అధ్యక్షుడు యాహ్యా ఖానుని ఇష్టపడ్డాడు. అమెరికను జర్నలిస్టు గ్యారీ బాసు ప్రకారం, "నిక్సను చాలా తక్కువ మందిని ఇష్టపడ్డాడు, కానీ ఆయన జనరలు అఘా ముహమ్మదు యాహ్యా ఖానును ఇష్టపడ్డాడు."[210]
బంగ్లాదేశ్ విముక్తి యుద్ధం సమయంలో దౌత్యం, సైనిక బెదిరింపుల పరంగా బెంగాలీ జాతీయవాదులకు వ్యతిరేకంగా యునైటెడు స్టేట్సు పాకిస్తాన్కు మద్దతు ఇచ్చింది.[211] భారతదేశం పాకిస్తాన్ మీద దాడి చేసి, ఉపఖండం మీద భారత ఆధిపత్యానికి దారితీస్తుందని, సోవియటు యూనియను స్థానాన్ని బలోపేతం చేస్తుందని భయపడి, నిక్సన్ అధ్యక్షుడు ఖానును సంయమనం పాటించాలని అనేకసార్లు కోరారు.[212] మూడవ భారతదేశం-పాకిస్తాన్ యుద్ధం తర్వాత నిక్సన్ పాకిస్తాన్ సంఘర్షణను ప్రారంభించిందని, వ్యక్తిగతంగా కాల్పుల విరమణకు అనుకూలంగా ఉంటూనే భారతదేశం దానిని పెంచిందని నిందిస్తూ ఒక ప్రకటన విడుదల చేసింది. [213] పాకిస్తాన్ను వెనక్కి నెట్టడానికి యునైటెడు స్టేట్సు సహాయ కోత బెదిరింపును ఉపయోగించుకుంది. అయితే ఇస్లామాబాదుకు దాని నిరంతర సైనిక సహాయం భారతదేశం దేశంలోకి లోతుగా చొరబాట్లు ప్రారంభించకుండా నిరోధించింది. ఈ పరిస్థితిలో తాను జోక్యం చేసుకోలేదని, అది పాకిస్తాన్ అంతర్గత విషయం అని నిక్సన్ ఖండించాడు. కానీ పాకిస్తాన్ ఓటమి ఖాయమని అనిపించినప్పుడు. ఆయన విమాన వాహక నౌక యుఎస్ఎస్ ఎంటర్ప్రైజును బెంగాలు బేకి పంపాడు.[214]
దేశీయ విధానం
[మార్చు]ఆర్థిక వ్యవస్థ
[మార్చు]
1969లో నిక్సన్ పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించే సమయంలో, ద్రవ్యోల్బణం 4.7 శాతంగా ఉంది - ఇది కొరియా యుద్ధం తర్వాత దాని అత్యధిక రేటు. గ్రేట్ సొసైటీ జాన్సను ఆధ్వర్యంలో అమలు చేయబడింది. ఇది వియత్నాం యుద్ధ ఖర్చులతో కలిపి పెద్ద బడ్జెటు లోటులకు కారణమవుతోంది. నిరుద్యోగం తక్కువగా ఉంది కానీ వడ్డీ రేట్లు శతాబ్దంలో అత్యధిక స్థాయిలో ఉన్నాయి.[215] నిక్సను ప్రధాన ఆర్థిక లక్ష్యం ద్రవ్యోల్బణాన్ని తగ్గించడం; అలా చేయడానికి అత్యంత స్పష్టమైన మార్గం యుద్ధాన్ని ముగించడం.[215] ఇది రాత్రికి రాత్రే సాధించబడదు. 1970 వరకు యుఎస్ ఆర్థిక వ్యవస్థ ఇబ్బందుల్లోనే కొనసాగింది. మధ్యంతర కాంగ్రెసు ఎన్నికలలో రిపబ్లికన్ల పనితీరు పేలవంగా ఉంది. (నిక్సన్ అధ్యక్షుడిగా ఉన్నంత కాలం డెమొక్రాట్లు కాంగ్రెసు ఉభయ సభలను నియంత్రించారు).[216] రాజకీయ ఆర్థికవేత్త నిగెల్ బౌల్సు నిక్సను ఆర్థిక రికార్డు మీద 2011 అధ్యయనంలో పేర్కొన్న ప్రకారం కొత్త అధ్యక్షుడు తన అధ్యక్ష పదవిలో మొదటి సంవత్సరం జాన్సను విధానాలను మార్చడానికి పెద్దగా ఏమీ చేయలేదు.[217]
నిక్సను దేశీయ విధానాల కంటే విదేశీ వ్యవహారాల మీద ఎక్కువ ఆసక్తి చూపారు. కానీ ఓటర్లు తమ సొంత ఆర్థిక స్థితి మీద దృష్టి సారిస్తారని ఆర్థిక పరిస్థితులు ఆయన తిరిగి ఎన్నికకు ముప్పుగా ఉన్నాయని ఆయన నమ్మాడు. తన "నూతన సమాఖ్యవాదం" తత్వశాస్త్రంలో భాగంగా, రాష్ట్రాలకు గ్రాంట్ల ద్వారా దేశీయ ఖర్చుల కేటాయింపులో ఎక్కువ స్థానిక స్వయంప్రతిపత్తిని ఆయన ప్రతిపాదించారు. ఈ ప్రతిపాదనలు చాలావరకు కాంగ్రెసు బడ్జెటు ప్రక్రియలో కోల్పోయాయి. అయితే వాటిని సమర్థించినందుకు నిక్సన్ రాజకీయ గుర్తింపు పొందారు. [218] 1970లో కాంగ్రెసు అధ్యక్షుడికి వేతన, ధరల స్తంభనలను విధించే అధికారాన్ని మంజూరు చేసింది. అయితే నిక్సన్ తన కెరీరు అంతటా అలాంటి నియంత్రణలను వ్యతిరేకించాడని తెలిసిన డెమోక్రటికు మెజారిటీలు నిక్సన్ వాస్తవానికి అధికారాన్ని ఉపయోగిస్తారని ఊహించలేదు. [219] 1971 ఆగస్టు నాటికి ద్రవ్యోల్బణం పరిష్కారం కాకపోవడంతో ఎన్నికల సంవత్సరం సమీపిస్తున్నందున, నిక్సన్ క్యాంపు డేవిడు వద్ద తన ఆర్థిక సలహాదారుల శిఖరాగ్ర సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేశాడు. నిరుద్యోగాన్ని తగ్గించే ఆర్థిక, ద్రవ్య విస్తరణ విధానాలను పరిమితం చేయడం లేదా డాలరు స్థిర మారకపు రేటును అంతం చేయడం నిక్సన్ ఎంపికలు; నిక్సన్ సందిగ్ధతను అంతర్జాతీయ ఆర్థిక శాస్త్రంలో ఇంపాజిబులు ట్రినిటీకి ఉదాహరణగా ఉదహరించారు.[220][221] ఆ తర్వాత ఆయన తాత్కాలిక వేతనం, ధర నియంత్రణలను ప్రకటించాడు. డాలరును ఇతర కరెన్సీలకు వ్యతిరేకంగా తేలడానికి అనుమతించాడు. డాలరును బంగారంగా మార్చుకునే అవకాశాన్ని ముగించాడు.[222] బౌల్సు ఎత్తి చూపాడు.
ద్రవ్యోల్బణాన్ని ఓడించడమే లక్ష్యంగా పెట్టుకున్న విధానంతో తనను తాను గుర్తించుకోవడం ద్వారా, నిక్సన్ డెమొక్రాటికు ప్రత్యర్థులు తనను విమర్శించడం కష్టతరం చేశాడు. ఆయన ప్రత్యర్థులు ఆమోదయోగ్యమైన లేదా నమ్మదగిన ప్రత్యామ్నాయ విధానాన్ని అందించలేకపోయారు ఎందుకంటే వారు ఇష్టపడేది వారు రూపొందించినది కానీ అధ్యక్షుడు తనకు తానుగా దానిని స్వాధీనం చేసుకున్నాడు.[217]
నిక్సన్ విధానాలు 1972 వరకు ద్రవ్యోల్బణాన్ని తగ్గించాయి. అయితే వాటి పరిణామాలు ఆయన రెండవ పదవీకాలంలో ఫోర్డు పరిపాలనలో ద్రవ్యోల్బణానికి దోహదపడ్డాయి.[222] యునైటెడు స్టేట్సులో బంగారు ప్రమాణాన్ని ముగించాలనే నిక్సన్ నిర్ణయం బ్రెట్టను వుడ్సు వ్యవస్థ పతనానికి దారితీసింది. థామసు ఓట్లీ అభిప్రాయం ప్రకారం, "బ్రెట్టను వుడ్సు వ్యవస్థ కూలిపోయింది, తద్వారా నిక్సన్ 1972 అధ్యక్ష ఎన్నికలలో గెలుపొందవచ్చు."[220]
నిక్సన్ తిరిగి ఎన్నికైన తర్వాత, ద్రవ్యోల్బణం తిరిగి వచ్చింది.[223] 1973 జూన్ లో ఆయన ధరల నియంత్రణలను తిరిగి అమలు చేశారు. ధరల నియంత్రణలు ప్రజలు, వ్యాపారవేత్తలలో ప్రజాదరణ పొందలేదు. వారు శక్తివంతమైన కార్మిక సంఘాలను ధరల బోర్డు అధికారస్వామ్యం కంటే ప్రాధాన్యతనిచ్చారని భావించారు.[223] నియంత్రణలు ఆహార కొరతకు దారితీశాయి. ఎందుకంటే కిరాణా దుకాణాల నుండి మాంసం అదృశ్యమైంది. రైతులు నష్టానికి కోళ్లను అమ్మకుండా వాటిని ముంచివేశారు.[223] ద్రవ్యోల్బణాన్ని నియంత్రించడంలో విఫలమైనప్పటికీ, నియంత్రణలు నెమ్మదిగా ముగిశాయి. 1974 ఏప్రిల్ 30న వాటి చట్టబద్ధమైన అధికారం ముగిసింది.[223]
ప్రభుత్వ చొరవలు, సంస్థ
[మార్చు]
నిక్సన్ "న్యూ ఫెడరలిజం"ను సమర్థించారు ఇది రాష్ట్ర, స్థానిక ఎన్నికైన అధికారులకు అధికారాన్ని వికేంద్రీకరిస్తుంది, అయితే కాంగ్రెస్ ఈ ఆలోచనలకు విరుద్ధంగా ఉంది. వాటిలో కొన్నింటిని అమలు చేసింది.[224] ఆయన క్యాబినెటు-స్థాయి యునైటెడు స్టేట్సు పోస్టు ఆఫీసు డిపార్ట్మెంటును తొలగించాడు. ఇది 1971లో ప్రభుత్వం నిర్వహించే యునైటెడు స్టేట్సు పోస్టలు సర్వీసుగా మారింది.[225]
నిక్సన్ పరిరక్షణ ఉద్యమానికి ఆలస్యంగా మద్దతుదారుడు. 1968 ఎన్నికల్లో పర్యావరణ విధానం ముఖ్యమైన అంశంగా లేదు. అభ్యర్థులను ఈ అంశం మీద వారి అభిప్రాయాలను చాలా అరుదుగా అడిగారు. 1970లో తన యూనియను స్టేటు ప్రసంగంలో పర్యావరణ విధానాన్ని చర్చించడం ద్వారా నిక్సన్ కొత్త పుంతలు తొక్కాడు. 1970 ఏప్రిల్ లో జరిగిన మొదటి భూమి దినోత్సవం ఈ అంశం మీద ఓటర్ల ఆసక్తిని పెంచుతుందని ఆయన గమనించాడు. దానిని తన ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించుకోవడానికి ప్రయత్నించాడు; జూన్లో ఆయన ఎన్విరాన్మెంటల్ ప్రొటెక్షను ఏజెన్సీ (ఇపిఎ) ఏర్పాటును ప్రకటించారు.[226] "పర్యావరణ సమస్యల మీద ఇబ్బందుల నుండి" తనను దూరంగా ఉంచడానికి సహజ వనరుల రక్షణకు అనుకూలంగా ఉన్న తన దేశీయ సలహాదారు జాన్ ఎర్లిచ్మను మీద ఆయన ఆధారపడ్డారు.[227] నిక్సన్ మద్దతు ఇచ్చిన ఇతర చొరవలలో 1970 క్లీన్ ఎయిరు యాక్టు ఆక్యుపేషనలు సేఫ్టీ అండ్ హెల్తు అడ్మినిస్ట్రేషను (ఒఎస్హెచ్ఎ) జాతీయ పర్యావరణ విధాన చట్టం అనేక సమాఖ్య ప్రాజెక్టులకు అవసరమైన పర్యావరణ ప్రభావ ప్రకటనలు ఉన్నాయి.[227][226] నిక్సన్ 1972 నాటి క్లీన్ వాటరు యాక్టును వీటో చేశాడు— విధాన లక్ష్యాలను వ్యతిరేకించలేదు. చట్టాన్ని రూపొందించడానికి కానీ వాటి మీద ఖర్చు చేయాల్సిన డబ్బుకు పరిమితం. అది ఆయన అధికమని భావించాడు. కాంగ్రెసు తన వీటోను రద్దు చేసిన తర్వాత నిక్సన్ తాను అన్యాయమని భావించిన నిధులను జప్తు చేయడం జరిగింది.[228]
1971లో నిక్సన్ ఆరోగ్య బీమా సంస్కరణను ప్రతిపాదించాడు—ఒక ప్రైవేటు ఆరోగ్య బీమా యజమాని ఆదేశం,[b] ఆధారపడిన మైనరు పిల్లలు ఉన్న పేద కుటుంబాల కోసం మెడిసిడు సమాఖ్యీకరణ,[229], ఆరోగ్య నిర్వహణ సంస్థలు (హెచ్ఎంఒలు) కోసం మద్దతు.[230] 1973లో పరిమిత హెచ్ఎంఒ బిల్లును రూపొందించారు.[230] 1974లో నిక్సన్ మరింత సమగ్రమైన ఆరోగ్య బీమా సంస్కరణను ప్రతిపాదించాడు—ఒక ప్రైవేటు ఆరోగ్య బీమా యజమాని ఆదేశం[b], మెడిసిడు స్థానంలో ఆదాయ ఆధారిత ప్రీమియంలు, ఖర్చు భాగస్వామ్యంతో ప్రభుత్వ ఆరోగ్య బీమా పథకాలు అందరికీ అందుబాటులో ఉన్నాయి.[231]
వియత్నాంలో అమెరికను సైనికులలో మాదకద్రవ్యాల వాడకంతో పాటు దేశీయ మాదకద్రవ్యాల వాడకం కూడా ఎక్కువగా ఉండటం పట్ల నిక్సను ఆందోళన చెందాడు. ఆయన మాదకద్రవ్యాల మీద యుద్ధానికి పిలుపునిచ్చాడు. విదేశాలకు సరఫరా వనరులను నిలిపివేస్తామని ప్రతిజ్ఞ చేశాడు. ఆయన విద్య, పునరావాస సౌకర్యాలకు నిధులను కూడా పెంచారు.[232]
ఒక విధాన చొరవగా నిక్సన్ 1971 ఫిబ్రవరిలో సికెల్-సెల్ పరిశోధన, చికిత్స, విద్య కోసం మరిన్ని డబ్బులు ఇవ్వాలని పిలుపునిచ్చాడు[233] 1972 మే 16న నేషనల్ సికిల్ సెల్ అనీమియా కంట్రోల్ యాక్ట్ మీద సంతకం చేశాడు.[234][235][c] నిక్సన్ సికిల్-సెల్ వ్యాధి వంటి హై-ప్రొఫైలు వస్తువుల మీద ఖర్చు పెంచాలని. క్యాన్సరు మీద యుద్ధం కోసం పిలుపునిచ్చినప్పటికీ అదే సమయంలో ఆయన నేషనలు ఇన్స్టిట్యూట్సు ఆఫ్ హెల్తులో మొత్తం ఖర్చును తగ్గించడానికి ప్రయత్నించాడు.[236]
పౌర హక్కులు
[మార్చు]
నిక్సన్ అధ్యక్ష పదవి దక్షిణాదిలో మొదటిసారిగా పెద్ద ఎత్తున సమైక్యత ప్రభుత్వ పాఠశాలలను చూసింది.[237] నిక్సన్ వర్గీకరణ వాలెసు, లిబరలు డెమొక్రాట్ల మధ్య మధ్య మార్గాన్ని కోరుకున్నాడు, వారి సమైక్యతకు మద్దతు కొంతమంది దక్షిణాది శ్వేతజాతీయులను దూరం చేస్తోంది.[238] 1972లో దక్షిణాదిలో బాగా రాణించాలనే ఆశతో అప్పటికి ముందు జాతి వివక్షతను రాజకీయ సమస్యగా పారవేయాలని ప్రయత్నించాడు. తన పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన వెంటనే స్థానిక పాఠశాలలను సమైక్యత ఎలా చేయాలో నిర్ణయించడానికి స్థానిక నాయకులతో - తెల్లవారు, నల్లజాతీయులు - కలిసి పనిచేసిన టాస్కు ఫోర్సుకు నాయకత్వం వహించడానికి ఆయన వైసు ప్రెసిడెంటు ఆజ్ఞ్యూను నియమించారు. ఆజ్ఞ్యూకు ఈ పనిపై పెద్దగా ఆసక్తి లేదు. దానిలో ఎక్కువ భాగం కార్మిక కార్యదర్శి జార్జి షుల్ట్జు చేత చేయబడింది. సమాఖ్య సహాయం అందుబాటులో ఉంది. అధ్యక్షుడు నిక్సన్తో సమావేశం సమ్మతి కమిటీలకు ప్రతిఫలంగా ఉండేది. 1970 సెప్టెంబరు నాటికి పది శాతం కంటే తక్కువ మంది నల్లజాతి పిల్లలు వేరు చేయబడిన పాఠశాలలకు హాజరవుతున్నారు. అయితే 1971 నాటికి ఉత్తరాది నగరాల్లో జాతి వివక్షత తొలగింపు మీద ఉద్రిక్తతలు తలెత్తాయి, జాతి సమతుల్యతను సాధించడానికి బస్సులు పిల్లలను వారి పొరుగు ప్రాంతాల వెలుపల ఉన్న పాఠశాలలకు పంపడం మీద కోపంతో నిరసనలు వ్యక్తమయ్యాయి. నిక్సన్ వ్యక్తిగతంగా బస్సులను ఉపయోగించడాన్ని వ్యతిరేకించాడు కానీ దానిని ఉపయోగించాలని కోర్టు ఆదేశాలను అమలు చేశాడు.[239]
జేమ్సు మోర్టను టర్నరు, జాన్ ఇసెంబర్గు వంటి కొంతమంది పండితులు 1960 ప్రచారంలో పౌర హక్కుల కోసం వాదించిన నిక్సన్, అధ్యక్షుడిగా జాతి వివక్షతను నెమ్మదింపజేశారని, పౌర హక్కుల ఉద్యమం పట్ల ఆగ్రహించిన దక్షిణాది శ్వేతజాతీయుల జాతి సంప్రదాయవాదానికి విజ్ఞప్తి చేశారని నమ్ముతారు. ఇది 1972లో తన ఎన్నికల అవకాశాలను పెంచుతుందని ఆయన ఆశించాడు.[240][241]
ప్రభుత్వ పాఠశాలలను వేరు చేయడంతో పాటు, నిక్సన్ 1970లో ఫిలడెల్ఫియా ప్రణాళికను అమలు చేశాడు—ఇది మొదటి ముఖ్యమైన సమాఖ్య ధ్రువీకరణ చర్య కార్యక్రమం.[242] 1972లో కాంగ్రెసు ఉభయ సభలను ఆమోదించిన తర్వాత సమాన హక్కుల సవరణను కూడా ఆయన ఆమోదించారు. ఆమోదం కోసం రాష్ట్రాలకు వెళ్లారు.[243] ఆయన నల్లజాతి పెట్టుబడిదారీ విధానం అని పిలువబడే భావన ద్వారా ఆఫ్రికను అమెరికను పౌర హక్కులు ఆర్థిక సమానత్వం కోసం కూడా ముందుకు వచ్చారు.[244] 1968లో నిక్సన్ ఇఆర్ఎ మద్దతుదారుడిగా ప్రచారం చేశారు. అయితే ఆయన ఎన్నికైన తర్వాత ఇఆర్ఎకి లేదా వారి లక్ష్యానికి పెద్దగా సహాయం చేయలేదని స్త్రీవాదులు విమర్శించారు. అయినప్పటికీ లిండన్ జాన్సను కంటే ఎక్కువ మంది మహిళలను పరిపాలనా పదవులకు నియమించారు.[245]
అంతరిక్ష విధానం
[మార్చు]
దాదాపు దశాబ్ద కాలం జాతీయ ప్రయత్నం తర్వాత యునైటెడు 1969 స్టేట్సు జూలై 20న అపోలో 11 విమానంతో వ్యోమగాములను చంద్రుని మీదకి దింపే రేసును గెలుచుకుంది. నిక్సన్ నీల్ ఆర్మ్స్ట్రాంగ్, బజ్ ఆల్డ్రిను లతో వారి మూన్వాకు సమయంలో మాట్లాడారు. ఈ సంభాషణను ఆయన "వైటు హౌసు నుండి ఇప్పటివరకు జరిగిన అత్యంత చారిత్రాత్మక ఫోను కాలు" అని పిలిచారు.[246]
1960లలో నాసా చంద్రునిపైకి మనుషులను పంపడానికి సిద్ధమవుతున్నప్పుడు, నేషనల్ ఏరోనాటిక్స్ అండ్ స్పేస్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ (నాసా ) కోసం నిధులను అధిక స్థాయిలో ఉంచడానికి నిక్సన్ ఇష్టపడలేదు. నాసా నిర్వాహకుడు థామసు ఓ. పైను 1970ల చివరి నాటికి చంద్రుని మీద శాశ్వత స్థావరాన్ని స్థాపించడానికి 1981లోనే అంగారక గ్రహానికి సిబ్బందితో కూడిన యాత్రను ప్రారంభించడానికి ప్రతిష్ఠాత్మక ప్రణాళికలను రూపొందించాడు. ఖర్చు కారణంగా నిక్సన్ రెండు ప్రతిపాదనలను తిరస్కరించాడు. [247] నిక్సన్ 1969లో వైమానిక దళం మానవ కక్ష్య ప్రయోగశాల కార్యక్రమాన్ని కూడా రద్దు చేశాడు. ఎందుకంటే సిబ్బంది లేని గూఢచారి ఉపగ్రహాలు అదే నిఘా లక్ష్యాన్ని సాధించడానికి మరింత ఖర్చుతో కూడుకున్న మార్గం. [248] స్కైలాబ్ను మరింత సమర్థవంతంగా కక్ష్యలో ఉంచడానికి, స్పేస్ షటిల్ రూపకల్పన, నిర్మాణం కోసం డబ్బును ఖాళీ చేయడానికి నాసా చివరి మూడు ప్రణాళిక చేయబడిన అపోలో చంద్ర మిషన్లను రద్దు చేసింది.[249]
1972 మే 24న, నిక్సన్ నాసా సోవియటు అంతరిక్ష కార్యక్రమం మధ్య ఐదు సంవత్సరాల సహకార కార్యక్రమాన్ని ఆమోదించాడు. ఇది 1975లో అంతరిక్షంలో అనుసంధానించబడిన అమెరికను అపోలో, సోవియటు సోయుజు అంతరిక్ష నౌక ఉమ్మడి మిషనులో ముగిసింది.[250]
తిరిగి ఎన్నిక, వాటర్గేటు కుంభకోణం, రాజీనామా
[మార్చు]1972 అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారం
[మార్చు]
రాజకీయ పునర్వ్యవస్థీకరణ సమయంలో తాను అధికారంలోకి వచ్చానని నిక్సన్ నమ్మాడు. డెమోక్రటికు "సాలిడు సౌతు" చాలా కాలంగా రిపబ్లికను ఆశయాలకు నిరాశ కలిగించే అంశంగా ఉంది. 1964 పౌర హక్కుల చట్టాన్ని వ్యతిరేకించడం ద్వారా గోల్డువాటరు అనేక దక్షిణాది రాష్ట్రాలను గెలుచుకుంది. కానీ మరింత మితవాద దక్షిణాదివారిని దూరం చేసింది. 1968లో దక్షిణాది మద్దతు పొందేందుకు నిక్సన్ చేసిన ప్రయత్నాలు వాలెసు అభ్యర్థిత్వంతో నీరుగారాయి. తన మొదటి పదవీకాలంలో ఆయన తన వర్గీకరణను తొలగించే ప్రణాళికలు వంటి విధానాలతో దక్షిణ వ్యూహాన్ని అనుసరించాడు. ఇది దక్షిణాది శ్వేతజాతీయులలో విస్తృతంగా ఆమోదయోగ్యంగా ఉంటుంది, పౌర హక్కుల ఉద్యమం తర్వాత రిపబ్లికన్లతో తిరిగి పొత్తు పెట్టుకోవడానికి వారిని ప్రోత్సహిస్తుంది. ఆయన ఇద్దరు దక్షిణాది సంప్రదాయవాదులను నామినేటు చేశాడు. క్లెమెంటు హేన్సువర్తు జి. హారోల్డు కార్స్వెలు, సుప్రీంకోర్టుకు దాఖలు చేశారు, కానీ సెనేటు ఎవరినీ ధ్రువీకరించలేదు.[251]
నిక్సన్ 1972 జనవరి 5న న్యూ హాంప్షైరు ప్రైమరీ బ్యాలెటులో తన పేరును నమోదు చేసి తిరిగి ఎన్నికకు తన అభ్యర్థిత్వాన్ని సమర్థవంతంగా ప్రకటించారు.[252] రిపబ్లికను నామినేషనుకు వాస్తవంగా హామీ ఇచ్చారు.[253] అధ్యక్షుడు మొదట్లో తన డెమొక్రాటికు ప్రత్యర్థి మసాచుసెట్సు సెనేటరు టెడ్ కెన్నెడీ (దివంగత అధ్యక్షుడు సోదరుడు) అవుతారని భావించారు. 1969 జూలై చప్పాక్విడికు సంఘటన తర్వాత ఆయనను ఎక్కువగా పోటీ నుండి తొలగించారు.[254] బదులుగా మైనే సెనేటరు ఎడ్మండు ముస్కీ ఫ్రంటు రన్నరు అయ్యారు సౌతు డకోటా సెనేటరు జార్జి మెక్గవర్ను చివరి స్థానంలో ఉన్నారు. స్థానం.[255]
జూన్ 10న మెక్గవర్ను కాలిఫోర్నియా ప్రైమరీలో గెలిచి డెమోక్రటికు నామినేషనును దక్కించుకున్నాడు.[256] తరువాతి నెలలో 1972 రిపబ్లికను నేషనలు కన్వెన్షనులో నిక్సన్ తిరిగి నామినేట్ అయ్యాడు. అతను డెమోక్రటికు ప్లాట్ఫాం ను పిరికితనం విభజనకారిగా తోసిపుచ్చాడు.[257] మెక్గవర్ను రక్షణ వ్యయాన్ని తీవ్రంగా తగ్గించాలని భావించాడు.[258]డ్రాఫ్టు ఎగవేతదారులకు క్షమాభిక్షకు అలాగే గర్భస్రావ హక్కులకు మద్దతు ఇచ్చాడు. ఆయన మద్దతుదారులలో కొందరు మాదకద్రవ్యాల చట్టబద్ధతకు అనుకూలంగా ఉన్నారని నమ్ముతున్నందున, మెక్గవర్ను "క్షమాభిక్ష, గర్భస్రావం, యాసిడు" కోసం నిలబడినట్లు భావించబడ్డాడు. డిప్రెషను కోసం ఎలక్ట్రోషాకు ట్రీట్మెంటు పొందినట్లు వెల్లడైన తర్వాత, తన అసలు పోటీ సహచరుడు మిస్సౌరీ సెనేటరు థామసు ఈగిల్టనుకు మెక్గవర్ను ఇచ్చిన ఊగిసలాట మద్దతు కూడా దెబ్బతింది. [259][260] నిక్సన్ మొత్తం ఎన్నికల చక్రంలో అత్యధిక పోల్సులో ముందంజలో ఉన్నాడు. 1972 నవంబరు 7న అమెరికను చరిత్రలో అతిపెద్ద భారీ ఎన్నికల విజయాలలో ఒకటిలో తిరిగి ఎన్నికయ్యాడు. ఆయన మెక్గవర్నును 60 శాతం కంటే ఎక్కువ ప్రజాదరణ పొందిన ఓట్లతో ఓడించాడు. మసాచుసెట్సు, డి.సి.లలో మాత్రమే ఓడిపోయాడు.[261]
వాటర్గేట్
[మార్చు]
వాటర్గేటు అనే పదం నిక్సన్ పరిపాలన సభ్యులు చేపట్టిన రహస్య, తరచుగా చట్టవిరుద్ధ కార్యకలాపాల శ్రేణిని కలిగి ఉంది. ఆ కార్యకలాపాలలో రాజకీయ ప్రత్యర్థుల కార్యాలయాలను దొంగిలించడం, కార్యకర్త గ్రూపులు, రాజకీయ వ్యక్తులను వేధించడం వంటి "మురికి ఉపాయాలు" ఉన్నాయి. 1972 జూన్ 17న వాషింగ్టను, డి.సి.లోని వాటర్గేటు కాంప్లెక్సు వద్ద ఉన్న డెమోక్రటికు పార్టీ ప్రధాన కార్యాలయంలోకి ఐదుగురు వ్యక్తులు చొరబడిన తర్వాత ఈ కార్యకలాపాలు వెలుగులోకి వచ్చాయి. ది వాషింగ్టను పోస్టు కథనాన్ని ఎంచుకుంది; కార్ల్ బెర్న్స్టెయిను బాబ్ వుడ్వార్డు విలేకరులు "డీపు థ్రోటు" అని పిలువబడే ఒక ఇన్ఫార్మరు మీద ఆధారపడ్డారు - తరువాత ఆయన ఎఫ్బిఐలో అసోసియేటు డైరెక్టరు అయిన మార్కు ఫెల్టు అని వెల్లడైంది - ఈ వ్యక్తులను నిక్సన్ పరిపాలనతో అనుసంధానించడానికి. నిక్సన్ ఈ కుంభకోణాన్ని కేవలం రాజకీయంగా తక్కువ చేసి, వార్తా కథనాలను పక్షపాతంతో, తప్పుదారి పట్టించేవిగా అభివర్ణించారు. అధ్యక్షుడిని తిరిగి ఎన్నుకునే కమిటీ నిక్సను, తరువాత వైటు హౌసు, డెమొక్రాట్లను దెబ్బతీసే ప్రయత్నాలలో పాల్గొన్నాయని వరుస వెల్లడి స్పష్టం చేసింది. వైటు హౌసు కౌన్సెలు జాన్ డీను వంటి సీనియరు సహాయకులు విచారణను ఎదుర్కొన్నారు; మొత్తం 48 మంది అధికారులు తప్పు చేసినట్లు దోషులుగా నిర్ధారించబడ్డారు.[144][262][263]
1973 జూలైలో వైటు హౌసు సహాయకుడు అలెగ్జాండరు బటర్ఫీల్డు సాక్ష్యమిచ్చాడు నిక్సనుకు రహస్య ట్యాపింగు వ్యవస్థ ఉందని. ఓవల్ ఆఫీసులో అతని సంభాషణలు, ఫోన్ కాల్లను రికార్డు చేశారని కాంగ్రెసుకు ప్రమాణం చేయడం. ఈ టేపులను వాటర్గేటు స్పెషలు కౌన్సెలు ఆర్కిబాల్డు కాక్సు సమ్మతి చేశారు; నిక్సన్ సంభాషణల ట్రాన్సుక్రిప్టులను అందించాడు కానీ వాస్తవ టేపులను కాదు. కార్యనిర్వాహక అధికారాన్ని ఉదహరించాడు. వైటు హౌసు కాక్సు మధ్య విభేదాలు తలెత్తడంతో నిక్సన్ అక్టోబరులో "శనివారం రాత్రి ఊచకోతలో కాక్సును తొలగించాడు; ఆయన స్థానంలో లియోను జావోర్స్కీ నియమితులయ్యారు. నవంబరులో, నిక్సన్ న్యాయవాదులు 1972 జూన్ 20న వైటు హౌసులో జరిగిన సంభాషణల టేపులో 18+1⁄2 నిమిషాల గ్యాపు ఉందని వెల్లడించారు.[263] రోజ్ మేరీ వుడ్సు, అధ్యక్షుడి వ్యక్తిగత కార్యదర్శి, ఆ గ్యాపుకు బాధ్యత వహించారు టేపును లిప్యంతరీకరిస్తున్నప్పుడు ఆమె అనుకోకుండా ఆ విభాగాన్ని తుడిచిపెట్టిందని కానీ ఆమె కథ విస్తృతంగా ఎగతాళి చేయబడిందని చెప్పారు. ఈ గ్యాపు, అధ్యక్షుడు చేసిన తప్పుకు నిశ్చయాత్మక రుజువు కాకపోయినా, ఆ కప్పిపుచ్చడం గురించి తనకు తెలియదనే నిక్సన్ ప్రకటన మీద సందేహాన్ని కలిగించింది.[264]
నిక్సన్ తన సొంత పార్టీ నుండి కూడా చాలా ప్రజాదరణను కోల్పోయినప్పటికీ, ఆయన తప్పు చేశాడనే ఆరోపణలను తిరస్కరించాడు. పదవిలో కొనసాగుతానని ప్రతిజ్ఞ చేశాడు.[263] ఆయన తప్పులు చేశానని ఒప్పుకున్నాడు కానీ దొంగతనం గురించి తనకు ముందస్తు జ్ఞానం లేదని ఎటువంటి చట్టాలను ఉల్లంఘించలేదని 1973 ప్రారంభం వరకు కప్పిపుచ్చడం గురించి తనకు తెలియదని నొక్కి చెప్పాడు.[265] 1973 అక్టోబరు 10న వైసు ప్రెసిడెంటు ఆగ్న్యూ వాటర్గేటుతో సంబంధం లేని కారణాల వల్ల రాజీనామా చేశాడు: మేరీల్యాండు గవర్నరుగా తన పదవీకాలంలో లంచం, పన్ను ఎగవేత, మనీలాండరింగు ఆరోపణల మీద ఆయన దోషిగా నిర్ధారించబడ్డారు. తన మొదటి ఎంపిక జాన్ కొన్నల్లీను కాంగ్రెసు ధృవీకరించదని నమ్మి,[266] నిక్సన్ హౌసు ఆఫ్ రిప్రజెంటేటివ్సు మైనారిటీ నాయకుడు అయిన గెరాల్డు ఫోర్డును ఆగ్న్యూ స్థానంలో ఎంచుకున్నాడు.[267] 1973 డిసెంబరు 6న ఫోర్డు వైసు ప్రెసిడెంటుగా ప్రమాణ స్వీకారం చేసిన తర్వాత నిక్సన్ తన సొంత పరిపాలన నుండి సమర్థవంతంగా వైదొలిగాడని ఒక పరిశోధకుడు సూచిస్తున్నాడు.[268]
1973 నవంబరు 17న 400 అసోసియేటెడు ప్రెస్ మేనేజింగు ఎడిటరులతో టెలివిజను ప్రశ్నోత్తరాల సెషను[269] సందర్భంగా, నిక్సను ఇలా అన్నాడు. "ప్రజలు తమ అధ్యక్షుడు మోసగాడో కాదో తెలుసుకోవాలి. సరే, నేను మోసగాడిని కాదు. నా దగ్గర ఉన్నదంతా నేను సంపాదించాను."[270]
టేపుల మీద చట్టపరమైన పోరాటం 1974 ప్రారంభం వరకు కొనసాగింది. ఏప్రిల్లో నిక్సన్ తనకు, తన సహాయకులకు మధ్య జరిగిన వైటు హౌసు సంభాషణల 1,200 పేజీల ట్రాన్సుక్రిప్టులను విడుదల చేస్తున్నట్లు ప్రకటించాడు. హౌసు జ్యుడీషియరీ కమిటీ మే 9, 1974న అధ్యక్షుడిపై ఇంపీచ్మెంటు విచారణలను ప్రారంభించింది, వీటిని ప్రధాన టీవీ నెట్వర్క్లు టెలివిజన్ చేశాయి. ఈ విచారణలు అభిశంసనకు ఓట్లతో ముగిశాయి.{{sfn|ది వాషింగ్టన్ పోస్ట్, నిక్సన్ రాజీనామాలు 9జూలై 24న,}} సుప్రీంకోర్టు ఏకగ్రీవంగా ఎంపిక చేసిన ట్రాన్సుక్రిప్టులను మాత్రమే కాకుండా పూర్తి టేపులను విడుదల చేయాలని తీర్పు ఇచ్చింది.[271]
ఈ కుంభకోణం అధ్యక్షుడిపై ప్రభుత్వ సంస్థలను అనుచితంగా ఉపయోగించడం నుండి పదవిలో బహుమతులు స్వీకరించడం, అతని వ్యక్తిగత ఆర్థిక, పన్నుల వరకు అనేక అదనపు ఆరోపణలకు దారితీసింది; నిక్సన్ చెల్లించాల్సిన ఏవైనా బకాయి పన్నులను చెల్లించడానికి తన సంసిద్ధతను పదే పదే ప్రకటించాడు. తరువాత 1974లో $465,000 ($3 మిలియన్లకు సమానం) తిరిగి పన్నులు చెల్లించాడు.[272]
కొనసాగుతున్న వరుస వెల్లడితో మద్దతు తగ్గినప్పటికీ, నిక్సన్ ఆరోపణల మీద పోరాడాలని ఆశించాడు. కానీ దొంగతనం జరిగిన వెంటనే రికార్డు చేయబడిన కొత్త టేపులలో ఒకటి, వాటర్గేటు దొంగతనాలు జరిగిన వెంటనే నిక్సన్కు వైటు హౌసు సంబంధం ఉందని చెప్పబడిందని, దర్యాప్తును అడ్డుకునే ప్రణాళికలను ఆమోదించిందని నిరూపించింది. 1974 ఆగస్టు 5న "స్మోకింగు గన్ టేప్"గా పిలువబడే దాని విడుదలతో పాటు ఒక ప్రకటనలో, వైట్ హౌస్ ప్రమేయం గురించి తనకు చెప్పబడినప్పుడు దేశాన్ని తప్పుదారి పట్టించినందుకు నిక్సన్ తన బాధ్యతను అంగీకరించాడు. తనకు జ్ఞాపకశక్తి తగ్గిపోయిందని పేర్కొన్నాడు.[273] సెనేటు మైనారిటీ నాయకుడు హ్యూ స్కాటు, సెనేటరు బారీ గోల్డ్వాటరు, హౌసు మైనారిటీ నాయకుడు జాన్ జాకబు రోడ్సు ఆ తర్వాత వెంటనే నిక్సన్ను కలిశారు. హౌసులో తాను కొంత అభిశంసనను ఎదుర్కొన్నానని రోడ్సు నిక్సనుతో చెప్పాడు. స్కాటు , గోల్డువాటరు అధ్యక్షుడికి సెనేటులో తనకు అనుకూలంగా 15 ఓట్లు మాత్రమే ఉన్నాయని పదవి నుండి తొలగింపును నివారించడానికి అవసరమైన 34 ఓట్ల కంటే చాలా తక్కువ అని చెప్పారు.[274]
రాజీనామా
[మార్చు]
1974 ఆగస్టు 8న రాజకీయ మద్దతు కోల్పోవడాన్ని ఎదుర్కొని ఆయనను అభిశంసించి పదవి నుండి తొలగించడం ఖాయమైందని నిక్సన్ టెలివిజనులో దేశాన్ని ఉద్దేశించి ప్రసంగించారు అని ప్రకటించారు. మరుసటి రోజు ఆగస్టు 9న ఆయన అధ్యక్ష పదవికి రాజీనామా చేస్తారు.[265] ఆయన రాజీనామా ప్రసంగం ఓవల్ ఆఫీసు నుండి ఇవ్వబడింది. రేడియో టెలివిజనులలో ప్రత్యక్ష ప్రసారం చేయబడింది. దేశ మంచి కోసం తాను రాజీనామా చేస్తున్నట్లు నిక్సన్ చెప్పారు. కొత్త అధ్యక్షుడు గెరాల్డు ఫోర్డుకు మద్దతు ఇవ్వాలని దేశ ప్రజలను కోరారు. నిక్సన్ తన రిచర్డు నిక్సన్ అధ్యక్ష పదవి విజయాలను ముఖ్యంగా విదేశాంగ విధానంలో సమీక్షించాడు.[275] తన అధ్యక్ష పదవిని సమర్థించుకుంటూ, నిక్సన్ "రిపబ్లికులో పౌరసత్వం", 1910లో థియోడరు రూజ్వెల్టు చేసిన ప్రసంగాన్ని ఉటంకించాడు:
కొన్నిసార్లు నేను విజయం సాధించాను, కొన్నిసార్లు నేను విఫలమయ్యాను, కానీ థియోడర్ రూజ్వెల్ట్ ఒకసారి రంగంలో ఉన్న వ్యక్తి గురించి చెప్పిన దాని నుండి నేను ఎల్లప్పుడూ హృదయపూర్వకంగా ఉన్నాను, "అతని ముఖం దుమ్ము, చెమట, రక్తంతో చెడిపోయి ఉంటుంది, ధైర్యంగా ప్రయత్నిస్తుంది, తప్పులు చేసి మళ్ళీ మళ్ళీ తప్పు చేస్తుంది ఎందుకంటే తప్పు, లోపం లేకుండా ప్రయత్నం ఉండదు, కానీ వాస్తవానికి ఆ కార్యాన్ని చేయడానికి ఎవరు ప్రయత్నిస్తారు, గొప్ప ఉత్సాహాలు, గొప్ప భక్తిని ఎవరు తెలుసుకోగలరు, విలువైన లక్ష్యంలో తనను తాను గడిపేవాడు, చివరికి ఉన్నత విజయాల విజయాలను ఎవరు ఉత్తమంగా తెలుసుకుంటారు, చెత్తగా, అతను విఫలమైతే, కనీసం ధైర్యంగా విఫలమవుతాడు. గొప్పగా".[276]
నిక్సన్ ప్రసంగానికి నెట్వర్క్ వ్యాఖ్యాతల నుండి సాధారణంగా అనుకూలమైన ప్రారంభ స్పందనలు వచ్చాయి. సిబిఎస్ న్యూసుకి చెందిన రోజరు మడ్ మాత్రమే తప్పును అంగీకరించడంలో విఫలమైనందుకు విమర్శించారు.[277] కాన్రాడు బ్లాకు, నిక్సన్ జీవిత చరిత్ర రచయిత, రాజీనామా ప్రసంగాన్ని "ఒక కళాఖండం"గా అభివర్ణించారు. "ఏ అమెరికను అధ్యక్షుడికీ అపూర్వమైన అవమానంగా భావించిన నిక్సన్, శాసన మద్దతు కొనసాగడానికి దాదాపుగా నిందారహితంగా లేకపోవడం యొక్క వర్చువల్ పార్లమెంటరీ అంగీకారంగా మారారు. ఆయన తన ప్రసంగంలో సగం భాగాన్ని తన కార్యాలయంలో తన విజయాలను పారాయణం చేయడానికి కేటాయించి వెళ్ళిపోయాడు."[278]
అధ్యక్ష పదవి తర్వాత (1974–1994)
[మార్చు]క్షమాపణ - అనారోగ్యం
[మార్చు]
అతని రాజీనామా తర్వాత, నిక్సన్లు శాన్ క్లెమెంటే, కాలిఫోర్నియా లోని వారి ఇంటికి లా కాసా పసిఫికా వెళ్లారు.[279] ఆయన జీవిత చరిత్ర రచయిత జోనాథను ఐట్కెను అభిప్రాయం ప్రకారం, "నిక్సను రాజీనామా తర్వాత వేదనలో ఉన్నాడు".[280] కాంగ్రెసు నిక్సను పరివర్తన ఖర్చులకు నిధులు సమకూర్చింది. వీటిలో కొన్ని జీత ఖర్చులు ఉన్నాయి. అయితే కేటాయింపును $850,000 నుండి $200,000కి తగ్గించింది. తన సిబ్బందిలో కొందరు ఇంకా తనతోనే ఉండటంతో నిక్సను ఉదయం 7:00 గంటలకు తన డెస్కు వద్ద ఉన్నాడు. పెద్దగా పని ఏమీ లేకుండా.[281] ఆయన మాజీ ప్రెస్ సెక్రటరీ రాన్ జీగ్లరు ప్రతిరోజూ గంటల తరబడి ఆయనతో ఒంటరిగా కూర్చున్నాడు.[282]
నిక్సను రాజీనామా చాలా మందిలో ఆయనను శిక్షించడాన్ని చూడాలనే కోరికను అంతం చేయలేదు. దేశంలో ప్రజాదరణ పొందకపోయినా నిక్సనుకు క్షమాపణ చెప్పాలని ఫోర్డు వైటు హౌసు భావించింది. ఫోర్డు ఎమిసరీలు సంప్రదించిన నిక్సను మొదట్లో క్షమాపణను అంగీకరించడానికి ఇష్టపడలేదు. కానీ తర్వాత అలా చేయడానికి అంగీకరించాడు. ఫోర్డు పశ్చాత్తాప ప్రకటన కోసం పట్టుబట్టాడు. కానీ నిక్సను తాను ఎటువంటి నేరాలు చేయలేదని, అలాంటి పత్రాన్ని జారీ చేయాల్సిన అవసరం లేదని భావించాడు. చివరికి ఫోర్డు అంగీకరించాడు.1974 సెప్టెంబరు 8న ఆయన నిక్సనుకు "పూర్తి, ఉచిత, సంపూర్ణ క్షమాపణ" మంజూరు చేశాడు. ఇది నేరారోపణకు అవకాశం లేకుండా చేసింది. నిక్సను తరువాత ఒక ప్రకటన విడుదల చేశాడు:
వాటర్గేట్ కేసును పరిష్కరించడంలో నేను మరింత నిర్ణయాత్మకంగా, మరింత స్పష్టంగా వ్యవహరించకపోవడంలో తప్పు చేశాను, ముఖ్యంగా అది న్యాయపరమైన చర్యల దశకు చేరుకుని రాజకీయ కుంభకోణం నుండి జాతీయ విషాదంగా మారినప్పుడు. వాటర్గేట్ కేసు విషయంలో నా తప్పులు దేశానికి, అధ్యక్ష పదవికి, నేను ఎంతో ప్రేమించే దేశానికి, నేను ఎంతో గౌరవించే సంస్థకు కలిగించిన వేదన పట్ల నా విచారం, బాధ యొక్క లోతును పదాలు వర్ణించలేవు.[283][284]
1974 అక్టోబరులో నిక్సను ఫ్లెబిటిసుతో అనారోగ్యానికి గురయ్యాడు. ఆయనకు ఆపరేషను చేయవచ్చని లేదా చనిపోవచ్చని ఆయన వైద్యులు చెప్పినప్పుడు అయిష్టంగానే నిక్సను శస్త్రచికిత్సను ఎంచుకున్నాడు. అధ్యక్షుడు ఫోర్డు ఆసుపత్రిలో ఆయనను సందర్శించాడు. నిక్సను తన మాజీ సహాయకులు - డీన్, హాల్డెమాను జాన్ ఎర్లిచుమను - విచారణ కోసం సమన్లు జారీ చేయబడ్డాడు, ది వాషింగ్టను పోస్టు, తన అనారోగ్యాన్ని నమ్మకుండా, నిక్సను "తప్పు పాదంలో" ఉన్న తారాగణంతో ఉన్న కార్టూనును ముద్రించింది. ప్రతివాదుల అభ్యంతరాలు ఉన్నప్పటికీ న్యాయమూర్తి జాన్ సిరికా నిక్సను హాజరును క్షమించారు. [285] మాజీ అధ్యక్షుడు, ఆయన ఎస్టేటు చివరికి గెలుచుకున్న పత్రాల మీద మూడు దశాబ్దాల చట్టపరమైన పోరాటాన్ని ప్రారంభించి నిక్సను అధ్యక్ష పత్రాలను నిలుపుకోవాలని కాంగ్రెసు ఫోర్డును ఆదేశించింది. [286] 1974 మధ్యంతర ఎన్నికలు జరిగినప్పుడు నిక్సను ఆసుపత్రిలో ఉన్నాడు. వాటర్గేటు, క్షమాపణ రిపబ్లికను సభలో 49, సెనేటులో నాలుగు స్థానాలను కోల్పోవడానికి దోహదపడుతున్నాయి. [287]
ప్రజా జీవితానికి తిరిగి రావడం
[మార్చు]
1974 డిసెంబరులో దేశంలో తన మీద గణనీయమైన వ్యతిరేకత ఉన్నప్పటికీ నిక్సను తన పునరాగమనాన్ని ప్లాను చేయడం ప్రారంభించాడు. ఆయన తన డైరీలో తనను, పాటును ప్రస్తావిస్తూ ఇలా రాశాడు,
అలాగే జరగాలి. మనం దానిని అధిగమించగలం. మనకు ఇంతకు ముందు కఠినమైన సమయాలు ఉన్నాయి, ఇప్పుడు మనం అనుభవించాల్సిన కఠినమైన సమయాలను మనం ఎదుర్కోవచ్చు. బహుశా మనం దాని కోసం సృష్టించబడ్డాము - ముఖ్యంగా పదవీ విరమణ చేసిన తర్వాత ఈ కార్యాలయంలో ఎవరైనా ఇంతకు ముందు అనుభవించిన దానికంటే ఎక్కువ శిక్షను అనుభవించగలగడం. ఇది వ్యక్తిత్వ పరీక్ష, మనం ఈ పరీక్షలో విఫలం కాకూడదు.[288]
1975 ప్రారంభం నాటికి నిక్సను ఆరోగ్యం మెరుగుపడుతోంది. ఆయన తన ఇంటి నుండి కోస్టు గార్డు స్టేషనులో 300 yards (270 m) కార్యాలయాన్ని నిర్వహించాడు. మొదట గోల్ఫు కార్టు తీసుకొని తరువాత ప్రతిరోజూ ఆ మార్గంలో నడిచాడు; ఆయన ప్రధానంగా తన జ్ఞాపకాల మీద పనిచేశాడు.[289] ఆయన తన జ్ఞాపకాలను వ్రాసే ముందు వేచి ఉండాలని ఆశించాడు; ఖర్చులు, న్యాయవాది ఫీజులు ఆయన ఆస్తులను తగలబెడుతున్నాయనే వాస్తవం ఆయనను త్వరగా పని ప్రారంభించవలసిన అవసరం వచ్చింది.[290] ఫిబ్రవరిలో తన పరివర్తన భత్యం ముగిసే సమయానికి ఆయన ఈ పనిలో వికలాంగుడయ్యాడు. దీని వలన ఆయన జీగ్లరుతో సహా తన సిబ్బందిలో చాలా మందితో విడిపోవలసి వచ్చింది.[291] ఆ సంవత్సరం ఆగస్టులో ఆయన బ్రిటిషు టాక్-షో హోస్టు, నిర్మాత డేవిడు ఫ్రాస్టుని కలిశాడు. వారు ఆయనకు $600,000 ($3.5 మిలియన్లు 2013కి సమానం) చెల్లించారు. సిట్-డౌను ఇంటర్వ్యూల శ్రేణి 1977లో చిత్రీకరించబడి ప్రసారం చేయబడింది.[292] అవి విదేశాంగ విధానం అనే అంశం మీద ప్రారంభమయ్యాయి. ఆయన తెలిసిన నాయకులను కానీ అత్యంత గుర్తుండిపోయే విభాగాన్ని గుర్తుచేసుకున్నాడు. ఇంటర్వ్యూలు వాటర్గేటులో ఉన్నాయి. నిక్సను తాను "దేశాన్ని నిరాశపరిచానని", "నన్ను నేనే దిగజార్చుకున్నాను" అని ఒప్పుకున్నాడు. నేను వారికి కత్తి ఇచ్చాను. వారు దానిని లోపలికి నెట్టారు. వారు దానిని ఇష్టానుసారంగా వక్రీకరించారు. నేను వారి స్థానంలో ఉంటే నేను కూడా అదే పనిచేసి ఉండేవాడిని."[293] ఇంటర్వ్యూలు 45–50 మిలియన్ల మంది ప్రేక్షకులను సంపాదించాయి—టెలివిజను చరిత్రలో ఇది ఈ రకమైన అత్యధికంగా వీక్షించబడిన కార్యక్రమంగా నిలిచింది.[294]
ఈ ఇంటర్వ్యూలు నిక్సను ఆర్థిక స్థితిని మెరుగుపరచడంలో సహాయపడ్డాయి—1975 ప్రారంభంలో ఒక సమయంలో ఆయన బ్యాంకులో కేవలం $500 మాత్రమే ఉన్నాయి—అలాగే ఆయనకుకీ బిస్కేను ఆస్తిని బెబే రెబోజో వంటి నిక్సను సంపన్న స్నేహితులు ఏర్పాటు చేసిన ట్రస్టుకు విక్రయించడం కూడా జరిగింది.[295] 1976 ఫిబ్రవరిలో నిక్సను మావో వ్యక్తిగత ఆహ్వానం మేరకు చైనాను సందర్శించాడు. నిక్సను చైనాకు తిరిగి రావాలని అనుకున్నాడు కానీ 1975లో ఫోర్డు స్వయంగా సందర్శించిన తర్వాత వరకు వేచి ఉండాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.[296] 1976లో ఫోర్డు, రీగను మధ్య జరిగిన ప్రాథమిక యుద్ధంలో నిక్సను తటస్థంగా ఉన్నాడు. ఫోర్డు గెలిచాడు. కానీ సాధారణ ఎన్నికలలో జార్జియా గవర్నరు జిమ్మీ కార్టర్ చేతిలో ఓడిపోయాడు. కార్టరు పరిపాలన నిక్సనుకు పెద్దగా ఉపయోగపడలేదు. ఆయన ఆస్ట్రేలియాకు వెళ్లాలని అనుకున్న పర్యటనను అడ్డుకుంది. దీని ఫలితంగా ప్రధాన మంత్రి మాల్కం ఫ్రేజరు ప్రభుత్వం తన అధికారిక ఆహ్వానాన్ని నిలిపివేసింది.[297]
1976లో వాటర్గేటు వ్యవహారంలో న్యాయాన్ని అడ్డుకున్నందుకు న్యూయార్కు స్టేటు బార్ అసోసియేషను నిక్సనును డిస్బారు చేసింది. ఆయన ఎటువంటి రక్షణను సమర్పించకూడదని ఎంచుకున్నాడు.[298] 1978 ప్రారంభంలో ఆయన యునైటెడు కింగ్డాన్ని సందర్శించాడు; అక్కడ ఆయన అమెరికను దౌత్యవేత్తలు, జేమ్సు కల్లఘను ప్రభుత్వంలోని చాలా మంది మంత్రులు, ఇద్దరు మాజీ ప్రధాన మంత్రులు, హెరాల్డు మాక్మిలను ఎడ్వర్డు హీతు చేత దూరంగా ఉంచబడ్డాడు. అయితే ప్రతిపక్ష నాయకుడు, మార్గరెట్ థాచర్, మాజీ ప్రధాన మంత్రులు లార్డు హోం సర్ హెరాల్డు విల్సను ఆయన స్వాగతించారు. నిక్సను వాటర్గేటు గురించి ఆక్స్ఫర్డు యూనియనును ఉద్దేశించి ప్రసంగించారు:
[కొంతమంది] ఈ విషయంలో నేను దానిని సరిగ్గా నిర్వహించలేదని భావించారు, వారు చెప్పింది నిజమే. నేను దాన్ని చెడగొట్టాను, నేను మూల్యం చెల్లించుకున్నాను.[299][300]
రచయిత - సీనియరు రాజనీతిజ్ఞుడు
[మార్చు]_Pose_for_a_Portrait_Prior_to_Leaving_for_Egypt_and_President_Anwar_Sadat%27S_Funeral_-_DPLA_-_11150d197bcd8b923bf519eaad8aeefd.jpg)
1978లో నిక్సను తన జ్ఞాపకాలైన ఆర్ఎన్ : ది మెమోయిర్సు ఆఫ్ రిచర్డు నిక్సనును ప్రచురించారు. ఇది ఆయన పదవీ విరమణ తర్వాత రాసిన తొమ్మిది పుస్తకాలలో మొదటిది.[279] జాన్ ఎ. ఫారెలు దీనిని ఉత్తమ అధ్యక్ష జ్ఞాపకాలలో ఒకటిగా భావించారు. ఇది నిజాయితీగా దాని రచయిత స్వరాన్ని సంగ్రహిస్తుంది; బెస్టు సెల్లరు జాబితాలో దాని పెరుగుదల సమర్థనీయమని ఆయన భావించారు.[301] నిక్సను 1979లో వైటు హౌసును సందర్శించారు. చైనీసు వైసు ప్రీమియరు డెంగు జియావోపింగు రాష్ట్ర విందుకు కార్టరు ఆహ్వానించారు. కార్టరు నిక్సనును ఆహ్వానించాలని అనుకోలేదు. కానీ మాజీ అధ్యక్షుడిని ఆహ్వానించకపోతే కాలిఫోర్నియాలో నిక్సనును సందర్శిస్తానని డెంగు చెప్పాడు. నిక్సను డెంగుతో ఒక ప్రైవేటు సమావేశం నిర్వహించి 1979 మధ్యలో మళ్ళీ బీజింగు సందర్శించాడు.[302]
1979 ఆగస్టు 10న నిక్సన్సు 817 ఐదవ అవెన్యూ న్యూయార్కు నగరంలోని ఏడవ అంతస్తులో 12 గదుల కాండోని కొనుగోలు చేశారు[303] ఇద్దరు మాన్హట్టను కో-ఆప్సు తిరస్కరించిన తర్వాత.[304] పదవీచ్యుతుడైన ఇరాన్కు చెందిన షా 1980 జూలైలో ఈజిప్టులో మరణించినప్పుడు నిక్సను అంత్యక్రియలకు హాజరు కావడం ద్వారా అమెరికా ప్రతినిధిని పంపకూడదని ఉద్దేశించిన విదేశాంగ శాఖను ధిక్కరించాడు. నిక్సనుకు అధికారిక అర్హతలు లేకపోయినా మాజీ అధ్యక్షుడిగా ఆయన తన మాజీ మిత్రుడి అంత్యక్రియలకు అమెరికను ఉనికిలో కనిపించారు.[305] నిక్సను 1980 అధ్యక్ష పదవికి రోనాల్డు రీగనుకు మద్దతు ఇచ్చాడు. జీవిత చరిత్ర రచయిత స్టీఫెను ఆంబ్రోసు మాటల్లో చెప్పాలంటే, "పోరాటానికి అతీతంగా ఉన్న సీనియరు రాజనీతిజ్ఞుడు"గా తనను తాను చిత్రీకరించుకుంటూ టెలివిజనులో కనిపించాడు.[306] ఎన్నికల ప్రచారంలో రీగను విజయం తర్వాత కూడా ఆయన అనేక ప్రచురణలకు అతిథి వ్యాసాలు రాశాడు.[307] న్యూయార్కు నగర టౌన్హౌసులో 18 నెలలు గడిపిన తర్వాత నిక్సను, ఆయన భార్య 1981లో సాడిలు నది(న్యూజెర్సీ)కి వెళ్లారు.[308]
1980లలో నిక్సను ప్రసంగాలు రచనల ప్రతిష్టాత్మక షెడ్యూల్ను కొనసాగించాడు, [279] ప్రయాణించి అనేక విదేశీ నాయకులను, ముఖ్యంగా మూడవ ప్రపంచ దేశాల నాయకులను కలిశాడు. ఈజిప్టు అధ్యక్షుడు అన్వర్ సాదత్ అంత్యక్రియలలో యునైటెడు స్టేట్సు ప్రతినిధులుగా మాజీ అధ్యక్షులు ఫోర్డ్, కార్టర్లతో ఆయన చేరారు.[279] మధ్యప్రాచ్యానికి చేసిన పర్యటనలో, నిక్సన్ సౌదీ అరేబియా, లిబియా గురించి తన అభిప్రాయాలను తెలియజేశాడు, ఇది యుఎస్ మీడియా దృష్టిని గణనీయంగా ఆకర్షించింది; ది వాషింగ్టను పోస్టు నిక్సను "పునరావాసం" గురించి కథనాలను ప్రచురించింది.[309] నిక్సను 1986లో సోవియటు యూనియనును సందర్శించాడు. తిరిగి వచ్చినప్పుడు అధ్యక్షుడు రీగన్కు విదేశాంగ విధాన సూచనలు, సోవియటు ప్రధాన కార్యదర్శి మిఖాయిల్ గోర్బచేవ్ గురించి తన వ్యక్తిగత అభిప్రాయాలను కలిగి ఉన్న ఒక పొడవైన మెమోరాండాన్ని పంపాడు.[279] ఈ పర్యటన తర్వాత నిక్సన్ గాలపు పోల్లో ప్రపంచంలో అత్యంత ఆరాధించబడిన పది మంది పురుషులలో ఒకరిగా స్థానం పొందాడు.[310]
1986లో నిక్సను వార్తాపత్రిక ప్రచురణకర్తల సమావేశంలో ప్రసంగించాడు. తన పర్యటనతో తన ప్రేక్షకులను ఆకట్టుకున్నాడు. ప్రపంచపు దిగ్భ్రాంతి.[311] ఆ సమయంలో రాజకీయ మేధావి ఎలిజబెత్ డ్రూ ఇలా రాశారు. "ఆయన తప్పు చేసినప్పటికీ నిక్సను తనకు చాలా తెలుసునని, సామర్థ్యం గల జ్ఞాపకశక్తిని కలిగి ఉన్నాడని, అలాగే మునుపటి కాలంలో ఆయన పట్ల తక్కువ గౌరవం ఉన్న వ్యక్తులను ఆకట్టుకునేంత అధికారంతో మాట్లాడే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉన్నాడని చూపించాడు."[311] న్యూస్వీక్ "నిక్సన్ పునరాగమనం" మీద "ఆయన తిరిగి వచ్చాడు" అనే శీర్షికతో ఒక కథనాన్ని ప్రసారం చేసింది.[312]
1990 జూలై 19న, యోర్బా లిండా, కాలిఫోర్నియా లోని రిచర్డు నిక్సను లైబ్రరీ, బర్త్ప్లేసు, నిక్సను కుటుంబ సభ్యులతో ఒక ప్రైవేటు సంస్థగా ప్రారంభించబడింది. అధ్యక్షులు ఫోర్డు, రీగన్, జార్జ్ హెచ్. డబ్ల్యు. బుష్, అలాగే వారి భార్యలు బెట్టీ, నాన్సీ, బార్బరా వంటి పెద్ద సంఖ్యలో ప్రజలు వారితో చేరారు.[313] 1994 జనవరిలో, మాజీ అధ్యక్షుడు నిక్సన్ సెంటర్ (నేడు జాతీయ ఆసక్తి కేంద్రం), వాషింగ్టన్ పాలసీ థింకు ట్యాంకు, సమావేశ కేంద్రాన్ని స్థాపించారు.[314][315]
పాట్ నిక్సను 1993 జూన్ 22న ఎంఫిసెమా ఊపిరితిత్తుల క్యాన్సరుతో మరణించాడు. ఆమె అంత్యక్రియలు రిచర్డు నిక్సను లైబ్రరీ, బర్తు ప్లేసు ప్రాంగణంలో జరిగాయి. మాజీ అధ్యక్షుడు నిక్సను అంత్యక్రియల సమయంలో కలత చెందారు. లైబ్రరీ భవనం లోపల ఆమెకు నివాళులర్పించారు.[316]
మరణం - అంత్యక్రియలు
[మార్చు]
నిక్సన్ 1994 ఏప్రిల్ 18న న్యూజెర్సీలోని పార్కు రిడ్జి లోని తన ఇంట్లో విందు తినడానికి సిద్ధమవుతుండగా తీవ్రమైన స్ట్రోకుకు గురయ్యారు.[317] ఆయన చాలా సంవత్సరాలుగా బాధపడుతున్న కర్ణిక దడ ఫలితంగా ఏర్పడిన రక్తం గడ్డకట్టడం ఆయన పై గుండెలో గడ్ద ఏర్పడింది విరిగిపోయింది.[318] ఆయనను ఇక్కడకు తీసుకెళ్లారు మాన్హాటను లోని న్యూయార్కు-ప్రెస్బిటేరియను హాస్పిటలు, మొదట్లో అప్రమత్తంగా ఉన్నప్పటికీ మాట్లాడలేకపోయాడు, ఆయన కుడి చేయి లేదా కాలును కదల్చలేకపోయాడు.[317] మెదడు దెబ్బతినడం వల్ల వాపు (సెరిబ్రలు ఎడెమా) ఏర్పడింది. నిక్సన్ తీవ్ర కోమాలోకి జారుకున్నాడు. ఆయన 1994 ఏప్రిల్ 22న రాత్రి 9:08 గంటలకు తన కుమార్తెలతో తన మంచం మీద మరణించాడు. అప్పటికి ఆయన వయసు 81 సంవత్సరాలు.[317]
నిక్సన్ అంత్యక్రియలు 1994 ఏప్రిల్ 27న యోర్బా లిండా కాలిఫోర్నియాలో జరిగాయి. నిక్సను లైబ్రరీ వేడుకలో స్తుతికారులలో అధ్యక్షుడు బిల్ క్లింటన్ మాజీ విదేశాంగ కార్యదర్శి హెన్రీ కిస్సింగరు, సెనేటు మైనారిటీ నాయకుడు బాబ్ డోలు, కాలిఫోర్నియా గవర్నరు పీటు విల్సను, రెవరెండు బిల్లీ గ్రాహం ఉన్నారు. మాజీ అధ్యక్షులు ఫోర్డు, కార్టరు, రీగను, జార్జ్ హెచ్.డబ్ల్యు. వాకర్ బుష్, వారి భార్యలు కూడా హాజరయ్యారు.[319]
రిచర్డు నిక్సనును నిక్సను లైబ్రరీ మైదానంలో ఆయన భార్య పాట్ పక్కన ఖననం చేశారు. ఆయన కోరికలకు అనుగుణంగా ఆయన అంత్యక్రియలు పూర్తి ప్రభుత్వ మర్యాదలతో జరగలేదు అయినప్పటికీ ఏప్రిల్ 26 నుండి అంత్యక్రియల సేవ ఉదయం వరకు ఆయన శరీరం నిక్సను లైబ్రరీ లాబీలో విశ్రాంతిలో ఉంచబడింది.[320] చలి, తడి వాతావరణంలో ఎనిమిది గంటల పాటు సంతాప యాత్రికులు నివాళులర్పించడానికి వరుసలో వేచి ఉన్నారు.[321] దాని శిఖరాగ్ర సమయంలో నిక్సను శవపేటిక గుండా వెళ్ళే లైను మూడు మైళ్ల పొడవు ఉంది, 42,000 మంది వేచి ఉన్నారని అంచనా.[322]
జాన్ ఎఫ్. టైం మ్యాగజైను ఆయన మరణం తర్వాత నిక్సను గురించి మాట్లాడుతూ,
అతిపెద్ద శక్తి, దృఢ సంకల్పం ఆయనను ఆయన ఎదుర్కొన్న ప్రతి స్వీయ-సృష్టి విపత్తు తర్వాత కోలుకోవడానికి, పునర్నిర్మించడానికి నడిపించాయి. రాజీనామా తర్వాత అమెరికన్ ప్రజా జీవితంలో గౌరవప్రదమైన స్థానాన్ని తిరిగి పొందడానికి, అతను ప్రపంచ నాయకులతో ప్రయాణిస్తూ, ఆలోచిస్తూ, మాట్లాడుతూనే ఉన్నాడు..., బిల్ క్లింటన్ [1993లో] వైట్ హౌస్కు వచ్చే సమయానికి, నిక్సన్ ఒక సీనియర్ రాజనీతిజ్ఞుడిగా తన పాత్రను దాదాపుగా స్థిరపరచుకున్నాడు. నిక్సన్ను అభిశంసించడానికి ఓటు వేసిన కమిటీ సిబ్బందిలో క్లింటన్ భార్య పనిచేశారు, ఆయనను బహిరంగంగా కలుసుకుని క్రమం తప్పకుండా సలహా కోరేవారు.[323]
ది న్యూయార్కు టైమ్సు టాం వికరు నిక్సన్ను ఐదుసార్లు ప్రధాన పార్టీ టిక్కెట్టు మీద నామినేటు చేయడంలో ఫ్రాంక్లిను రూజ్వెల్టు మాత్రమే సమం చేశారని, నిక్సను 1962 వీడ్కోలు ప్రసంగాన్ని ఉటంకిస్తూ,
రిచర్డ్ నిక్సన్ యొక్క దవడ, గడ్డం నీడ ఉన్న ముఖం, స్కీ-జంప్ ముక్కు, వితంతువు శిఖరం, V- గుర్తులో పైకి చాచిన చేతులు చాలా తరచుగా చిత్రీకరించబడ్డాయి, వ్యంగ్యంగా చిత్రీకరించబడ్డాయి. ఆయన ఉనికి దేశంలో చాలా సుపరిచితమైనదిగా మారింది. ఆయన చాలా తరచుగా వివాదాల వేడిలో ఉన్నారు. దేశం నిజంగా "నిక్సనును ఎగరవేయమని కోరుకోదు" అని గ్రహించడం కష్టం. ఇక లేదు".[324]
నిక్సను మరణం పట్ల ప్రతిస్పందన గురించి ఆంబ్రోసు ఇలా అన్నాడు. "ఆయనను తప్ప, అందరూ ఆశ్చర్యపోయేలా, ఆయనను మన ప్రియమైన పెద్ద రాజనీతిజ్ఞుడు."[325]
నిక్సను మరణం తరువాత, వార్తా కవరేజ్ వాటర్గేటు, రాజీనామా గురించి ప్రస్తావించింది కానీ చాలా కవరేజు మాజీ అధ్యక్షుడికి అనుకూలంగా ఉంది. ది డల్లాసు మార్నింగు న్యూసు ఇలా పేర్కొంది "ఆయన లోపాలు ఉన్నప్పటికీ ఆయన మన అత్యంత దూరదృష్టి గల ముఖ్య కార్యనిర్వాహకులలో ఒకడని చరిత్ర చివరికి చూపించాలి."[326] ఇది కొంతమందిని బాధపెట్టింది; కాలమిస్టు రస్సెలు బేకరు "ఆయనకు విమోచన ప్రసాదించడానికి ఒక సమూహం కుట్ర" గురించి ఫిర్యాదు చేశాడు.[327] ఒంహా వరల్డు -హెరాల్డు కార్టూనిస్టు జెఫు కోటర్బా చరిత్రను ఖాళీ కాన్వాసు ముందు చిత్రీకరించాడు. ఆయన విషయం నిక్సను, అమెరికా ఆసక్తిగా చూస్తుండగా. కళాకారుడు తన ప్రేక్షకులను కూర్చోమని కోరాడు; "ఈ చిత్రపటం చాలా వాటి కంటే కొంచెం క్లిష్టంగా ఉంటుంది" కాబట్టి పని పూర్తి కావడానికి కొంత సమయం పడుతుంది.[328] హంటరు ఎస్. థాంప్సను నిక్సనును రోలింగు స్టోను కోసం ఖండిస్తూ "హి వాస్ ఎ క్రూక్" (ఇది ఒక నెల తరువాత ది అట్లాంటికులో కూడా కనిపించింది) అనే కఠినమైన రచన రాశారు.[329] తన వ్యాసంలో, థాంప్సను నిక్సనును "గ్రెండెలు నుండి నేరుగా వచ్చిన రాజకీయ రాక్షసుడు, చాలా ప్రమాదకరమైన శత్రువు" అని అభివర్ణించాడు.[330]
వారసత్వం
[మార్చు]
చరిత్రకారుడు రాజకీయ శాస్త్రవేత్త జేమ్సు మాక్గ్రెగరు బర్న్సు నిక్సనును ఇలా అడిగాడు. "ఇంత తెలివైన, నైతికంగా లేని ఒక విచిత్రమైన అధ్యక్షుడిని ఎలా అంచనా వేయగలరు?"[331]ఆయన అధ్యక్ష పదవి మూల్యాంకనాలు సంక్లిష్టంగా నిరూపించబడ్డాయి. ఆయన అధ్యక్ష పదవి దేశీయ, విదేశాంగ విధాన విజయాలను ఆయన నిష్క్రమణ కఠినమైన పరిస్థితులతో విభేదించాయి.[331] అంబ్రోసు అభిప్రాయం ప్రకారం "నిక్సను తాను సాధించిన దాని ద్వారా తీర్పు చెప్పబడాలని కోరుకున్నాడు. ఆయన గుర్తుంచుకోబడేది పీడకల. "ఆయన తన రెండవ పదవీకాలంలో దేశాన్ని విజయవంతం చేసి తన రాజీనామా కోసం కృషి చేశాడు."[332] నిక్సను కాంగ్రెసు కెరీరును వివరించిన ఇర్విను గెల్మాను, "ఆయన తన కాంగ్రెసు సహచరులలో గొప్పవాడు, సమస్యాత్మక యుగంలో విజయగాథ, మెక్కార్తీ మితిమీరిన పాలనకు వ్యతిరేకంగా వివేకవంతమైన కమ్యూనిస్టు వ్యతిరేక మార్గాన్ని నడిపించిన వ్యక్తి" అని సూచిస్తున్నాడు. [333] "నిక్సన్, ఒక వ్యక్తిగా, రాజనీతిజ్ఞుడిగా తన తప్పుల కోసం ఎక్కువగా దూషించబడ్డాడు. ఆయనను సద్గుణాల కోసం తగినంతగా గుర్తించబడలేదు. అయినప్పటికీ చారిత్రక పునర్విమర్శవాదం స్ఫూర్తితో కూడా సాధారణ తీర్పు సాధ్యం కాదు" అని ఐట్కెను భావిస్తున్నాడు. [334]
నిక్సను వియత్నాం చైనా, సోవియటు యూనియను మీద తన విధానాలను చరిత్రలో తన స్థానానికి కేంద్రంగా భావించాడు.[335] నిక్సను ఒకప్పుడు ప్రత్యర్థిగా ఉన్న జార్జి మెక్గవర్ను 1983లో ఇలా వ్యాఖ్యానించారు, "అధ్యక్షుడు నిక్సను బహుశా రెండు అగ్రరాజ్యాలైన చైనా, సోవియటు యూనియను పట్ల రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తర్వాత మరే ఇతర అధ్యక్షుడి కంటే ఎక్కువ ఆచరణాత్మక విధానాన్ని కలిగి ఉండవచ్చు... వియత్నాంలో యుద్ధం క్షమించరాని కొనసాగింపు మినహా నిక్సను నిజంగా చరిత్రలో అధిక మార్కులు పొందుతాడు."[336] రాజకీయ శాస్త్రవేత్త జుస్సీ హన్హిమాకి విభేదిస్తున్నారు. నిక్సను దౌత్యం సైనిక మార్గాల ద్వారా కాకుండా దౌత్యపరమైన మార్గాల ద్వారా నియంత్రణ అనే శీతల యుద్ధ విధానానికి కొనసాగింపు మాత్రమే అని అన్నారు.[335] చరిత్రకారుడు క్రిస్టోఫరు ఆండ్రూ "నిక్సను ప్రపంచ వేదిక మీద గొప్ప రాజనీతిజ్ఞుడు మర దేశీయ రంగంలో ఎన్నికల రాజకీయాలను బాగా అభ్యసించేవాడు" అని ముగించారు. వాటర్గేటు నేరపూరిత ప్రహసనం రూపొందుతున్నప్పుడు, నిక్సను స్ఫూర్తిదాయక రాజనీతిజ్ఞత కమ్యూనిస్టు చైనాతో, సోవియటు యూనియనుతో కొత్త పని సంబంధాలను ఏర్పరచుకుంది."[337]
దేశీయ వ్యవహారాల మీద నిక్సను వైఖరి పర్యావరణ, నియంత్రణ చట్టాలను ఆమోదించడం, అమలు చేయడంలో ఘనత పొందింది. నిక్సను మర పర్యావరణం మీద 2011లో రాసిన ఒక పత్రంలో చరిత్రకారుడు పాల్ చార్లెసు మిలాజ్జో నిక్సను యునైటెడు స్టేట్సు ఎన్విరాన్మెంటలు ప్రొటెక్షను ఏజెన్సీ (ఇపిఎ) సృష్టిని, 1973 అంతరించిపోతున్న జాతుల చట్టం వంటి చట్టాలను అమలు చేయడాన్ని ఎత్తి చూపుతూ "కోరబడని, గుర్తించబడని, రిచర్డు నిక్సను పర్యావరణ వారసత్వం సురక్షితమైనది" అని పేర్కొన్నాడు.[338] నిక్సను తాను పదవిలో చేసిన పర్యావరణ పురోగతిని తన వారసత్వంలో ముఖ్యమైన భాగంగా పరిగణించలేదు; కొంతమంది చరిత్రకారులు ఆయన ఎంపికలు బలమైన పర్యావరణవాదం కంటే రాజకీయ ప్రయోజనం ద్వారా ఎక్కువగా నడిపించబడ్డాయని వాదిస్తున్నారు.[227] కొంతమంది చరిత్రకారులు నిక్సను దక్షిణ యునైటెడు స్టేట్సును రిపబ్లికను కోటగా మార్చారని మరికొందరు ఆర్థిక అంశాలు మార్పులో ముఖ్యమైనవిగా భావిస్తున్నారని అంటున్నారు.[251] తన కెరీరు మొత్తంలో నిక్సను తన పార్టీని ఒంటరివాదుల నియంత్రణ నుండి దూరం చేసాడు. కాంగ్రెసు సభ్యుడిగా అతను సోవియటు కమ్యూనిజాన్ని నియంత్రించడానికి ఒప్పించే న్యాయవాది.[339]
చరిత్రకారుడు కీత్ డబ్ల్యూ. ఓల్సను వియత్నాం, వాటర్గేటులో పాతుకుపోయిన ప్రభుత్వం మీద ప్రాథమిక అపనమ్మకం వారసత్వాన్ని విడిచిపెట్టాడని రాశారు.[340] 1998లో బిల్ క్లింటన్ అభిశంసన సమయంలో రెండు వైపులా నిక్సను వాటర్గేటులను తమ ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించుకోవడానికి ప్రయత్నించారు: క్లింటను దుష్ప్రవర్తన నిక్సనుతో పోల్చదగినదని రిపబ్లికన్లు సూచించారు. అయితే డెమొక్రాట్లు నిక్సను చర్యలను ఖండించారు. క్లింటను కంటే చాలా తీవ్రమైనది.[341] వాటర్గేటు తర్వాత కాంగ్రెసు నిర్బంధ చట్టాన్ని ఆమోదించడంతో కొంతకాలం పాటు అధ్యక్ష పదవి అధికారం తగ్గింది. సెప్టెంబరు 11 దాడుల తరువాత వచ్చిన చట్టం అధ్యక్షుడి అధికారాన్ని పునరుద్ధరించిందని ఓల్సను సూచిస్తున్నాడు.[340]
అతని జీవిత చరిత్ర రచయిత హెర్బర్టు పార్మెటు ప్రకారం, "రాక్ఫెల్లర్సు, గోల్డ్వాటర్సు, రీగనుల పోటీ ప్రేరణల మధ్య ఎక్కడో ఒక మధ్యస్థ మార్గంలో రిపబ్లికను పార్టీని నడిపించడం నిక్సను పాత్ర."[342]
స్వీయ-వర్ణించిన "ప్రగతిశీల సంప్రదాయవాది",[343][344] నిక్సను ఈ కోర్సు సమయంలో అనేక కార్యకర్త ప్రభుత్వ కార్యక్రమాలకు అధ్యక్షత వహించాడు. ఆయన అధ్యక్ష పదవి గురించి. ఒక ప్రసంగ రచయిత నిక్స గురించి చెప్పినట్లుగా, "ఆయన గుండె కుడి వైపున ఉంది. ఆయన తల ఎఫ్డిఆర్ తో, 'మధ్య నుండి కొంచెం ఎడమ వైపున ఉంది.'మూస:'"[345]
ప్రభుత్వం పట్ల నిక్సను ప్రగతిశీల సంప్రదాయవాద విధానం గురించి వ్యాఖ్యానిస్తూ, ఒక చరిత్రకారుడు
నిక్సను ప్రగతిశీల సంప్రదాయవాదం అతని పరిపాలన విధానాలకు సులభమైన వర్గీకరణను ధిక్కరించే విలక్షణమైన పాత్రను ఇచ్చిందని వాదించారు. గ్రోత్ లిబరల్స్ JFK, LBJ యొక్క హైపర్యాక్టివిజం, బారీ గోల్డ్వాటర్, రిపబ్లికన్ కుడిచే సమర్థించబడిన మినిమలిస్ట్ ప్రభుత్వం మధ్య మధ్యస్థాన్ని కనుగొనడానికి నిక్సన్ చాలా కష్టపడ్డాడు. తన సొంత అభిరుచులు, వృద్ధి ఉదారవాదం యొక్క ప్రేరణ యొక్క వస్తువు పాఠం ద్వారా ప్రేరేపించబడిన నిక్సన్, ప్రాథమిక అంతర్జాతీయ, దేశీయ నిబద్ధతలను గౌరవిస్తూనే విదేశాలలో, స్వదేశంలో ప్రభుత్వ సంస్థలను తగ్గించడానికి అధ్యక్షుడిగా మారారు.[346]
వ్యక్తిత్వం - ప్రజా ఇమేజు
[మార్చు]నిక్సను కెరీరు తరచుగా అతని వ్యక్తిత్వం, దాని మీద ప్రజల అవగాహనతో ముడిపడి ఉండేది. సంపాదకీయ కార్టూనిస్టులు, హాస్యనటులు తరచుగా అతని రూపాన్ని, ప్రవర్తనను అతిశయోక్తి చేసేవారు. మానవుడికి, వ్యంగ్య చిత్రానికి మధ్య రేఖ మరింత అస్పష్టంగా మారింది. అతను తరచుగా గడ్డం తీయని జడలు, వంగిపోయిన భుజాలు, ముడుతలు, చెమటతో కూడిన నుదురుతో చిత్రీకరించబడ్డాడు.[347]
నిక్సను సంక్లిష్టమైన వ్యక్తిత్వాన్ని కలిగి ఉన్నాడు. చాలా రహస్యంగా, వికారంగా, అయినప్పటికీ తన గురించి అద్భుతంగా ప్రతిబింబించేవాడు. ఆయన ప్రజల నుండి దూరంగా ఉండటానికి మొగ్గు చూపేవాడు. అన్ని అంశాలలో లాంఛనప్రాయంగా ఉంటాడు. ఇంట్లో ఒంటరిగా ఉన్నప్పుడు కూడా కోటు, టై ధరించేవాడు.[348] నిక్సను జీవిత చరిత్ర రచయిత కాన్రాడు బ్లాకు ఆయనను "నడిపించబడిన" వ్యక్తిగా అభివర్ణించాడు. అయితే "కొన్ని విధాలుగా తనతో అసౌకర్యంగా" ఉన్నాడు.[349] బ్లాక్ ప్రకారం, నిక్సను
తనను నిందించడం, ద్వంద్వంగా అర్థం చేసుకోవడం, అన్యాయంగా వేధించడం, తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడం, తక్కువ అంచనా వేయడం, జాబు పరీక్షలకు గురిచేయడం విధిగా ఉంటుందని భావించాడు, కానీ ఆయన బలమైన సంకల్పం, పట్టుదల, శ్రద్ధను ఉపయోగించడం ద్వారా, ఆయన చివరికి విజయం సాధిస్తాడు.[350]
నిక్సను కొన్నిసార్లు అతిగా మద్యం సేవించాడు. ముఖ్యంగా 1970 సమయంలో. ఆయనకు నిద్ర మాత్రలు కూడా సూచించబడ్డాయి. రే ప్రైస్ ప్రకారం, నిక్సను కొన్నిసార్లు వాటిని కలిపి తీసుకునేవాడు. నిక్సను జాక్ డ్రేఫసు సిఫార్సు చేసిన డైలాంటిను కూడా తీసుకునేవాడు. ఆ ఔషధం సాధారణంగా మూర్ఛలకు చికిత్స చేయడానికి, నివారించడానికి సూచించబడుతుంది, కానీ నిక్సను విషయంలో ఇది నిరాశకు సూచించబడుతుంది. అపోలో 13 వంటి ఒత్తిడితో కూడిన సమయాల్లో ఆయన అప్పుడప్పుడు చేసే అతిగా తినడం, ప్రైస్, ఇతరులను ఆందోళనకు గురిచేసింది. వీరిలో అప్పటి సలహాదారుడు ఎర్లిచ్మను, దీర్ఘకాల వ్యాపారి మనోలో సాంచెజు ఉన్నారు.[351] రచయిత డేవిడు ఓవెను నిక్సనును మద్యపాన వ్యసనపరుడుగా భావించారు.[352][353]
జీవిత చరిత్ర రచయిత ఎలిజబెతు డ్రూ నిక్సనును "తెలివైన, ప్రతిభావంతుడైన వ్యక్తి, కానీ అత్యంత విచిత్రమైన, అధ్యక్షులలో వెంటాడే వ్యక్తి"గా సంగ్రహించారు.[354] నిక్సను అధ్యక్ష పదవి గురించి తన కథనంలో రచయిత రిచర్డు రీవ్సు నిక్సనును "అసౌకర్యకరమైన సిగ్గుపడే వింత వ్యక్తి, ఆయన తన ఆలోచనలతో ఒంటరిగా ఉత్తమంగా పనిచేశాడు" అని అభివర్ణించారు.[355] నిక్సను అధ్యక్ష పదవి ఆయన వ్యక్తిత్వం ద్వారానే ముగిసిపోయిందని రీవ్సు వాదిస్తున్నారు:
అతను ప్రజలలో చెత్తను ఊహించుకున్నాడు, అతను వారిలో చెత్తను బయటకు తీసుకువచ్చాడు... అతను "కఠినంగా" ఉండాలనే ఆలోచనకు కట్టుబడి ఉన్నాడు. అదే అతన్ని గొప్పతనం అంచుకు తీసుకువచ్చిందని అతను భావించాడు. కానీ అదే అతనికి ద్రోహం చేసింది. అతను ఇతర వ్యక్తులకు తనను తాను తెరుచుకోలేకపోయాడు, గొప్పతనానికి తెరుచుకోలేకపోయాడు.[356]
1999 అక్టోబరులో, 1971 వైటు హౌసు ఆడియో టేపుల వాల్యూం విడుదలైంది. ఇందులో నిక్సను యూదుల పట్ల అవమానకరంగా భావించిన బహుళ ప్రకటనలు ఉన్నాయి.[357] హెచ్. ఆర్. హాల్డెమానుతో ఒక సంభాషణలో నిక్సను వాషింగ్టను "యూదులతో నిండి ఉంది" "చాలా మంది యూదులు నమ్మకద్రోహులు" అని చెప్పాడు. ఆయన అగ్ర సహాయకులలో కొంతమందికి మినహాయింపులు ఇచ్చాడు.[358] ఆయన ఇలా అన్నాడు "కానీ, బాబు, సాధారణంగా చెప్పాలంటే, మీరు బాస్టర్డులను నమ్మలేరు. వారు మీ మీద తిరగబడతారు. నేను తప్పా లేదా సరైనదా?"[358] 1971 రికార్డింగులలో మరెక్కడా నిక్సను
తాను యూదు వ్యతిరేకిని కాదని ఖండిస్తూ "ఈ కుర్చీలో ఉన్న ఎవరికైనా ఎప్పుడైనా యూదు వ్యతిరేకిగా ఉండటానికి కారణం ఉంటే, నేను అలా చేశాను..., నేను కాదు, నా ఉద్దేశ్యం మీకు తెలుసా?"[358]
నిక్సన్ తన రాజకీయ జీవితంలో ముందుకు సాగి అధ్యక్షుడైనప్పుడు తనకు, ఇతర వ్యక్తుల మధ్య దూరం ఉంచడం అవసరమని నమ్మాడు. కొన్ని ఖాతాల ప్రకారం ఆయన సన్నిహిత స్నేహితుడు బెబే రెబోజో కూడా ఆయన మొదటి పేరుతో పిలవలేదు. నిక్సను దీని గురించి ఇలా అన్నాడు,
సన్నిహిత స్నేహితులతో కూడా, నేను మీ జుట్టును వదులుకోవడంలో, ఇది, అది, మరొక విషయాన్ని నమ్మకంగా చెప్పడంలో నమ్మను - "గీ, నేను నిద్రపోలేకపోయాను..." అని చెబుతూ మీరు మీ సమస్యలను మీలోనే ఉంచుకోవాలని నేను నమ్ముతున్నాను. నాదీ అదే తీరు. కొంతమంది భిన్నంగా ఉంటారు. కొంతమంది దగ్గరి స్నేహితుడితో కూర్చోవడం మంచి చికిత్స అని అనుకుంటారు, , మీకు తెలుసా, మీ ధైర్యం అంతా చల్లుకోండి... [, ] వారి అంతర్గత మనస్తత్వాన్ని బహిర్గతం చేస్తారు - వారు తల్లిపాలు తాగినా లేదా బాటిల్ తాగినా. నేను కాదు. మార్గం లేదు.[359]
తన కెరీరు చివరిలో కూడా చాలా మంది అమెరికన్లు తనను తెలియదని భావిస్తున్నారని నిక్సనుకు చెప్పినప్పుడు, ఆయన, "అవును, అది నిజమే. వారు తెలుసుకోవలసిన అవసరం లేదు" అని సమాధానం ఇచ్చాడు.[359]
ఆధార గ్రంథాలు
[మార్చు]- Aitken, Jonathan (1996). Nixon: A Life. Washington, D.C.: Regnery Publishing. ISBN 978-0-89526-720-7.
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ 1.0 1.1 1.2 "Richard Nixon Presidential Library and Museum" (PDF). September 21, 2015. Archived from the original (PDF) on September 21, 2015. ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు; "archives" అనే పేరును విభిన్న కంటెంటుతో అనేక సార్లు నిర్వచించారు - ↑ "యు.ఎస్. సెన్సస్ రికార్డ్స్లో రిచర్డ్ నిక్సన్". నేషనల్ ఆర్కైవ్స్. ఆగస్టు 15, 2016. Archived from the original on అక్టోబరు 11, 2022. Retrieved ఆగస్టు 31, 2022.
- ↑ NPS, నిక్సన్ జన్మస్థలం.
- ↑ ఫెర్రిస్, p. 209.
- ↑ Reitwiesner, William Addams. "సెనేటర్ జాన్ ఫోర్బ్స్ కెర్రీ (జననం 1943) పూర్వీకులు". Archived from the original on April 27, 2019. Retrieved August 31, 2016.
- ↑ నిక్సన్ లైబ్రరీ, బాల్యం.
- ↑ ఐట్కెన్, p. 11.
- ↑ ఐట్కెన్, p. 12.
- ↑ Aitken, p. 21.
- ↑ Paul Carter (జనవరి 9, 2023). "వైట్ హౌస్కు విట్టియర్".
- ↑ Paul Carter (జనవరి 9, 2023). "వైట్ హౌస్కు విట్టియర్".
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1987, p. 41.
- ↑ Aitken, p. 27.
- ↑ Ambrose 1987, pp. 56–57.
- ↑ బ్లాక్, p. 16.
- ↑ మోరిస్, p. 89.
- ↑ బ్లాక్, pp. 17–19.
- ↑ మోరిస్, p. 91.
- ↑ మోరిస్, p. 92.
- ↑ 20.0 20.1 Aitken, p. 28.
- ↑ Black, pp. 20–23.
- ↑ Black, pp. 23–24.
- ↑ Gellman, p. 15.
- ↑ Black, pp. 24–25.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1987, p. 61.
- ↑ ఐట్కెన్, pp. 58–63.
- ↑ 27.0 27.1 27.2 నిక్సన్ లైబ్రరీ, స్టూడెంట్ & సెయిలర్.
- ↑ "రిచర్డ్ ఎం. నిక్సన్ '34 100వ పుట్టినరోజు వేడుకలు". Whittier College. జనవరి 9, 2013. Retrieved మార్చి 29, 2024.
- ↑ 29.0 29.1 Ambrose 1987, pp. 33–34.
- ↑ Aitken, p. 67.
- ↑ Parmet, p. 81.
- ↑ నిక్సన్ లైబ్రరీ, ఫ్యామిలీ కలెక్షన్ గైడ్.
- ↑ నిక్సన్ లైబ్రరీ, స్టూడెంట్ & నావికుడు.
- ↑ వాంగ్, ఆడ్రీ (జనవరి 9, 2025). "రిచర్డ్ నిక్సన్, ది బ్లూ డెవిల్: యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధ్యక్షుడైన ఏకైక డ్యూక్ పూర్వ విద్యార్థి తయారీ". డ్యూక్ క్రానికల్. Retrieved మార్చి 31, 2025.
- ↑ Aitken, p. 76.
- ↑ "హిస్టారిక్ విట్టియర్ బ్యాంక్ భవనం ఒక సమయంలో అధ్యక్షుడు నిక్సను న్యాయ కార్యాలయం". ఆగస్టు 29, 2017.
{{cite web}}: Unknown parameter|ప్రచురణకర్త=ignored (help); Unknown parameter|రచయిత=ignored (help) - ↑ Aitken, pp. 79–82.
- ↑ 38.0 38.1 Morris, p. 193.
- ↑ Black, p. 44.
- ↑ Black, p. 43.
- ↑ "డిక్ నిక్సన్స్ ఆరెంజ్ కౌంటీ". OC Weekly. ఆగస్టు 5, 1999. Archived from the original on నవంబరు 30, 2024. Retrieved అక్టోబరు 14, 2024.
- ↑ నిక్సన్ 1978, p. 23.
- ↑ ఫారెల్, pp. 385–393.
- ↑ ఫారెల్, pp. 37, 402.
- ↑ నిక్సన్ లైబ్రరీ, నిక్సన్ కుటుంబం.
- ↑ 47.0 47.1 Armstrong, p. 81.
- ↑ 48.0 48.1 బ్లాక్, p. 62.
- ↑ 49.0 49.1 Aitken, p. 112.
- ↑ 50.0 50.1 Nixon 1978, p. 33.
- ↑ 51.0 51.1 Black, p. 62.
- ↑ 52.0 52.1 Chad, Norman (June 16, 2019). "యుఎస్ అధ్యక్షులకు, పోకర్ ఒక ప్రధాన కార్యక్రమం". The Washington Post. Archived from the original on February 7, 2023. Retrieved June 22, 2023.
- ↑ 53.0 53.1 పైజిచ్, బాబ్ (డిసెంబరు 25, 2012). "మెన్ ఆఫ్ యాక్షన్ -- రిచర్డ్ "ది బిగ్ బ్లఫర్" నిక్సన్". కార్డ్ ప్లేయర్.
- ↑ నిక్సన్ 1978, p. 26.
- ↑ మోరిస్, pp. 124–126.
- ↑ కార్నిట్జర్, pp. 143–144.
- ↑ Aitken, pp. 96–97.
- ↑ నావల్ హిస్టారికల్ సెంటర్, కమాండర్ నిక్సన్.
- ↑ బ్లాక్, pp. 58–60.
- ↑ ఆర్మ్స్ట్రాంగ్, p. 81.
- ↑ 61.0 61.1 Parmet, pp. 91–96.
- ↑ 62.0 62.1 Gellman, pp. 27–28.
- ↑ Aitken, p. 114.
- ↑ Parmet, pp. 111–113.
- ↑ Gellman, p. 82.
- ↑ "విదేశీ సహాయంపై హౌస్ సెలెక్ట్ కమిటీ యొక్క విదేశీ సహాయంపై తుది నివేదిక" (PDF). Marshall Foundation. మే 1, 1948. Archived (PDF) from the original on డిసెంబరు 21, 2015. Retrieved మే 30, 2020.
- ↑ Gellman, pp. 105–107, 125–126.
- ↑ Morris, p. 365.
- ↑ క్రోనిన్, జాన్ ఫ్రాన్సిస్. http://mdhistory.net/hiss/cronin-report.pdf. Archived (PDF) from the original on మే 14, 2013.
{{cite web}}: Missing or empty|title=(help); Unknown parameter|తేదీ=ignored (help); Unknown parameter|ప్రచురణకర్త=ignored (help); Unknown parameter|యాక్సెస్-తేదీ=ignored (help); Unknown parameter|శీర్షిక=ignored (help) - ↑
Ambrose, స్టీఫెన్ E. . ISBN 978-1-4767-4588-6 https://books.google.com/books?id=Q-5zAgAQBAJ.
{{cite book}}: Missing or empty|title=(help); Unknown parameter|తేదీ=ignored (help); Unknown parameter|పేజీలు=ignored (help); Unknown parameter|ప్రచురణకర్త=ignored (help); Unknown parameter|యాక్సెస్-తేదీ=ignored (help); Unknown parameter|శీర్షిక=ignored (help) - ↑ Nixon 1978, Running for Congress: 1946.
- ↑ "Timeline". Nixon Library. Archived from the original on April 3, 2017. Retrieved April 2, 2017.
- ↑ నల్లజాతి, pp. 129–135.
- ↑ జెల్మాన్, pp. 239–241.
- ↑ మోరిస్, p. 381.
- ↑ నిక్సన్ లైబ్రరీ, కాంగ్రెస్మ్యాన్.
- ↑ జెల్మాన్, p. 282.
- ↑ మోరిస్, p. 535.
- ↑ జెల్మాన్, pp. 296–297.
- ↑ జెల్మాన్, p. 304.
- ↑ జెల్మాన్, p. 310.
- ↑ మోరిస్, p. 581.
- ↑ జెల్మాన్, p. 335.
- ↑ జెల్మాన్, p. 303.
- ↑ 85.0 85.1 నిక్సన్ లైబ్రరీ, సెనేటర్.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1987, pp. 211, 311–312.
- ↑ 87.0 87.1 నల్లజాతి, p. 178.
- ↑ గెల్మాన్, pp. 440–441.
- ↑ ఐట్కెన్, pp. 205–206.
- ↑ ఐట్కెన్, pp. 222–223.
- ↑ జాన్ W. మాల్స్బెర్గర్, "డ్వైట్ ఐసెన్హోవర్, రిచర్డ్ నిక్సన్, 1952 నిధి సంక్షోభం," చరిత్రకారుడు, 73 (శరదృతువు 2011), పేజీలు 526–47.
- ↑ Kornitzer, p. 191.
- ↑ 93.0 93.1 93.2 Aitken, pp. 210–217.
- ↑ Thompson, p. 291.
- ↑ Aitken, p. 218.
- ↑ Morris, p. 846.
- ↑ Aitken, pp. 222–223.
- ↑ జాన్ W. మాల్స్బెర్గర్, ది జనరల్ అండ్ ది పొలిటీషియన్: డ్వైట్ ఐసెన్హోవర్, రిచర్డ్ నిక్సన్, అండ్ అమెరికన్ పాలిటిక్స్ (2014)
- ↑ ఐట్కెన్, pp. 225–227.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1987, p. 342.
- ↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు;జెల్మాన్-స్మాల్అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ Ambrose 1987, pp. 357–358.
- ↑ Aitken, pp. 256–258.
- ↑ Ambrose 1987, pp. 375–376.
- ↑ Aitken, pp. 237–241.
- ↑ Parmet, p. 294.
- ↑ Black, pp. 349–352.
- ↑ Black, p. 355.
- ↑ Ambrose 1987, pp. 465–469.
- ↑ Ambrose 1987, pp. 469–479.
- ↑ Ambrose 1987, p. 463.
- ↑ Rabe, Stephen G. (1988). Isenhower and Latin America: The Foreign Policy of Anticommunism. Chapel Hill: University of North Carolina press. p. 102. ISBN 978-0-8078-4204-1.
- ↑ ఫారెల్, pp. 1394–1400.
- ↑ "నిక్సన్ దీన్ని అధికారికంగా చేస్తాడు". ది డెజర్ట్ సన్. జనవరి 9, 1960.
- ↑ UPI 1960 సమీక్షలో.
- ↑ 116.0 116.1 116.2 116.3 116.4 116.5 116.6 116.7 నిక్సన్ లైబ్రరీ, వైస్ ప్రెసిడెంట్.
- ↑ బ్రాడ్కాస్ట్ కమ్యూనికేషన్స్ మ్యూజియం, "కెన్నెడీ–నిక్సన్ డిబేట్స్".
- ↑ స్టీల్ & 2003-05-25.
- ↑ మూస:ఉపదేశ పుస్తకం పునఃముద్రణ: ISBN 978-0670018918.
- ↑ ఫోనర్, p. 843.
- ↑ కార్ల్సన్ & 2000-11-17.
- ↑ బ్లాక్, p. 431.
- ↑ Black, pp. 432–433.
- ↑ నిక్సన్ లైబ్రరీ, ఉపాధ్యక్షుడు.
- ↑ Aitken, pp. 304–305.
- ↑ 126.0 126.1 ఆంబ్రోస్ 1987, p. 673.
- ↑ మ్యూజియం ఆఫ్ బ్రాడ్కాస్ట్ కమ్యూనికేషన్స్, "స్మిత్, హోవార్డ్ కె.".
- ↑ బ్లాక్, p. 446.
- ↑ "రిచర్డ్ నిక్సన్, నవంబరు 22, 1963". రిచర్డ్ నిక్సన్ ఫౌండేషన్. Retrieved 21 జూన్ 2025.
- ↑ Aitken, pp. 297, 321.
- ↑ Gallup, George (April 5, 1964). "42% GOP ర్యాంక్, లాడ్జ్ బ్యాండ్వాగన్లో ఫైల్". ది బోస్టన్ గ్లోబ్. p. 32. Retrieved అక్టోబరు 9, 2024 – via Newspapers.com.
- ↑ Gallup, George (January 3, 1964). "జాన్సన్ తాజా అధ్యక్ష పోల్లో నిక్సన్ కంటే 3 నుండి 1 వరకు ముందంజలో ఉన్నాడు". ది మోంట్గోమెరీ అడ్వర్టైజర్. p. 3. Archived from the original on డిసెంబరు 25, 2024. Retrieved అక్టోబరు 9, 2024 – via Newspapers.com.
- ↑ "గోల్డ్ వాటర్ తన అవకాశాలకు కీలకమైన కాలిఫోర్నియా, ఒరెగాన్ ప్రైమరీలను చూస్తోంది..." ది న్యూయార్క్ టైమ్స్. March 12, 1964. Archived from the original on August 15, 2021. Retrieved August 15, 2021.
- ↑ "రాక్ఫెల్లర్ ఒరెగాన్ ప్రైమరీని గెలుచుకున్నాడు, అప్సెట్టింగ్ లాడ్జ్..." ది న్యూయార్క్ టైమ్స్. మే 16, 1964. Archived from the original on ఆగస్టు 15, 2021. Retrieved August 12, 2021.
- ↑ Aitken, pp. 321–322.
- ↑ Aitken, pp. 323–326.
- ↑ "కవర్-అప్, గోప్యత నిక్సన్ వర్సెస్ ABCలో". ది న్యూయార్క్ టైమ్స్. అక్టోబరు 6, 1988. Retrieved August 23, 2024.
- ↑ Barbas, Samantha (2017). "సుప్రీం కోర్టులో రిచర్డ్ నిక్సన్". Process. అమెరికన్ చరిత్రకారుల సంస్థ. Archived from the original on జూన్ 16, 2024. Retrieved సెప్టెంబరు 23, 2024.
- ↑ 139.0 139.1 Parmet, p. 502.
- ↑ మోరిస్, pp. 410–411.
- ↑ Parmet, pp. 503–508.
- ↑ Perlstein, Rick (2008). Nixonland: The Rise of a President and the Fracturing of America. New York: Scribner. pp. 295–303. ISBN 978-0-7432-4302-5.
- ↑ Parmet, p. 509.
- ↑ 144.0 144.1 144.2 144.3 144.4 నిక్సన్ లైబ్రరీ, అధ్యక్షుడు.
- ↑ మోరో & 1996-09-30.
- ↑ బ్లాక్, pp. 513–514.
- ↑ బ్లాక్, p. 550.
- ↑ 148.0 148.1 షుల్జింగర్, p. 413.
- ↑ Black, pp. 513–514.
- ↑ 150.0 150.1 "Misunderstanding a Monkey Wrench". Richard Nixon Foundation. June 2, 2017. Archived from the original on June 6, 2017. Retrieved November 12, 2017.
- ↑ బేకర్, పీటర్ (జనవరి 2, 2017). "నిక్సన్ '68లో జాన్సన్ యొక్క వియత్నాం శాంతి చర్చలను పాడుచేయడానికి ప్రయత్నించాడు, నోట్స్ షో" (Archived 2017-03-07 at the Wayback Machine). ది న్యూయార్క్ టైమ్స్, రాజకీయ విభాగం. "H.R. Haldeman's Notes from Oct. 22, 1968" (Archived ఫిబ్రవరి 5, 2017 at the Wayback Machine), ది న్యూయార్క్ టైమ్స్, డిసెంబరు 31, 2016, ఇది హాల్డెమాన్ నోట్స్ యొక్క నాలుగు పేజీలను తిరిగి ముద్రిస్తుంది.
- ↑ 152.0 152.1 నిక్సన్ లైబ్రరీ, ప్రెసిడెంట్.
- ↑ బ్లాక్, p. 558.
- ↑ Azari, Julia (August 20, 2020). "బిడెన్ అధ్యక్ష నామినేషన్ కోసం పోరాడాల్సి వచ్చింది. కానీ చాలా మంది VPలు అలా చేయాల్సి వచ్చింది". FiveThirtyEight. Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved November 5, 2020.
- ↑ ఎవాన్స్ & నోవాక్, pp. 33–34.
- ↑ UPI 1968 సమీక్షలో.
- ↑ Black, pp. 567–568.
- ↑ Frick, p. 189.
- ↑ UPI 1969 సమీక్షలో.
- ↑ 160.0 160.1 మిల్లర్ సెంటర్.
- ↑ Lampton, David M. (2024). Living U.S.-China relations: From Cold War to Cold War. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. p. 23. ISBN 978-1-5381-8725-8.
- ↑ మూస:సైట్ బుక్
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1989, p. 453.
- ↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు;గో-స్మాల్అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ బ్లాక్, p. 778.
- ↑ 166.0 166.1 166.2 166.3 166.4 PBS, ది నిక్సన్ విజిట్.
- ↑ 167.0 167.1 167.2 Black, pp. 780–782.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1989, p. 516.
- ↑ Dallek, p. 300.
- ↑ "యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క విదేశీ సంబంధాలు, 1969-1976, వాల్యూమ్ I ఫౌండెన్సెస్ ఆఫ్ ఫారిన్ పాలసీ, 1969-1972". 2001-2009.state.gov. Archived from the original on జూలై 9, 2021. Retrieved డిసెంబరు 7, 2021.
- ↑ "ఆర్కైవ్ నకలు". Archived from the original on 2013-12-04. Retrieved 2025-08-20.
{{cite web}}: Unknown parameter|ఆర్కైవ్-url=ignored (help); Unknown parameter|ప్రచురణకర్త=ignored (help); Unknown parameter|యాక్సెస్-తేదీ=ignored (help); Unknown parameter|శీర్షిక=ignored (help) - ↑ డ్రూ, p. 65.
- ↑ బ్లాక్, p. 569.
- ↑ బ్లాక్, p. 591.
- ↑ 175.0 175.1 Owen, Taylor; Kiernan, Ben (October 2006). "కంబోడియాపై బాంబులు" (PDF). The Walrus. pp. 32–36. Archived (PDF) from the original on April 20, 2016. Retrieved జనవరి 29, 2012. తరువాత కియెర్నాను, ఓవెన్ కంబోడియా మీద వేసిన 2.7 మిలియన్ల టన్నుల యుఎస్ బాంబుల అంచనాను గతంలో ఆమోదించబడిన సుమారు 500,000 టన్నులకు సవరించారు: చూడండి కియెర్నాన్, బెన్; ఓవెన్, టేలర్ (ఏప్రిల్ 26, 2015). "మనం చంపే దానికంటే ఎక్కువ మంది శత్రువులను తయారు చేస్తున్నామా? లావోస్, కంబోడియాపై వేసిన US బాంబుల సంఖ్యను లెక్కించడం, వాటి ప్రభావాలను తూకం వేయడం". ది ఆసియా-పసిఫిక్ జర్నల్. Archived (PDF) from the original on సెప్టెంబరు 12, 2015. Retrieved నవంబరు 15, 2016.
- ↑ Clymer, Kenton (2013). ది యునైటెడ్ స్టేట్స్ అండ్ కంబోడియా, 1969–2000: ఎ ట్రబుల్డ్ సంబంధం. Routledge. pp. 14–16. ISBN 978-1-134-34156-6.
- ↑ Ambrose 1989, pp. 281–283.
- ↑ వియత్నాంపై దేశానికి ప్రసంగం Archived మార్చి 4, 2016 at the Wayback Machine మే 14, 1969
- ↑ 179.0 179.1 టైమ్ & 1971-04-05.
- ↑ Mosyakov, Dmitry (2004). "The Khmer Rouge and the Vietnamese Communists: A History of Their Relations as Told in the Soviet Archives". In Cook, Susan E. (ed.). Genocide in Combodia and Rwanda. Yale Genocide Studies Program Monograph Series. p. 54ff. Archived from the original on March 9, 2013.
ఏప్రిల్-మే 1970లో, పోల్ పాట్ కాకుండా అతని డిప్యూటీ నుయాన్ చియా వియత్నాంకు చేసిన సహాయం కోసం పిలుపుకు ప్రతిస్పందనగా అనేక ఉత్తర వియత్నామీస్ దళాలు కంబోడియాలోకి ప్రవేశించాయి. 'నూన్ చియా సహాయం కోరింది, మేము పది రోజుల్లో కంబోడియాలోని ఐదు ప్రావిన్సులను విముక్తి చేసాము' అని న్గుయెన్ కో థాచ్ గుర్తుచేసుకున్నాడు.
- ↑ AP/St. పీటర్బర్గ్ ఇండిపెండెంట్.
- ↑ Gitlin, Todd (1987). ది సిక్స్టీస్: ఇయర్స్ ఆఫ్ హోప్, డేస్ ఆఫ్ రేజ్. Bantam Books. p. 410. ISBN 978-0-553-37212-0.
- ↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు;సఫైర్ pp205–209అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ UPI/బీవర్ కౌంటీ టైమ్స్ & 1970-05-09.
- ↑ Black, pp. 675–676.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1989, pp. 446–448.
- ↑ ఎవాన్స్.
- ↑ ఆంబ్రోసు 1991, pp. 53–55.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1991, p. 473.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1989, pp. 379–383.
- ↑ 191.0 191.1 191.2 Kornbluh, Peter (2003). ది పినోచెట్ ఫైల్: ఎ డిక్లాసిఫైడ్ డోసియర్ ఆన్ అట్రాసిటీ అండ్ అకౌంటబిలిటీ. ది న్యూ ప్రెస్. ISBN 978-1-56584-936-5.
{{cite book}}: Unknown parameter|లొకేషన్=ignored (help) - ↑ నలుపు, p. 921.
- ↑ 193.0 193.1 193.2 BBC & 1972-05-22.
- ↑ డేవిడ్ తాల్, మూస:"'నిక్సన్ యొక్క SALT విధానం యొక్క తయారీ, అనువర్తనంలో సంపూర్ణతలు', 'దశలు'." డిప్లొమాటిక్ హిస్టరీ 37.5 (2013): 1090–1116, పేజీలు 1091, 1092 ను ఉటంకించారు. నిక్సన్ తరువాత ఇలా వ్రాశాడు, "వ్యూహాత్మక ఆయుధ పరిమితి, పెరిగిన వాణిజ్యం వంటి సోవియట్ ఆందోళన కలిగించే రంగాలలో పురోగతిని మనకు ముఖ్యమైన ప్రాంతాలైన వియత్నాం, మిడ్ఈస్ట్, బెర్లిన్లలో పురోగతితో అనుసంధానించాలని మేము నిర్ణయించుకున్నాము. ఈ భావన లింకేజీగా ప్రసిద్ధి చెందింది." Richard Nixon (1978). RN: The Memoirs of Richard Nixon. Simon and Schuster. p. 346. ISBN 978-1-4767-3183-4.
- ↑ Gaddis, pp. 294, 299.
- ↑ నిక్సన్ 1985, pp. 105–106.
- ↑ Smith, Hedrick (June 29, 1974). "సోవియట్ తో OCCIDENTAL SIGNS ఒప్పందం". The New York Times (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). ISSN 0362-4331. Archived from the original on నవంబరు 25, 2024. Retrieved December 6, 2021.
- ↑ "ది రిడిల్ ఆఫ్ అర్మాండ్ హామర్". ది న్యూయార్క్ టైమ్స్ (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). నవంబరు 29, 1981. ISSN 0362-4331. Archived from the original on డిసెంబరు 17, 2021. Retrieved డిసెంబరు 6, 2021.
- ↑ 199.0 199.1 Rich, Spencer (అక్టోబరు 4, 1979). "సోవియట్స్ డంపింగ్ అమ్మోనియా, ITC చెప్పింది". Washington Post (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). ISSN 0190-8286. Retrieved డిసెంబరు 7, 2021.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑ "సోవియట్ ట్రేడ్ పై నిక్సన్ అప్పీల్". The New York Times (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). అక్టోబరు 5, 1973. ISSN 0362-4331. Archived from the original on డిసెంబరు 7, 2021. Retrieved డిసెంబరు 7, 2021.
- ↑ Herring, George C. (2008). కాలనీ నుండి సూపర్ పవర్ వరకు; 1776 నుండి US విదేశీ సంబంధాలు. ఆక్స్ఫర్డ్ యూనివర్సిటీ ప్రెస్. p. 804. ISBN 978-0-19-507822-0.
- ↑ 202.0 202.1 202.2 202.3 Black, p. 963.
- ↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు;Hanhimäki-Smallఅనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ "DEFCON DEFense CONDITION". fas.org. Archived from the original on June 17, 2015. Retrieved June 17, 2015.
- ↑ నిక్సన్ 1978, pp. 938–940.
- ↑ బ్లాక్, pp. 923–928.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1991, p. 311.
- ↑ టైలర్, పాట్రిక్ (2010), పేజీ 161
- ↑ Black, pp. 951–952, 959.
- ↑ బాస్ 2013, p. 7.
- ↑ మూస:సైట్ జర్నల్
- ↑ "The Kissinger Tilt". Time. January 17, 1972. p. 17. Archived from the original on నవంబరు 6, 2012. Retrieved సెప్టెంబరు 30, 2008.
- ↑ Black 2007, p. 753.
- ↑ Scott, Paul (December 21, 1971). "నావల్ 'షో ఆఫ్ ఫోర్స్' నిక్సన్ భారతదేశానికి మొద్దుబారిన హెచ్చరికగా అర్థం చేసుకున్నాడు". Bangor Daily News. Archived from the original on జూన్ 2, 2022. Retrieved నవంబరు 8, 2020.
- ↑ 215.0 215.1 Ambrose 1989, pp. 225–226.
- ↑ Ambrose 1989, pp. 431–432.
- ↑ 217.0 217.1 ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు;Bowles-Smallఅనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ ఆంబ్రోస్ 1989, pp. 431–432.
- ↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు;బౌల్స్-స్మాల్అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ 220.0 220.1 Oatley, Thomas (2019). International Political Economy: Sixth Edition. Routledge. pp. 351–352. ISBN 978-1-351-03464-7.
- ↑ Gowa, Joanne (1983). క్లోజింగ్ ది గోల్డ్ విండో. Cornell University ప్రెస్. ISBN 978-0-8014-1622-4. JSTOR 10.7591/j.ctvr7f40n. Archived from the original on అక్టోబరు 11, 2022. Retrieved ఆగస్టు 5, 2021.
- ↑ 222.0 222.1 Aitken, pp. 399–400.
- ↑ 223.0 223.1 223.2 223.3 Hetzel, p. 92.
- ↑ Aitken, p. 395.
- ↑ USPS, పీరియాడికల్స్ పోస్టేజ్.
- ↑ 226.0 226.1 Aitken, pp. 397–398.
- ↑ 227.0 227.1 227.2 Rinde, Meir (2017). "రిచర్డ్ నిక్సన్ అండ్ ది రైజ్ ఆఫ్ అమెరికన్ పర్యావరణవాదం". Distillations. Vol. 3, no. 1. pp. 16–29. Archived from the original on April 5, 2018. Retrieved April 4, 2018.
- ↑ Aitken, p. 396.
- ↑ NHI: CQ Almanac 1971.
- ↑ 230.0 230.1 HMO: CQ Almanac 1973.
- ↑ NHI: CQ Almanac 1974.
- ↑ Ambrose 1989, p. 418.
- ↑ ఆఫీస్ ఆఫ్ ది ఫెడరల్ రిజిస్టర్, pp. 179–182.
- ↑ ది అమెరికన్ ప్రెసిడెన్సీ ప్రాజెక్ట్.
- ↑ నేషనల్ హార్ట్, లంగ్, అండ్ బ్లడ్ ఇన్స్టిట్యూట్, p. 2.
- ↑ వైలూ, pp. 165, 170.
- ↑ బోగర్, p. 6.
- ↑ సబియా.
- ↑ Parmet, pp. 595–597, 603.
- ↑ మూస:ఉదహరించిన పుస్తకం
- ↑ మూస:ఉల్లేఖన పుస్తకం
- ↑ డెలానీ & 1970-07-20.
- ↑ Frum, p. 246.
- ↑ Frazier, Nishani (2017). Harambee City: Congress of Racial Equality in Cleaved and the Rise of Black Power Populism. University of Arkansas Press. pp. 184–207. ISBN 978-1-68226-018-0.
- ↑ PBS, నిక్సన్, దేశీయ రాజకీయాలు.
- ↑ Parmet, p. 563.
- ↑ హ్యాండ్లిన్.
- ↑ Hepplewhite, pp. 204–205, ch. 5.
- ↑ http://ocw.mit.edu/courses/aeronautics-and-astronautics/16-885j-aircraft-systems-engineering-fall-2005/video-lectures/logsdn_lec_notes.pdf.
{{cite web}}:|archive-date=requires|archive-url=(help); External link in|ఆర్కైవ్-url=|title=(help); Text "ప్రారంభ అంతరిక్ష నౌక విధానంపై "ఎయిర్క్రాఫ్ట్ సిస్టమ్స్ ఇంజనీరింగ్," శరదృతువు 2005లో MIT ఉపన్యాస గమనికలు" ignored (help)CS1 maint: url-status (link) - ↑ Ezell, p. 192, ch. 6–11.
- ↑ 251.0 251.1 ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు;మాసన్-స్మాల్అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ బ్లాక్, p. 766.
- ↑ బ్లాక్, p. 795.
- ↑ బ్లాక్, p. 617.
- ↑ Black, p. 766.
- ↑ Black, p. 816.
- ↑ Black, p. 834.
- ↑ White, p. 123.
- ↑ టైమ్ & 1972-08-14.
- ↑ టైమ్ & 1970-11-20.
- ↑ పార్మెట్, p. 629.
- ↑ ది వాషింగ్టన్ పోస్ట్, ది పోస్ట్ ఇన్వెస్టిగేట్స్.
- ↑ 263.0 263.1 263.2 ది వాషింగ్టన్ పోస్ట్, ది గవర్నమెంట్ యాక్ట్స్.
- ↑ ఐట్కెన్, pp. 511–512.
- ↑ 265.0 265.1 ది వాషింగ్టన్ పోస్ట్, నిక్సన్ రాజీనామాలు.
- ↑ Aitken, p. 555.
- ↑ Ambrose 1989, pp. 231–232, 239.
- ↑ Beckmann, Matthew N. (April 1, 2017). "నిక్సన్ రాజీనామా చేయడానికి ముందు రాజీనామా చేశారా?". doi:10.1177/2053168017704800. ISSN 2053-1680.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help); Unknown parameter|doi1=ignored (help); Unknown parameter|doi2-access=ignored (help); Unknown parameter|జర్నల్=ignored (help); Unknown parameter|పేజీలు=ignored (help); Unknown parameter|సంచిక=ignored (help); Unknown parameter|సంపుటం=ignored (help) - ↑ Frum, p. 26.
- ↑ కిల్పాట్రిక్ & 1973-11-18.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1991, pp. 394–395.
- ↑ సామ్సన్.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1991, pp. 414–416.
- ↑ Black, p. 978.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1991, pp. 435–436.
- ↑ PBS, రాజీనామా ప్రసంగం.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1991, p. 437.
- ↑ బ్లాక్, p. 983.
- ↑ 279.0 279.1 279.2 279.3 279.4 నిక్సన్ లైబ్రరీ, పోస్ట్ ప్రెసిడెన్సీ.
- ↑ ఐట్కెన్, p. 529.
- ↑ Aitken, p. 529.
- ↑ Aitken, pp. 529–530.
- ↑ Aitken, p. 532.
- ↑ Black, p. 990.
- ↑ Aitken, pp. 533–534.
- ↑ Black, pp. 994, 999.
- ↑ Black, p. 998.
- ↑ Aitken, p. 535.
- ↑ Ambrose 1991, p. 481.
- ↑ Aitken, pp. 537, 539.
- ↑ Black, p. 1000.
- ↑ Black, p. 1004.
- ↑ Drew, p. 138.
- ↑ Ambrose 1991, p. 512.
- ↑ Aitken, pp. 539–540.
- ↑ Black, p. 1005.
- ↑ Aitken, p. 543.
- ↑ "వాటర్గేట్ అపరాధం యొక్క మొదటి తీర్పులో నిక్సన్ను న్యూయార్క్లో బహిష్కరించారు", టోలెడో బ్లేడ్, జూలై 9, 1976, పేజీ 1
- ↑ L, Stephen; rigan (1978-12-01). "నిరసనకారులు ఆక్స్ఫర్డ్లో హెక్కిల్ నిక్సన్ ఆక్స్ఫర్డ్ ప్రసంగ వ్యతిరేకులు కూల్ నిక్సన్కు హృదయపూర్వక స్వాగతం". The Washington Post (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). ISSN 0190-8286. Retrieved 2022-01-03.
- ↑ Reed, Roy (December 1, 1978). "Welcome For Nixon At Oxford Is Warm". The New York Times (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 3, 2022. Retrieved January 3, 2022.
- ↑ Farrell, p. 2852.
- ↑ Ambrose 1991, pp. 524–525.
- ↑ "నిక్సన్స్ న్యూయార్క్లో ఫిఫ్త్ అవెన్యూ కాండోను కొనుగోలు చేశారు". Pittsburgh Post-Gazette. August 11, 1979. Archived from the original on సెప్టెంబరు 10, 2015. Retrieved జూన్ 17, 2015.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1991, p. 528.
- ↑ Ambrose 1991, p. 533.
- ↑ Ambrose 1991, p. 534.
- ↑ Ambrose 1991, p. 540.
- ↑ Nixon Library, Post Presidency.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1991, p. 545.
- ↑ డ్రూ, p. 142.
- ↑ 311.0 311.1 డ్రూ, p. 144.
- ↑ ఐట్కెన్, pp. 561–562.
- ↑ ఐట్కెన్, pp. 565–568.
- ↑ బ్లాక్, pp. 1045–1046.
- ↑ మూస:Cite ప్రెస్ రిలీజ్
- ↑ Black, pp. 1049–1050.
- ↑ 317.0 317.1 317.2 వీల్ & రాండోల్ఫ్ & 1994-04-23.
- ↑ Altman, Lawrence K. (April 24, 1994). "THE 37TH PRESIDENT: THE LAST DAYS; వికలాంగుడు, అయినప్పటికీ అతని సంరక్షణపై నియంత్రణను కలిగి ఉన్నాడు". The New York Times. Archived from the original on February 17, 2016. Retrieved February 12, 2016.
- ↑ బ్లాక్, pp. 1051–1053.
- ↑ BBC & 2004-06-11.
- ↑ ది డెసెరెట్ న్యూస్ & 1994-04-27.
- ↑ ఫ్రిక్, p. 206.
- ↑ Stacks & 1994-05-02.
- ↑ Wicker & 1994-04-24.
- ↑ Sawhill & 2011-02.
- ↑ Frick, pp. 205–206.
- ↑ Frick, pp. 204–205.
- ↑ Frick, p. 210.
- ↑ మూస:సైట్ మ్యాగజైన్
- ↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు;atlanticఅనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ 331.0 331.1 స్కిడ్మోర్, p. 495.
- ↑ ఆంబ్రోస్ 1991, p. 592.
- ↑ గెల్మాన్, p. 460.
- ↑ ఐట్కెన్, p. 577.
- ↑ 335.0 335.1 ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు;హన్హిమాకి-స్మాల్అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ గ్రీడర్ & 1983-10-10.
- ↑ ఆండ్రూ 1995, p. 384.
- ↑ ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు;మిలాజ్జో-స్మాల్అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ బ్లాక్, p. 1053.
- ↑ 340.0 340.1 ఉల్లేఖన లోపం: చెల్లని
<ref>ట్యాగు;ఓల్సన్-స్మాల్అనే పేరుగల ref లలో పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు - ↑ Frick, pp. 211–214.
- ↑ పార్మెట్, p. viii.
- ↑ "Ocala Star-Banner 29 Apr 1960". Archived from the original on ఫిబ్రవరి 15, 2025. Retrieved January 31, 2025.
- ↑ "ఆర్కైవ్ నకలు". Archived from the original on 2025-02-16. Retrieved 2025-11-04.
{{cite web}}: Unknown parameter|ఆర్కైవ్-తేదీ=ignored (help); Unknown parameter|యాక్సెస్-తేదీ=ignored (help); Unknown parameter|శీర్షిక=ignored (help) - ↑ రిచర్డ్ నిక్సన్ అధ్యక్ష పదవి మెల్విన్ స్మాల్ చే, 1999, P.154
- ↑ మూస:సైట్ బుక్
- ↑ రీవ్స్, pp. 281–283.
- ↑ డ్రూ, p. 150.
- ↑ బ్లాక్, p. 574.
- ↑ బ్లాక్, p. 700.
- ↑ "ది ఇయర్ నిక్సన్ ఫెల్ అపార్ట్". Politico. March 26, 2017. Archived from the original on June 7, 2019. Retrieved July 15, 2019.
- ↑ "డేవిడ్ ఓవెన్: ప్రభుత్వ కార్యాలయాల నుండి రాజకీయ నాయకులను తొలగించడంలో పాఠాలు". ది ఇండిపెండెంట్. ఆగస్టు 12, 2008. Archived from the original on July 15, 2019. Retrieved జూలై 15, 2019.
- ↑ Boseley, Sarah (మార్చి 28, 2009). "ఒక వైద్యుడు ఇలా వ్రాశాడు: రాజకీయ నాయకుల గర్వం ఒక వైద్యపరమైన రుగ్మత". The Guardian. Archived from the original on జూలై 15, 2019. Retrieved July 15, 2019.
- ↑ డ్రూ, p. 151.
- ↑ రీవ్స్, p. 12.
- ↑ రీవ్స్, p. 13.
- ↑ "కొత్త టేపులు నిక్సన్ యొక్క యూదు వ్యతిరేకత యొక్క లోతును వెల్లడిస్తాయి" Archived జనవరి 17, 2021 at the Wayback Machine. ది వాషింగ్టన్ పోస్ట్, అక్టోబరు 6, 1999. ఏప్రిల్ 4, 2011న పునరుద్ధరించబడింది.
- ↑ 358.0 358.1 358.2 నోహ్, తిమోతి. "నిక్సన్: నేను సెమిట్ వ్యతిరేకిని కాదు" మూస:వెబ్ ఆర్కైవ్. స్లేట్, అక్టోబరు 7, 1999. జూలై 17, 2011న పునరుద్ధరించబడింది.
- ↑ 359.0 359.1 గ్రీన్.
ఉల్లేఖన లోపం: "lower-alpha" అనే గ్రూపులో <ref> ట్యాగులు ఉన్నాయి గానీ, దానికి సంబంధించిన <references group="lower-alpha"/> ట్యాగు కనబడలేదు