చర్చ:భారత ఆర్ధిక వ్యవస్థ

వికీపీడియా నుండి
Jump to navigation Jump to search

Privatisation[మార్చు]

The second paragraph in the article sounds very pro-capitalist and does not sound neutral although the original article in English Wikipedia is very neutral. - Sunil Mohan

I think it has more to do with the structure of telugu as a language itself. For example relatively lower, when translated into Telugu would become Konchem thakkuvagaane i.e. కొంచెం తక్కువగానే (which wd appear POV) or it needs to be translated into vere aardhika vyavasthalatho paatu gamaninchi choosinappudu which makes the sentence long, unwieldy and bulky. --Gurubrahma 09:00, 16 అక్టోబర్ 2005 (UTC)