హోమిరా ఖదేరి

హోమీరా ఖాదేరి
</img>
పుట్టింది	1980 కాబూల్, ఆఫ్ఘనిస్తాన్
జాతీయత	ఆఫ్ఘన్
శైలి	విద్యావేత్త, సాహిత్య విమర్శకురాలు, నవలా రచయిత

1980 లో జన్మించిన హోమిరా ఖడేరి (దరి: హోమిరా ఖదారీ అని కూడా పిలుస్తారు) ఒక ఆఫ్ఘన్ రచయిత్రి, మహిళల హక్కుల న్యాయవాది, పర్షియన్ సాహిత్యం ప్రొఫెసర్, ప్రస్తుతం హార్వర్డ్ విశ్వవిద్యాలయంలోని రాడ్క్లిఫ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ అడ్వాన్స్డ్ రీసెర్చ్లో రాబర్ట్ జి జేమ్స్ స్కాలర్ ఫెలోగా పనిచేస్తున్నారు.

ప్రారంభ జీవితం, విద్య

రష్యన్ ఆక్రమణ సమయంలో ఆఫ్ఘనిస్తాన్ లోని కాబూల్ లో ఒక కళాకారుడి తల్లి, హైస్కూల్ టీచర్ అయిన తండ్రికి ఆమె జన్మించింది. ఖదేరీ బాల్యం మొదట ఆక్రమించిన సోవియట్ సైన్యం విచ్చలవిడి బుల్లెట్ల నుండి ఆశ్రయం పొందింది, తరువాత 1989 లో సోవియట్ ఉపసంహరణ తరువాత అంతర్యుద్ధం నుండి గడిపింది. తాలిబన్లు దేశాన్ని తమ ఆధీనంలోకి తీసుకున్న తర్వాత బాలికలు పాఠశాలకు వెళ్లకుండా నిషేధం విధించారు. అప్పుడు 13 సంవత్సరాల వయసున్న ఖదీరి తన చుట్టుపక్కల బాలికలకు, తరువాత సమీప శరణార్థి శిబిరంలోని పిల్లలకు రహస్యంగా ప్రాథమిక అక్షరాస్యత తరగతులను నిర్వహించి, వారికి నాలుగు సంవత్సరాలు బోధించింది. ఆమె గోల్డెన్ నీడిల్ కుట్టు తరగతిని కూడా నిర్వహించింది, అక్కడ ఆమె, ఇతర యువతులు సాహిత్య రచనా నైపుణ్యాలపై దృష్టి సారించి వారి విద్యను కొనసాగించారు. యుక్తవయసులో ఉన్నప్పుడు, ఆమె ఒక చిన్న కథను ప్రచురించింది, ఇది తాలిబాన్ల నుండి తీవ్రమైన మందలింపును ఎదుర్కొంది.

2001లో హోమీరా ఇరాన్ వెళ్లి విద్యాభ్యాసం కొనసాగించింది. 2005లో ఇరాన్ లోని టెహ్రాన్ లోని షహీద్ బెహెస్తి విశ్వవిద్యాలయం నుంచి పర్షియన్ సాహిత్యంలో బ్యాచిలర్ డిగ్రీ, 2007లో టెహ్రాన్ లోని అల్లామే తబతాబాయి విశ్వవిద్యాలయం నుంచి సాహిత్యంలో మాస్టర్స్ డిగ్రీ పొందారు.

2008 ఇరాన్ తిరుగుబాట్లు జరిగినప్పుడు ఖదేరీ టెహ్రాన్ విశ్వవిద్యాలయంలో డాక్టరేట్ అభ్యర్థిగా ఉన్నారు. ప్రాథమిక మానవ హక్కులను ఇరాన్ ప్రభుత్వం అణచివేయడాన్ని నిరసిస్తూ ఆమె రాజకీయ ర్యాలీల్లో పాల్గొన్నారు. విదేశీయురాలిగా ప్రభుత్వ వ్యతిరేక నిరసనల్లో పాల్గొనకుండా నిషేధం విధించారు. తత్ఫలితంగా, హోమిరా ఖదేరీ తన డాక్టరేట్ విద్యను పూర్తి చేయడానికి అవకాశం ఇవ్వకుండా ఇరాన్ నుండి బహిష్కరించబడింది.

2014లో ఢిల్లీలోని జవహర్ లాల్ నెహ్రూ విశ్వవిద్యాలయం నుంచి పర్షియన్ సాహిత్యంలో పీహెచ్ డీ పట్టా పొందారు. "ఆఫ్ఘనిస్తాన్ కథలు, నవలలలో యుద్ధం, వలసల ప్రతిబింబాలు" అనే శీర్షికతో ఆమె డాక్టరేట్ పరిశోధనా వ్యాసం ఉంది. 2015లో అమెరికాలోని అయోవా విశ్వవిద్యాలయంలో ఇంటర్నేషనల్ రైటింగ్ ప్రోగ్రామ్ పూర్తి చేశారు.

కెరీర్

ఖదేరీ ఇరాన్ లో ఉన్న సమయంలో, ఇరాన్ లోని ఆఫ్ఘనిస్తాన్ ఆర్ట్స్ అండ్ కల్చరల్ అసోసియేషన్ కు డైరెక్టర్ గా ఉన్నారు, ఈ పదవిలో ఆమె 2008 వరకు ఉన్నారు. ఆఫ్ఘనిస్తాన్కు తిరిగి వచ్చిన తరువాత, ఖదేరీ కాబూల్ విశ్వవిద్యాలయంలో అసిస్టెంట్ ప్రొఫెసర్గా బోధించడం ప్రారంభించారు. పర్షియన్ సాహిత్యంలో ఆమె సాహిత్య నైపుణ్యాలు, వృత్తి నైపుణ్యానికి డిమాండ్ కారణంగా, ఆమె కాబూల్లోని మషాల్ విశ్వవిద్యాలయం, ఘర్జిస్తాన్ విశ్వవిద్యాలయంలో కూడా ఉపన్యాసాలు ఇచ్చింది. అదే సమయంలో, ఆఫ్ఘనిస్తాన్లో లింగ సమానత్వంపై దృష్టి సారించిన పౌర హక్కుల ఉద్యమాలలో ఆమె చురుకుగా పాల్గొన్నారు.

2011 లో, ఖదేరీ ఆఫ్ఘనిస్తాన్ లోని కార్మిక, సామాజిక వ్యవహారాలు, అమరవీరుల వ్యవహారాలు, వికలాంగుల మంత్రికి సలహాదారు అయ్యారు. వితంతువులు, అనాథల జీవన స్థితిగతులను మెరుగుపరచడంపై ఆమె తన ప్రయత్నాలను కేంద్రీకరించారు, వారి స్వయం సమృద్ధి కోసం శిక్షణా కార్యక్రమాలను స్థాపించారు. 2018లో రాహ్-ఎ మదన్యత్ డైలీకి ఎడిటర్ ఇన్ చీఫ్గా కూడా పనిచేశారు. 2019 లో విద్యా మంత్రికి సీనియర్ సలహాదారుగా నియమితులైన ఖడేరీ 2021 వసంతకాలం వరకు ఆ పదవిలో కొనసాగారు. ఆమె ప్రస్తుతం రవి-ఇ-జాన్ ప్రధాన సంపాదకురాలు, ఆమె గోల్డెన్ నీడిల్ లిటరరీ అసోసియేషన్ వ్యవస్థాపకురాలు, ఇక్కడ ఆమె యువ మహిళా రచయితలకు తమను తాము వ్యక్తీకరించడంలో దృఢంగా ఉండటానికి శిక్షణ ఇస్తోంది.

2021 కాబూల్ పతనం తరువాత, ఖదేరీ ఆఫ్ఘనిస్తాన్ను వదిలి యునైటెడ్ స్టేట్స్కు వెళ్లారు, అక్కడ ఆమె హార్వర్డ్ విశ్వవిద్యాలయంలోని రాడ్క్లిఫ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ అడ్వాన్స్డ్ రీసెర్చ్లో రాబర్ట్ జి జేమ్స్ స్కాలర్ ఫెలో అయ్యారు, తాలిబాన్ పాలనలో యువతుల అనుభవాలపై రాశారు. కాబూల్ పతనం తరువాత, ఖదేరీ ఆఫ్ఘనిస్తాన్లో విపత్కర పరిస్థితి గురించి, ఆఫ్ఘన్ శరణార్థులకు అంతర్జాతీయ సమాజం మద్దతు ఇవ్వాల్సిన తక్షణ ఆవశ్యకత గురించి బహిరంగంగా మాట్లాడారు, మహిళలు, బాలికల హక్కుల గురించి తన ఆందోళనలను వ్యక్తం చేశారు. ఆమె మానవ హక్కులు, మహిళల హక్కులు, ఆఫ్ఘనిస్తాన్లో శాంతి కోసం వాదిస్తూనే ఉన్నారు.

సాహిత్య పని

ఖాదేరీ పర్షియన్, ఆంగ్లం రెండింటిలోనూ అనేక వ్యాసాలు, వ్యాసాలు, చిన్న కథలు, నవలలను ప్రచురించారు, ఆమె రచనలు అనేక భాషల్లోకి అనువదించబడ్డాయి. 2003 లో, జైర్-ఇ గోన్బాద్-ఇ కబూద్తో సహా ఖదేరీ మూడు కథలు ఆఫ్ఘనిస్తాన్లోని హెరాత్లో ప్రచురించబడ్డాయి. ఆ సంవత్సరం ఆఫ్ఘనిస్తాన్ లో ప్రచురితమైన ఏకైక ఆఫ్ఘన్ మహిళా రచయిత్రి ఆమె. అదే సంవత్సరం, ఖదేరీ తన చిన్న కథ, బాజ్ బారన్ అగర్ మిబరిద్, 'ఇఫ్ ఇట్ విల్ ఎగైన్' అనే చిన్న కథకు ఇరాన్ లో సడేగ్ హెదాయత్ అవార్డును అందుకున్నారు. ఇరాన్ లో ఒక ఆఫ్ఘన్ జాతీయురాలికి ఇంతటి ప్రతిష్టాత్మక అవార్డు ఇవ్వడం ఇదే తొలిసారి.

ఆమె ప్రచురించిన కొన్ని ఇతర రచనలలో గోశ్వర-ఎ అనిస్, (2005), ఇక్లెమా (2014), నఖ్ష్-ఇ శేఖర్-ఎ అహో (2012) వంటి ప్రసిద్ధ నవలలు, ఆమె ప్రశంసలు పొందిన నవల నోక్రా: ది డాటర్ ఆఫ్ కాబూల్ రివర్ (రోజ్గార్ పబ్లిషర్స్, 2009) ఉన్నాయి.

హర్ మెమోయిర్, డ్యాన్సింగ్ ఇన్ ది మాస్క్: యాన్ ఆఫ్ఘన్ మదర్స్ లెటర్ టు హర్ సన్, 2020, 2021 లో హార్పర్ కొలిన్స్ చే ప్రచురించబడింది, ఫ్రెంచ్, ఇటాలియన్, ఫిన్నిష్తో సహా అనేక భాషల్లోకి అనువదించబడింది. ఈ పుస్తకం హోమిరా కుమారుడికి రాసిన లేఖగా వ్రాయబడింది, ఆఫ్ఘనిస్తాన్లో పెరుగుతున్నప్పుడు ఆమె ఎదుర్కొన్న సవాళ్లను, ఆమె విడాకులలో ఆమె తీసుకోవలసిన కఠినమైన నిర్ణయాన్ని వివరిస్తుంది. తన బాల్యం, వివాహం, తరచూ ఇద్దరినీ అణచివేసే సమాజంలో ఒక మహిళగా, రచయిత్రిగా తాను ఎదుర్కొన్న సవాళ్ల గురించి ఖదేరీ నిర్మొహమాటంగా రాశారు. ఈ పుస్తకం విమర్శకుల ప్రశంసలు అందుకుంది, 2020 న్యూయార్క్ టైమ్స్ గుర్తించదగిన పుస్తకంగా నిలిచింది. ఇది 2021 ఆండ్రూ కార్నెగీ మెడల్ ఫర్ ఎక్సలెన్స్ ఇన్ నాన్ ఫిక్షన్ కోసం లాంగ్లిస్ట్ చేయబడింది, 2020 ఉత్తమ నాన్ ఫిక్షన్ పుస్తకాలలో ఒకటిగా కిర్కస్ రివ్యూస్ చేత ఎంపిక చేయబడింది.

న్యాయవాదం, అవార్డులు

ఆఫ్ఘనిస్తాన్ లో మహిళలు, బాలల వ్యవహారాల కోసం పౌర సమాజ కార్యకర్తగా, మానవ హక్కుల కోసం వాదిస్తూ పలు అంతర్జాతీయ సదస్సుల్లో పాల్గొన్న ఖదేరీకి గుర్తింపు లభించింది. 2011 డిసెంబరులో జర్మనీలో ఆఫ్ఘనిస్తాన్ పై జరిగిన రెండవ బాన్ ఇంటర్నేషనల్ కాన్ఫరెన్స్ లో పాల్గొన్న ఆమె ఆఫ్ఘన్ మహిళల దుస్థితి, సమాన హక్కుల కోసం వారి పోరాటం గురించి జనరల్ అసెంబ్లీలో ప్రసంగించారు. 2012లో 100 దేశాలకు ప్రాతినిధ్యం వహించిన టోక్యో కాన్ఫరెన్స్ ఆన్ ఆఫ్ఘనిస్తాన్ కు ఆమె హాజరయ్యారు. ఆఫ్ఘన్ ప్రతినిధి బృందంలో భాగంగా, ఇతర దేశాలు ఆఫ్ఘన్ ప్రభుత్వానికి సహాయం చేయాలని, ఆఫ్ఘన్ మహిళలకు మద్దతు ఇవ్వాలని ఆమె అభ్యర్థించారు. 2014లో స్విట్జర్లాండ్ లోని జెనీవాలో జరిగిన ఇంటర్నేషనల్ లేబర్ ఆర్గనైజేషన్ కాన్ఫరెన్స్ లో ప్యానలిస్ట్ గా ఉన్న ఖదేరీ ఆఫ్ఘనిస్తాన్ లో మహిళలకు పని పరిస్థితులను మెరుగుపర్చాలని వాదించారు.

ఆఫ్ఘన్ సాహిత్యం, సంస్కృతి, సమాజానికి ఖడేరీ క్రియాశీలత, సహకారాలు అనేక అవార్డులతో గుర్తించబడ్డాయి, వీటిలో సడేగ్ హెదాయత్ అవార్డు (2003), ఆఫ్ఘనిస్తాన్ అధ్యక్షురాలు అష్రఫ్ ఘనీ చేత అసాధారణ ధైర్యసాహసాల కోసం మలాయ్ మెడల్ (2018), హ్యూమన్ రైట్స్ వాచ్ నుండి హెల్మాన్ / హామెట్ గ్రాంట్ (2019) ఉన్నాయి.

ది న్యూయార్క్ టైమ్స్, బిబిసి, ఎన్పిఆర్, టైమ్ మ్యాగజైన్, పీపుల్ మ్యాగజైన్తో సహా అనేక మీడియా సంస్థలలో ఖడేరి కనిపించారు, అక్కడ ఆమె రచయితగా, పండితురాలిగా, కార్యకర్తగా తన అంతర్దృష్టులను, అనుభవాలను పంచుకున్నారు. ఆమె ది ఆఫ్ఘన్ ఉమెన్స్ ఒడిస్సీ (2012), ది ఉమెన్ ఆఫ్ కాబూల్ (2014) తో సహా అనేక డాక్యుమెంటరీలకు కూడా వస్తువుగా ఉంది, మిచెల్ జుకోఫ్ రచించిన ది సీక్రెట్ గేట్: ఎ ట్రూ స్టోరీ ఆఫ్ ధైర్యం, త్యాగం (2023) కు ప్రేరణగా నిలిచింది.