జనినా డొమాన్స్కా
జనినా డొమాన్స్కా (28 జూలై 1913 - 2 ఫిబ్రవరి 1995) ఒక పోలిష్-జన్మించిన అమెరికన్ కళాకారిణి, రచయిత్రి, చిత్రకారిణి. ఆమె స్వీయ-ఇలస్ట్రేటెడ్ పిల్లల పుస్తకాలకు ప్రసిద్ధి చెందింది. ఆమె 1972లో ఇఫ్ ఆల్ ది సీస్ వర్ వన్ సీ అనే పుస్తకానికి కాల్డెకాట్ గౌరవాన్ని గెలుచుకుంది.[1]
వ్యక్తిగత జీవితం
[మార్చు]డొమాన్స్కా వార్సాలో జన్మించారు. ఆమె 1939లో పోలాండ్‌లోని వార్సాలోని అకాడమీ ఆఫ్ ఫైన్ ఆర్ట్స్ నుండి పట్టభద్రురాలైంది. జర్మనీలోని ఒక వైద్యుడు, అతని కుటుంబంతో కలిసి ఉండటానికి విడుదల చేయడానికి ముందు ఆమె కొంతకాలం జర్మనీలోని నిర్బంధ శిబిరంలో ఉంచబడింది. 1946లో డొమన్స్కా ఇటలీలో చిత్రలేఖనాన్ని అభ్యసించారు, ఆపై 1952లో యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు వలసవెళ్లారు. పుస్తక దృష్టాంతాలను రూపొందించడానికి ముందు ఆమె వస్త్రాల రూపకల్పనలో పనిచేసింది. ఆమె రచయిత జెర్జి లాస్కోవ్స్కీని వివాహం చేసుకుంది., తరువాత ఎర్నెస్ట్ నోసెన్‌కు. ఆమె కనెక్టికట్‌లోని న్యూ ఫెయిర్‌ఫీల్డ్‌లో నివసించారు.[2]
కెరీర్
[మార్చు]డొమాన్స్కా తన స్వంత దృష్టాంతాలతో 22 పుస్తకాలను వ్రాసింది, స్వీకరించింది, అనువదించింది. ఆమె ఇతర రచయితల 23 పుస్తకాలను కూడా వివరించింది. ఆమె స్వంత శీర్షికలలో ది టార్టాయిస్ అండ్ ది ట్రీ, దిన్ డాన్ డాన్ ఇట్స్ క్రిస్మస్, స్ప్రింగ్ ఈజ్, ది బెస్ట్ ఆఫ్ ది బార్‌గెయిన్ ఉన్నాయి. ఆమె పుస్తకం కింగ్ క్రాకస్ అండ్ ది డ్రాగన్ కిర్కస్ సమీక్షను పొందింది, ఇది "రిచ్ కలర్, విలాసవంతమైన డిజైన్, డ్రాగన్ అద్భుతమైన నెమలి క్రాకోను స్థాపించిన కింగ్ క్రాకస్ పాత పోలిష్ కథను అలంకరించింది."
ఆమె వివరించిన పుస్తకాలలో ఇతరులు వ్రాసిన ట్రంపెటర్ ఆఫ్ క్రాకో ఎడిషన్, ఎరిక్ పి. కెల్లీ రాసిన న్యూబెరీ అవార్డు గెలుచుకున్న పిల్లల నవల ఉన్నాయి. ఆస్ట్రిడ్ లిండ్‌గ్రెన్ కొంటె మెగ్; గ్రిమ్ సోదరులచే ది బ్రెమెన్ టౌన్ మ్యూజిషియన్స్ 1992 వెర్షన్;, టెన్ అండ్ ఎ కిడ్ బై సాడీ రోజ్ వీలర్‌స్టెయిన్, ఇది పిల్లల సాహిత్యానికి 1962 నేషనల్ జ్యూయిష్ బుక్ అవార్డును గెలుచుకుంది.[3][4]
ఆమె 1975లో చిల్డ్రన్స్ బుక్ కౌన్సిల్ కోసం కవిత్వానికి మద్దతు ఇచ్చే పోస్టర్‌ను కూడా రూపొందించింది.
వారసత్వం
[మార్చు]ఎజ్రా జాక్ కీట్స్/జనినా డొమన్స్కా రీసెర్చ్ ఫెలోషిప్ ఎజ్రా జాక్ కీట్స్ ఫౌండేషన్, జానినా డొమన్స్కా లిటరరీ ఎస్టేట్, డి గ్రుమ్మండ్ చిల్డ్రన్స్ లిటరేచర్ కలెక్షన్ ద్వారా సదరన్ మిస్సిస్సిప్పి విశ్వవిద్యాలయంలో స్థాపించబడింది. కార్యక్రమం లక్ష్యం "డి గ్రుమ్మండ్ చిల్డ్రన్స్ లిటరేచర్ కలెక్షన్ హోల్డింగ్స్ ఆధారంగా ప్రాజెక్ట్‌లలో నిమగ్నమై ఉన్న పండితులకు" మద్దతు ఇవ్వడం.
1962-78 మధ్య కాలంలో ఆమె ప్రచురించిన 14 పుస్తకాలకు సంబంధించిన డొమాన్స్కా పత్రాల ఎంపిక మిన్నెసోటా విశ్వవిద్యాలయంలోని పిల్లల సాహిత్య వనరుల సేకరణలో ఉంచబడింది. 1966-1990 వరకు డమాన్స్కా ఉత్తరప్రత్యుత్తరాలు అలాగే ఆమె సృష్టించిన పుస్తకాలు, కార్డులు సదరన్ మిస్సిస్సిప్పి విశ్వవిద్యాలయంలోని మెక్‌కెయిన్ లైబ్రరీలో గ్రుమ్మండ్ కలెక్షన్‌లో భాగంగా ఉన్నాయి.[5]
ప్రచురణలు
[మార్చు]- ఎందుకు చాలా శబ్దం? (1964) హార్పర్‌కాలిన్స్
- మాక్‌మిలన్ రచించిన పాల్మీరో అండ్ ది ఓగ్రే (1967).
- చూడండి, మాక్‌మిలన్ రచించిన దేర్ ఈజ్ ఎ టర్టిల్ ఫ్లయింగ్ (1969).
- మారిల్కా (1970) మాక్‌మిలన్
- ఇఫ్ ఆల్ ది సీస్ వర్ వన్ సీ (1971) మాక్‌మిలన్
- ది టర్నిప్ (1972) ఎథీనియం
- లిటిల్ రెడ్ హెన్ (1973) మాక్‌మిలన్
- ఐ సా ఎ షిప్ ఎ-సెయిలింగ్ (1973) హమీష్ హామిల్టన్
- మీరు ఏమి చూస్తారు? (1974) మాక్‌మిలన్
- దిన్ డాన్ డాన్, ఇట్స్ క్రిస్మస్ (1975) గ్రీన్ విల్లో బుక్స్
- గ్రీన్ విల్లో బుక్స్ ద్వారా స్ప్రింగ్ ఈజ్ (1976).
- ది బెస్ట్ ఆఫ్ ది బేరం (1977) గ్రీన్‌విల్లో బుక్స్
- ది టార్టాయిస్ అండ్ ది ట్రీ (1978) గ్రీన్‌విల్లో బుక్స్
- కింగ్ క్రాకస్ అండ్ ది డ్రాగన్ (1979) గ్రీన్‌విల్లో బుక్స్
- ఎ స్కైత్, ఎ రూస్టర్, ఎ క్యాట్ (1981) గ్రీన్ విల్లో బుక్స్
- మారెక్, ది లిటిల్ ఫూల్ (1982) గ్రీన్ విల్లో బుక్స్
- తర్వాత ఏమి జరుగును? (1983) గ్రీన్ విల్లో బుక్స్ ద్వారా
- బిజీ సోమవారం ఉదయం (1985) గ్రీన్‌విల్లో బుక్స్
- ది ఫస్ట్ నోయెల్ (1986) గ్రీన్ విల్లో బుక్స్
- ఎ వాజ్ యాన్ యాంగ్లర్ (1991) గ్రీన్ విల్లో బుక్స్
- డౌన్ ఆన్ ది ఫార్మ్: కధల సేకరణ
- ఇతర రచయితల పుస్తకాల చిత్రకారుడు
- మోర్ టేల్స్ ఆఫ్ ఫారవే ఫోక్, బై బాబెట్ డ్యూచ్, అవ్రామ్ యార్మోలిన్స్కీ (1952)
- బెస్ట్ ఇన్ చిల్డ్రన్స్ బుక్స్ 10, మేరీ మక్నాబ్, గ్లాడిస్ స్క్వార్జ్ (1958) డబుల్ డే సంపాదకీయం
- క్లాక్స్ టెల్ ది టైమ్, ఆల్మా కెహో రెక్ (1960) చార్లెస్ స్క్రైబ్నర్ ద్వారా
- టెన్ అండ్ ఎ కిడ్, సాడీ రోజ్ వీలర్‌స్టెయిన్ (1961) జ్యూయిష్ పబ్లికేషన్ సొసైటీ ఆఫ్ అమెరికా
- ది సాంగ్ ఆఫ్ ది లాప్-ఇయర్డ్ మ్యూల్, బై నటాలీ సావేజ్ కార్ల్సన్ (1961) హార్పర్ కాలిన్స్
- ది గోల్డెన్ సీడ్, మరియా కోనోప్నికా (1962) స్క్రైబ్నర్
- మిస్చీవస్ మెగ్, ఆస్ట్రిడ్ లిండ్‌గ్రెన్ (1962) వైకింగ్
- ఇన్ ప్లేస్ ఆఫ్ కటియా, బై మారా కే (1963)
- ఐ లైక్ వెదర్, ఐలీన్ ఫిషర్ (1963) హార్పర్ కాలిన్స్
- ది మ్యాజిక్ వరల్డ్, బై ఎలిసబెత్ బెరెస్‌ఫోర్డ్ (1964) బాబ్స్-మెరిల్ [అసలు శీర్షిక: ఇబ్బందికరమైన మ్యాజిక్]
- ది కోకోనట్ థీవ్స్, క్యాథరిన్ ఫోర్నియర్ (1964) చార్లెస్ స్క్రైబ్నర్స్ సన్స్ చే స్వీకరించబడింది
- నిక్కోస్ అండ్ ది పింక్ పెలికాన్, రూత్ టూజ్ (1964) వైకింగ్ ప్రెస్
- మాస్టర్ ఆఫ్ ది రాయల్ క్యాట్, జెర్జి లాస్కోవ్స్కీ (1965)
- ది ట్రంపెటర్ ఆఫ్ క్రాకో, ఎరిక్ పి. కెల్లీ (అసలు ప్రచురణ 1928) (1966) మాక్‌మిలన్
- ది బ్లాక్ హార్ట్ ఆఫ్ ఇంద్రి, డోరతీ హోగే (1966) చార్లెస్ స్క్రైబ్నర్ చే స్వీకరించబడింది
- ది డ్రాగన్ స్మోక్డ్ ఫిష్‌ను ఇష్టపడింది, జెర్జి లాస్కోవ్స్కీ (1967)
- విజ్, ఎడ్వర్డ్ లియర్ (1973), మాక్‌మిలన్
- ది ఫిఫ్త్ డే, మేరీ Q. స్టీల్ (1978) గ్రీన్‌విల్లో బుక్స్ ద్వారా
- ది బ్రెమెన్ టౌన్ మ్యూజిషియన్స్, జాకబ్ గ్రిమ్ (1980) గ్రీన్ విల్లో బుక్స్
- ది ఆర్ట్ ఆఫ్ పోలిష్ కుకింగ్, అలీనా జురాన్స్కా (1989)
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ National Jewish Book Award. https://web.mnstate.edu/schwartz/natonaljewishbookaward.htm
- ↑ Free Library of Philadelphia. Children's Literature Research Collection. Digit Item. http://libwww.library.phila.gov/digital/item/63848
- ↑ Ezra Jack Keats/Janina Domanska Research Fellowship Program. https://www.degrummond.org/fellowships
- ↑ Margaret Ann Macloud. Ezra Jack Keats Foundation Celebrates 35th Anniversary of Annual Book Award. 03/09/2021. https://www.usm.edu/news/2021/release/ezra-jack-keats-award-winners.php
- ↑ Janina Domanska Papers. https://www.lib.usm.edu/legacy/degrum/public_html/html/research/findaids/domanska.htm