పి. శివకామి
పి.శివకామి (జననం 30 నవంబర్ 1957) భారతీయ దళిత-స్త్రీవాద రచయిత్రి, మాజీ ఐ.ఎ.ఎస్ అధికారి, ప్రధానంగా తమిళంలో రచనలు చేసే కార్యకర్త. పళయన కజిదలుం, కుర్రుకు వెట్టు, నలుమ్ తొడరమ్, కడైసి మందర్ ఆమె రచనలలో ముఖ్యమైనవి. భారతదేశంలోని ప్రముఖ దళిత నవలా రచయితల్లో ఒకరిగానే కాకుండా, సమకాలీన సామాజిక, రాజకీయ సమస్యలపై ఆమె నిరంతరం తన అభిప్రాయాలను వ్యక్తం చేశారు. ఆరు నవలలు, 60కి పైగా చిన్న కథల రచయిత. పి.శివకామి క్రమం తప్పకుండా ఎడిటింగ్ తో టచ్ లో ఉంటూ 1995 నుండి పుతియ కోడంగి మాసపత్రికకు చురుకుగా రచనలు చేస్తున్నారు. తన ట్విట్టర్ ఖాతా ద్వారా సోషల్ మీడియాలో తనకంటూ ప్రత్యేక గుర్తింపు తెచ్చుకున్నారు.[1]
ప్రారంభ జీవితం, విద్య[మార్చు]
పి.శివకామి తమిళనాడులోని పెరంబలూరులో జన్మించారు. ఆమె తండ్రి ఎం.పళనిముత్తు ఇండిపెండెంట్ ఎమ్మెల్యే. ఆమె చరిత్రలో గ్రాడ్యుయేట్, పోస్ట్ గ్రాడ్యుయేట్ డిగ్రీలను కలిగి ఉంది.[2][3]
కెరీర్[మార్చు]
ప్రారంభ వృత్తి[మార్చు]
2016 ఫిబ్రవరిలో బిజినెస్ స్టాండర్డ్ పత్రికకు ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో ఆమె ఇలా అన్నారు, "బ్యూరోక్రసీ నన్ను అంటరానివాడిలా చూసింది".[4]
సాహిత్య వృత్తి[మార్చు]
1995 నుండి, ఆమె పుతియా కోడంగి అనే సాహిత్య పత్రిక ప్రచురణలో కేంద్రీకృతమై ఉంది, తమిళనాడులోని దళిత, ఇతర వెనుకబడిన కులాలు, మహిళలను స్పృశించే సమస్యలపై చురుకైన పెట్టుబడిని కలిగి ఉంది. 1989లో పళియన కజిదలుం అనే నవల రాసిన తొలి తమిళ దళిత మహిళ. సాహిత్య, వాణిజ్య విజయం సాధించిన ఈ నవల దళితోద్యమంలో పితృస్వామ్యాన్ని ఎదుర్కొని సంచలనం సృష్టించింది. ఈ నవలను రచయిత స్వయంగా అనువదించి ఆంగ్లంలో ది గ్రిప్ ఆఫ్ చేంజ్ (2006) పేరుతో ప్రచురించారు. ఆమె రెండవ నవల ఆనందమయి మహిళల హింసాత్మక ప్రవర్తన గురించి, ప్రీతం కె చక్రవర్తి 2011 లో ది టామింగ్ ఆఫ్ ఉమెన్ పేరుతో ఆంగ్లంలోకి అనువదించారు.[5] ఆమె తొలి కవితా సంకలనం కదవడైపు 2011 అక్టోబరులో ప్రచురితమైంది. శివకామి నాలుగు విమర్శకుల ప్రశంసలు పొందిన నవలలు రాశారు, అవన్నీ దళిత, స్త్రీవాద ఇతివృత్తాలపై కేంద్రీకృతమై ఉన్నాయి. ఇలాంటి సమస్యలపై దృష్టి సారించి అనేక చిన్న కథలు, కవితలు రాశారు. పితృస్వామ్యాన్ని బలంగా విశ్వసించే, నిలబడే పురుషుల చేతిలో బాధపడే స్త్రీల పల్లెటూరి కథను శివకామి నవలలు చిత్రిస్తాయి. సమకాలీన సమాజంలో దృఢమైన స్త్రీలకు, నిరంకుశ పురుషులకు మధ్య సంఘర్షణలు, పోరాటాలు జరుగుతాయి.
శివకామి తన స్నేహితురాలు రాసిన కథ ఆధారంగా ఊడాహ (త్రూ) అనే షార్ట్ ఫిల్మ్ చేసింది. 1995లో ఏర్పాటైన ఈ చిత్రం జాతీయ పనోరమా అవార్డుకు ఎంపికై అదే ఏడాది రాష్ట్రపతి అవార్డును గెలుచుకుంది.[6]
రాజకీయ జీవితం[మార్చు]
29 ఏళ్ల తర్వాత 2008లో ఐఏఎస్ కు రాజీనామా చేసి ఏడాది తర్వాత రాజకీయాల్లోకి వచ్చి కన్యాకుమారి నుంచి బహుజన్ సమాజ్ పార్టీ (బీఎస్పీ) తరఫున లోక్ సభకు పోటీ చేశారు. అయితే ఆ ఎన్నికల్లో ఆమె ఓటమి పాలయ్యారు.
2009లో దళిత ఐకాన్ బి ఆర్ అంబేద్కర్ సిద్ధాంతాల ఆధారంగా సముగ సమతువ పడై అనే సొంత రాజకీయ పార్టీని స్థాపించారు.
గ్రంథ పట్టిక[మార్చు]
- పళాయని కజిడాలుమ్ (ుమెన్న ది గ్రిప్ ఆఫ్ చేంజ్ ", 1988) (cf. 2013)
- పళాయని కజిడాలుమ్ అసీరియార్ కురిపు (1995)
- కురుకు వెట్టు (1999)
- ఇప్పడికూ ఉంగల్ యదార్థముల్లా (1986)
- నలుమ్ తోడరుమ్ (1989)
- కడైసి మందర్ (1995)
- కడైగల్ (2004)
- ఆనందాయి
- కధవదైప్పు (2011)
- మొదటి ప్రచురణ ఇటాలియన్, 2013 (మొదటి సంస్కరణ 1988)
- జర్మన్ లోః నేను జర్మన్ అని పిలుస్తాను. అనువాదం. థామస్ వోగెల్. ద్రౌపది, హైడెల్బర్గ్ 2020
- ఉదల్ అరసియల్ (శరీర రాజకీయాలు)
మూలాలు[మార్చు]
- ↑ Pathak, Nilima (26 August 2012). "Sivakami, first Great woman to become a novelist". Gulf News. Retrieved 13 June 2015.
- ↑ Tulsi Badrinath (29 January 2015). Madras, Chennai and the Self: Conversations with the City. Pan Macmillan. pp. 24–. ISBN 978-1-5098-0006-3.
- ↑ Rajaram, R. (28 April 2016). "Ex-bureaucrat in her second innings". The Hindu (in Indian English). ISSN 0971-751X. Retrieved 2017-10-28.
- ↑ IANS (4 February 2016). "Bureaucracy treated me like an untouchable: Ex-IAS officer Sivakami (IANS Interview)". Business Standard India. Retrieved 2019-03-14.
- ↑ "Double Marginalization of Dalit Women in Sivakami's "The Grip of Change" and "The Taming of Women"" (PDF). The criterion. Retrieved 26 September 2020.
- ↑ "Sivakami, first Dalit woman to become a novelist". gulfnews.com (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2019-03-14.
మరింత చదవండి[మార్చు]
- సత్యనారాయణ్, K & థారు, సూసీ (2011) No Alphabet in Sight: New Dalit Writing from South Asia, Dosier 1: Tamil and Malayalam, New Delhi: Penguin Books.
- సత్యనారాయణ్, K & థారు, సూసీ (2013) 'ఆ స్టబ్స్ నుండి స్టీల్ నిబ్స్ మొలకెత్తుతున్నాయిః న్యూ దళిత దక్షిణ ఆసియా నుండి రచన, పత్రం 2: కన్నడ, తెలుగు, న్యూ ఢిల్లీః హార్పర్కాలిన్స్ ఇండియా., న్యూఢిల్లీ, హార్పర్కాలిన్స్ ఇండియా.