హెలెనా జనినా
| హెలెనా జనినా | |
|---|---|
 | |
| పుట్టిన తేదీ, స్థలం | 1862 |
| మరణం | 1927 |
హెలెనా జనినా (1862-1927) అని కూడా పిలుస్తారు, ఒక పోలిష్ రచయిత్రి, సాహిత్య అనువాదకురాలు, యాత్రికురాలు, మహిళా హక్కుల కార్యకర్త. ఆమె హజోటా అనే కలం పేరుతో అనేక నవలలు, ప్రయాణ సాహిత్యం, అనువాదాలు రాశారు.[1][2]
ప్రారంభ జీవితం, విద్య
[మార్చు]హెలెనా జానీనా బోగుస్కా 1862 మే 16న శాండోమియర్జ్‌లో, జాన్ బోగుస్కీ మరియు ఎమిలియా నీ మార్క్‌జెవ్‌స్కాలకు జన్మించింది. ఆమె వార్సాలో పెరిగారు, అక్కడ ఆమె పూర్తి ప్రైవేట్ విద్యను పొందింది మరియు లారా గురిన్ పాఠశాలలో వివిధ విదేశీ భాషలపై ప్రావీణ్యం సంపాదించింది. ఆమె తోటి రచయిత్రి జడ్విగా లూస్జ్‌జెవ్స్కాతో స్నేహం చేసింది.
కెరీర్
[మార్చు]హెలెనా 1875లో నార్సీజీ ఎవుని అనే నవలతో ప్రారంభమైంది; ప్రచురించే సమయానికి ఆమెకు పదమూడు సంవత్సరాలు. ఆమె రచనలలో నవలలు, ప్రయాణ సాహిత్యం మరియు కవిత్వం ఉన్నాయి. హెలెనా "హజోటా" అనే కలం పేరుతో రాసింది, కొన్నిసార్లు "లాస్కారో" అనే రెండవ మారుపేరును కూడా ఉపయోగిస్తుంది. ఆమె కురియర్ వార్స్జావ్స్కీ, క్జాస్ లేదా క్రోనికా రోడ్జిన్నా వంటి పోలిష్ ప్రెస్ కోసం రాసింది. ఆమె లార్డ్ బైరాన్, H. G. వెల్స్, హోనోరే డి బాల్జాక్, విక్టర్ హ్యూగో, జోసెఫ్ కాన్రాడ్ మరియు విసెంటే బ్లాస్కో ఇబానెజ్ వంటి రచయితల అనేక సాహిత్య రచనలను కూడా అనువదించారు.[3]
బోలెస్‌లా ప్రస్‌తో తనకున్న పరిచయానికి ధన్యవాదాలు, హెలెనా 1888లో వివాహం చేసుకున్న స్టెఫాన్ స్జోల్క్-రోగోజిస్కీని కలుసుకుంది మరియు అతని ఇంటిపేరును తీసుకుంది.[ఈ జంట కలిసి ఆఫ్రికాకు వెళ్లారు. వారు బయోకో ద్వీపంలో స్థిరపడ్డారు, అక్కడ వారు కోకో తోటలను నడుపుతున్నారు, రోగోజిన్స్కిస్ స్థానిక జనాభాపై వారి రచన మరియు పరిశోధన కోసం విషయాలను సేకరించడానికి ప్రధాన భూమి పర్యటనలు చేశారు. హెలెనా బయోకో యొక్క ఎత్తైన శిఖరం అయిన పికో బాసిలేను అధిరోహించిన మొదటి పోలిష్ మహిళ.[5] అలా డాక్యుమెంట్ చేయబడిన మొదటి యూరోపియన్ మహిళ కూడా ఆమె అయి ఉండవచ్చు. 1891లో, ఈ జంట యూరప్‌కు తిరిగి వచ్చారు, అక్కడ వారు మొదట స్పెయిన్‌లో రెండు శాస్త్రీయ ఉపన్యాసాలు ఇచ్చారు, తర్వాత పోలిష్ భూభాగాలకు తిరిగి వచ్చారు. ఈ పఠనాలు హెలెనాకు జియోగ్రాఫిక్ సొసైటీ ఆఫ్ మాడ్రిడ్ మరియు ఆఫ్రికన్ సొసైటీ ఆఫ్ నేపుల్స్‌లో సభ్యత్వాన్ని పొందాయి.
1900లో, హెలెనా మహిళల హక్కుల కార్యాచరణలో పాల్గొనడం ప్రారంభించింది. ఏడు సంవత్సరాల తరువాత, ఆమె మొదటి పోలిష్ ఉమెన్స్ కాన్ఫరెన్స్‌లో రెండు కమిటీల (చట్టం మరియు రాజకీయాలు, సాహిత్యం మరియు కళలు) పనిని సమన్వయం చేసింది.[4]
వ్యక్తిగత జీవితం, మరణం
[మార్చు]హెలెనా రెండుసార్లు వివాహం చేసుకుంది. మొదటిది, ప్రయాణికుడు స్టెఫాన్ స్జోల్క్-రోగోజిన్స్కితో, ఆమె 1888లో వివాహం చేసుకుంది మరియు 1895లో విడాకులు తీసుకుంది. 1904లో, ఆమె ఆర్కిటెక్ట్ టోమాస్జ్ పజ్డెర్స్కీని వివాహం చేసుకుంది, కానీ వివాహం స్వల్పకాలికం.
హెలెనా 4 డిసెంబర్ 1927న వార్సాలో మరణించింది. ఆమె పొవాజ్కి స్మశానవాటికలో ఖననం చేయబడింది.
వారసత్వం
[మార్చు]- జులిబోర్జ్‌లోని వార్సా జిల్లాలోని ఒక వీధి హజోటా పేరును కలిగి ఉంది - హెలెనా జనినా పజ్‌డెర్స్కా కలం పేరు.
- ఎంచుకున్న రచనలు
- చిన్న కథల సంకలనాలు
నవలలు
[మార్చు]- ఓస్టాట్నియా బుటెల్కా
- పోగోని
- దార్ హెలియోగాబాలా
- వైజెబ్రానా గాడ్జినా
- రోసా నీవ్స్
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ "Pajzderska Helena Janina". Internetowa encyklopedia PWN (in పోలిష్). Retrieved 2023-03-08.
- ↑ Sperling, Sylwia. "Szolc-Rogozińska, Helena Janina". Archiwum Kobiet. Retrieved 2023-03-08.
- ↑ "Hajoty". Ulice Twojego Miasta. Retrieved 2023-03-08.
- ↑ Będkowski, Mateusz. "Pierwsze Polki na krańcach świata". histmag.org. Retrieved 2023-03-08.