దీపికా కుమారి

వికీపీడియా నుండి
Jump to navigation Jump to search
దీపికా కుమారి
2012లో దీపికా కుమారి
వ్యక్తిగత సమాచారము
జననం (1994-06-13) 1994 జూన్ 13 (వయసు 29)
రతు చట్టి, రాంచీ, బీహార్ (ప్రస్తుత జార్ఖండ్), భారతదేశం
ఎత్తు1.62 m (5 ft 4 in)
బరువు56 kg (123 lb)
భార్య/భర్తఆటను దాస్[1]
క్రీడ
దేశంభారతదేశం
క్రీడవిలువిద్య
క్లబ్టాటా ఆర్చరీ అకాడమీ
Teamభారత ఆర్చరీ మహిళా జట్టు
Turned pro2006
విజయాలు, బిరుదులు
Highest world ranking1[2]

దీపికా కుమారి (జననం 13 జూన్ 1994) ఒక భారతీయ వృత్తిపరమైన ఆర్చర్. ప్రస్తుతం ప్రపంచ నం. 2 ర్యాంక్‌లో ఉన్న ఆమె ఆర్చరీ ఈవెంట్‌లో పోటీపడుతోంది. [3] [4] [5] ఆమె 2010 కామన్వెల్త్ గేమ్స్‌లో మహిళల వ్యక్తిగత రికర్వ్ ఈవెంట్‌లో బంగారు పతకాన్ని గెలుచుకుంది. మహిళల టీమ్ రికర్వ్ ఈవెంట్‌లో డోలా బెనర్జీ, బొంబయల దేవితో కలిసి ఆమె అదే పోటీలో బంగారు పతకాన్ని కూడా గెలుచుకుంది. [6] ఆమె ప్రపంచ కప్‌లో రెండు మూడు దశల్లో వ్యక్తిగత స్వర్ణాన్ని గెలుచుకుంది-ఒకటి గ్వాటెమాలాలో, మరొకటి పారిస్‌లో. ఈ ప్రక్రియలో ఆమె పారిస్ ప్రపంచ కప్‌లో తొమ్మిదేళ్ల తర్వాత [7] నంబర్ వన్ ర్యాంకింగ్‌ను తిరిగి పొందింది. [8] దీపికా కుమారి ఆర్చరీ వరల్డ్ కప్ స్టేజ్ 1లో వ్యక్తిగత స్వర్ణ పతకాలను గెలుచుకుంది [9] దీపికా కుమారి కూడా ప్యారిస్‌లో జరిగిన ఫైనల్లో మెక్సికోను 5-1 తేడాతో ఓడించి స్వర్ణం గెలుచుకుంది.[10]

కుమారి లండన్‌లో జరిగిన 2012 సమ్మర్ ఒలింపిక్స్‌కు అర్హత సాధించింది, అక్కడ ఆమె మహిళల వ్యక్తిగత, మహిళల టీమ్ ఈవెంట్‌లలో పోటీ చేసి, ఎనిమిదో స్థానంలో నిలిచింది. [11]

ఆమెకు 2012లో భారత రాష్ట్రపతి ప్రణబ్ ముఖర్జీ ద్వారా భారతదేశపు రెండవ అత్యున్నత క్రీడా పురస్కారం అర్జున అవార్డు లభించింది. [12] ఫిబ్రవరి 2014లో, ఆమె FICCI స్పోర్ట్స్‌పర్సన్ ఆఫ్ ది ఇయర్ అవార్డుతో సత్కరించబడింది. [13] భారత ప్రభుత్వం ఆమెకు 2016లో పద్మశ్రీ పౌర గౌరవాన్ని అందించింది [14]

జీవితం తొలి దశలో[మార్చు]

దీపికా కుమారి బీహార్‌లోని రాంచీలో (ప్రస్తుతం జార్ఖండ్ ) ఆటో రిక్షా డ్రైవర్ అయిన శివ చరణ్ ప్రజాపతి, రాంచీ మెడికల్ కాలేజీలో నర్సు అయిన గీత, రాటు చట్టి గ్రామం, 15లో జన్మించారు. జార్ఖండ్‌లోని రాంచీకి కిమీ దూరంలో ఉంది. [15] ఆమె ప్రజాపతి కుటుంబానికి చెందినది. [16] [17]

చిన్నతనంలో రాళ్లతో మామిడి పళ్లకు గురిపెట్టి విలువిద్యను అభ్యసించింది. తొలి రోజుల్లో దీపిక కలను ఆర్థికంగా ఆదుకోవడం తల్లిదండ్రులకు కష్టంగా ఉండేది, ఆమె శిక్షణ కోసం ఆమె కొత్త పరికరాలను కొనుగోలు చేసేందుకు కుటుంబ బడ్జెట్‌లో తరచుగా రాజీ పడేవారు; ఫలితంగా, దీపిక ఇంట్లో తయారు చేసిన వెదురు బాణాలు, బాణాలను ఉపయోగించి విలువిద్యను అభ్యసించింది. దీపిక కజిన్ విద్యా కుమారి, అప్పుడు టాటా ఆర్చరీ అకాడమీలో ఆర్చర్‌గా ఉన్నారు, ఆమె తన ప్రతిభను పెంపొందించడానికి సహాయపడింది.

కెరీర్[మార్చు]

2011లో దీపికా కుమారి, పూర్ణిమ మహతో

దీపిక 2005లో జార్ఖండ్ ముఖ్యమంత్రి అర్జున్ ముండా భార్య మీరా ముండా ఏర్పాటు చేసిన ఖార్సావాన్‌లోని అర్జున్ ఆర్చరీ అకాడమీలో ప్రవేశించినప్పుడు తన మొదటి పురోగతిని సాధించింది. కానీ ఆమె వృత్తిపరమైన విలువిద్య ప్రయాణం 2006 సంవత్సరంలో జంషెడ్‌పూర్‌లోని టాటా ఆర్చరీ అకాడమీలో చేరడంతో ప్రారంభమైంది. [18] ఇక్కడే ఆమె సరైన పరికరాలు, యూనిఫారం రెండింటితో తన శిక్షణను ప్రారంభించింది. 500 స్టైఫండ్‌గా కూడా అందుకుంది. నవంబర్ 2009లో క్యాడెట్ వరల్డ్ ఛాంపియన్‌షిప్ టైటిల్‌ను గెలుచుకున్న తర్వాత మాత్రమే దీపిక తన మొదటి మూడు సంవత్సరాలలో ఇంటికి తిరిగి వచ్చింది [19] కుమారి ఆర్చరీలో భారత్‌కు తొలి పతకాన్ని అందించిన వ్యక్తిగా చాలా కాలంగా చూడబడింది. [20]

వ్యక్తిగత జీవితం[మార్చు]

దీపిక 30 జూన్ 2020న ఆర్చర్ అటాను దాస్‌ను వివాహం చేసుకుంది [21] [22]

విజయాలు[మార్చు]

మెక్సికోలోని మెరిడాలో జరిగిన 2006 ఆర్చరీ ప్రపంచ కప్‌లో పాల్టన్ హన్స్డా జూనియర్ కాంపౌండ్ పోటీలో గెలిచిన తర్వాత దీపిక టైటిల్ గెలుచుకున్న రెండవ భారతీయురాలు. [23]

ఆమె పదిహేనేళ్ల వయసులో 2009లో యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోని ఉటాలోని ఓగ్డెన్‌లో జరిగిన 11వ యూత్ వరల్డ్ ఆర్చరీ ఛాంపియన్‌షిప్‌ను గెలుచుకుంది. ఆమె అదే పోటీలో మహిళల టీమ్ రికర్వ్ ఈవెంట్‌లో డోలా బెనర్జీ, బొంబయల దేవితో కలిసి బంగారు పతకాన్ని కూడా గెలుచుకుంది.

ఢిల్లీ కామన్వెల్త్ గేమ్స్ 2010 లో, దీపిక రెండు బంగారు పతకాలను గెలుచుకుంది, ఒకటి వ్యక్తిగత ఈవెంట్‌లో, మరొకటి మహిళల టీమ్ రికర్వ్ ఈవెంట్‌లో. దీని కోసం, ఆమె 2010 సహారా స్పోర్ట్స్ అవార్డ్స్ వేడుకలో CWG (ఫిమేల్) అవార్డ్‌లో అత్యుత్తమ ప్రదర్శనతో సత్కరించింది.

XIX కామన్వెల్త్ గేమ్స్‌లో 2010 ఢిల్లీ ఆర్చరీ (మహిళల వ్యక్తిగత రికర్వ్) పతక ప్రదానోత్సవ కార్యక్రమంలో భారతదేశానికి చెందిన దీపికా కుమారి (బంగారం), ఇంగ్లండ్‌కు చెందిన అలిసన్ జేన్ విలియమ్సన్ (రజతం), భారతదేశానికి చెందిన డోలా బెనర్జీ (కాంస్యం).

తర్వాత చైనాలోని గ్వాంగ్‌జౌలో జరిగిన 2010 ఆసియా క్రీడలలో, మహిళల వ్యక్తిగత ఆర్చరీ ఈవెంట్‌లో కాంస్య పతక ప్లే-ఆఫ్‌లో ఉత్తర కొరియాకు చెందిన క్వాన్ ఉన్ సిల్ చేతిలో ఓడిపోవడంతో దీపిక పతకాన్ని కోల్పోయింది. కానీ భారత ఆర్చరీ రికర్వ్ జట్టులో భాగంగా, రిమిల్ బురియులీ, డోలా బెనర్జీతో కలిసి, దీపిక కాంస్య ప్లే-ఆఫ్‌లో చైనీస్ తైపీని 218–217తో ఓడించి అయోటి ఆర్చరీ రేంజ్‌లో పోడియంను పూర్తి చేసింది.

మే 2012లో, దీపికా కుమారి టర్కీలోని అంటాల్యలో తన మొదటి ప్రపంచ కప్ వ్యక్తిగత స్టేజ్ రికర్వ్ బంగారు పతకాన్ని గెలుచుకుంది. ఫైనల్లో ఆమె కొరియాకు చెందిన లీ సంగ్-జిన్‌పై నాలుగు సెట్ల పాయింట్ల తేడాతో విజయం సాధించింది. [24] తర్వాత 2012లో ఆమె ప్రపంచ నం. మహిళల రికర్వ్ ఆర్చరీలో 1. లండన్ ఒలింపిక్స్ 2012లో, దీపికా కుమారి ఓపెనింగ్ రౌండ్‌లో గ్రేట్ బ్రిటన్‌కు చెందిన అమీ ఆలివర్‌తో ఓడిపోయింది, జ్వరం, గాలుల కారణంగా సాపేక్షంగా పేలవమైన ప్రదర్శన కనబరిచింది. [25] [26]

22 జూలై 2013న, కొలంబియాలోని మెడెలిన్‌లో జరిగిన ఆర్చరీ ప్రపంచ కప్ స్టేజ్ 3లో ఆమె బంగారు పతకాన్ని గెలుచుకుంది, ఇక్కడ భారతదేశం నాల్గవ స్థానంలో నిలిచింది. [27] 22 సెప్టెంబర్ 2013న, దీపిక 4-6తో దక్షిణ కొరియాకు చెందిన యున్ ఓక్-హీ చేతిలో ఓడిపోయి 2013 FITA ఆర్చరీ ప్రపంచ కప్‌లో రజత పతకంతో సరిపెట్టుకుంది. ప్రపంచకప్ ఫైనల్‌లో ఇన్నిసార్లు ఆడిన ఆమెకు ఇది 3వ రజత పతకం. [28]

2014లో, దీపికను ఫోర్బ్స్ (భారతదేశం) వారి '30 అండర్ 30'లో ఒకరిగా ప్రదర్శించింది. [29] అయినప్పటికీ, ఆమె జాతీయ అర్హతలలో టాప్ 4 వెలుపల ముగించిన తర్వాత 2014 కోసం భారత జట్టులో విఫలమైంది. [30]

2015లో, దీపిక మొదటి పతకం ప్రపంచ కప్ రెండవ దశలో వచ్చింది, ఇక్కడ ఆమె వ్యక్తిగత ఈవెంట్‌లో కాంస్యం సాధించింది. కోపెన్‌హాగన్‌లో జరిగిన ప్రపంచ ఛాంపియన్‌షిప్స్‌లో, రష్యాతో జరిగిన మ్యాచ్‌లో షూట్-ఆఫ్‌లో 4-5తో ఓటమిపాలైన తర్వాత ఆమె లక్ష్మీరాణి మాఝీ, రిమిల్ బురియులీతో కలిసి జట్టు రజతాన్ని గెలుచుకుంది. ఈ ఏడాది చివరి భాగంలో ప్రపంచకప్ ఫైనల్లో రజత పతకాన్ని సాధించింది. నవంబర్ 2015లో, ఆమె రికర్వ్ మిక్స్‌డ్ టీమ్ ఈవెంట్‌లో జయంత తాలుక్‌దార్‌తో కలిసి ఆసియా ఛాంపియన్‌షిప్‌లో కాంస్య పతకాన్ని గెలుచుకుంది.

ఏప్రిల్ 2016లో, షాంఘైలో జరిగిన ప్రపంచ కప్ మొదటి దశలో, మహిళల రికర్వ్ ఈవెంట్‌లో దీపిక కి బో-బే ప్రపంచ రికార్డు (686/720)ను సమం చేసింది. [31] [32]

2016 రియో ఒలింపిక్స్‌కు అర్హత సాధించిన జట్టులో దీపికా కుమారి ఉంది. [33] దీపికా కుమారి, బొంబాయిలా దేవి లైష్రామ్, లక్ష్మీరాణి మాఝీలతో కూడిన భారత మహిళల రికర్సివ్ జట్టు ర్యాంకింగ్ రౌండ్‌లో 7వ స్థానంలో నిలిచింది. రష్యాతో జరిగిన క్వార్టర్ ఫైనల్ మ్యాచ్‌లో ఓడిపోవడానికి ముందు 16 రౌండ్‌లో కొలంబియాతో జరిగిన మ్యాచ్‌లో జట్టు విజయం సాధించింది. [34]

మహిళల వ్యక్తిగత విలువిద్యలో, దీపికా కుమారి 64వ రౌండ్‌లో జార్జియాకు చెందిన క్రిస్టీన్ ఎసెబువాపై అద్భుతమైన ప్రదర్శన చేసింది. ఈ రౌండ్‌లో దీపిక 6–4 స్కోరుతో గెలిచింది. తర్వాతి రౌండ్‌లో, దీపిక ఇటలీకి చెందిన గ్వెండలీనా సార్తోరితో చాలా తేలికగా నిష్క్రమించింది. దీపికా పేలవంగా ప్రారంభించి మొదటి రౌండ్‌లో ఓడిపోయింది కానీ తర్వాతి మూడింటిలో గెలిచి చివరికి 6–2తో తేలికైంది. [35] అయితే, 16వ రౌండ్‌లో, దీపిక 6కి వ్యతిరేకంగా 0 స్కోరుతో తైపీకి చెందిన టాన్ యా-టింగ్ చేతిలో పరాజయం పాలైంది [36]

నవంబర్ 2019లో, బ్యాంకాక్‌లో జరిగిన 21వ ఆసియా ఆర్చరీ ఛాంపియన్‌షిప్‌ల సందర్భంగా జరుగుతున్న కాంటినెంటల్ క్వాలిఫికేషన్ టోర్నమెంట్‌లో దీపికా కుమారి ఒలింపిక్ కోటాను పొందింది. [37] దీపికా కుమారి భారతదేశం పారిస్ 2021లో జరిగిన ఆర్చరీ వరల్డ్ కప్ స్టేజ్ 3 టోర్నమెంట్‌లో 3 బంగారు పతకాలను గెలుచుకుంది [38] ఆమె ఆ విధంగా 13వ ట్రిపుల్ స్వర్ణాన్ని నమోదు చేసింది, హ్యుందాయ్ ఆర్చరీ ప్రపంచ కప్ యొక్క 15 సంవత్సరాల చరిత్రలో - ఈ ఘనత సాధించిన 11వ ఆర్చర్‌గా నిలిచింది.

జనాదరణ పొందిన సంస్కృతిలో[మార్చు]

2017లో విడుదలైన లేడీస్ ఫస్ట్ అనే బయోగ్రాఫికల్ డాక్యుమెంటరీని ఉరాజ్ బహ్ల్, అతని భార్య షానా లెవీ-బాల్ రూపొందించారు. [39] ఈ చిత్రం లండన్ ఇండిపెండెంట్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో విజయం సాధించింది, అక్టోబర్ 2017లో మల్లోర్కా ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో ప్రదర్శించబడింది. ఆస్కార్స్‌లో షార్ట్ డాక్యుమెంటరీ విభాగంలో లేడీస్ ఫస్ట్ కూడా సమర్పించబడింది.

ఈ డాక్యుమెంటరీ కూడా భారతదేశంలోని క్రీడలలో మహిళల గురించి జాతీయ అవగాహనను పెంచే లక్ష్యంతో కేంద్ర మహిళా, శిశు అభివృద్ధి శాఖ మంత్రి మేనకా గాంధీతో ప్రదర్శించబడింది. [40]

అవార్డులు[మార్చు]

29 ఆగస్టు 2012న న్యూఢిల్లీలోని రాష్ట్రపతి భవన్‌లో జరిగిన మెరిసే కార్యక్రమంలో ఆర్చరీలో దీపికా కుమారికి 2012 సంవత్సరానికి అర్జున అవార్డును ప్రదానం చేస్తున్న రాష్ట్రపతి ప్రణబ్ ముఖర్జీ .
సంవత్సరం అవార్డు గమనికలు
2012 అర్జున అవార్డు
2014 FICCI స్పోర్ట్స్ పర్సన్ ఆఫ్ ది ఇయర్ అవార్డు
2016 పద్మశ్రీ
2017 యంగ్ అచీవర్స్ అవార్డు వోగ్ ద్వారా సత్కరించారు [41]

వ్యక్తిగత పనితీరు కాలక్రమం[మార్చు]

టోర్నమెంట్ 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2021
ప్రపంచ ఆర్చరీ టోర్నమెంట్లు
ఒలింపిక్ క్రీడలు 1R 3R QF 0/3
ప్రపంచ ఛాంపియన్‌షిప్‌లు 3R 3R 3R 2R 3R 0/5
ప్రపంచ కప్
దశ 1 3R QF 2వ 3R QF QF 4R W 1/7
దశ 2 QF 3R W 2R 3R 3వ 4వ QF 2/8
దశ 3 3R 2వ QF 4R 4R W 4R W 3/7
దశ 4 2వ 3వ QF 3వ QF 3వ 4R 3/7
ప్రపంచ కప్ ఫైనల్ QF 2వ 2వ 2వ DNQ 2వ DNQ DNQ 3వ DNQ 4వ 5/7

మూలాలు[మార్చు]

  1. "Archers Deepika Kumari and Atanu Das Tie The Knot, Jharkhand CM Hemant Soren Attends Wedding". news18.com. 1 July 2020.
  2. "India's Deepika Kumari becomes World No. 1 archer". NDTV. 21 June 2012. Archived from the original on 20 July 2013. Retrieved 20 July 2013.
  3. "Archer Deepika Kumari becomes world No. 1 after winning gold at World Cup". timesofindia. 28 June 2021. Retrieved 29 June 2021.
  4. "India's Deepika Kumari becomes World No. 1 archer". 21 June 2012. Archived from the original on 19 August 2012. Retrieved 21 June 2012.
  5. "Published Rankings". Archived from the original on 6 August 2012. Retrieved 22 July 2012.
  6. "Athlete of the Week: Deepika KUMARI (IND)". Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 21 December 2011.
  7. Singh, Suhani (June 29, 2021). "Why archer Deepika Kumari is a serious medal contender in the Tokyo Games". India Today (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2021-07-25.
  8. "Deepika's Hat-trick Gold Medals at WC". gulte. 28 June 2021. Retrieved 29 June 2021.
  9. "Archery World Cup: Star couple Atanu Das and Deepika Kumari win individual recurve gold medals". India Today (in ఇంగ్లీష్). April 26, 2021. Retrieved 2021-07-25.
  10. "Archery World Cup: Indian women's recurve team beat Mexico to win gold in Paris". India Today (in ఇంగ్లీష్). June 27, 2021. Retrieved 2021-07-25.
  11. Deepika Kumari Archived 1 ఆగస్టు 2012 at the Wayback Machine - London 2012 Olympics athlete profiles
  12. "Khel Ratna award for Vijay, Yogeshwar". CNN-IBN. Archived from the original on 2012-09-01.
  13. "FICCI announces the Winners of India Sports Awards for 2014". news.biharprabha.com. Retrieved 14 February 2014.
  14. "Padma Awards 2016". Press Information Bureau, Government of India. 2016. Retrieved 2 February 2016.
  15. "Eyes on Deepika Kumari as India hopes for first archery medal at Rio". hindustantimes. 23 July 2016. Retrieved 25 May 2021.
  16. "History of Archer Deepika Kumari, early life, and achievments". historyclasses. 28 June 2021. Retrieved 9 October 2022.
  17. "Ace archer Deepika Kumari gets Padma Shri, takes a bow". Hindustantimes. 26 January 2016. Retrieved 9 October 2022.
  18. "This film captures the inspiring journey of Olympic archer Deepika Kumari". VOGUE India (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Retrieved 2017-09-27.
  19. "Father accepts Deepika has proved him wrong" Archived 27 డిసెంబరు 2010 at the Wayback Machine, The Hindustan times, 11 October 2010.
  20. Singh, Suhani (June 30, 2021). "Why archer Deepika Kumari is a serious medal contender in the Tokyo Games". India Today (in ఇంగ్లీష్). Retrieved 2021-07-25.
  21. "Deepika Kumari, Atanu Das to get married on June 30". The Hindu. 27 June 2020. Retrieved 31 October 2020.
  22. "Archers Deepika Kumari and Atanu Das tie the knot in Ranchi on Tuesday". thebridge. 30 June 2020. Retrieved 31 October 2020.
  23. "Archery champion Deepika, an inspiration for the youth". Thaindian.com. 30 July 2009. Archived from the original on 28 February 2019. Retrieved 15 March 2011.
  24. "Deepika Kumari wins first World Cup title". The Hindu. Chennai, India. 6 May 2012. Retrieved 6 May 2012.
  25. "Deepika Kumari crashes out to end Indian challenge in archery". The Times of India. Retrieved 1 August 2012.
  26. "Deepika Kumari: Targeting Gold". dna. 19 February 2014.
  27. "Deepika shoots gold in archery World Cup". The Hindu. Chennai, India. 22 July 2013.
  28. "Deepika Kumari settles for silver in Archery World Cup Final". dna. 22 September 2013.
  29. "Deepika Kumari: Targeting Gold". dna. 19 February 2014.
  30. "KUMARI not in India's Shanghai squad". dna. 2 April 2014.
  31. "Deepika Kumari Equals World Record in Shanghai". World Archery Federation. worldarchery.org. 27 April 2016. Retrieved 27 April 2016.
  32. "Deepika Kumari equals world record at Archery World Cup - Times of India". The Times of India.
  33. "2016 Rio Olympics: Indian men's archery team faces last chance to make cut". Zee News. 11 June 2016. Retrieved 8 August 2016.
  34. "India women's archery team of Deepika Kumari, Laxmirani Majhi, Bombayla Devi lose quarter-final against Russia". The Indian Express. Retrieved 8 August 2016.
  35. "Rio 2016 - Archers and boxer Manoj Kumar dazzle, while Jitu Rai falters". 10 August 2016.
  36. "Bombayla Devi, Deepika Kumari bow out of Rio 2016 Olympics". The Indian Express. 11 August 2016. Retrieved 12 August 2016.
  37. "Take a bow! Deepika Kumari secures Olympic quota with gold". The New Indian Express. Retrieved 29 November 2019.
  38. Minnette, Lucas. "Deepika Kumari Net Worth 2021 – Income, Cars, Husband & Career" (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Archived from the original on 28 June 2021. Retrieved 2021-06-28.
  39. "This film captures the inspiring journey of Olympic archer Deepika Kumari". VOGUE India (in అమెరికన్ ఇంగ్లీష్). Retrieved 2017-09-27.
  40. "Archer Deepika Kumari Asks Some Difficult Questions on India's Hypocrisy About Women in Sports". Huffington Post India (in Indian English). 2017-11-14. Retrieved 2017-11-15.
  41. "Mithali Raj, women's cricket captain, archer Deepika Kumari win Vogue awards". Hindustan Times (in ఇంగ్లీష్). 2017-09-26. Retrieved 2017-09-27.