క్లెమెంటినా హాఫ్మనోవా

వికీపీడియా నుండి
Jump to navigation Jump to search
క్లెమెంటినా హాఫ్మనోవా
పుట్టిన తేదీ, స్థలంక్లెమెంటినా హాఫ్మనోవా
1798
మరణం1845
వృత్తినవలా రచయిత
భాషపోలిష్

క్లెమెంటినా హాఫ్మనోవా (23 నవంబర్ 1798 - 21 సెప్టెంబర్ 1845) ఒక పోలిష్ నవలా రచయిత, నాటక రచయిత, సంపాదకురాలు, అనువాదకురాలు, ఉపాధ్యాయురాలు, కార్యకర్త. ఆమె పోలాండ్‌లో రచన, బోధన నుండి తనకు తానుగా మద్దతునిచ్చిన మొదటి మహిళ, అలాగే పోలాండ్ యొక్క పిల్లల సాహిత్యం యొక్క మొదటి రచయితలలో ఒకరు.

ఆమె 1819లో ఎ సావనీర్ ఆఫ్టర్ ఎ గుడ్ మదర్ అనే నైతిక గ్రంధంతో అరంగేట్రం చేసింది. 1820వ దశకంలో, ఆమె పిల్లల కోసం ఒక ప్రముఖ మ్యాగజైన్‌ను ఎడిట్ చేసింది, అనేక పిల్లల పుస్తకాలను ప్రచురించింది, అవి అనేక తరాల ప్రేక్షకులను గెలుచుకున్నాయి. ఆమె అనేక నవలలను కూడా ప్రచురించింది, వాటితో సహా: ది లెటర్స్ ఆఫ్ ఎల్జిబియాటా రిజెక్కా తన స్నేహితురాలు ఉర్జులా (1824), నిస్సందేహంగా ఆమె ప్రసిద్ధ రచన, ది డైరీ ఆఫ్ కౌంటెస్ ఫ్రాంకోయిస్ క్రాసిన్స్కా (1825), అనేక భాషల్లోకి అనువదించబడింది, మొదటి పోలిష్ సైకలాజికల్ నవలలలో ఒకటిగా పేర్కొనబడింది.

మహిళా సాధికారత దిశగా[మార్చు]

హాఫ్‌మనోవా మహిళల ఆర్థిక స్వీయ-సాధికారత ప్రతిపాదనను పెంచారు. స్త్రీలు స్వాతంత్ర్యం సాధించడానికి మొదటి మెట్టు జీతంతో పని చేయడానికి విద్యను పొందాలని ఆమె నమ్మింది. అయినప్పటికీ, ఆమె మహిళల పాత్రపై సంప్రదాయవాద అభిప్రాయాలను కలిగి ఉంది, జాతీయ, కాథలిక్ విలువలను సూచించింది.

1826లో, వార్సా సొసైటీ ఆఫ్ ఫ్రెండ్స్ ఆఫ్ లెర్నింగ్‌లో సభ్యత్వం కోసం ఆమె అభ్యర్థిత్వం సమర్పించబడింది, కానీ ఆమె మహిళగా అంగీకరించబడలేదు. ఆమె ముప్పై సంవత్సరాల వయస్సు వరకు అవివాహితగా ఉండిపోయింది, ఒక మహిళ కోసం ఆమె సమయ ప్రమాణాల ప్రకారం చాలా కాలం పాటు ఉంది, 1829లో మాత్రమే ఆమె కరోల్ బోరోమ్యూస్జ్ హాఫ్‌మన్‌ను వివాహం చేసుకుంది. అప్పటి వరకు ఆమె తన మొదటి పేరును ఉపయోగించింది.

రాయడం అనేది ఆమెకు ప్రధానమైన, అత్యంత ప్రాధాన్యత కలిగిన కార్యకలాపం, ఆమె తనను తాను ప్రధానంగా రచయితగా భావించినప్పటికీ, ఆమె మహిళా పాఠశాలల ఉపాధ్యాయురాలిగా (ఇన్స్‌పెక్టర్ లేదా సందర్శకురాలిగా), వార్సాలోని గవర్నెస్ ఇన్‌స్టిట్యూట్‌లో నైతిక శాస్త్రంలో లెక్చరర్‌గా కూడా పనిచేసింది (1826– 1831). ఆమె అనేకమంది యువతులకు విద్యను అందించింది, వారిలో కొందరు తర్వాత రచయితలు, ఉపాధ్యాయులుగా మారారు. హాఫ్మనోవాను ఆమె విద్యార్థులు కొందరు గౌరవం, ప్రశంసలతో గుర్తు చేసుకున్నారు; ఆమె శిష్యురాలు నార్సీజా హాఫ్మనోవా సంప్రదాయవాదాన్ని విమర్శించింది.

రష్యన్ సామ్రాజ్యానికి వ్యతిరేకంగా పోలిష్ ప్రజల నవంబర్ తిరుగుబాటు సమయంలో, హాఫ్మనోవా వర్సోవియన్ల యూనియన్ ఆఫ్ పేట్రియాటిక్ ఛారిటీకి సహ-సృష్టికర్త, ఛైర్మన్, గాయపడిన సైనికులకు సహాయం అందించాడు. 1831లో తిరుగుబాటు పతనం తర్వాత, ఆమె, ఆమె భర్త పారిస్‌కు పారిపోయారు, అక్కడ వారి ఇల్లు పోలిష్ రాజకీయ శరణార్థుల సమావేశ స్థలంగా మారింది. పారిస్‌లో, హాఫ్మనోవా ఛారిటీ అసోసియేషన్ ఆఫ్ పోలిష్ లేడీస్ అండ్ ది లిటరరీ సొసైటీలో చురుకుగా ఉన్నారు, "మదర్ ఆఫ్ ది గ్రేట్ ఎమిగ్రేషన్" అని పిలవబడ్డారు. ఆమె చోపిన్, మిక్కీవిచ్‌లతో స్నేహం చేసింది.

ఆమె 46 సంవత్సరాల వయస్సులో రొమ్ము క్యాన్సర్‌తో మరణించింది, పెరె లాచైస్ స్మశానవాటికలో ఖననం చేయబడింది.

జీవిత చరిత్ర[మార్చు]

ఆమె మధ్యస్థ ధనిక ఉన్నత కుటుంబం నుండి వచ్చింది. ఆమె పోలిష్ రచయిత, నవలా రచయిత ఇగ్నేసీ టాన్స్కి కుమార్తె. కొంతకాలం ఆమె తన తల్లితో కలిసి వార్సాలో నివసించింది. 1819లో ఆమె తన మొదటి పుస్తకాన్ని ప్రచురించింది, పామిట్కా పో డోబ్రేజ్ మ్యాట్సే, సిజిలీ ఒస్టాట్నీ జెజ్ రేడి డ్లా కోర్కి (ఒక మంచి తల్లి తర్వాత ఒక స్మారక చిహ్నం, లేదా ఆమె కుమార్తెకు ఆమె చివరి సలహా), దీనిలో ఒక వృద్ధ మహిళ జ్ఞానం, సలహాల యొక్క చివరి పదాలను అందిస్తుంది. ఒక కూతురికి.

1829లో ఆమె రచయిత, న్యాయవాది, చరిత్రకారుడు కరోల్ బోరోమెయుస్జ్ హాఫ్‌మన్‌ను వివాహం చేసుకుంది, ఆమె పేరును తన భర్త ఇంటిపేరు యొక్క వైవాహిక రూపమైన హాఫ్‌మనోవాగా మార్చుకుంది. రష్యన్ సామ్రాజ్యానికి వ్యతిరేకంగా పోలాండ్ యొక్క నవంబర్ తిరుగుబాటు 1831 రెండవ భాగంలో అణిచివేయబడిన తరువాత, హాఫ్మనోవా తన భర్తతో కలిసి డ్రెస్డెన్‌కు వెళ్లి, తరువాత పారిస్‌లో స్థిరపడింది. ఆమెను "గొప్ప వలసల తల్లి" అని పిలుస్తారు.

1919లో దేశంలోని పురాతన పాఠశాలల్లో ఒకటైన వార్సా ఉన్నత పాఠశాలకు ఆమె పేరు పెట్టారు.

రచనలు[మార్చు]

జాబితాలో అసలైన పోలిష్ శీర్షికలు ఉన్నాయి.

  • 1819: పామిట్కా పో డోబ్రెజ్ మ్యాట్సే ప్రజెజ్ డోబ్రే పోల్కే
  • 1823: విజానీ హెలెంకి
  • 1824: లిస్టి ఎల్జిబిటీ ర్జెక్జికీ దో ప్రజిజాసియోకి ఉర్సులి జా పనోవానియా అగస్టా III పిసానే
  • 1825: డ్రూగా క్సిసెక్జ్కా హెలెంకి
  • 1825: డిజినిక్ ఫ్రాన్సిస్కి క్రాసిన్స్కీజ్ డబ్ల్యూ ఒస్టానిచ్ లాటాచ్ అగస్టా III పిసానీ (ది డైరీ ఆఫ్ కౌంటెస్ ఫ్రాంకోయిస్ క్రాసిన్స్కా)
  • 1830: Powieści z Pisma świętego (పాత నిబంధన నుండి కథలు)
  • 1832: Rozrywki dla Dzieci
  • 1833: వైబోర్ పిస్మ్, వాల్యూమ్‌లు I–X
  • 1833: జీవిత చరిత్ర జ్నాకోమిటిచ్ పోలాకోవ్, పోలెక్
  • 1839: కరోలినా
  • 1841: క్రిస్టినా
  • 1845: జాన్ కొచనోవ్స్కీ w జార్నోలేసీ
  • 1849: పిస్మా పోస్మిర్ట్నే
  • 1849: ఓ పోవిన్నోషియాచ్ కోబియెట్
  • 1851: Pismo święte wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu objaśnione uwagami pobożnych uczonych i ofiarowane matkom i dzieciom przez Autorkę Pamiątki po dobrej matce (బైబిల్ నుండి)
  • మరణానంతర ప్రచురణలు:
  • 1857–1859: పిస్మా, వాల్యూమ్‌లు I-XI
  • 1876: Dzieła, వాల్యూమ్‌లు I-XII (N. Żmichowska చే సవరించబడింది)
  • 1898: Wybór Dzieł, వాల్యూమ్‌లు I-IV (పి. చిమీలోవ్స్కీచే సవరించబడింది)

మూలాలు[మార్చు]