పొర్కాలం
ఈ వ్యాసం English నుండి చేసిన ముతక అనువాదం. యంత్రం ద్వారా ఆటోమాటిగ్గా గాని, రెండు భాషల్లోను ప్రావీణ్యం లేని అనువాదకుడు గానీ ఈ అనువాదం చేసి ఉంటారు. |
పోర్కలం | |
---|---|
దస్త్రం:Porkkalam.jpg | |
దర్శకత్వం | చేరన్ |
రచన | చేరన్ |
నిర్మాత | మూస:ప్లెయిన్లిస్ట్ |
తారాగణం | {{ubl|మురళి|మీనా|సంఘవి|వడివేలు|రాజేశ్వరి|[[మణివణ్ణన్] ]}} |
ఛాయాగ్రహణం | ప్రియన్ |
కూర్పు | కె. తణికాచలం |
సంగీతం | దేవా |
పంపిణీదార్లు | రోజా కంబైన్స్ |
విడుదల తేదీ | చిత్రం 30 అక్టోబర్ 1997 |
దేశం | భారతదేశం |
భాష | తమిళం |
[1]పోర్కాలమ్ 1997లో విడుదలైన భారతీయ తమిళ భాషా నాటక చిత్రం, ఇది చేరన్ రచించి దర్శకత్వం వహించాడు. ఈ చిత్రంలో మురళి , మీనా , సంఘవి , రాజేశ్వరి, వడివేలు కీలక పాత్రలు పోషిస్తున్నారు. ఆ తర్వాత తెలుగు , కన్నడ , హిందీ భాషల్లో రీమేక్ చేశారు . 1997లో దీపావళి కి విడుదల ఐనా ఈ చిత్రం భారీ విజయాన్ని సాధించింది.
కథనం
[మార్చు][2]గ్రామీణ వాతావరణంలో ఉన్న ఒక వికలాంగ బాలికతో సంబంధం ఉన్న సామాజిక కళంకాన్ని ఈ చిత్రం చుపిస్తుంది. మురళి వృత్తి రీత్యా కుమ్మరి. అతనికి ఒక సోదరి ఉంది, ఆమె పుట్టింది మూగ. హస్తకళ పరిశ్రమ అంతరించిపోతున్న పరిశ్రమ కావడంతో మురళి చాలా కష్టపడాల్సి వస్తుంది , తాగుబోతు,జూదగాడు అయిన అతని తండ్రి ( మణివణ్ణన్ ) మంచి మొత్తంలో డబ్బు లాక్కుంటాడు. కానీ, అతను తన నమ్మకమైన స్నేహితుడైన తన సోదరి ,సేవకుడితో ( వడివేలు ) సరదాగా గడిపి తన బాధలను దాచుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తాడు . అతను తన పొరుగున ఉన్న మీనా తో ప్రేమలో పడ్డాడు.అతను తన సోదరికి ఒక గొప్ప వ్యక్తితో వివాహం చేయాలనుకుంటున్నాడు. కానీ చాలా మంది ఆమె మూగదని తిరస్కరిస్తున్నారు. చివరగా, ఒక వ్యక్తి తన సోదరిని వివాహం చేసుకోవడానికి అంగీకరిస్తాడు, కానీ మురళి తప్పనిసరిగా కట్నం ఇవ్వాలనే షరతుతో .మురళి కట్నం కోసం డబ్బు కోసం అతనికి చాలా ప్రియమైన వస్తువులను అమ్ముతాడు. కానీ, ఆ డబ్బును అతని తండ్రి లాగేసుకోవడంతో పెళ్లి ఆగిపోయింది . ఇంకా వడివేలు కట్నం అడగకుండానే తన చెల్లెలికి పెళ్లి చేస్తానని ఆఫర్ ఇచ్చాడు ,మురళి తన సోదరికి ఈ సంతోషకరమైన వార్తను తెలియజేయడానికి వడివేలుతో కలిసి ఇంటికి వెళ్తాడు .అయితే చెల్లి ఆత్మహత్య చేసుకోవడంతో ఆలస్యమైందని బాధపడ్డాడు. మురళి ప్రాయశ్చిత్తంగా ఒక వికలాంగ అమ్మాయిని వివాహం చేసుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.
తారాగణం
[మార్చు]- మాణికం పాత్రలో మురళి
- మరగధంగా మీనా
- సంఘవి
- ఇళవరసు
- వడివేలు
- మాణికం తండ్రిగా మణివణ్ణన్
- క్రేన్ మనోహర్
- పోస్ట్మ్యాన్గా కనల్ కన్నన్ (ప్రత్యేక ప్రదర్శన)
సంగీతం
[మార్చు]సౌండ్ట్రాక్ ఆల్బమ్, బ్యాక్గ్రౌండ్ స్కోర్ను దేవా స్వరపరిచారు . సాహిత్యాన్ని వైరముత్తు రాశారు .
ట్రాక్ జాబితా
సంఖ్య | శీర్షిక | గాయకుడు(లు) | పొడవు |
---|---|---|---|
1. | "చిన్న కనంగ్కురువి" | కృష్ణరాజ్, ఫెబి మణి , మలేషియా వాసుదేవన్ | 06:13 |
2. | "కరువెళ్ల కాటుక్కులే" | సుజాత మోహన్ , అనురాధ శ్రీరామ్ , అరుణ్మొళి | 05:28 |
3. | "తంజావూరు మన్ను ఎదుటు" | కృష్ణరాజ్ | 05:25 |
4. | "చింగుచా చింగుచా" | కె ఎస్ చిత్ర | 04:40 |
5. | "ఊనా ఊనం" | దేవా , కోవై కమల | 04:49 |
మొత్తం పొడవు: | 26:35 |
విడుదల
[మార్చు]ఈ సినిమాకు సానుకూల సమీక్షలు వచ్చాయి. కృష్ణ శివరాంపురం మాట్లాడుతూ.. ''..వీక్షకులను ఆలోచింపజేసే సత్తా చాలా తక్కువ మందికి ఉంటుంది.. మంచి కామెడీని ఒళ్ళు గగుర్పొడిచేలా చేసే అరుదైన సత్తా కేవలం ఇద్దరు ముగ్గురికి మాత్రమే ఉంది.. దీన్ని మళ్లీ రీవైవ్ చేసినట్టుంది చేరన్.ఈ చిత్ర నిర్మాణ శైలి". అరుణాచలం సినిమా 100వ ఫంక్షన్ రోజు 'సూపర్ స్టార్'రజనీకాంత్ ఈ చిత్రాన్ని బాగా మెచ్చుకున్నారు ,దర్శకుడు చేరన్కు బంగారు గొలుసును బహుమతిగా ఇచ్చి ప్రశంసించారు.
రీమేక్లు
[మార్చు]సంవత్సరం | శీర్షిక | ప్రధాన తారాగణం | భాష |
---|---|---|---|
1998 | మాణిక్యం | మేకా శ్రీకాంత్ | తెలుగు |
2001 | మేరీ ప్యారీ బహనియా బనేగీ దుల్హనియా | మిథున్ చక్రవర్తి | హిందీ |
2006 | ఓడహుట్టిదవలు | రవిచంద్రన్ | కన్నడ |
అవార్డులు
[మార్చు]- ఉత్తమ దర్శకుడిగా చేరన్ తమిళనాడు రాష్ట్ర చలనచిత్ర అవార్డును గెలుచుకున్నారు
- మీనా ఉత్తమ నటి గా తమిళనాడు రాష్ట్ర చలనచిత్ర అవార్డును గెలుచుకుంది
బాహ్య లింకులు
[మార్చు]మూలాలు
[మార్చు]- ↑ ""పోర్కాలం మూవీ రివ్యూ"". Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2022-05-20.
- ↑ ".! #20 ఏళ్ల పోర్క్కాలమ్ | 20 ఏళ్ల పోర్క్కాళం సినిమా ప్రత్యేక కథనం" .వికటన్.కామ్ (తమిళంలో) ".
- అనువాదం తరువాత శుద్ధిచేయవలసిన వికీపీడియా వ్యాసాలు
- Wikipedia articles needing cleanup after translation from en
- క్లుప్త వివరణ ఉన్న articles
- Short description with empty Wikidata description
- తెగిపోయిన ఫైలులింకులు గల పేజీలు
- Pages using infobox film with nonstandard dates
- 1997 సినిమాలు
- తమిళ సినిమాలు
- 1990ల తమిళ-భాషా చిత్రాలు
- సంఘవి నటించిన సినిమాలు