మార్టిన్ స్కోర్సెస్

వికీపీడియా నుండి
Jump to navigation Jump to search
మార్టిన్ స్కోర్సెస్
Martin Scorsese by David Shankbone.jpg
2007లో ట్రిబెకా ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ లో స్కోర్సెస్
జన్మ నామంమార్టిన్ సి. స్కోర్సెస్
జననం (1942-11-17) 1942 నవంబరు 17 (వయస్సు: 77  సంవత్సరాలు)
క్రియాశీలక సంవత్సరాలు 1963–present
భార్య/భర్త Laraine Marie Brennan (1965–ca 1971)
Julia Cameron (1976–1977)
Isabella Rossellini (1979–1982)
Barbara De Fina (1985–1991)
Helen Morris (1999–present)

మార్టిన్ C. సోర్సెస్ [1] (జననం 1942 నవంబరు 17) ఒక అమెరికన్ చలన చిత్ర దర్శకుడు, కథారచయిత, నిర్మాత, నటుడు మరియు చలన చిత్ర చరిత్రకారుడు. అతను వరల్డ్ సినిమా ఫౌండేషన్ యొక్క స్థాపకుడు మరియు చలన చిత్రాలకు అతను అందించిన సేవలకు AFI లైఫ్ అచీవ్‌మెంచ్ అవార్డు గ్రహీత మరియు అతను ఆస్కార్స్, గోల్డెన్ గ్లోబ్, BAFTA మరియు డైరెక్టర్స్ గైడ్ ఆఫ్ అమెరికాల నుండి అవార్డులను అందుకున్నాడు. స్కోర్సెస్ చలన చిత్ర పరిరక్షణకు నియమించబడిన ఒక లాభాపేక్షరహిత సంస్థ అయిన ది ఫిల్మ్ ఫౌండేషన్ యొక్క అధ్యక్షుడు.

స్కోర్సెస్ యొక్క రచన ఇటాలియన్ అమెరికన్ గుర్తింపు, రోమన్ క్యాథలిక్ యొక్క అపరాధం మరియు విముక్తి అంశాలు,[2] పురుష లక్షణాలు గల మరియు హింస వంటి నేపథ్యాలను పరిచయం చేసింది. స్కోర్సెస్ అతని కాలంలోని అత్యధిక ప్రభావం చూపిన అమెరికన్ చలన చిత్ర నిర్మాతల్లో ఒకడిగా పేరు పొందాడు, ఇతను టాక్సీ డ్రైవర్, రేజింగ్ బుల్ మరియు గుడ్‌ఫెల్లాస్ వంటి మైలురాయి చిత్రాలకు దర్శకత్వం వహించాడు - వీటన్నింటినీ అతను నటుడు మరియు అతని ప్రాణ స్నేహితుడు రోబర్ట్ డె నిరోతో సహకారంతో నిర్మించాడు.[3] అతను ది డిపార్టెడ్‌ కు అకాడమీ అవార్డు ఫర్ బెస్ట్ డైరెక్టర్‌ను సొంతం చేసుకున్నాడు మరియు అతను చలన చిత్ర దర్శకత్వంలో న్యూయార్క్ యూనివర్శిటీ టిస్క్ స్కూల్ ఆఫ్ ఆర్ట్స్ నుండి ఒక MFAను అందుకున్నాడు.

2007లో, స్కోర్సెస్ లాభాపేక్షరహిత సంస్థ యొక్క 32 వార్షికోత్సవ గలాలో నేషనల్ ఇటాలియన్ అమెరికన్ ఫౌండేషన్ (NIAF)చే సత్కారించబడ్డాడు. ఈ కార్యక్రమంలో, స్కోర్సెస్ NIAF యొక్కక జాక్ వాలెంటీని ప్రారంభించడానికి సహాయాన్ని అందించాడు, ఇది మాజీ ఫౌండేషన్ బోర్డు సభ్యుడు మరియు మోషన్ పిక్చర్స్ ఆఫ్ అమెరికా (MPAA) యొక్క గత అధ్యక్షుడు జాక్ వాలెంటీ జ్ఞాపకార్థంగా ఇటాలియన్ అమెరికన్ చలన చిత్ర విద్యార్థులకు మద్దతు ఇస్తుంది. స్కోర్సెస్ జాక్ యొక్క భార్య మారే మార్గరెట్ వాలెంటీ నుండి అవార్డును అందుకున్నాడు. స్కోర్సెస్ యొక్క కొన్ని చలన చిత్ర సంబంధిత అంశాలు మరియు వ్యక్తిగత పత్రాలను వెస్లేయాన్ యూనివర్శిటీ సినిమా ఆర్కైవ్స్‌లో ఉంచారు, వీటికి ప్రపంచ వ్యాప్తంగా ఉన్న విద్వాంసులు మరియు ప్రసార మాధ్యమాల నిపుణులు సంపూర్ణ ప్రాప్తిని కలిగి ఉన్నారు.[4]

విషయ సూచిక

వ్యక్తిగత జీవితం[మార్చు]

మార్టిన్ స్కోర్సెస్ న్యూయార్క్ నగరంలో జన్మించాడు. అతని తండ్రి లూసియానో చార్లెస్ స్కోర్సెస్ (1913-1993) మరియు తల్లి క్యాథెరినే స్కోర్సెస్ (née కప్పా; 1912–1997) ఇద్దరూ న్యూయార్క్ యొక్క గార్మెంట్ డిస్ట్రిక్ట్‌లో పని చేసేవారు. అతని తండ్రి ఒక దుస్తుల అద్దకం చేసేవాడు మరియు అతని తల్లి దుస్తులు కుట్టేది.[5] చిన్న వయస్సులో ఉన్నప్పుడు, అతని తల్లిదండ్రులు అతన్ని తరచూ మూవీ థియేటర్లకు తీసుకుని వెళ్లేవారు; ఆ సమయంలో తను జీవితంలో చలన చిత్రం పట్ల అతని ఆసక్తిని పెంచుకున్నాడు. ఒక యుక్త వయస్కుడి వలె చారిత్రాత్మక ఇతిహాసాలచే ఆకర్షించబడి, ఆ తరంలోని రెండు చలన చిత్రాలు ల్యాండ్ ఆఫ్ ది ఫారావ్హోస్ మరియు ఎల్ సిడ్‌ లు అతని చలన చిత్ర భావజాలంపై లోతైన మరియు చెరిగిపోని ప్రభావాన్ని కలిగి ఉన్నాయి. స్కోర్సెస్ ఈ సమయంలో నవ్య-వాస్తవిక చలన చిత్రాలపై ఆసక్తిని పెంచుకున్నాడు. అతను ఇటాలియన్ నియోరియలెజిమ్‌లో ఒక డాక్యుమెంటరీలో వీటి ప్రభావాలను మరియు పైసా, రోమియో, ఓపెన్ సిటీ లతో పాటు ది బైసైకిల్ థీఫ్‌ లు అతన్ని ఎలా ప్రోత్సహించాయో మరియు ఆ ప్రోత్సాహం తన సిసిలియాన్ సంస్కృతి యొక్క తన అభిప్రాయాలు లేదా చిత్రీకరణను ఎలా ప్రభావితం చేసిందనే విషయాలను మననం చేసుకున్నాడు. అతని డాక్యుమెంటరీ ఇల్ మియో వాయిగియో ఇన్ ఇటాలియా లో, స్కోర్సెస్, తాను తన బంధువులతో కలిసి మొట్టమొదటిగా టెలివిజన్‌లో చూసిన రాబర్టో రోసెల్లినీ యొక్క పైసా యొక్క సిసిలియాన్ భాగం తన జీవితంపై అధిక ప్రభావాన్ని చూపిందని పేర్కొన్నాడు.[6] అతను తన వృత్తి జీవితంలో చలనచిత్ర నిర్మాత సత్యజిత్ రే ఒక ప్రధాన ప్రభావాన్ని కలిగి ఉన్నాడని కూడా పేర్కొన్నాడు.[7][8] బ్రోన్‌క్స్‌లో కార్డినాల్ హేయెస్ ఉన్నత పాఠశాలలో హాజరవుతున్నప్పుడు ఒత బోధకుడి కావాలనే ప్రారంభ కోరిక చలన చిత్రం కోసం మార్చుకున్నాడు మరియు చివరికి, స్కోర్సెస్ NYU చలన చిత్ర పాఠశాలలో చేరాడు, అక్కడ 1966లో అతన చలన చిత్ర దర్శకత్వంలో తన MFAను అందుకున్నాడు.

స్కోర్సెస్ ఐదు సార్లు పెళ్ళి చేసుకున్నాడు. అతని మొదటి భార్య లారైనే మారియే బ్రెన్నాన్; వారు క్యాథెరినే అనే పేరుతో ఒక కుమార్తెను కలిగి ఉన్నారు. అతను 1976లో రచయిత్రి జూలియా కామెరూన్‌ను పెళ్ళి చేసుకున్నాడు; వారికి డొమెనికా కామెరూన్-స్కోర్సెస్ అనే కూతురు ఉంది, ఈమె ఒక నటి మరియు ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్ చిత్రంలో కనిపించింది, కాని ఆ వివాహం ఒక సంవత్సరం మాత్రమే చెల్లుబాటు అయ్యింది. అతను 1979లో నటి ఇసాబెల్లా రోసెలినీని పెళ్ళి చేసుకున్నాడు, వారు 1983లో విడాకులు పొందారు. తర్వాత అతను 1985లో నిర్మాత బార్బారా డె ఫినాను వివాహం చేసుకున్నాడు; వారి వివాహం కూడా 1991లో విడాకులతో ముగిసింది. అతను 1999లో హెలెన్ మోరిస్‌ను వివాహం చేసుకున్నాడు; వారు ఫ్రాన్సెస్కా అనే కూతురును కలిగి ఉన్నారు, ఈమె ది డిపార్టెడ్ మరియు జి ఏవియేటర్‌ ల్లో కనిపించింది. అతను ప్రాథమికంగా న్యూయార్క్ నగరానికి చెందినవాడు.

వృత్తి జీవితం[మార్చు]

ప్రారంభ వృత్తి జీవితం[మార్చు]

స్కోర్సెస్ న్యూయార్క్ యూనివర్శిటీ యొక్క చలన చిత్ర పాఠశాలకు (B.A., ఆంగ్లం, 1964; M.F.A., చలన చిత్రం, 1966)[9] హాజరయ్యాడు, తద్వారా వాట్స్ ఏ నైస్ గర్ల్ లైక్ యు డూయింగ్ ఇన్ ఏ ప్లేస్ లైక్ దిస్? (1963) మరియు ఇట్స్ నాట్ జస్ట్ యు, ముర్రే! (1964) వంటి లఘు చిత్రాలను నిర్మించాడు. అతను ప్రముఖ స్వల్పకాలిక లఘు చలన చిత్రంగా చీకటి కామిక్ ది బిగ్ షేవ్ (1967)ను చెప్పవచ్చు, దీనిలో పీటెర్ బెర్నౌథ్ అమితంగా రక్తస్రావం అయ్యేవరకు, చివరికి తన రేజర్‌తో తన కంఠం తెగేవరకు తనకుతాను గెడ్డం గీసుకుంటాడు. ఈ చలన చిత్రాన్ని వియత్నాంలో అమెరికా జోక్యం యొక్క ఒక నేరారోపణ చిత్రంగా చెప్పవచ్చు, ఈ అర్థాన్ని దాని ప్రత్యామ్నాయ టైటిల్ వియత్'67 సూచిస్తుంది.[10]

1967లో కూడా, స్కోర్సెస్ తన మొట్టమొదటి ప్రదర్శన చిత్రం, నలుపు మరియు తెలుపు ఐ కాల్ ఫస్ట్‌ ను నిర్మించాడు, తర్వాత సహ విద్యార్థులైన నటుడు హార్వే కెయిటెల్ మరియు సమర్పకుడు థెల్మా స్కూన్‌మేకర్‌లతో దీని పేరును హూజ్ దట్ నాకింగ్ ఎట్ మై డోర్‌గా మార్చారు. ఇతను థెల్మా స్కూన్‌మేకర్‌తో దీర్ఘ-కాల సహకారులుగా మెలిగారు. ఈ చలన చిత్రాన్ని స్కోర్సెర్ యొక్క పాక్షిక-ఆత్మకథ 'J.R. ట్రయోలజీ' వలె భావించారు, అతను తన తదుపరి చిత్రం మీన్ స్ట్రీట్స్‌లో కూడా ఉపయోగించుకున్నాడు. ప్రారంభ కాలంలోనే, "స్కోర్సెస్ శైలి" అప్పటికే స్పష్టంగా కనిపించింది: న్యూయార్క్ ఇటాలియన్ అమెరికన్ వీధి జీవితానికి ఒక అనుభూతి, త్వరిత కూర్పు, ఒక ఎలక్ట్రానిక్ రాక్ సౌండ్‌ట్రాక్ మరియు ఒక సమస్యలతో పురుష నాయకుడు.

1970లు[మార్చు]

అప్పటి నుండి అతను 1970ల్లో ప్రభావంతమైన "చలన చిత్ర ఆకతాయిల"తో స్నేహం చేశాడు: ఫ్రాన్కిస్ ఫోర్డ్ కాపోలా, బ్రెయిన్ డె పాల్మా, జార్జ్ లూకస్ మరియు స్టీవెన్ స్పీల్‌బర్గ్. నిజానికి, బ్రియాన్ డె పాల్మా, స్కోర్సెస్‌ను యువ నటుడు రాబర్ట్ డె నిరోకు పరిచయం చేశాడు. ఈ కాలంలో, దర్శకుడు వుడ్‌స్టాక్ అనే చలన చిత్రంలోని సమర్పకుల్లో ఒకనిగా పనిచేశాడు మరియు అతను నటుడు-దర్శకుడు జాన్ కాసావెట్స్‌ను కూడా కలుసుకున్నాడు, తర్వాత ఇతను కూడా ఒక ప్రాణ స్నేహితుడిగా మరియు నమ్మిన వ్యక్తిగా మారాడు.[11]

మీన్ స్ట్రీట్స్[మార్చు]

1972లో, స్కోర్సెస్ B-మూవీ నిర్మాత రోజెర్ కార్మాన్ కోసం నిరాశతో కూడిన సాహసి బాక్స్‌కార్ బెర్థా ను నిర్మించాడు, ఇతను ఫ్రాన్సిస్ ఫోర్డ్ కోపోలా, జేమ్స్ కామెరూన్ మరియు జాన్ సేలెస్ వంటి దర్శకులు వారి వృత్తి జీవితాలను ప్రారంభించడానికి సహాయపడ్డాడు. వినోదపూరిత చలన చిత్రాలను డబ్బు లేదా సమయం అవసరం లేకుండా చేసే పద్ధతిని స్కోర్సెస్‌కు కార్మోన్ నేర్పాడు, ఆ యువ దర్శకుడిని ప్రతిఘటనలను ఎదుర్కొని మీన్ స్ట్రీట్స్‌ ను నిర్మించేలా సిద్ధం చేశాడు. ఆ చలన చిత్రం విడుదలైన తర్వాత, కాసావెటెస్ ఇతరులు ప్రాజెక్ట్‌లను కాకుండా తను చేయదల్చుకున్న చిత్రాలను చేయమని స్కోర్సెస్‌ను ప్రోత్సహించాడు.

ప్రభావవంతమైన చలన చిత్ర విమర్శకుడు పాలైన్ కీల్‌చే ప్రశంసలు అందుకున్న, మీన్ స్ట్రీట్స్ అనేది స్కోర్సెస్, డె నిరో మరియు కెయిటెల్‌లకు ఒక విజయంగా చెప్పవచ్చు. ప్రస్తుతం గుర్తింపులో ఉన్న స్కోర్సెస్ శైలిలో ఇవి ఉంటాయి: పురుషాంకృతి నమూనా, రక్తపాతంతో హింస, క్యాథలిక్ అపరాధం మరియు విముక్తి, ఇసుకతో ఉండే న్యూయార్క్ ప్రాంతం (అయితే మీన్ స్ట్రీట్స్‌లో ఎక్కువ భాగం లాస్ ఏంజిల్స్‌లో చిత్రీకరించారు), శీఘ్ర కూర్పు మరియు ఒక రాక్ సౌండ్‌ట్రాక్. ఆ చలన చిత్రం నూతనంగా ఉన్నప్పటికీ, దాని శక్తివంతమైన వాతావరణం, ఆతురతగల డాక్యుమెంటరీ శైలి మరియు ఇసుకతో కూడిన రహదారి-స్థాయి దర్శకత్వం వంటి అంశాలు కాసావెటెస్, శామ్యూల్ పుల్లెర్ మరియు ప్రారంభ జీన్ లూక్ గాడార్డ్‌లకు ఒక ప్రారంభ చిత్రం వలె చెప్పవచ్చు. (కనుక, ఈ చలన చిత్రం కాసావెటెస్ నుండి ప్రోత్సాహంతో పూర్తి అయ్యింది, ఇతను బాక్స్‌కార్ బెర్థా యువ దర్శకుని యొక్క అసాధారణ ప్రతిభకు తగింది కాదని భావించాడు.)[11]

1974లో, నటి ఎలెన్ బర్స్టైన్ తనకు అలైస్ డజ్‌నాట్ లైవ్ హియర్ ఎనీమోర్‌లో దర్శకత్వం వహించడానికి ఎంచుకుంది, ఆ చిత్రంలోని నటనకు ఆమె ఉత్తమ నటిగా ఒక అకాడమీ అవార్డును అందుకుంది. బాగా ప్రశంసలను అందుకున్నప్పటికీ, ఈ చలన చిత్రం ఒక మహిళా పాత్రపై ఎక్కువ దృష్టిని సారించిన కారణంగా, ఇది దర్శకుని ప్రారంభ వృత్తి జీవితంలో ఒక అసాధారణంగా మిగిలిపోయింది. అతని జాతి మూలాలను పరిశీలించడానికి తిరిగి లిటల్ ఇటలీ చేరుకున్నప్పుడు, స్కోర్సెస్ తన తల్లిదండ్రులు, చార్లెస్ మియు క్యాథరినే స్కోర్సెస్‌లతో ఒక డాక్యుమెంటరీ ఇటాలియన్‌అమెరికన్‌ ను నిర్మించాడు.

టాక్సీ డ్రైవర్[మార్చు]

సరూపమైన టాక్సీ డ్రైవర్ 1976లో విడుదల అయ్యింది - ఒక ఒంటరి వ్యక్తి యొక్క నెమ్మిదిగా, బుద్ధిపూర్వకంగా పిచ్చివాని మారే స్కోర్సెస్ యొక్క చీకటి, నగర పీడకలగా చెప్పవచ్చు.

ఈ చలన చిత్రంతో స్కోర్సెస్ ఎక్కువ ప్రతిభ గల స్థాయిలోని ఒక పరిపూర్ణ చలనచిత్ర దర్శకుని వలె గుర్తించబడ్డాడు మరియు దీని వలన చలన చిత్ర ఛాయాగ్రాహకుడు మిచేల్ చాంప్మాన్‌కు కూడా గుర్తింపు లభించింది, ఇతని శైలిలో ఉన్నత భేదాలు, బలమైన రంగులు మరియు క్లిష్టమైన కెమెరా కదలికలు గుర్తింపు పొందాయి. సమస్యాపూరిత మరియు ఉన్మాది ట్రావిస్ బిక్లే వలె రాబర్ట్ డె నిరో యొక్క అద్భుతమైన ప్రదర్శన కూడా ఎక్కువగా ప్రాచుర్యం పొందింది. ఈ చలన చిత్రంలో జోడే ఫోస్టెర్ భారీ వివాద పాత్ర ఒక చిన్న వయస్సు వేశ్య వలె నటించింది మరియు హార్వే కెయిటెల్ ఆమెను తార్చేవాడుగా మాథ్యూ అతన్ని "స్పోర్ట్" అని కూడా పాత్రలో నటించాడు.

టాక్సీ డ్రైవర్ స్కోర్సెస్ మరియు రచయిత పాల్ షూరాడెర్‌స మధ్య కొన్ని సహకార నిర్మాణాల్లో ప్రారంభ నిర్మాణంగా కూడా చెప్పవచ్చు, వీరు ప్రభావాలు కాబోయే హంతకుడు ఆర్థర్ బ్రెమెర్ మరియు ఫ్రెంచ్ దర్శకుడు రాబర్ట్ బ్రెసెన్‌చే నిర్మించబడిన పిక్‌ప్యాకెట్ చలన చిత్రాలపై చూడవచ్చు. రచయిత/దర్శకుడు షూరాడెర్ తరచూ అమెరికన్ గిగోలో, లైట్ స్లీపెర్ వంటి చిత్రాలకు బ్రెసెన్ యొక్క పనిలో వచ్చి పాల్గొనేవాడు మరియు స్కోర్సెస్ తర్వాత బ్రింగింగ్ అవుట్ ది డెడ్‌ ను నిర్మించాడు.[12]

అప్పటికే దాని విడుదలపై వివాదాలు నెలకొన్నాయి, మళ్లీ టాక్సీ డ్రైవర్ ఐదు సంవత్సరాల తర్వాత, జాన్ హింక్లే, Jr, అధ్యక్షుడు రోనాల్డ్ రీగెన్‌ను హత్య చేయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు ముఖ్యవార్తల్లో కనిపించింది. తర్వాత జోడై ఫోస్టర్ యొక్క టాక్సీ డ్రైవర్ ప్రాతతో అతని స్వీయభావావరోధంపై అతని చర్యకు నిందించబడ్డాడు (చలన చిత్రంలో, డె నిరో యొక్క పాత్ర ట్రావిస్ బిక్లే ఒక సేనేటర్‌పై హత్య ప్రయత్నం చేస్తుంది.)[13]

టాక్సీ డ్రైవర్ 1976 కేన్స్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో ఫాల్మే డోర్‌ను గెలుచుకుంది,[14] ఉత్తమ చిత్రంతో సహా నాలుగు ఆస్కార్ నామినేషన్లు దక్కించుకుంది, అయితే అవార్డు ఏమి దక్కించుకోలేకపోయింది.

తర్వాత స్కోర్సెస్‌కు హెల్టెర్ స్కెల్టెర్ చలన చిత్రంలో చార్లెస్ మాన్సన్ పాత్రకు మరియు సామ్ ఫుల్లెర్ యొక్క యుద్ధ చలన చిత్రం ది బిగ్ రెడ్ వన్‌లో ఒక పాత్రకు ఆహ్వానం లభించినప్పటికీ, అతను ఆ రెండింటినీ తిరస్కరించాడు. అయితే అతను పాల్ బార్టెల్ దర్శకత్వం వహించిన కానన్‌బాల్ దోపిడీ చలన చిత్రంలో ఒక ముఠా నాయకుని పాత్రను అంగీకరించాడు. ఈ కాలంలో, విడుదల కాని పలు దర్శకత్వ ప్రాజెక్ట్‌లు కూడా నిర్మించబడ్డాయి, వాటిలో మారే షెల్లీ గురించి హంటెడ్ సమ్మర్ మరియు అవుండెండ్ నీలో భారతీయ ఊచకోత గురించి మార్లాన్ బ్రాండోతో ఒక చిత్రం ఉన్నాయి.

న్యూయార్క్, న్యూయార్క్ మరియు ది లాస్ట్ వాల్ట్[మార్చు]

టాక్సీ డ్రైవర్ యొక్క క్లిష్టమైన విజయం స్కోర్సెస్ తన మొట్టమొదటి భారీ బడ్జెట్ ప్రాజెక్ట్ చేయడానికి ప్రోత్సాహాన్ని ఇచ్చింది: భారీ శైలీకృత సంగీత న్యూయార్క్, న్యూయార్క్ . ఇది స్కోర్సెస్ యొక్క జన్మ స్థలానికి నివాళిని అర్సిస్తుంది మరియు ప్రామాణిక హాలీవుడ్ సంగీత చలన చిత్రం బాక్స్-ఆఫీస్ వద్ద విఫలమైంది.

న్యూయార్క్, న్యూయార్క్ అనేది సహనటి లిజా మిన్నేలీతో కలిసి రాబర్ట్ డె నిరోతో దర్శకుని యొక్క మూడవ సహకార చలన చిత్రంగా చెప్పవచ్చు (ఆమె తండ్రి, ప్రముఖ సంగీత దర్శకుడు విన్సెంట్ మిన్నేలీకి ఒక నివాళిగా మరియు పురస్ఫూర్తిగా). ఈ చలన చిత్రం నేటికీ దాని టైటిల్ నేపథ్య పాటకు పేరు గాంచింది, ఇది ఫ్రాంక్ సింతారాచే ప్రజాదరణ పొందింది. స్కోర్సెస్ యొక్క సాధారణ దృశ్యమాన శైలి మరియు శైలీకృత గాన విశేషాలను కలిగి ఉన్నప్పుటికీ, పలు విమర్శకులు అతని గత చలన చిత్రాలతో పోల్చి, ఇది స్టూడియో పరిధి వాతావరణంలో చిత్రీకరించడం వలన పేలవంగా ఉందని పేర్కొన్నారు. తరచూ విస్మరించబడతూ, ఇది పురుష మానసిక రుగ్మత మరియు అభద్రతా భావాల్లో దర్శకుని యొక్క ప్రారంభ ముఖ్యమైన అధ్యయనాల్లో ఒకటిగా మిగిలిపోయింది (మరియు అతను మీన్ స్ట్రీట్స్, టాక్సీ డ్రైవర్‌ లు, అలాగే తదుపరి ర్యాగింగ్ బుల్ మరియు ది డిపార్టెడ్‌ లతో ప్రత్యక్ష నేపథ్య పరంపరను కలిగి ఉన్నాడు).

న్యూయార్క్, న్యూయార్క్ నిరాశ పరిచే స్పందనలతో స్కోర్సెస్ కుంగిపోయాడు. ఈ సమయంలో, దర్శకుడు ఒక తీవ్ర కొకైన్ వ్యసనపరుడిగా మారాడు. అయితే, అతను భారీ ప్రశంసలను అందుకున్న ది లాస్ట్ వాల్ట్ చేయడానికి ఒక సృజనాత్మక పద్ధతిని కనుగొన్నాడు, చివరి సంగీత కచేరీని ది బ్యాండ్‌తో చిత్రీకరించాడు. దీనిని శాన్ ప్రాన్సికోలోని వింటన్‌ల్యాండ్ బాల్‌రూమ్‌లో నిర్వహించారు మరియు ఏకైక సంగీత కచేరీలో ప్రముఖ ప్రదర్శనకారులు అతిధులు వలె కనిపించిన ఒక విస్తృతమైన డాక్యుమెంటరీగా పేరు గాంచింది, వీరిలో ఎరిక్ క్లాప్టన్, నెయిల్ యంగ్, నెయిల్ డైమండ్, రింగో స్టార్, ముడ్డే వాటర్స్, జోనీ మిట్చెల్, బాబ్ డైలాన్, పాల్ బట్టర్‌ఫీల్డ్, రోనియే వుడ్ మరియు వాన్ మారిసన్‌లు ఉన్నారు. అయితే, ఇతర ప్రాజెక్ట్‌లకు స్కోర్సెస్ అంగీకరించడం వలన చలన చిత్రం విడుదల 1978 వరకు వాయిదా పడింది.

మరొక స్కోర్సెస్ దర్శకత్వం వహించిన డాక్యుమెంటరీ కూడా అమెరికన్ బాయ్ అనే పేరుతో 1978లో విడుదల అయ్యింది, దీనిలో టాక్స్ డ్రైవర్‌లో దృఢమైన తుపాకీ అమ్మకందారు పాత్ర పోషించిన స్టీవెన్ ప్రిన్స్ గురించి వివరించాడు. తర్వాత అతను ఎక్కువగా పార్టీల్లో పాల్గొనేవాడు, దీని వలన దర్శకుని ఆరోగ్యం బాగా చెడిపోయింది.

1980లు[మార్చు]

ర్యాగింగ్ బుల్[మార్చు]

పలు చరిత్రకారుల ప్రకారం (స్కోర్సెస్‌తో సహా), రాబర్ట్ డె నిరో ఆచరణాత్మకంగా స్కోర్సెస్ యొక్క జీవితాన్ని రక్షించాడు, అతను స్కోర్సెస్ తన ఉత్తమ చలన చిత్రంగా చెప్పుకునే ర్యాగింగ్ బుల్‌ ను నిర్మించడం ద్వారా అతన్ని కొకైన్ వ్యసనం నుండి బయటికి తీసుకుని వచ్చాడు. అతను మరొక చలన చిత్రం చేయకూడదని భావంచి, అతను మిడెల్‌వెయిట్ బాక్సింగ్ ఛాంపియన్ జాకే లా మోట్టా యొక్క ఈ హింసాత్మక జీవిత చరిత్రను చిత్రీకరించడంలో తన శక్తులను ధారపోశాడు, దీనిని చలన చిత్రం నిర్మాణంలో కామికాజే పద్ధతిగా పేర్కొన్నాడు.[15] ఈ చలన చిత్రాన్ని పలువురు ఒక అద్భుతమైన కళాఖండం పేర్కొన్నారు మరియు ఇది బ్రిటన్ యొక్క సైట్ & సౌండ్ మ్యాగజైన్‌చే 1980ల్లో ఒక అద్భుతమైన చలన చిత్రంగా పేర్కొనబడింది.[16][17] ఇది ఉత్తమ చిత్రం, రాబర్ట్ డె నిరోకు ఉత్తమ నటుడు మరియు మొట్టమొదటి స్కోర్సెస్‌కు ఉత్తమ దర్శకుడులతో ఎనిమిది ఆస్కార్ నామినేషన్లు పొందింది. కూర్పుకు థెల్మా స్కూన్‌మేకర్‌కు పోయినట్లు, డె నిరో అవార్డు పొందాడు, కాని ఉత్తమ దర్శకుని అవార్డు ఆర్డినరీ పీపుల్ దర్శకుడు రోబర్ట్ రెడ్‌ఫోర్డ్ సొంతం చేసుకున్నాడు.

అధిక తీవ్ర నలుపు మరియు తెలుపు రంగుల్లో చిత్రీకరించిన రేజింగ్ బుల్‌లో స్కోర్సెస్ యొక్క శైలి దాని అత్యున్నత స్థానానికి చేరుకుంది; టాక్సీ డ్రైవర్ మరియు న్యూయార్క్, న్యూయార్క్ చలన చిత్రాల్లో మానసిక అంశాలను ప్రతిబింబించడానికి భావ ప్రకటన వాదం యొక్క అంశాలను ఉపయోగించాడు, కాని దీనిలోని శైలిని నూతన స్థాయిలకి చేరుకుంది, ఎక్కువ స్లో-మోషన్, క్లిష్టమైన ట్రాకింగ్ దృశ్యాలు మరియు దృష్టికోణం యొక్క విపరీత వక్రీకరణలను ఉపయోగించాడు (ఉదాహరణకు, బాక్సింగ్ రింగ్ యొక్క పరిమాణం ఒక పోరాటం, మరొక పోరాటానికి మారుతుంటుంది).[18] నేపథ్యం పరంగా కూడా, మీన్ స్ట్రీట్స్ మరియు టాక్సీ డ్రైవర్ నుండి ఆందోళనలు కొనసాగాయి: అభద్రతా పురుషులు, హింస, అపరాధం మరియు విముక్తి.

ర్యాగింగ్ బుల్ యొక్క చిత్రానుసరణకు పాల్ షారాడెర్ మరియు మార్డిక్ మార్టిన్‌లు (గతంలో, మీన్ స్ట్రీట్స్‌ కు సహ రచనను అందించాడు) పేరు సంపాదించినప్పటికీ, పూర్తి చేయబడిన రచన షారాడెర్ యొక్క యథార్థ రచనకు పూర్తిగా విరుద్ధంగా ఉంటుంది. ఇది జే కాక్స్ (ఇతను స్కోర్సెస్ యొక్క తదుపరి చిత్రాలు ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్ మరియు గ్యాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్స్‌ ల్లో సహ-రచన అందించాడు) వంటి పలువురు రచయితలతో పలుసార్లు మళ్లీ మళ్లీ రాయబడింది. తుది రచనలో ఎక్కువ భాగం స్కోర్సెస్ మరియు రాబర్ట్ డె నిరోచే రాయబడింది.[19]

అమెరికన్ ఫిల్మ్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ర్యాగింగ్ బుల్‌ ను వారి అగ్ర 10 క్రీడా చలన చిత్రాల జాబితాలో #1 క్రీడా చలన చిత్రంగా పేర్కొంది.

ది కింగ్ ఆఫ్ కామెడీ[మార్చు]

స్కోర్సెస్ యొక్క తదుపరి ప్రాజెక్ట్, రాబర్ట్ డె నిరోతో అతని ఐదవ సహకార చలన చిత్రం ది కింగ్ ఆఫ్ కామెడీ (1983). ఇది ప్రపంచంలోని ప్రసార సాధనాలు మరియు ప్రముఖులపై ఒక వ్యంగ్య రచనగా చెప్పవచ్చు, ఇది అతను తరచూ చేసే అధిక భావోద్వేగ చలన చిత్రాల నుండి పూర్తిగా విభిన్నమైనది. దృశ్యరూపంలో, ఇది స్కోర్సెస్ ఆ సమయం వరకు అభివృద్ధి చేసిన శైలి కంటే చాలా తక్కువ వేగాన్ని కలిగి ఉంటుంది, తరచూ ఒక స్థిరమైన కెమెరా మరియు దీర్ఘకాల దృశ్యాలతో ఉంటుంది.[20] అతని ఇటీవల చలన చిత్రాల్లోని భావ ప్రకటన వాదం పూర్తిగా కనుమరుగై, సంపూర్ణ అధివాస్తవికత యొక్క క్షణాలకు దారి ఇచ్చింది. అయితే ఇది స్కోర్సెస్ యొక్క శైలిని కోరుకునే పలువురుకి నిరాశను మిగిల్చింది, అతని శైలిలో ఒక నేరానికి (హత్య మరియు అపహరించడం వంటివి) పాల్పడటం ద్వారా ప్రాచుర్యం పొందే సమస్యలతో ఉండే ఒక ఒంటరి చుట్టూ కథ తిరుగుతుంది.[21]

ది కింగ్ ఆఫ్ కామెడీ బాక్స్ ఆఫీస్ వద్ద పరాజయం పాలైంది, కాని అది విడుదలైన నాటి నుండి కొన్ని సంవత్సరాల్లో విమర్శకులచే మంచి ప్రశంసలను అందుకుంది. జర్మన్ దర్శకుడు విమ్ వెండెర్స్ అతని పదిహేను ఇష్టమైన చలన చిత్రాల్లో దీనికి స్థానం కల్పించాడు.[22] అలాగే, సోర్సెస్ దీనిలో డె నిరో యొక్క నటనను తన చిత్రాల్లో అతను చేసిన వాటిలో అత్యుత్తమ నటనగా పేర్కొన్నాడు.

తర్వాత స్కోర్సెస్ Pavlova: A Woman for All Time చలన చిత్రంలో ఒక చిన్న అతిథి పాత్రను ధరించాడు, నిజానికి అది తన నాయకుల్లో ఒకరైన మిచేల్ పోవెల్ దర్శకత్వంలో ఉంటుందని భావించారు. ఇది బెర్ట్రాండ్ తావెర్నియిర్ యొక్క జాజ్ చలన చిత్రం రౌండ్ మిడ్‌నైట్‌లో మరింత ముఖ్యమైన పాత్రను పొందడానికి దారి తీసింది.

1983లో, స్కోర్సెస్ నికోస్ కాజాంట్జాకిస్ రచించిన 1951 (ఆంగ్ల అనువాదం 1960) నవల ఆధారంగా దీర్ఘకాలంగా చేయాలని భావిస్తున్న వ్యక్తిగత ప్రాజెక్ట్ ది లాస్ట్ టెంప్టేషన్ ఆఫ్ క్రీస్ట్ గురించి పని ప్రారంభించాడు, ఈ రచయితను నటి బార్బారా హెర్షే 1960ల చివరిలో వారిద్దరూ న్యూయార్క్ యూనివర్శిటీలో హాజరువుతున్నప్పుడు దర్శకునికి పరిచయం చేసింది. ఈ చలన చిత్రాన్ని పారామౌంట్ పిక్చర్స్ బ్యానర్‌పై చిత్రీకరించడానికి ప్రణాళిక సిద్ధం చేశారు, కాని ప్రధాన ఫోటోగ్రఫీ ప్రారంభం కావడానికి కొన్ని రోజులు ముందు, పారామౌంట్ మత సంబంధిత సమూహాలచే ఒత్తిడి వస్తున్నట్లు పేర్కొంటూ ప్రాజెక్ట్‌ను విరమించుకుంది. ఈ ఆగిపోయిన 1983 సంస్కరణలో, జీసెస్‌గా అయిడాన్ క్విన్ మరియు పాంటియస్ పిలాటే పాత్రలో స్టింగ్ నటించేందుకు అంగీకరించారు. (1988 సంస్కరణలో, ఈ పాత్రలను వరుసగా విలియం డాఫోయే మరియు డేవిడ్ బౌయిలు ధరించారు.)

ఆఫ్టర్ అవర్స్[మార్చు]

ఈ ప్రాజెక్ట్ ఆగిపోయిన తర్వాత, స్కోర్సెస్ తన వృత్తి జీవితంలో ఒక కష్టకాలాన్ని ఎదుర్కొన్నాడు, దీనిని అతను ఈ క్రింది డాక్యుమెంటరీలో పేర్కొన్నాడు, ఫిల్మింగ్ ఫర్ యువర్ లైఫ్: మేకింగ్ 'ఆఫ్టర్ అవర్స్ (2004). అతను అభివృద్ధి చెందుతున్న వాణిజ్య ప్రపంచ 1980ల హాలీవుడ్‌ను చూశాడు, అతను మరియు ఇతరులు తమ వృత్తి జీవితాన్ని ఏర్పాటు చేసుకున్న అధిక శైలీకృత మరియు వ్యక్తిగత 1970లు చలన చిత్రాల్లో అదే స్థాయిని కొనసాగించలేకపోయారు. స్కోర్సెస్ తన పనిలో దాదాపు సంపూర్ణ నూతన విధానాన్ని ఉపయోగించడానికి నిర్ణయించుకున్నాడు. '''ఆఫ్టర్ అవర్స్ (1985)తో అతను తన రసికతను మళ్లీ దిగువ స్థాయి దాదాపు "ఆధార" చలన చిత్ర నిర్మాణ శైలికి తగ్గించాడు-తాను గుర్తింపు పొందడానికి ఇలా చేశాడు. మాన్‌హాటన్ సమీపంలోని సోహోలో ఒక ప్రాంతంలో, ఒక రాత్రిలో అత్యల్ప బడ్జెట్‌తో చిత్రీకరించాడు, ఈ చలన చిత్రం ఒక సౌమ్య న్యూయార్క్ వర్డ్ ప్రొఫెసర్ (గ్రాఫిన్ డ్యూనే) యొక్క ఎక్కువ దురదృష్టకరమైన రాత్రి గురించి ఒక చీకటి హాస్యరచనగా చెప్పవచ్చు మరియు ఈ చిత్రంలో టెరీ గార్ మరియు చీచ్ మరియు చాంగ్ వంటి వేర్వేరు నటులు అతిధి పాత్రలో కనిపించారు. స్కోర్కెస్ యొక్క స్వల్ప శైలీకృత అసాధారణ చలన చిత్రం ఆఫ్టర్ అవర్స్ 1980ల్లో ప్రముఖ అత్యల్ప బడ్జెట్ "సంస్కృతి" చలన చిత్రాల్లో బాగా ప్రజాదరణ పొందింది ఉదా. జోనాథన్ డెమ్నే యొక్క సమ్‌థింగ్ వైల్డ్ మరియు అలెక్స్ కాక్స్ యొక్క రెపో మ్యాన్.

ది కలర్ ఆఫ్ మనీ[మార్చు]

ప్రముఖ 1987 మైఖేల్ జాక్సన్ మ్యూజిక్ వీడియో "బ్యాడ్"తో పాటు, 1986లో స్కోర్సెస్ అధిక ప్రశంసలను అందుకున్న పాల్ న్యూమ్యాన్ చలన చిత్రం ది హస్ట్‌లెర్‌ కు ఒక సీక్వెల్‌గా ది కలర్ ఆఫ్ మనీ ను నిర్మించాడు. సాధారణంగా దృశ్యరూపంగా బావున్నప్పటికీ, ది కలర్ ఆఫ్ మనీ అనేది ప్రధాన వాణిజ్యపర చలనచిత్ర నిర్మాణంలో దర్శకుని యొక్క మొట్టమొదటి చిత్రంగా చెప్పవచ్చు. ఇది పాల్ న్యూమ్యాన్‌కు ఆలస్యంగా ఒక ఆస్కార్‌ను అందించింది మరియు స్కోర్సెస్ దీర్ఘకాల లక్ష్యంగా భావిస్తున్న ఒక ప్రాజెక్ట్‌కు కావల్సిన అంగబలాన్ని అతనికి అందించింది: ది లాస్ట్ టెంప్టేషన్ ఆఫ్ క్రీస్ట్ . అతను స్టీవెన్ స్పీల్‌బర్గ్ వంటి అమేజింగ్ స్టోరీస్‌లో ఒక భాగాన్ని దర్శకత్వం వహించడం ద్వారా టెలివిజన్‌లోకి ఒక చిన్న నిర్మాణంలో పాల్గొన్నాడు.

ది లాస్ట్ టెంప్టేషన్ ఆఫ్ క్రీస్ట్[మార్చు]

కమర్షియల్ హాలీవుడ్‌తో అతని మధ్య-80ల నిర్మాణాల తర్వాత, స్కోర్సెస్ 1988లో పాల్ స్కారాడెర్ రచించిన ది లాస్ట్ టెంప్టేషన్ ఆఫ్ క్రీస్ట్‌తో తన వ్యక్తిగత చలన చిత్ర నిర్మాణ శైలిని తిరిగి ప్రారంభించాడు. దీనిని నికోస్ కజాంట్జాకిస్ యొక్క వివాదస్పద 1960 పుస్తకం ఆధారంగా నిర్మించాడు; ఇది క్రీస్తును ఒక దైవంగా కాకుండా ఒక మానవుని వలె అతని జీవితాన్ని మళ్లీ చెబుతుంది. ఈ చలన చిత్రం విడుదలకు ముందే ఒక భారీ కలవరానికి కారణమైంది, దీనిలోని అవగతమయ్యే దైవదూషణకు వ్యతిరేకంగా ప్రపంచవ్యాప్తంగా నిరసనలను ప్రసార సాధనాలు ఒక తక్కువ బడ్జెట్ స్వతంత్ర చలన చిత్రంగా మార్చాయి.[23] భారీ వివాదం చలన చిత్రం యొక్క ఆఖరి చిత్రీకరణలపై కేంద్రీకృతమయ్యాయి, వీటిలో క్రీస్తు శిలువపై ఉన్నప్పుడు ఒక శాతాను-ప్రేరిపిత మతిభ్రమలో మారే మెగ్డాలేనేను వివాహం చేసుకుని కుటుంబాన్ని పెంపొందించే దృశ్యాలు ఉన్నాయి.

ముందు చెలరేగిన వివాదంచే, ది లాస్ట్ టెంప్టేషన్ ఆఫ్ క్రీస్ట్ క్లిష్టమైన ప్రశంసలను అందుకుంది మరియు స్కోర్సెస్ యొక్క రచనాధోరణుల్లో ఒక ముఖ్యమైన రచనగా మిగిలిపోయింది: ఆ సమయం వరకు తన చిత్రాల్లో అంతర్లీనంగా ఉండే ఆధ్యాత్మికతతో పోరాడటానికి ఒక స్పష్టమైన ప్రయత్నంగా చెప్పవచ్చు. ఈ చలన చిత్రం దర్శకునికి బెస్ట్ డైరెక్టర్ అకాడమీ అవార్డుకు అతని రెండవ నామినేషన్‌ను అందించింది (మళ్లీ నిరాశే ఎదురైంది, ఈ సమయం అధి రెయిన్ మ్యాన్ కోసం బారే లెవిన్సన్ దక్కించుకున్నాడు).

వుడ్డే అలెన్ మరియు ఫ్రాన్సిస్ ఫోర్డ్ కోపోలా దర్శకులతో 1989లో స్కోర్సెస్ సమ్మేళన చలన చిత్రం న్యూయార్క్ స్టోరీస్‌ లోని "లైఫ్ లెసెన్స్" అని పిలిచే మూడు భాగాల్లో ఒకదాన్ని అందించాడు.

1990లు[మార్చు]

గుడ్‌ఫెల్లాస్[మార్చు]

అధిక మిశ్రమ ఫలితాల ఒక దశాబ్దం తర్వాత, బందిపోటు కథాంశం గుడ్‌ఫెల్లాస్ (1990) అనేది స్కోర్సెస్ తిరిగి తన ప్రతిభను సాధించాడు మరియు దీనిని ర్యాగింగ్ బుల్ తర్వాత అతని విశ్వసించిన మరియు సంపూర్ణ ఆనందాన్ని పొందిన చలన చిత్రంగా పేర్కొన్నాడు. లిటిల్ ఇటలీకి తిరిగి చేరుకున్న తర్వాత, డె నిరో మరియు జోయే పెస్కీ, గుడ్‌ఫెల్లాస్‌ లు దర్శకుని యొక్క తెలివైన చలన చిత్ర సాంకేతికతలకు ఒక కళాత్మక ప్రదర్శనను అందించింది మరియు అతని ఖ్యాతిని పునరుద్ధరించబడింది, పెంపొందించింది మరియు పటిష్ఠం చేసింది. ఈ చలన చిత్రం విస్తృతంగా దర్శకుని యొక్క అద్భుతమైన చలన చిత్రాల్లో ఒకటిగా పేరు గాంచింది.[24][25][26]

అయితే, గుడ్‌ఫెల్లాస్ కూడా దర్శకుని యొక్క పనితనంలో ఒక ముఖ్యమైన మార్పును సూచించింది, ఇది అతని వృత్తి జీవితంలో సాంకేతికం నైపుణ్యం గల నూతన కళను పరిచయం చేసింది కాని కొంతమంది ఇది భావభరిత అంశాలను కలిగి లేదని పేర్కొన్నారు.[27] దీనితో సంబంధం లేకుండా, పలువురు గుడ్‌ఫెల్లాస్‌‌ ను ఒక స్కోర్సెస్ పురారూపంగా పేర్కొన్నారు - అతని చలన చిత్ర సాంకేతిక ప్రక్రియ యొక్క ఉన్నత స్థానాలకు చేరుకున్నట్లు పేర్కొన్నారు.

స్కోర్సెస్ గాడ్‌ఫెల్లాస్‌ కు తన మూడవ ఆస్కార్ నామినేషన్‌ను పొందాడు, కాని మళ్లీ దానిని మొదటి చలన చిత్ర దర్శకుడు కెవిన్ కాస్ట్నెర్‌కు (డాన్స్ విత్ వూల్వ్స్ ) కోల్పోయాడు. ఈ చలన చిత్రం జోయ్ పెస్కీకి ఒక అకాడమీ అవార్డును అందించింది (బెస్ట్ సపోర్టింగ్ యాక్టర్).

1990లో, అతను లెజండరీ జపనీస్ దర్శకుడు అకీరా కురోసావా దర్శకత్వం వహించిన చలన చిత్రం డ్రీమ్స్‌లో విన్సెంట్ వాన్ గోగ్ వలె అతిథి పాత్రలో నటించాడు.

కేప్ ఫియర్[మార్చు]

1991లో కేప్ ఫియర్ విడుదలైంది, ఇది ప్రముఖ 1962 చలనచిత్రం యొక్క అదే పేరుతో పునఃనిర్మాణంగా చెప్పవచ్చు మరియు ఇది డె నీరో సహకారంలో డైరెక్టర్ యొక్క ఏడవ చిత్రంగా చెప్పవచ్చు. ప్రధాన వరుసలో మరొక చిత్రంగా ఈ చలన చిత్రం ఒక శైలీకృత గ్రాండ్ గుయిగ్నాల్ థ్రిల్లర్‌గా చెప్పవచ్చు, ఇది అల్ఫ్రెడ్ హిట్చ్‌కాక్ మరియు చార్లెస్ లాటన్ యొక్క ది నైట్ ఆఫ్ ది హంటర్ (1955) చిత్రం నుండి అధిక ఆలోచనలను ఆధారంగా నిర్మించబడింది. కేప్ ఫియర్ ఒక మిశ్రమ క్లిష్టమైన ఆదరణను పొందింది మరియు స్త్రీద్వేషపూరిత హింసను ప్రదర్శిస్తున్న దృశ్యాలతో పలు ప్రాంతాల్లో తిరస్కరించబడింది. అయితే, సంచలనాత్మక అంశం స్కోర్సెస్ దృశ్యమాన జిత్తులు మరియు ప్రభావాల ఒక అద్భుతమైన కలయికతో ప్రయోగం చేసేందుకు అవకాశం కల్పించింది. ఈ చలన చిత్రం రెండు ఆస్కార్ నామినేషన్‌లను అందుకుంది. దేశవ్యాప్తంగా ఎనిమిది మిలియన్ డాలర్లను ఆర్జించి, ఇది ది ఏవియేటర్ (2004) మరియు తదుపరి ది డిపార్టెడ్ (2006)ల వరకు స్కోర్సెస్ యొక్క అత్యధిక వ్యాపారపరమైన విజయంగా పేరు గాంచింది. ఈ చలనచిత్రంలోనే మొట్టమొదటిసారిగా స్కోర్సెస్ 2.35:1 కారక నిష్పత్తిలో ఒక విస్తార-తెర పానావిజన్‌ను ఉపయోగించినట్లు పేరు పొందింది.

ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్[మార్చు]

అధిక వ్యయంతో మరియు అద్భుతంగా చిత్రీకరించిన ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్ (1993) అనేది స్కోర్సెస్ యొక్క నిష్క్రమించే సమయంలో విడుదలైంది, ఇది 19వ శతాబ్దం చివరిలో న్యూయార్క్‌లోని అధిక నిర్బంధిత సమాజం గురించి ఎడిత్ వార్టన్ యొక్క నవల చిత్రానుకరణగా చెప్పవచ్చు. ఇది యథార్థ విడుదల తర్వాత విమర్శకులచే మంచి ప్రశంసలను అందుకుంది, కాని ఇది బాక్స్ ఆఫీస్ వద్ద పరాజయం పాలైంది. సమర్పకుడు/ఇంటర్వ్యూయర్ ఇయాన్ క్రిస్టియే రచించిన స్కోర్సెస్ ఆన్ స్కోర్సెస్‌లో పేర్కొన్న విధంగా, స్కోర్సెస్ 19వ శతాబ్దంలో విఫలమైన ఒక ప్రేమ కథ గురించి చలన చిత్రం చేయాలని భావిస్తున్నట్లు వచ్చిన వార్తలు చలన చిత్ర సంఘాల్లోని పలువురు దిగ్భ్రాంతికి గురి చేశాయి, ఇంకా స్కోర్సెస్ దాని గురించి మాట్లాడుతూ, అది ఒక వ్యక్తిగత ప్రాజెక్ట్ అని, ఒక స్టూడియో కోసం ఉద్దేశించింది కాదని స్పష్టం చేశాడు.

స్కోర్సెస్ ఒక "భావపూరిత చిత్రాన్ని" నిర్మించాలని ఆసక్తి కనబర్చాడు. అతని స్నేహితుడు జే కాక్స్ 1980లో అతనికి వార్టాన్ నవలను ఇచ్చి, ఇది స్కోర్సెస్ నిర్మించడానికి ఒక భావపూరిత చలన చిత్రం అవుతుందని సూచించాడు, కాక్స్ దీనిలో అతని రసికతను ఉత్తమంగా ప్రదర్శించగలడని భావించాడు. స్కోర్సెస్ ఆన్ స్కోర్సెస్‌లో అతను ఇలా పేర్కొన్నాడు:

"అయితే ఈ చలన చిత్రం విస్మరించబడిన న్యూయార్క్ కులీనపాలన మరియు న్యూయార్క్ చరిత్రలో ఒక కాలాన్ని గురించి వివరిస్తుంది మరియు ఇది స్కృతి మరియు సంప్రదాయాలను మరియు సమాధానం అవసరం లేని, కాని సంపూర్ణంగా లేని ప్రేమను చూపుతుంది - నేను సాధారణంగా రచించే మొత్తం అన్ని నేపథ్యాలను కలిగి ఉంది - నేను పుస్తకాన్ని చదివినప్పుడు, నేను 'అన్ని నేపథ్యాలు ఇందులో ఉన్నాయని' చెప్పలేదు."

పాత్రల నుండి మరియు వార్టన్ కథ నుండి అద్భుతమైన చిత్రీకరణను రాబట్టిన స్కోర్సెస్ ఆ చలన చిత్రం సాహితీ రచనల యొక్క ప్రామాణిక అకడమిక్ చలన చిత్ర సంస్కరణలు వలె కాకుండా తాను పుస్తకంలో అనుభవించిన ఒక భావోద్వేగ అనుభూతిని అందించాలని భావించాడు. ఈ లక్ష్యంతో, స్కోర్సెస్ అతనికి ఒక భావోద్వేగ ప్రభావాన్ని చూపించిన వివిధ కాలాల చలన చిత్రాల నుండి ప్రభావాలను తీసుకున్నాడు. స్కోర్సెస్ ఆన్ స్కోర్సెస్‌ లో, అతను లూచినో విస్కౌంట్ యొక్క సెన్సో మరియు అతని ఇల్ గాటోపార్డో అలాగే ఓర్సన్ వెల్లెస్ యొక్క ది మేగ్నిఫిసెంట్ అంబెర్సన్స్ అలాగే రాబర్టో రోసెల్లీనీ యొక్క లా ప్రైజ్ డె పౌవోయిర్ పార్ లూయిస్ XIV వంటి చిత్రాలు ప్రభావాన్ని పేర్కొన్నాడు. అయితే ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్ చిత్రం కథనం, కథ మరియు నేపథ్య అంశాలు పరంగా పూర్తిగా విభిన్నంగా ఉంటుంది, ఇది ఇలాంటి చలన చిత్రాల్లోని విఫలమైన సమాజం, కోల్పోయిన విలువలు అలాగే వివరణాత్మక సామాజిక ఆచారాలు మరియు సంప్రదాయాల పునఃరూపకల్పన యొక్క ఉనికి కొనసాగించింది.

ఇటీవల, ఇది నెమ్మదిగా ప్రజల దృష్టిని ప్రత్యేకంగా UK మరియు ఫ్రాన్స్ వంటి దేశాల్లో ఆకర్షించడం ప్రారంభమైంది, కాని ఇది ఇప్పటికీ దక్షిణ అమెరికాలో విస్మరించబడుతుంది. ఈ చలన చిత్రం ఐదు అకాడమీ అవార్డు నామినేషన్లకు (స్క్రీన్‌ప్లేకు స్కోర్సెస్‌కు బెస్ట్ అడాప్టెడ్ స్క్రీన్‌ప్లే అవార్డు) ఎంపికైంది, కాస్ట్యూమ్ డిజైన్‌కు ఆస్కార్ లభించింది. ఇది చైనీస్ చలన చిత్ర నిర్మాత టియాన్ జుయాంగ్జుంజ్[28] మరియు బ్రిటీష్ చలన చిత్ర నిర్మాత టెరెన్స్ డేవిస్[29] వంటి దర్శకులపై మంచి ప్రభావం చూపింది, వీరిద్దరూ వారి అగ్ర పది ఇష్టమైన చలన చిత్రాల్లో దీనికి స్థానం కల్పించారు.

ఈ చిత్రాన్ని అకాడమీ అవార్డు సాధించిన నటుడు డానియల్ డే-లీవిస్‌లతో అతను మొట్టమొదటి చిత్రంగా చెప్పవచ్చు, తర్వాత ఈ నటుడుతో గాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్క్‌లో కూడా పనిచేశాడు.

క్యాసినో[మార్చు]

ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్ వంటి 1995 యొక్క అధిక వ్యయం చిత్రం క్యాసినో కథ ఊహించిన సంఘటనల కారణంగా సక్రమంగా పోతున్న జీవితంలో సమస్యలు ప్రారంభమైన ఒక వ్యక్తి చుట్టూ తిరుగుతుంది. నిజానికి ఈ చిత్రాన్ని విడుదలైన తన ప్రారంభ చిత్రాలతో చీకాకుపర్చిన దర్శకుని యొక్క అధిక ఇష్టపడే అభిమానుల కోసం నిర్మించిన ఒక హింసాత్మక బందిపోటు కథగా చెప్పవచ్చు. అయితే, క్లిష్టంగా క్యాసినో మిశ్రమ స్పందనలను పొందింది. దీనిలో అధిక భాగం, అతని మునుపటి గాడ్‌ఫెల్లాస్‌తో అధిక శైలీకృత సారూప్యతలను కలిగి ఉన్నందుకు లభించాయి. గత చిత్రంలోని పలు ట్రోఫీలు మరియు వ్యూహాలను ఎక్కువ లేదా తక్కువ కాకుండా చెక్కుచెదరకుండా ఉపయోగించాడు, మరింత స్పష్టంగా మళ్లీ రాబెర్టో డెనిరో మరియు జోయ్ పెస్కీలు ఇద్దరూ ప్రధాన పాత్రల్లో నటించగా, పెస్కీ ఒక అదుపులో లేని మానసిక రోగి పాత్రలో నటించాడు. షెరాన్ స్టోన్ తన నటనకు బెస్ట్ యాక్ట్రెస్ అకాడమీ అవార్డుకు ఎంపికైంది.

చిత్రీకరణ సమయంలో, స్కోర్సెస్ టేబుల్లో ఒకదాని వద్ద ఒక జూదగాడు వలె వ్యవహరించాడు. ఖాళీ సమయాల్లో పోకర్ యొక్క నిజమైన ఆటను నిర్వహించి దానిలో $2000 పందెం కాసినట్లు పుకార్లు వెలువడ్డాయి. 90ల్లో ఉత్తమ చిత్రాల గురించి వివరించే జనవరి 2000 ఫిల్మ్ కామెంట్ సంచికలో, ఇన్‌స్టిట్యూట్ లూమేరియా యొక్క థెరే ఫ్రెమాక్స్ ఇలా పేర్కొన్నాడు, "దశాబ్దంలోని అత్యుత్తమ చలన చిత్రమే దశాబ్దంలోని పేలవమైన చలన చిత్రంగా కూడా పేరు గాంచింది: 'క్యాసినో '", అయితే మిచేల్ విల్మింగ్టన్ గుడ్‌ఫెల్లాస్ మరియు క్యాసినో లు రెండింటినీ "అత్యుత్తమ ఆఖరి నోయిర్ పరాకాష్టలు"గా పేర్కొన్నాడు.[30]

అమెరికన్ చలన చిత్రాల ద్వారా మార్టిన్ స్కోర్సెస్ వ్యక్తిగత పయనం [మార్చు]

స్కోర్సెస్ అప్పటికీ 1995లో అమెరికన్ చలనచిత్రంలో ఒక మంచి పయనాన్ని అందిస్తూ ఒక నాలుగు గంటల డాక్యుమెంటరీని రూపొందించాడు. దీనిలో నిశ్శబ్దమైన యుగం నుండి స్కోర్సెస్ చలన చిత్ర జీవితాన్ని ప్రారంభించిన సంవత్సరం 1969 వరకు ప్రదర్శించబడింది, దీని గురించి అతను ఇలా పేర్కొన్నాడు "నేను నా మీద మరియు నా సమకాలీనులైన వారిపైన వ్యాఖ్యానించడం సరి అని భావించడం లేదు."

కుండన్[మార్చు]

ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్ కొంతమంది అభిమానులకు అర్థం కాలేదు, తర్వాత వచ్చిన కుండన్ (1997) మరిన్ని సంశయాలకు గురి చేసింది, దీనిలో 14వ దలైలామా, టెంజిన్ గైయాట్సో యొక్క ప్రారంభ జీవితం, టిబెట్‌లోకి పీపుల్స్ లిబరేషన్ ఆర్మీ ప్రవేశం మరియు తదుపరి దలైలామా భారతదేశం ప్రవేశం గురించి అంశాలు చిత్రీకరించాడు. చిత్రీకరణకు ఎంచుకున్న అంశం మాత్రమే విభిన్నమైనది కాకుండా, కుండన్‌లో స్కోర్సెస్ ఒక నూతన కథనం మరియు దృశ్యమాన పద్ధతిని కూడా ఉపయోగించాడు. రంగుల దృశ్య చిత్రాలు కోసం ఒక వివరణాత్మక చిత్రం ద్వారా సాధించగల వశీకరణ వంటి ధాన్యం కోసం సాంప్రదాయిక రంగస్థల పరికరాలు స్థానంలో నూతన పరికరాలు ఉపయోగించాడు.[31]

ఈ చిత్రం ఆ సమయంలో చైనీస్ విఫణిలో మంచి అభివృద్ధి కోసం ప్రణాళికలు సిద్ధం చేసుకుంటున్న దాని పంపిణీదారు డిస్నీకి ఆటంకంగా మారింది. ప్రారంభంలో చైనీస్ అధికారుల నుండి ఒత్తిడికి ఎదురు తిరిగిన డిస్నీ, తర్వాత కుండన్ యొక్క వ్యాపారరీత్యా నష్టం కలిగిస్తూ ఆ ప్రాజెక్ట్‌ను వదులుకుంది.

కొద్దికాలంలోనే, పరిపూర్ణ సంవరణ వాదం యొక్క ఆధారం దర్శకుని యొక్క ఖ్యాతిని పెంచింది. అయితే దీర్ఘకాలంలో, సాధారణంగా కుండన్ దర్శకుని యొక్క ప్రతిభను ముఖ్యంగా ఒక శైలీకృత మరియు నేపథ్య కథకుని వలె సూచిస్తున్నప్పుడు అత్యున్నత చలన చిత్రాల్లో లెక్కించరు. కుండన్ అనేది ది లాస్ట్ టెంప్టేషన్ ఆఫ్ క్రీస్ట్ తర్వాత, ఒక ప్రముఖ మతపరమైన నాయకుని యొక్క జీవితాన్ని చిత్రీకరించే దర్శకుని యొక్క రెండవ ప్రయత్నంగా చెప్పవచ్చు.

బ్రింగింగ్ అవుట్ ది డెడ్[మార్చు]

బ్రింగింగ్ అవుట్ ది డెడ్ (1999) అనేది దర్శకుడు మరియు రచయిత పాల్ షూరాడెర్ వారి స్వంత ప్రారంభ టాక్సీ డ్రైవర్‌ పై నిర్మించిన ఒక గాఢాంధకార హాస్యచిత్రంతో మళ్లీ సాధారణ స్థాయి చిత్రంగా చెప్పవచ్చు.[32] గత స్కోర్సెస్-షూరాడెర్ సహకార చిత్రాలు వలె, దీని చివరి దృశ్యాల్లోని ఆధ్యాత్మిక విముక్తి ప్రత్యేకంగా రాబర్ట్ బ్రెసన్ చలన చిత్రాలను జ్ఞప్తికి తెస్తాయి.[33] (అలాగే చలన చిత్రంలోని సంఘటనలు జరిగే రాత్రి సంబంధిత సెట్టింగ్ కూడా ఆఫ్టర్ అవర్స్‌లో దానిని జ్ఞాపకం చేస్తుంది.) ఇది సాధారణ అనుకూల సమీక్షలను అందుకుంది,[34] అయితే అతని కొన్ని ఇతర చలన చిత్రాలు అందుకున్న విశ్వవ్యాప్త ప్రశంసలకు చేరుకోలేకపోయింది.

2000లు[మార్చు]

గ్యాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్క్[మార్చు]

కేన్స్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో గ్యాంగ్ ఆఫ్ న్యూయార్క్ ప్రదర్శన వద్ద లియోనార్డో డికాప్రియో మరియు కామెరూన్ డియాజ్‌తో స్కోర్సెస్.

1999లో, స్కోర్సెస్ Il Mio Viaggio in Italia అనే శీర్షికతో ఇటాలియన్ చలనచిత్ర నిర్మాతలపై ఒక డాక్యుమెంటరీని కూడా నిర్మించాడు, దీనిని మై వోయేజ్ టూ ఇటలీ అని కూడా పిలుస్తారు. ఈ డాక్యుమెంటరీ దర్శకుని తదుపరి ప్రాజెక్ట్ గురించి సూచనలను అందించింది, అద్భుత చిత్రం గ్యాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్క్ (2002) లుచినో విస్కాంటీ వంటి పలు ప్రముఖ ఇటాలియన్ దర్శకులచే ప్రభావితమైంది (ఇంకా చాలా మంది ఉన్నారు) మరియు అది పూర్తిగా రోమ్‌లోని ప్రముఖ సినీసిట్టా ఫిల్మ్ స్టూడియోలో చిత్రీకరించబడింది.

$100 మిలియన్ కంటే ఎక్కువ నిర్మాణ బడ్జెట్‌తో గ్యాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్క్ అనేది నేటికీ స్కోర్సెస్ యొక్క భారీ మరియు అద్భుతమైన ప్రధాన చలన చిత్రంగా చెప్పవచ్చు. ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్ వలె, ఇది 19వ-శతాబ్దపు న్యూయార్క్‌లో ప్రారంభమవుతుంది, అయితే ఇది సామాజిక స్థాయిలోని మరొక అంశం గురించి వివరించబడింది (మరియు అటువంటి చలన చిత్రంలో, డానియల్ డే-లెవిస్‌లు కూడా నటించారు). ఈ చలన చిత్రం స్కోర్సెస్ మరియు నటుడు లియోనార్డో డికాప్రియోల మధ్య ప్రారంభ సహకార చలన చిత్రంగా పేరు గాంచింది, తర్వాత ఇతను స్సోర్సెస్ తదుపరి చలన చిత్రాల్లో తరచూ సహకారం అందించాడు.

మిరామిక్స్ యజమాని హార్వే వెయిన్‌స్టెయిన్‌తో దర్శకుని సంఘర్షిస్తున్నట్లు వస్తున్న పలు పుకార్ల వలన ఈ నిర్మాణం పలు సమస్యలను ఎదుర్కొంది.[35] కళాత్మక రాజీకి నిరాకరణల మినహా, గ్యాంగ్ ఆఫ్ న్యూయార్క్ అనేది దర్శకుని యొక్క మంచి సంప్రదాయిక చలన చిత్రంగా గుర్తించబడింది: దర్శకుడు పూర్తిగా ప్రతిపాదన అవసరాలు కోసం ఉండే పాత్రలు వంటి ప్రామాణిక చలన చిత్ర భావార్థాలను తొలగించాడు మరియు వివరణాత్మక కాలక్రమ వ్యత్యయాలను దీనిలో సమృద్ధిగా ఉపయోగించుకున్నాడు.[36][37][38] సాధారణ స్కోర్సెస్ సహచరుడు ఎల్మెర్ బెర్న్‌స్టెయిన్ సమకూర్చిన అసలు బాణీలు ఆఖరి దశలో తిరస్కరించబడి, హోవార్డ్ షోర్ మరియు ప్రధాన రాక్ కళాకారులు U2 మరియు పీటర్ గాబ్రియల్ బాణీలు ఉపయోగించబడ్డాయి.[39] దర్శకుని యొక్క యథార్థ చలన చిత్రం పొడవు 180 నిమిషాల కంటే ఎక్కువైనప్పటికీ, తుది చలన చిత్రం యొక్క పొడవు 168 నిమిషాలకు కుదించబడింది.[36]

అయితే, చలన చిత్రానికి ప్రధాన నేపథ్యాలు దర్శకుని యొక్క భావించిన ఆందోళనలను ప్రతిబింబించింది: హింసను న్యూయార్క్‌ సంప్రదాయిక విశిష్టత వలె మరియు ఉప-సాంస్కృతిక విభాగాలు నైతిక విలువలను దిగజారుస్తున్నట్లు చూపించాడు.

2001లోని శీతాకాలంలో విడుదల చేయడానికి చిత్రీకరించబడిన చిత్రం (అకాడమీ అవార్డు నామినేషన్‌ల కోసం), స్కోర్సెస్ 2002 ప్రారంభమై వరకు తుది చలన చిత్ర నిర్మాణాన్ని ఆలస్యం చేశాడు; దీని కారణంగా స్టూడియో 2002 చివరిలోని ఆస్కార్ సీజన్‌ల్లో విడుదల చేయడానికి సుమారు ఒక సంవత్సరం పాటు జాప్యం చేసింది.[40]

గ్యాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్క్ స్కోర్సెస్‌కు ఉత్తమ దర్శకుని వలె అతని మొట్టమొదటి గోల్డెన్ గ్లోబ్ అవార్డును అందించింది. 2003 ఫిబ్రవరిలో, గ్యాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్క్ ఉత్తమ చిత్రం, ఉత్తమ దర్శకుడు మరియు డానియల్ డే-లెవిస్‌కు ఉత్తమ నటుడు సహా పది అకాడమీ అవార్డు నామినేషన్లకు ఎంపికైంది. ఇది స్కోర్సెస్ యొక్క నాల్గవ ఉత్తమ దర్శకుని నామినేషన్‌గా చెప్పవచ్చు మరియు పలువురు ఈ సంవత్సరం దానిని అతను సాధిస్తాడని ఊహించారు. అయితే, చివరికి చలన చిత్రానికి ఒక అకాడమీ అవార్డు కూడా రాలేదు మరియు స్కోర్సెస్ తన కేటగిరీలో అవార్డును ది పియోనిస్ట్ దర్శకుడు రోమన్ పోలాన్స్కీకి కోల్పోయాడు.

2003లో ది బ్లూస్ కూడా విడుదలైంది, దీనిని బ్లూస్ సంగీతం యొక్క చరిత్రను, దాని ఆఫ్రికన్ మూలాల నుండి మిస్సిసిపీ డెల్టా మరియు దానికి మించి పరిశోధిస్తూ చిత్రీకరించిన వ్యయపూరిత ఏడు భాగాల డాక్యుమెంటరీగా చెప్పవచ్చు. విమ్ వెండెర్స్, కింట్ ఈస్ట్‌వుడ్, మైక్ ఫిగ్గిస్‌లతో సహా ఏడుగురు చలన చిత్ర దర్శకులు మరియు స్కోర్సెస్‌లు ఒక 90 నిమిషాలు చలన చిత్రానికి పనిచేశారు (స్కోర్సెస్ యొక్క భాగాన్ని "ఫీల్ లైక్ గోయింగ్ హోమ్" అనే పేరుతో పిలుస్తారు).

స్కోర్సెస్ పాల్ కిమాటియన్ రచించిన 2002 చలన చిత్రం డెయుసెస్ వైల్డ్ చిత్రానికి ఎగ్జ్‌క్యూటివ్ నిర్మాత వలె కూడా వ్యవహరించినప్పటికీ, గుర్తింపు పొందలేదు.

ది యావియేటర్[మార్చు]

స్కోర్సెస్ యొక్క ది యావియేటర్ (2004) చలన చిత్రాన్ని ఒక అద్భుతమైన, అసాధారణ విమానయాన మార్గదర్శకుడు మరియు చలన చిత్ర ప్రముఖుడు హార్వార్డ్ హ్యూగెస్ యొక్క భారీ-స్థాయి జీవిత చరిత్రగా చెప్పవచ్చు మరియు స్కోర్సెస్ మళ్లీ నటుడు లియోనార్డ్ డికాప్రియోతో కలిసి చేసిన చిత్రంగా చెప్పవచ్చు. ఈ చలన చిత్రం అత్యధిక అనుకూల సమీక్షలను అందుకుంది[41][42][43][44][45] ఈ చలన చిత్రం ప్రపంచవ్యాప్తంగా బాక్స్ ఆఫీస్ విజయాన్ని సొంతం చేసుకుంది మరియు అకాడమీ గుర్తింపును పొందింది.

ది యావియేటర్ ఉత్తమ చిత్రం - డ్రామా, ఉత్తమ దర్శకుడు, ఉత్తమ చిత్రానువాదం మరియు లియోనార్డో డికాప్రియో కు ఉత్తమ నటుడు - డ్రామా లతో సహా ఆరు గోల్డెన్ గ్లోబ్ అవార్డులకు నామినేట్ అయ్యింది. ఇది ఉత్తమ చిత్రం మరియు ఉత్తమ నటుడు - డ్రామాతో సహా మూడింటినీ గెలుచుకుంది. 2005 జనవరిలో, ది యావియేటర్ 77వ అకాడమీ అవార్డు నామినేషన్‌ల్లో అత్యధిక అవార్డులకు నామినేట్ అయిన చిత్రంగా పేరు గాంచింది, ఇది ఉత్తమ చిత్రంతో సహా 11 కేటగిరీల్లో నామినేట్ అయ్యింది. ఈ చలన చిత్రం స్కోర్సెస్‌కు ఒక ఐదవ ఉత్తమ దర్శకుడు నామినేషన్, ఉత్తమ నటుడు (లియోనార్డ్ డికాప్రియో), ఉత్తమ సహాయ నటి (కేట్ బ్లాంచెట్) మరియు ఉత్తమ సహాయ నటుడు వలె అలాన్ ఆల్డాలతో సహా దాదాపు ఇతర అన్ని ప్రధాన కేటగిరీల్లో నామినేషన్లు అందుకుంది. అత్యధిక అవార్డులకు నామినేషన్ల పొందినప్పటికీ, ఈ చిత్రం ఐదు ఆస్కార్ అవార్డులను మాత్రమే సొంతం చేసుకుంది: ఉత్తమ సహాయ నటి, కళా దర్శకత్వం, దుస్తుల రూపకల్పన, చలన చిత్ర కూర్పు మరియు చలన చిత్ర ఛాయాగ్రహణం. మళ్లీ స్కోర్సెస్ సాధించలేకపోయాడు, ఈసారి మిలియన్ డాలర్ బేబీ (ఈ చిత్రం ఉత్తమ చిత్రం అవార్డును కూడా గెలుచుకుంది) దర్శకుడు క్లింట్ ఈస్ట్‌వుడ్ గెలుచుకున్నాడు.

నో డైరెక్షన్ హోమ్[మార్చు]

నో డైరెక్షన్ హోమ్ అనేది మార్టిన్ స్కోర్సెస్ నిర్మించిన ఒక డాక్యుమెంటరీ చలన చిత్రం, దీనిలో బాబ్ డైలాన్ యొక్క జీవిత చరిత్ర మరియు 20వ శతాబ్దంలో అమెరికన్ ప్రముఖ సంగీతం మరియు సంస్కృతిపై అతని ప్రభావం గురించి చిత్రీకరించబడింది. ఈ చలన చిత్రం డైలాన్ యొక్క మొత్తం జీవిత చరిత్రను కలిగి లేదు; దీనిలో అతని ప్రారంభ కాలం, 1960ల్లో అతను కీర్తిని ఆర్జించడం, తర్వాత ఒక శ్రవణ సంబంధిత గిటారు ఆధారిత సంగీత విద్వాంసుడు మరియు ప్రదర్శనకారుడు స్థాయి నుండి ఒక ఎలక్ట్రిక్ గిటారు ప్రభావిత ధ్వని మరియు ఒక మోటారుసైకిల్ ప్రమాదం తర్వాత 1966లో పర్యటన నుండి అతని "రిటైర్మెంట్" గురించి చిత్రీకరించాడు. ఈ చలన చిత్రం ముందుగా 26-27 సెప్టెంబరు 2005న యునైటెడ్ స్టేట్స్ (PBS అమెరికన్ మాస్టర్స్ సిరీస్‌లో భాగంగా) మరియు యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లు (BBC టూ అరెనా సిరీస్‌లో భాగంగా) రెండు దేశాల్లోనూ టెలివిజన్‌లో కనిపించింది. చలన చిత్రం యొక్క ఒక DVD సంస్కరణ అదే నెల్లో విడుదలైంది. ఈ చలన చిత్రం ఒక పీబాడీ అవార్డును గెలుచుకుంది. ఇంకా, స్కోర్సెస్ నాన్‌ఫిక్షన్ కార్యక్రమానికి అద్భుతంగా దర్శకత్వం వహించినందుకు ఒక ఎమ్మీ నామినేషన్‌ను అందుకున్నాడు.

ది డిపార్టెడ్[మార్చు]

స్కోర్సెస్ హాంగ్ కాంగ్ పోలీస్ డ్రామా ఇన్‌ఫెర్నల్ అఫైర్స్ ఆధారంగా బోస్టన్-ఆధారిత థ్రిల్లర్ ది డిపార్టెడ్ చలన చిత్రంతో మళ్లీ నేరాల సంబంధిత అంశంతో ముందుకు వచ్చాడు. లియోనార్డో డికాప్రియోతో, ది డిపార్టెడ్ అనేది జాక్ నికోల్సన్ మరియు మ్యాట్ డామన్‌లతో స్సోర్సెస్ యొక్క మొట్టమొదటి చిత్రంగా చెప్పవచ్చు.

ది డిపార్టెడ్ విస్తృతమైన క్లిష్టమైన ప్రశంసలను అందుకుంది, కొంతమంది దీనిని 1990ల గుడ్‌పెల్లాస్ తర్వాత స్కోర్సెస్ దర్శకత్వం వహించిన అద్భుతమైన చిత్రంగా ప్రశంసించారు.[46][47] మరియు మరికొంతమంది దీనిని స్కోర్సెస్ యొక్క మంచి ప్రజాదరణ పొందిన అద్భుత చిత్రాలు టాక్సీ డ్రైవర్ మరియు ర్యాగింగ్ బుల్‌ ల సమాన స్థాయిలో ఉంచారు.[48][49] దేశీయ బాక్స్ ఆఫీస్‌లో $129,402,536 కంటే ఎక్కువ సంపాదించిన ది డిపార్టెడ్ అనేది స్కోర్సెస్ యొక్క అత్యధికంగా సంపాదించిన చలన చిత్రంగా (ద్రవ్యోల్బణాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకోకుండి) చెప్పవచ్చు.

ది డిపార్టెడ్ యొక్క దర్శకత్వానికి మార్టిన్ స్కోర్సెస్ ఉత్తమ దర్శకుని వలె అతని రెండవ గోల్డెన్ గ్లోబ్‌ను అలాగే ఒక క్రిటిక్స్ ఛాయిస్ అవార్డు, అతని మొట్టమొదటి డైరెక్టర్స్ గిల్డ్ ఆఫ్ అమెరికా అవార్డు మరియు ఉత్తమ దర్శకుని వలె అకాడమీ అవార్డును అందుకున్నాడు. తదుపరిది చాలా ఆలస్యంగా వచ్చినట్లు భావించారు మరియు కొంతమంది వినోదభరిత విమర్శకులు చివరికి దానిని స్కోర్సెస్ యొక్క "లైఫ్ టైమ్ అచీవిమెంట్" ఆస్కార్‌గా పేర్కొన్నారు. ఇంకా కొంతమంది విమర్శకులు స్కోర్సెస్‌కు ది డిపార్టెడ్ కోసం అవార్డును గెలుచుకునే అర్హత లేదని సూచించారు.[50] దీనిని అతనికి అతని దీర్ఘకాల స్నేహితులు మరియు సహచరులు అయిన స్టీవెన్ స్పీల్‌బర్గ్, ఫ్రాన్సిస్ ఫోర్డ్ కోపోలా మరియు జార్జ్ లూకస్‌లు అందించారు. ది డిపార్టెడ్ 2006లో బెస్ట్ మోషన్ పిక్చర్‌కు, బెస్ట్ అడాప్టెడ్ స్క్రీన్‌ప్లే మరియు దీర్ఘకాల స్కోర్సెస్ ఎడిటర్ థెల్మా స్కూన్‌మేకర్‌ కు బెస్ట్ ఫిల్మ్ ఎడిటింగ్‌లకు అకాడమీ అవార్డులను కూడా అందుకుంది, ఈ అవార్డు ఒక స్కోర్సెస్ చలన చిత్రం కోసం స్కూన్‌మేకర్ అందుకున్న మూడవ అవార్డుగా చెప్పవచ్చు.

షైన్ ఏ లైట్[మార్చు]

షైన్ ఏ లైట్ అనేది 29 అక్టోబరు మరియు 2006 నవంబరు 1ల్లో న్యూయార్క్ నగరంలోని బెకాన్ థియేటర్‌లో రాక్ అండ్ రోల్ బ్యాండ్ ది రోలింగ్ స్టోన్స్ యొక్క ఒక సంగీత కచేరీ చలన చిత్రంగా చెప్పవచ్చు, ఇది బ్యాండ్ యొక్క వృత్తి జీవితం నుండి క్లుప్తమైన వార్తలు మరియు ఇంటర్వ్యూ దృశ్యాలతో చిత్రీకరించబడింది.

ప్రారంభంలో ఈ చలన చిత్రాన్ని 2007 సెప్టెంబరు 21న విడుదల చేయడానికి ప్రణాళిక సిద్ధం చేశారు, కాని పారామౌంట్ క్లాసిక్స్ ఏప్రిల్ 2008 వరకు దాని సాధారణ విడుదలను వాయిదా వేసింది. దీనిని ప్రపంచవ్యాప్తంగా మొట్టమొదటిసారి 2008 ఫిబ్రవరి 7న 58వ బెర్లినాలే ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ ప్రారంభ కార్యక్రమంలో ప్రదర్శించారు.

2010లు[మార్చు]

షట్టర్ ఐల్యాండ్ [మార్చు]

22 అక్టోబరు 2007న, డైలీ వెరైటీ స్కోర్సెస్ తన నాల్గవ చలన చిత్రం షట్టర్ ఐల్యాండ్ కోసం మళ్లీ లియోనార్డో డికాప్రియోతో జత కట్టినట్లు పేర్కొంది. అదే పేరుతో డెన్నీస్ లెహానే రచించిన నవల ఆధారంగా, లీటా కాలోగ్రిడిస్ స్క్రీన్‌ప్లేపై ప్రధాన ఛాయాగ్రహణంతో, ఇది మార్చి 2008లో మాసాచుసెట్స్‌లో ప్రారంభమవుతుంది.[51][52]

2007 డిసెంబరులో, మార్క్ రుఫాలో, బెన్ కింగ్‌స్లే మరియు మిచెల్లే విలియమ్స్‌లు నటీనటవర్గంలోకి చేరారు.[53][54] ఈ చలన చిత్రం 2010 ఫిబ్రవరి 19న విడుదలైంది.[55]

బోర్డువాక్ ఎంపైర్[మార్చు]

స్కోర్సెస్ ఒక HBO డ్రామా సిరీస్ బోర్డువాక్ ఎంపైర్ కోసం ప్రారంభ భాగానికి దర్శకత్వం వహించాడు,[56] దీనిలో స్టీవ్ బుస్సెమ్ మరియు మిచెల్ పిట్‌లు ముఖ్యపాత్రలను పోషించగా, దీనిని నెల్సన్ జాన్సన్ పుస్తకం ఆధారంగా నిర్మించారు.[57] గతంలో ది సోప్రానోస్ రచించిన టెరెన్సే వింటర్ ఈ సీరిస్‌ను రూపొందించాడు. ప్రారంభ భాగానికి దర్శకత్వం వహించడంతో పాటు, స్కోర్సెస్ ఈ సిరీస్‌కు ఒక ఎగ్జిక్యూటివ్ నిర్మాత వలె కూడా వ్యవహరించాడు.[57]

ఈ సిరీస్ 2010లోని ఆకురాలు కాలంలో ప్రారంభం కాబోతుంది.[57]

రాబోయే చిత్రాలు[మార్చు]

స్కోర్సెస్ పలు భారీ చిత్రీకరించదలిచిన ప్రాజెక్ట్‌లను ప్రకటించాడు. మాజీ బీయాట్లే జార్జ్ హారిసన్ గురించి ఒక BBC డాక్యుమెంటరీ 2010లో విడుదల సిద్ధంగా ఉంది, కాని దీనికి ఇంకా ఒక U.S. పంపిణీదారు కోసం వేచి ఉంది.[58]

స్కోర్సెస్ యొక్క తదుపరి చలన చిత్రం బ్రియాన్ సెల్జ్నిక్ యొక్క అత్యధిక అమ్ముడుపోయిన పిల్లల చారిత్రాత్మక సృజనాత్మక రచన ది ఇన్వెన్షన్ ఆఫ్ హ్యూగో కాబ్రెట్ యొక్క చలన చిత్ర అనుకరణగా చెప్పవచ్చు.

హ్యూగో కాబ్రెట్ తర్వాత, స్కోర్సెస్ 17వ దశాబ్దంలోని జపాన్‌లో జెసూట్ బోధకుల గురించి ఒక డ్రామా అయిన షాసాకు ఎండో నవల సైలెన్స్ యొక్క చలన చిత్ర సంస్కరణపై ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాడు. స్కోర్సెస్ షట్టర్ ఐల్యాండ్ తర్వాత అతని తదుపరి ప్రాజెక్ట్‌గా సైలెన్స్‌ ను ప్రణాళిక చేసుకున్నాడు.[59]

స్కోర్సెస్ తాను ఎంతోకాలం వేచి ఉన్న ఫ్రాంక్ సినాట్రా జీవిత చరిత్ర చలన చిత్రం రాబోతున్నట్లు పేర్కొన్నాడు, దీనికి ఫిల్ ఆల్డెన్ రాబిన్సన్ స్క్రీన్‌ప్లే అందిస్తున్నాడు.[60]

రాబర్ట్ డె నిరోతో భాగస్వామ్యాలు[మార్చు]

స్కోర్సెస్ తరచూ రాబర్ట్ డె నిరోతో భాగస్వామ్యాల్లో పాల్గొన్నాడు, ఆ నటుడుతో మొత్తం తొమ్మిది చలన చిత్రాలను నిర్మించాడు. ప్రారంభ 1970ల్లో అతనికి పరిచయమైన తర్వాత, స్కోర్సెస్ అతని 1973 మీన్ స్ట్రీట్స్‌లో డె నిరోను నాయకుడిగా ఎంచుకున్నాడు. మూడు సంవత్సరాలు తర్వాత, డె నిరో టాక్సీ డ్రైవర్‌లో నటించాడు, ఈసారి అతను ప్రధాన పాత్రలో నటించాడు. డె నిరో 1977లో న్యూయార్క్, న్యూయార్క్ కోసం మళ్లీ జత కట్టాడు, కాని ఈ చలన చిత్రం పరాజయం పాలైంది. ఇంకా, వీరి భాగస్వామ్యం 1980ల్లో కూడా కొనసాగింది, వారు ర్యాగింగ్ బుల్ చలన చిత్రానికి పనిచేశారు, అది భారీ విజయాన్ని నమోదు చేసింది, తర్వాత నిర్మించిన ది కింగ్ ఆఫ్ కామెడీ అంతగా విజయం సాధించలేదు. 1990ల్లో, డె నిరో ఆ జంట యొక్క అత్యధిక ప్రశంసలను అందుకున్న చలన చిత్రాల్లో ఒకటైన గుడ్‌పెల్లాస్‌లో నటించాడు మరియు 1995లో క్యాసినో చేయడానికి ముందు 1991లో కేప్ ఫియర్‌లో నటించాడు. స్కోర్సెస్ మరియు డె నిరోలు ఐ హియర్డ్ యు పెయింట్ హూసెస్ లేదా జి ఐరిష్‌మ్యాన్‌ ల వలె పిలిచే ఒక చలన చిత్రం కోసం మళ్లీ జత కట్టారు,[61] అయితే ఈ ప్రాజెక్ట్ యొక్క విడుదల తేదీ ఇంకా నిర్ణయించలేదు.

సత్కారాలు[మార్చు]

దర్శకుని ట్రేడ్‌మార్క్‌లు[మార్చు]

  • అతని చిత్రాలు కథలోని మధ్య లేదా ముగింపు భాగాల నుండి తీసుకున్న సన్నివేశాలతో ప్రారంభమవుతాయి. ఉదాహరణల్లో ర్యాగింగ్ బుల్ (1980),[62] గుడ్‌ఫెల్లాస్ (1990),[63] క్యాసినో (1995),[64] మరియు ది లాస్ట్ వాల్ట్‌ లు ఉన్నాయి.[65]
  • నెమ్మిదిగా సాగే కథనాన్ని ఎక్కువగా ఉపయోగిస్తాడు, ఉదా. మీన్ స్ట్రీట్స్ (1973), టాక్సీ డ్రైవర్ (1976), ర్యాగింగ్ బుల్ (1980).[66] అలాగే ది కింగ్ ఆఫ్ కామెడీ (1983) ప్రారంభ క్రెడిట్స్ మరియు మొత్తం గుడ్‌ఫెల్లాస్ (1990) చిత్రాల్లో ఉపయోగించినటువంటి నిలిచిపోయే సన్నివేశాలకు పేరు గాంచాడు.
  • అతని ప్రధాన పాత్రలు తరచూ అసాంఘిక భావాన్ని కలిగి ఉంటాయి మరియు/లేదా ఒక సమాజంలో లేదా ఒక సమాజంపై గుర్తించబడాలని ఆశిస్తాయి.[67]
  • అతని తెల్లని జట్టు కలిగిన ప్రధాన మహిళలను సాధారణంగా నాయకుని దృష్టిలో ఒక దేవత మరియు సుకుమారిగా చూపిస్తాడు; వారు మొట్టమొదటి సన్నివేశంలో తెల్లని దుస్తులను ధరిస్తారు మరియు స్లో-మోషన్‌లో చిత్రీకరించబడతారు (టాక్సీ డ్రైవర్‌లో సేబిల్ షెఫెర్డ్; ర్యాగింగ్ బుల్‌లో కాధే మోరియార్టే యొక్క తెలుపు బికినీ; క్యాసినోలో షెరాన్ స్టోన్ యొక్క తెల్లని పొట్టిదుస్తులు).[68] ఇది దర్శకుని ఆల్ఫ్రెడ్ హిట్చ్‌కాక్‌కు ఒక పద్ధతిగా సూచిస్తారు.[69]
  • తరచూ పొడవైన ట్రాకింగ్ షాట్‌లను ఉపయోగిస్తాడు.[70]
  • ప్రముఖ సంగీతం లేదా వాయిస్ ఓవర్ కోసం MOS సీక్వెన్స్‌ను, తరచూ ఆసక్తికరమైన కెమెరా కదలికలు మరియు/లేదా శీఘ్ర కూర్పును ఉపయోగించేవాడు.[71]
  • అతని చలన చిత్రాల్లో తరచూ ఒక అతిథి పాత్ర ఉంటుంది (మీన్ స్ట్రీట్స్, టాక్సీ డ్రైవర్, ది కింగ్ ఆఫ్ కామెడీ, ఆఫ్టర్ అవర్స్, ది లాస్ట్ టెంప్టేషన్ ఆఫ్ క్రీస్ట్ (అయితే ఒక పడగ క్రింది దాగి ఉంటాడు), క్యాసినో, ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్, గ్యాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్క్ ). అలాగే, తరచూ తెరపై తన ముఖం చూపించకుండా చలన చిత్ర దృశానికి గాత్రదానం చేస్తాడు. అతను మీన్ స్ట్రీట్స్ మరియు ది కలర్ ఆఫ్ మనీ చలన చిత్రాలకు ప్రారంభ వాయిర్-ఓవర్ కథనాన్ని అందించాడు; ర్యాగింగ్ బుల్‌లో చివరి సన్నివేశంలో ఒక గుర్తింపు లేని డ్రెసింగ్ గది పనివాని వలె నటించాడు; బ్రింగింగ్ అవుట్ ది డెడ్‌లో కనిపించని అంబులెన్స్ పంపిణీదారుకు గాత్రాన్ని అందించాడు.[72]
  • తరచూ అతని చిత్రాల్లో న్యూయార్క్ నగరాన్ని ప్రధాన సెట్టింగులు ఉపయోగిస్తాడు ఉదా. గ్యాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్క్, టాక్సీ డ్రైవర్, గుడ్‌ఫెల్లాస్, ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్, ది కింగ్ ఆఫ్ కామెడీ, ఆఫ్టర్ అవర్స్, న్యూయార్క్, న్యూయార్క్ .[73]
  • కొన్నిసార్లు ఒక దృశ్యంలోని పాత్రలను ఒక ఐరిష్, 1920ల నిశ్శబ్ద చలన చిత్రాలకు శ్రద్ధాంజలి వలె ఉపయోగిస్తాడు (ఆ సమయంలో చాలా సన్నివేశాలు ఈ సంక్రమణను ఉపయోగించేవి). ఈ ప్రభావాన్ని క్యాసినో (దీనిని షెరాన్ స్టోన్ మరియు జోయే పెస్కీలపై ఉపయోగించబడింది), లైఫ్ లెసెన్స్ మరియు ది డిపార్టెడ్‌ ల్లో (మ్యాట్ డామన్‌పై) చూడవచ్చు. ఐరిష్ అనేది టాక్సీ డ్రైవర్‌లో జోడై ఫోస్టెర్ యొక్క పాత్ర పేరుగా కూడా ఉపయోగించాడు.
  • అతని చలన చిత్రాల్లో కొన్ని ప్రామాణిక ప్రాశ్చాత్య సంగీతానికి ప్రత్యేకంగా షేన్ మరియు ది సెర్చెర్స్‌ కు సూచనలు/ఊహలను కలిగి ఉంటాయి.
  • ఇటీవల, అతని చలన చిత్రాల్లో అవినీతిపరులైన అధికార వ్యక్తులను ఎక్కువగా సూచిస్తున్నాడు, ది డిపార్టెడ్‌లో పోలీసు[74] మరియు గ్యాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్క్ మరియు ది యావియేటర్‌ ల్లో రాజకీయ నాయకులను చూపించాడు.[75]
  • అతని పలు చిత్రాల్లో నేరం అనేది అపరాధం చేయడం మరియు విముక్తి కావడం వంటి క్యాథిలిజంలో పాత్ర వలె ఒక ప్రధాన నేపథ్యంగా చెప్పవచ్చు (ర్యాగింగ్ బుల్, గుడ్‌ఫెల్లాస్, బ్రింగింగ్ అవుట్ ది డెడ్, హూజ్ దట్ నాకింగ్ ఏట్ మై డోర్, షట్టర్ ఐల్యాండ్ మొదలైనవి.)
  • స్లో మోషన్ ఫ్లాష్‌‍బల్బులు మరియు తీవ్ర కెమెరా/ఫ్లాష్/షట్టర్ ధ్వనులు

వీరితో తరచూ భాగస్వామ్యాలు[మార్చు]

స్కోర్సెస్ అతని చలన చిత్రాల్లో ఒకే నటులకు అవకాశం ఇస్తాడని చెబుతుంటారు, ప్రత్యేకంగా తొమ్మిది చిత్రాల్లో స్కోర్సెస్‌తో భాగస్వామ్యం ఏర్పరుచుకున్న రాబర్ట్ డె నిరోను చెప్పవచ్చు. వీటిలో మూడు చలన చిత్రాలు AFI యొక్క 100 సంవత్సరాలు... 100 చలన చిత్రాల జాబితాలో స్థానాలు సంపాదించుకున్నాయి. ఎక్కువ మంది విమర్శకులు ర్యాగింగ్ బుల్‌లో నటనను డె నిరో యొక్క ఉత్తమ నటనకు పేర్కొన్నప్పటికీ, స్కోర్సెస్ తరచూ రాబర్ట్ డె నిరో యొక్క ఉత్తమ నటనగా తన దర్శకత్వంలో రూపెర్ట్ పప్కిన్ వలె ది కింగ్ ఆఫ్ కామెడీలో నటనను చెబుతాడు. ఇటీవల, స్కోర్సెస్ యువ నటుడు లియోనార్డో డికాప్రియోతో ఒక నూతన అనుబంధాన్ని ఏర్పర్చుకున్నాడు, అతనితో నాలుగు చలన చిత్రాల్లో పనిచేశాడు, మరో రెండు నిర్మాణంలో ఉన్నాయి.[76] పలువురు విమర్శకులు డికాప్రియాతో స్కోర్సెస్ యొక్క నూతన భాగస్వామ్యాన్ని డె నిరో భాగస్వామ్యంతో పోలుస్తున్నారు.[77][78] ఇతర అధిక భాగస్వామ్యాలను ఏర్పర్చుకున్న వారిలో విక్టర్ ఆర్గో (6), హ్యారీ నోర్థుప్ (6), హార్వే కెయిటెల్ (5), ముర్రే మోస్టన్ (5), జోయ్ పెస్కీ (3), ఫ్రాంక్ విన్సెంట్ (3) మరియు వెర్నా బ్లూమ్(3) ఉన్నారు. స్కోర్సెస్ ప్రఖ్యాత నటుడు డానియల్ డే-లెవిస్‌తో కూడా రెండు చిత్రాల్లో పనిచేశాడు, ఇతను హాలీవుడ్ దృశ్యాలకు దూరంగా ఉంచారు. స్కోర్సెస్ తల్లిదండ్రులు చార్లెస్ మరియు క్యాథెరినేలు మరణించడానికి ముందు చిన్న చిన్న పాత్రల్లో లేదా సహాయక పాత్రల్లో నటించారు.

అతని సిబ్బందిలో, స్కోర్సెస్ తరచూ ఎడిటర్ థెల్మా స్కూన్‌మేకర్.[79] సినిమాటోగ్రాఫర్స్ మైఖేల్ బాల్హాస్[80] మరియు రాబర్ట్ రిచర్డ్సన్, రచయితలు పాల్ షూరాడెర్ మరియు మార్డిక్ మార్టిన్, కాస్ట్యూమ్ డిజైనర్ శాండే పోవెల్, ప్రొడక్షన్ డిజైనర్ డాంటే ఫెరెట్టీ మరియు కంపోజర్లు రాబియే రాబర్ట్సన్, హోవార్డ్ షోర్[81] మరియు ఎల్మెర్ బెర్న్‌స్టెయిన్‌లతో కలిసి పనిచేశాడు.[82] స్కూన్‌మేకర్, రిచర్డ్సన్, పోవెల్ మరియు ఫెరెట్టీలు అందరూ స్కోర్సెస్‌తో కలిసి పనిచేసినందుకు వారి సంబంధిత కేటగిరీల్లో అకాడమీ అవార్డులను సొంతం చేసుకున్నారు. ఎలైనే మరియు హిట్చ్‌కాక్ యొక్క టైటిల్ రూపకర్త అయిన సౌల్ బాస్‌లు గుడ్‌ఫెల్లోస్, ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్, క్యాసినో మరియు కేఫ్ ఫియర్‌ లకు ప్రారంభ క్రెడిట్స్‌ను రూపొందించారు. అతను పాంటెలిస్ వౌల్గారిస్ దర్శకత్వం వహించిన మరియు విక్టోరియా హారాలాబిడోయు, డామియెన్ లెవిస్, స్టీవెన్ బెర్కాఫ్ మరియు కోస్టా సోమెర్‌ల నటించిన "బ్రైడ్స్" చలన చిత్రాన్ని ఎగ్జ్‌క్యూటివ్ నిర్మాతగా వ్యవహరించాడు.

టెలివిజన్[మార్చు]

అలెక్సా పల్లాడినో, పాల్ స్పార్క్స్, షీ విగమ్ మరియు ఆంటోనీ లాసియురాలు ప్రధాన పాత్రల్లో నటిస్తున్న బోర్డువాక్ ఎంపైర్‌లో, HBO కోసం మార్టిన్ స్కోర్సెస్ డ్రామా ప్రారంభానికి దర్శకత్వం వహిస్తున్నాడు. దీనిని టెరెన్స్ వింటర్ రచించగా, స్కోర్సెస్ దర్శకత్వం వహించే ఈ సిరీస్‌లో అట్లాంటిక్ నగరం యొక్క 20 శతాబ్ద మూలాలు గురించి మరియు ఒక మద్యం-సరఫరా ముఠాను కలిగి ఉన్న నుకే జాన్సన్ (స్టీవ్ బుస్కెమీ) మరియు అతని క్రూరుడైన సేవకుడు జిమ్మే డోర్మోడేల (మిచెల్ పిట్) చుట్టూ తిరుగుతుంది.[83]

అవార్డులు మరియు గుర్తింపులు[మార్చు]

మార్టిన్ స్కోర్సెస్ 1997లో AFI జీవిత సాఫల్య పురస్కారాన్ని గెలుచుకున్నాడు.

  • 1998లో, అమెరికన్ ఫిల్మ్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ వారి అమెరికాలోని అద్భుతమైన చలన చిత్రాల జాబితాలో మూడు స్కోర్సెస్ చలన చిత్రాలకు స్థానం కల్పించింది: #24లో ర్యాగింగ్ బుల్, #47లో టాక్సీ డ్రైవర్ మరియు గుడ్‌ఫెల్లాస్‌ ను #94లో ఉంచింది. వారి పదవ వార్షికోత్సవ ఎడిషన్ జాబితాలో, ర్యాగింగ్ బుల్ #4వ స్థానానికి చేరుకోగా, టాక్సీ డ్రైవర్ #52కి మరియు గుడ్‌ఫెల్లాస్ #92కు చేరుకున్నాయి.
  • 2001లో, AFI వారి అమెరికాలోని అత్యధికంగా ప్రశంసలను అందుకున్న చలన చిత్రాల జాబితాలో స్కోర్సెస్ యొక్క రెండు చలన చిత్రాలను ఉంచారు: #22లో టాక్సీ డ్రైవర్‌ ను మరియు #51లో ర్యాగింగ్ బుల్‌ ను ఉంచారు.
  • 2007 సెప్టెంబరు 11న, ప్రఖ్యాత కెన్నడీ సెంటర్ హానర్స్ కమిటీ వృత్తిలోని నైపుణ్యాన్ని మరియు సాంస్కృతిక ప్రభావాలను గుర్తించి, స్కోర్సెస్‌ను డిసెంబరు 1లో జరగబోయే ఒక కార్యక్రమంలో సత్కారాన్ని పొందేవారిలో ఒకరిగా ఆహ్వానించింది.
  • 2005 జనవరి 5న ఫ్రాన్స్, ప్యారిస్‌లోని ఒక కార్యక్రమంలో, మార్టిన్ స్కోర్సెస్ చలన చిత్రానికి తాను చేసిన కృషికి ఫ్రెంచ్ లిజీయన్ ఆఫ్ హానర్ అవార్డును పొందాడు.
  • 2007లో, స్కోర్సెస్ ఉత్తమ చిత్రం వలె అవార్డు సాధించిన ది డిపార్టెడ్ చలన చిత్రానికి అకాడమీ అవార్డు ఫర్ బెస్ట్ డైరెక్టర్ అవార్డును గెలుచుకున్నాడు.
  • స్కోర్సెస్ 67వ గోల్డెన్ గ్లోబ్ అవార్డ్స్‌లో 2010 సెసిల్ B. డెమిల్లే అవార్డును స్వీకరించాడు.

దర్శకుడిగా[మార్చు]

చలనచిత్ర వివరాలు[మార్చు]

సంవత్సరం చలనచిత్రం ఆస్కార్ నామినేషన్లు ఆస్కార్ విజయాలు గోల్డెన్ గ్లోబ్ నామినేషన్స్ గోల్డెన్ గ్లోబ్ విజయాలు
1968 హూజ్ దట్ నాకింగ్ ఎట్ మై డోర్
1972 బాక్స్‌కారు బెర్థా
1973 మీన్ స్ట్రీట్స్
1974 అలైస్ డజ్నాట్ లైవ్ హియర్ ఏనీమోర్ 3 1 2
1976 టాక్సీ డ్రైవర్ 4 2
1977 న్యూయార్క్, న్యూయార్క్ 4
1980 ర్యాగింగ్ బుల్ 8 2 7 1
1983 ది కింగ్ ఆఫ్ కామెడీ
1985 ఆఫ్టర్ అవర్స్ 1
1986 ది కలర్ ఆఫ్ మనీ 4 1 2
1988 ది లాస్ట్ టెంప్టేషన్ ఆఫ్ క్రీస్ట్ 1 2
1990 గుడ్‌ఫెల్లాస్ 6 1 5
1991 కేప్ ఫియర్ 2 2
1993 ది ఏజ్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్ 5 1 4 1
1995 క్యాసినో 1 2 1
1997 కుండన్ 4 1
1999 బ్రింగింగ్ అవుట్ ది డెడ్
2002 గ్యాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్క్ 10 5 2
2004 ది యావియేటర్ 11 5 6 3
2006 ది డిపార్టెడ్ 5 4 6 1
2010 షట్టర్ ఐల్యాండ్
21 మొత్తం అంశాలు 64 15 51 9

డాక్యుమెంటరీలు[మార్చు]

సంవత్సరం చలనచిత్రం అవార్డు నామినేషన్లు గెలుచుకున్న అవార్డు
1970 స్ట్రీట్ సీన్స్
1974 ఇటాలియనామెరికన్
1978 ది లాస్ట్ వాల్ట్
American Boy: A Profile of Steven Prince
1995 ఏ పర్సనల్ జర్నీ విత్ మార్టిన్ స్కోర్సెస్ థ్రూ అమెరికన్ మూవీస్
1999 మై వోయేజ్ టూ ఇటలీ
2003 ఫీల్ లైక్ గోయింగ్ హోమ్
2005 నో డైరెక్షన్ హోమ్: బాబ్ డైలాన్ 4 ఎమ్మీలు, 2 గ్రామీలు 1 ఎమ్మీ, 1 గ్రామీ
2007 Martin Scorsese Presents: Val Lewton - The Man in the Shadows
2008 షైన్ ఏ లైట్

లఘు చిత్రాలు[మార్చు]

సంవత్సరం చలనచిత్రం అవార్డు నామినేషన్లు సాధించిన అవార్డు
1959 విసువియుస్ VI
1963 వాట్స్ ఏ నైస్ గర్ల్ లైక్ యు డూయింగ్ ఇన్ ఏ ప్లే లైక్ దిస్?
1964 ఇట్స్ నాట్ జస్ట్ యు, ముర్రే!
1967 ది బిగ్ షేవ్
1987 బ్యాడ్ (మైఖేల్ జాక్సన్‌తో మ్యూజిక్ వీడియో)
1989 న్యూయార్క్ స్టోరీస్ (లైఫ్స్ లెసెన్స్‌లో భాగం)
2007 ది కీ టూ రెసెర్వా (లఘు చిత్రం)

ఎంపిక చేసిన ఫిల్మోగ్రఫీ (నటుడు వలె)[మార్చు]

1967 హూజ్ దట్ నాకింగ్ ఎట్ మై డోర్ థగ్ #2 వలె (అతిథి పాత్ర)
1973 మీన్ స్ట్రీట్స్ జిమ్మే షార్ట్స్ మరియు చార్లే కప్పా యొక్క కథకుడు వలె (అతిథి పాత్రలో)
1974 అలైస్ డజనాట్ లైవ్ హియర్ ఎనీమోర్ కేఫ్‌టేరియాలో ఒక వ్యక్తి వలె (అతిథి పాత్ర)
1976 టాక్సీ డ్రైవర్ ట్రావిస్‌లోని ఒక ప్రయాణీకుని వలె (అతిథి పాత్ర)
1978 ది లాస్ట్ వాల్ట్ (అతని వలె)
1980 ర్యాగింగ్ బుల్ ముగింపులో లా మోటాతో మాట్లాడే వ్యక్తి వలె
1983 ది కింగ్ ఆఫ్ కామెడీ TV దర్శకుని పాత్రలో (అతిథి పాత్ర)
1986 రౌండ్ మిడ్‌నైట్ R.W. గుడ్లే పాత్రలో
1990 డ్రీమ్స్ విన్సెంట్ వ్యాన్ గోగ్ పాత్రలో
1991 గిల్టీ బే సస్పిసియన్ జోయ్ లెసెర్ పాత్రలో
1994 క్విజ్ షో మార్టిన్ రిటెన్‌హోమ్ పాత్రలో
1999 ది మ్యూజ్ (అతని వలె)
1999 బ్రింగింగ్ అవుట్ ది డెడ్ సరఫరాదారుని పాత్రలో
2002 గ్యాంగ్స్ ఆఫ్ న్యూయార్క్ ధనవంతుడైన ఇంటియజమాని పాత్రలో
2004 షార్క్ టేల్ సైకెస్ పాత్ర (గాత్రం)
2005 కుర్బ్ ఇయర్ ఎంథూజియాజమ్ (అతని వలె)
2008 ఎంటూరేజ్ (అతని వలె)

ఇవి కూడా చూడండి[మార్చు]

సూచనలు[మార్చు]

  1. http://www.city-data.com/elec2/06/elec-NEW-YORK-NY-06-part9.html: వ్యక్తిగత జాబితాలచే న్యూయార్క్ రాజకీయ తోడ్పాటు "మార్టిన్ C స్కోర్సెస్ (స్వయం ఉపాధి కలిగినవాడు/చలనచిత్ర దర్శకుడు), (జిప్ కోడ్: 10021) 06/26/06న $1000 నుండి డెమోక్రటిక్ సెనాటోరియల్ క్యాంపైన్ కమిటీ వరకు"
  2. దర్శకుడు మార్టిన్ స్కోర్సెస్ యొక్క మతపరమైన అనుబద్ధత వెబ్‌పేజీ 27 మే 2005న రూపొందించబడింది. చివరిగా 5 సెప్టెంబరు 2005న సవరించబడింది. 2007-04-01న పునరుద్ధరించబడింది.
  3. "Yahoo! Movies". Movies.yahoo.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  4. "Wesleyan University: The Wesleyan Cinema Archives". Wesleyan.edu. Retrieved 2010-04-11. Cite web requires |website= (help)
  5. "Martin Scorsese Biography (1942–)". Filmreference.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  6. Chris Ingui. "Martin Scorsese hits DC, hangs with the Hachet". Hatchet. Retrieved 2006-06-29. Cite web requires |website= (help)
  7. Chris Ingui. "Martin Scorsese hits DC, hangs with the Hachet". Hatchet. Retrieved 2009-06-06. Cite web requires |website= (help)
  8. Jay Antani (2004). "Raging Bull: A film review". Filmcritic.com. Retrieved 2009-05-04. Cite web requires |website= (help)
  9. Raymond, Marc (May 2002), "Martin Scorsese", sensesofcinema.com
  10. "Finding the boy again". Scotsman. Cite news requires |newspaper= (help)[dead link]
  11. 11.0 11.1 Bill Chambers. "Scorsese on DVD". Film Freak Central. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  12. సిటిజెన్ బిక్లే లేదా ది అల్యూసివే టాక్సీ డ్రైవర్: యూజెస్ ఆఫ్ ఇంటర్‌టెక్స్టాలటీ[dead link]
  13. "'I was in a bad place'". Guardian. 2006-07-06. Cite news requires |newspaper= (help)
  14. "Festival Archives: Taxi Driver". Festival de Cannes. Retrieved 2008-02-14. Cite web requires |website= (help)
  15. Williams, Alex (2003-01-03). "'Are we ever going to make this picture?'". Guardian. Cite news requires |newspaper= (help)
  16. Malcolm, Derek (1999-12-09). "Martin Scorsese: Raging Bull". Guardian. Cite news requires |newspaper= (help)
  17. Snider, Mike (2005-02-07). "'Raging Bull' returns to the ring". USA Today. Cite news requires |newspaper= (help)
  18. "Raging Bull". Eufs.org.uk. 2001-03-05. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  19. Morris, Mark (1999-10-31). "Ageing bulls return". Observer. Cite news requires |newspaper= (help)
  20. evil jimi. "The King of Comedy". Ehrensteinland.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  21. "The King of Comedy Film Review". Timeout.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  22. "The Official Site". Wim Wenders. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  23. "Martin Scorsese's The Last Temptation of Christ". Pbs.org. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  24. ":: rogerebert.com :: Reviews :: GoodFellas (xhtml)". Rogerebert.suntimes.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  25. "GoodFellas". Hollywoodreporter.com. మూలం నుండి 2004-10-13 న ఆర్కైవు చేసారు. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  26. "GoodFellas (1990)". Filmsite.org. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  27. "Goodfellas (Wide Screen)". Timeout.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  28. "Sight & Sound | Top Ten Poll 2002 – How the directors and critics voted". BFI. 2008-09-29. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  29. "Sight & Sound | Top Ten Poll 2002 – How the directors and critics voted". BFI. 2008-09-29. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  30. "Film Comment". Filmlinc.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  31. "Kundun". Time Out. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  32. "Bringing Out The Dead". Bfi.org.uk. 2010-01-29. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  33. "Reinert on Bringing Out the Dead". Film-philosophy.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  34. rottentomatoes.com, బ్రింగింగ్ అవుట్ ది డెడ్ ఎంట్రీ. 29 జనవరి 2007న పునరుద్ధరించబడింది.
  35. "Gangs of Los Angeles | News | Guardian Unlimited Film". Film.guardian.co.uk. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  36. 36.0 36.1 Peter Bradshaw (2003-01-10). "Gangs of New York | Reviews | Guardian Unlimited Film". Film.guardian.co.uk. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  37. "Compare Prices and Read Reviews on Gangs of New York at". Epinions.com. 2003-07-01. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  38. Xan Brooks. "Past master | Features | Guardian Unlimited Film". Film.guardian.co.uk. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  39. "Music for The Movies: Elmer Bernstein". ScoreTrack.Net. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  40. "In briefs: Gangs of New York release delayed again". Film.guardian.co.uk. 2002-04-08. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  41. rottentomatoes.com, ది యావియేటర్ ఎంట్రీ. 24 జనవరి 2007న పునరుద్ధరించబడింది.
  42. Brian Libby. "Are you talking to me – again?". Film.guardian.co.uk. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  43. "Right guy, wrong film". Theage.com.au. 2005-02-27. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  44. "Empire Reviews Central – Review of The Aviator". Empireonline.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  45. (Posted: Dec 15, 2004) (2004-12-15). "Aviator : Review". Rolling Stone. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  46. "Review: Departed, The". Chud.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  47. "Movie Review – Departed, The". eFilmCritic. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  48. "Reel Views". Reel Views. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  49. ఆల్ మూవీ – ది డిపార్టెడ్[dead link]
  50. "Scorsese wins with film that's not his best". MSNBC. 2007-02-27. Cite news requires |newspaper= (help)
  51. Michael Fleming (2007). "Scorsese, DiCaprio team for 'Island'". Cite news requires |newspaper= (help)
  52. "Scorsese, Leo head to 'Shutter Island". 2007. Cite news requires |newspaper= (help)
  53. Tatiana Siegel (2007-12-03). "Kingsley signs on to 'Shutter Island'". Variety. Retrieved 2008-01-08. Cite news requires |newspaper= (help)
  54. Michael Fleming (2007-12-06). "Michelle Williams joins 'Island'". Variety. Retrieved 2008-01-08. Cite news requires |newspaper= (help)
  55. Pamela McClintock (2008-02-13). "'Star Trek' pushed back to 2009". Variety. Retrieved 2008-02-13. Cite news requires |newspaper= (help)
  56. Nellie Andreeva (2008). "Michael Pitt set for Scorsese's HBO pilot". Cite news requires |newspaper= (help)
  57. 57.0 57.1 57.2 "Boardwalk Empire website". Retrieved 2010-02-06. Cite web requires |website= (help)
  58. "Roger Friedman, Scorsese Still Looking for His Sinatra, Showbiz 441, Nov. 4, 2009". Showbiz411.blogs.thr.com. 2009-11-04. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  59. Fleming, Michael url=http://www.variety.com/article/VR1117999411.html?categoryid=13&cs=1 (2009-02-01). "Scorsese, King talking up 'Silence' – Daniel Day-Lewis, Benicio Del Toro to star". Variety. Missing pipe in: |first= (help)
  60. Cohen, Sandy (2009-05-13). "Martin Scorsese to Direct Biopic of Frank Sinatra". మూలం నుండి 2009-06-06 న ఆర్కైవు చేసారు. Cite news requires |newspaper= (help)
  61. "Scorsese to Direct DeNiro in I Heard You Paint Houses". Cite web requires |website= (help)
  62. టిమ్ డ్రిక్స్‌చే ర్యాగింగ్ బుల్, Filmsite.org (ఆన్‌లైన్), 2008
  63. టిమ్ డ్రిక్స్‌చే గుడ్‌ఫెల్లాస్, Filmsite.org (ఆన్‌లైన్), 2008
  64. క్యాసినో స్క్రిప్ట్ స్క్రీన్‌ప్లే ఫర్ యు (ఆన్‌లైన్), 1995
  65. రాక్ డాక్ ఫిలిడెల్పియా వీక్లీ (ఆన్‌లైన్), 17 ఏప్రిల్ 2002
  66. మార్క్ రైమండ్‌చే మార్టిన్ స్కోర్సెస్, సెన్సెస్ ఆఫ్ సినిమా (ఆన్‌లైన్), మే 2002
  67. నికోలస్ టానాచే మార్టిన్ స్కోర్సెస్: మాస్టర్ ఆఫ్ వైలెన్స్, మూవింగ్ పిక్చర్స్ మ్యాగజైన్ (ఆన్‌లైన్)
  68. మార్టిన్ స్కోర్సెస్, ఫ్రాంకియే యొక్క చలనచిత్రాలు (ఆన్‌లైన్), జనవరి 2007
  69. "Hitchcock and Women". Screenonline.org.uk. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  70. Coyle, Jake (2007-12-29). ""Atonement" brings the long tracking shot back into focus". Boston Globe.
  71. టిమోథే రైస్‌చే Martin Scorsese’s Comfortable State of Anxiety, మూవీ మేకర్ మ్యాగజైన్ (ఆన్‌లైన్), అక్టోబరు 16, 2002
  72. టిమ్ డ్రిక్స్‌చే మోస్ట్ ఫేమస్ ఫిల్మ్ డైరెక్టర్ కామోస్, Filmsite.org (ఆన్‌లైన్), 2008
  73. సాండెర్స్, జేమ్స్ (అక్టోబరు 2006). సీన్స్ ఫ్రమ్ ది సిటీ: ఫిల్మ్‌మేకింగ్ ఇన్ న్యూయార్క్ . న్యూయార్క్: రిజోలీ, 288 పేజీలు. ISBN 0-525-94980-1
  74. మిచెల్ ప్యాట్రిక్ మాక్‌డోనాల్డ్‌చే రివిజిటింగ్ సౌథియేస్ కల్చర్ ఆఫ్ డెత్, ది బోస్టన్ గ్లోబ్ (ఆన్‌లైన్), 11 అక్టోబరు 2006
  75. డేవిడ్ డెంబేచే హై రోలర్స్, ది న్యూయార్కర్ (ఆన్‌లైన్), 20 డిసెంబరు 2004
  76. "Leo & Marty: Yes, Again!". Movies.go.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  77. స్కోర్సెస్ లైకెన్స్ డికాప్రియో టూ డె నిరో[dead link]
  78. "Successful Hollywood Duos". Ew.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  79. IMDb లిస్ట్ ఆఫ్ ఫిల్మ్స్ ఫీచరింగ్ స్కోర్సెస్ అండ్ స్కూన్‌మేకర్
  80. Bosley, Rachael K. "Michael Ballhaus, ASC takes on Martin Scorsese's Gangs of New York, a 19th-century tale of vengeance and valor set in the city's most notorious neighborhood". Theasc.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  81. "The Aviator". Scorsese Films. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  82. Jeffries, Stuart (2003-01-06). "Some You Win". Elmerbernstein.com. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)
  83. Andreeva, Nellie (2009-02-11). "Slew of castings for HBO drama pilots". Hollywoodreporter.com. మూలం నుండి 2009-02-14 న ఆర్కైవు చేసారు. Retrieved 2010-03-03. Cite web requires |website= (help)

బాహ్య లింకులు[మార్చు]

Wikiquote-logo-en.svg
వికీవ్యాఖ్యలో ఈ విషయానికి సంబంధించిన వ్యాఖ్యలు చూడండి.