క్లియోపాత్రా

వికీపీడియా నుండి
ఇక్కడికి గెంతు: మార్గసూచీ, వెతుకు
"Cleopatra" redirects here. For other uses, see Cleopatra (disambiguation).
Cleopatra VII Philopator
Queen of Egypt
Cleopatra VII tetradrachm Ascalon mint.jpg
A tetradrachm of Cleopatra VII, Ascalon mint
Reign 51 BC–12 August 30 BC
Ptolemy XIII (51 BC–47 BC)
Ptolemy XIV (47 BC–44 BC)
Caesarion (44 BC–30 BC)
Successor None (Egypt is annexed by Rome)
Spouse Ptolemy XIII Theos Philopator
Ptolemy XIV
Julius Caesar
Mark Antony
Issue
Caesarion, Ptolemy XV Philopator Philometor Caesar
Alexander Helios
Cleopatra Selene, Queen of Mauretania
Ptolemy XVI Philadelphus
Full name
Cleopatra VII Thea Philopator
Father Ptolemy XII Auletes
Mother Cleopatra V of Egypt
Burial Unknown

మూస:Ancient Rome and the fall of the Republic

క్లియోపాత్రా VII ఫిలోపాటర్ (గ్రీక్ లో, Κλεοπάτρα Φιλοπάτωρ ; (69 BC చివరిలో[1] – ఆగష్టు 12, 30 BC) ప్రాచీన ఈజిప్ట్ యొక్క చివరి ఫరా.

ఆమె, అలెగ్జాండర్ ది గ్రేట్ మరణానంతరము ఈజిప్ట్ ను పాలించిన హేల్లెని స్టిక్ కాలపు గ్రీకు [2][3][4][5][6][7] సంతతి కుటుంబానికి చెందిన టోలమాక్ రాజవంశపు స్త్రీ. టోలెమీలు సామ్రాజ్యం మొత్తములో, గ్రీక్[8] మాట్లాడేవారు మరియు ఈజిప్ట్ మాట్లాడటాన్నినిరాకరించారు, ఎందుకంటే రోసేట్ట స్టోన్ వంటి అధికారిక కోర్టు డాక్యుమెంట్స్ లలో ఈజిప్ట్ భాషలన్నింటిలో కన్నా గ్రీకు ఎక్కువగా ఉపయోగించేవారు.[9] విరుద్ధముగా, క్లియోపాత్రా ఈజిప్ట్ మాట్లాడటము నేర్చుకోలేదు మరియు ఈజిప్ట్ దేవత, యిసిస్ యొక్క పునర్జన్మ గా ఆమె తనకుతాను భావిస్తోంది.

క్లియోపాత్రా సాధారణముగా ఆమె తండ్రి టోలెమి XII ఆలేతెస్ మరియు తరువాత ఈజిప్ట్ ల సంప్రదాయం ప్రకారం తను వివాహము చేసుకున్న తన సోదరులు, టోలెమి XIII మరియు టోలెమి XIV లతో కలసి రాజ్యపాలన చేస్తుండేది, కానీ తుదకు ఆమె ఒంటరి పాలకురాలైనది. ఫరొహ్ గా ఆమె జూలియస్ సీజర్ తో ధృఢమైన సంబంధాన్ని కలిగియుండి, రాజ్య సింహాసనంపై గట్టి పట్టు సాధించింది. తరువాత ఆమె తన కొడుకు సిజరియన్ పేరును కూడా సీజర్ తో పాటు సమపాలకునిగా ప్రచారం చేసింది.

44 BC లో సీజర్ హత్య తరువాత, ఆమె మార్క్ ఆంటోనీ తో కలసి సీజర్ చట్టబద్ధమైన వారసుడు, గైయాస్ జూలియస్ సీజర్ ఆక్టవియనాస్ (తరువాత ఆగుస్తుస్ గా గుర్తింపు పొందిన) తో తలపడింది. ఆంటోనీతో ఆమె ఇద్దరు కవలలు క్లియోపాత్రా సేలేనే II మరియు అలెగ్జాండర్ హేలియోస్, మరియు ఇంకొక కొడుకు, టోలెమి ఫిలడెల్ఫాస్ లకు జన్మనిచ్చింది. తన సోదరుల ద్వారా ఆమె సంతానాన్ని పొందలేదు. ఆక్టియమ్ యుద్ధంలో ఆక్టవియన్ బలగాల చేతిలో ఓడిపోయిన తరువాత, ఆంటోనీ ఆత్మహత్య చేసుకున్నాడు. ఆగష్టు 12, 30 BC న ఒక కాలసర్పం కాటుకు బలైన విధముగా క్లియోపాత్రా ఆ పద్ధతినే అనుసరించింది.[10] తన యొక్క మద్దత్తుదారుల ద్వారా ఫరొహ్ గా ప్రకటించబడ్డాడో, ఆ సిజరియన్ ద్వారా ఆమె బ్రతికించబడింది, కానీ అతను ఆక్టవియన్స్ ఆజ్ఞలతో త్వరలోనే చంపబడ్డాడు. ఈజిప్ట్ ఏజిప్టస్ యొక్క రోమన్ దేశం గా మారిపోయింది.

ఈ రోజు వరకు, క్లియోపాత్రా పాశ్చాత్య సంస్కృతిలో ఒక ప్రముఖ వ్యక్తిగా మిగిలిపోయింది. ఆమె వారసత్వము ఎన్నో కళాత్మక కార్యక్రమాలలో, ఆమె కథల నాటకీకరణలలో మరియు ఇతర మాధ్యమాలతో పాటు, విలియం షేక్ స్పియర్ యొక్క విషాదాంత నాటకము ఆంటోనీ అండ్ క్లియోపాత్రా , జులేస్ మస్సేనేట్ యొక్క సంగీత నాటకం క్లియోపాత్రా మరియు 1963 చిత్రం క్లియోపాత్రా లో కనబడుతుంది. అనేక చిత్రణలలో, క్లియోపాత్రా గొప్ప అందగత్తె వలె ముందంజలో ఉన్నది, మరియు ఆమె తరువాతి ప్రభావవంతమైన పురుష వారసులు ఆమె కళాసౌందర్యాత్మక మరియు శృంగారాత్మకతలను నిదర్శనంగా తీసికుంటారు. తన పెంసీస్ లో, తత్వవేత్త బ్లైసే పాస్కల్ పేర్కుంటూ, క్లియోపాత్రా యొక్క సాంప్రదాయక అందమైన ప్రొఫైల్ ప్రపంచ చరిత్రను మార్చింది, అన్నాడు: "క్లియోపాత్రా యొక్క ముక్కు పొట్టిగా ఉండి ఉంటే, ఆమె ప్రపంచ ముఖ చిత్రాన్ని మార్చివేసి ఉండేది."[11]

జీవిత చరిత్ర[మార్చు]

సింహాసనము పైకి అడుగు పెట్టుట[మార్చు]

క్లియోపాత్రా యొక్క తల్లిని గురించి ఏవిధమైన ఆధారాలు లేవు, కానీ ఆమె సాధారణముగా క్లియోపాత్రా V వ ట్రైఫైనా ఆఫ్ ఈజిప్ట్ గా, టోలెమి XII యొక్క సోదరి లేదా సహజన్మురాలు మరియు భార్య, లేదా క్లియోపాత్రా V టోలెమి X మరియు బెరేనిసు III ల కుమార్తె కాకపోతే ఇతర టోలెమి కుటుంబానికి చెందిన టోలెమి X మరియు క్లియోపాత్రా బెరేనిసు III ఫిలపాటర్ కుమార్తె గాని అయి ఉంటుందని నమ్ముతున్నారు.[12] క్లియోపాత్రా తండ్రి అయిన అల్టాస్, అలెగ్జాండర్ ది గ్రేట్ జనరల్ అయిన మకడోన్ కి చెందిన అర్సినో మరియు లాగాస్ ల కుమారుడైన టోలెమి I సోటర్ యొక్క వారసుడు. మూస:Infobox hieroglyphs

అధికార కేంద్రీకరణ మరియు అవినీతి పెచ్చుమీరటం మరియు సైప్రస్ మరియు సైరేనైకాలను కోల్పోవటం అనేవి టోలెమి శకములో ఒక ముఖ్యమైన ఉపద్రవం అని చెప్పవచ్చు. టోలెమి క్లియోపాత్రా తో రోమ్ కి వెళ్ళినప్పుడు, క్లియోపాత్రా VI ట్రైఫైన అధికారములో ఉన్నది కానీ కొద్ది కాలము తరువాత అనుమానాస్పదమైన పరిస్థితులలో మరణించింది. బెరేనిసు IV తను ఏక చత్రాధిపత్యము వహించవచ్చనే ఉద్దేశ్యముతో ఆమెను విషమిచ్చి చంపిందని చారిత్రక ఆధారాల ద్వారా నిరూపించకపోయినప్పటికి ఇది నమ్మబడింది. పర్యవసానముగా టోలెమి అలేతెస్ 55 BC లో తిరిగి వచ్చేలోపు రోమన్ల సహాయముతో రోమన్ జనరల్ ఆలుస్ గబినియస్ మద్దతుతో అలెగ్జాండ్రియాను ఆమె ఆక్రమించుకుంది. బెరేనిసు ఖిడు చేయబడ్డాడు మరియు వెంటనే బహిష్కరింపబడ్డాడు, ఆమె తండ్రి డిక్రీ పై ఆరోపణలతో ఆమెను రాజు సమక్షంలోనికి ప్రవేశపెట్టారు. క్లియోపాత్రా కి 14, సంవత్సరాల వయసప్పుడు యజమానులలో ఒకరిగా మరియు ఆమె తండ్రికి సహాయకునిగా తీసుకోబడింది, అయినప్పటికీ ఆమె యొక్క అధికారము పరిమితమైనది.

మార్చి 51 BC న టోలెమి XII మరణించాడు, ఈవిధముగా అతను 18-సంవత్సరాల-వయసు గల క్లియోపాత్రాను మరియు ఆమె సోదరుడు, 10-సంవత్సరాల-వయసు గల టోలెమి XIII ను సంయుక్తముగా రాజులను చేశాడు. ఆర్ధిక ఇబ్బందులు, కరువు, నైలు నది వరదలు, మరియు రాజకీయ ఒడిదుడుకుల కారణము వలన వారి పాలనలో మొదటి మూడు సంవత్సరాలు చాలా కష్టముగా ఉన్నది. అయినప్పటికీ క్లియోపాత్రా తన తమ్ముడిని వివాహము చేసుకున్నది, ఆమెకు అతనితో అధికారము పంచుకోవాలనే ఉద్దేశ్యం లేకపోవటంతో ఆమె త్వరగా ఆ విషయాన్ని సరిచేసుకుంది.

ఆగష్టు 51 BC న క్లియోపాత్రా మరియు టోలెమి ల మధ్య సంబంధము పూర్తిగా తెగిపోయింది. క్లియోపాత్రా, టోలెమి యొక్క పేరుని అధికారిక పత్రాల నుంచి తొలగించింది మరియు టోలెమి సంప్రదాయమైన స్త్రీ పాలకులు, పురుష పాలకుల క్రింద ఉండటానికి వ్యతిరేకముగా ఆమె ముఖము మాత్రమే ఒంటరిగా నాణెములపై కనిపించింది. 50 BC లో క్లియోపాత్రా గబినియనితో తీవ్ర సంఘర్షణకు గురైనది, 55 BC లో సింహాసనాన్ని పునర్ అధిష్టించిన టోలెమి XII ను కాపాడటానికి శక్తి వంతమైన ఆలుస్ గబినియస్ యొక్క రోమన్ సైన్యాలు ఈజిప్ట్ లో వదిలి పెట్టబడ్డాయి. ఈ సంఘర్షణే తరువాతి కాలములో క్లియోపాత్రా అధికారము కోల్పోవడానికి కారణమైనది.

యూనుచ్ పోతినుస్ నేతృత్వంలో రాజకీయ ముఠా రహస్య కుట్ర ద్వారా క్లియోపాత్రా యొక్క ఏకచత్ర పాలనకు తెరపడింది, క్లియోపాత్రా ను అధికారము నుంచి తొలగించి టోలెమిని సిర్కా కు48 BC లో నాయకునిగా నియమించారు (లేదా అంతకు ముందే, టోలెమి పేరుతొ 51 BC లో విడుదలైన డిక్రీ ద్వారా). ఆమె పెలుసియం చుట్టూ ఒక విప్లవాన్ని లేపటానికి ప్రయత్నించింది, కానీ ఆమె యొక్క మిగిలి ఉన్న ఏకైక సోదరి అర్సినో బలవంతముతో పారిపోయింది.[13]

రోమ్ తో సంబంధాలు[మార్చు]

పొంపీ యొక్క హత్య[మార్చు]

క్లియోపాత్రా బహిష్కరించబడినప్పుడు, పొంపీ రోమన్ల అంతర్యుద్ధములో చిక్కుకున్నాడు. 48 BC వసంత కాలములో, పొంపీ, సీజర్ బలగాల నుంచి పారిపోయి రక్షణార్ధము అలెగ్జాండ్రియాను కోరాడు. పదమూడు సంవత్సరాల వయస్సులో టోలెమి, ఎక్కడ నుంచి అయితే సెప్టెంబర్ 28, 48 BC న తను గమనిస్తున్నాడో, ఆ ఓడరేవులో స్వయంగా ఒక సింహాసనాన్ని ఏర్పాటు చేసుకున్నాడు, ఆ సమయములో టోలెమిక్ సర్వీసులో పనిచేస్తున్న పూర్వ అధికారులలో ఒకరి చేతుల్లో పొంపీ హత్య చేయబడ్డాడు. పడవ నుంచి అప్పుడే దిగిన అతని తలను పడవలో ఉన్న అతని భార్య మరియు పిల్లల ముందు నరికేశారు. టోలెమి తాను చేయించిన ఈ హత్య తనకు సీజర్ యొక్క అనుగ్రహాన్ని సంపాదిస్తుందని భావించాడు తద్వారా రోమ్ యొక్క మిత్ర రాజ్యంగా మారవచ్చు అనుకున్నాడు, ఆ సమయములో ఈజిప్ట్ ఆ పరిస్థితులలో ఉంది, అయినప్పటికీ టోలెమి పరంగా ఈ చర్య తప్పుడు నిర్ణయంగా రుజువైనది. రెండు రోజుల తరువాత సీజర్ ఈజిప్ట్ ను చేరుకున్నాడు, టోలెమి అతనికి పొంపీ యొక్క తెగత్రెంచబడిన తలను బహూకరించాడు; సీజర్ కోపోద్రిక్తుడు అయ్యాడు. అతను సీజర్ యొక్క రాజకీయ విరోధి అయినప్పటికీ, పొంపీ ఒక రోమన్ కన్సల్ మరియు సీజర్ యొక్క ఏకైక న్యాయపరమైన కుమార్తె జూలియా, ( పొంపీ యొక్క కుమారునికి జన్మ ఇస్తూ చనిపోయిన) యొక్క విడోవర్ (భార్య చనిపోయిన మగవాడు). సీజర్ ఈజిప్ట్ రాజధానిని ముట్టడించాడు మరియు టోలెమి మరియు క్లియోపాత్రాల మధ్య గల తగాదాలను అతను ఒక న్యాయనిర్ణేతగా పరిష్కరించాడు.

జూలియస్ సీజర్ తో సంబంధము[మార్చు]

క్లియోపాత్రా అండ్ జూలియస్ సీజర్. పైంటింగ్ బై జీన్-లియాన్ జిరోమ్

టోలెమి పై జూలియస్ సీజర్ కోపాన్నిఅనుకూలంగా తీసుకొని, క్లియోపాత్రా సీజర్ ని కలవటానికి దొంగతనముగా పాలెస్ లోనికి వెళ్ళింది. ఒక కథనం ప్రకారం, టోలెమి యొక్క పాత రక్షకులు కంబలిలో ఆమెను చుట్టటం ద్వారా ప్రవేశించింది.[14] ఆమె సీజర్ భార్యగా మారింది, మరియు తొమ్మిది నెలల తరువాత వారి మొదటి కలసిన సమయమున 47 BC లో క్లియోపాత్రా "చిన్న సీజర్" అని అర్ధం వచ్చే సిజరియన్ అనే ముద్దు పేరు పెట్టబడిన, వారి కొడుకు టోలెమి సీజర్ కి జన్మనిచ్చింది.

ఆ సమయములో, క్లియోపాత్రా సింహాసనం పైకి ఎక్కటాన్ని ప్రోత్సహించటం తప్ప, ఈజిప్ట్ కి సంబంధించిన అతని పధకాలన్నింటిని విస్మరించాడు. ఆరు నెలల పాటు టోలెమి XIII మరియు సీజర్ యొక్క రోమన్ సైన్యముల మధ్య జరిగిన ఒక యుద్ధము తరువాత, టోలెమి XIII నైలునదిలో మునిగిపోయాడు[15][16] మరియు సీజర్ క్లియోపాత్రాతో ఆమె యొక్క ఇంకొక సోదరుడు టోలెమి XIV ను ఆమె సహ పాలకునిగా నిలిపి, ఆమెను సింహాసనము పై నిలిపాడు.[17][18][19]

క్లియోపాత్రా VII అండ్ హర్ సన్ సిజరియన్ ఎట్ ది టెంపుల్ ఆఫ్ దెందేర

వారిరువురు కలుసుకునేటప్పటికి క్లియోపాత్రాకి 21 సంవత్సరాలు మరియు సీజర్ కి 52 సంవత్సరాలు అయినప్పటికీ, 48 BC మరియు 47 BC ల మధ్య కాలంలో సిజర్ ఈజిప్ట్ లో ఉన్నప్పుడు వారు ప్రేమికులుగా మారారు. క్లియోపాత్రా తన కొడుకుకి తండ్రిగా సీజర్ ని ప్రకటించింది మరియు ఆ పిల్లవాడిని తన వారసునిగా ప్రకటించమని అతనిని కోరింది, కానీ సీజర్ తన మనవడు ఆక్టవియన్ కి బదులుగా అతనిని అంగీకరించలేదు. ఈ సంబంధముతో, లీప్ డేలు మరియు లీప్ సంవత్సరములను మొదటిసారిగా ప్రవేశ పెట్టినఖగోళశాస్త్రవేత్త సోసిగేనిస్ ఆఫ్ అలెగ్జాండ్రియా, కి సీజర్ ని క్లియోపాత్రా పరిచయం చేసినట్లుగా కూడా వదంతులు వచ్చాయి.

ఎక్కడైతే ఈజిప్ట్ రాణి సీజర్ యొక్క నాటు గృహములో నివసిస్తోందో, దానిని 46 BC వేసవి కాలములో క్లియోపాత్రా, టోలెమి XIV మరియు సిజరియన్ లు రోమ్ సందర్శించటానికి వెళ్ళినప్పుడు చూసారు.[20][21] క్లియోపాత్రా మరియు సీజర్ ల మధ్య సంబంధం రోమ్ ప్రజలకు స్పష్టమైనది మరియు ఇది ఒక సిగ్గు పడవలసిన పని, ఎందుకంటే రోమన్ నియంత అప్పటికే కాల్పుర్నియా పిసోనిస్ ను వివాహము చేసుకున్నాడు. కానీ సీజర్ అప్పటికే క్లియోపాత్రా యొక్క ఒక బంగారు శిల్పాన్నివీనస్ జెనెట్రిక్స్ దేవాలయములో (సీజర్ కుటుంబానికి సంబంధించిన పురాణ కాలపు దేవత) యిసిస్ కి ప్రతిరూపముగా నిర్మించాడు, ఇది అంతా ఫోరం జులియం లో జరిగింది.[22][23] రోమ్ ప్రసంగికుడు సిసెరో అతను భద్రపరచుకొన్న ఉత్తరాలలో అతను ఇతర దేశ రాణులను అసహ్యించుకుంటానని చెప్పాడు.[24] 15 మార్చి, 44 BC న క్లియోపాత్రా మరియు ఆమె పరివారం రోమ్ లో ఉన్నప్పుడు సీజర్ హత్య గావింపబడ్డాడు.[25] ఆమె తన బంధువులతో ఈజిప్ట్ తిరిగి వెళ్ళిపోయింది. టోలెమి XIV చనిపోయినప్పుడు – అతని అక్క ద్వారా విష ప్రయోగం జరిగిందని ఆరోపించబడింది – క్లియోపాత్రా సిజరియన్ ను ఆమె యొక్క సహ పాలకునిగా మరియు వారసునిగా ప్రకటిస్తూ మరియు థేయోస్ ఫిలోపేటర్ ఫిలోమేటర్ (= తండ్రి- మరియు తల్లిని ప్రేమించే దేవుడు ) బిరుదును ప్రధానం చేసింది.[26][27][28]

రోమన్ అంతర్యుద్ధంలో క్లియోపాత్రా[మార్చు]

మార్క్ ఆంటోనీ మరియు ఆక్టావియన్ ల నేతృత్వములోని సీజరియన్ పార్టీ మరియు సీజర్ హంతకులు అయిన మార్కస్ జునియాస్ బ్రట్స్ మరియు గాస్ కాసియస్ లాంగిన్స్ ల నాయకత్వములోని పార్టీల మధ్య జరిగిన రోమన్ అంతర్యుద్ధంలో క్లియోపాత్రా, తన గత చరిత్ర కారణంగా సీజరియన్ పార్టీ వైపు మద్దతు ఇచ్చింది. బ్రట్స్ మరియు కాసియస్ లు ఇటలీని వదిలి రోమన్ సామ్రాజ్యపు తూర్పు భాగానికి పయనించి అక్కడ వారు చాలా భూభాగాన్ని ఆక్రమించుకొన్నారు మరియు సైనిక స్థావరాలను ఏర్పాటు చేసికొన్నారు. సీజరియన్ ను తన సహపాలకునిగా అంగీకరించిన, తూర్పు సిజేరియన్ పార్టీ నాయకుడు పుబ్లియాస్ కర్నేలస్ డోలబెల్ల తో 43 BC ప్రారంభంలో క్లియోపాత్రా ఒప్పందం కుదుర్చుకున్నది.[29][30] కానీ వెంటనే కొంత కాలానికి లోడిషియ చుట్టుముట్టటంతో డోలబెల్ల ఆత్మహత్య చేసుకున్నాడు (జూలై 43 BC).

డోలబెల్లకు ఇస్తున్న మద్దతు మరియు తనకు కప్పము చెల్లించుటకు నిరాకరించిన కారణముపై రాణిని శిక్షించుటకు మరియు ఈజిప్ట్ దేశములోని నిధులను కొల్లగొట్టే ఉద్దేశముతో కాసియస్ ఈజిప్ట్ పై దాడి చేద్దామనుకున్నాడు. ఆ దేశము బలమైన పదాతి దళాన్ని కలిగి ఉండనందువల్ల మరియు కరువు మరియు అంటువ్యా ధులతో బాధపడుతున్నందు వల్ల ఈజిప్ట్ ఆక్రమణ చాలా సులభమైన లక్ష్యము వలె కనబడింది. ఆంటోనీ మరియు ఆక్టవియన్ ల కొరకు అదనపు బలగాలను తేకుండా క్లియోపాత్రాను అడ్డుకుందామని కూడా కాసియస్ ఆశపడ్డాడు. 43 BC చివరిలో బ్రట్స్ అతనిని స్మిర్న తిరిగి రమ్మని ఆజ్ఞాపించుటతో అతను ఈజిప్ట్ పై దండ్రయాత్ర చేయలేకపోయాడు. కాసియస్, క్లియోపాత్రా సిజరియన్ల వైపు వెళ్ళే మార్గాన్ని ఆటంకపరచాలని ప్రయత్నించాడు. దీనికోసం లుసియస్ స్తైయస్ మర్కాస్ పెలోపొంన్స్ దక్షిణాన గల కేప్ మటపన్ నందు ఉంచుటకు 60 ఓడలతో మరియు ఉన్నత సైనిక దళాలతో బయలుదేరాడు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, క్లియోపాత్రా తన ఓడల గుంపుతో అలెగ్జాండ్రియా నుండి పశ్చిమ లిబియన్ తీరము వెంబడి సిజరియన్ నాయకులను కలవటానికి వెళ్ళింది, కానీ తీవ్రమైన తుఫాను తాకిడికి ఆమె ఓడలు దెబ్బతినటం మరియు ఆమెకు జబ్బుచేయటం వలన ఆమె తప్పనిసరి పరిస్థితులలో ఈజిప్ట్ కు వెనుదిరగవలసి వచ్చింది. రాణి యొక్క విపత్తులు మరియు గ్రీస్ తీరము నందు గల పాడైపోయిన ఓడల నుండి స్టైయస్ మర్కాస్ గుణపాఠము నేర్చుకున్నాడు. తరువాత అతను తన ఓడలతో అడ్రియటిక్ సముద్రము గుండా ప్రయాణించాడు.[31]

క్లియోపాత్రా మరియు మార్క్ ఆంటోనీ[మార్చు]

ఆంటోనీ అండ్ క్లియోపాత్రా, బై లారెన్సు ఆల్మ-తడేమ
ఎ టెట్రాడ్రాచం ఆఫ్ క్లియోపాత్రా VII, సిరియా మింట్
ది డెత్ ఆఫ్ క్లియోపాత్రా బై గుడో కాజ్ఞాసి, 1658
ది డెత్ ఆఫ్ క్లియోపాత్రా బై రేగినాల్ద్ ఆర్థూర్, 1892

41 BC లో, త్రియుమ్విర్స్ లో ఒకరైన మార్క్ ఆంటోనీ సీజర్ మరణాంతరము అధికార శూన్యతలో ఉన్నరోమ్ ను పాలించాడు, అతని ప్రాణ మిత్రుడు కుయిన్టాస్ డెల్లియాస్ ని ఈజిప్ట్ కి పంపాడు. ఆంటోనీని కలవటానికి మరియు ఆమె నిజాయితీకి సంబంధించిన ప్రశ్నలకు జవాబు చెప్పటానికి క్లియోపాత్రాను టార్సాస్ కి రావలెనని డెల్లియాస్ సమాచారం పంపాడు. రోమన్ల అంతర్ యుద్ధ సమయములో ఆమె కాసియస్ కోసం చాలా ధనము ఖర్చు పెట్టినట్లు ఆరోపించబడింది. దీని వలన పర్తింస్ కి వ్యతిరేకంగా జరిగే ఉద్దేశ పూర్వకమైన యుద్దములో క్లియోపాత్రా యొక్క మద్దత్తును అంటోని కాంక్షిస్తునట్లు విశ్వసనీయముగా తెలుస్తోంది. క్లియోపాత్రా గొప్ప స్థితిలోకి వచ్చింది, మరియు మంత్రముగ్ధుడైన ఆంటోనీ 41 BC–40 BC ల చలికాలమంతా అలెగ్జాండ్రియాలో ఆమెతో గడపాలని ఎంచుకున్నాడు.[32]

రోమన్ల ఆధీనములో ఉన్న ఎఫేసాస్ లోని అర్టేమిస్ దేవాలయములో నివసిస్తున్న, ఆమె సోదరి అర్సినో హత్య వలన అంటోని అనుజ్ఞ మేరకు ఆమె మరియు సిజరియన్ లు రక్షణ కలిగి ఉన్నారు. 41 BC న ఈ మరణ శిక్ష దేవాలయము మెట్లపై అమలు జరపబడింది, మరియు దేవాలయ పవిత్ర స్థలము యొక్క ఈ ఉల్లంఘన రోమ్ ను అపకీర్తిపాలు చేసింది.[33] క్లియోపాత్రా సైప్రస్ మీద ప్రయోగించిన వ్యూహాన్ని ఆమె భావాలకు వ్యతిరేకంగా కాసియస్ కు మద్దతు ఇచ్చిన సేరపియన్ పై ప్రయోగించింది.[34]

25 డిసెంబర్ 40 BC న ఆంటోనీ తండ్రిగా క్లియోపాత్రా కవలలు అలెగ్జాండర్ హేలియోస్ మరియు క్లియోపాత్రా సేలేనే II లకు జన్మనిచ్చింది. నాలుగు సంవత్సరాల తరువాత, ఆంటోనీ పర్తింస్ తో యుద్ధానికి సంసిద్ధుడవుతూ మార్గ మధ్యములో అలెగ్జాండ్రియాను సందర్శించాడు. క్లియోపాత్రాతో అతనికి గల సంబంధము పునరుద్ధరించబడింది మరియు ఆ సమయము నుంచి అతను అలెగ్జాండ్రియాలోనే ఉన్నాడు. ఈజిప్ట్ ఆచారాల ప్రకారం క్లియోపాత్రాను అతను వివాహము చేసుకున్నాడు (స్యుటోనియస్ లోని ఒక కోటెడ్ ఉత్తరము దీనిని సూచిస్తుంది), అయితే అప్పటికే అతను అతని సహచర త్రిదళాధిపతుల కూటమి సభ్యురాలైన ఆక్టవియన్ సోదరి ఆక్టవియ మైనర్ ని వివాహము చేసుకున్నాడు. అతను మరియు క్లియోపాత్రా మరొక బిడ్డ, టోలెమి ఫిలడెల్ఫుస్ ను కలిగి ఉన్నారు.

34 BC చివరిలో అలెగ్జాండ్రియా విరాళాలు, ఆర్మేనియా పై ఆంటోనీ యొక్క విజయ ఫలితముగా క్లియోపాత్రా మరియు సిజరియన్ లు ఈజిప్ట్ మరియు సైప్రుస్ లకు సహా పాలకులైయ్యారు; ఆర్మేనియా, మీడియా, మరియు పర్తియా లకు అలెగ్జాండర్ హేలియోస్ పాలకుడైయ్యాడు; సైరేనైకా మరియు లిబ్య లకు క్లియోపాత్రా సేలేనే II పాలకురాలైనది ; మరియు టోలెమి ఫిలడెల్ఫుస్ ఫొనిసియా, సిరియా, మరియు సిలిచియాలకు పాలకుడైయ్యాడు. అంతోనియాస్ చే క్లియోపాత్రా కి "క్వీన్ ఆఫ్ కింగ్స్" అనే బిరుదు ఇవ్వబడినది.[35] రోమ్ లోని ఆమె శత్రువులు క్లియోపాత్రా అంటే భయపడుతున్నారు, "...రోమ్ కి వ్యతిరేకముగా గల తూర్పు శ్రేణి పై ప్రతీకారానికి ప్రణాళిక రచించి రోమ్ నందు ప్రపంచ చక్రవర్తినిగా స్థాపితమగుటకు కాపిటోలియం నుండి న్యాయాన్ని పొంది మరియు ఒక కొత్త సార్వత్రిక రాజ్యాన్ని స్థాపిస్తున్నది."[36] క్లియోపాత్రా తో సిజరియన్ సహప్రతినిధి పాలన మాత్రము వెలుగొందలేదు, కానీ అనేకమైన బిరుదులతో కొనియాడబడ్డాడు, వాటిలో గాడ్, సన్ ఆఫ్ గాడ్ మరియు కింగ్ ఆఫ్ కింగ్స్, మరియు హోరుస్ తో సమానముగా వర్ణించబడినవి ఉన్నాయి.[37] ఈజిప్ట్ ప్రజలు క్లియోపాత్రా యిసిస్ అవతారములో ఉన్నట్లు భావించారు, ఆమె తనకుతాను నియా యిసిస్ గా పిలుచుకునేది.[38]

ఆంటోనీ మరియు ఆక్టవియన్ ల మధ్య సంబంధము చాల కాలము కొనసాగింది, చివరికి 33 BC లో విచ్చిన్నమైనది మరియు ఆక్టవియన్ ఈజిప్ట్ పై లేవి యుద్ధానికి సెనేట్ ని ఒప్పించాడు. 31 BC లో ఆంటోనీ యొక్క బలగాలు, అక్టియం తీరములో రోమ్ నావికాదళాలను ఎదుర్కొన్నాయి. క్లియోపాత్రా తన స్వంతముగా ఒక నావికాదళాన్ని కలిగి ఉంది. చాలా మంది కథనం ప్రకారం, ఎప్పుడైతే ఆమె రోమన్ల యొక్క గొప్ప ఆయుధాలతో ఆంటోనీ యొక్క తక్కువ ఉపకరణాలు మరియు మనుషులతో నడపబడుతున్న పడవలు నష్టపోతున్నాయో అని చూసిందో, ఆమె యుద్ధములో పాల్గొన్నది మరియు ఆంటోనీ యుద్ధాన్ని వదలి ఆమెను అనుసరించాడు, కానీ ఈవిధముగా జరిగింది అని చెప్పటానికి సరైన ఆధారాలు లేవు. అక్టియం యుద్ధము తరువాత, ఆక్టవియన్ ఈజిప్ట్ ను ఆక్రమించాడు. అతను అలెగ్జాండ్రియాను చేరుకున్నప్పుడు, ఆగష్టు 1, 30 BC న ఆంటోనీ యొక్క సైన్యము ఆక్టవియన్ ని శిక్షించింది.

క్లియోపాత్రా గురించి అనేకమైన నమ్మశక్యము గాని కథలు ఉన్నాయి, అత్యంత ప్రాచుర్యము పొందిన వాటిలో ఒకటి, సంపన్న విందులలో ఒకదానిలో ఆమె ఆంటోనీతో పాటు పాల్గొన్నది, ఆమె పది మిలియన్ సిస్తేర్సుస్ ను ఒక విందులో ఖర్చు పెడతానని అతనితో ఆటకాయితనముగా పందెము కాసింది. అతను ఆ పందేనికి ఒప్పుకున్నాడు. తరువాత రాత్రి, ఆమె సాంప్రదాయికమైన, సాధారణమైన భోజనమును వడ్డించింది; అతడు దీనిని ఎగతాళి చేశాడు, అప్పుడు ఆమె ఒక కప్పు వెనిగర్ మాత్రమే రెండవ భాగంలో ఆదేశించింది. ఆమె వెలకట్టలేని తన చెవి కమ్మలను తీసి, వెనిగర్ లో వాటిని పడేసింది, అవి కరిగి పోయేటట్లు చేసింది, మరియు ఆ మిశ్రమాన్ని తాగింది. దీనికి సంబంధించిన మొదటి రిపోర్టు ప్లినీ ది ఎల్దేర్ నుండి లభించింది మరియు 100 సంవత్సరాల తరువాత ఈ విందు ఏవిధముగా జరిగింది అని వివరించబడింది. ముత్యాలలోని కాల్షియం కార్బోనేట్ వెనిగర్ లో కరుగుతుంది, కానీ ముత్యము మొదట పగిలిపోయి తరువాత నెమ్మదిగా కరుగుతుంది.[39]

మరణం[మార్చు]

పురాతన ఆధారాలు, ముఖ్యంగా రోమన్ల ప్రకారం క్లియోపాత్రా, ఒక ఈజిప్ట్ త్రాచుపాముచే తనకు తాను కాటు వేయించుకొని మరణించిందని సాధారణంగా భావించటం జరుగుతోంది. ఈ సంఘటన జరిగినప్పుడు జీవించి ఉన్న, మరియు అలెగ్జాండ్రియాలోనే వుండిన స్ట్రాబోనే అతి ప్రాచీన ఆధారం. అతని ప్రకారం రెండు కథనాలు ఉన్నాయి: విషపు లేపనం పూసుకోవడం, లేదా ఆమె ఒక కాలసర్పంచే కాటు వేయించుకోవడం.[40] సంఘటన జరిగిన పది సంవత్సరాల కాలంలో రాయబడిన అనేక రోమన్ రచయితలందరూ 150 సవత్సరాల తర్వాత ఒక చరిత్రకారుడు ఫ్లోరాస్, చెప్పినట్లే రెండు కాలసర్పాలచే[41][42][43] కాటు వేయించుకున్నట్లుగా పేర్కొన్నారు.[44] వేల్లెయాస్, సంఘటన జరిగిన అరవై సంవత్సరాలకు కూడా ఒక కాలసర్పమనే పేర్కొన్నాడు.[45][46] ఇతర రచయితలు ఈ చారిత్రిక ఆధారాలను ప్రశ్నిస్తూ, అగస్టస్ ఆమెను చంపి ఉండవచ్చనే అవకాశాన్ని వ్యక్తం చేశారు.[47]

2010 లో జర్మన్ చరిత్రకారుడు క్రిస్టోఫ్ స్చఫార్ ఇతర అన్ని సిద్ధాంతాలను సవాలు చేస్తూ, విషాల మిశ్రమాన్ని తాగుట ద్వారా రాణి శరీరాన్నినిజంగా విష పూరితం చేసుకుని మరణించిందని పేర్కొన్నాడు. చారిత్రక గ్రంధాలు చదివిన తర్వాత మరియు విషతత్వ శాస్త్రజ్ఞులను సంప్రదించిన మీదట, కాలసర్పం నొప్పిలేని నిదానమైన చావును కలిగించలేదనే నిర్ధారణకు చరిత్రకారుడు వచ్చాడు, ఎందుకంటే ఆ కాలసర్పము (ఈజిప్ట్ నాగుపాము) యొక్క విషము, మరణం కలిగించే లోపు కళ్ళ తో మొదలుపెట్టి శరీరంలోని అన్ని భాగాలను శక్తిహీనం చేస్తుంది. విషమూలిక(కోనియం), తోడేలు విషంమరియు నల్లమందుల మిశ్రమాన్ని క్లియోపాత్రా ఉపయోగించిందనే నిర్ధారణకు స్చేఫెర్ మరియు అతని విషతత్వ శాస్త్రజ్ఞుడు డిఎత్రిచ్ మేబ్స్ వచ్చారు .[48]

ప్లుతర్చ్, ఈ సంఘటన జరిగిన 130 సంవత్సరాల తర్వాత రాస్తూ, ఆంటోని మరణించిన తర్వాత ఆక్టావియాన్ క్లియోపాత్రాను ఆమె సమాధిలో వశపరచుకోవడంలో సఫలీకృతుడయినాడు అని పేర్కొన్నాడు. ఆమె ఆత్మహత్య చేసుకోకుండా రక్షించుటకు తననుండి విడుదలైన ఒక బానిసఎఫఫరోడితాస్ ను కాపలా ఉంచాడు, ఎందుకంటే ఆమెను తన ఘన విజయపు చిహ్నంగా ప్రదర్శించాలనుకొన్నాడు. అయినప్పటికీ క్లియోపాత్రా, ఎఫఫరోడితాస్ ను మోసగించి తననుతాను చంపుకుంది.[49] ఆమె చనిపోయిందని తెలియగానే ఆమె పరిచారిక ఇరాస్ ఆమె కాళ్ళను అద్దుకుంది, మరొక పరిచారిక చార్మియన్ ఆమె క్రింద పడేలోపు కిరీటాన్ని సర్దుకుంది అని ప్లుతర్చ్ పేర్కొన్నాడు. [50] ఒక కాలనాగు అత్తికాయల బుట్టలో దాగిఉన్నదని, దానిని ఒక పలీతూరివాడు తీసుకు వచ్చాడని, కొన్ని అత్తి కాయలు తిన్న తర్వాత ఆమె తనచేతిని కాటు వేయించుకున్నదని అతను పేర్కొన్నాడు. పాము ఒక పాత్రలో దాగి ఉందని, దానికి కోపమొచ్చిచేతిని కరిచేవరకు దానిని ఒక కదురుతో పొడిచారని కొన్ని సాధనాలు తెలుపుతున్నాయి. రోమ్ లోని ఆక్టోవియన్ యొక్క విజయ యాత్రలో ఒక పాము వ్రేలాడుతున్నట్లు ఉండే క్లియోపాత్రా దిష్టిబొమ్మ ప్రదర్శింపబడింది అని అతను పేర్కొన్నాడు.

ప్లుటార్చ్ కాలంలోని సుటోనియస్ కూడా క్లియోపాత్రా కాల సర్పం కరవడం వలెనే చనిపోయిందని రాశాడు.

షేక్ స్పియర్ చివరిగా ఊహిస్తూ క్లియోపాత్రా ఆమె యొక్క రొమ్ముపై పాముతో కరిపించుకున్నది అని సెలవిచ్చాడు.[51] ఇతని కంటే ముందు, ఆమె ముంజేతి పై కరిపించుకుంది అనేది సాధారణంగా అంగీకరించబడింది. [52][53][54]

ఆంటోనీ మరణాన్ని గురించి ప్లుటార్చ్ మనకు తెలిపాడు. అతని సేనలు తనను శిక్షించి ఆక్టవియన్ తో చేతులు కలపటంతో క్లియోపాత్రా తనను మోసం చేసిందంటూ అరిచాడు. అతని కోపానికి భయపడిన ఆమె తన భవంతిలో ,తన ఇద్దరు పరిచారికలతో బంధించుకొని తను మరణించినట్లు దూతల ద్వారా ఆంటోనికి వర్తమానం పంపింది. దీనిని నమ్మిన ఆంటోనీ తన కత్తితో పొట్టలో తానే పొడుచుకుని చనిపోవడానికి మంచంపై పడుకున్నాడు. కానీ రక్తం కారటం ఆగిపోవడంతో అతను తనని చంపేయమని అందరినీ ప్రాధేయపడ్డాడు. క్లియోపాత్రా వద్దనుంచి వచ్చిన మరొక దూత అతనిని ఆమె తనవద్దకు తీసుకుని రమ్మన్నదని తెలుపటంతో, ఆమె బ్రతికిఉన్నదనే విషయం తెలిసి సంతోషపడ్డాడు, మరియు రావడానికి తన అంగీకారం తెలిపాడు. ఆమె తలుపులు తెరవలేదు, కానీ కిటికీ గుండా చిన్న త్రాళ్ళను విసిరింది. దూలాన్ని పట్టుకుని క్షేమంగా ఆంటోనీ పైకి చేరిన తర్వాత, ఆమె మరియు పరిచారికలు అతనిని భవనంలోకి బలంగా లాగారు. దీనితో అతని పని దాదాపుగా అయిపొయింది. కిటికీ నుంచి అతనిని బలంగా లాగిన తర్వాత వారు అతనిని మంచం మీద పనుకోబెట్టారు. క్లియోపాత్రా తన దుస్తులను చించి వాటితో అతనిని కప్పింది. ఆమె పిచ్చి పిచ్చిగా అరుస్తూ, రొమ్ములపై బాదుకుంటూ మరియు తనకుతాను అవయవ నష్టం కలిగించుకుంది. ఆమెను ప్రశాంతంగా ఉండమని ఆంటోనీ కోరాడు, ఒక గ్లాసు వైను కావాలని అడిగాడు, మరియు అది తాగటం పూర్తి అయ్యేలోపు మరణించాడు.[55]

వారి సమాధి ప్రాంతం ఖచ్చితంగా తెలియదు, అయినప్పటికీ ఇది అలెగ్జాండ్రియా నైరుతి భాగంలోని టపోసిరిస్ మాగ్న దేవాలయం దగ్గరలో ఉన్నదని ఈజిప్ట్ పురాతత్వ సర్వీసు వారు విస్వశిస్తున్నారు.[56]

అలెగ్జాండ్రియా, ఆక్టోవియన్ చేతిలో ఓడిపోయాక సీజర్ ద్వారా క్లియోపాత్రాకు కలిగిన కుమారుడు సీజరియన్ ను ఈజిప్టు వాళ్ళు తమ ఫరొహ్ గా ప్రకటించారు. సీజరియన్ పట్టుబడి చంపబడ్డాడు, ఆక్టోవియన్ సలహాదారుడు పరఫ్రసేడ్ హోమేర్ అతని అదృష్టాన్ని గురించి రాస్తూ: "ఎక్కువ మంది సీజర్లు ఉండటం కూడా ప్రమాదమే" అన్నాడు[57]. దీనితో ఈజిప్టు హేలనిస్టిక్ వంశ ఫరొహ్ ల ముగింపే కాక అసలు ఈజిప్ట్ ఫరొహ్ లకు చరమ గీతం పాడింది. క్లియోపాత్రా మరియు ఆంటోనీల ముగ్గురు పిల్లలు విడివిడిగా రోమ్ కు తీసుకుపోబడి అక్కడ ఆంటోనీ భార్య 'ఆక్టవియ మైనార్ చే పెంచాబడ్డారు. కూతురు క్లియోపాత్రా సేలేన్, ఆక్టే వియన్ కుదిర్చిన జుబ II ఆఫ్ మారే టానియాను వివాహం చేసుకుంది.[58]

పాత్ర మరియు సాంస్కృతిక చిత్రణలు[మార్చు]

ఈజిప్ట్ దేవతలగా క్లియోపాత్రా విగ్రహము; బసాలత్, BC మొదటి దశాబ్దపు రెండవ సగము. హెర్మిటేజ్, సెయింట్ పీటర్స్ బర్గ్

ప్రాచీన ప్రపంచము కూడా క్లియోపాత్రాను ఒక గొప్ప అందగత్తెగా కీర్తించింది. ప్లుటార్చ్ అతని యొక్క లైఫ్ ఆఫ్ ఆంటోనీ లో ఈవిధముగా చెప్పాడు " కాయియస్ సీజర్ మరియు పొంపీ కుమారుడైన గ్నేయాస్ లపై తన సౌందర్య ప్రభావ ఫలితాల ఆధారముగా అంటోనిని తన పాదాక్రాంతుని చేసుకోవటం అత్యంత సులభమని ఆమె భావించింది. ఆమె చిన్నతనము నుండే మరియు వ్యవహారాలలో అనుభవము లేని సమయము నుండే సీజర్ మరియు పొంపీ లకు ఆమె గురించి తెలుసు, కానీ ఆమె ఆంటోనీని కలుసుకునే సమయానికి ఆమె ఒక అద్భుత సౌందర్యరాశి."[11] ఈ విషయము పైనే, ప్లుటార్చ్ తరువాత తెలియచేస్తూ, "ఆమె సౌందర్యం ఇంతకూ మునుపు చెప్పినట్లే ఎవరితోనూ పోల్చదగినది కాదు, మరియు చూసిన వారు ఎవరు కాదనలేరు."[11] కానీ, క్లియోపాత్రాను ఆకర్షణీయంగా చేసినవి ఏమిటంటే ఆమె చతురత, సమ్మోహనశక్తి మరియు "స్వరములోని మాధుర్యత."[11]

క్లియోపాత్రా ఆకర్షణ గురించి కాసియస్ డియో మాట్లాడుతూ: "ఆమె అందపు అవధులను దాటినా ఒక స్త్రీ మరియు ఆ కాలములో అనగా ఆమె యవ్వన ప్రారంభములో ఉన్నప్పుడు, ఆమె బాగా ఆకర్షణీయముగా ఉండేది; ఆమె ఆకర్షణీయమైన కంఠ స్వరము కలిగి ఉండేది మరియు ఇతరులను ఎలా ఒప్పించాలో తెలుసుకొని ఉండేది. చూపులకు తెలివిగా కనపడే మరియు ప్రతి వ్యక్తిని, ప్రేమలో సంతృప్తి చెంది ప్రాధమిక దశను దాటిన వ్యక్తులను కూడా లోబరుచుకొను శక్తిని కలిగి ఉండేది మరియు సింహాసనమును చేజిక్కించుకోవటానికి తన అందాన్ని పణంగా పెట్టవలసి వస్తుందని తలుస్తూ ఆమె సీజర్ ను కలిసింది."[11]

ఆమె చేత ప్రదర్శించబడిన ప్రత్యేకమైన ఆమె అందాలు పాశ్చాత్య ప్రపంచములోని ఎంతమంది ముఖ్యమైన వ్యక్తులను ప్రభావితం చేశాయో, ఆ గణాంకాలు క్లియోపాత్రా యొక్క తరువాతి సాంస్కృతిక చిత్రణలను ప్రభావితం చేశాయి.

వంశవృక్షం[మార్చు]

టోలమీలలో గల అధికమైన జన్యులోపం కూడా క్లియోపాత్రా యొక్క సమీప బంధువులకు ఒక నిదర్శనము అని కొందరు నిర్దారించారు. ఆమె తల్లిదండ్రులు అన్నాచెల్లెళ్ళ వలె ఉన్నారు మరియు అందుకని ఆమె ఒక జత తాతలను మాత్రమే కలిగి ఉంది. వారి తాతలు, మామలు మరియు మేనకోడళ్ళు తమ పూర్వీకుల సంఖ్యను మరలా తగ్గించారు. [59] తక్కువ సంఖ్య గల పూర్వీకులను కలిగి ఉండటాన్ని క్లియోపాత్రా VII నుండి అందుబాటులో ఉన్న పూర్వీకులను క్రింద చూడవచ్చు. [60]

మూస:Chart/start మూస:Chart మూస:Chart మూస:Chart మూస:Chart మూస:Chart మూస:Chart మూస:Chart మూస:Chart మూస:Chart మూస:Chart మూస:Chart మూస:Chart మూస:Chart/end

సూచనలు[మార్చు]

  1. వాల్కేర్, p. 129.
  2. వెస్ట్రన్ సివిలిజేషన్:ఐడియాస్,పోలిటిక్స్, అండ్ సొసైటీ బై మార్విన్ పెర్రి, మార్గరెట్ C జాకబ్,మిర్న చేజ్, జేమ్స్ R జాకబ్ పేజి 132 :” క్లియోపాత్రా (69- 30 BC), ది గ్రీక్ క్వీన్ ఆఫ్ ఈజిప్ట్, బిలంగ్డ్ టూ ది టోలెమిక్ ఫ్యామిలీ, ది మేకడోనియన్ గ్రీక్స్ హో రుల్డ్ ఈజిప్ట్ డురింగ్ ది హేల్లేనిస్టిక్ ఏజ్”.
  3. ది సివిలిజేషన్ ఆఫ్ రోమ్ బై డోనాల్డ్ R. డుడ్లేయ్, పేజి 57:”ఇన్ ఈజిప్ట్ ది గ్రీక్ డైనేస్టీ ఆఫ్ ది టోలెమీస్ వాజ్ ది సక్ససర్ టూ ది నేటివ్ ఫరాహ్స్, ఎక్స్ప్లోటింగ్ త్రు ఎ హైలీ అర్గనైజేడ్ బురేయుక్రాచి ది గ్రేట్ నాచురల్ రిసోర్సెస్ ఆఫ్ ది నైల్ వాలి”
  4. ది ఆక్స్ ఫోర్డ్ ఎన్ సైక్లోపేడియా ఆఫ్ ఎన్సేంట్ ఈజిప్ట్ . “,క్లియోపాత్రా VII వాజ్ బార్న్ టూ టోలెమి XII ఆలెతెస్ (80–57 BCE, రుల్డ్ 55–51 BCE) అండ్ క్లియోపాత్రా, బొత్ పేరెంట్స్ బీయింగ్ మెకడోనియన్ గ్రీక్స్."
  5. ఎన్ సైక్లోపేడియా ఆఫ్ ది ఆర్కాలజి ఆఫ్ ఎన్సేంట్ ఈజిప్ట్ బై కత్ర్యన్ బర్డ్, పేజి 488 “ టోలెమిక్ కింగ్స్ వర్ స్టిల్ క్రౌనేడ్ ఎట్ మెంఫిస్ అండ్ ది సిటీ వాజ్ పాపులర్లీ రిగార్దేడ్ యాజ్ ది ఈజిప్టియన్ రైవల్ టూ అలెగ్జాండ్రియా, ఫౌన్డెడ్ బై ది మెకడోనియన్ గ్రీక్స్”; పేజి 687: "డురింగ్ ది టోలెమిక్ పిరియడ్, వెన్ ఈజిప్ట్ వాజ్ గవర్నేడ్ బై రులెర్స్ ఆఫ్ గ్రీక్ దిస్సెంట్…”
  6. క్లియోపాత్రా: ఎ సౌర్స్ బుక్ (ఓక్లహోమ సిరీస్ ఇన్ క్లాసికల్ కల్చర్) బై ప్రుడెన్స్ J. జోన్స్ (ఆథోర్) పేజి14“థెయ్ వర్ మెంబెర్స్ ఆఫ్ ది టోలెమిక్ డైనస్టి ఆఫ్ మెకడోనియన్ గ్రీక్స్, హో రుల్డ్ ఈజిప్ట్ ఆఫ్టర్ ది డెత్ ఆఫ్ ఇట్స్ కంకురార్, అలెగ్జాండర్ ది గ్రేట్.”
  7. ఉమెన్ ఇన్ హేల్లేనిస్టిక్ ఈజిప్ట్ బై సారః B. పోమేరోయ్, పేజి 16 “వైల్ టోలెమిక్ ఈజిప్ట్ వాజ్ ఎ మోనర్చి విత్ ఎ గ్రీక్ రులింగ్ క్లాసు."
  8. క్లియోపాత్రా: ది లైఫ్ ఆఫ్ యాన్ ఈజిప్టియన్ క్వీన్ బై గారి జేఫ్ఫ్రేయ్, Anita Ganeri page 6 :” Throughout their డైనస్టి, the Ptolemies held onto their Greek culture and continued to speak Greek as their main language.”.
  9. "Radio 4 Programmes - A History of the World in 100 Objects, Empire Builders (300 BC - 1 AD), Rosetta Stone". BBC. Retrieved 2010-06-07. 
  10. "Who Was Cleopatra? (page 2)". Smithsonian Magazine. Retrieved 2008-01-22. 
  11. 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 "The Beauty of Cleopatra". University of Chicago. Retrieved 2008-05-28. 
  12. The German historian Werner Huß (Die Herkunft der Kleopatra Philopator (The descent of క్లియోపాత్రా Philopator ), Aఈజిప్ట్us 70, 1990, pp. 191–203) assumes instead that క్లియోపాత్రా's mother was a high born ఈజిప్ట్ian woman, who possibly had become the second wife of టోలెమి XII after he had repudiated క్లియోపాత్రా V.
  13. Peter Green (1990), Alexander to Actium: The Historical Evolution of the Hellenistic Age, Berkeley: University of California Press, pp. 661–664, ISBN 0-520-05611-6 
  14. So dramatic is the report of ప్లుతర్చ్ (సీజర్ 49.1–3), that is doubted by some scholars. క్లియోపాత్రా had to be smuggled secretly into the palace, where సీజర్ was residing, because టోలెమి XIII blocked all ways to అలెగ్జాండ్రియా to make it impossible for his half-sister to come in the city.
  15. డి బెల్లో అలెగ్జాండ్రినో 28–32
  16. కాసియస్ డియో, రోమన్ హిస్టరీ 42.43
  17. డి బెల్లో అలెగ్జాండ్రినో 33
  18. కాసియస్ డియో, రోమన్ హిస్టరీ 42.44
  19. సుతోనియస్, సీజర్ 35.1
  20. కాసియస్ డియో, రోమన్ హిస్టరీ 43.27.3
  21. సిసెరో, లెటర్స్ టూ అట్టికస్ 15.15.2
  22. అప్పియన్, సివిల్ వార్స్ 2.102.424
  23. కాసియస్ డియో, రోమన్ హిస్టరీ 51.22.3
  24. సిసెరో , లెటర్స్ టూ అట్టికస్ 15.15.2
  25. సిసెరో , లెటర్స్ టూ అట్టికస్ 14.8.1 (రిటన్ ఆన్ 16 April 44 BC) సేయ్స్ దట్ హి వాజ్ వెరీ గ్లాడ్ దట్ ది క్వీన్ హ్యాడ్ ఫెడ్.
  26. జోసెఫ్స్, ఆంటికుటీస్ ఆఫ్ ది జూస్ 15.89
  27. పోర్ఫిరీ, ఫ్రాగ్మేంటే దర్ గ్రిచిస్చేన్ హిస్టోరికర్ (FGrH) 260 F 2, 16-17
  28. స్టీలే BM 377 (15 ఫిభ్రవరి 42 BC) మరియు ఇతరులు
  29. అప్పియన్, సివిల్ వార్స్ 4.61.262–263
  30. కాసియస్ డియో, రోమన్ హిస్టరీ 47.30.4 అండ్ 47.31.5
  31. అప్పియన్, సివిల్ వార్స్ 4.63; 4.74; 4.82; 5.8
  32. ప్లుతర్చ్, లైఫ్ ఆఫ్ ఆంటోనీ 25-29; అప్పియన్, సివిల్ వార్స్ 5.8-11; కాసియస్ డియో, రోమన్ హిస్టరీ 48.24
  33. BBC డాక్యుమెంటరీ, క్లియోపాత్రా పోర్త్రైట్ ఆఫ్ ఎ కిల్లర్
  34. అప్పియన్, సివిల్ వార్స్ 5.9.35
  35. సిమె, p. 270.
  36. సిమె, p. 274.
  37. Stanley Mayer Burstein (30 December 2007). The Reign of Cleopatra. University of Oklahoma Press. p. 20. ISBN 9780806138718. Retrieved 31 March 2011. 
  38. ప్లుతర్చ్, లైఫ్ ఆఫ్ ఆంటోనీ 54.9
  39. Ullman, Berthold L. (1957), "Cleopatra's Pearls", The Classical Journal 52 (5): 193–201. 
  40. కానీ అతను తన రచనలలో క్లియోపాత్రా తనకుతాను విషము తీసుకున్నది లేదా హత్య చేయబడిందా అనేది ఖచ్చితముగా చెప్పలేదు. Strabo, Geography, XVII 10 
  41. Virgil, Aeneid, VIII 696–697 
  42. Horace, Odes, I 37 
  43. Sextus Propertius, Elegies, III 11 
  44. Florus, Epitome of Roman History, II 21 
  45. Velleius Paterculus, Compendium of Roman History, II 87 
  46. ఫర్ ఎ పాజిబుల్ పొయెటిక్ అలుసియన్ టూ ది ఆస్ప్, సీ వాలెస్ స్తేవెంస్స్ ఇన్ ది కారోలినాస్
  47. Everitt, Anthony (2007), Augustus: The Life of Rome's First Emperor, New York: Random House Trade Paperbacks, pp. 194–195, ISBN 0-8129-7058-6 
  48. Melissa Gray (2010-06-30). "Poison, not snake, killed Cleopatra, scholar says - Cleopatra died a quiet and pain free death, historian alleges.". CNN. Retrieved 2010-06-30. 
  49. ప్లుతర్చ్, లైఫ్ ఆఫ్ ఆంటోనీ 79.6 మరియు 85.4–6; కాసియస్ డియో, రోమన్ హిస్టరీ 51.11.4–5 మరియు 51.13.3–5
  50. Plutarch, Parallel Lives, LXXXV 2–3 (Life of Antony) 
  51. Shakespeare, Antony and Cleopatra, V ii 
  52. Plutarch, loc. cit. 
  53. Cassius Dio, op. cit., LI 14 
  54. Galen, De Theriaca ad Pisonem, CCXXXVII, who says she bit herself, rather than an asp biting her. 
  55. Plutarch, ibid. 
  56. "Dig 'may reveal' Cleopatra's tomb". BBC News. 2009-04-15. Retrieved 2009-04-24. 
  57. ప్లుతర్చ్, లైఫ్ ఆఫ్ ఆంటోనీ 81.4 – 82.1; కాసియస్ డియో, రోమన్ హిస్టరీ 51.15.5; సుతోనియస్, ఆగుస్టాస్ 17.5
  58. ప్లుతర్చ్, లైఫ్ ఆఫ్ ఆంటోనీ 87.1–2; కాసియస్ డియో, రోమన్ హిస్టరీ 51.15.6; సుతోనియస్, ఆగుస్టాస్ 17.5 అండ్ కాలిగుల 26.1
  59. స్టేచి స్కిఫ్ఫ్, క్లియోపాత్రా: ఎ లైఫ్, హచేట్ట్ డిజిటల్, Inc., 2010, ISBN 978-0-316-00192-2 గూగుల్ బుక్స్
  60. దాడ్సన్, ఐదన్ మరియు హిల్టన్, దయన్. ప్రాచీన ఈజిప్ట్ లోని అన్ని రాజరిక కుటుంబాలు. థేమ్స్ & హడ్సన్. 2004. ISBN 0-500-05128-3 వంశ వృక్షము మరియు ప్రతి వ్యక్తికీ సంబంధించిన కొద్ది సమాచారము పేజీలలో 268-281చూడవచ్చు. రచయితలు క్లియోపాత్రా V ను క్లియోపాత్రా VI గాను మరియు క్లియోపాత్రా సేలేనే I ను క్లియోపాత్రా V సేలేనే గాను సూచించారు.

మరింత పఠనం కోసం[మార్చు]

ప్రాథమిక మూలాలు[మార్చు]

  • హేగేసిప్పుస్, హిస్టారియ i.29–32.
  • లుకాన్, బెల్లుం సివిలే ix.909–911, x .
  • మాక్రోబియాస్, సాటర్లియా iii.17.14–18 .
  • ఒరోసియస్, హిస్టారియ అడ్వర్సాస్ పగనోస్ vi.16.1–2, 19.4–18 .
  • ప్లినీ, నాచురలిస్ హిస్తోరియ vii.2.14, ix.58.119–121, xxi.9.12 .
  • సుటోనియాస్, దే వీట సిజరం ఇయుల్ i.35.52, ii.17.

ఆధునిక మూలాలు[మార్చు]

  • Bradford, Ernle Dusgate Selby (2000), Cleopatra, Penguin Group, ISBN 9780141390147 
  • Burstein, Stanley M., The Reign of Cleopatra, University of Oklahoma Press 
  • Flamarion, Edith; Bonfante-Warren, Alexandra (1997), Cleopatra: The Life and Death of a Pharoah, Harry Abrams, ISBN 9780810928053 
  • Foss, Michael (1999), The Search for Cleopatra, Arcade Publishing, ISBN 9781559705035 
  • Nardo, Don (1994), Cleopatra, Lucent Books, ISBN 9781560060239 
  • రోలరు, దుయానే W. క్లియోపాత్రా: ఎ బయోగ్రాఫి (ఆక్స్ ఫోర్డ్ యూనివర్సిటీ ప్రెస్; 2010; 252 పేజస్; $24.95).
  • స్చుల్లెర్, వోల్ఫ్ గ్యాంగ్. క్లియోపాత్రా ISBN 3-498-06364-2.
  • Southern, Pat (2000), Cleopatra, Tempus, ISBN 9780752414942 
  • Syme, Ronald (1962), The Roman Revolution, Oxford University Press 
  • Walker, Susan; Higgs, Peter (2001), Cleopatra of Egypt, From History to Myth, British Museum Press, ISBN 978-0714119434 

బాహ్య లింకులు[మార్చు]

సాధారణం[మార్చు]

చిత్రలేఖనాలు[మార్చు]

క్లియోపాత్రా
Born: 69 BC Died: 30 BC
Regnal titles
Preceded by
Ptolemy XII
Queen of Egypt
51–30 BC
with Ptolemy XII,
Ptolemy XIII,
Ptolemy XIV and
Ptolemy XV Caesarion

మూస:S-non

మూస:Hellenistic rulers మూస:Pharaohs

మూస:Normdaten