| పుస్తకం, లింక్ |
రచయిత |
కాటగిరీ |
పుస్తకం గురించి |
డి.ఎల్.ఐ. బార్‌కోడ్ |
ప్రచురణ సంవత్సరం
|
| ఫాంటమారా [1] |
రచన:ఇగ్నీషియా సైలోన్; అనువాదం: నిడమర్తి అశ్వనీకుమారదత్తు |
నవల, అనువాదం |
1933లో ఇటాలియన్ రచయిత ఇగ్నీషియో సైలోన్/ఇగ్నాజియో సిలోన్ రాసిన నవల ఫాంటమారా. రెండవ ప్రపంచయుద్ధానికి ముందు ఇటలీలో ఏర్పడిన ఫాసిస్ట్ ప్రభుత్వపు పోలీసుల వల్ల ప్రవాసిగా స్విట్జర్లాండ్ వెళ్ళిన రచయిత ఆ సమయంలో ఈ నవల రచించారు. సిలోన్ తొలి నవలగానే కాక ఆయన రచనల్లో అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందిన నవలగా కూడా పేరొందింది. ప్రపంచప్రఖ్యాతినీ, అనేక భాషల్లోకి అనువాదమూ, పదిలక్షల కాపీలకు పైగా అమ్మకమూ పొందింది. సిలోన్ ఇటలీ కమ్యూనిస్టు పార్టీ వ్యవస్థాపక సభ్యుడు కూడా. ఈ నవలను కమ్యూనిజం ప్రభావంతో ప్రపంచవ్యాప్తంగా అనువాదం చేశారు. ఆ క్రమంలోనే తెలుగులోకి కూడా అనువాదమైంది. |
2030020024655 |
1955
|
| ఫాంటైన్ [2] |
చన: విక్టర్ హ్యూగో; అనువాదం: వి.దుర్గాప్రసాదరావు |
అనువాద నవల |
విక్టర్ హ్యూగో (ఫిబ్రవరి 26, 1802 – మే 22, 1885) సుప్రసిద్ధ ఫ్రెంచి నవలా రచయిత, కవి, నాటక రచయిత, వ్యాస కర్త. ఆయన రచించిన ఈ నవల 19వ శతాబ్దిలోకెల్లా అత్యున్నతమైన నవలలో ఒకటిగా పేరుపొందింది. ప్రపంచప్రఖ్యాతి పొందిన ఈ నవలను దుర్గా ప్రసాదరావు అనువదించారు. |
2030020025194 |
1941
|
| ఫాదరిండియా [3] |
విశ్వనాథం |
నవల |
|
2020010005080 |
1882
|
| ఫ్రెంచి స్వాతంత్ర్య విజయం-మొదటి భాగము [4] |
అయ్యదేవర కాళేశ్వరరావు |
చరిత్ర |
ప్రపంచంలోని వివిధ దేశాల్లో పలువురు స్వాతంత్ర్యాభిమానులు, స్వేచ్ఛాపిపాసులను ఆకర్షించింది ఫ్రెంచి విప్లవ విజయం. స్వేచ్ఛ, సమానత్వం, సౌభ్రాతృత్వం అనే నినాదాలతో జరిగిన ఈ విప్లవానికి భారతదేశంలోని పలువురు స్వాతంత్ర్యసమర యోధులు కూడా ఆకర్షితులయ్యారు. ఈ నేపథ్యంలో కొమర్రాజు వేంకట లక్ష్మణరావు నెలకొల్పిన విజ్ఞాన చంద్రికా గ్రంథమాల ద్వారా తెలుగువారికి ఫ్రెంచి విప్లవం, దాని విజయం, ఆ విప్లవానికి నేపథ్యం వంటివి వివరించేందుకు ఈ పుస్తకాన్ని వెలువరించారు. ఆ గ్రంథంలో ఇది మొదటిభాగం. తెలుగునాట స్వాతంత్ర్య సమరంలో సుప్రసిద్ధి పొందిన నాయకుడు అయ్యదేవర కాళేశ్వరరావు ఈ పుస్తకాన్ని రచించారు. |
2020050005820 |
1923
|
