సయ్యద్ సలీం
| సయ్యద్ సలీం | |
|---|---|
| జననం | తోవ గుంట ఒంగోలు, ప్రకాశం జిల్లా ఆంధ్రప్రదేశ్, భారత దేశం |
| పౌరసత్వం | భారతీయుడు |
| వృత్తి | రచయిత కవి |
| పురస్కారాలు | కేంద్ర సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు ,2010 |
సయ్యద్ సలీం తెలుగు రచయిత.[1] సయ్యద్ సలీం ముప్పై నవలలు, సుమారు 300 చిన్న కథలు 150 కి పైగా కవితలు రాశారు. సయ్యద్ సలీం కథలు ఆంగ్లం, హిందీ, మరాఠీ, ఒరియా, మలయాళం, కన్నడ, తమిళ భాషలలోకి అనువదించబడ్డాయి. సయ్యద్ సలీం రచనలు మానవతావాద దృక్పథంతో ఉంటాయి .[2] 2018లో సయ్యద్ సలీం రచించిన పూల తోట అనే నవల సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు గెలుచుకుంది.
ప్రారంభ జీవితం
[మార్చు]సయ్యద్ సలీం ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్రంలోని ప్రకాశం జిల్లా ఒంగోలు సమీపంలోని త్రోవగుంట అనే గ్రామంలో జన్మించాడు. సయ్యద్ సలీం విద్యార్థి దశలోనే కవితల రాయడం ప్రారంభించాడు. ఆయన ఎం. ఎస్. సి. పట్టా పొందారు. (ఆంధ్ర విశ్వవిద్యాలయం నుండి టెక్ డిగ్రీ పట్టా పొందాడు.
కెరీర్
[మార్చు]సయ్యద్ సలీం 1980లో లఘు కథా రచన ద్వారా తన రచన జీవితాన్ని ప్రారంభించాడు, సయ్యద్ సలీం మొదటి కథ "మనిషి" సయ్యద్ సలీం రాసిన కథలు టెలివిజన్ సీరియల్స్ గా వచ్చాయి ఆ సీరియల్స్, తెలుగు భాషా టెలివిజన్ ఛానల్ డిడి యాదగిరి లో ప్రసారం అయ్యాయి. సయ్యద్ సలీం రచించిన కథలలో ఒకటైన ఆరో అల్లుడు అనే నవల బెంగళూరు విశ్వవిద్యాలయం ప్రచురించిన వరల్డ్ బెస్ట్ స్టోరీస్ రెండవ సంపుటంలో చేర్చబడింది.
2012లో జరిగిన సాంస్కృతిక ఉత్సవం 'సంప్రదాయ సంస్కృత వైభవం-4' లో సయ్యద్ సలీం క 'అభ్యుదయ సాహిత్య పురస్కారం' అందజేశారు.
సయ్యద్ సలీం రచించిన చాలా కథలు చాలా వరకు కన్నడ, హిందీ, ఒరియా, మరాఠీ భాషల్లోకి అనువాదమయ్యాయి. ఇరవై ఎంపిక చేసిన కథలు ఆంగ్లంలోకి అనువదించబడ్డాయి ప్రిస్మ్ పబ్లికేషన్స్, బెంగళూరు ద్వారా ఓషన్ అండ్ అదర్ స్టోరీస్ గా ప్రచురించబడ్డాయి. మరో ఇరవై కథలు త్రీ డైమెన్షన్ అండ్ అదర్ స్టోరీస్ గా ప్రచురించబడ్డాయి, అవి కూడా ప్రిజం పబ్లికేషన్స్ ద్వారా ప్రచురించబడ్డాయి. ఆయన నవలలు వెండిమెఘం, కలుతున్నా పూలతోట అనేక భాషలలోకి అనువదించబడ్డాయి.
సయ్యద్ సలీం ప్రస్తుతం నాగ్ పూర్ ఆదాయపు పన్ను అదనపు కమిషనర్గా పనిచేస్తున్నాడు.
రచనలు.
[మార్చు]ప్రచురించిన కవితా సంకలనాలు
[మార్చు]- నీలోకి చూసినా జ్ఞానపాకం, 1999
- ఆకులు రాలే దృశ్యం, 2005
- విశాద వర్ణం, 2013
చిన్న కథల సేకరణలు
[మార్చు]- స్వాతి చినుకులూ, 1996
- నిస్సబ్ద సంగీతం, 1999
- రూపాయి చెట్టు, 2004
- చదరపు యెనుగు, 2006
- రాణిగారి కథలు, 2008
- ఒంతరి సరిరం, 2009
- రేక్కల హరివిల్లు, 2011
- అంతర్గానం, 2014
- నీతి పుట్టా, 2017
- మాయా జలతారూ, 2018
- నీడా, 2023
నవలలు.
[మార్చు]- జీవన్మృతులు, 2001
- వెండిమెఘం, 2003
- కాంకంచన మృగం, 2006
- కలుతుహున్న పూలాథోటా, 2006
- పడగా నీడా, 2009
- మారనా కంక్ష, 2012
- గుర్రపు డక్కా, 2013
- అనూహ్య పెల్లి, 2013
- అనామికా డైరీ, 2014
- అరణ్యపర్వం, 2015
- కావ్యాంజలి, 2016
- మౌనరాగం, 2016
- అపాజితా, 2016
- మేఘామేధా 017,2017
- అనసూయ, 2017
- దూదిపింజలూ, 2017
- లిటిల్ జూలీ, 2017
- ఎడారి పూలు, 2018
- గర్భగడి, 2018
- పగడపు దేవి, 2018
- గుహలో ఒకారోజు, 2019
- పాడిలేచె కేరటం, 2019
- ఆపరేషన్ కిటిన్, 2019
- రెండూ ఆకాశాల మధ్య, 2020
- మనోజ్ఞ, 2020
- అంగారక గ్రాహం మీదా అంతిమ విజయం, 2021
- లోపలి విధ్వంసం, 2021
- మిషన్ ఎపిటికియా, 2022
- లోహా ముద్ర, 2023
- చీకాటి చివర్ణ వెల్టూరు, 2023
అనువాద రచనలు
[మార్చు]| అసలు శీర్షిక | ప్రచురణ యొక్క అసలు సంవత్సరం | అనువాద శీర్షిక | భాష అనువాదం | అనువాదకుడు | ప్రచురించబడిన సంవత్సరం అనువాదం |
|---|---|---|---|---|---|
| కలుతున్న పూలతోట | 2006 | నయీ ఇమరత్ కే ఖండర్ | హిందీ | శాంతా సుందరి | 2009 |
| తెలుగు కథలు | మహాసముద్రం మరియు ఇతర కథలు | ఆంగ్లం | భార్గవి రావు, సుజాత గోపాల్ | 2009 | |
| తెలుగు కథలు | తీన్ బాజు ఆనీ ఇటారా గోస్తి | మరాఠీ | కమలాకర ధారప్ | 2013 | |
| తెలుగు కథలు | మహాసముద్రం కథలు | ఆంగ్లం | భార్గవి రావు, సుజాత గోపాల్ | 2009 | |
| తెలుగు కథలు | తలాక్ ఆనీతారా కథా | మరాఠీ | కమలాకర ధారప్ | 2015 | |
| తెలుగు కథలు | కాడువ వర్గం | కన్నడ | దేవకవి నా ధనపాల | 2014 | |
| తెలుగు కథలు | మూడు కోణాలు | ఆంగ్లం | సుజాత గోపాల్ | 2009 | |
| వెండి మేఘం | 2003 | సునహరా బాదల్ | హిందీ | కొమ్మిషెట్టి మోహనా | 2010 |
| వెండి మేఘం | 2004 | సోనెరి మేఘ్ | మరాఠీ | మకరంద్ కులకర్ణ | 2013 |
| కలుతున్న పూలతోట | 2006 | నిశ్శబ్ద తుఫాను | ఆంగ్లం | పి. జయలక్ష్మి | 2011 |
| కలుతున్న పూలతోట | 2006 | ఉరియా తిరువా హోబానా | కన్నడ | జి. వీరభద్ర గౌడ | 2018 |
| గుర్రపుడెక్కా | 2013 | కొండ నుండి ఒక పావురం | ఆంగ్లం | పి. జయలక్ష్మి | 2016 |
| గుర్రపుడెక్కా | 2013 | జంగల్ కే ఫూల్ | హిందీ | కొమ్మిషెట్టి మోహనా | 2017 |
| పడగ నీడా | 2010 | షాడో ఆఫ్ హుడ్ | ఆంగ్లం | ఎస్. వి. సుబ్బారావు | 2016 |
| జీవన్మృతులు | 2001 | జీవన్మృతారు | ఆంగ్లం | దేవకవి నా ధనపాల | 2017 |
| మారనకంక్ష | 2012 | మారన్ దేతక కోయి | మరాఠీ | కమలాకర ధారప్ | 2016 |
| మారనకంక్ష | 2012 | మారనా కాంషే | కన్నడ | జి. వీరభద్ర గౌడ | |
| మారనకంక్ష | 2012 | మరణం కోసం ఒక కోరిక | ఆంగ్లం | సయ్యద్ సలీం | 2013 |
| రాణిగారి కథలు | 2008 | సునహరి ధూప్ | హిందీ | శాంతా సుందరి | 2014 |
| రాణిగారి కథలు | 2008 | రాణిచి గోస్తి | మరాఠీ | కమలాకర ధారప్ | 2016 |
| రాణిగారి కథలు | 2008 | సూర్యరశ్మి యొక్క ఒక రే | ఆంగ్లం | పి. జయలక్ష్మి | 2017 |
| రాణిగారి కథలు | 2008 | రాణి కాథే గాలు | కన్నడ | జి. వీరభద్ర గౌడ | |
| అనూహ పెల్లి | 2016 | మీ హృదయానికి ఏడు అడుగులు | ఆంగ్లం | ఆర్. హెచ్. సరస్వతి | 2018 |
| అనామికా డైరీ | 2018 | విరిగిన రెక్కల మీద ఎగురుతూ | ఆంగ్లం | సయ్యద్ సలీం | 2018 |
| మేధా 017 | 2017 | మేధా 017 | కన్నడ | దేవకవి నా ధనపాల | 2018 |
| అపరాజిత | 2017 | అపరాజిత | కన్నడ | దేవకవి నా ధనపాల | 2018 |
| ఎడారరి పూలు | 2018 | ఎడారి పూలు | ఆంగ్లం | ఇందిరా బొబ్బెలపాటి | 2020 |
| ఎడారరి పూలు | 2018 | రిజిస్టాన్ కే ఫూల్ | హిందీ | కొమ్మిషెట్టి మోహనా | 2021 |
| ఎడారరి పూలు | 2018 | ఉధ్వస్థ అసియానా | మరాఠీ | కమలాకర ధారప్ | 2021 |
| అరన్యపర్వం | 2019 | బ్రతకడానికి పోరాటం | ఆంగ్లం | ఇంద్రసేనారెడ్డి కంచర్ల | 2021 |
| లోపలి విధ్వంసం | 2021 | లోపల విధ్వంసం | ఆంగ్లం | ఇంద్రసేనారెడ్డి కంచర్ల | 2022 |
| రెండు ఆకాశ మధ్య | 2022 | రెండు ఆకాశాలు | ఆంగ్లం | ఇంద్రసేనారెడ్డి కంచర్ల | 2022 |
| రెండు ఆకాశ మధ్య | 2022 | దో ఆకాసా | హిందీ | కొమ్మిషెట్టి మోహనా | 2022 |
| పాడిలేసే కెరాటం | 2020 | పతనం | ఆంగ్లం | ఇంద్రసేనారెడ్డి కంచర్ల | 2023 |
అవార్డులు
[మార్చు]- 2010లో కాలుతున్నా పూలతోట నవలకు తెలుగు సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు.
- పొట్టి శ్రీరాములు తెలుగు విశ్వవిద్యాలయం నుండి 2005 లో వెండిమెగం నవలకు సాహితీ అవార్డు [1]
- 2005లో ఢిల్లీ తెలుగు అకాడమీ నుండి రాష్ట్రీయ వికాస్ శిరోమణి అవార్డు
- 2003లో ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వం నుండి భాషా పురస్కారం
- 2003లో రూపాయి చెట్టు మాదాబుషి రంగాచారి అవార్డు
- పొట్టి శ్రీరాములు తెలుగు విశ్వవిద్యాలయం నుండి లఘు కథల కోసం ధర్మనిధి పురస్కరం
- కథారచనకు 2008లో చాసో సాహిత్య పురస్కారం
- 2007లో నవల రచనకు వాసిరెడ్డి సీతాదేవి సాహిత్య పురస్కారం
- 2009లో నవల రచనకు కోవ్వాలి సాహిత్య పురస్కారం
- కలుతున్నా పూలతోట నవల హిందీ వెర్షన్ అయిన నయీ ఇమారత్ కే ఖండర్ 2009లో భారత జాతీయ మానవ హక్కుల కమిషన్ అవార్డును గెలుచుకుంది.
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ 1.0 1.1 (July 2009). "Velthuru Chettu (Tree of Light)".
- ↑ "Kaaluthunna Poolathota, a garden of positivity and humanism" Archived 2025-04-10 at the Wayback Machine. Aggregate, 5 Oct 2013. Review by Ramesh Kasa
This article or section is not displaying correctly in one or more Web browsers. (December 2023)
