వికీపీడియా:వికీప్రాజెక్టు/అనువాద ఉపకరణంతో వ్యాసరచన ఋతువు 2020/కృషి వివరం
కింది పట్టికలో మీరు ప్రచురించిన వ్యాసాల వివరాలను చేర్చండి. "మానవిక అనువాద శాతం" ను https://people.wikimedia.org పేజీ నుండి తీసుకోవచ్చు. ఒకవేళ ఈ లింకు పని చేయనట్లైతే, దీన్ని వదిలెయ్యండి, ఫరవాలేదు. తరువాత చేర్చవచ్చు.
కృషి వివరాలు
[మార్చు]| క్ర. సం | వ్యాసం పేరు | మూల వ్యాసం పేరు | మూల భాష | వాడుకరి | ప్రచురించిన తేదీ | ప్రచురించినపుడు
పేజీ పరిమాణం |
మానవిక
అనువాద శాతం |
సమీక్షకుని వ్యాఖ్యలు |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | కక్ష్యా క్షీణత | Orbital decay | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 3 | 18,204 | 53.16 | |
| 2 | రీచ్‌స్టాగ్ దహనం | Reichstag fire | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 3 | 44,564 | 32.1 | |
| 3 | భారత చైనా సరిహద్దు వివాదం | Sino-Indian border dispute | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 4 | 77,710 | 34.13 | |
| 4 | ఖుంజేరబ్ కనుమ | Khunjerab Pass | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 5 | 11,670 | 51.44 | |
| 5 | కారకోరం కనుమ | Karakoram Pass | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 5 | 11,001 | 50.52 | |
| 6 | వాస్తవాధీన రేఖ | Line of Actual Control | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 6 | 25,699 | 46.79 | |
| 7 | డెప్సాంగ్ మైదానం | Depsang Plains | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 6 | 35,337 | 43.52 | |
| 8 | దౌలత్ బేగ్ ఓల్డీ | Daulat Beg Oldi | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 7 | 33,958 | 39.17 | |
| 9 | టిబెట్ ఐదు వేళ్ళు | Five Fingers of Tibet" | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 16 | 21,695 | 40.0 | |
| 10 | ఆర్గ్ ఇ బామ్ | Arg-e Bam | ఇంగ్లీషు | పవన్ సంతోష్ | 2020 అక్టోబరు 4 | 16,845 | 45.08 | |
| 11 | షాహ్ నామా | Shahnameh | ఇంగ్లీషు | పవన్ సంతోష్ | 2020 అక్టోబరు 10 | 14,383 | 73.24 | |
| 12 | పర్షియన్ సాహిత్యం | Persian literature | ఇంగ్లీషు | పవన్ సంతోష్ | 2020 అక్టోబరు | 19,327 | 59.24 | |
| 13 | జిన్ | Jinn | ఇంగ్లీషు | పవన్ సంతోష్ | 2020 అక్టోబరు 17 | 21,881 | 68.9 | |
| 14 | కక్ష్య | Orbit | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 20 | 54,034 | 47.11 | |
| 15 | 1949 కరాచీ ఒప్పందం | Karachi Agreement | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 21 | 18,602 | 32.11 | |
| 16 | పర్వత కనుమ | Mountain pass | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 22 | 14,349 | 51.22 | |
| 17 | ఖార్దుంగ్ లా కనుమ | Khardung La | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 22 | 13,966 | 36.24 | |
| 18 | స్విట్జర్లండ్ ప్రెసిడెంటు | President of the Swiss Confederation | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 22 | 12,868 | 46.72 | |
| 19 | లడఖ్ పర్వత శ్రేణి | Ladakh Range | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 25 | 9,391 | 38.21 | |
| 20 | లేహ్ | Leh | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 25 | 41,331 | 38.18 | |
| 21 | రోహ్‌తాంగ్ కనుమ | Rohtang Pass | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 25 | 15,378 | 38.79 | |
| 22 | దలైలామా | Dalai Lama | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 26 | 30,599 | 32.76 | |
| 23 | 2013 డెప్సాంగ్ ప్రతిష్టంభన | 2013 Depsang standoff | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 26 | 16,854 | 31.52 | |
| 24 | లిపులేఖ్ కనుమ | Lipulekh Pass | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 26 | 11,547 | 33.07 | |
| 25 | సియాచెన్ హిమానీనదం | Siachen Glacier | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 27 | 63,708 | 51.63 | |
| 26 | 2016 సియాచెన్ హిమానీనదం హిమసంపాతం | 2016 Siachen Glacier avalanche | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 27 | 9,359 | 38.61 | |
| 27 | జోజి లా | Zoji La | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 27 | 9,122 | దోషం | |
| 28 | భారత చైనా సరిహద్దు రోడ్లు | India-China Border Roads | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 28 | 63,801 | 34.49 | |
| 29 | కేంద్రీయ టిబెట్ ప్రభుత్వం | Central Tibetan Administration | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 28 | 43,390 | 33.69 | |
| 30 | 1914 సిమ్లా ఒప్పందం | Simla Convention | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 28 | 32,416 | 38.61 | |
| 31 | ద్రాస్ | Dras | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 29 | 23,261 | 34.64 | |
| 32 | కార్గిల్ | Kargil | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 29 | 22,738 | 36.51 | |
| 33 | పాంగోంగ్ సరస్సు | Pangong Tso | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 29 | 31,127 | 40.38 | |
| 34 | సుమ్‌దొరాంగ్ చు ప్రతిష్ఠంభన | Sumdorong Chu standoff | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 30 | 14,687 | 40.23 | |
| 35 | 2020 భారత చైనా సరిహద్దు కొట్లాటలు | 2020 China–India skirmishes | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 30 | 2,10,346 | 33.30 | |
| 36 | డార్బుక్–ష్యోక్–డిబివో రోడ్డు | Darbuk–Shyok–DBO Road | ఇంగ్లీషు | చదువరి | 2020 అక్టోబరు 30 | 22,428 | 39.88 | |
| 37 | లీపా లోయ | Leepa Valley | ఇంగ్లీషు | ప్రభాకర్ గౌడ్ నోముల | 2020 అక్టోబరు 30 | 8,361 | 43.00 | |
| 38 | బుద్గం | Budgam | ఇంగ్లీషు | ప్రభాకర్ గౌడ్ | 2020 అక్టోబరు 22 | 8,262 | 45.00 | |
| 39 | మొదటి ముఆవియా | Muawiyah I | ఇంగ్లీషు | పవన్ సంతోష్ | 2020 అక్టోబరు 18 | 24,122 (15,662 వరకే పాఠ్యం, మిగతాది ఆధారగ్రంథాలు) | 62.17 |
ప్రణయ్‌రాజ్ వంగరి కృషి
[మార్చు]| క్ర. సం | వ్యాసం పేరు | మూల వ్యాసం పేరు | ప్రచురించిన తేదీ | ప్రచురించినపుడు
పేజీ పరిమాణం |
ప్రస్తుత
పేజీ పరిమాణం |
మానవిక
అనువాద శాతం |
సమీక్షకుని వ్యాఖ్యలు |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ప్రపంచ శాకాహార దినోత్సవం | World Vegetarian Day | 2020 అక్టోబరు 1 | 3,021 | 5,308 | 45.31 | |
| 2 | భారతదేశంలోని మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతాల జాబితా | List of metropolitan areas in India | 2020 అక్టోబరు 2 | 11,206 | 12,507 | 30.18 | |
| 3 | హైదరాబాదు మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతం | Hyderabad Metropolitan Region | 2020 అక్టోబరు 3 | 7,978 | 13,668 | 54.38 | |
| 4 | ముంబై మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతం | Mumbai Metropolitan Region | 2020 అక్టోబరు 4 | 6,271 | 11,534 | 42.10 | |
| 5 | తామర వ్యాధి | Dermatophytosis | 2020 అక్టోబరు 5 | 17,704 | 19,145 | 75.90 | |
| 6 | పూణే మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతం | Pune Metropolitan Region | 2020 అక్టోబరు 6 | 8,395 | 10,579 | 47.70 | |
| 7 | కోల్‌కాతా మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతం | Kolkata metropolitan area | 2020 అక్టోబరు 7 | 12,031 | 14,053 | 80.96 | |
| 8 | నాగపూర్ మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతం | Nagpur metropolitan area | 2020 అక్టోబరు 8 | 5,327 | 10,276 | 45.45 | |
| 9 | చెన్నై మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతం | Chennai metropolitan area | 2020 అక్టోబరు 9 | 17,929 | 17,255 | 46.39 | |
| 10 | ప్రపంచ మానసిక ఆరోగ్య దినోత్సవం | World Mental Health Day | 2020 అక్టోబరు 10 | 6,946 | 11,218 | 31.39 | |
| 11 | అంతర్జాతీయ బాలికా దినోత్సవం | International Day of the Girl Child | 2020 అక్టోబరు 11 | 21,978 | 23,559 | 41.98 | |
| 12 | విశాఖపట్టణం మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతం | Visakhapatnam Metropolitan Region | 2020 అక్టోబరు 12 | 12,363 | 12,462 | 83.41 | |
| 13 | మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతం | Metropolitan area | 2020 అక్టోబరు 13 | 8,881 | 10,122 | 38.52 | |
| 14 | ప్యార్ మే పడిపోయానే | Pyar Mein Padipoyane | 2020 అక్టోబరు 14 | 9,378 | 10,044 | 64.63 | |
| 15 | కాళిచరణ్ (2013 సినిమా) | Kaalicharan | 2020 అక్టోబరు 15 | 9,905 | 13,754 | 68.18 | |
| 16 | జంట నగరాలు | Twin Cities | 2020 అక్టోబరు 16 | 14,505 | 12,312 | ||
| 17 | నిజాం మ్యూజియం | Nizam Museum | 2020 అక్టోబరు 17 | 8,820 | 15,300 | 53.33 | |
| 18 | హైపోథైరాయిడిజం | Hypothyroidism | 2020 అక్టోబరు 18 | 20,197 | 19,249 | 44.74 | |
| 19 | జంతు ప్రదర్శనశాల | Zoo | 2020 అక్టోబరు 19 | 14,586 | 16,253 | ||
| 20 | వరద | Flood | 2020 అక్టోబరు 20 | 14,694 | 13,201 | 59.34 | |
| 21 | నోటి పుండు | Mouth ulcer | 2020 అక్టోబరు 21 | 13,672 | 11,042 | 50.93 | |
| 22 | వెన్నునొప్పి | Back pain | 2020 అక్టోబరు 22 | 12,145 | 14,149 | 56.59 | |
| 23 | భీష్మ (2020 సినిమా) | Bheeshma (2020 film) | 2020 అక్టోబరు 23 | 6,880 | 15,910 | 44.44 | |
| 24 | పోలియో టీకా | Polio vaccine | 2020 అక్టోబరు 24 | 9,235 | 12,094 | 65.81 | |
| 25 | కలర్ ఫోటో | Colour Photo | 2020 అక్టోబరు 25 | 8,642 | 12,088 | 63.85 | |
| 26 | ఒరేయ్ బుజ్జిగా | Orey Bujjiga | 2020 అక్టోబరు 26 | 11,405 | 13,548 | 76.08 | |
| 27 | సవారి (2020 సినిమా) | Savaari (2020 film) | 2020 అక్టోబరు 27 | 9,854 | 10,446 | 69.52 | |
| 28 | హిట్ (2020 సినిమా) | HIT: The First Case | 2020 అక్టోబరు 28 | 15,530 | 17,599 | 61.87 | |
| 29 | జోహార్ (2020 సినిమా) | Johaar | 2020 అక్టోబరు 29 | 10,000 | 10,595 | 72.69 | |
| 30 | దాగుడుమూత దండాకోర్ | Dagudumootha Dandakor | 2020 అక్టోబరు 30 | 7,870 | 13,516 | 75.83 | |
| 31 | సూర్యకాంతం (2019 సినిమా) | Suryakantham (film) | 2020 అక్టోబరు 31 | 8,269 | 10,834 | 82.46 |
యర్రా రామారావు కృషి
[మార్చు]| క్ర. సం | వ్యాసం పేరు | మూల వ్యాసం పేరు | మూల భాష | వాడుకరి | ప్రచురించిన తేదీ | ప్రచురించినపుడు పేజీ పరిమాణం | ప్రస్తుత పేజీ పరిమాణం | మానవిక అనువాద శాతం | సమీక్షకుని వ్యాఖ్యలు |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ఐడిఎ బొల్లారం (జిన్నారం మండలం) | IDA Bollaram | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 1 | 11,157 | 13,668 | 42.10 | |
| 2 | తుక్కుగూడ | Tukkuguda | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 2 | 4,744 | 5,148 | 31.03 | |
| 3 | జల్లారం (కమాన్‌పూర్ మండలం) | Jallaram Kamanpur | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 4 | 4,202 | 7,084 | 81.11 | |
| 4 | ఇస్నాపూర్ (పటాన్‌చెరు మండలం) | Isnapur | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 5 | 4,014 | 6,047 | 87.75 | |
| 5 | ఎద్దుమైలారం | Eddumailaram | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 5 | 4,462 | 7,443 | 31.99 | |
| 6 | జిల్లా కోర్టులు (భారతదేశం) | District Courts of India | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 6 | 3,237 | 16,125 | 33.71 | |
| 7 | చైర్‌పర్సన్ | chairperson | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 8 | 1,600 | 10,378 | 26.50 | |
| 8 | సికింద్రాబాద్ కంటోన్మెంట్ బోర్డు | Secunderabad Cantonment Board | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 10 | 14,399 | 15,016 | 35.87 | |
| 9 | అమ్ముగూడ | Ammuguda | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 12 | 5,162 | 6,484 | 53.94 | |
| 10 | తిరుమలగిరి (సికింద్రాబాద్) | Tirmulgherry | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 13 | 3,478 | 18,942 | 30.39 | |
| 11 | బోయిన్‌పల్లి (సికింద్రాబాద్) | Bowenpally | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 16 | 15,492 | 17,644 | 37.08 | |
| 12 | కంటోన్మెంట్ బోర్డు | Cantonment Board | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 17 | 9,730 | 9,944 | 32.49 | |
| 13 | విశాఖ మ్యూజియం | Visakha Museum | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 20 | 3,388 | 3,981 | 30.84 | |
| 14 | తిరుపతిలో హిందూ దేవాలయాల జాబితా | List of Hindu temples in Tirupati | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 22 | 13,103 | 16,401 | 31.88 | |
| 15 | పోర్ట్ ట్రస్ట్ బోర్డు (భారతదేశం) | Port Trust Board (India) | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 23 | 8,550 | 8,607 | 33.33 | |
| 16 | ఉండవల్లి గుహలు | Undavalli Caves | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 24 | 10,621 | 13,202 | 33.09 | |
| 17 | శిల్పారామం (విశాఖపట్నం) | Shilparamam Jathara | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 25 | 7,967 | 8,835 | 43.20 | |
| 18 | విశాఖపట్నం నౌకాశ్రయం | Visakhapatnam Port | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 27 | 7,190 | 16,174 | 30.59 | |
| 19 | భారతదేశ రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు | State governments of India | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 29 | 25,093 | 25,009 | 30.28 | |
| 20 | భారత జనాభా లెక్కలు | Census of India | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 29 | 3,207 | 3,599 | 31 15 | |
| 21 | సీలేరు నది | Sileru River | ఇంగ్లీషు | యర్రా రామారావు | 2020 అక్టోబరు 31 | 7,550 | 7,759 | 30.52 |